Sunteți pe pagina 1din 12

Republica Moldova PARLAMENTUL LEGE Nr. 431 din 19.04.1995 privind statutul municipiului Chiinu Publicat : 09.06.

1995 n Monitorul Oficial Nr. 031 art Nr : 340 Promulgat : 31.05.1995

MODIFICAT LP374-XVI din 01.12.06, MO189-192/15.12.06 art.897 LP154-XVI din 21.07.05, MO126-128/23.09.05 art.611 LP1483-XV din22.11.02, MO161/03.12.02 art.1262 LP806-XV din 05.02.02, MO21/05.02.02 art.96 LP1101-XIV din 30.06.00, MO109/31.08.00 art. LP509-XIV din 15.07.99, MO90/19.08.99 LP968-XIII din 24.07.96, MO71/31.10.96 n temeiul Constituiei art. 112 i Legii privind administraia public local art. 4, Parlamentul adopt prezenta lege. Art. 1. - Se aprob statutul municipiului Chiinu, prevzut n anex, care face parte integrant din prezenta lege. Art. 2. - Prezenta lege intr n vigoare la data publicrii. VICEPREEDINTELE PARLAMENTULUI Dumitru MOPAN Chiinu, 19 aprilie 1995. Nr. 431-XIII. Anex STATUTUL MUNICIPIULUI CHIINU PRINCIPII GENERALE 1. Prezentul statut reglementeaz organizarea i funcionarea autoritilor administraiei publice n municipiul Chiinu. 2. Municipiul Chiinu este capitala Republicii Moldova. 3. Municipiul Chiinu (n cele ce urmeaz - municipiu) este o unitate administrativ-teritorial divizat n 5 sectoare: Botanica, Buiucani, Centru, Ciocana i Rcani. 4. Sectoarele au n componen o parte din teritoriul de baz al municipiului, precum i uniti administratv-teritoriale autonome: orae, sate (comune). [Pct.4 modificat prin L806/05.02.2002, MO21/05.02.2002 art.96] n componena sectorului Botanica intr oraul Sngera cu satele Dobrogea i Revaca; a sectorului Buiucani - oraele Durleti i Vatra, satele Condria i Ghidighici; a sectorului Centru - oraul Codru; a sectorului Ciocana - oraul Vadul

lui Vod, comunele: Bubuieci (satele Bubuieci i Bc), Cruzeti (satele Cruzeti i Ceroborta), Tohatin (satele Tohatin, Bunei i Cheltuitori) i satul Colonia; a sectorului Rcani oraul Cricova i comunele: Ciorescu (satele Ciorescu, Fureti i Goian), Grtieti (satele Grtieti i Hulboaca). n componena sectorului Botanica intr oraul Sngera cu satele Dobrogea i Revaca, comuna Bcioi (satele Bcioi, Brila, Frumuica, Stristeni); a sectorului Buiucani - oraele Durleti i Vatra, satele Condria, Dumbrava, Ghidighici, Trueni; a sectorului Centru - oraul Codru; a sectorului Ciocana - oraul Vadul lui Vod, comunele Bubuieci (satele Bubuieci, Bc), Budeti (satele Budeti, Vduleni), Cruzeti (satele Cruzeti, Ceroborta), Tohatin (satele Tohatin, Bunei, Cheltuitori), satul Colonia; a sectorului Rcani - oraul Cricova i comunele Ciorescu (satele Ciorescu, Fureti, Goian), Grtieti (satele Grtieti, Hulboaca), Stuceni (satele Stuceni, Goianul Nou). 5. n unitile administrativ-teritorial din componena municipiului administraia public este organizat i se realizeaz n baza principiilor prevzute de Legea privind administraia public local i cu particularitile stabilite de prezentul statut. 6. Municipiul i unitile sale administrativ-teritoriale snt administrate n conformitate cu legile: privind organizarea administrativ-teritorial a Republicii Moldova; privind administraia public local i cu prezentul statut. 7. Municipiul este persoan juridic, dispune, n condiiile legii, de patrimoniu, beneficiaz de autonomie financiar, are dreptul de iniiativ n administrarea intereselor publice locale exercitndu-i componena prin intermediul autoritilor administraiei publice locale n limitele administrative-teritoriale stabilite. 8. n municipiu administraia public se ntemeiaz pe principiile autonomiei locale, descentralizrii serviciilor publice, eligibilitii autoritilor administraiei publice locale i consultrii cetenilor n problemele locale de interes deosebit. 9. Autonomia prevede att organizarea i funcionarea autoritilor administraiei publice ale municipiului, oraelor, satelor (comunelor) din componena acestuia ct i gestiunea, sub responsabilitatea lor, a intereselor colectivitilor pe care le reprezint. 