Sunteți pe pagina 1din 4

EXAlence

Datorit experientei bogate n domeniul chimiei si n crearea de solutii destinate stomatologiei, GC a combinat cele mai bune calitti din dou materiale exceptionale pentru a creea materialul de amprent al generatiei urmtoare: material de amprent Silicon Vinil Polieteric (VPES). EXAlence reprezint solutia GC Europe pentru o reproducere exact si detaliat. n cavitatea oral, mediul poate fi imprevizibil si umed dar cu EXAlence puteti fi siguri c veti obtine o amprent fidel de fiecare dat. Polieteri SILICONE VINIL (VPESTM) materiale de amprent. Pentru utilizare numai de ctre un medic stomatolog n indicaiile recomandate. nainte de utilizare, citii cu atenie instruciunile de utilizare. De asemenea, disponibil sub form de EXAlence 370 cationi. Descriere:

Material de amprenta silicon vinil polieteric; Hidrofilitate intrinseca pentru redarea celor mai fine detalii, chiar si in mediu umed; Vascozitate exceptionala si caracteristici tixotropice pentru redarea tuturor detaliilor si pentru obtinerea unor margini clare si curate; Elasticitate superioara cu duritate ridicata pentru rezistenta la fisurare Gust mentolat placut; Gama larga de variante cu diferite vascozitati si timpi de priza; Compatibil cu Pentamix.

Indicatii si materiale de folosire: 1. Pentru amprentare fateta, INLAY si ONLAY, coroane si punti - un singur amestec, o singura amprenta lingura personalizata medium body - dublu amestec, o singura amprenta lingura personalizata heavy/medium body + light body - dublu amestec , dubla amprenta (Putty amprenta uda) lingura personalizata putty+medium / light body 2. Pentru amprentare dantura partiala - un singur amestec, o singura amprenta lingura personalizata medium body 3. Pentru amprentare dantura totala - un singur amestec, o singura amprenta - lingura personalizata medium body/light body CONTRAINDICATII: n cazuri rare, produsul poate provoca sensibilitate la unele persoane. n cazul n care apar astfel de reacii, ntrerupei utilizarea produsului i adresati-va unui medic. PRECAUII:

Cand utilizati EXAlence trebuie evitat contactul sau amestecul sau cu urmatoarele substante: polisulfide, eugenol, latex, sulfuri, acrilate, glicerol i spray-tip sau unguent de tip anestezie (ex. Lidocaina) de pe suprafata de ampentat. Acestea pot influenta calitatile de amprentare ale produsului. MOD DE UTILIZARE: Cartus de ncrcare i de distribuire 1. Ridicai maneta de eliberare a cartuului i tragei pistonul pentru a umple tot dozatorul. Ridicai suportul cartuului de distribuitor i de ncrcare a cartuului, asigurndu-va c cresttura n form de V de pe talpa a cartuului este orientat n jos. mpingei suportul cartuului n jos pentru a ine cartuul ferm n loc. 2. Ridicai maneta de eliberare i mpingei pistonul nainte pn cnd se angajeaz n cartu. 3. Inlaturati capacul cartusului, rotindu-l putin invers acelor de ceasornic. nclinai capacul n jos i-l scoateti din cartu. Stoarceti uor dozatorul de mner pentru a scoate o cantitate mica de material prin cele dou deschideri de la sfritul cartuului. Asigurai-v c materialul de baz i catalizatorul ies uniform. 4. Aliniai cresttura n form de V pe janta de amestecare TIP II la cresttura n form de V ntre butoaiele cartuului. Apas cu fermitate pentru a ataa vrful de amestecare. Apoi rotii gulerul colorat de pe vrful de amestec 1 / 4 sensul acelor de ceasornic pn la sfritul a cartuului. Dozatorul este acum gata de utilizare. 5. Strngei ghidajul de mai multe ori pentru a exclude materialul. Dup utilizare, nu scoatei amestecul TIP II, deoarece acest lucru va deveni capacul de stocare pn la urmatoarea utilizare. La nlocuirea amestecului TIP II, rotii capsula pe vrful de amestec un sfert de cerc in inversul acelor de ceasornic pentru a alinia cresttura n form de V pe cartu. Cu vrful n jos scoateti-l din cartu. 6. Scoatei vrful vechi de amestec nainte de urmtoarea utilizare. nainte de a ataa un vrf nou, eliminati uor o cantitate mic de material pentru a va asigura c materialul de baza i catalizatorul se scurg n mod egal prin ambele deschideri. n cazul n care materiale nu ies, se recomanda a se elimina orice materiale intarite de la captul cartuului. 7. Pentru a nlocui cartuul, ridicai maneta de eliberare i retrageti pistonul pe deplin. Scoatei cartuul gol prin ridicarea suportului de cartu i ncrcai o nou doza n dozator. PASUL DE AMPRENTARE : Not: nainte de a utiliza, lsai materialul s stea la temperatura camerei. Materialul rcit sau refrigerat poate ntrzia intarirea amprentei. 1. Asigurai-v c locul de amprentat este uscat i liber de impuritati n timpul luarii amprentei. 2. Blocati partile vecine pentru a favoriza scoaterea amprentei 3. Aplicai un adeziv pe lingura personalizata (GC universal VPS adezive, etc) i se las s se usuce. Citii instruciunile productorului de utilizare.

