As c tiaEs e n o oia p ra d

Buletin Informativ
Nr. 1/ 2007

Suntem aici pentru copiii cu dizabiliti!

Asociaia Esperando este prezent de peste 6 ani n viaa copiilor cu dizabiliti din Maramure i mprejurimi. Fiind o organizaie creat de prinii unor astfel de copii, Asociaia ia pstrat de-a lungul anilor att domeniul de activitate, ct i seriozitatea i integritatea. Sunt mrturie zecile de copii care ne-au trecut i ne trec pragul, ca i cei care acum sunt la grdiniele sau colile din ora, dup o perioad petrecut cu folos n Centrul de Recuperare Esperando. Ne stau mrturie i prinii lor, a cror via a fost schimbat att de mult n bine, i crora nici acum nu le vine, parc, s cread c dragii lor copii sunt mai bine, c se descurc aa frumos i c sunt mai autonomi, disprnd dependena de familie. Dar, mai presus de orice, ne stau mrturie bucuria de a tri, zmbetele i frumuseea copiilor notri! i lacrimile de bucurie ale prinilor i bunicilor lor. Suntem aici doar pentru ei!

este uria. Oamenii nu tiu ce s fac cu copiii lor dac le sunt diagnosticai cu o dizabilitate. Nu au servicii la ndemn. Nu tiu cui s se adreseze. Nici mcar nu au curaj s lupte. Pentru c nu-i cunosc nici drepturile de baz. Este nevoie de un asemenea proiect. Persoanele cu dizabiliti i familiile lor trebuie s fie informate, consiliate, sprijinite. i dac autoritile locale sunt nc prea ocupate cu integrarea european, sau nu tiu ce s fac, gsim c este o datorie pentru noi s facem ceva. Din nou la drum! Aa c am pornit din nou la drum! Suntem prin orae i sate, btnd la ui unde tim c exist copii cu dizabiliti, sau la uile autoritilor i oamenilor de baz din sate. Ducem cu noi materiale, dar i un mesaj de mbrbtare. Lum copii n eviden i aflm ce nevoi au ei i familiile lor. Uneori dm cte un sfat. Alteori o mn de ajutor. Sunt deja zeci de familii crora le-am trecut pragul. Peste tot gsim aceeai nevoie uria de sprijin. De toate felurile. Uneori putem noi s facem ceva. Alteori dimensiunea i natura problemelor depesc limitele i capacitile noastre. Oricum, ncercm s aducem o speran i o lumin n sufletele acestea prea mult ncercate. Un nou nceput Din fericire, rezultatele au i nceput s apar. Sunt oameni care ne sun, care ne viziteaz sau care au devenit beneficiari ai Centrului nostru! Chiar azi ne anuna o familie c i vor lua un apartament n chirie n Baia Mare pentru a putea frecventa Centrul de Recuperare Esperando. i, chiar dac tim c le este greu, ne bucurm c acel copil va avea, ncepnd de mine, o alt via. O ans. Un nou nceput! Daniel Filipa

Din nou UNICEF

Pentru a doua oar n ultimii trei ani, Asociaia Esperando beneficiaz de sprijin financiar din partea UNICEF. Proiectul nostru din acest an, posibil datorit donaiilor fcute de romni cu ocazia Teledon-ului organizat de UNICEF i TVR, are din nou ca int copiii cu dizabiliti. De aceast dat, dorim s le oferim servicii mai bune i mai complexe n cadrul Centrului Esperando, dar i s mergem nspre cei care nu prea au opiuni i anse. Ne referim la copiii cu dizabiliti din mediul rural sau din oraele mai mici, att din Maramure, ct i din judeele limitrofe. Experiena precedentului proiect sprijinit de UNICEF, prin care am plecat cu caravana prin aceeai regiune pentru a le vorbi oamenilor despre dizabilitate i persoanele cu dizabiliti, ne-a ndemnat spre acest nou proiect. Pentru c nevoia de informaie pe care am gsit-o

