0005 06i

cu
stativ

pe
B
w
masura
mult
loc

[IDi n de 68 mm
beton), ndoita la fece potrivit formei
din puieti construi
verticale, cu stativ, pentru a efi-
cient la hainele de uz
curent: pantaloni (pe bara
sacouri. cravate, pulovere.
rocbii etc.
Indoirea srmei se face n I"urul
unei levi sau bare metalice creu are.
care se cu
. Deruginol" sau miniu de plumb. Apoi
se rnduri cu vopsea

pol fi dotate cu cte
o din material te)(li l.
cu buzunare. n care se
batista, ciorapi. cordoane ..
[Q)in de 6 mm (fier-
beton) polIi lucrate seturi de
- simple. efiCiente ieftine - prin
ndoire la rece (n jurul unei teV!
sau bare de lemn).
Pe lnga costul redus. aceste
au avantajul de a putea l i
lucrate pe pentru copil
adulti. Pe latura pot fi
pantaloni. la pen-
tru rochli sau copiilor
se poate folosi de
numai 4 mm (eventual caDiu electric
din alumini u gata nvelit n matenal
plastic).
ce li s-a dat lorma
vor li vopsite cu stra-
turi de vopsea
Ele sunt de l olos nu numai pentru
n dulap sau n
cuier. ci si la uscarea
a bluzelor, rochi-
ilor. pijamalelor etc.
OJ1 spaliu de depozitare. dac $o c.a.
sicul poat e li 0""1
I?unctul de al 7- :oe-
lioentul de uti lizare a VO<lT"' -.;.-,y:
prin rapor: .. c"'-e ..
obiectelor deoo: :a'" ; ."OI .. -:ul
disponibil. ::e:JC: :am
haine cond: e SE $O"'
cond li sup. -;;..rt a: ao:esul
rapid $J IJSCY ',..a.-sa s!rcra-- e'c. O
solu;>e acoefi
den:ulUi a $"Y:.erulUi este
sina :e es.o:oca oe o ori
x: - sa s...oo-: oe pantaloni
s ce .::-a ase :ooa:,a zall nct
se ::;>-a-; ... ""I(Ie. Pentru
iO'--a,:;e: se tel escopic.
I f maiiunie 2000

,

D
I
T
O
R
I
A
L
(1)
"Ioan vOleu

Prier8nii imi 10001. am nooAspr9Z8C6 ani SWlI elev in clasa B XII-a
FF, profil roaJ. B licfII.JIuI C. diI Hvrflll.
F/f/IIisla mi se pllfe dssIui de (cu 10816 ci existi
Jcc 00 JIl8i bin'f? lTMl si mi a/:IcfIra plllOIlWIt.(
Cihtsc llIIIi:sta ,VICI de pe cAnd . Ckb.J copiIot'
di1l1Jr9zu. tn/tlm-am i'iji;tI ln am 00bd!1lif (1 pM8 di1
CUIOSfinIeIB mele kI oomsnu TOI' Il! eUl am auzit penIro prima darii de
Tflhriun" am CI#ICI$CIA pe<SOaII8 {WIori eMI _II aosI9a$i hobCy-
iii ca mi1f (Ma" .. Wca) . ESIB pentru prima diIi dnd scriu acest h:.nJ
pentru ci mllrlrMn/A o pltt.ll!ilm de "C&YlI"1f7l7 sper o nuuN ro aMonJ

Aplmimaliv In cu trei ani, pe cAnd ff8CV8f1l8m .CIubuI copi/of". am 10$/
ales. imprtJun6 cu clfiva prieteni, s.1 participlm la wa 8 concvrsWuI
de eIoc!l"(l'1,ic;I. De acolo am plecat ro "d'pIomI, un pI'9miu, locul trei In
menI $i/n.moasa 1lMA.
Acull dt)c/, trei ani. mi s-au cam schimbaI de aceea ptWw;
oo/tIctI ......... cu .Mi N'. Mai ptI1Ci$, cb\I$C 51 LIII CL\'S de pe urma
<ltlj:fl o dj:IbnI cat8 Sikni ,,/aste in acast cbl . ... (1
de car. si mi pal tlbsi. Actl$I gtIfI de CIMSl.W S8 .fIceau CII ap'Olima/IY
UflS{X8Z8C81111i In In Rm. V.fIcea, dar a:un IX! se mai ilie. Am cules
de 1.1 mai rrUff! CCIfICMiIJ fiitId cA f"(J se mai tac cursuri.
pul9a 8jut;l in claei
CU11OaS/6P' existefl!a !II"; astrol de CUI'S. .. In Vlcea sau i'n (Il(I/ di'l C6
do }Jd6/M apropia/o.
/nchfIi /ICfIl/st' scrisoare cu speran/a el m-am fAcut bine vi U/8Z

TEHN/UM mai-iunie 2000
DIN SUMAR
O

I AF
i i
de
,
radar
Incinte acustice
Manipulator
electronic
Final audio
Electronica ASC

o
Unelte
Cum
din
Aparate sportive
la

de lucru
Canapea
o
Lumea
a Internetului
Imprimanta cu jet
de
n
tehnica de calcul
in numArul pe luna IULIE
RADIO
21
22
23
- CorMlrtor radio (UUS) CCIR.QIAT
LABORATOR
- Capacimetru pentru
oondensatoare electrolitice
AADIOTV
Amplificator pentru banda FM
cu viitor, noi
revista
MEMORATOR
RALIUL

lJ10MATIZARI
MICI
.. Student Ion PISCATI
Maestru al Sportului
Automatizarea proceselor industriale
sau agricole are ca efect direct redu-
cerea consumurilor (n special de
energie
efortului uman.
Actualmente, n multe
individuale rurale sau suburbane, apa
consumului casnic este
din
fntni sau cu
ajutorul unor electropompe.
De multe ori, cu ajutorul acestor
pompe se diversele culturi
legumicole sau de din
dinile gospodariilor
individuale respective.
';'220V
3
4
6
7
-
1
5
Schema bloc a unei astfel de
instalatij este prezentata in
figura i.

manual de 4 (fi g. 1), pompa
1 n pri n conduc-
ta 3 introduce apa din fntna 5 n
rezervorul (tampon) intermediar
6. Din acest rezelVor (metalic), cu
o capacitate de cea 200-2 000
litri, apa este
spre locurile de uti-
lZare.
Rezervorul 6 se de
la o cre 2-4 metri
fata de nivelul solului. Cnd apa
se pentru udat, este
recomandabil ca acest reZ8IVor
sa fie amplasat i n
razelor sOlare, tii nd nu
este indicat se ude plantele cu
apa prea rece, direct din
fantna.
In se ntlnesc cazuri
frecvente cnd debitul pompei
este mai mare (uneori cu mult)
dect cel al izvoarelor fntnii.
Dupa un anumit ti mp de
functionare, mai lung sau mal
scurt, pompa l afa
daca. nu este oprit a. imediat,
suprancalzirea arderea elec-
tromotorurui (sau a electromagne-
tulul care membrana
elastica.) sunt iminente. Chiar
daca. nu se arde imediat,
termice la care este supusa
pompa ii scurteaza. semnificativ
durata de functionare normala.
In figura este prezenfata.
schema de principiu a unei insta-
latii electronice care
automat electropompa atunci
cnd nivelul apei dm
ajunge la valoarea
Monfajul este foarte simplu,
putin o ire-
timp de mal multi ani,
nici o reglaj sau
reparatie.
Alimentarea montajului se
realizeaza. de la reteaua de
curent alternativ de 220 V prin
intermediul transformatorului de
putere TR. Acest transfor-
mator trebui e o putere
de 5 w.
Un transforma.:.Qf E - 1. cu
sectiunea S '" 4 c:cnC, c:ars conti ne
n primar {220 ca. c:ca 2 650
spire din sarma Cu .... .,... . -0, 18
mm, laI in secunoa: cea 130
spire din srm cu
cfiametnJt de 0,2-0.25 -';n, este
foart e indicat.
TEHN/UM tr.a>UJe 2000

.. . ....
UTOMATIZAR
....
Din motive de securitate, cele
bobine ale transformatorului
TR trebuie fie
o
printr-un perete lateral.
Curentul redresal de dioda O
filtrat de Gondensatorul elec
Irolilie C alimenteaza montajul
electronic realizat n jurul tranZIS-
torului T. Acest tranzistor, cu sili-
ciu, de tip are ca de
colector re eul REL, de tip RI-13

sau similar. Acest releu trebuie Ol
ferm la o tensiune
de IOV. acest
R
lucru nu se se va
T
resortul spiral al
mobile.
Contactul normal deschis
CN02 trebuie suporte un
curent de rupere de minimum 5 /!I,
t
iiub o tensiune de 220 Ve.a. In
caz' contrar
l
plalinile acestuia se
montajul iese pre-
matur din functiune. Contactul
normal deschis CNDI al
-220V
releu n acest caz un
curent e numai 0,1-0,5 mA;
acest curent de intensitate
nu are nici o asupra
fizice a con!actu ui normal
deschis CN01.
Electrozii (senzorii) de nivel
ENM ENm sunt realiza'i din
de cu
diametrul de 5-8 mm. Trebuie
fie izolati ntre ei de
electrodul de EA. Acest
din electrod foate fi chiar
conducta (fig. 1) dintre
p .
rezervorul intermediar
. , .
6. Conditia obligatorie este ca la
Ironsoanelor de
fie continuitatea con-
ductibilitatii electrice. la
se pentru
clli, vopsea
sau, mai nou, folie de tef on, se va
asigura o supli-
nt re Iron-
soanele de con uct respective.
Electrozii de nivel vor fi fixati
prin nfiletare conform fig. 3, pe
un suport iz olan! din matenal
plastic, amplasat
nivelului maxim al atei din n-

la cel putin 5 cm. Acest
suport se poate prinde, la rndul
de coloana (teava)
de refulare.
Functionarea
nchiznd ,,1"
Ifig. 2). ft0mpa
poate ie o
O
nesubmersibi
LO
deasupra apei, la un
nivel dar n acest
.-
caz eleclrodu! ER trebuie fie
introdus n la nivelul sor-
-,., ..
bului cu cel putin 50-60 cm sub
.
nivelul electrodului ENm1 ncepe
,
apa din fntn .
Initial, apa din are
nivelul maxim,
anterioare a pompei. Ca urmare,
TEHNIUM mai-iunie 2000
J

01
R
-
-
-
-
eleclrozii ENm ENM sunt n
imersie. Prin lichid se face

ntre eleclrozjj ER ENM. Baza
tranzistorului T fiind n
sens di rect, acesta se deschide
releu lui
REL Contactele normal deschise
eN01 respectiv CND2 se
nchid ca urmare pompa antre-
de mOJorul electric M in
functiune. Intruct debitul aces-
teia este mai mare dect al
izvoarelor, nivelul apei din fn-
scade. La din imersie
a electrodului de nivel maxim
ENM nu se nimic,
deoarece baza tranzistorului T
fie direct
Gontactului de
automentinere eN01.
Nivelul apei continund
la un moment dat atinge
nivelul prescris (critic) electro-
dul ENm iese el din imersie. Ca
urmare, tranzistorul T se
n
contactel e CND1 CND2 se
oprind functionarea
c i antrenate de motorul
M.
T
c
-"220V
,
""22011
Reintrarea n imersie a
electrodului ENm nu are nici un
efect, deoarece contactul CNDI
este deschis. Numai n momentul
n care apa ajunge la nivelul
maxim prescris atinge
inferior al electrodului ENM, con-
tactele CND1, CND2 se nchid
pompa din nou,
I
nchis. In acest fel,
ciclul se iar pompa este n
de
Instalatia de automati-
zare.
Pretul de cost al pieselor
materialelof necesare
4
[
3
1
acestei instalalii nu
100 000 lei. Cnd constructorul
dispune de un releu RI-13 (sau
altul similar), costul celorfalte
componente se la cca
48000 lei.
Releul REL (fig. 2) va avea un
consum de cel mult 35 mA sub o
tensiune de alimentare de 12
Vc.c. EI trebuie
ferm la introducerea n a
electrodului de nivel maxim ENM.
Proba corect e a
instalaliei de automati zare se
face n felul
1. Se umple pe trei sferturi cu
un pahar sau un borcan (de
cu o gapaettate de mmi-
mum 100 cm .
2. Montalul fiind alimentat. se
introduc n apa e,ectrozii ER
ENm; pentru electrozii ER,
ENm ENM vor fi trei srme (de
conexiuni) deslzolale pe o
lungime de cea 20 mm la
capetel e ce se introduc n apa din
pahar. La introducerea n a
eleclrozilor EA ENm, releul
REL nu trebuie
3. Se introduce apoi i n
electrodul ENM. Releul Re tre-
buie andanseze
ferm contactele CNDI CND2.
4. Se scoate din eleclro-
dul ENM. Releul REL trebuie

5. Se scoate din elec-
!rodul ENm. Releul REL trebuie
decupleze imediat n con-
contactele CND1, CND2
se
electrozii ENm ENM
sunt imersali, releul REL trebuie
cupleze atunci cnd ER ati nge
apa decupleze imedi at ce
acesta este scos din
sunt respectate aceste
condilii. instalalia de automati-
zare corect va
putea fi mulli ani. nici
o reparatie sau reglaj.
7
6
TEHN/UM ma-L --= 2000
,

,
,
,

Se ca montajul
fie executat pe un circuit imprimat
ncaselat ntr-o din
plastic, de.
actiunea soarelui. In partea infe-
a carcasei se vor da cteva
de cea 2-2,5 mm, pentru
evacuarea eventualei ape de con-
den.s sau a din interior.
In figura 4 este o
instalajie cu per-
cu un
tranzistor npn (80-137, 139 etc.).
Cu o modificare,
inslalalia de automatizare
n fig. 2 4 poate
avea o n unele
cazuri chiar mai Astfel, este
aulomatizarea
a unei instalatii pentru
alimentarea cu a
pentru irigat. In cazul n care
debitul jzvoarelor fntnii este
mai mare dect debitul elec-
tropompei, se va utiliza instalatia
din figura 5.
Bazinul intermediar 6 (fi g. 5)
este de regula metalic, avnd o
capacitate de 200-2 000 litri in
cazul gospodariilor individuale
2 000-10 000 litri in cazul
castele lor de din fermele
mijlpcii mari.
In capacul (superior) al bazi-
nului intermediar 6 (fig. 5) sunt
amplasati cei doi electrozi: ENM
-4 electrodul de nivel maxim
ENm ....". electrodul de nivel minim.
Prinderea a acestor
electrozi de capacul izolant este
n fig. 3.
In fig. 6 este
schema a aparaturii
de automatizare.