10. Raporturile dintre autoritile administraiei publice ale municipiului i cele ale oraelor, satelor (comunelor) din componena acestuia se ntemeiaz pe principiile autonomiei, legalitii i colaborrii n rezolvarea problemelor comune. 11. Competena cu care snt nvestite autoritile administraiei publice ale municipiului este deplin i ntreag. Ea nu poate fi contestat sau limitat de nici o autoritate public ierarhic superioar dect n condiiile legii. 12. Domeniile care nu in de competena municipiului snt administrate, n condiiile legii, de ctre Guvern. 13. Autoritile administraiei publice prin care se realizeaz autonomia local n municipiu snt: consiliul municipal, ca autoritate reprezentativ, primria municipiului i primarul municipiului, cu autoriti executive. 14. Consiliul municipal se alege n condiiile Codului electoral i ale Legii privind administraia public local. [Pct.14 modificat prin L806/05.02.2002, MO21/05.02.2002 art.96] 15. Primria municipiului se alege de ctre consiliul municipal.

16. Primarul municipiului este ales n condiiile Legii privind administraia public local. [Anexa pct.17. exclus prin L1483/22.11.02, MO161/03.12.02 art.1262 pct.18-78 devn 17-77] 17. Primarul municipiului este din oficiu membru al Guvernului. 17. n sector autoritile administraiei publice snt reprezentate de pretur i pretor, constituii n condiiile prezentului statut, care se subordoneaz autoritilor administraiei publice ale municipiului. 18. Autoritile administraiei publice ale municipiului activeaz, n condiiile legii i prezentului statut, autonom i rezolv treburile publice ale municipiului. 19. Problemele de o importan deosebit pentru municipiu pot fi supuse, n modul stabilit, unui referendum local. 20. Persoanele fizice i juridice din teritoriu snt obligate s furnizeze autoritilor publice ale municipiului informaiile ce in de competena lor, cu excepia celor care constituie un secret comercial de stat sau un alt secret protejat de lege. CONSILIUL MUNICIPAL 21. Componena, constituirea, atribuiile i funcionarea consiliului municipal snt reglementate de Legea privind administraia public local. 22. Pe lng atribuiile prevzute de Legea privind administraia public local, consiliul municipal mai exercit urmtoarele funcii: a) coordoneaz activitatea consiliilor oreneti i steti (comunale) din componena municipiului n vederea soluionrii problemelor de interes comun; b) stabilete i modific hotarele sectoarelor; c) aprob, la propunerea primarului, structura i statul de funcii al aparatului preturii; d) stabilete normativele defalcrilor, prevzute n condiiile legii pentru municipiu, ctre bugetele, oraelor i satelor (comunelor) din componena acestuia; e) stabilete, n condiiile legii, subveniile de la bugetul municipiului, ctre bugetul, oraelor, satelor (comunelor)din componena acestuia destinate instituiilor din sfera social; [Pct.23 subpct. d) i e) modificat prin L1101/30.06.2000, MO109/31.08.2000] f) confirm, la propunerea comisarului general de poliie, numirea i eliberarea din funcie a efului poliiei municipale a Comisariatului General de poliie. g) numete i elibereaz din funcie, la propunerea primarului sau a cel puin o treime din consilierii alei, pretorii, vicepretorii, membrii i secretarul preturii cu votul majoritii consilierilor alei; h) confirm numirea i eliberarea din funcie, la propunerea primarului sau a cel puin o treime din consilierii alei, a efilor de subuniti, departamente, direcii, ntreprinderi municipale, servicii publice, secii i servicii ale primriei; i) stabilete volumul i domeniul de folosire a investiiilor capitale de la bugetul municipal; j) aprob, la propunerea primarului, repartizarea terenurilor i a locuinelor, chiria i alte tarife, precum i aprob, n conformitate cu metodologia aprobat de ANRE, taxele i tarifele pentru serviciile publice de alimentare cu energie termic, de alimentare cu ap, de canalizare i epurare a apelor uzate, cu excepia celor pentru serviciile de alimentare cu ap tehnologic; [Pct.22 lit.j) n redacia LP374-XVI din 01.12.06, MO189-192/15.12.06 art.97]

[Pct.22 lit.j) n redacia LP374-XVI din 01.12.06, MO189-192/15.12.06 art.897] j) aprob, la propunerea primarului, repartizarea terenurilor i a locuinelor, chiria, tarifele pentru serviciile comunale, pentru alte servicii, prestate persoanelor fizice i juridice de ctre unitile gospodriei municipale; k) ia msuri de protecie social i acord, la propunerea primarului, de la bugetul municipal sau din fonduri speciale, ajutor unor categorii de populaie; l) anuleaz hotrrile i deciziile primriei i ale preturilor care contravin legislaiei n vigoare." [Pct.23 completat prin L806/05.02.2002, MO21/05.02.2002 art.96] PRIMRIA MUNICIPIULUI 23. Primria municipiului se constituie din primar, viceprimar, pretori, membri ai primriei i secretar. 24. Alegerea i eliberarea din funcie a secretarului, precum i atribuiile lui, se reglementeaz de Legea privind administraia public local. 25. Componena primriei i a preturilor se stabilete de ctre consiliul municipal. [Pct.24; 25 i 26 modificate prin L806/05.02.2002, MO21/05.02.2002 art.96] 26. Primria exercit administrarea operativ a treburilor publice locale. 27. Activitatea i atribuiile primriei se realizeaz n conformitate cu Legea privind administraia public local. 28. Pe lng atribuiile prevzute de Legea privind administraia public local, primria mai exercit urmtoarele funcii: a) confirm, la propunerea pretorului, numirea i eliberrea din funcie a efilor de direcii, secii i servicii ale preturii, precum i a inspectorilor de sector de poliie; b) coordoneaz activitatea comisiilor create n cadrul consiliului municipal i n preturi, a formaiunilor obteti; c) stabilete pe teritoriul municipiului, n caz de cataclisme, catastrofe, epidemii, epizootii, reguli i regimuri speciale de lucru, de instruire, de deplasare a cetenilor de trafic i antreneaz ntreprinderile, instituiile i organizaiile, indiferent de apartenena lor departamental i tipul de proprietate, la executarea lucrrilor de prevenire sau lichidare a consecinelor acestora, cu acoperirea cheltuielilor de la bugetul local; d) elaboreaz planul de dezvoltare social-economic a municipiului, particip la elaborarea i realizarea programelor de privatizare; [Pct.29 lit.f);g) excluse prin L806/05.02.2002, MO21/05.02.2002 art.96 lit.f);g)devinlit e);f)] [Pct.29 lit.f);g) excluse prin L806/05.02.2002, MO21/05.02.2002 art.96 lit.f);g) devinlit e);f)] f) elaboreaz i aprob chiria, tarifele pentru serviciile comunale, pentru alte servicii prestate persoanelor fizice i juridice de ctre unitile gospodriei municipale; g) stabilete volumul i domeniul de folosire a investiiilor capitale de la bugetul municipal; e) asigur ocrotirea zonei istorice a municipiului, stabilete zonele sanitare i de protecie; f) nvestete persoanele juridice i fizice cu dreptul de beneficiar la proiectare, construcie i reconstrucie, coordoneaz fundamentarea tehnico-economic, calculele tehnico-economice i listele titulare ale antierelor, indiferent de

valoarea de deviz, sursa de finanare i beneficiar; emite decizii referitor la demolarea de imobile, indiferent de tipul de proprietate, elibereaz certificate de urbanism, autorizaii de construire i autorizaii de desfiinare; g) dirijeaz lucrrile de construcie capital a obiectivelor de menire socialcultural i comunal, a instalaiilor inginereti magistrale de alimentare a municipiului cu ap potabil i menajer, cu gaze naturale, energie electric i termic, de canalizare i telecomunicaii; h) emite decizii privind darea n exploatare a obiectelor, indiferent de apartenena lor departamental i tipul de proprietate; [Pct.29 lit.i) n redactia L806/05.02.2002, MO21/05.02.2002 art.96] [Pct.29 lit.i) n redactia L806/05.02.2002, MO21/05.02.2002 art.96] i) ine evidena locuinelor de stat din administrarea consiliului municipal i le repartizeaz, aprob repartizarea locuinelor departamentale i cooperatiste, asigur, prin intermediul preturilor, finanarea, exploatarea i reparaia curent i capital a fondului de locuine de stat; i) ine evidena locuinelor de stat din administrarea consiliului municipal, locuinelor departamentale i cooperatiste, asigur, prin intermediul preturilor, finanarea, exploatarea i reparaia curent i capital a fondului de locuine de stat; j) reglementeaz regimul proprietii funciare a municipiului n conformitate cu legislaia funciar; k) ntreprinde aciuni pentru protecia mediului nconjurtor n conformitate cu dispoziiile organelor centrale de specialitate, asigur aplicarea mecanismului economic n dirijarea activitii de ocrotire a naturii, creeaz, n condiiile legii, fonduri speciale la bugetul municipal pentru protecia mediului nconjurtor i folosirea raional a resurselor naturale; l) dirijeaz instituiile finanate de la bugetul municipal i asigur formarea bazei lor tehnico-materiale; [Pct.29 lit.p) excus prin L806/05.02.2002, MO21/05.02.2002 art.96] p) ia msuri de protecie social i acord, de la bugetul municipal sau din fonduri speciale, ajutor unor categorii de locuitori; m) elaboreaz programul municipal de utilizare a forei de munc i stabilete unitilor economice de stat cote de creare a unor locuri de munc specializate pentru invalizi; n) asigur protecia social a populaiei afectate de omaj, particip la crearea n uniti economice a noi locuri de munc, organizeaz lucrri publice remunerate; o) nainteaz propuneri privind reglementarea proceselor migraionale. [Pct.29 modificat prin L806/05.02.2002, MO21/05.02.2002 art.96] PRIMARUL MUNICIPIULUI [Pct.30 i 31 n redacia L806/05.02.2002, MO21/05.02.2002 art.96] 30. Alegerea (numirea), eliberarea din funcie (destituirea) primarului municipiului snt reglementate de Legea privind administraia public local. 31. Pe lng atribuiile prevzute de Legea privind administraia public local, primarul municipiului mai exercit urmtoarele atribuii: a) numete i elibereaz din funcie pretorii; b) confirm numirea i eliberarea din funcie, la propunerea fcut de pretor, a vicepretorilor, a membrilor i a secretarului preturii. 29. Alegerea i eliberarea din funcie a primarului general al municipiului

Chiinu snt reglementate de Legea privind administraia public local. 30. Primarul general al municipiului Chiinu exercit atribuiile prevzute de prezenta lege i de Legea privind administraia public local. PRETURA 31. Ca autoritate executiv a administraiei publice locale i ca organ al primriei, n sector se constituie pretura care nu are organ electiv. Pretura este persoana juridic. 32. Pretura se constituie din pretor, vicepretor, 3-5 membri i secretar. 33. Vicepretorii, membrii i secretarul preturii nu pot fi consilieri. 34. Pretura exercit urmtoarele atribuii principale: a) asigur executarea legilor i hotrrilor Parlamentului, decretelor Preedintelui Republicii Moldova, hotrrilor i dispoziiilor Guvernului, actelor normative ale organelor centrale de specialitate, deciziilor consiliului municipal, ale primriei, a dispoziiilor primarului municipiului i pretorului; b) dirijeaz activitatea social-economic din teritoriu conform legislaiei, deciziilor consiliului municipal, ale primriei municipiului; c) elaboreaz i prezint primriei municipiului planurile de dezvoltare economic i social a sectorului curente i de perspectiv, prezint dri de seam privind realizarea lor; d) numete i elibereaz din funcie efii de direcii, secii i servicii ale preturii, inspectorii de sector de poliie; e) confirm numirea i eliberarea din funcie a efului poliiei municipale a comisariatului de poliie din sector, la propunerea comisarului general de poliie; f) elaboreaz, n comun cu serviciile financiare ale primriei municipiului, bugetul sectorului i l nainteaz spre aprobare consiliului municipal, organizeaz executarea lui i exercit controlul asupra folosirii mijloacelor financiare de la buget conform destinaiei; g) organizeaz perceperea impozitelor, taxelor i altor pli, exercit controlul asupra vrsrii lor la buget; h) administreaz, n limitele stabilite de primria municipiului, bunurile i mijloacele financiare ale gospodriei comunale a sectorului; i) asigur funcionarea instituiilor de nvmnt, de ocrotire a sntii, de cultur, a instituiilor pentru tineret, sport, asisten social, a unitilor de comer, de alimentaie public, de pretri servicii, precum i dezvoltarea bazei lor tehnico-materiale; j) aprob programele de activitate ale serviciilor publice din sector, controleaz ndeplinirea lor; k) asigur dezvoltarea edilitar-gospodreasc a sectorului, supravegheaz funcionarea i ntreinerea reelelor inginereti, ntreinerea i amenajarea strzilor, trotuarelor, parcurilor, spaiilor verzi, respectarea regimului sanitar n teritoriu; l) administreaz fondul de locuine, asigur evidena, exploatarea, reparaia curent i capital a fondului de locuine de stat, supravegheaz respectarea legislaiei privind construcia individual; m) asigur evidena organizrii cooperativelor de construcie a locuinelor i repartizarea locuinelor cooperatiste, a terenurilor pentru construcia garajelor, arendeaz garajele de la balana preturii coordoneaz plasarea autoparcrilor i controleaz funcionarea lor;

n) perfecteaz fiele de eviden ale locuitorilor din sector; o) controleaz legalitatea construciei n sector, suspend prin hotrre construcia samavolnic i ia msuri n vederea lichidrii nclcrilor de lege i reparrii pagubelor cauzate, intenteaz aciuni civile persoanelor fizice i juridice, se adreseaz n judecat n vederea aplicrii de sanciuni administrative pentru astfel de nclcri; p) asigur realizarea programelor i efectuarea aciunilor la nivel municipal n vederea proteciei mediului nconjurtor, construciei i reconstruciei obiectelor de protecie a mediului nconjurtor; r) creeaz, n condiiile legii, fonduri speciale pentru protecia mediului nconjurtor, folosirea raional a resurselor naturale, precum i n alte scopuri; folosete veniturile i vrsmintele benevole ale persoanelor fizice i juridice la executarea lucrrilor de amenajare a teritoriului, de ntreinere i reparaie a fondului de locuine, de organizare a proteciei sociale a populaiei; s) ntreprinde aciuni n vederea asigurrii condiiilor pentru organizarea timpului liber al locuitorilor i desfurarea activitii lor tiinifice, culturale, artistice, sportive i pentru agrement; t) organizeaz trguri, piee, oboare, locuri i parcuri de distracie i asigur funcionarea lor; u) coordoneaz funcionarea serviciilor de stare civil i a autoritilor tutelare, a comisiilor pentru minori; v) coordoneaz activitatea poliiei municipale din sector cu activitatea organelor de stat i obteti pentru prevenirea delictelor, meninerea ordinii i securitii publice, ocrotirea drepturilor cetenilor; x) ine evidena forelor de munc, organizeaz plasarea cetenilor n cmpul muncii, prezint primriei municipiului propuneri referitoare la acordarea de nlesniri ntreprinderilor, instituiilor i organizaiilor, la stimularea activitii lor, indiferent de tipul de proprietate i forma de organizare juridic, ceea ce ar contribui la crearea a noi locuri de munc, la dezvoltarea infrastructurii sociale i de producie; y) asigur ndeplinirea msurilor de protecie civil; z) exercit alte atribuii delegate de consiliul municipal, primrie sau primar. 35. Pretura este convocat n edin de ctre pretor ori de cte ori este necesar, ns cel puin o dat n lun. 36. edinele preturii snt deliberative, dac la ele particip nu mai puin de dou treimi din membri. 37. edinele preturii snt prezidate de pretor sau de un vicepretor desemnat de el. 38. Pretura poate invita la edinele sale orice persoan a crei prezen este considerat util. 39. edinele preturii se consemneaz n procese-verbale, semnate de pretor i de secretar. 40. Pretura emite decizii cu votul majoritii membrilor. 41. Decizia preturii este semnat de pretor i de secretar. 42. Dac decizia preturii nu este legal, ea poate fi anulat de primria municipiului sau atacat n instan de judecat. PRETORUL [Pct.44 n redactia L806/05.02.2002, MO21/05.02.2002 art.96] 44. Pretorul se numete i se elibereaz din funcie de ctre primarul

municipiului. 43. Pretorul, ca autoritate executiv a administraiei publice locale, este persoan oficial cu funcii de administrare n teritoriu. 44. Pretorul face parte din componena primriei municipiului i poate fi consilier al consiliului municipal. 45. Pretorul reprezint sectorul n justiie, precum i n relaiile cu persoane fizice i juridice. 46. Pretorul exercit urmtoarele atribuii principale: a) conduce activitatea preturii; b) asigur respectarea drepturilor i libertilor fundamentale ale cetenilor, Constituiei, legilor i hotrrilor Parlamentului, decretelor Preedintelui Republicii Moldova, hotrrilor i dispoziiilor Guvernului, actelor normative ale organelor centrale de specialitate, deciziilor consiliului municipal, ale primriei municipiului i preturii; c) particip la ntocmirea proiectului de buget al municipiului i drii de seam asupra executrii bugetului; d) acord ajutor poliiei de stat, orienteaz i supravegheaz activitatea poliiei municipale n sector, coordoneaz activitatea lor cu activitatea organelor de stat i obteti pentru prevenirea delictelor, meninerea ordinii i securitii publice, ocrotirea drepturilor cetenilor; e) ia msuri, mpreun cu organele centrale de specialitate, pentru prevenirea de accidente, calamiti sau catastrofe, de incednii, epidemii sau epizootii, iar n cazul producerii lor acord ajutorul necesar, antrennd n acest scop populaia; f) conduce i coordoneaz activitatea serviciilor publice din sector; g) semneaz actele i contractele ncheiate n numele preturii i sectorului; h) ncheie i desface contractele de munc cu salariaii din aparatul preturii; i) exercit drepturile i obligaiile ce i revin preturii n calitate de persoan juridic; j) prezint periodic primarului municipiului rapoarte despre starea de lucruri i activitatea administrativ, economic i social din sector; k) exercit alte atribuii prevzute de lege sau delegate de consiliul municipal, primria sau primarul municipiului. 47. n exercitarea atribuiilor, pretorul emite dispoziii. 48. n caz de nclcare a prevederilor legale, dispoziiile pretorului pot fi anulate de primarul municipiului sau contestate n instane de judecat. SERVICIILE PUBLICE ALE PRIMRIEI MUNICIPIULUI I ALE PRETURILOR 49. Consiliul municipal poate forma servicii publice (administrative sau tehnice) ale primriei municipiului i ale preturilor n principalele domenii de specialitate, potrivit specificului i necesitilor locale, n condiiile legii i n limita mijloacelor financiare de care dispune. 50. Serviciile publice snt nvestite cu atribuii proprii i se bucur de o anumit independen n executarea deciziilor luate de organele centrale de specialitate i autoritile administraiei publice ale municipiului. Ele snt responsabile n faa acestor organe de executarea sarcinilor ce le revin. 51. Pentru executarea atribuilor, serviciile publice au aparat, format din profesionaliti n domeniu. 52. Lucrtorii serviciilor publice ale primriei municipiului snt

angajai i eliberai din funcie de ctre primar, iar lucrtorii serviciilor publice ale preturii - de ctre pretor. 53. Regulamentele organizrii i funcionrii serviciilor publice, competena, atribuiile i structura, statul lor de funcii se aprob, n condiiile legii, de ctre consiliul municipal. 54. Condiiile de angajare, promovare, eliberare din funcie, drepturile i obligaiile lucrtorilor din serviciile publice snt stabilite prin lege i regulamente. 55. Lucrtorii din serviciile publice ale primriei municipiului i ale preturii au statut de funcionar public, n condiiile legii. PATRIMONIUL, ECONOMIA I FINANELE 56. Baza economic a municipiului o constituie patrimoniul municipal care servete drept surs de obinere a veniturilor i de satisfacere a necesitilor social-economice ale populaiei. 57. Patrimoniul municipal este o parte a patrimoniului public i se constituie din bunurile mobile i imobile administrate de autoritile administraiei publice ale municipiului, de ntreprinderi, instituii i organizaii de stat din teritoriu care satisfac nemijlocit necesitile populaiei, inclusiv din fondul de locuine, fondul de cldiri cu o alt destinaie dect pentru locuit; din bunurile ntreprinderilor i asociaiilor gospodriei comunale i de locuine, ntreprinderilor de transport al energiei termice, de transport urban, instituiilor precolare i preuniversitare, culturii i artei, ocrotirii sntii, culturii fizice i sportului, ale unitilor de comer, alimentaie public, prestri servicii; din fondurile fixe ale serviciilor potale, din bunurile serviciilor de dirijare a circulaiei rutiere; din resursele financiare, inclusiv din mijloacele bugetare i speciale, din hrtiile de valoare; precum i din bunurile create sau procurate de autoritile administraiei publice ale municipiului n baza mijloacelor ce le aparin etc. [Pct.57 modificat prin LP154/21.07.05, MO126/23.09.05 art.611] [Pct.57 modificat prin LP154/21.07.05, MO126/23.09.05 art.611] 57. Patrimoniul municipal este o parte a patrimoniului public i se constituie din bunurile mobile i imobile administrate de autoritile administraiei publice ale municipiului, de ntreprinderi, instituii i organizaii de stat din teritoriu care satisfac nemijlocit necesitile populaiei, inclusiv din fondul de locuine, fondul de cldiri cu o alt destinaie dect pentru locuit; din bunurile ntreprinderilor i asociaiilor gospodriei comunale i de locuine, ntreprinderilor de transport al energiei termice, de transport urban, instituiilor precolare i preuniversitare, culturii i artei, ocrotirii sntii, culturii fizice i sportului, ale unitilor de comer, alimentaie public, prestri servicii; din fondurile fixe ale serviciilor potale, din bunurile serviciilor de dirijare a circulaiei rutiere; din resursele financiare, inclusiv din mijloacele bugetare i extrabugetare, din hrtiile de valoare; precum i din bunurile create sau procurate de autoritile administraiei publice ale municipiului n baza mijloacelor ce le aparin etc. 58. Delimitarea patrimoniului municipal din patrimoniul public se efectueaz n condiiile legii, prin hotrre a Guvernului. 59. Patrimoniul municipal se constituie prin: a) activitatea economic i comercial a autoritilor administraiei publice ale municipiului;

b) transfer de bunuri din proprietatea statului n patrimoniul municipal, conform hotrrii Guvernului; c) transfer de bunuri n urma schimbrii hotarelor municipiului n conformitate cu legislaia; d) alte acte juridice, ci i modalitii legale. 60. Consiliul municipal deine dreptul de proprietar al patrimoniului municipal. 61. Primria municipiului are dreptul de posesiune, folosin i administrare a patrimoniului municipal, n conformitate cu legislaia i cu deciziile consiliului municipal. 62. Subunitile primriei municipiului au dreptul de administrare operativ a bunurilor transferate lor din patrimoniul municipal; prezint anual, dup caz, rapoarte despre starea i pstrarea bunurilor despre utilizarea lor conform destinaiei. 63. Bunurile din patrimoniul municipal pot constitui cot-parte la capitalul statutar al ntreprinderilor formate n urma contopirii acestor bunuri cu bunurile subiecilor de alte tipuri de proprietate. 64. Autoritile administraiei publice ale municipiului conduc, n comun cu organele centrale de specialitate, toate ramurile economiei naionale din teritoriu n baza mbinrii metodelor economice de administrare teritorial i celor de reglementare direct de ctre stat a activitii economice i a altor activiti. 65. Relaiile dintre autoritile administraiei publice ale municipiului i ntreprinderile, instituiile i organizaiile cu diferite tipuri de propritate se bazeaz pe: a) delimitarea legislativ a funciilor, drepturilor i obligaiilor autoritilor administraiei publice ale municipiului, a ntreprinderilor, instituiilor, organizaiilor i colectivelor lor de munc; b) neamestecul organelor de stat n activitatea economic i n alt activitate legitim; c) crearea unui sistem eficient de impozitare local n cadrul legislaiei n vigoare; [Lit.c) n redacia Legii nr.968 din 24.07.96] d) dezvoltarea relaiilor economice ntre agenii economici i autoritile administraiei publice ale municipiului pe o baz contractual reciproc avantajoas. 