O nou lege privind drepturile persoanelor cu dizabiliti

Urmare a demersurilor fcute de multe organizaii care reprezint interesele persoanelor cu dizabiliti, legea care le privete n cea mai mare msur a fost schimbat. Este vorba despre Lege nr. 448 din 06/12/2006 privind protecia i promovarea drepturilor persoanelor cu handicap, intrat n vigoare la 1 ianuarie 2007. Partea bun ese c s-a schimbat legea i adevenit mai unitar. Partea proast este c s-a fcut tot cam dup ureche, i multe dintre sugestiile venite din rndul persoanelor cu dizabiliti sau organizaiilor lor nu au fost luate n seam. Consultarea public, obligatorie prin lege, se mai face, nc, n Romnia, ca multe alte lucruri: doar mimat, astfel nct s raportm c totul e frumos. Ca dovad a celor de mai sus voi spune doar c legea a fost amendat/ corectat nc nainte de a-i aprea normele metodologice, care s o fac operaional. Care norme oricum au ntrziat fa de ce era stipulat n lege. Nici aa, legea nu a ajuns la o form satisfctoare. ns a adus cteva mbuntiri pentru persoanele cu dizabiliti. Din pcate, unele dintre acestea sunt tot numai pe hrtie Cte ceva din lege
CAPITOLUL II Drepturile persoanelor cu handicap Art. 6. - Persoanele cu handicap beneficiaz de drepturi la: a) ocrotirea sntii - prevenire, tratament i recuperare; b) educaie i formare profesional; c) ocuparea i adaptarea locului de munc, orientare i reconversie profesional; d) asisten social, respectiv servicii sociale i prestaii sociale; e) locuin, amenajarea mediului de via personal ambiant, transport, acces la mediul fizic, informaional i comunicaional; f) petrecerea timpului liber, acces la cultur, sport, turism; g) asisten juridic; h) faciliti fiscale; i) evaluare i reevaluare prin examinarea la domiciliu a persoanelor nedeplasabile de ctre membrii comisiei de evaluare, la un interval de 2 ani. Art. 7. - (1) Promovarea i respectarea drepturilor persoanelor cu handicap revin, n principal, autoritilor administraiei publice locale unde i are domiciliul sau reedina persoana cu handicap i, n subsidiar, respectiv complementar, autoritilor administraiei publice centrale, societii civile i familiei sau reprezentantului legal al persoanei cu handicap. (2) n baza principiului egalizrii anselor, autoritile publice competente au obligaia s asigure resursele financiare necesare i s ia msuri specifice pentru ca persoanele cu handicap s aib acces nemijlocit i nengrdit la servicii. Art. 8. - (1) Autoritatea Naional pentru Persoanele cu Handicap i celelalte autoriti publice centrale i locale au obligaia s asigure, potrivit prezentei legi, condiiile necesare pentru integrarea i incluziunea social a persoanelor cu handicap. SECIUNEA 1 Sntate i recuperare Art. 9. - (1) Pentru protecia sntii fizice i mentale a persoanelor cu handicap, autoritile publice au obligaia s ia urmtoarele msuri specifice: a) s includ nevoile persoanelor cu handicap i ale familiilor acestora n toate politicile, strategiile i programele de dezvoltare regional, judeean sau local, precum i n programele guvernamentale de ocrotire a sntii; b) s creeze condiii de disponibilitate, respectiv de transport,