1. presupunem
rezervorul mtermediar AI este plin
manual I inchis,
iar electrodul de nivel . maxim
j:NM este n contact cu apa.
manual I nu se va
mai deschide dect n cazul
apariliei vreunei defectiuni la
(de exemplu, n cazul
pompei ca urmare a
unei indelungate, a
sorbului acesteia cu
corpuri etc.).
2. Electrodul ENM fiind n con-
tact cu apa, tranzistorul Teste
deschis releul AEL
Ca urmare, contactul normal
deschis CNO (de automentinere)
va fi i nchis va face
electrica intre ENM, ENm
cu carcasa a rezervoru-
lui AI. Carcasa rezervorului AI
este la minusul - masa -
instalatlei electronice de
TEHNfUM mai-iunie 2000
RI
Totodata, contactul
CNI, normal nchis, va fi deschis.
contactul cu ma-
nuala I este inchis, electromotorul
(sau electromagnetul) M care
antreneaza pompa nu va fi pu:>
sub tensiune, deoarece circuitul
electric de alimentare ii acestuia
este ntrerupt de CNI. In
situatie, pompa este in repaus
nu introduce n rezervorul
. intermediar.
3. Datorita consumului din
nivelul apei n
rezervorul intermediar AI scade
la un moment dat capatul inferior
al electrodului ENM iese din imer-
sie.' faptului ca ENM este
n cu ENm prin
contactul eNO al releu lui, pompa
in repaus.
T
UTOMATIZAA
o
'EL
I
4. Ca ' urmare a consumului
casnic sau din nivelul apei
din rezervorul intermediar AI (sau
din castelul de apa) continua sa
scada, astfel ca la un moment dat
iese din imersie inferior
al de nivel minim
ENm. In acel moment releul AEL
contactul CND se
deschide (ntrerupnd legatura
ntre ENM ENm), iar CNI se
inchide pompa .
5. Pompa debltnd n re
zervorul intermediar AI, nivelul
acesteia incepe sa
electrodul ENm n contact cu
lichidul. Intruct contactul CND
este deschis, motorul M nu se
dect n momentul n
care apa atinge inferior al
electrodului ENM.
In incheiere. este bine sa fie luate In considerare
raeomandlrl:
1. sa nu se utilizeze _ cu gennanlu. _ varialle!
puternice a curentului de fugA cu tempaiatura mediului ambiant;
2. Nu se va 1_1 la Ins1aIa\Ie ataI timp cAl aceas1a este sub
tensiune;
3. Se vor respecta cu strictete toate regulile de securitate Indicate
In cartea 'a'mlca a aleebopompel. fiind umldltatea agravena
efedae al. ilucutIr80r accident 'a.
PARAT
M AF
.. F..z. Alexandru
Schema din figura 1 un milivolt-
metru de pentru domeniul de
0-100 mV, dar care poate fi extins
la domenii mai mari prin introducerea la intrare a
unui divizor rezistiv adecvat. De asemenea
r
plaja tensiunilor alternative sinusoidale ce pot fi
cu o precizie suficient de
substantial domeniul de
(20 Hz-20 kHz), ajungnd - n
cazul folosirii pentru Cll a unui amplificator
operational performant - la 80-110 kHz. In
varianta divizor rezistiv la
intrare) se va .evita cu aplicarea la
bornele a-m a unor tensiuni alternative mai mari
de 100 mV.
Analiznd schema de principiu,
ea procedeul clasic al
prag, puntea redresoare \AA143) fiind
10 cucla de reaCjie nega a unui amplificator
neinversor rea izat cu operationalul Cll
(TBA221C. "A741C. TCA680C. NE535C sau
similar).
Semnalul AF de aplicat ntre bor-
nele de intrare este adus pe intrarea nein-
versoare (+) a lui 1.",1 prin condensatorul CI de

Montajui fiind alimentat cu tensiunea Ub
(8-20 V) neinver-
soare a ului i sa "construir un
median (circa Ub/2 de cu
ajutorul divizorului rezistiv R!-R2 (2 x 330 k11).
Intrarea inversoare (-) a operationalului
reactia de la una din bornele
de i ntrare (alternaliv) ale puntii redresoare,
cu ajutorul potentiometrului P de 1 kn: (in
serie cu condensatorul C2 de 250 ).lF, a
este practic zero n gama
frecventelor de lucru Grupul p-+ C2
este printr-un condensator C de
valoare (uzual ntre O 470 pF), care se
tatoneaza - pentru fiecare tip de 1n
parte - pentru optimizarea De remar-
cat unele modele de operationale (ca de
TCA680C) nu acest condensator C de
corectie.
numerotarea pnilor lui Cl l s-a
conform dispunerii lor la amplifi-
catoarele de uz generaL-n capsula
cu 8 pini sau n capsula ulL (dual in
line) cu 2 x 4 pni. Pentru de
la este necesar se consulte
n acest sens datele de catalog ale operational ului
folosit.
Alimentarea montajului se face cu tensiune con-
intre 8 V 20 V nu dar
foarte bine Inaiferent de natura sursei Ub
(redresor filtrat, seluri de bateriI sau acumulatoareJ,
montajul este cu un condensator suplimen-
tar ele filtrare, C3 '" 250 ).l F.
In diagonala de a punill redresoare este
montat instrumentul mdicator M, care va fi un
microampermetru c.c. cu 100 jJA sau 200 ).l A la cap
de cu rezistenta y mai sau cel
mult cu 2000 n. De exemplu, M de 100
).lA cu y < 2 000 n, vom lef:a 10 serie cu M o rezis-
yad '" (2000-y il , astfel nct ansam-
blu exact 20000. A unei cnd instrumentul
va indica la cap de (100 tJA), de ten-
siune pe circuitul =de va fi, deci:
Uomax '" (y + yad) Imax '" 2000 n 100 ).lA =
'" 200 mV.
Analog, pentru M de 200 ).lA
Uomax = 400 mV.
Prin urmare, n ambele cazuri operaiionalului i se
un foarte mic n (2x
1
respectiv 4x), ceea ce permite apli carea unei reactii
u.
8-20\,1
OE ALIMENTARE -
Voi t",*t,.u -
---
j}.
T.
JI
A.
R'
1

l,JE

In'
R.
miii,.,

t
m
negative "puternice", implicit obtinerea unei bune
a unei bune cum am
men!ionat deja
1
reactia (care
tenSiune 1n se
din potentiometrul P de 1 ko.. Cu ct vaioarea nse-
a lui P este mai cu att cstlgul este mai
viceversa.
Pentru etal onarea ui avem nevoie
de o etalon de tensiune
de 100 mV, pe care o vom Cip' ca a mrare, ce ..
TEH\ UlA mai-iunie 2000
,

,
,
III
...
,

de
1
3
MHz ..
Montajul la amplifi-
carea semnalelor intre 0,1
400 MHz, de la gama de
unde lungi la ter-
minarea benzii 3 de televi-
ziune. Interesant este faptul
acest amplificator nu
circuite oscilante, ceea ce face
fie foarte stabil n de 10 ori mai mare de cel
de la intrare.
Tranzistoarele folosite sunt
uzuale, primul fiind BF200, iaf
celelal te BF214.
AmplificatoruJ se
pe pilon lnga pentru o
eficacitate
Amplificarea este de aproxi-
mativ 20 dB, deci semnalul de
la amplificatorului este
Alimentarea se face intre 6
12 V, tensiunea trimitndu-se
prin cablul coaxial.
.. am trecut n prealabil WtenjiOmetrul P n pozitia cu
minim), pentru a
nu pune n pericol instrumenful M. Apoi, prin
ajustarea fina a cursorului lui P, vom aduce acul
instrumentului exact la cap de (100 IJA sau
200-"A. caz). -
Teoretic, liniaritatea milivoltmetrului astfel realizat
etalonat este suficient de avem n
vedere posibilitatea de "corectie'" prin tatonarea
valorii condensatorului C. Pentru verificarea even
tual avem nevoie de o tensi
une etalon care fi con
tinuu sau i n trepte n p(aja 0100 mV, de
cu frecventa 1n gama (20 Hzl00
kHzl.
Pentru curente ale constructorului
amator care n chiar un
generator de 100 mV/50 Hz cu aju
TEHNIUM rrraNunie 2000
torul unui transformator de

cum se
1n figura 2 se poate dovedi sufiCient. Se va folosi un
transformator cu tensiunea de 312
V, pe care o vom cu un voltmetru c.a. adec
vat. Apoi, tensiune UE este prin
gru(!ul rezistiv R1-A2 astfel catCDlat inct la bornele
rui Rl JPunctele a.ml se ct mai exact
1.00 m = U. Aeaminti m tensiunea U are expre
sia: Al U
U: Rl + R2 E
De exemplu, pentru UE = 6 V lund Al .. 1000,
01 V= 100n6V
. 100n+R2(n)
de unde deducem A2 :o: 5900 O.
rRaJ odificat ideile sugerate n imaginile
un ciocan oarecare poate deveni o foarte
att [1 de
ct n cele de In acest scop,
fierul propriu-zis (capul ciocan ulUi) trebuie fie perfo-
rat n patru !ocuri: un orificiu dat pe grosime n dreptul
existent al cozii; alte paralele, de sus in
jos (paralele cu coada), cum apar n pozitiile 4 6
din figuri; plus un orificiu n dreptul vr1ului (vezi pozitia
5). aceasta ciocanului o
dintr-o cum observati n
pozitia 2. se pe capul ciocanului
cu ajutorul unui cu Un al doilea cu
1
2
3
4
5
6
se la cozii , fiind nece-
sar 1n vederea (Ia nevoie) a mnerului de
lemn.
1 - ci.ocanul cu mner de lemn gata de
a fi folosit n conditiile normale,
pozitia 2 -
3 - adaptndu-i o lipind
pe bara cozii o (sau crestnd-Q cu
pn+a bomfaierului), realizati
4 - ciocan-comparator de grosime ntre
piese cu profil diferit, realizal cu cuie lungi o
ri gla
pozi1ia 5 - cum poate fi
improvizat un pentru lemn, montnd pe
bara a cozii dispozitivul (tot din metal) de
fixare a pnzei regrare a
pozitia 6 - montarea
porr}ind de la dispozitivul comparator din 4;
7 - un al treilea mod de
montare a unei pnze de fie pentru
metale (bomfaier), fie pentru lemn. nu este
obligatoriu realizati toate dispozitivele propuse
aici, ci doar pe acelea care pot fi de folos mai
des. Retineti ideea multor scule
unelte clasice, care pot fi regndite reproiectate.
Veti realiza astfel o economie de bani, materiale
pentru trusei de scule.
jD)e pen-
li tru metale este cu
o Dar uneori se
necesitatea de a da unele
.paralele echidi stante
(n piese metali ce, de lemn ori
din material plastic) sau de a
mai multe sectiuni dintr-o
mai multe dintr-o
etc. Procednd cum
n desenul
puteti adapta orice bomfaier fie
pentru a cu pnze
ntre el e, fie spre a da
un (o crestatura) de
grosime

'-

,
,
...
ASA NOASTR
Cum
,,'," 0
' ..
" ' ..
- -
- -
mai-iunie 2000
Pentru a o se
costul manoperei la un pret
care, adesea, il intrece pe cel al mate-
rialelor. De fapt, orice
poate face
operatiune, cu ajutorul unor unelte
simple. Procedati astfel:
1. pe rnd, tavanul
perelii cu o solu1ie de detergent
n linguri la 10
2. Cu o de hrtie
pe o de lemn) sau
folosind un vechiul
strat de var, sau vinarom.
3. se ivesc fisuri n pereti,
marginile adnciti-Ie,
fo!osind o un cutit sau un
miC.
4. care umpleti aceste spatii
cu o dintr-un amestec
de ipsos, putin aracetin (de con-
sistenta smntnei groase), folosind
un Preparati numai cte putin
amestec, acesta se
repede. suprafata cu hrtie