4. ncrcai lingura de amprentare cu materialul de amprentat. 5.Se injecteaz materialul. Sablarea cu aer nu este necesar. Proprietile hidrofile EXAlences permit o mai bun auto-umectare, care permite o adaptare excelent pentru dinte. Not: n cazul folosirii amprentei de amestec dublu sau Putty-splare tehnica, asigurai-v c amprenta de preliminare este curat i uscat bine nainte de a lua amprenta final. 6. Pozitionati lingura personalizata ncrcat n gur. 7. Ateptai ca materialul sa faca priza. 8. Scoatei amprenta si clatiti sub jet de ap de la robinet. DEZINFECTAREA: Amprentele pot fi dezinfectate cu o solutie glutaraldehidei sau alte dezinfectante adecvate. Consultai instruciunile respective productorilor pentru utilizare. MODEL FABRICATIE: 1. Dup ce amprenta se cltete cu ap, ateptai 60 de minute nainte de a turna un model. 2. 2. Se toarn un model n termen de 14 zile de la luarea amprentei. EXAlence este compatibil cu tipul III i IV de tipul de chit (GC Fuji ROCKTM PE) i poate fi placat cu argint sau cupru. ATENTIE: 1. Evitai contactul cu ochii. n caz de contact, cltii imediat cu cantitate generoasa de ap i consultati medicul. 2. Evitati sa material de pe haine, deoarece este dificil de a se elimina. MOD DE PASTRARE: A se pstra ntr-un loc uscat, la temperatura normal a camerei (59 77 F; 15 - 25 C) (umiditate relativ: 50 + / -10%). Evitai lumina direct a soarelui. Perioada de valabilitate: 30 luni de la data fabricaiei. AMBALARE: 1. GC EXAlence 48 ml Cartus Rezerv: 2x 48 ml Cartus si 6 Vrfuri de mixare, cu priz rapid sau normal. Disponibil n urmtoarele vscoziti: Extra Light Body, Light Body, Medium Body (Monofazic), Heavy Body si Heavy Body Rigid 2. GC EXAlence Putty Pachet Standard: 500 g (278 ml) baz + 500 g (278 ml) catalizator + accesorii Pachet Clinic: 5x 500 g (278 ml) baz + 5x 500 g (278 ml) catalizator + accesorii 3. GC EXA'lence, Technic Kit Monophase 370 ml 1x 370 ml Cartu Medium Body (Monofazic), 10x Vrfuri de mixare dinamice, 1x Inel de fixare tip baionet, 1x Flacon adeziv pentru lingur

4. GC EXA'lence, Technic Kit Wash Heavy 370 ml 1x 370 ml Cartus Heavy Body Fast (cu priz rapid), 10x Vrfuri de mixare dinamice, 1x Inel de fixare tip baionet, 1x 48 ml Cartus Light Body Fast (cu priz rapid), 1x 48 ml Cartus Extra Light Body Fast (cu priz rapid), 12x Vrfuri de mixare, 1x Cutie Impression Separation Wafers, 12x Vrfuri intra-orale, 1x Adeziv pentru lingur 5. GC EXAlence 370 Kit Standard: 1x 370 ml Cartus + 10 Vrfuri de mixare dinamice + 1 Inel de fixare tip baionet, cu priz rapid sau normal, cu vscozitate Heavy Body si Medium Body Rezerv: 2x 370 ml Cartus cu priz rapid sau normal, cu vscozitate Heavy Body si Medium Body Pachet Clinic: 6x 370 ml Cartus cu priz rapid sau normal, cu vscozitate Heavy Body si Medium Body 6. GC EXA'lence, Technic Kit Wash Putty 1x Pachet Standard Putty (Chitos), 1x 48 ml Cartus Light Body Regular, 1x 48 ml Cartus Extra Light Body Regular, 12x Vrfuri de mixare, 12x Vrfuri intra-orale, 1x Cutie Impression Separation Wafers, 1x Adeziv pentru lingur 7. GC EXA'lence, Technic Kit 1-step Heavy 370 ml 1x 370 ml Cartus Heavy Body Regular, 1x 48 ml Cartus Light Body Regular, 1x 48 ml Cartus Extra Light Body Regular, 10x Vrfuri de mixare dinamice, 1x Inel de fixare tip baionet, 12x Vrfuri de mixare, 12x Vrfuri intra-orale, 1x Adeziv pentru lingur DISTRIBUIT DE: GC AMERICA INC. 3737 West 127th Street, Alsip, IL 60803, U.S.A. EU: GC EUROPE N.V. Interleuvenlaan 33, 3001 Leuven, Belgium GC ASIA DENTAL PTE. LTD. 19 Loyang Way, #06-27 Singapore 508724 PETROVICI CATRINEL M.D II, GRUPA 3