EXERCCIOS DE FIXAO RECUPERAO REDAO

Professora Raquel Solange Pinto Contedo da recuperao: tipo narrativo - relato pessoal, lenda urbana, livro Memrias de um sargento de Milcias (Manuel Antnio de Almeida).

O RELATO PESSOAL Trabalhando o gnero

Em 28 de fevereiro de 1955, noticiou-se que oito tripulantes de um navio da Marinha de Guerra da Colmbia que viajava de Mbile, Estados Unidos, para o porto colombiano de Cartagena, haviam cado no mar e desaparecido por causa de uma tormenta no mar do Caribe. A busca dos nufragos iniciou-se assim que o navio chegou a seu destino, duas horas depois do acidente. Aps quatro dias, a busca foi dada por encerrada e os marinheiros desaparecidos declarados mortos. Dez dias depois, o marinheiro Lus Alexandre Velasco, de 20 anos, apareceu moribundo numa praia deserta do norte da Colmbia. O livro Relato de um nufrago a reconstituio jornalstica do qu Lus contou ao autor Gabriel Garca Mrquez, na poca jornalista do El Espectador, um jornal de Bogot.

Observe a trajetria do navio da Marinha de Guerra da Colmbia e a trajetria da balsa do marinheiro Lus Alexandre Velasco, que chegou a Uraba, mar do Caribe, dez das depois do naufrgio.

O texto que segue um fragmento desse livro. Leia-o e, a seguir, responda s questes propostas.

Eu era um morto
No me lembro do amanhecer do sexto dia. Tenho uma ideia nebulosa de que, durante toda a manh, fiquei prostrado no fundo da balsa, entre a vida e a morte. Nesses momentos, pensava em minha famlia e a via tal como me contaram agora que esteve durante os dias do meu desaparecimento. No fiquei surpreso com a notcia de que tinham me prestado homenagens fnebres. Naquela sexta manh de solido no mar, pensei que tudo isso estava acontecendo. Sabia que haviam comunicado minha famlia o meu desaparecimento. Como os avies no voltaram, sabia que tinha desistido da busca e que haviam me declarado morto. 1

Nada disso era errado, at certo ponto. Em todos os momentos, tratei de me defender. Encontrei sempre um meio de sobreviver, um ponto de apoio, por insignificante que fosse, para continuar esperando. No sexto dia, porm, j no esperava mais nada. Eu era um morto na balsa. tarde, pensando que logo seriam cinco horas e os tubares voltariam, fiz um desesperado esforo pra me levantar e me amarrar borda. Em Cartagena, h dois anos, vi na praia os restos de um homem destroado por tubaro. No queria morrer assim. No queria ser repartido em pedaos entre um monto de animais insaciveis. Eram quase cinco horas. Pontuais, os tubares estavam ali, rondando a balsa. Levantei-me penosamente para desatar os cabos do estrado. A tarde era fresca. O mar, tranqilo. Senti-me ligeiramente fortalecido. Subitamente, vi outra vez as sete gaivotas do dia anterior e essa viso infundiu em mim renovados desejos de viver. Nesse instante teria comido qualquer coisa. A fome me incomodava. Mas o pior era a garganta e a dor nas mandbulas, endurecidas pela falta de exerccio. Precisava mastigar qualquer coisa. Tentei arrancar tiras de borracha dos sapatos, mas no tinha com que cort-las. Foi ento que me lembrei dos cartes da loja de Mbile. Estavam num dos bolsos da cala, quase completamente desfeitos pela umidade. Rasguei-os, levei-os boca e comecei a mastigar. Foi um milagre: a garganta se aliviou um pouco e a boca se encheu de saliva. Lentamente continuei mastigando, como se aquilo fosse chiclete. [...] Pensava continuar mastigando os cartes indefinidamente para aliviar a dor das mandbulas e at achei que seria desperdcio jog-los no mar. Senti descer at o estmago a minscula papa de papelo modo e desde esse instante tive a sensao de que me salvaria, de que no seria destroado pelos tubares [...] Afinal, amanheceu o meu stimo dia no mar. No sei por que estava certo de que esse no seria o ltimo. O mar estava tranqilo e nublado, e quando o sol saiu, mais ou menos s oito da manh, eu me sentia reconfortado pelo bom sono da noite. Contra o cu cinza e baixo passaram sobre a balsa as sete gaivotas. Dois dias antes eu sentira uma grande alegria vendo as sete gaivotas. Mas quando as vi pela terceira vez, depois de t-las visto durante dois dias consecutivos, senti o terror renascer. So sete gaivotas perdidas, pensei, com desespero. Todo marinheiro sabe que, s vezes, um bando de gaivotas se perde no mar e voa sem direo do porto, durante vrios dias, at encontrar a seguir um barco que lhes indique a direo do porto. Talvez aquelas gaivotas que vira durante trs dias fossem as mesmas todos os dias, perdidas no mar. Isso significa que eu me distanciava cada mais da terra.
(Gabriel Garca Mrquez. Relato de um nufrago. 3 ed. Rio de Janeiro: Record, 1970, 1970, p. 70-73)