5. neteziti bine toate
unghiurile drepte dintre pereti Iavan
cele dintre doi lot cu
ajutorul al hrtiei abrazive.
6. (cu var
alb, colorat ori o puteti face fie
cu bidineaua, fie ...
7 .... cu un pulverizator specific ori
cu cel al unui aspirator de praf.
8. cu vinarom sau
aii material mal dens (cum sunt cele
pentru G,alcio-vecchio), utilizati un
trafalet. Intotdeauna, uscarea
primului strat, veti mai da un al doilea.
Aparatul este compus din:
1. un rezervor In care se introduce
vopseaua sau solutia pentru stropit:
2. un furtun de cauciuc sau material plas-
tic:;
3. o teava metalic;a terminata printr-un
.,cap" cu vrf ascutit, prin care va fi proiectat
(cu presiune) un jet subtire
4. o camera-rezervor de compnmare a
aerului sau din material plastic - un
bidon);
5. o piesa n forma de T din metal sau
material plastic;
6. o pompa de aer cu pidorul
(ca aceea pentru umflat sau saltele din
cauciuc); ea poate fi cu un
de praf conectat cu partea de evacuare a
aerului. Acesta este util numai cnd sunt stro-
pite mari (pereij , de vie, pomi.
brazde de legume ... );
7. un robinet care permite inchiderea
accesului aerului la rezervorul (1) prin teava
din dreapta;
8. un capac filetat pentru turnarea solutiei
n rezervor ulterioara. a acestuia.
La fiecare mbinare dintre furtunul flexibil
tevile metalice sau din material plastic se
vor fixa col iere metalice bine strnse cu
sau macar va fi o cu
trei spite de la capete. Piesa
(3) poate fi cu dispozitiui de stropit al
unui aspirator de praf de model mai vechi.
,
-
Imitator radar
.. Dr. ing. Andrei CIONTU
Radarul sau radiolocatorul
este un echipament
radio electronic
de n impulsuri,
lucrnd n domeniul
microundelor, care la
descoperirea obiectelor ce reflecta
undele electromagnetice incidente
la masurarea coordonatelor lor
n tridimensional.
R
NORD
Fig. 1
tp
@ biectulreflectan!(llntaT)estecelmai adesea un avion (fig.
1). Coordonatele ce se pot determina pentru o sunt:
O == distanta se ecranul unui indicator
(tip A) prin timpul de propagare (Ip) al EM (fig.
.). on
Evident, tp '" .r..!.!
C
C = 3.10
8
m/s viteza UEM \a luminiil;
H = tintei nu al itudinea ;
d = distanta
/3 = unghiul de azimut;
e = unghiul de (elevatia) .
Indicaforul de tip A se cu un osciloscop
catadie existent n multe laboratoare de Pentru a
imita modul de lucru al unui astfel de indicator, vom folosi un
osciloscop n regimul cu baza de timp extern
Treouie obtinem ca pe ecran att
Impulswile reflectate (fig. (fig. ..
ImltatoruJ acestor doua tlpun de tenSIUni vanablle, semnal
(s -1 ) Si zgomot (n = noise - 21 are schema-bloc din fig, 3, in care:
MV = multivibrator ce imi sincronizatorul radarului care
frecventa de repetare a impulsurilor, fr = 1.. ;
T,
MI = monostabil ce diverse distante O (prin
tp);
M2 = monostabil ce durata impulsului de sondaj
reflectat), li;
Gz = generator de zgomot alb (tensiune cu spectru
larg de
MxS = mixer de semnale (Circuit de nsumare a semnalului s
zg.omotului n).
Dscilqgramele (formele de tensiune\ impulsurilor generate cu
schema din fig. 3 sunt prezentate n ig. 5. Pentru precizarea
schemei de pnncipiu s-au ales parametri de imitat:
al DM = 300 km - distanta (raza de a
radarului):
perioada de repetare Tr deci , frecventa de
repetare, fr.
c
'" 2 . 3 . 10
5
= 2 ms;
3.10
8
1 1
fr =- = -'-...... " 500 Hz.
Tr 2.10.3
b) ti = I ilS - durata de impuls curent la radare.
de mare p'utere al radarului, ce
1 ilS, se (de fapt,
acumulatoarele de energie) 2 000 ilS (I) . Tocmai acestui
lucru este obtinerea (j"n impuls de vrf) unor puteri de
emisie (Pi) foarte mari , de ordinul megawatilor.
Puterea de emisie medie (Pm) este mica: Pm = Pi
Pentru exemplul luat, Pi = 2 MW, Pm = I kW.
MV
M1 M2
Tr
tp(D) ti(S)
GZ MxS
n
./ Fig. 3

+12V 680
,QOu
T,
80135 R2 C2

33.
,00n
R3 C3
H-
'0'
'il-
.... T
'4
"
'0
14
"
'0
Cila Cllb '4 Cllc
S
.
.J.;
C,
COB400 '000 R'
20'
O,

+12V sa
1
OZ8V2

O
RS
,.
- ,.

"
" ci "
'"
470u - ( T2
2N2219A.1.
Schema de principiu din fig. 4 corespunde schemei-bloc
din fig. 3. Alimentarea ei se face de la o sursa unica de + 12 V
deci , pentru alimentarea circuitelor integrate TIl s-a
un stabilizator (Dl, TI).
Multivibratorul MV este realizat cu trei porti NAND din Cll
'" CDB400. Acesta impulsurile "meandre" din
fig. 5,a. Avem:
Tr = 2Al Cl1og3 = 220 fo3 100 .10-
9
. 0,477 = 1,9 ms
(!innd cont de erorile parametrilor componentelor, se
poate considera aproximativ 2 ms ct s-a propus).
Acest multivibrator, care imita sincronizatorul radarului,
este de (zeci, sute, mii de Hz), cu att mai
cu ct raza de a radarului (OM) se
mai mare.
Monostabilul realizat cu cii;: CD84121 diferitele
distante la care s-ar putea afla retlectante (avioane) n
cadrul zonei de actiune a radarului cu raza OM. Acest
monostabil este basculat de jos-sus (frontul anterior al
impulsurilor 5a) la pinul6, forma de impulsuri 5b, la care:
tp '" A2C2 In 2, de unde
R2M '" tp,,/C
2
In2.
Cum tpM = Tr '" 2 ms, daca alegem C2 '" 100 nF,
A2M = 2 . ,0-
2
/ 100 . 10-
9
.0,69 = 28 kn.
Pentru A2 se va alege un cu axul scos pe
un panou avnd inscriptia "Aeglaj D". Valoarea lui va fi de
27 ki1 sau 33 ki1 (valori standardizate). Tranzitia "sus-jos" a
impulsurilor 5b generalorul de impulsuri
"receptionate de la tinle" realizat cu
CI3 = CDB4121. Impulsurile la pinul6 trebuie durata ti
= 1 I-IS
Avem ti = R3C3 In 2.
Alegnd C3 = 150 pF, A3 = tilC3 In 2 =
10-
6
/ 150 ' 10-
12
. 0,69 = 9,66 kn.
Se va lua A3 = 10 ki1.
Pentru a imita pe ecranul unui osciloscop catodic
imaginea radar a unui indicator de tip A (fig. 2), pe
ultimele impulsuri generate (1) trebuie exi ste
zgomotul de fond (2), care inevitabil impulsul
reffectat de la care este foarte slab care
foarte mari.
CI2

3 CI3 6
COB4121 COB4121

R4
" ..,.
'00
,K
"
,.
02
lN4148
03

:;") OUT
"
la osciloscop
2K2
........
IL Fig. 4
r
o
tp
b
-
ti
c
]-
n
....
Fig. 5
Pentru aceasta s-a realizat un generator de zgomot "alb'
!
spectru larg) cu dioda Zenner D4 tranzistorul T2
amplificator). cum se unei diode Zen ner i se
un curent invers de 0,6 la 6 mA (pentru stabilizare se
10 mA), aceasta se "zgomotos".
Zgomotul amplificat de T2 este dozat cu R5 = 1 ki1, nivelul la
fiind de cca 1 V, iar spectrul de n jur de
1 MHz.
Pentru imitarea diverselor raporturi semnallzgomot (sin '"
"signallnoise"), pe dozarea tensiunii de zgomot (n),
R4 se poate doza nivelul semnalului (P),
de la nivelul TTL pe care-I are la pinul 6 (C13 '"
CDB4121).
Sumatorul celor semnale (s n) este simplu, fiind
un circuit SAU (colector) cu D2 D3 pe o
Semnalul de OUT se pe intrarea Y a unui osciloscop,
avnd posibilitatea ca baza de timp a acestuia fi
de impulsurile 5 a.
Proiect ...
(IV)
.. Ing. Aurelian MATEESCU
@ eterminarea dimensiunilor
incintat Pentru a putea detennina
dimensiunile unei incinte nchise este
unor para-
metri tehnici ai wooferului utilizat:
- fs = de a
wooferului in aer liber;
- Ots "" Q total al wooferului;
- Vas = volumul de aer a
este cu
cea a wooferului;
- Xmax = deplasarea
maxima a Gonului difuzorului,
n mm;
- Sd :: suprafata
a membranei, n mp;
- Vd = volumul de aer dislocuit
de la deplasarea
Xmax: Vd = Sd x Xmax (n mc).
Parametrii' enumerati sunt
furnizati de fabricant (de
ultimii trei) sau este
determinarea lor conform unei
proceduri ce va fi ntr-un
capitol special. Desigur, nu sunt
luate in calcul eventuale
de fabricant ca efectul, de
multe ori critic, pe care-I au:
rezistenta de a
amplificatorului;
- rezistente le serie din reteaua
de separare;
- cablurile de dintre
amplificator.
Pentru a determina
incintei se vor utiliza tabelele 3.2.-
3.11*) ecuatiile care permit
determinarea lui a = raportul
rezistentelor acustice a lui fc.
Frecventa 13 se va
lua din tabelul 3.11.
Ecuatiile care
parametrii incintei inchise sunt:
a={Ole).,
Ols
fc=Otc.ls
Ols rc-:---:-:c-

1 2 - 2 + Li 2 - 2' 2+ 4 x fc
13 = Otc Otc 1
2
Apoi, utiliznd tabelele citate,
se
(Urmare din nr. trecut)
Volumul incintei
Vb = Vas
a
Punctul -3 dB 13 = ( )xfc
Frecventa de a
incintei
le = ( )xls
Reamintim
- incintele

au coeficientul a::: 3 - 10;
- a < 3 - tip panou infinit;
- o fc mai sau
cu 50 Hz este o valoare
pentru o
de mici dimensiuni (sau cum sunt
denumite n limba
boakshelf = de pus pe raft).
In [a o bine
la punct se obtin
varia\ii mari ale parametrilor ca
Ots, s sau Vas. Nu trebuie
alarmati sau raportul
fs/Qts produsul Vas x fs sunt
relativ constante ca valoare ca
atare rezultatele finale tind fie
constante.
Trei alti parametn sunt
importanti pentru evaluarea
unei incinte
Inchise: de
(randamentul - no), puterea
pentru care difuzorul
In domeniul linear
distorsiuni apreciabile (Par)
puterea de mtrare pentru care
difuzorul produce Par, putere
Per.
Randamentul de (no)
este dependent de parametrII
difuzorului nu de cei ai incinlei.
Este exprimat sub de
procent sau sub forma nivelului
presiunii sonore (sound pressure
level = SPL). Acest parametru
este de ajutor n evaluarea
efiqienlei difuzqarelor uti!izate n
incmte e cu mal multe pentru
stabilirea necesarului de atenuare
atunci cnd valorile
difuzoare lor
Randamentul n aer
liber poate fi determinat cu
formula: Vas)
unde:
no ::: -'-"::-_-'-
Ols
- K;; 9,64 x pentru Vas n litri
9,64 x 10- pentru Vas n
metri cubi
2,70 x 10-
8
pentru Vas n
picioare cubice
Din ecuatie no
sub de zecimal ce
se n:
procent % '" no x 1 00
SPL(1W/1m) dB -= 112 + 10 log10 no
No poate varia de la 0,35%
la valori maxime de 1,5%.
Pentru no pentru
o material de
amortizare n interior, poate fi
calculat cu
Kf
c
Vas Vb
nofc
Oec (Vas + Vb)
Puterea de
de deplasarea
membranei, Par, este
puterea
de difuzor opernd linear
In interiorul benzii sale de lucru,
distorsiuni apreciabile.
Domeniul n care difuzorul
linear este xmax
j
dar,
seama de re ativa
Insensibilitate a urechii la
distorsiuni le ce apar la
joase se poate considera o
extindere a domeniului de lucru la
Xmax + 15%. Par poate fi
calculat, n regim slnusoidal
RMS, cu formula: 4 2
Par{ew) = Kp 1, Vrl
unde Kp este o de
care cu valorile lui
Qtc cum
Qtc Kp
----- -------------- ------------
0.500 0.06
0,577 0.15
0.707 0.39
0,800 0,57
0,900 0.75
1.000 0.84
1,100 0,85
1,200 0.84
1.500 0.71
-------------------------------
Volumul de aer dislocat de
membrana difuzorului ntre
limitele sale de deplasare,
exprimat n metri cubi, este:
Vd = Sd x X max, unde:
Sd este suprafata a
membranei difuzorului care
este lund ca
diametru al difuzorului diametrul
efectiv al membranei plus 1/3 din
riia de suspensie, la ambele
capete de
Ca pentru dia-
metre\e uzuale ale wooferelor,
exprimate n se dau valorile
lui Sd (n metri
Diametru(1
5
7
8
10
12
15
Sd (m.p.)
0.0089
0.0158
0.0215
0.0330
0.0450
0.0855

