DERECHO CIVIL III TERCERA UNIDAD.

INTERPRETACION DE LOS CONTRATOS

 INTERPRETACION DE LOS CONTRATOS

 Para que un contrato pueda cumplirse plenamente, es necesario que las partes hayan fijado bien su estructura y contenido. Pero en la mayora de los casos, debido a la inexperiencia de las partes, por la celeridad con que se realizan o debido a la mala fe de alguno de los contratantes, las clusulas no revelan claramente la voluntad de las personas que intervinieron en su celebracin, es en estos casos cuando tiene lugar la interpretacin del contrato, para lo cual, el Cdigo Civi en sus Artculo 1431 y 1437, contiene diversas reglas de interpretacin.

 Existen dos tendencias o mtodos en cuanto a la interpretacin de los contratos, estos son: METODO SUBJETIVO: segn el cual, lo importante es determinar lo que las partes quisieron decir al momento de contratar; dicho en otras palabras, cual ha sido la voluntad real de los contratantes; Mtodo Objetivo: Este mtodo da a la declaracin de voluntad, un valor independiente de la voluntad de las partes. El primero de los mtodos mencionados es el consagrado en el artculo 1431 C.C.

 INEFICACIA DE LOS CONTRATOS Al hablar de ineficacia de los contratos, se hace referencia a la carencia de efectos de ellos, sta puede presentarse, no solo por la omisin de requisitos, sino tambin en presencia de contratos perfectos.

 El Cdigo Civil recoge diversas causas que vuelven ineficaces los contratos, as tenemos: La Revocacin: Se presenta cuando cesan los efectos de un contrato por voluntad de una de las partes, nicamente puede darse en el mandato y el arrendamiento de cosas cuando no se ha fijado plazo para su duracin (Art. 1939 N. 3 y 1739 inciso primero del mismo Cdigo) La Resciliacin o mutuo discenso: Se da cuando las partes de comn acuerdo deciden poner fin a los efectos del contrato. (Art. 1416 C.C., en relacin con el Art. 1438 inciso primero del mismo Cdigo).

 La Resolucin: Que no es ms que la terminacin del contrato con indemnizacin de daos y perjuicios solicitada por una de las partes, cuando el otro contratante no cumple lo pactado (Art. 1360 C.C. y;

 La Nulidad: Decimos que un contrato est revestido de un efecto de nulidad, cuando le falta alguno de los requisitos que la Ley prescribe para su valor. Art. 1551 C.C., La nulidad puede ser: 1) Absoluta: es absoluta cuando es producida por un objeto o causa ilcita, por la omisin de algn requisito o formalidad prescrita por la Ley para el valor de un contrato, en consideracin a su naturaleza y no a la calidad o estado de las partes o cuando en l han intervenido personas absolutamente incapaces. Art. 1552 inciso 1. Y 2. C.C., y 2) Relativa: que es la nulidad producida por cualquiera otra especie de vicio, que no sean los antes mencionados Art. 1552 inciso 3, C.C.

 A QUIEN CORRESPONDE INTERPRETAR UN CONTRATO. Los Jueces del fondo son soberanos para interpretar la voluntad de los contratantes, indagar cual ha sido su intencin y el sentido que debe darse a las clusulas de la convencin. La Corte Suprema slo interviene cuando hay violacin de Ley, que se cometera en las siguientes hiptesis.

 A) Los jueces del fondo del asunto establecen la existencia de un contrato determinado, pero le atribuyen consecuencias o efectos diversos de los que prev la ley. De este modo, desconociendo las necesarias consecuencias del contrato, los jueces del fondo infringen la ley que le atribuye tales efectos.

 B) Los jueces del fondo, a pretexto de interpretar el contrato, no pueden desnaturalizarlo y rehacerlo. La Corte Suprema est autorizada para actuar y hacer respetar el principio de que el contrato es ley para las partes contratantes.

INTERPRETACION DEL CONTRATO EN EL SENTIDO DE QUE SUS CLAUSULAS PRODUZCAN EFECTOS

En ste caso el verdadero pensamiento de las partes, es razonable suponer que no han querido insertar en el contrato clusulas intiles y carentes de sentido. Por este motivo el artculo 1433 C., dispone: El sentido en que una clusula puede producir algn efecto, deber preferirse a aquel en que no sea capaz de producir efecto alguno.