infrastructur, reele de comunicare, a serviciilor medicale i sociomedicale; c) s nfiineze i s susin centre de reabilitare specializate pe tipuri de handicap; d) s creeze condiii pentru asigurarea tehnologiei asistive i de acces; e) s dezvolte programe de prevenire a apariiei handicapului; f) s sprijine accesul la tratamentul balnear i de recuperare; g) s includ i s recunoasc sportul ca mijloc de recuperare, dezvoltnd programe specifice. (2) Persoanele cu handicap, familiile acestora sau reprezentanii lor legali au dreptul la toate informaiile referitoare la diagnosticul medical i de recuperare/reabilitare, la serviciile i programele disponibile, n toate stadiile acestora, precum i la drepturile i obligaiile n domeniu. Art. 10. - Persoanele cu handicap beneficiaz de asisten medical gratuit, inclusiv de medicamente gratuite, att pentru tratamentul ambulatoriu, ct i pe timpul spitalizrii, n cadrul sistemului de asigurri sociale de sntate, n condiiile stabilite prin contractul-cadru. Art. 11. (1) n vederea asigurrii asistenei de recuperare/reabilitare, persoanele cu handicap au dreptul la: a)dispozitive medicale gratuite n ambulatoriu, conform listei i n condiiile prevzute n Contractul-cadru privind condiiile acordrii asistenei medicale n cadrul sistemului asigurrilor sociale de sntate i a normelor sale de aplicare. b) servicii gratuite de cazare i mas i pentru nsoitorul copilului cu handicap grav sau accentuat ori al adultului cu handicap grav sau accentuat n unitile sanitare cu paturi, sanatorii i staiuni balneare, la recomandarea medicului de familie ori a medicului specialist, asigurate de la Fondul naional unic de asigurri sociale de sntate, conform Contractului-cadru privind condiiile acordrii asistenei medicale n cadrul sistemului de asigurri sociale de sntate; c) un bilet gratuit de tratament balnear, n cursul unui an, pe baza programului individual de reabilitare i integrare social i a recomandrii medicului de familie sau a medicului specialist. (2) n termen de maximum 30 de zile de la data depunerii documentaiei de ctre persoana cu handicap sau reprezentantul legal al acesteia, casele de asigurri de sntate au obligaia s emit decizia ori aprobarea de plat pentru fiecare dispozitiv medical sau tip de dispozitiv medical acordat persoanelor cu handicap. . Art. 12. - (1) Persoana care are n ngrijire, supraveghere i ntreinere un copil cu handicap beneficiaz, dup caz, de urmtoarele drepturi: a) concediu i indemnizaie pentru creterea copilului cu handicap sau, dup caz, stimulent lunar, pn la mplinirea de ctre acesta a vrstei de 3 ani, n condiiile de acordare prevzute de Ordonana de urgen a Guvernului nr. 148/2005 privind susinerea familiei n vederea creterii copilului, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 7/2007, cu modificrile i completrile ulterioare; b) concediu i o indemnizaie pentru creterea copilului cu handicap n cuantum de 450 lei, pentru copilul cu handicap cu vrsta cuprins ntre 3 i 7 ani; c) program de lucru redus la 4 ore pentru printele care are n ngrijire copilul cu handicap grav sau accentuat, pn la mplinirea de ctre acesta a vrstei de 18 ani, la solicitarea printelui; d) concedii medicale, acordate n condiiile legii, pentru ngrijirea copilului cu handicap care necesit internare, tratament ambulatoriu sau la domiciliu pentru afeciuni intercurente, precum i pentru recuperare/reabilitare, pn la mplinirea de ctre copil a vrstei de 18 ani; e) indemnizaie lunar pentru creterea copilului cu handicap, n cuantum de 450 lei, acordat persoanei cu handicap care nu realizeaz alte venituri n afara celor prevzute la art. 57 alin. (4) lit. a), pn la mplinirea de ctre copil a vrstei de 3 ani; f) indemnizaie lunar pentru creterea copilului cu handicap, n cuantum de 300 lei, acordat persoanei cu handicap care nu realizeaz alte venituri n afara celor prevzute la art. 57 alin. (4) lit. a), pentru copilul cu vrsta cuprins ntre 3 i 7 ani; g) indemnizaie lunar pentru creterea copilului cu handicap, n cuantum de 300 lei, acordat persoanei care nu ndeplinete

condiiile prevzute de Ordonana de urgen a Guvernului nr. 148/2005, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 7/2007, cu modificrile i completrile ulterioare, pn la mplinirea de ctre copil a vrstei de 3 ani, iar pentru copilul cu vrsta cuprins ntre 3 i 7 ani un ajutor lunar n cuantum de 150 lei; h) alocaie lunar de plasament, acordat n condiiile legii, n cuantum majorat cu 50%. (2) Persoana cu handicap care are n ngrijire, supraveghere i ntreinere un copil i care nu realizeaz alte venituri n afara celor prevzute la art. 57 alin. (4) lit. a) beneficiaz de indemnizaie pentru creterea copilului n cuantum de 450 lei pn la mplinirea de ctre copil a vrstei de 2 ani i de un ajutor lunar pentru creterea copilului n cuantum de 150 lei pentru copilul cu vrsta cuprins ntre 2 i 7 ani. (3) De drepturile prevzute la alin. (1) i (2) beneficiaz, la cerere, unul dintre prini, persoana creia i s-a ncredinat copilul n vederea adopiei sau care are copilul n plasament ori n plasament n regim de urgen, cu excepia asistentului maternal profesionist, precum i persoana care a fost numit tutore. (4) De drepturile prevzute la alin. (1) lit. a)-g) i la alin. (2) nu pot beneficia persoanele care au n acelai timp i calitatea de asistent personal, pentru acelai copil, ori n situaia n care cellalt printe este asistent personal pentru acel copil.