,
,

Par(cw) ne face o idee privind
dintre puterea
maxima variatia cores-
a lui Olc. Puterea
pe care incinta o poate
prelua (maximum hand ling power)
corespunde valorii Qle = 1,1
o cu
valorilor lui Ole.
Valoarea frecventei pentru
care apare X max este sub
valoarea lui 13 pentru valori ale lui
Ole mai mici de 1,1. Avnd in
vedere majoritatea materialului
sonor reprodus se pesle
valoarea lui 13, cel mai practic este
valoarea maxima pentru
Par, astfel
Par(p) = 0,85 x vl
iar presiunea
esle
SPL 1 W 1 m = 112 + I0910Par (p)
Puterea
pentru a produce Par
este:
Per = Par(cw)/nO, unde:
cele puteri sunt exprimate n
iar randamentul nO este
exprimat zecimal. Per se va
compara cu puterea pe
care o difuzorul in limitele
termic.e, limite stabilite
de In cazul in care
limitele termice sunt strnse, se
pentru a nu
se distruge difuzorul.
Atunci cnd se
volumul total al incintei, acesta se
va stabili mai mare avnd in
vedere trebuie se
compenseze o serie de elemente
care reduc volumul calculat:
- spatiul ocupat de difuzoarele
de medie inalte;
- volumul ocupat de magnetul
wooferului;
- materialul de amortizare
(care circa 10% din
volumul incintei);
- de separare;
- materialele solide de amorti-
zare (cu saci de rigidizare, bride,
etc.).
de
Se ca o
pentru incinte i nchise, frecventa
de scade o cu
volumului incintei. Acest
fapt este valabil numai pentru
valori ale lui Qtc mai mari sau
egale cu 0,707. Pentru valori mai
mici ale lui Otc,
volumului incintei produce o
a frecventei de
dinamice ale
in Calculul
parametrilor Par Per poate crea
o imagine asupra
difuzorului asupra excursiei
maxime a echipaj ului mobil. dar
nu informatii asupra
TEHNfUM mai -iunie 2000
care apar n regim
dinamic, atunci cnd temperatura
de functionare o cu
puterii aplicate la
bornele difuzorului. In cazul
metodelor de calcul Thiele-
Small pentru dimensionarea unei
incinte nchise sau bassreflex,
difuzorul va comporta
calculat numai in cazul
unui semnal de intrare mic.
Difuzorul se va comporta conform
calculelor tabelelor la o putere
de intrare de 1 W, dar, o cu
puterii aplicate la borne
cu temperat urii
bobinei, caracteristi cile ansam-
blului difuzor - se vor
modifica.
Difuzoarele in
mod normal, ntr-un domeniu de
temperaturi situate intre
temperatura camerei (circa 25
grade Celsius) 250 grade
Celsius, temperatura la care apar
deja defecte datorate
adezivi lor
temperaturii bobinei produce o
a rezistentei ca atare o
a totale a
difuzorului. Atunci cnd se face
proiectarea incintei utilizarea
calculatorului a unui program
specializat, se va prefera
considerarea unui coeficient O
mai mic, atunci cnd
parametri o permit. O serie de
industriale de succes au
valori reduse ale lui Otc, de
la 0,5, pentru semnale de intrare
mici.
Folosirea materialului de
amortizare. Cele prezentate
acum se la o
sau, cel mult, la o care are
montat pe un strat de
de de maximum 1" grosime,
avnd ca scop amortizarea
undelor stationare. Oricum, n
realitate, din calcule orict de
laborioase folosind cele mai
evoluate programe de simulare
proiectare, nu se oblin chiar
rezultatele dorite, din care motiv
utilizarea materialelor de amor-
tizare poate fi o
care permite
modificarea incintei
obtinerea unor parametri care nu
pot fi oblinutl pe cale.
pe avanta/'UI
evident al reflexii or
interne, care pot produce coloratii
puternice ale sunetului, intro-
ducerea materialului fonoabsor-
bant are efecte
asupra parametrilor incintei:
1. rezistentei pneu-
matice
Utilizarea ca material fono-
absorbant a unui material cu
densitate
mare, cum sunt fibrele de
Dacron sau lna cu fir lung, poate
produce o a rezistentei
pneumatice Cab, ceea ce este
echivalent cu volumului
incintei la o valoare
de 40%. In
volumului echivalent cu 15-25%
este de realizat.
2. eficientei
eficieniei poate
ajunge la o valoare de [a
15% se face o selectie
a materialului utilizat, a
utilizate a locului n
care este plasat n
3. Modificarea masei n
a sistemului
Fenomenul relationat de
restrictia curentului de aer
din imediata a spatelui
difuzorului . Fenomenul conduce la
o a eficientei , dar
acestei este mai
dect eficientei
de material
fonoabsorbant. Cum orice
a eficientei nu este de
dorit, sunt aplicabile tehnici
care pot limita acest fenomen:
- prima, n incintele
Advent, n utilizarea unui
cu sac de rigidizare chiar in
spatele difuzorului,
materialul de amortizare de
spatele difuzorului;
- a doua n
utilizarea unui de material
ft>noabsorbant cu densitate
montat n spatele difuzorului , ca
un tampon ntre materialul cu
densitate mai mare difuzor.
4. Modificarea pierderilor prin
amortizare
Utilizarea unUI material
fonoabsorbant relativ dens
n spatele difuzorului
conduce la pierderilor
prin frecare. In literatura de
specialitate sunt sugerate
materialului
utilizabil n scopul
rezistentei pneumatice din
adiabatic in izotermic, dar
date foarte precise, chi ar pentru
materialul cel mai comun: fibra de
Efectele fibrelor de
ca material fonoabsorbant
se pot determina cu programele
de simulare pe calculator. dar
rezultatele practice se pot
determina numai prin audiiie, cand
se pot face corecturile. Tot
literatura de specialitate
rezultatele finale pot varia foarte
mult de datele obtinute cu cele
mai bune iar
nu pot fi inlocUlte.
(Continuare n numarul viiror)
EVISTA REVISTELO
Convertor 50 MHz
?lI' 1C)On
, .. 1 1
"

Pentru a reCep\iOna banda de 50-
52 MHz, se poale olosi un convertor
simplu reali zal cu circuitul S042P sau
UL 1 042 (fig. 1). se un
cristal de 26 MHz, banda esle
n domeniul 24-26 MHz.
cristalul are freCvenja de 22
MHz, banda de 6 m se Irans n
28-30 MHz, Bobinele se ca
n figura 2. Bobina L 1 are nI = 3 spire,
.,
I
I
,
,
12 10 .,
.. .
l2 are n2 = 3 spire, L3 are n3 = 9
spire, L4 are n4 = 15 spire, iar L5 are
n5 = 3 spire. Bobina de L3
se cu conductor CuEm de
0,5 mm, iar toale celelalte cu CuEm
de 0,2-0,3 mm . Diametrul carcasei
este de 8 mm. In figurile 3 4 se
cablajul di spunerea
componentelor.
,Radiotechnika"
de
a acumu r
Un circuit simplu ce permite
acumulatoarelor din echipamentele portabile
de putere se n figura 1.
Valorile componentelor au fost alese n
acest caz pentru a putea bateria din
VXl R, care, cum se este un
acumulator cu hliu de 3,6 V 0,7 Ah. Acesta
se poate la o tensiune de 6,2
V un curent de 0,6 A, durnd cea
1,16 ore. Limitarea curentului se
J;lrin R 1, care va avea puterea de 2 W.
Alimentarea se face cu cea 12 V, deci se
poate lolosi bateria unui automobil.
Cablajul (28 x 72 mm) dispunerea
componentelor sunt redate n figurile 2 a 2 b.
.Funkamateur"
o

,
,

-
I
,
.
I t .. tlJg
I /Q IOIJII
J IflL NIIXIIJ
4 tJDO_."""
1lJ41'
Aparatul permite condensatoarelor electrol itice
n domeniul , . t O 000 IlF in patru subgame. Componenta
esle ,generatorui de curent constant realizat cu T5,
prin care se condensatoarele de (Cx).
Tranzi storul T 4, ce aceste condensatoare, esle
comandat de impulsurile generale de oscilatorul realizat cu
Tl T2. Frecventa acestora esle de 23 Hz. Se
tensiunea pe un condensater incarcat cu un curent I este:
ue = I tiC, deci are o variatie se va
produce foarte rapid prin T4. Tensiunea pe Cx este
de lriggerul realizat cu T6-T8.

I r
e,
"" ...
"'" "'-

" "
"
,
,

,
,
,
,
""
0._

EVISTA REVISTELO
.. Pl esle cu \' -101 ce va permite
CItirea In de sUOgama a
Daca Cx este mare tensiunea pe acesta va fi insuficienta
pentru a-I deschide pe te. Deci T7 este deschis, iar T8 blocat
LED-ul nu lumineaza.
Daca Cx este mic, fenomenele sunt exact inverse: Te
T8 deschise, TI blocat, iar LED-ul aprins aproape continuu.
Prin aqionarea lui Pl se realizeaza conditia de echilibru in
care LED-ul plpie, moment in care se poate apreda
valoarea lui Cx.
Dupa .Radioelektronik

IA
rol.
".
'-

"" '..,
.::
'"
, ...
""

'"
..

J!r
'" Lf

. D
Schema de principiu este
clasica. Consumul este de cca 10-
12 mA/12 V in repaus maximum
30 mA cnd este conect at
monitorul audio. Frecventa
acestuia este de cea 800 Hz.
putere VN10 suporta pna la 500
mA la tensiuni de 60 V. EI poate
comanda direct un Tx sau un releu
electromagnetic ales
corespunzator. Difuzorul folosit are
68ohmi.
... Pagini realizate de
Ing. Vasile
Tranzistorul MOSFET de Dupa .Practical Wi reles'
1
'1----<8
"
!
"
j
,
"
"
i

,

I
,
,

o
!,
\
I
j

\
J

J
L-.. ----'.:. _ .. _

. ,

""'"

..

"

Pentru depanarea
Ivideoma, neto,sc01lUlui VTtt 0,
schema a
larr,plif"cat,orului video (fig. 1).
'reze"tatensiunilor de
verificarea
Ire,gin1Urilor de functionare a
Ifi"carui element sau etaj.
SSG
ene"!lorul semnalelor de
Isi"cr'oni""e) este prezentat in
2. Impulsurile de la acest
Ige,nerator sunt destinate
Icom,mdle baleiajul camerei n
Iraport cu capetele magnetice,
Iceea ce permite ntoarcerea n
lon,ce punct al imaginii.
Comanda sincronizarea
Ise,rv"m,ot()(uIUi se fac prin
I schemei electrice din
Ifigura3 (pag. 20) .

m",,,
UJI/III
' '''' ",
j
,1
, ,
,
l'
.;
"
I ~ I !
ii
"
~ ;
f!
"
"o
i ~
,.
,
li
,
ii
"
,
" o' ';ii!
,
,
i
_.
.. _ ..... "
1"
"' o,
I
,
,
I ~ ,
il
,"
"
,
: ~
, -,
, ,
,
I -
l -
,
i ~

!' t
1
"'
.1
1,
.,
-'

<1
i ~
.'
,
LUMEA CALCULATOARELOR

Lumea
I
(hacking,
Virusul este un program
.. Ing. Nicolae
independent, care se autoreproduce. EI
poate fi la alt program, producnd
coruperi de date sau
sistemului prin utilizarea
resurselor acestuia (memoria, de
pe hard disk etc.). Se prin
autoreproducere sau prin la un
alt program sau
E-mail: sfetcu @email.com http://desk-top.hypermart.net
VIEIITTlEIIe (.worm") este un program
care se reproduce pe sine la
ocupnd din ce n ce mai multe
resurse scaznd performan\ele
calculatorului.
L a noi in sunt destul de multe
aplicapi apreciate. astfel nct au
pe Internet n sectiuni de .appz"
(aplicaPi .sparte') ale unor anen (este
vorba n special de
romntenglez, legislatie programe de
contabi litate), Pe Intemet o in
care nu se poate activitatea
hackerilor de cea a crackerilor, intnJct
uni i, n special
unor parole (respectw, "serial
number") de acces n unele seNere,
respectiv
in phreaksIi - o categorie
mai de noi, dar nu mai
putin n domeniullorde activitate:
penetrarea sau atarul asupra de
leteromunicatii, fie ele cu fir sau (cazul
telefoniei moble). in
n care 00 mai mare
al operatorilor nationali de
Ieleromunicatii.
Pentru atinge scopul.
folosesc "cuti i" (,box"),
montaje electronice cu ajutorul se
emit sau se anumite impulsuri
electronice care permit activitatea de
phreaking (utilizarea liniilor de
telecomunicatii evitnd plata
servicii lor respective sau atacuri
del iberate asupra acestor Cele
mai cunoscute ,cutii" sunt cele albastre
(efectueaza de convorbiri ntre
diverse centrale, astfel nct plata
fie mai dect n cazul unei
convorbiri directe, cele negre (centrala
nu "simte" convorbirea
(In cazul unor convorbiri
de la telefoane publi ce, simulnd
impulsurile de
monedelor), purpurii (toate convorbirile,
indiferent sunt locale, interurbane sau
internationale, vor fi considerate
convorbiri locale) etc.
Ce au cu hackerii
crackerii? Simplu: unii au nevoie de
acces gratuit la pentru
a sta ct mai mult pe Internet. se
poate se pe unde au
accesat Internet, iar au
nevoie de calculator de Internet pentru
dezvolta specifice pentru
a comunica ntre ei phreakerii au
posibilitatea de a organiza
prin prin
pe ilegale a controlului
asupra retelelor respective).
sunt de fapt mult mai complexe, dar nu
pot fi tratate n detaliu n acest articol.
Att hackerii ct crackerii
phreakerii sunt mult sau au
nevoie de pe care nu
le pot obtine numai cu ajutorul tehnicii.
(Urmare din numarul trecut)
atunci intervine . ingineria
(,,social engineeringj.
Ingineria este
drept o ce
umane pentru a
informaiji despre securitatea unor
(parole, chei de acces etc.) . Modalitatea
de este prin telefon,
folosindu-se erectronice de
voce, cel care susiinnd este un
anumit client care a pierdut parola sau
cheia de acces are nevoie de
ea. astfel se
cu cele prin
(.,suntem de la firma X, un
sondaj de opinie privind ... ,
formularul anexat pe care l
veij remite la O.P.Y, C.P.z; primi, drept
pentru ajutorul acordat, un
tricou cu numele firmei noastrel prin
Internet, rezultnd o imagine ct se poate
de asupra de
a respective.
Toate acestea poate nu ar fi
de interpretate in cazul unor
persoane izolate sau chiar grupuri un
scop contrar anumitor interese de grup
(economice, politice, sociale, de spionaj)
s-ar ca n sport, doar pentru
competitie, sau pentru
anumitor tehnici folosite ulterior n scopuri
,curate". Din mai
numitii sau "evil-genius", care
folosesc acumulate n
SCOQuri pur distructive.
In ncheiere prezint pe scurt
principalele tipuri de atacuri folosite pe
Internet.
Calul traian ("Trojan horse") este o
de expeditor ca
ruleze n calculatorul ,victimei" un
program cu care aceasta nu ar fi de
acord, ar EI se .ascunde"
ntr-un alt program atractiv Uoc, uti litar
etc.) pe care "victima" l de pe
Internet care se n
calculator simultan cu instalarea
celuilalt program. apoi in
background, executnd comenzile
prestabilite ale expeditorului sau cele
pe care i le comanda acesta on-line,
inclusiv transferul de date din
calculatorul victimei ntr-un alt loc pe
Internet.
Bomba se
numai n anumite specifice,
putnd (de exemplu) din
calculator la o
Spre deosebire de virus, bomba
nu se autoreproduce.
Sufocarea (nu am gasrt o traducere
mai pentru ,.flash crowds')
n determinarea unui
server din cauza unui aflux prea mare de
vizrtatori sau mesaje, care poate fi real
sau simulat.
Buruiana ("weed') este un program
(sau orice altceva din sistem) care
resursele calculatorului in mod
inutil, acumulndu-Ie n timp. in cazul
unui mare de astfel de ..buruieni",
pot considerabil.
Utilizatorul de gratuitati ("Ireeloader")
este un program care resursele
unui sistem sau server oferite n mod
gratuit pentru a accede la alte resurse,
care, n mod normal, ar trebui fie

Olandezul este un
Ireeloader care reziste un
timp indefinit a resursele
uti lizate, trecnd din server n server, pe
care le nainte de a fi detectat.
Natangul (,,zombie") este similar
olandezului este un program
care, dupa nchiderea aplicatiei,
resursele sistemului.
ar mai fi multe de spus aici,
despre a
informatice, care, ca cartierele
ale marilor te sperie
atunci cnd o de la dar,
te apropii suficient de mult de ea,
descoperi acolo nu este nici mai bine,
nici mai ca n alte locuri; cu o
deosebire: cei care se nvl1esc prin
acea au o intensitate
a ntruct, spre
deosebire de lumea de aici, cnd
intervin banalitatea plictisul, evada
printr-un simplu CLfCKI pe bufonul
mousului!
REDACTIEI

opiniile expuse n cele ale
materialului autorului nu punctul de
vedere al
. CU jet
Proiectarea unui sistem de deplasare a
.. Dr. ing. Iosif CURITA
(1)
Ing. Valeriu Dan MINC'IU
Metoda de proiectare uti-
n cazul sistemului de deplasare a
de component al
imprimantei cu jet de poate fi
n forma sau
cerintelor n situatiile fortuite ivite n
exploatarea dispozitivelor periferice.
Factorul determinant al expunerii n
detaliu a acestui concept n
de a se pune la ndemna utilizatorilor
. ." . - . -'
competenti lntrepnnzaton cal
argumentate de a
din impas, cu att mai mult cu ct
similare nu sunt tratate n
literatura de specialitate.
1. Introducere
Subansamblu deosebit de important al imprimantei,
de tipMre [1 ,2}- de exemplu modelul Speed JET
200 (fig. 1) este o cutie cu o parte capul, un
profil de interschimba re,
posednd 50 de canale duze necesare operatiunii de
un circuit electric incluznd 50 de microrezis-
toare, n care este un rezervor cu
Acesta din contine un element din material
spongios (fig. 2) care se cu fluidul respectiv, pe care
I treptat, n timpul procesului tehnologic.
Cerneala este la duze prin canalele realizate
ntr-un strat de afectat minirezistoarelor, n scopul
electrice.
Canalele pentru duzele aferente sunt prac-
ticate ntr-un complex de mai multe straturi dintr-un aliaj de
Ni Au (fig. 3), cu o anumita aplicate pe de
siliciu. Minirezistoarele sunt spre duze
electric la contactele exterioare ale capului.
de tiparire este montat pe un dispozitiv mobil,
...
Figurile care nu apa' 1n
aceste paginI. da' sunt
, amintito In t t.Of aparea 1n
.... _ _ num.,", lriito<lft.
1
car, servindu-i la de translatie carac-
n ambele sensuri. In acest scop, carul
un ghidaj rectiliniu prin alunecare (fig. 4).
Sistemul de deplasare al carului, care
de necesitate, este, n
principiu, o transmisie pe de de o con-
ceptie construcliv.!J funcfional.!J cerintelor (fi9.
5), la care se comunica ntre componentele rotl -
toare prin intermediul elementului de de
- firul (fn acest caz, din po/iamid.!J).
La o ast/el de transmisie, partea o
elementul de iar ralele celelalte
elemente rotitoare complementare, tamburul angrena-
jul cu roti dintate cilindrice cu dinti drepti sunt numai
auxili are, dar necesare. De mentionat minia-
n conditiile rationale a spatiului interior
al imprimantei, tamburul3 roata 2 con-
stituie corp comun (fig. 6, a, b). Firul ralele
tamburul, deci nu este fixat de acestea,
2, Schema a sistemului de deplasare a
carului
Aceasta (fig. 7) s-a conceput in ideea pe
ct posibil a sistemului, spre a se putea beneficia n mod
rational de spatiul interior disponibil al imprimantei
de a nu se mpiedica buna a
celorlalte subansambluri.
Comparativ cu parametrii cinematici aferenti
uniforme a carului la diversele modele existente, n acest
caz s-a adoptat viteza liniara de avans v
c
'" 240 [mm/s],
cu viteza periferica a firului transmisiei mecanice.
Pe baza acesteia se poate determina turatia a
motorului pas cu pas, ales pentru sistemului
de deplasare.
De mentionat in calculele de proiectare
n continuare, se ponderii
lor insignifiante, efectele fenomenelor
- ncovoierea peste rolele. presoare 7 8: .
- frecarea dintre ghslera de ghlda-
jul Rracticat n corpul carului, realizat cu joc (vezi fig. 4).
In vederea la maximum a glisierei n
se lubrifierea din fabricatie cu ulei sili-
conic, operatie care se necesitate.
3, Parametrii clnematici al componentelor transmisiei
mecanice
Aolele 4 5 (vezi fig. 7) adoptndu-se identice ca
material (nemetalic) dimensiuni, vitezele lor pe-
riferice conform schemei cinematice, anume:
v4 '" v5 '" ve. '" 240 {mmls].
DiametrUl de calcul al rolelor respective, diametrul
cercului care trece prin centrul de al firului corect
n practicat n se atege - n ipoteza n care nu
6
FIg. 2

,
l
exista din punct de vedere con-
structiv - ct mai mic. Astfel s-a stabilit
Dc4 = DeS = De = 14 [mm].
Raportul de transmitere pentru
ramura 4-5 se cu ajutorul
relatiei [3].
45
'" n4"5 = Dd1Dc{1-r.}) '" 1 ,01,
unde este coeficientul de alunecare
al elementului de tractiune n
renura rolei (fig. 8), care n acest caz se
la 1% (e = 0,01).
ralelor 4 5 vor avea va-
loarea
n4 ="5 = 6Ov,J(l'tDc) =
'" [roVmln] .
Raportul de trasmilere pentru ramu-
ra 3-4 devine
i
3
,4 " n3/n4 " D
c4
/(D
c3
(I-tl]",
= 14) [16(1-0,01 l] '" 0,88,
In care diametrul tamburului 3
adoptat. prin analogie cu cazuri le exis-
tente, de Dc3 = 16 [mm].
Astfel se poate determina
tamburului n3,
ll:3 = i:3 4- = 0.88 . 327,40 =2ffi. 11
" [rat/mln].
Continuare n viitor
2
a
0
b
CRONICA
TEHNOLOGIE HEWLETT - PACKARD
IA 64
Este bine cunoscut efortul depus n ultimii ani de companii le INTEL
HP pentru dezvoltarea unui nou tip de tehnologie de realizare a micro-
procesoarelor: EPIC (Explicitly Parallellnstruction "Gomputing). In acest an.
HP primul sistem (server) construit cu noul procesor ITANIUM.
HP este singura companie care va oferi n viitor sisteme ce vor asigura com-
patibilitateala nivel binar a aplicatiilor a sistemelor de operare Microsoft
Windows. HP-UX LINUX.
SERVERE
Anul 2000 pentru HP prilejul de a lansa pe piata ntreaga
gama de noi sisteme de calcul din clasa serverelor EAISC. ncepnd cu SIS-
teme biprocesor la sisteme avnd mai mult de 40 de procesoare.
Puterea de calcul a acestor sisteme va semnificativ. HP va ndepli-
ni n acest fel promisiunea de a dubla puterea de calcul a sistemelor sale n
fiecare an.
GRAFICE
In cursul anului trecut. HP a recuperat importante n domeniul
aplicatiilor tehnice. Sistemele 85000 (sistem biprocesor. al unor
importante premii) sistemul C3000 au de..venit cele mai platforme
de de aplicatii tehnice. In acest moment aproape toate
apl icatiile tehnice sunt disfonibile pe platforme HP. De asemenea.HP este
n acest moment prezen n domeniul aplicat iilor de animatie. In acest
moment, HP este singurul de pe care statii grafice cu
sistem de operare Microsoft Windows NT care au interfete grafice identice
(ca cu cele de pe platformele UNIX.
E-PC
E-PC este un calculator personal care beneficiile unui echipament
utilitar (si mplitate. fiabilitate E-PC este conceput pentru
institutii mari clienti cu dedicate. E-PC va fi compatibil cu toate
versiuni le recente ale sistemului de operare Microsoft Windows nu va
inlocui PC-uril e traditionale.
-
cu
.. Ing. Mihai-George CODRNAI
Montajul propus
un amplificator de medie putere foarte simplu.
El este 'echipat, cum se cu numai
patru tranzistoare, dintre care - anume
cele de - sunt de tip MOS de putere.
Structura schemei este, oarecum, cu
un tranzistor ce
ca amplificator n tensiune (TI), un al doilea
tranzistor, T2, ca generator de curent
constant, iar ultimele T3 T4, sunt uti-
lizate ca repetoare
-
de tensiune finale de atac al sarcinii. In
ansamblu, finalul audio este
un amplificator inversor a crui valoare a ampli-
maxime n tensiune
Au este de
Au ", - R2/R1
Cuplajul dintre etajele constituente este
galvanic, singurele cuplaje
capacitive fiind cele de la intrare
de la spre
mtajul de amplificare n tensi-
une este format din tranzistorul
T1 n conexiune "emitor comun"
cu o de tip serie n
curent continuu pe emitorul
Pentru unui maximum
de amplificare (in
n curent alternativ, emitorul
acestui tranzistor este cuplat la
prin ilJtermediul conden-
satorului C3. In vederea reducerii
riscului de a intregu-
lui final, banda de trecere a
primului etaj este cu aju-
lorul condensatorului C2 de 47
pF, aceasta se ntinde ntre
limitele aRroximative de 15 Hz
50 kHz. In ansamblu, etajul de
intrare mai are nega-
tive, att n curent continuu ct
n curent alternativ. Una este con-
de a
serie rezistor semireglabil
PSRl R4, prin R3 (n
curent continuu), iar prin
R2 Rl (n curent alternativ).
Ambele de sunt de
tip paralel la paralel pe
intrare efectele lor se
in domeniul de
curent continuu. Gruparea PSR1,
R3, R4 (R4//R2) n
timp, stabilirea punctu-
lui static de (n tensi-
une) a ntregului amplificator. Prin
ajustarea rezistorului semireglabil
PSRl se potentialul
comun al R9 R10
la din cel de alimentare

Etajul generator de curent
constant este compus din
tranzistorul T2, rezistoarele R7
R8 diodele D1 D2.
Practic, curentul de repaus al
amplificatorului de intrare este
determinat de relatia:
= = U
D2
/R8,
unde ICT2 sunt de
colector ai tranzistoarelor TI,
respectiv T2, iar U
02
este
de tensiune pe dioda de
n direct D2, de tip
DRD1. Dioda Dl
practic, total variatiile cu tempe-
ratura ale curentului prin 12.
Valoarea relativ mare a curentu-
lui prin etajul amplificator este
de necesitatea coman-
rapide a tranzistoarelor
MOS de putere din mon-
tajului. n curent continuu
sau la frecvente joase (mai pre-
cis, la variatii lente ale semnalului
de intrare) tranzistoarele MOS nu
dect n tensi-
une, nu lucru se poate
spune la semnale de
relativ 1'0-15 kHz} sau
variatii rapide a e semnalului de
intrare. Valoarea mare a capa-
echivalente la
ale tranzistoarelor MOS de
putere impune ca etajul de atac
fie de un curent de
repaus relativ important,
20-25 mA sau chiar mai mult in
unele cazuri (n cu un
etaj similar cu tranzistoare bipo-
lare, unde curentul de repaus nu
c1iva miliamperi). Din
acest motiv, tranzistoarele alese
pentru etajul amplificator cel
generator de curent constant
sunt de medie putere, respectiv
BD139 B0140.
Etajul de propriu-zis
este construit pe o
de tranzistoare
MOS de putere. Acesta are

Pnma particularitate
in comanda celor tranzis-
toare finale prin intermediul unei
diode de tensiune de
"Circuitul integrat" TL431 asi-
pe o foarte sta-
bilitate n timp cu temperatura
o
(n jurul a 0,20:) n curent
alternativ,
pentru a reprezenta, practic, un
scurtcircuit la frecventele de
lucru ntre colectorul tranzistor\..!-
lui T1 grila tranzistorului T4. In
timp, prin reglajul
poteniiometrului semireglabil
PSR2, se curentul de
repaus prin tranzistoarele T3
T4, curent ce nu va 5 mA.
Cea de-a doua particularitate
n eliminarea rezis-
toarelor de putere din sursele
celor tranzistoare MOS
nlocuirea lor cu cte un grup
TEHNJUM mai-iunie 2000

3

de putere
Prin acest artificiu se reduce
puterea disipata suplimentar la
niveluri mari de pe rezis-
tenlele anterior amintite
stabilitatea a montajului.
Este recomandabil ca diodele
03 04 fie cu tensiune de
deschidere redusa, 0,2-0,4 V, cu
un curent de vrf relativ mare, 5-
10 A (in funclie de de
puterea la cu timpi de
comutatie ct mai mici (sub 1
Preferabile sunt, mai ales,
diodele de mari ,
510 A. In acest montaj au fost
utilizate, diode rapide de
tipul BYW29 cu siliciu, care au o
de tensiune n conduclie
de aproximativ 0,7 V la
un curent de 5 A. Timpul de
comutalie, direct invers, al
acestor diode nu 150
ns. Este recomandabil a se
monta diodele, indiferent de tipul
lor, pe radiatoare disipati ve de
deoarece ele pot
disipeze 2-3 W:
+V +40V
14
BUZ11
Carac1.rlsUc1 tehnice:
- puterea de Pa, de 4.0): 20 W;
- Impedanta de intrare: minimum 2 k.o;
. impedanta de minimum 2.0;
- sensibilitate (Ia Pa): tipic 1Vef;
- raport semnal/zgomot: minimum 80 dB;
. distorsiuni armonice (Ia Po): < 0,5%.
sensibilitatea Impe-
danta de intrare sunt reduse,
aceste "neajunsuri " pot fi lesne
compensate prin construirea
montarea fl intrarea tinalului n
discutie a unui preamplificator,
eventual cu corecti e de ton.
Puterea de este de
tensiunea de alimentare gene-
de numai 40 V. Pentru
valoare a sarcinii , ea
poate fi prin
tensiunii de alimentare la
limita tensiunii maxime admise
de cel mai "slab" tranzistor n
tensiune UCEO sau UDS' n
cazul n care se va-
loarea sarcinii , puterea la
invers proportional cu
aceasta, iar limitarea in jos a va-
lorii ei se face aproape de
limita de curent maxim a celui
mai "slab" tranzistor MOS.
.. La
ea ...
_1
-

iN ELECTRONICA

'AZA
TRANZISTOR
"
"
a
U ranzistoarele se construiesc
din materiale semiconductoare avnd
la baza germaniu sau siliciu au n
lor trei regiuni numite
emitor, colector.
Fabricile
tipuri de tranzistoare. anume
pnp npn, notate astfel carac-
tenstlCile zonelor componente. Grafic.
simbolurile tranzistoarelor sunt
prezentate n figura 1. La un tranzistor
montat intr-o se
UCE ,. tensiunea dintre coleclOl'
emitor;
USE = tensiunea dintre
emitor;
le = curentul de colector;
lE = curentul de emitor;
la = curentul de
Practic, montajel.e de
toare cu tranzistoare In care sunllndl-
cate tensiunile; sensurile
prin electrozi polaritat.ea :;ursei de:
alimentare sunt ca In figurile 2,a
2.b._ .
In montajul cu tranzistor pnp.
colectorul baza se la polul
negativ al bateriei, pe cnd n n:'0nta-
jul cu tranzistor npn, colectorul baza
se la polul pozitiv al bateriei.
O a curentilor intryn
tranzistor, dupa. cum apar senSUrile
din figura 2.a, este lE. = le + '8'
Valoarea curentului de 18
mult mai dect a curentUluI de
colector le.
Raportul dintre variatia curentului
de colector variatia curentului de
este un parametru foarte impor-
tant utilizat al unui tranzistor. Este
numit factor de amplificare notat n
general cu p.
Rezistoarele Rl R2
un divizor de tensiune pentru
polarizarea bazei. Cu un voltmetru, se
pot verifica valorile te.nsiunilC?r
electrozi ' al tranzistorulUi In
acest mod se poate stabili etajul
sau nu. .. _
Analiznd schema dm figura 3, In
" +

OAZA
COLECTOR
EMITOR
b
+
'.
care este figurat un etaj de amplificare
cu un tranzistor EFT353 (pnp),
mai nti ca, n sene cu
emitorul este cuplat un rezistor de 1
kfl av'nd rolul d.e a stabiliza
etajului. In timp,
amplificarea a etajulUI scade
se spune rezistoarele RE
o negativa. Daca va-
loarea rezistorului RE atunci
stabilitatea n
dar amplificarea scade. In cazul n
care RE este nt rerupt, etajul
functioneze.
Legarea la masa a emitorului.

deci scurtcircuitatea rezistorului RE,
aduce o amplificare, dar
etajul poate aiba o functionare
n special din cauza
pot cazuri
extreme, de distrugere a tranzistoru-
lui.
Pentru a obtine o functionare sta-
a etajului, a diminua amplifi -
carea, n paralel cu rezistorul RE a
fost montat un condensator.
Se ca, pentru semnalul de
un condensator de
100 !lF o
Deci, pentru componenta a
curentului, etajul are o reactie nega
prin rezistorul de 1 kn, dar, pentru
componenta de emi-
torul este legat practic la prin
condensatorul de 100 !lF. In felul
acesta, etajul stabililate,
avnd o amplificare mare.
Verificarea unui etal este
Conectnd un '10 tmetru ca In
fi$lura 3, se de ten
slune pe rezistorul RE' Daca instru-
mentul de valoarea de
1 V, prin
un curent de 1 mA. Sa amintit anteri-
or valoarea curentului de este
foarte mica, de ordinul a 0,2-10 !lA .
Aceasta ca putem foarte
bine aproxima valoarea de 1 mA ce
trece prin emitor ca fiind aproape
cu valoarea curentului de colec-
tor. In felul acesta, cu o
pe rezistorul din emitor,
functionarea etajului, determinnd
chiar valoarea curentului de colec-
tor. pe rezistorul din emitor nu
de tensiune (voltmef!"ul
O V), pnn tranzIS-
tor nu trece curent atunci
tensiune pe colectorul
tranzistorului.
Se poate ntmpla ca pe emitor
aproape 9 V, deci valoarea
tensiunii bateriei. situatie
defectarea rezistorului RE,
resR9Cliv ntreruperea sa.
In cazul n care pe emitor nu
de tensiune, iar pe colector
(fig. 4) se valoare:a tensiunii
bateriei, tranzistorul este
blocat atunci trebuie se
tensiunea pe Existenta unei ten-
siuni pe defectarea
tranzistorului, iar lipsa tensiunii pe
ne rezistorul
cu valoarea ae 68 kn sau
n locul lui un alt rezistor, de care sun
tem siguri este bun.
Prin aceste simple
putem, astfel, determina starea
tranzistorului a pieselor din montaj .
(Continuare In viitor)
,
,
,
IN ELECTRONIC

enciclopedie

sutelor de primite de la cititorii de a prezenta
electronice cu aplicabilitate,
dar cu grad sczut mediu de complexitate,
care att
ct celor realizeze montaje utile.
Ne ndeplinim o datorie selectnd spre publicare o serie de scheme
electronice cu mare aplicabilitate
de la regretatul radioamator pasionat
constructor ing. Sergiu (Y03SF).
FIg. 1
220 V
Fig. 3
Aceast de scheme a fost la de
prietenul apreciatului cunoscutul publicist ing. Ilie
(Redactor al revistei TEHNIUM n anul 1997).
u
folosind un con
densator cobortar de ten-
Siune.
OV
101.
12V
pentru
acumulatoarelor.
transformatorului: 16 cm
2
;
are 700
spire cu Cu Em
mm;
are 2 x 20 spire cu de
Cu Em mm.
tN4001
311/\2 A
.... 220 V

,
de 4,5 V/1 A FIg. 2
transformatorului:
4 cm
2
;
2640 spire cu Cu
Em 0,12 mm.
Alimentarea CU energie
a aparatelor electronice
[M]area majoritate a constructiilor realizate de ama-
tori, fiind tranzistorizate, cu tensiuni relativ reduse
(mai mici de 30 V), tensiuni care pot fi oblinute fie de la
baterii electrice acumulaloare, fie de la reteaua
de 220 V. In cazul retelei de alimentare, este nece
sar un transformator cobortor de tensiune, un redresor,
un filtru un dispozitiv electronic de reglare a tensiunii sau
curentului. Unele surse de alimentare mai sunt
cu dispozitive electronice de protectie la supra
Transformatorul tensunea din pri-
curentul n secundar conform formulei:
Up . Ip Us Is
Desigur transformare nu se poate realiza
unefe pierderi (in special efectului caloric), din
care n apare semnul de aproximatie dintre
cei doi termeni.
(Continuare n '"'''rul

EHNICA SI PROFI
Lucrari
Materialele necesare: srmal
cu diametrul de la 0,5 pna la
mm, din cupru, aluminiu,
sau orice alt metal, in
scopul I
n cele 10
ale figurii, uneltele necesare
modul de lucru pentru a
piese cu aspect decorativ
uzual, de la' decoratiuni
diverse corpuri de il
tric, rame, agatatori
tablouri , bibelouri
podoabe vestimentare.
poate fi folosita singura
de
(cupru + aluminiu) ,
impreuna cu margele (chiar
parate), bile din metal
material plastic, bucatele de
de pietre
etc. Desenele va
cteva
Pe
obiecte de uz personal,
nea pot fi
nate n serii mici vndute n
timpul anului, ca podoabe
pentru pomul
etc. 'Confectionarea
t-c:te la :"demna unei largi call.1
gorii o .. oersoane - cu gust
fantezie, ncepnd
adolescentii terminnd

I
maiiunie

,

un aparat
simplu eficient pentru
antrenamentul sportiv al
tinerilor att la domiciliu ct
.in sratiile de
Gabaritu aparatului este de
1 900 x 2 400 x 2 400 mm,
astfel nct el poate fi lesne
instalat. componente
sunl figura): (1) '"
stinghie de '" stlp
vertical de rezisten (5) '"
stinghie superioar
(2 400 mm) (6) =
(7) '" me-
(8) '" pod din
scnduri orizontale, (9) =
paralele.
o
sportiv ru

Qo

-
Materiale
necesare: stlp din
lemn de stejar sau brad cu profilul
avnd latura de 80-100 mm
(sau de fier cu diametrul de
60-80 mml pentru cele patru piese
(2); de lemn de 80-100
mm pentru piesele (1), (3) (5);
de 50 mm pentru
stlnghiile (4) cele piese verti-
cale (6); de fier zincat cu
diametrul de circa 25 mm pentru
bara (7); de 30 x 40 x 120
mm pentru piesele (8) (9);
pentru lemn.
Prelucrare montare.
Dimensionati materialele
lemnoase potrivit colelor indicate n
Executati apoi montajul (de
jos in sus)
ncepnd,
cu scheletul de
din piesele (1), (2), (3) (5). La
montaj, foloslli numai pen-
tru lemn de lungimi
(nu cuie, deoarece aparatul va fi
supus la multe mecanice!) .
Eventual, la imbinarea pieselor (1)
cu (2), (3) (5) (mai ales
piesele (2) sunt din puteti uti-
liza cu
care permit rigidizarea aparatului
in cursul
folosirii), precum demontarea lui
pentru a fi pe
timpul iernii. Nu este necesar fi-
nisali, nici vopsiti con-
structie, iar picioarele ei nu trebuie
ngropate n avnd sufi-
stabilitate. (In desene obser-
cteva sugestii de folosire a
aparatului.)
Aceste pot fi rea-
lizate 1n atelierele va-
lorificate prin vnzare
care nu au ateliere proprii.
fi n puteti vedea un aparat pentru antrenament
la un fel de spaller care poate fi uti-
lizat la exercitii de balet. Este alcatuit din patru de
fier (1) cu dia metrul de circa 60 mm. In acestea, practica/i
orificiile necesare (coaxiale), folosind o de
vor fi bine ancorate fa sOIJ,.Rrin introducerea a 500
mm - din lungimea lor de L. 500 mm - n blocuri de
beton anume turnate; patru cabluri din de
de 6-8 mm (3), introduse n de furtun
din cauciuc pnzat, lungi de 1 000 m 121, fixate la capete
cu simple noduri, asiQurate cu o din de
fier zincat de'"2 mm Ise vreo zece spire
peste i ndoit al cablu ui de o ell.
Dimensiunile aparatului sunt de 000 x 2 000 mm, iar
distanta dintre cabluri este de 400-450 mm. Eventual)
aparatul poate fi cu 500 mm dotat cu cinCI
rnd.uri de cabluri. vor fi protejate cu vopsea

