Technical translation The Ultimate Step-By-Step Guide
()
About this ebook
Has the Technical translation work been fairly and/or equitably divided and delegated among team members who are qualified and capable to perform the work? Has everyone contributed? How do we go about Securing Technical translation? What sources do you use to gather information for a Technical translation study? What are the key elements of your Technical translation performance improvement system, including your evaluation, organizational learning, and innovation processes? What new services of functionality will be implemented next with Technical translation ?
This one-of-a-kind Technical translation self-assessment will make you the trusted Technical translation domain adviser by revealing just what you need to know to be fluent and ready for any Technical translation challenge.
How do I reduce the effort in the Technical translation work to be done to get problems solved? How can I ensure that plans of action include every Technical translation task and that every Technical translation outcome is in place? How will I save time investigating strategic and tactical options and ensuring Technical translation costs are low? How can I deliver tailored Technical translation advice instantly with structured going-forward plans?
There’s no better guide through these mind-expanding questions than acclaimed best-selling author Gerard Blokdyk. Blokdyk ensures all Technical translation essentials are covered, from every angle: the Technical translation self-assessment shows succinctly and clearly that what needs to be clarified to organize the required activities and processes so that Technical translation outcomes are achieved.
Contains extensive criteria grounded in past and current successful projects and activities by experienced Technical translation practitioners. Their mastery, combined with the easy elegance of the self-assessment, provides its superior value to you in knowing how to ensure the outcome of any efforts in Technical translation are maximized with professional results.
Your purchase includes access details to the Technical translation self-assessment dashboard download which gives you your dynamically prioritized projects-ready tool and shows you exactly what to do next. Your exclusive instant access details can be found in your book.
Read more from Gerardus Blokdyk
Quality Assurance Complete Self-Assessment Guide Rating: 4 out of 5 stars4/5SAP HANA Complete Self-Assessment Guide Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSAP MM Complete Self-Assessment Guide Rating: 4 out of 5 stars4/5Logistics and Supply Chain Management Complete Self-Assessment Guide Rating: 5 out of 5 stars5/5HR Analytics Complete Self-Assessment Guide Rating: 5 out of 5 stars5/5ISO 14644 A Complete Guide - 2020 Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSAP SD Complete Self-Assessment Guide Rating: 4 out of 5 stars4/5Project Management Office PMO Complete Self-Assessment Guide Rating: 5 out of 5 stars5/5Data Governance Complete Self-Assessment Guide Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKey Performance Indicator KPI Standard Requirements Rating: 4 out of 5 stars4/5Power BI A Complete Guide Rating: 3 out of 5 stars3/5National Electrical Code Second Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSAP CO Complete Self-Assessment Guide Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsISO 27001 Complete Self-Assessment Guide Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSAP Supply Chain Management Complete Self-Assessment Guide Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEnterprise Risk Management Complete Self-Assessment Guide Rating: 5 out of 5 stars5/5ISO 45001 Second Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5SAP PM Complete Self-Assessment Guide Rating: 1 out of 5 stars1/5ISO 26262 Complete Self-Assessment Guide Rating: 3 out of 5 stars3/5Ux UI design Complete Self-Assessment Guide Rating: 4 out of 5 stars4/5TOGAF Complete Self-Assessment Guide Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMicrosoft Dynamics 365 For Finance And Operations A Complete Guide - 2020 Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHuman resource management Complete Self-Assessment Guide Rating: 5 out of 5 stars5/5Reliability Centered Maintenance Rcm Complete Self-Assessment Guide Rating: 3 out of 5 stars3/5Financial audit Complete Self-Assessment Guide Rating: 4 out of 5 stars4/5Root-cause analysis Complete Self-Assessment Guide Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSWOT Analysis A Complete Guide - 2019 Edition Rating: 5 out of 5 stars5/5ISO IEC 17025 A Clear and Concise Reference Rating: 5 out of 5 stars5/5AUTOSAR Complete Self-Assessment Guide Rating: 3 out of 5 stars3/5ServiceNow Complete Self-Assessment Guide Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Technical translation The Ultimate Step-By-Step Guide
Related ebooks