INTERPRETAO DE TEXTO 1. Nesse fragmento, o marinheiro relata como foram os dias que, como nufrago, passou numa balsa deriva no mar. a) A quais dos dias de permanncia no mar o relato se refere? ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________

b) Duas coisas particularmente atormentavam o marinheiro: os tubares e a fome. Apesar de no esperar mais nada, o que ele fez? ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________

2. A viso das sete gaivotas infundiu no narrador um desejo intenso de viver. a) Por que, na sua opinio, as gaivotas lhe deram esperanas de vida? ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________

b) No stima dia, entretanto, j era a terceira vez que ele as via. Por que esse fato levou o narrador a sentir-se novamente aterrorizado? ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________

3. Observe os verbos e os pronomes empregados no relato. a) Em que pessoa os fatos so relatados? ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________

b) Conclua: o narrador protagonista ou observador? ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ c) Em que tempo e modo est a maioria dos verbos? ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ 4. No relato, normalmente se emprega a variedade padro da lngua, que pode ser formal ou informal, dependendo de quem o narrador-protagonista e seu ouvinte ou leitor. No relato em estudo, que variedade lingstica foi empregada? ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________

5. Conclua: quais so as caractersticas do relato pessoal? ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________

PROPOSTAS DE REDAO
1.

Suponha que voc seja parente de um dos 33 mineiros presos no interior de uma mina no norte do Chile, acidente que ocorreu no dia 5 de agosto de 2010 na jazida de cobre e ouro de San Jos, cujo acesso foi bloqueado por um desmoronamento de terra. Imagine em que isso alterou seu dia-a-dia, desde o cotidiano familiar at o trabalho, sua vida social, seus planos de futuro. Escreva um depoimento (um pargrafo de 15 linhas) narrando como voc soube do 4

desastre, os primeiros 17 dias antes de se saber que os mineiros estavam vivos e presos a 700 metros de profundidade.

2. Leia o texto abaixo:

MANUAL
GUIA DO SOBREVIVENTE

COMO CRIAR UMA LENDA URBANA EFICAZ

INGREDIENTES
Invente uma histria factvel. Mas sem deixar de colocar o p no absurdo, diz Heloisa Prieto, autora de Rotas Fantsticas, livro sobre lendas nacionais. Se no for impressionante, ningum vai querer espalhar a lorota. Para chegar l, persista nestas 3 mximas: Rechear a histria de detalhes. Basear-se em fatos do presente. Mexer com o oculto ou com o desconhecido.

TEMPERE A GOSTO
Tenha certeza de que a lenda, por mais absurda que parea, seja quase impossvel de ser comprovada. O gosto de muito bom pra ser verdade deve acompanhar um fato difcil de ser checado, afirma o especialista em lendas urbanas Jan Harold Brunvand.

1. 2. 3.

