Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Unavailable
    Portret al artistului la tinerețe
    Unavailable
    Portret al artistului la tinerețe
    Unavailable
    Portret al artistului la tinerețe
    Ebook321 pages6 hours

    Portret al artistului la tinerețe

    By James Joyce

    4/5

    ()

    Currently unavailable

    Currently unavailable

    About this ebook

    „Am terminat acum de citit superbul sfârșit al romanului Portret al artistului la tinerețe și dacă aș încerca să-ți spun cât este de frumos, aș izbucni într-o hiperbolă stupidă. [...] Cred că e o carte care va dura la fel ca operele scrise de Flaubert și Stendhal.“ (Ezra Pound)


    „Joyce abandonează credința, dar nu și obsesia religioasă. Prezența trecutului său catolic iese la suprafață în toate lucrările sale, sub forma unei mitologii personale și cu o furie blasfematoare care trădează, în felul lor, permanența afectivă.“ (Umberto Eco)


    „Portret al artistului la tinerețe este, de fapt, gestația unui suflet.“ (Richard Ellmann)


    „Admirabil... Joyce a scris într-o limbă creată de el... a adus englezei o muzică nouă.“ (Jorge Luis Borges)

    LanguageRomână
    PublisherLitera Media Group
    Release dateNov 12, 2015
    ISBN9786063303029
    Unavailable
    Portret al artistului la tinerețe
    Author

    James Joyce

    James Joyce kam 1882 in Rathgar nahe Dublin zur Welt. Katholisch erzogen und ausgebildet wandte er sich nach dem Studium von der Kirche ab. 1904 verließ Joyce seine Heimat und lebte u. a. in Triest, Zürich und Paris. Das erste Prosawerk von Joyce war der Kurzgeschichtenzyklus „Dubliner“ (1914). Mit dem autobiografischen Roman „A Portrait of the Artist as a Young Man“ (1916, dt. zunächst „Jugendbildnis“, später „Ein Porträt des Künstlers als junger Mann“) artikulierte Joyce in der Form des Künstler- und Bildungsromans die Position des modernen Schriftstellers, der sich aus den Bindungen der Kirche, des Staats und der Gesellschaft löst und auf künstlerischer Freiheit besteht. Der Roman „Ulysses“ (1922), der als moderne „Alltags-Odyssee“ in die Weltliteratur einging, gilt als Joyces Hauptwerk, als „der Roman des 20. Jahrhunderts“. In „Finnegans wake“ (1939) radikalisierte Joyce seine auf sprachliche Verschlüsselungen und Wortspiele zurückgreifende (und deshalb kaum übersetzbare) Schreibweise, u. a. indem er Traumfragmente verwendete. James Joyce starb 1841 in Zürich. Die drei erstgenannten Werke wurden – teils in intensiver Zusammenarbeit mit dem Autor – von Georg Goyert ins Deutsche übertragen. Aus „Finnegans wake“ übersetze Goyert das Kapitel „Anna Livia Plurabelle“.

    Related to Portret al artistului la tinerețe

    Related ebooks

    Literary Fiction For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Reviews for Portret al artistului la tinerețe

    4/5

    4 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words