Translation Strategies for English Language Learners Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMachine Translation A Complete Guide - 2020 Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Psychological Approach to Translation Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe translator's ABCs: how to get started as a translator/interpreter Rating: 4 out of 5 stars4/5Basic notions of Translation Theory: For B.A. students Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLiterary translation and terminological precision: Chekhov and his short stories Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistory of Translation: Contributions to Translation Science in History: Authors, Ideas, Debate Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerspectives on Translation and Interpretation in Cameroon Rating: 4 out of 5 stars4/5Convergences: Studies in the Intricacies of Interpretation/Translation and How They Intersect with Literature Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThoughts on Translation: The Translation Industry and Becoming a Translator Rating: 5 out of 5 stars5/5Practical Corpus Linguistics: An Introduction to Corpus-Based Language Analysis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHow to Translate: English Translation Guide in European Union Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionary of Translation Studies: with terms of semiotics, psychology textology, linguistics, stylistics Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIntroducing America: A Guide For You Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCan I Have a Word with You? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTranslation 101: Starting Out As A Translator Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJuri Lotman's Translator's Handbook: What a translation manual would look like if written by Lotman Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWriting between the Lines: Portraits of Canadian Anglophone Translators Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe General Theory of the Translation Company Rating: 5 out of 5 stars5/5Handbook of Translation Studies: A reference volume for professional translators and M.A. students Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTheories of Translation: An Anthology of Essays from Dryden to Derrida Rating: 4 out of 5 stars4/5The Beginning Translator’s Workbook: or the ABCs of French to English Translation Rating: 5 out of 5 stars5/5Teaching Translation from Spanish to English: Worlds Beyond Words Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConference Terminology: In English, French, Spanish, Russian, Italian, German and Hungarian Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLost in Translation: Misadventures in English Abroad Rating: 4 out of 5 stars4/5How To Be a Translator From Home Rating: 5 out of 5 stars5/5The Translation Zone: A New Comparative Literature Rating: 5 out of 5 stars5/5Automatic Translation of Languages: Papers Presented at NATO Summer School Held in Venice, July 1962 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Freelance Translator: Freelance Jobs and Their Profiles, #13 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTechnical documentation Third Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Business For You
Set for Life: An All-Out Approach to Early Financial Freedom Rating: 4 out of 5 stars4/5Company Rules: Or Everything I Know About Business I Learned from the CIA Rating: 4 out of 5 stars4/5The Everything Guide To Being A Paralegal: Winning Secrets to a Successful Career! Rating: 5 out of 5 stars5/5Emotional Intelligence: Exploring the Most Powerful Intelligence Ever Discovered Rating: 5 out of 5 stars5/5Money. Wealth. Life Insurance. Rating: 5 out of 5 stars5/5The Intelligent Investor, Rev. Ed: The Definitive Book on Value Investing Rating: 4 out of 5 stars4/5Crucial Conversations Tools for Talking When Stakes Are High, Second Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5Robert's Rules Of Order Rating: 5 out of 5 stars5/5The Richest Man in Babylon: The most inspiring book on wealth ever written Rating: 5 out of 5 stars5/5Your Next Five Moves: Master the Art of Business Strategy Rating: 5 out of 5 stars5/5Tools Of Titans: The Tactics, Routines, and Habits of Billionaires, Icons, and World-Class Performers Rating: 4 out of 5 stars4/5How to Write a Grant: Become a Grant Writing Unicorn Rating: 5 out of 5 stars5/5Summary of J.L. Collins's The Simple Path to Wealth Rating: 5 out of 5 stars5/5Carol Dweck's Mindset The New Psychology of Success: Summary and Analysis Rating: 4 out of 5 stars4/5Buy, Rehab, Rent, Refinance, Repeat: The BRRRR Rental Property Investment Strategy Made Simple Rating: 5 out of 5 stars5/5Financial Words You Should Know: Over 1,000 Essential Investment, Accounting, Real Estate, and Tax Words Rating: 4 out of 5 stars4/5Grant Writing For Dummies Rating: 5 out of 5 stars5/5Suddenly Frugal: How to Live Happier and Healthier for Less Rating: 3 out of 5 stars3/5Leadership and Self-Deception: Getting out of the Box Rating: 4 out of 5 stars4/5Becoming Bulletproof: Protect Yourself, Read People, Influence Situations, and Live Fearlessly Rating: 4 out of 5 stars4/5Robert's Rules of Order: The Original Manual for Assembly Rules, Business Etiquette, and Conduct Rating: 4 out of 5 stars4/5Crucial Conversations: Tools for Talking When Stakes are High, Third Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5How to Get Ideas Rating: 5 out of 5 stars5/5Just Listen: Discover the Secret to Getting Through to Absolutely Anyone Rating: 4 out of 5 stars4/5Capitalism and Freedom Rating: 4 out of 5 stars4/5Lying Rating: 4 out of 5 stars4/5Confessions of an Economic Hit Man, 3rd Edition Rating: 5 out of 5 stars5/5
Reviews for Technical translation The Ultimate Step-By-Step Guide
0 ratings0 reviews
Book preview
Technical translation The Ultimate Step-By-Step Guide - Gerardus Blokdyk
About The Art of Service
The Art of Service, Business Process Architects since 2000, is dedicated to helping stakeholders achieve excellence.