66. Autoritile administraiei publice ale municipiului, n scopul dezvoltrii bazei economico-financiare, elaboreaz concepia i planul general de dezvoltare a municipiului, programe de ramur, fac prognoze economice. 67. Resursele financiare ale municipiului se constituie din mijloace bugetare, speciale i de alt natur. [Pct.67 modificat prin LP154/21.07.05, MO126/23.09.05 art.611] [Pct.67 modificat prin LP154/21.07.05, MO126/23.09.05 art.611] 67. Resursele financiare ale municipiului se constituie din mijloace bugetare, extrabugetare i de alt natur. 68. Bugetul municipal se formeaz n condiiile Legii cu privire la sistemul bugetar i procesul bugetar, ale Legii privind finanele publice locale i ale Legii privind bazele sistemului fiscal. [Pct.70 modificat prin L1101/30.06.2000, MO109/31.08.2000] 69. Bugetul municipal este compus din bugetele, oraelor satelor (comunelor) din

componena municipiului. [Pct.71 modificat prin L1101/30.06.2000, MO109/31.08.2000] 70. Fondurile speciale ale municipiului se formeaz din: a) depunerile benevole ale persoanelor fizice i juridice pentru rezolvarea problemelor de interes public; b) veniturile provenite de la acordarea de imprumuturi, de la comercializarea obligaiilor, hrtiilor de valoare i aciunilor de importan local, de la organizarea loteriilor n bani i obiecte, de la practicarea turismului, a altor activiti; c) mijloacele obinute prin aplicarea diferitelor amenzi; d) alte mijloace prevzute de lege. [Pct.70 modificat prin LP154/21.07.05, MO126/23.09.05 art.611] [Pct.70 modificat prin LP154/21.07.05, MO126/23.09.05 art.611] 70. Fondurile extrabugetare ale municipiului se formeaz din: a) depunerile benevole ale persoanelor fizice i juridice pentru rezolvarea problemelor de interes public; b) veniturile provenite de la acordarea de imprumuturi, de la comercializarea obligaiilor, hrtiilor de valoare i aciunilor de importan local, de la organizarea loteriilor n bani i obiecte, de la practicarea turismului, a altor activiti; c) mijloacele obinute prin aplicarea diferitelor amenzi; d) alte mijloace prevzute de lege. 71. Mijloacele fondurilor speciale ale municipiului snt utilizate: a) ca investiii capitale n dezvoltarea i reconstruirea infrastructurii sociale a municipiului; b) pentru acoperirea parial a pierderilor suferite la exploatarea transportului urban public; c) pentru finanarea altor aciuni menite s satisfac necesitile stringente ale municipiului. [Pct.71 modificat prin LP154/21.07.05, MO126/23.09.05 art.611] [Pct.71 modificat prin LP154/21.07.05, MO126/23.09.05 art.611] 71. Mijloacele fondurilor extrabugetare ale municipiului snt utilizate: a) ca investiii capitale n dezvoltarea i reconstruirea infrastructurii sociale a municipiului; b) pentru acoperirea parial a pierderilor suferite la exploatarea transportului urban public; c) pentru finanarea altor aciuni menite s satisfac necesitile stringente ale municipiului. 72. Cheltuielile suportate de municipiu n calitate de capital a Republicii Moldova snt acoperite de la bugetul de stat, de mijloacele obinute sub form de plat pentru serviciile prestate de municipiu autoritilor publice i reprezentanelor diplomatice strine n Republica Moldova. DISPOZIII FINALE 73. Drepturile autoritilor administraiei publice ale sectorului i asigurarea legalitii n activitatea lor se reglementeaz conform Legii privind administraia public local. 74. Deciziile i dispoziiile legale ale autoritilor administraiei publice ale municipiului snt obligatorii pentru toate persoanele fizice i juridice care locuiesc sau activeaz pe teritoriul municipiului.

75. Pentru abuz n serviciu, consilierii, primarul, membrii primriei, pretorul, membrii preturii i funcionarii din serviciile publice ale primriei municipiului i ale preturilor poart rspundere, n conformitate cu legislaia. 76. Litigiile care apar n activitatea autoritilor administraiei publice ale municipiului se soluioneaz n judecat sau arbitaj. 77. n aparatul autoritilor administraiei publice ale municipiului nu pot fi formate i nu pot activa organizaii ale partidelor i ale micrilor socialpolitice.