In desenul de la observati aparatul de sus.
,
LA (1)
Echilibrajul
.. Prot. dr. ing. Mihai STRATULAT
(0). . .. ceptabil efectelor sale.
ac:est care unul din u.ltlmele Cnd starea a rotilor este prea
locUri In grija posesorilor de se vreme, cum, din multi din-
In capabile nu numallrnpor- Ire posesorii de automobile, in timpul n care autovehiculul
tante dar chiar stea la baza unor se cu viteze mai mari de 60-70 kmlh apar
grave: rutle:re.. unele care au darul de a ngrijora: mersul
Pierderile se: traduc prin a un caracter trepidan!, ca cnd ea ar rula
anvelope:
lo
.
r
, precum printr-o del?c de pe un drum cu echidistante; n plus, cnp sunt
Astff!1 sunt afectate rotile din volanul In ast-
dezechlilbrarea rotilor, Incorectul nivel al presiunii In pneurl: fel de conditii, conducerea automobilului devine
acestora tratament.e brutale:! precum rulajul obositor - ca urmare a confortului -, iar secu-
neapllcarea unor de prevenire. - ritatea circulatiei poate fi reducerii
cum sunt a geometriei alegerea aderentei, mai ales n viraje. Pe toate acestea,
a profilulUI anve:lopelor, a graduluI de strngere pe exploatarea automobilului cu roti dezechilibrate
perm.utarea rO\llor._ De toate acestea. pagube de combustibil, energiei de defor-
In senalul care II pr.opunem atentiei cltltonlor mare a pneului, uzura anvelopei, conduce la
vom cu echilibrarea . deteriorarea rulmen\ilor de la negativ
Rulajul cu rottle dezechlhbrate se a fi total neac- asupra amortizoarelor. cum s-a
amortizoarele defecte uzura a
anvelopei, dezechilibrul rotii o local, ca n cazul

Onstalatiile electrice de
aprindere ale automobilelor mo-
derne sunt n totalitate cu
de prevenire a per-
turbatorilor electrici n circuitul de
al aparatului de radio. Nu
tot lucru se poate spune
despre mijloacele de auto
mai vechi. necesare
acestora pot fi
utile chiar n cazul unui autotu-
rism de mai la care
se produce unuia din ele-
mentele sale de deparazitare.
Atunci cnd se pe
autoturism un radioreceptor se
unei extrem de violente.
Efecte tehnice apar chiar atunci cnd
dezechilibrarea rotilor nu este prin
confortului, la relativ reduse de echilibraj.
Spre exemplificare, se o de dezechili
brare de numai 100 g unei forte pertur-
batqare de peste 50 daN la 100 km/h!
[n ce de fapt, dezechilibrajul? imper-
fectiunii de fabricatie sau ce poate
ulterior la centrul de greutate Gal ansambl!,J-
lui nu cade exact n centrul de rotatie O. In
acest caz, masa m va face ca pneului i se
imprime o pozitie atunci cnd acesta este
suspendat, iar n timpul ru[ajului se produce o cen-
C, care partea de sprijin a rotii (fig. 1, a).
Plasarea pe a unei mase m cu m,
n punctul A, diametral opus masei de face
ca roata capete un echilibru indiferent, readu-
cerii centrului de greutate n centrul rotii. Astfel, roata este
static. roata se pe un ax plasat
in centrul ei, atunci echilibrarea se face roata
se liber la imobilizare; se
pozitie in partea a jantei, n care se
este pertur-
de paraziti, mai nti trebuie
se sursa
acestor semnale nedorite se
n interiorul sau n exteriorul
apa!atului .
In acest scop se o
testare n faze: cu motorul
oprit apoi cu el n

In primul caz se pune aparatul
sub tensiune apoi se
calitatea receptiei pe toate lungim-
ile de cu care este
pe ntinderea scalei, la
diverse niveluri ale volumului .
Receptia trebuie fie
ntreruperi zgomote
parazite (pocnituri, vjituri,
Proasta calitate a
sau prezenta
mentionate se
fie unui defect intern al
aparatului, fie montajului incorect
al antenei sau al difuzoare lor.
instalatia de
a trecut cu bine
parte a
se trece la descoperirea even-
tualei existente a unor surse exte
rioare de Se face
ncercare (deci trecnd pe toate
game le pe ntreaga extindere a
scalei) conectnd succesiv con-
sumatorii electrici - pe
rnQ, nu toii o
In acest fel se va putea detecta
vreunul dintre -
motorul electric al aerotermei, cel
al de parbriz sau al
de parbriz, rei eul pen-
tru semnalizarea virajelor, ciaxonul
- emite semnale distorsionate. la
verificare poate fi supus
TEHN/UM mai*iunie 2000

r
"
l;ea
-

"
"
-li
"
S-
C

Q
"
'E
"

i
v

b
succesiv, mase de echilibrare lot mai mari,
cnd roala n orice pozitie, nu se mai
Procedeul, greoi, poate fi aplicat de orice amator, dar,
cum se va vedea, in majoritatea cazurilor numai achili-
brajul static nu esle suficient.
De cele mai multe ori, deplasarea centrului de greutate
al rotij se face nu numai radial, ci axial, tocmai
dispunerii caracteristice a masei neechilibrate (fig. 1, b).
Din forta perturbatoare C in
timpul invrtirii rotii un cuplu C.d, de semn variabil, care
' rotii oscilatii de .shimmy-, solicitnd periculos
directia marind consumul de combustibil.
contragreutatea de echilibrare a fost pe
parte cu masa neechilibrata, atunci efectul aces-
teia este compensat de aparitia cuplului C.a (fig. 2,
a). Daca contragreutatea a fost plasata pe fata (fig.
?, b), efectul dezechilibrului dinamic este mai accentuat.
Inlaturarea acestui neajuns nu se poate face dect daca se
creeaza un cupl u egal cu cuplul perturbator de semn
contrar. Pentru aceasta este necesar sa fie montate mase
electromotorul de pornire
(demarorul ), dar
1n curnd
c
I
,
.-

I

I

I

('
..
pe cele fete laterale ale jantei (fig. 3). ast-
fel nct suma cuplurilor rezultate sa egaleze cuplul pertur-
bator.
echilibrarea cu o contragreutate
este defecluoasa. deoarece masa se poate
aIia oriunde n sec1iunea a rotii. De aceea, de
multe ori se ca solutie de compromis, ca masa
se in egale, care se mon-
teaza pe ambele laturi ale jantei. Numai la de
cu jante inguste se poate accepta solutia
unei singure
Din cele expuse mai nti ca, de cele mai multe
ori. echilibrarea nu este n al doilea
rnd. ca echilibrarea dinamica a rotii este un proces com-
plicat, care nil poate fi efectuat cu mijloace artizanale. ci
numai pe speciale de echilibrat. de care dispun n
prezent statiile service.
Este necesar sa se ca jantele deformate.
teoretic, pot fi echilibrate dinamic, devin inutilizabile ca
urmare a modificarii geometriei lor.
aceasta nu prezinta prea mare
importanta, deoarece timpul foarte
scurt de actionare a acestuia (1-5
s) nu deranjeaza prea mult
folosirea aparatului de radio.
Presupunnd ca de aceasta
data lucrurile stau bine sau. identi-
ficndu-se sursa parazitilor. a fost
defectul, se trece la
Se
motorul se
, pl imbare" a indicqtorului de
pe toat e game le. In cazul In care
se aud n dHuzoare zgomote ale
intensitate cresc
o cu mari rea turatiei,
este necesara o inter-
ventie fie asupra instal atiei de
aprindere. fie asupra surselor de
curent.
CONDUCEREA
ECONOMiCA
inductie 2,2 )l F; pentru rei eul regu-
lator 3 )lF. Cu exceptia conden-
satorului pentru antena, care se
leaga n serie, toate celelalte con-
densatoare se conecteaza n para-
lel cu organele supuse
Nu este ca, in
incheierea acestor dupa ce
s-au sursele de zgomot,
sa se faca o verificare n rulaj.
Este posibil ca acum se produca
paraziti unor conexiuni
precare ale condensatoarelor,
cabluritor sau chiar ale diverselor
apa!ate.
Pentru deparazitare se folosesc
TEHN/UM maiiunie 2000
.
Prof. dr. Ing. Mihai
STRATULAT
condensatoare, n general de 250
V, dar cu valori bine precizate pen-
tru fiecare de paraziti ,
cum pentru electromo-
toare 1 )-IF: pentru cablul de
coborre a antenei 7 )lF; pentru
alternator 2,2 )lF; pentru bobina de
In final , se atraQe atentia
atunci cnd se un
radioreceptor, el trebuie fie
minutios verificat n prezenta
vnzatorului; n plus, magazinele
sunt obligate ca, o data cu apara-
tul, sa fivreze toate piesele
necesare pentru deparazitare.

TA
A
In dialog
cu cititorii,
... Oprean Emil Radu - elev,
satul Boz, judetul
Hunedoara.
Am fost impresionati de
n special de con-
tale n domeniul amplifica-
toarelor audio de putere. Afirmati ile
tale revista TEHNIUM este un
izvor nepretuit de
ne ti multumim
pentru apreciere a muncii
noastre.
n efectuate
de line asupra schemei ampl ificatoru-
lui de 10 W produs de Electronica se
cuvine facem cteva observatii.
O ce o este modifi-
devine ntruct , ca
obtii la schema 10 W, tre-
buia aplici la intrare un semnal de
o amplitudine
Apoi, o
trebuie practic,
ca se constate fiabilitatea.
"amplificatorul poate
furniza pe o de 4 n o putere
de circa 80-100 W sau chiar mai mult"
rabatul de cali tate al noului
amplificator 20%. ar, nu
ne spui nimic despre distorsionarea
semnalului furnizal nici ce nivel
la intrare.
Tensiunea de 70 V la
noul amplificator este greu de
n nu se trans-
formatoare pentru asemenea tensi-
une n plus, 70 Veste o tensiune
pentru omului.
Cu admiratie pentru
tale, ne mai scrii.
......... Dan - Brlad
........ Aprinderea [a un auto-
turism o scnteie puter-
si n felul acesta combustibilul
arde n intre);Jime, un
randament ridicat, respectiv o reduc-
ere cu la 15% a consumului de

n comert diverse tipuri de
instalatii de aprindere. Nu putem
recomanda unul n mod special, dar,
la sugestia dvs., vom publica n
numerele viitoare o aprindere elec-
de unul dintre colab-
oratori i .
.......... Dobreanu Emanoil
studiati
lucrarea "De la efectul fotoelectric la
celula de fizicienii
Gheorghe Mircea Negreanu,
la Editura Albatros.
+ Brad Vasile -
la receptia
programelor TV se unei
defectiuni la Probabil,
s-a rupt cablului de
coborre

r.
-, ,
,
--
...
,....-
+ Dan fu/ius -
Circuitul integrat TPA4860, produs
de Texas Instruments, este un amplifi-
cator audio care poate furniza o putere
de 1 W pe o de 8 n, fiind ali-
mentat la 5 V. Amplificatorul
bine este alimen-
tat cu 3,3 V.
Prezentarea semnificatiei termi-
nalelor a schemei de va
fi in depanarea casetofonului.
, .... ,
Diooonu Dtmitru - de Ved9
+Sctieti-ne cum se defec:ttJ.
Se echivaIen\e pentru
eIecIronice.
.......... Stoian Marce/ -
........ Rapide sau mai putin rapide, cir-
cuitele integrate TTL se
cu 5 V
1 .........
I
D PACKAae
(TOP YII!Wl
ONOcrl'?
"
ONO ,
SHUTOOWN
,
"
V02
HpSENSE
,
.. ,N.
GNo
,
"
'N-
BYPASS
,
"
Voo
HPIN1
,
"
GAtN
HPIN2 7
"
Vo'
GNo
,
9 aNO
.......... Stan Afin -
........ putem prezenta schema a unui mixer cu circuitul integrat
CA3028.
Pe terminalele 1 5 se semnalul, iar pe terminalul 2 oscilatorul. Pe
terminalul 6 se obtine Bobinele se pen-
tru aceste frecvente .
CA 3026
10nF
100nF