INTERPRETACION CONFORME A LA NATURALEZA DEL CONTRATO

Las Clusula ambiguas de un contrato deben entenderse del modo que est ms acorde con su naturaleza. Artculo: 1434 C, En aquellos casos en que no apareciera voluntad contraria, deber estarse a la interpretacin que mejor cuadre con la naturaleza del contrato.

 Las cosas que son de la naturaleza de un contrato se entienden pertenecerle sin necesidad de estipulacin; as las partes no han expresado lo contrario, se entiende que han querido incluir todas aquellas cosas que naturalmente pertenecen al contrato. El artculo 1434, inciso 2. Previene: Las Clusulas de uso comn se presumen aunque no se expresen.

 Es clsico el siguiente ejemplo. Supngase que se arrienda un predio rstico por cinco aos en $1000.00; debe entenderse que el precio es de $1000.00 anuales porque es de la naturaleza del arrendamiento que el precio se pague en aos.. Art. 1732. inc. 2..

CONTINUACION DE LA UNIDAD TERCERA.

INTERPRETACION ARMONICA DE LAS CLAUSULAS DE CONTRATO. Constituye un todo indivisible. Sus Clusulas se encadenan unas a otras y es irracional considerarlas aisladamente. El artculo 1435 inc. 1. C, previene: Las clusulas de un contrato se interpretarn unas por otras, dndose a cada una el sentido que mejor convenga al contrato en su totalidad.

 INTERPRETACION DE UN CONTRATO POR OTRO. Dice el artculo 1345 inc. 2. Las clusulas de un contrato podrn interpretarse por las de otro contrato entre las mismas partes y sobre la misma materia. Puede el Juez, por lo tanto, buscar fuera del contrato mismo que se trata de interpretar elementos para precisar su alcance. De otros contratos que anteriormente ligaron a las partes fluir con claridad cul ha sido su intencin al vincularse por un nuevo contrato.

 APLICACIN PRACTICA DEL CONTRATO. La aplicacin prctica que los contratantes han hecho de las estipulaciones del contrato, antes de que surgieran discrepancias entre ellas, es decisiva para precisar su genuino sentido y alcance. El art. 1435 inc. 3. Establece que las clusulas contractuales podrn tambin interpretarse o por la aplicacin prctica que hayan hecho de ellas ambas partes, o una de las partes con aprobacin de la otra.

 Tal es la interpretacin denominada autntica, cuya importancia real no destacan suficientemente las disposiciones del cdigo.

 CASOS ESPECIALES PREVISTOS EN EL CONTRATO. Para explicar el alcance de las obligaciones de las partes o para evitar dudas, suele el contrato prever determinados casos o situaciones. Por este slo hecho, no se entiende que las partes han querido limitar los efectos del contrato al caso o casos especialmente previstos. El art. 1436 C. dispone: Cuando en un contrato se ha expresado un caso para explicar la obligacin, no se entender por solo eso haberse querido restringir la convencin a ese caso, excluyendo los otros a que naturalmente se extiendan.

 INTERPRETACIN DE LAS CLAUSULAS AMBIGUAS CUANDO SON INAPLICABLES OTRAS REGLAS INTERPRETATIVAS. Prev la ley por ltimo, que resultan inaplicables todas las dems reglas de interpretacin. Las clausulas ambiguas deben interpretarse en contra de aquel de los contratantes que las dict y a quien, en suma, puede imputarse sta ambigedad.

 El art. 1437 C., en su inciso segundo establece: las clusulas ambiguas que hayan sido extendidas por una de las partes, sea acreedora o deudora, se interpretarn contra ellas, siempre que la ambigedad provenga de la falta de una explicacin que haya debido darse por ella. Pero si la ambigedad no es imputable a ninguna de las partes dice el artculo 1437 inc. 1., se interpretarn las clusulas ambiguas a favor del deudor.

 HASTA LA PROXIMA CLASE. GRACIAS.