Lenda: Depois da histria com as minhocas, o McDonalds foi acusado de modificar geneticamente seus bois para fazer os animais renderem mais carne. O conto dizia que bovinos sem ossos eram alimentados por tubos. Ao atingir o tamanho ideal, iam para o matadouro e, de l, direto para o seu Big Mac. Veja as dicas aplicadas:

Lenda: Se rodadas ao contrrio, msicas de um dos discos da apresentadora Xuxa trazem mensagens ocultas e de apologia ao demnio. A msica Ilari oculta a palavra sangue.

Use a tecnologia a seu favor. A maioria das lendas atuais surgiu pela troca de e-mails. As vantagens so duas: o uso da imagem e a repetio. Nada melhor do que a internet para ela circular rapidinho.

Lenda: Mapas dos livros infantis americanos registram a regio amaznica como territrio internacional (veja a ilustrao no e-mail anexado).

Seu heri no precisa fazer nada alm de sobreviver. Passar pela experincia, qualquer que seja, o suficiente para dar credibilidade a uma lenda. Afinal, se ele morreu, como pde contar a histria?

Lenda: Um cara vai para uma festa, apaga e acorda no dia seguinte dentro de uma banheira com gelo. Um de seus rins foi retirado. Mas ele passa bem.

REQUENTE Voc nunca ouviu uma lenda parecida com uma histria que voc mesmo contou tempos
atrs? Contos sobre objetos domsticos que matam seus donos, por exemplo, so sucesso no mundo todo. Por isso, alguns aspectos da narrativa mudam, mas sem alterar a frmula. Veja abaixo:

Verso inventada X Verso reciclada

O liquidificador ficou descontrolado e picotou a mo da dona de casa. Em 1904, houve um boato de que a vacinao obrigatria contra a varola, era na verdade, um plano para dizimar a populao pobre do Rio de Janeiro. A lenda teve uma conseqncia a Revolta da Vacina. Uma gangue distribua, nas portas das escolas, tatuagens adesivas impregnadas de LSD para viciar criancinhas. Ventilador de teto assassino se desprega e degola uma criana. Noventa e cinco anos depois, o governo lana uma campanha de vacinao de idosos contra a gripe. Dessa vez, as vacinas seriam usadas para matar os velhinhos por causa do dficit da Previdncia Social.

Quase na mesma poca, mas em bairros diferentes, um pipoqueiro sacana salgava a sua mercadoria com cocana com o mesmo intuito.

(PASES Trinio 2007-2009) Seguindo as orientaes propostas pelo Supermanual Guia do Sobrevivente da revista Superinteressante, produza um texto narrativo, entre 20 e 25 linhas, criando uma lenda urbana eficaz.

QUESTES MLTIPLA ESCOLHA

1. (FUVEST) Indique a alternativa que se refere corretamente ao protagonista de Memrias de um Sargento de Milcias, de Manuel Antnio de Almeida:

a) Nele, como tambm em personagens menores, h o contnuo e divertido esforo de driblar o acaso das condies adversas e a avidez de gozar os intervalos da boa sorte. b) Este heri de folhetim se d a conhecer sobretudo nos dilogos, nos quais revela ao mesmo tempo a malcia aprendida nas ruas e o idealismo romntico que busca ocultar. c) A personalidade assumida de stiro a mscara de seu fundo lrico, genuinamente puro, a ilustrar a tese da "bondade natural", adotada pelo autor. d) Enquanto cnico, calcula friamente o carreirismo matrimonial; mas o sujeito moral sempre emerge, condenado o prprio cinismo ao inferno da culpa, do remorso e da expiao. e) Ele uma espcie de barro vital, ainda amorfo, a que o prazer e o medo vo mostrando os caminhos a seguir, at sua transformao final em smbolo sublimado.