I
REDACTIEI
L
NEAGU GHEORGHE - 8230 Urziceni. nr. 34,
ud.
I va multumim pentru aprecierile deosebite la adresa continutului revistei. Ne
sa de la Cititori ... sa toate cerintele con-
istructorilor amatori Ne vom stradui ca pe viitor ne n
!Slujba cititorilor Observati un mic pas v-am chiar din
luna, de pa9ini.
Va sa ne ce numere din lipsesc ne vom
cum v-am publicat solicitarea la rubrica .Cititorii
cititori",
[
MARCU FLORIN-CLAUDIU - Buftea, - nr .
114-116, Bloc PM3. Se. 2, Ap. 11, SAI.
Toale propunerile facute ne sunt de un real folos. Vom tine seama de ele
Iyeti conStata foarte curnd ca temele vor loc n sumarele
IViitoare. Pentru numerele respective, treceti pe la redactie cnd aveti drum prin
Capitala. se va rezolva.
j DUMBRAVA VIORICA - Ne bucura constatam interesul citi-
pentru revista TEHNlUM. Avem n vedere tematica
astfel nct amenajarile din locuinte, ca de
reconditionare a unor obiecte locul n paginile pe care le apre-
Spre a oferi retetele solicitate pentru prepararea vopselelor pentru fibre
din produse naturale, ne trimiteti adresa completa.
.. ,.se ori
in de rubrica, ce se de un mare succes
l
in rndul cititorilor.
nu nici o privind aspectele materiale ale ofer-
telor. cititorilor reciproc conditiile n care se fac ofer-
tele la
IONEL- 1611 Toptet. Bloc 519, Jud. schema
televizorylui color WAlTHAM.
BRAllEANU - Titu, Str. 1. C. Vissarion, Bloc AI. Et. 4, Ap. 20, Jud.
Dmbovita, are disponibile urmatoarele numere din revista TEHNIUM: 6171;
5172; 1,4,7/73: 2, 4, 7, 9f74; 1,2,3,7,8,9,12/75; 7, 8, 9, 10/78; 5181; 8, 9, 12/82;
3,5,7,8/9/85; 3, 9/86; 1,3,5,6,7,8,10/87; " 4, 5, 6, 7, 8. 10, 11/88; 1, 5,7/89;
1,2,4,5, 6,10190; 9,10196; 1199. Solicita urmatoarele numere din revista TEHN1-
UM: 3177: 5178: 1180; 12186; 2188; 9, 11/92; " 2, 5, 6, 9, 10193; 4, 7, 12194; 1,2195;
11, 12196; 2, 3, 4, 10, 1" 12/97; 3, 4, 5, 6. 7, 8, 9, 10, 11/98; 10, 11199.
cititor solicita contra cost In stare tuburile electronice EABC80
EZ81, precum schema radioreceptorului SOLO 100.
NISTOR GEORGE - Str. Mircea Eliade, Bloc G 80, Se. B, Ap. 1, I
solicita schema casetofonului deck UNIVERSUM, ca schema unui recoptor
sensibil pe UUS 88-108 cu patru tranzistoare .
. HARNOI IOAN - $icla.u nr. 348, Jud. Arad, urmatoarele numere din
revISta TEHNIUM: 1,2192; 1/94; 4, 5/98.
BODEA TEOOOR - 3579 Str. Izbiudis nr. 201, Jud. Bihor,
schema televizorului tip Sport marca .HITACHI I.C. tranzistor" (cu selector tip
Aotactor FIF-UIF).
NEAGU GHEORGHE - 8230 Urzicani, nr. 34, Jud.
solicita schema AC 2050-01 HF labricata de .Tehnoton".
ZAHARIA MARIUS - Aleea Salcmilor, Bloc 1, Ap. 19, Jud. Satu
Mare, solicita schema casetofonului TEHNOTON 2no.
RAEVSCHI BOGDAN - 5478 Str. Zorilor, Bloc 1 B, Ap. 4, EI. 1, Jud.
solicita contra cost numere din revista TEHNIUM: 5180; 7/83;
12184; 7/86; 2, 3, 4193; 5194.
_____ N ATENTIA COLABORATORILOR
Revista este cititor, singurul criteriu pentru publicare fiind ca-
litatea articolului.
Colaboratorii sunt ne trimita materialele numai dactilografiate, insotite
de indicatii bibliografice complete (autor, titlu, editura, an etc.) ilustratii cores-
(desen in negru sau pe calculator daca se poate, fotografii de
ansamblu sau detalii).
I Pentru ca autorii drepturile integrale, vor
fi insotite de telefon o xerocopie de pe adresa din actul de identitate.
Manuscrisele nepublicate nu se restituie. \
In conlormitate cu art. 205-206 Cod Penal, ntreaga juridica pen-
tru publicate revine integral autorilor respec-
/ . '-/
"
TEHNIUM
International 70
Rovfs1iI __
FondatA tn anul 1970
Serie noul. Nr, 331-332
MAl-IUNIE 2000
Editor
Presa SA
Plata Presei Ubere Nr. 1,
Redactor
Ing. Ioan VOICU
Corespondenti n
c. Popescu - S.U.A.
S. Lozneanu - Israel
G. Rotman - Germania
N. & V. Rusu . Republica
Moldova
G. 80nlhady . Ungaria
Redactia: Piata Presei libere Nr. 1
Casa Presei Corp C. etaj 1,
' camera 119, Telefon: 2240067.
interior: 1444
Telefon direct: 2221916: 2243822
Fax: 2224832;2243631
Corespondenta
RevIsta TEHNIUM
Presellbere Nr. 1
CA&uta 68, - 33
Difuzare
Tefefon: 224 00 6711117
Abonamente
la orice oficiu
(Nr. 4120 din Catalogul Presei
Romne)
Colaborari cu redactiile din strainatate
Amatar8ke Racla (Cehia), EIeIdor & Funk
ArnaUIIx (Germanja), HollzontY Tec:hnI<e
(Polonia), Le Haut Parleur (Franta),
ModeIist Constructor & Racla (Rusia),
Radio-Televlz!a Electronlka (Bulgaria),
RacIotechnika (Ungaria), RadIo RMsta
(Italia), Tehnlke Novine (Iugoslavia)
Grafica Mariana SteJereanu
DTP Irina RAzvan B8GI8agA
Editorul redactia I$i orice
responsabilitate In privinta opiniilor, reca
mandarilor si solutiilor lormulate In revista,
aceasla revenind Integral autorilor.
VokmJ xxx."'. 331-332.1SSN 1224-6925
e Toate drepturile rezervate.
Reproducerea Integrala sau partiala
este cu n
absenta scrise prealabile
a editorului.
Tiparul Rompr1nt SA
-
OBILIE
-------------
'de
de
pentru lemn (III
o mobilier .
cum se 1 2 (sus) -
pentru sculel or mate-
rialelor ntr-un spatiu restrns, n timp ce
peretele superior va fi utilizat ca de
lucru. EI poate fi placat cu zincata
(sav de aluminiu), gresie ori
In desenul cu detalii se vad cele 11
tipuri de piese lemnoase pla-
caD, plus metalice (6) . din
placaj, montate pe ramere (8), din
se vor fixa cu balamale metalice.
Veti stabili singuri dimensiunile dulapu-
lui, in functie de locul in care l veti
mai nti toate piesele, apoi
montati-Ie, detaliile
din desenul 2 G05). Mobila poate
fi cu vopsea sau
doar cu lac incolor, pentru a
culoarea a lemnului.
Se uscate,
pulberi: 250 9 bioxid de
titan, 80 9 litopon, 100 9 talc 40 9
praf de Se treptat
Irecnd bine o solutie de 150 mi ulei
de in fiert dizolvat n 150 mi
In se apoi 150 9
stearat de aluminiu 25 mi dipenten.
Se prin amestecare
timp de 11) minute. Vopseaua aceasta
(ca toate celelalte vopsele de ulei )
poate fi cu petrosin.
Culoarea 500 mi ulei de in
fiert se. bine cu 200 mi pet-
rosin. In solutie se treptat
amestecnd 30 9 negru de fum, apoi
250 mi petrosin, "30 mi dipenten 25
mi din eterul monobutil ic al dietilengli-
colului. Se timp de --, O
minute. la foc! Vopseaua
un luciu intens suprafetelor vopsite cu
ea.
Orice culoare. Se prepara mai
nti o amestecnd treptat 250 9
ulei de in fiert cu 150 9 pigment din
culoarea cnd se obtine o
Se apoi
cu petrosin. este o
cantitate mai mare de vopsea, aceas-
ta se din pasta de mai sus
1 kg, ulei de in fiert 500 9 petrosin
10()mL
Email de ulei. Se la
omogenizare 200 9 pigment colorat cu
500 9 lac, apoi se cu 100 mi
petrosin se bine nainte
de intrebuin1are.
Lac de zinc Procedati
ca mai sus, folosind 500 9 pulbere de
zinc
b
500 9 lac de ulei 100 mi
tere _
Lac de aluminiu. In 500 g lac de
ulei se introduc treptat con-
tinuu 100 9 pulbere de aluminiu, apoi
se se cu 50
mf sau petrosin.
Lac auriu. Se ca mai sus
din 500 9 lac de ulei, 100 9 pulbere de
bronz mi
Lac impotriva ruginii. Se
30 9 colofoniu (saczj in 75 mi spirt
tehniC. Se 5 m de
carbion se treptat
5 9 la omogenizare.
Lacul se pe metalice
pentru a le fefl de ruglnue.

n (pagina 36) observati
o sufragerie pentru
patru persoane, care se compune
din dulapuri cu dimensiuni
egale (alese de constructor in
functie de spatiu), dar avnd
functionalitate aspect diferit.
Astfel, n partea din dreapta ima
ginii se dulapuri identice
cu cte trei rafturi geamuri
glisante. Un al treilea dulap,
dar geamuri,
esle el. ntre
acesta corpul nalt din dreapta
poate fi amplasat un mic dulap-
raft. Spre stnga, n continuare,
este cel de-al pJ3.trulea
dtdap (in spatele mesei). In fine,
modulel e 5 6 (din stnga) sunt
cotate cu trei sertare Toale
aceste dulapuri pot fi instalate nu
rrect pe ci pe un podi
an Wn de 45-50
-..,. Dulapurile au o
ate. dupa bene-
-="- ' ''UM ma-unie 2000
ficiarului . Restul mobilierului
dintr-o de
scaune cu
placa de Ele pot fi
Inlocuite cu scaune pliante.
Formele tuturor pieselor de
mobilier sunt si mple, cu multe
repere identice, ceea ce
asamblate linii
curbe sau feronerie
Materialul lemnos va fi paiul
sau panelul gros de 18-20 mm.
Acesta poate fi acoperit cu un strat
dublu de vopsea
sau tapetat cu imitatie de
furnir autocolant. din
spatele dulapurilor sunt din placaj
gros de 4 mm sau carton presat.
Lucrarea incepe prin stabilirea
cotelor dorite pentru fiecare modul
alegerea acestora,
de se poate renunta la
cele corpuri scunde (din
mijloc), iar modulele corpului nalt
din stnga pot fi identice cu cele
figura lucrati astfel:
Construiti un cadru dreptun-
ghiular cu laturile de 2 000 x 200
x 30 mm (sau la alte cale.
din bruta. In inte-
riorul cadrului , de-a lungul , fixat i (cu
sfinghii lem-
noase !pe laturile dreapta-stnga)
cu prafi avnd latura de 30
mm. Deasupra acestor stinghii
(chiar sprijinite pe ele) montati
scnduri-suport groase de 25 mm,
o de 120-130 mm
mtre ele. Faceti cadrului
numai cu iar al scn-
duri lor-suport cu cuie. Astfel veti
obtine un cadru rezistent, dar
picioare.
Scheletul astfel terminat l veti
pe loate laturile exte-
rioare (vizibile) cu de
sau piele (din material
plastic). Acoperiti suprafata
scndurilor-suport cu o
oarecare sau cu de sac.
Separat. fie o saltea
de tip relaxa. pe care o
direct n interiorul cadrului , fie (mai
ieftin) lucrati una, pe din
burete plastic gros de 200 mm,
introdus (mai nti ) ntr-un dos din
de sac sau de saltea, apoi
Intr-o din de
Cu aceasta lucrarea este

Salteaua poate fi pe
rnd. cnd pe o cnd pe
evitndu-se uzura pre-
a uneia dintre ele.
Canapeaua poate fi
un perete sau la
mijlocul unei camere ori chiar i n
sub un umbrar.
din dreapta (fapt care
mult constructia). Apoi se traseaza
pe materialul lemnos profilul
tip de se taie cu un
bine ascutit. Aceste
piese vor fi utilizate ca
pentr\,J a restul buca\!!or iden-
tice. In continuare, pi esele vor fi
vopsite sau tapetate asamblate
cu balamale (Ia
Geamurile vor fi montate
vor aluneca) pe rigle cu profil U
dublu din lemn sau aluminiu.
Scaunele picioarele mesei
se din de lemn
(brad) cu profilul avnd
latura de circa 70 mm. Fata (bla-
tul) mesei de ale
scaunelor pot fi din scndura
de 25-30 mm sau placaj de
8 mm. Peste se o
de burete plastic gros de
40-100 mm, care se in
de fixata cu tinte de
tapiterie la intervale de 50
mm. Finisarea acestor piese va fi
- ca la dulapuri - prin vop-
sire sau tapetare.
-----/

P R E : 9 800 lei

0005 06i

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

0005 06i

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

cu

S-ar putea să vă placă și