Unavailable
Unavailable
Unavailable
Ebook77 pages6 minutes
Lebedele sălbatice – Дикі лебіді (română – ucraineană): Carte de copii bilingvă după un basm de Hans Christian Andersen, cu audio și video online
By Ulrich Renz, Bianca Roiban and Marc Robitzky
Rating: 0 out of 5 stars
()
Currently unavailable
Currently unavailable
About this ebook
Carte de copii bilingvă (română – ucraineană), cu audio și video online
"Lebedele sălbatice" de Hans Christian Andersen nu este degeaba unul dintre cele mai citite basme din lume. În formă atemporală tematizează materia din care sunt dramele noastre omenesti: frica, vitejia, dragostea, trădarea, despărțirea și regăsirea.
♫ Ascultați povestea citită de vorbitori nativi! În carte veți găsi un link care vă oferă acces gratuit la cărți audio și videoclipuri în ambele limbi.
Двомовна дитяча книга (румунською – українською), з онлайн аудіо та відео
«Дикі лебеді» Ганса Крістіана Андерсена недаремно вважається казкою, яку знають у всьому світі. У формі, над якою не владний час, вона змушує нас задуматися про речі, з яких виникають наші людські біди: страх, хоробрість, любов, зрада, розставання та зустріч.
Дане видання ̶ це з любов'ю ілюстрована книга, переказуюча казку Андерсена у чутливій та легкій для сприйняття дітьми формі. Вона була перекладена багатьма мовами та продається у вигляді двомовного видання в усіх можливих комбінаціях цих мов.
♫ Прослухайте оповідання, прочитане мовними носіями! У книзі Ви знайдете посилання, яке дає безкоштовний доступ до аудіокниг та відео на обох мовах.
► З розфарбовками! У книзі знаходиться посилання, за яким Ви можете завантажити ілюстрації з книги для роздрукування та розмальовування.
"Lebedele sălbatice" de Hans Christian Andersen nu este degeaba unul dintre cele mai citite basme din lume. În formă atemporală tematizează materia din care sunt dramele noastre omenesti: frica, vitejia, dragostea, trădarea, despărțirea și regăsirea.
♫ Ascultați povestea citită de vorbitori nativi! În carte veți găsi un link care vă oferă acces gratuit la cărți audio și videoclipuri în ambele limbi.
Двомовна дитяча книга (румунською – українською), з онлайн аудіо та відео
«Дикі лебеді» Ганса Крістіана Андерсена недаремно вважається казкою, яку знають у всьому світі. У формі, над якою не владний час, вона змушує нас задуматися про речі, з яких виникають наші людські біди: страх, хоробрість, любов, зрада, розставання та зустріч.
Дане видання ̶ це з любов'ю ілюстрована книга, переказуюча казку Андерсена у чутливій та легкій для сприйняття дітьми формі. Вона була перекладена багатьма мовами та продається у вигляді двомовного видання в усіх можливих комбінаціях цих мов.
♫ Прослухайте оповідання, прочитане мовними носіями! У книзі Ви знайдете посилання, яке дає безкоштовний доступ до аудіокниг та відео на обох мовах.
► З розфарбовками! У книзі знаходиться посилання, за яким Ви можете завантажити ілюстрації з книги для роздрукування та розмальовування.