2. (UFRS-RS) Leia o texto abaixo, extrado do romance Memrias de um Sargento de Milcias, de Manuel Antnio de Almeida. Desta vez porm Luizinha e Leonardo, no dizer que vieram de brao, como este ltimo tinha querido quando foram para o Campo, foram mais adiante do que isso, vieram de mos dadas muito familiar e ingenuamente. E ingenuamente no sabemos se se poder aplicar com razo ao Leonardo.

Considere as afirmaes abaixo sobre o comentrio feito em relao palavra ingenuamente na ltima frase do texto:

I. O narrador aponta para a ingenuidade da personagem frente vida e s experincias desconhecidas do primeiro amor. II. O narrador, por saber quem Leonardo, pe em dvida o carter da personagem e as suas intenes. III. O narrador acentua o tom irnico que caracteriza o romance.

Quais esto corretas?

a) Apenas I b) Apenas II c) Apenas III d) Apenas II e III e) I, II e III

3. (FUVEST) Sua histria tem pouca coisa de notvel. Fora Leonardo algibebe em Lisboa, sua ptria; aborrecera-se porm do negcio, e viera ao Brasil. aqui chegando, no se sabe por proteo de quem, alcanou o emprego de que o vemos empossado, o que exercia, como dissemos, desde tempos remotos. Mas viera com ele no mesmo navio, no sei fazer o qu, uma certa Maria de hortalia, quitandeira das praas de Lisboa, saloia rechonchuda e bonitona. O Leonardo, fazendo-se-lhe justia, no era nesse tempo de sua mocidade mal apessoado, e sobretudo era magano. Ao sair do Tejo, estando a Maria encostada borda do navio, o Leonardo fingiu que passava distrado junto dela, e com o ferrado sapato assentou-lhe uma valente pisadela no p direito. A Maria, como se j esperasse por aquilo, sorriu-se como envergonhada do gracejo, e deu-lhe tambm em ar de disfarce um tremando belisco nas costas da mo esquerda. Era isto uma declarao em forma, segundo 7

os usos da terra: levaram o resto do dia de namoro cerrado; ao anoitecer passou-se a mesma cena de pisadela e belisco, com a diferena d serem desta vez um pouco mais fortes; e no dia seguinte estavam os dois amantes to extremosos e familiares, que pareciam s-lo de muitos anos. (Manuel Antnio de Almeida, Memrias de um sargento de milcias)

Glossrio:
1 2 3

algibebe: mascate, vendedor ambulante. saloia: alde das imediaes de Lisboa.

magano: brincalho, jovial, divertido.

Neste excerto, o modo pelo qual relatado o incio do relacionamento entre Leonardo e Maria

a) manifesta os sentimentos antilusitanos do autor, que enfatiza a grosseria dos portugueses em oposio ao refinamento dos brasileiros. b) revela os preconceitos sociais do autor, que retrata de maneira cmica as classes populares, mas de maneiras respeitosa a aristocracia e o clero. c) reduz as relaes amorosas a seus aspetos sexuais e fisiolgicos, conforme os ditames do Naturalismo. d) ope-se ao tratamento idealizante e sentimental das relaes amorosas, dominante do Romantismo. e) evidencia a brutalidade das relaes inter-raciais, prpria do contexto colonial escravista.

4. (UNESP) Os leitores estaro lembrados do que o compadre dissera quando estava a fazer castelos no ar a respeito do afilhado, e pensando em dar-lhe o mesmo ofcio que exercia, isto , daquele arranjei-me, cuja explicao prometemos dar. Vamos agora cumprir a promessa. Se algum perguntasse ao compadre por seus pais, por seus parentes, por seu nascimento, nada saberia responder, porque nada sabia a respeito. Tudo de que se recordava de sua histria reduzia-se a bem pouco. Quando chegara idade de dar acordo da vida achou-se em casa de um barbeiro que dele cuidava, porm que nunca lhe disse se era ou no seu pai ou seu parente, nem tampouco o motivo por que tratava da sua pessoa. Tambm nunca isso lhe dera cuidado, nem lhe veio a curiosidade de indag-lo. 8

Esse homem ensinara-lhe o ofcio, e por inaudito milagre tambm a ler e a escrever. Enquanto foi aprendiz passou em casa do seu... mestre, em falta de outro nome, uma vida que por um lado se parecia com a do fmulo*, por outro com a do filho, por outro com a do agregado, e que afinal no era seno vida de enjeitado, que o leitor sem dvida j adivinhou que ele o era. A troco disso dava-lhe o mestre sustento e morada, e pagava-se do que por ele tinha j feito. _____________________ (*) fmulo: empregado, criado (Manuel Antnio de Almeida, Memrias de um sargento de milcias)

Neste excerto, mostra-se que o compadre provinha de uma situao de famlia irregular e ambgua. No contexto do livro, as situaes desse tipo:

a) caracterizam os costumes dos brasileiros, por oposio aos dos imigrantes portugueses. b) so apresentadas como conseqncia da intensa mestiagem racial, prpria da colonizao. c) contrastam com os rgidos padres morais dominantes no Rio de Janeiro oitocentista. d) ocorrem com freqncia no grupo social mais amplamente representado. e) comeam a ser corrigidas pela doutrina e pelos exemplos do clero catlico.

5. (PUC) Das alternativas abaixo, indique a que contraria as caractersticas mais significativas do romance Memrias de um Sargento de Milcias, de Manuel Antnio de Almeida: a) Romance de costumes que descreve a vida da coletividade urbana do Rio de Janeiro, na poca de D. Joo VI. b) Narrativa de malandragem, j que Leonardo, personagem principal, encarna o tipo do malandro amoral que vive o presente, sem qualquer preocupao com o futuro. c) Livro que se liga aos romances de aventura, marcado por inteno crtica contra a hipocrisia, a venalidade, a injustia e a corrupo social. d) Obra considerada de transio para um novo estilo de poca, ou seja, o Realismo/Naturalismo. e) Romance histrico que pretende narrar fatos de tonalidade herica da vida brasileira, como os vividos pelo Major Vidigal, ambientados no tempo do rei. 9

6. FUVEST) O enterro saiu acompanhado pela gente da amizade: os escravos da casa fizeram uma algazarra tremenda. A vizinhana ps-se toda janela, e tudo foi analisado, desde as argolas e gales do caixo, at o nmero e qualidade dos convidados; e sobre cada um dos pontos apareceram trs ou quatro opinies diversas. (Manuel Antnio de Almeida Memrias de um sargento de milcias) O trecho acima exemplifica uma das caractersticas fundamentais do romance que : a) o retrato fiel dos usos e costumes do Rio de Janeiro no segundo reinado. b) o carter mrbido dos personagens sempre envolvidos com a morte. c) sentimentalismo comum aos romances escritos durante o Romantismo. d) o destino comum do personagem picaresco: o seu encontro com a morte. e) a descrio de fatos relacionados cultura e ao comportamento popular.

7. (FUVEST) Memrias de um Sargento de Milcias no apresenta a idealizao e sentimentalismo comuns ao Romantismo. uma obra excntrica, bastante diferente das narrativas dessa escola literria. Assinale a alternativa em que se evidencia o anti-sentimentalismo, o distanciamento do lugar-comum romntico. a) "Isto tudo vem para dizermos que Maria Regalada tinha um verdadeiro amor ao major Vidigal." b) "No tambm pequena desventura o cairmos nas mos de uma mulher a quem deu na veneta querer-nos bem deveras." c) "O Leonardo estremeceu por dentro, e pediu ao cu que a lua fosse eterna; virando o rosto, viu sobre seus ombros aquela cabea de menina iluminada." d) "Sem saber como, unia-se ao Leonardo, firmava-se com as mos sobre os seus ombros para se poder sustentar mais tempo nas pontas dos ps, falava-lhe e comunicava-lhe a sua admirao." e) "Leonardo ficou tambm por sua vez extasiado; pareceu-lhe ento o rosto mais lindo que jamais vira."