SECIUNEA a 2-a Educaie Art. 13. - (1) Persoanele cu handicap au acces liber i egal la orice form de educaie, indiferent de vrst, n conformitate cu tipul, gradul de handicap i nevoile educaionale ale acestora. (2) Persoanelor cu handicap li se asigur educaia permanent i formarea profesional de-a lungul ntregii viei. (3) Persoana cu handicap sau, dup caz, familia ori reprezentantul legal constituie principalul factor de decizie n alegerea formei i tipului de colarizare, precum i a unitii de nvmnt. Art. 14. - (1) Educaia persoanelor cu handicap este parte integrant a sistemului naional de educaie, coordonat de Ministerul Educaiei i Cercetrii. (2) Educaia persoanelor cu handicap se realizeaz prin: a) uniti de nvmnt special; b) integrarea individual n uniti de nvmnt de mas, inclusiv n uniti cu predare n limbile minoritilor naionale; c) grupe sau clase speciale compacte, integrate n uniti precolare i colare de mas; d) servicii educaionale prin cadrele didactice itinerante/de sprijin; e) colarizare la domiciliu pn la absolvirea studiilor liceale, dar nu mai trziu de mplinirea vrstei de 26 de ani, prin grija Ministerului Educaiei i Cercetrii; f) educaia "la patul de spital", pe durata spitalizrii; g) alternative educaionale. (3) Formele de nvmnt enumerate la alin. (2) se pot desfura i n limbile minoritilor naionale. (6) Unitile de nvmnt special sunt formate din: coal special, cantin i, dup caz, internat colar, n condiiile legii. (7) Elevii cu handicap beneficiaz gratuit de mas i cazare n internatele colare. (8) Studenii cu handicap grav i accentuat beneficiaz, la cerere, de reducere cu 50% a taxelor pentru cazare i mas la cantinele i cminele studeneti. (9) Valoarea reducerii prevzute la alin. (8) se asigur din bugetul instituiilor de nvmnt publice sau private. Art. 16. - (1) n cadrul procesului de nvmnt, indiferent de nivelul acestuia, persoanele cu handicap au dreptul la: a) servicii educaionale de sprijin; b) dotarea cu echipament tehnic adaptat tipului i gradului de handicap i utilizarea acestuia; c) adaptarea mobilierului din slile de curs; d) manuale colare i cursuri n format accesibil pentru elevii i studenii cu deficiene de vedere; e) utilizarea echipamentelor i softurilor asistive n susinerea examenelor de orice tip i nivel. (2) Precolarii, elevii i studenii cu handicap, mpreun cu