Defining, designing, creating, and implementing a process to solve a stakeholders challenge or meet an objective is the most valuable role… In EVERY group, company, organization and department.
Unless you’re talking a one-time, single-use project, there should be a process. Whether that process is managed and implemented by humans, AI, or a combination of the two, it needs to be designed by someone with a complex enough perspective to ask the right questions.
Someone capable of asking the right questions and step back and say, ‘What are we really trying to accomplish here? And is there a different way to look at it?’
With The Art of Service’s Standard Requirements Self-Assessments, we empower people who can do just that — whether their title is marketer, entrepreneur, manager, salesperson, consultant, Business Process Manager, executive assistant, IT Manager, CIO etc... —they are the people who rule the future. They are people who watch the process as it happens, and ask the right questions to make the process work better.
Contact us when you need any support with this Self-Assessment and any help with templates, blue-prints and examples of standard documents you might need:
http://theartofservice.com
service@theartofservice.com
Acknowledgments
This checklist was developed under the auspices of The Art of Service, chaired by Gerardus Blokdyk.
Representatives from several client companies participated in the preparation of this Self-Assessment.
Our deepest gratitude goes out to Matt Champagne, Ph.D. Surveys Expert, for his invaluable help and advise in structuring the Self Assessment.
Mr Champagne can be contacted at
http://matthewchampagne.com/
In addition, we are thankful for the design and printing services provided.
Included Resources - how to access
Included with your purchase of the book is the Technical translation Self-Assessment Spreadsheet Dashboard which contains all questions and Self-Assessment areas and auto-generates insights, graphs, and project RACI planning - all with examples to get you started right away.
Get it now- you will be glad you did - do it now, before you forget.
How? Simply send an email to access@theartofservice.com with this books’ title in the subject to get the Technical translation Self Assessment Tool right away.
Your feedback is invaluable to us
If you recently bought this book, we would love to hear from you!
You can do this by writing a review on amazon (or the online store where you purchased this book) about your last purchase! As part of our continual service improvement process, we love to hear real client experiences and feedback.
How does it work?
To post a review on Amazon, just log in to your account and click on the Create Your Own Review button (under Customer Reviews) of the relevant product page. You can find examples of product reviews in Amazon. If you purchased from another online store, simply follow their procedures.
What happens when I submit my review?
Once you have submitted your review, send us an email at
review@theartofservice.com with the link to your review so we can properly thank you for your feedback.
Purpose of this Self-Assessment
This Self-Assessment has been developed to improve understanding of the requirements and elements of Technical translation, based on best practices and standards in business process architecture, design and quality management.
It is designed to allow for a rapid Self-Assessment to determine how closely existing management practices and procedures correspond to the elements of the Self-Assessment.
The criteria of requirements and elements of Technical translation have been rephrased in the format of a Self-Assessment questionnaire, with a seven-criterion scoring system,