8. (FUVEST) Assinale a alternativa em que aparece fragmento que se refere ao protagonista de Memrias de um Sargento de Milcias.

a) "Fora Leonardo algibebe em Lisboa, sua ptria;aborrecera-se porm do negcio e viera ao Brasil.Aqui chegando, no se sabe por proteo de quem, alcanou o emprego de que o vemos empossado." b) "Era o rei absoluto, o rbitro supremo de tudo que dizia respeito a esse ramo de administrao: era o juiz que julgava e distribua a pena." 10

c) "Quando passou de menino a rapaz, e chegou a saber barbear e sangrar sofrivelmente, foi obrigado a manter-se sua custa." d) "Era este um homem todo em propores infinitesimais, baixinho, magrinho, de carinha estreita e chupada, excessivamente calvo, tinha pretenses de latinista." e) "Digamos unicamente que durante todo este tempo o menino no desmentiu aquilo que anunciara desde que nasceu: atormentava a vizinhana."

9. (UNIBAN) Sobre Memrias de um Sargento de Milcias, s no se pode afirmar que: a) A obra tem como protagonista um anti-heri de caractersticas picarescas, o que afasta o livro dos padres de idealizao romnticos. b) parte a dimenso fantasiosa de que se revestem as peripcias de Leonardo, o livro pode ser considerado realista devido anlise crtica dos costumes da corte. c) O final do protagonista bem sucedido, visto que ele se curva ao universo da ordem e das regras sociais. d) O livro no apresenta perspectiva moralista, pois o heri malandro no castigado, mas premiado, e o narrador no emite juzos de valor sobre o que narra. e) A ausncia de polarizao maniquesta entre o que considerado correto ou incorreto, moral ou imoral, pode ser verificada na caracterizao dos personagens, em que redomina o humor sobre a idealizao.

10. (UNIBAN) Leia a seguinte afirmao crtica a respeito de Memrias de um Sargento de Milcias: Diversamente de todos os romances brasileiros do sculo XIX, mesmo os que formam a pequena minoria dos romances cmicos, as Memrias de um Sargento de Milcias criam um universo que parece liberto do peso do erro e do pecado.

Assinale a alternativa que no apresenta um fato relacionado ao universo mencionado na afirmao acima:

a) Luisinha prometera casamento a Leonardo, o que no a impede de trair o juramento sem remorsos, casando-se com Jos Manuel. b) A comadre forja uma calnia para afastar do caminho Jos Manuel, antagonista de Leonardo, visando felicidade do afilhado. c) O mestre-de-reza vale-se de sua intimidade junto casa de D. Maria para reverter a maledicncia criada para denegrir Jos Manuel. 11

d) O patrimnio do compadre, que viria a servir de amparo ao afilhado abandonado, origina-se de um juramento rompido desonestamente. e) Leonardo Pataca expulsa de casa o prprio filho, para depois dar-lhe abrigo, afastando-o da vida desregrada.

12

QUESTES DISCURSIVAS RESPOSTAS ESPERADAS

1. a) O relato se refere ao sexto e ao stimo dia. b) O marinheiro amarrou-se borda da balsa, mastigou cartes de uma loja e os engoliu.

2. a) As gaivotas lhe deram esperana porque elas significam a proximidade da terra. b) O narrador voltou a sentir-se aterrorizado porque um bando de gaivotas pode se perder no mar e voar dias at encontrar um barco que lhe indique a direo do porto.

3. a) Os fatos so relatados na 1 pessoa. b) O narrador protagonista. c) A maioria dos verbos esto no pretrito perfeito.

4. No relato foi empregada a variedade padro.

5. um texto que narra episdios marcantes na vida de uma pessoa. O narrador protagonista. Os verbos so empregados predominantemente na 1 pessoa e predomina o tempo passado. A linguagem empregada compatvel com os interlocutores, sendo normalmente a variedade padro da lngua.

QUESTES FECHADAS GABARITO

QUESTES 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 GABARITO A B D D E E B E B A

13