asistenii personali i asistenii personali profesioniti, dup caz, au dreptul la locuri gratuite n tabere de odihn, o dat pe an, indiferent de forma de nvmnt. Art. 17. - n vederea asigurrii accesului persoanelor cu handicap n unitile i instituiile de nvmnt, autoritile publice au obligaia s ia urmtoarele msuri specifice: a) s promoveze i s garanteze accesul la educaie i formare profesional al persoanelor cu handicap; b) s asigure colarizarea la domiciliu a persoanelor cu handicap nedeplasabile pe durata perioadei de colarizare obligatorie, precum i pregtirea colar, indiferent de locul n care persoana cu handicap se afl, inclusiv prin cadrele didactice de sprijin/itinerante; c) s asigure accesul la formele de educaie permanent, adaptndu-le nevoilor educaionale ale persoanelor cu handicap; d) s sprijine cooperarea dintre unitile de nvmnt special sau de mas cu familia i comunitatea, n vederea asigurrii unei oferte educaionale care rspunde nevoilor individuale ale persoanelor cu handicap; e) s sprijine pregtirea cadrelor didactice n vederea adaptrii practicilor educaionale pentru elevii cu handicap din grupe sau clase de nvmnt obinuit; f) s asigure posibilitatea practicrii unui sport de ctre orice persoan cu handicap, precum i pregtirea cadrelor didactice n vederea nsuirii de ctre acestea a unor noiuni medicale i tehnice specifice; g) s asigure servicii educaionale de sprijin pentru persoanele cu handicap i familiile acestora, prin specialiti n domeniul psihopedagogiei speciale; h) s asigure accesul n unitile i instituiile de nvmnt. SECIUNEA a 3-a Locuin Art. 18. - (1) n vederea asigurrii accesului persoanelor cu handicap la obinerea unei locuine, autoritile publice au obligaia s ia msuri pentru introducerea unui criteriu de prioritate pentru nchirierea, la nivelurile inferioare, a locuinelor care aparin domeniului public al statului ori unitilor administrativ-teritoriale ale acestuia. (2) Persoanele cu handicap grav beneficiaz de urmtoarele drepturi: a) acordarea unei camere de locuit, suplimentar fa de normele minimale de locuit prevzute de lege, pe baza contractelor de nchiriere pentru locuinele care aparin domeniului public sau privat al statului ori al unitilor administrativ-teritoriale ale acestuia; b) stabilirea chiriei, n condiiile legii, pe baza contractelor de nchiriere pentru suprafeele locative cu destinaie de locuine, deinute de stat sau de unitile administrativ-teritoriale ale acestuia, la tariful minim prevzut de lege. (3) Beneficiaz de prevederile alin. (2) i familia sau reprezentantul legal pe perioada n care are n ngrijire un copil ori un adult cu handicap grav. (4) Beneficiaz de prevederile alin. (2) lit. b) i adultul cu handicap accentuat.

Acestea sunt cteva din prevederile legii. n urmtorul numr al Buletinului nostru informativ vom prezenta n continuare cele mai importante aspecte din coninutul acesteia. Cum spuneam, e bine c sunt prevzute multe drepturi pentru persoanele cu dizabiliti. i mai bine este, ns, ca aceste drepturi s fie respectate i autoritile s i fac treaba serios i responsabil. Iar atunci cnd acest lucru nu se ntmpla aa cum e firesc, este nevoie ca persoanele cu dizabiliti sau aparintorii acestora (mai ales n cazul copiilor) s cunoasc foarte bine aceste drepturi i s solicite cu hotrre ca ele s fie respectate. Altfel, legea rmne o obligaie european bifat doar pe hrtie!

Lucruri noi pentru copiii cu dizabiliti

n acest an, datorit proiectelor finanate de ctre UNICEF i Consiliul Local Baia Mare prin Serviciul Public de Asisten Social, Asociaia Esperando a oferit mai multe nouti copiilor cu dizabiliti. Toate acestea pentru a le oferi mai multe anse de recuperare, de integrare i de autonomizare. Pentru a le face viaa mai bun i mai frumoas!
O prim surpriz pregtit pentru copiii cu dizabiliti a fost nceperea terapiei cu cai la Satu Mare. Vreme de mai multe sptmni, copiii au participat la edine de clrie terapeutic la un manej care se specializeaz pe acest fel de servicii pentru persoane cu dizabiliti. Hipoterapia este recunoscut n toat lumea ca i cea mai eficient form de tratament pentru copiii cu dizabiliti, dup terapia cu delfini. Este miraculos cum un copil spastic, care nici mcar nu poate sta bine pe picioare, se ndreapt i st ca un profesionist de ndat ce calul ncepe s l poarte la pas. Micrile calului, ritmul i cldura se transmit prin coloana vertebral a copilului, ajungnd pn la creierul uneori afectat de paralizie sau probleme mintale. Ca prin farmec, copilul nu mai plnge i nu mai simte nici o durere. St drept, e bucuros i mndru, docil i ncreztor. Rezultatele sunt incredibile, mergnd de la ncrederea n propriile puteri, pn la rezultate mai bune la nvtur. Dar nu ne-am oprit doar la aceast terapie cu animale! Am renceput-o i pe cea cu cini, ns, de aceast dat, cu un profesionist inimos. Tic Anghelu s-a oferit el nsui s mbine cele dou mari iubiri ale sale: cinii i psihologia. Dresor de cini i student la psihologie, Tic a ales-o pe Zenda, unul dintre cei mai linitii i asculttori cini pe care i dreseaz, pentru a experimenta o terapie inedit. Iar copiii cu dizabiliti au rspuns excelent, poate chiar peste ateptri. Avnd n vedere faptul c terapia cu cini este puin cunoscut n Romnia, totul s-a fcut cu rbdare i grij. Din aproape n aproape, cinele i copiii s-au apropiat tot mai tare, trecnd de la dragoste la prima vedere la o munc susinut. Datorit nsuirilor extraordinare ale Zendei i priceperii i inteligenei dresorului su, copiii au fcut cu uurin lucruri de care muli nu-i credeau n stare.