Unavailable
Related to Lebedele sălbatice – Дикі лебіді (română – ucraineană)
Related ebooks
Răpit de pirați Rating: 5 out of 5 stars5/5Comoara din insulă Rating: 5 out of 5 stars5/5O călătorie în Țara lui Moș Crăciun Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDoi Feți Cu Stea în Frunte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPraslea Cel Voinic Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHeidi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCenușăreasa Rating: 5 out of 5 stars5/5învăț Să Citesc 3 - Alice in Tara Minunilor Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCele Douasprezece Fete De Imparat Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConversații cu Rex, câinele meu Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFratele Meu Este Supererou Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPillo, puiul gigantic: Aventurile domnului Sharp Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCerceii De Smarald Rating: 5 out of 5 stars5/5Beatrice: O Iubire Imposibila Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIvanhoe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBold Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCântecul păsărilor Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPippa Piperaș și animalele Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTrenul expres catre necazuri Rating: 5 out of 5 stars5/5Doamna Ataturk Rating: 5 out of 5 stars5/5Zoe de la Zoo: Un pui de koala dragalas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUlcele pe uluci. Miniaturi cu smalțul la vedere Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTempora Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlili Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPentru Ce Sunt Bune Fetele Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMisterele Parisului Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPăcală și Tândală Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsProverbe Si Zicători Românești Rating: 1 out of 5 stars1/5Sammy, un pisoi sperios Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Foreign Language Studies For You
DCLR: Dictionar De Cuvinte Livresti In Limba Romana Rating: 4 out of 5 stars4/5Învățați Limba Olandeză - Rapid / Ușor / Eficient: 2000 de Termeni de Vocabular Esențiali Rating: 3 out of 5 stars3/5Carte De Glume Versiune Bilingva Lb. Engleza – Lb. Romana (English Romanian Joke Book) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTraducere şi traducători Rating: 5 out of 5 stars5/5Învățați Limba Arabă - Rapid / Ușor / Eficient: 2000 de Termeni de Vocabular Esențiali Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÎnvățați Limba Turcă - Rapid / Ușor / Eficient: 2000 de Termeni de Vocabular Esențiali Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLimba română (Teste-grilă recapitulative) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÎnvățați Limba Rusă - Rapid / Ușor / Eficient: 2000 de Termeni de Vocabular Esențiali Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÎnvățați Limba Coreeană - Rapid / Ușor / Eficient: 2000 de Termeni de Vocabular Esențiali Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÎnvățați Limba Maghiară - Rapid / Ușor / Eficient: 2000 de Termeni de Vocabular Esențiali Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCarte de Vocabular Turc: Abordare Bazată pe Subiecte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÎnvățați Limba Greacă - Rapid / Ușor / Eficient: 2000 de Termeni de Vocabular Esențiali Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCarte de Vocabular Ebraic: Abordare Bazată pe Subiecte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÎnvățați Limba Ebraică - Rapid / Ușor / Eficient: 2000 de Termeni de Vocabular Esențiali Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCarte de Vocabular Rus: Abordare Bazată pe Subiecte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCarte de Vocabular Suedez: Abordare Bazată pe Subiecte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÎnvățați Limba Portugheză - Rapid / Ușor / Eficient: 2000 de Termeni de Vocabular Esențiali Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÎnvățați Limba Norvegiană - Rapid / Ușor / Eficient: 2000 de Termeni de Vocabular Esențiali Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÎnvățați Limba Suedeză - Rapid / Ușor / Eficient: 2000 de Termeni de Vocabular Esențiali Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCarte de Vocabular Greac: Abordare Bazată pe Subiecte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDicţionar românesc integral: Words R Us Bilingual Dictionaries, #97 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÎnvățați Limba Daneză - Rapid / Ușor / Eficient: 2000 de Termeni de Vocabular Esențiali Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCarte de Vocabular Olandez: Abordare Bazată pe Subiecte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCarte de Vocabular Croat: Abordare Bazată pe Subiecte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÎnvățați Limba Sârbă - Rapid / Ușor / Eficient: 2000 de Termeni de Vocabular Esențiali Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCarte de Vocabular Maghiar: Abordare Bazată pe Subiecte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCarte de Vocabular Norvegian: Abordare Bazată pe Subiecte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÎnvățați Limba Cehă - Rapid / Ușor / Eficient: 2000 de Termeni de Vocabular Esențiali Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÎnvățați Limba Finlandeză - Rapid / Ușor / Eficient: 2000 de Termeni de Vocabular Esențiali Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÎnvățați Limba Croată - Rapid / Ușor / Eficient: 2000 de Termeni de Vocabular Esențiali Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Lebedele sălbatice – Дикі лебіді (română – ucraineană)
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews