Light and Heavy Things: Selected Poems of Zeeshan Sahil
By Zeeshan Sahil and Christopher Kennedy
()
About this ebook
Related to Light and Heavy Things
Related ebooks
This Number Does Not Exist Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAfter Long Busyness: Interviews with Eight Heartland Poets Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEssential Ruth Stone Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBest American Poetry 2016 Rating: 4 out of 5 stars4/5Notes in My Shirt Pocket: A Collection of Poems Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLove After Babel & Other Poems Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLet There Be Rain Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBest Canadian Poetry 2021 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEkphrases: Book One Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAfter the Fall: Dirges Among Ruins Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionary of Midnight Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWe're On: A June Jordan Reader Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Sea-Migrations: Tahriib Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLost and Certain of It Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIsland of Bewilderment: A Novel of Modern Iran Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHoroscopes for the Dead - Behind the Story (A Book Companion Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTalk Poetry: Poems and Interviews with Nine American Poets Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWhen Angels Sing: Poems and Prose of Magda Isanos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNegative of a Group Photograph: نگاتیو یک عکس دسته جمعی Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Collected Poems of Robert Creeley, 1975–2005 Rating: 4 out of 5 stars4/5Poems From a Land of Wonders Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEpilogue: Selected and Last Poems Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAVOCATIONS Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSelected Poems 1983–2020 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLate Work: A Literary Autobiography of Love, Loss, and What I Was Reading Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSahir Ludhianvi - The People's Poet Rating: 5 out of 5 stars5/5100 Poems to Break Your Heart Rating: 4 out of 5 stars4/5To Float in the Space Between: A Life and Work in Conversation with the Life and Work of Etheridge Knight Rating: 5 out of 5 stars5/5The Poetry of Everyday Life: Storytelling and the Art of Awareness Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWe Have Crossed Many Rivers: New Poetry from Africa Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
General Fiction For You
The Alchemist Rating: 4 out of 5 stars4/5It Ends with Us: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Princess Bride: S. Morgenstern's Classic Tale of True Love and High Adventure Rating: 5 out of 5 stars5/5The Covenant of Water (Oprah's Book Club) Rating: 4 out of 5 stars4/5Anonymous Sex Rating: 2 out of 5 stars2/5You: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Priory of the Orange Tree Rating: 4 out of 5 stars4/5The Alchemist: A Graphic Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Outsider: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Fellowship Of The Ring: Being the First Part of The Lord of the Rings Rating: 4 out of 5 stars4/5Babel: Or the Necessity of Violence: An Arcane History of the Oxford Translators' Revolution Rating: 4 out of 5 stars4/5The Unhoneymooners Rating: 4 out of 5 stars4/5Meditations: Complete and Unabridged Rating: 4 out of 5 stars4/5Nettle & Bone Rating: 4 out of 5 stars4/5The Dark Tower I: The Gunslinger Rating: 4 out of 5 stars4/5Life of Pi: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5My Sister's Keeper: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Beyond Good and Evil Rating: 4 out of 5 stars4/5Persuasion Rating: 4 out of 5 stars4/5The Silmarillion Rating: 4 out of 5 stars4/5The Cabin at the End of the World: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Foster Rating: 5 out of 5 stars5/5Shantaram: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Pet Rating: 4 out of 5 stars4/5The Ocean at the End of the Lane: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Beartown: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The City of Dreaming Books Rating: 5 out of 5 stars5/5The Iliad of Homer Rating: 4 out of 5 stars4/5Dante's Divine Comedy: Inferno Rating: 4 out of 5 stars4/5The Lost Flowers of Alice Hart Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for Light and Heavy Things
0 ratings0 reviews
Book preview
Light and Heavy Things - Zeeshan Sahil
LIGHT AND HEAVY THINGS
[image: cover]English language translations copyright © 2013 by Faisal Siddiqui, Christopher
Kennedy, and Mi Ditmar
All rights reserved
Manufactured in the United States of America
First Edition
13 14 15 16 7 6 5 4 3 2 1
For information about permission to reuse any material from this book, please contact The Permissions Company at www.permissionscompany.com or e-mail permdude@eclipse.net.
Publications by BOA Editions, Ltd.—a not-for-profit corporation under section 501 (c) (3) of the United States Internal Revenue Code—are made possible with funds from a variety of sources, including public funds from the New York State Council on the Arts, a state agency; the Literature Program of the National Endowment for the Arts; the County of Monroe, NY; the Lannan Foundation for support of the Lannan Translations Selection Series; the Mary S. Mulligan Charitable Trust; the Rochester Area Community Foundation; the Arts & Cultural Council for Greater Rochester; the Steeple-Jack Fund; the Ames-Amzalak Memorial Trust in memory of Henry Ames, Semon Amzalak and Dan Amzalak; and contributions from many individuals nationwide.
Cover Design: Daphne Morrissey
Cover Photo: Jay Muhlin
Interior Design and Composition: Richard Foerster
Manufacturing: McNaughton & Gunn
BOA Logo: Mirko
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Sahil, Zeeshan, 1961–2008.
[Poems. Selections]
Light and heavy things: the selected poems of Zeeshan Sahil / translated by
Faisal Siddiqui, Christopher Kennedy, and Mi Ditmar.
pages cm. — (Lannan Translations Selection Series)
Poems.
ISBN 978-1-938160-12-7 (Paper) — ISBN 978-1-938160-13-4 (E-Book)
I. Title.
PR9540.9.S24L5413 2013
821'.92—dc23
2012044348
Lannan
BOA Editions, Ltd.
250 North Goodman Street, Suite 306
Rochester, NY 14607
www.boaeditions.org
A. Poulin, Jr., Founder (1938–1996)
This book is dedicated to the memory of Zeeshan Sahil
(1961–2008)
Contents
Title Page
Foreword
Black Bird
A Poem for You
Poem
My Uncle’s House
Taliban
Birds
What Does Suu Kyi Want?
I Will Send a Bird
Love
Knife
Poem