O alt form de tratament introdus n programul de recuperare al copiilor de la Esperando este terapia prin dans. Alex Szalkai, poate cel mai bun instructor de dans sportiv care activeaz n Baia Mare, a rspuns prompt i altruist invitaiei conducerii Asociaiei Esperando. Rezultatul? O suit de diminei n care copiilor cu dizabiliti, preponderent fizice, li s-a deschis poarta spre o lume incredibil. Copii care nu vorbesc sau nu comunic uor au gsit acum una dintre cele mai frumoase forme de a-i transmite tririle: prin dans i ritm. O bucurie de nedescris umple sala de sport a Centrului de pe Luchian n dimineile n care tangoul, cha-cha sau valsul se revars i i mic pe toi, mici i mari. O alt mic minune se petrece la Esperando: dizabilitatea nu mai conteaz! Doar sufletul, plcerea, bucuria i dorina de a nva micrile vzute pn acum doar la televizor! Nu putem s lsm pe dinafar unul dintre proiectele cele mai dragi ale copiilor: tabra de var. Dac anul trecut am fost la 1 Mai, lng Oradea, n acest an am ales , pentru prima dat pentru copiii i tinerii cu dizabiliti, o vacan n strintate. Dup cutri i contacte cu mai multe organizaii din Ungaria, am ajuns la Szentes. Aici a fost singurul loc n care am gsit cele dou lucruri pe care le cutam: hidro i hipoterapia. Printr-un parteneriat cu organizaia J tonLhton Alaptvny, am reuit s le oferim copiilor notri dou bucurii i, n acelai timp, mijloace de recuperare. Au clrit pe Kojas, un cal superb, inteligent i bine pregtit de Iren Kzsmrkin Piti, i a fost din nou fantastic s vedem efectele incredibile ale frumosului animal asupra dizabilitilor. Experiena i cunotinele profesoarei i-au spus cuvntul. Comunicarea cu calul a fost perfect! Dac chiar i cei doi tineri aflai n fotoliu rulant au fost pe cal, nu puteam fi dect mulumii. Iar Clin, afectat de o distrofie muscular progresiv Duchene, a experimentat chiar modelul japonez de clrie, conceput special pentru cei care nu pot edea pe cal: poziia sacului! n acelai timp, am reuit s obinem cazare n csuele din interiorul trandului local cu ap termal. Asta a nsemnat c toi, dar absolut toi participanii la tabr au putut s profite de apele sulfuroase i numeroasele bazine din zori i pn seara trziu! Toboganele au fost deliciul copiilor, dar i al mmicilor! Din nou, cei din fotolii rulante nu au fost lsai deoparte, fiind urcai cu aceste fotolii pe toboganele de ap. ns fotoliile au cobort napoi pe scri, n vreme ce tinerii au luat drumul apei!...

Material realizat cu sprijinul financiar al Reprezentanei UNICEF n Romnia. Coninutul acestei publicaii reprezint punctul de vedere al autorilor i nu n mod necesar pe cel al Reprezentanei UNICEF n Romnia.

Copyright ESPERANDO 2007

Romania - 430284 Baia Mare - Str. G. Cosbuc 6/6 Tel/Fax: +40-362-401363, 401364; +40-262-220413. E-mail: office@esperando.ro www.esperando.ro

As c tiaEs e nd o ia p ra o