Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Escola da AGU
Propriedade Intelectual
conceitos e procedimentos
Autores
Leslie de Oliveira Bocchino, Maria Cristina Cesar de Oliveira, Mauro Sodr
Maia, Nilto Parma, Roberto Roberval Ritter Von Jelita, Rogrio Filomeno
Machado, Rosa Maria Vidal Pena.
Braslia
2010
Publicaes da Escola da AGU
Escola da Advocacia-Geral da Unio
SBN Quadra 01 Edifcio Palcio do Desenvolvimento 4 andar -
CEP 70057-900 Braslia DF Telefones (61) 3105-9970 e 3105-9968
e-mail: escoladaagu@agu.gov.br
ADVOGADO-GERAL DA UNIO
Ministro Lus Incio Lucena Adams
ESCOLA DA AGU
Jerfferson Cars Guedes Diretor
Juliana Sahione Mayrink Neiva Coordenadora-Geral
Reviso
Luiz Henrique da Silva
Luiz Antnio de Mello Lisboa
Nilto Parma
Procurador-Chefe/PF-UFSC
(Coordenador)
APRESENTAO......................................................................................... 7
PREFCIO....................................................................................................... 9
PARTE I - Propriedade Intelectual Conceitos.............................15
1 INTRODUO........................................................................................15
2 PROTEO DO CONHECIMENTO E ASPECTOS
JURDICOS RELACIONADOS .........................................................15
3 PROPRIEDADE INTELECTUAL.....................................................17
3.1 Patente ...........................................................................................19
3.1.1 Patente de Inveno..........................................................20
3.1.2 Patente de Modelo de Utilidade.....................................23
3.1.3 Diferenas entre Patente de Inveno e Modelo de
Utilidade..........................................................................................24
3.2 Registros Propriedade Industrial..........................................25
3.2.1 Desenho Industrial............................................................25
3.2.2 Marcas..................................................................................26
3.2.3 Indicaes Geogrficas.....................................................30
3.2.4 Cultivares.............................................................................31
3.2.5 Direitos Autorais...............................................................32
3.2.6 Software...............................................................................35
3.2.7 Topografia de Circuitos Integrados..............................38
3.3 Quadro Resumo.............................................................................42
PARTE II - Contratos.............................................................................43
4 PRINCPIOS JURDICOS....................................................................43
5 CONTRATOS...........................................................................................47
5.1 Contratos em Geral......................................................................47
5.1.1 Aspectos Conceituais........................................................47
5.1.2 Formao dos Contratos..................................................49
5.2 Contratos Administrativos.........................................................50
5.3 Tipos de Contratos Envolvendo Proteo do
Conhecimento................................................................................53
5.4 Elaborao de Contratos Envolvendo Proteo do
Conhecimento................................................................................58
PARTE III Procedimentos...................................................................67
6 PROCEDIMENTOS NAS IFES E NAS PROCURADORIAS
FEDERAIS................................................................................................67
6.1 Contrato de Prestao de Servios...........................................73
6.2 Acordo de Parceria.......................................................................75
7 PROCEDIMENTOS PARA REGISTRO NO INPI.......................86
7.1 Patentes...........................................................................................87
7.2 Marcas.............................................................................................88
7.3 Desenho Industrial.......................................................................89
7.4 Indicaes Geogrficas................................................................90
7.5 Programas de computador.........................................................91
7.6 Topografia de Circuitos Integrados.........................................92
7.7 Averbao e Registros de Contratos de Transferncia de
Tecnologia no INPI......................................................................92
PARTE IV Modelos................................................................................95
8 MODELOS DE CONTRATOS...........................................................95
8.1 Contrato de Uso de Marca..........................................................95
8.2 Contrato de Licena para Explorao de Patente.................98
8.3 Contrato de Fornecimento de Tecnologia............................102
8.4 Acordo de Cooperao Tcnico-Cientfica............................105
8.5 Contrato de Prestao de Servios.........................................108
8.6 Contrato de Licena para uso de material didtico.............113
8.7 Termo de Compromisso de Confidencialidade....................115
LEGISLAO
LEI N 9.279, DE 14 DE MAIO DE 1996...........................................119
LEI N 9.456, DE 25 DE ABRIL DE 1997..........................................171
LEI N 9.610, DE 19 DE FEVEREIRO DE 1998..............................193
LEI N 10.973, DE 2 DE DEZEMBRO DE 2004..............................217
LEI N 11.196, DE 21 DE NOVEMBRO DE 2005............................229
LEI N 11.484, DE 31 DE MAIO DE 2007.........................................289
SITES RECOMENDADOS.....................................................................313
REFERNCIAS..........................................................................................315
Apresentao
S17
S18 Publicaes da Escola da AGU
S19
S110 Publicaes da Escola da AGU
1 INTRODUO
S115
16 Publicaes da Escola da AGU
3 PROPRIEDADE INTELECTUAL
Inveno
Modelo de
Patente
Utilidade
PROPRIEDADE
INDUSTRIAL
3.1 Patente
VI - apresentao de informaes;
3.2.2 Marcas
3.2.4 Cultivares
3.2.6 Software
4 PRINCPIOS JURDICOS
43
44 Publicaes da Escola da AGU
5 CONTRATOS
CONTRATO CONVNIO
Interesses opostos e Interesses recprocos e
contraditrios interesses institucionais comuns
Pagamento integra o patrimnio Valor recebido pela entidade
da entidade que o recebe vinculado ao objetivo ajustado
Irrelevante para o repassador dos Prestao de contas dos
recursos a utilizao que ser feita recursos recebidos ao ente
dos mesmos repassador e ao TCU
Vontades antagnicas que se Soma de vontades e atuao em
compem paralelo. Mtua colaborao.
d. Contrato de Cesso:
TIPO DE
O QUE COMO
LEGISLAO CONHE-
PROTEGER PROTEGER
CIMENTO
Invento/modelo Lei n 9.279, de Explcito Patente
de utilidade 14.05.1996
Marca/ Desenho Lei n 9.279, de Explcito Registro no INPI
Industrial/ 14.05.1996
Biotecnologia
Software Lei n 9.609, de Explcito Registro no INPI
19.02.1998
Topografia de Lei n 11.484, Explcito Registro no INPI
circuitos de 31.05.2007
Cultivares Lei n 9.456, de Explcito Registro no
25.04.1997 Ministrio da
Agricultura e
Abastecimento
Segredo Cdigo Civil Tcito ou Contrato de
comercial/ Explcito sigilo/de
Segredo do confidencialidade/
negcio de restrio de
trabalhos futuros
Pesquisa em Cdigo Civil Tcito ou Contrato de
desenvolvimento Explcito sigilo/de
confidencialidade/
de restrio de
trabalhos futuros
CONTRATO DE (TTULO)
Prembulo qualificao das partes, executores e
intervenientes
aviso de adeso
considerandos
definies de termos e expresses
comunicaes
Clusula objeto
exclusividade
territorialidade
Clusula preo
condies de pagamento
garantia de pagamento
Clusula pagamento intelectual
Clusula confidencialidade
Clusula garantia
responsabilidades
Clusula outras obrigaes:
dados, informaes
requisitos de qualificao pessoal
atualizaes e novas verses
notificaes e auditoria
Propriedade Intelectual - conceitos e procedimentos 59
Clusula prazo
Clusula extino
Clusula clusula penal
Clusula alterao contratual
autonomia das clusulas
transferncia
Clusula lei aplicvel
Clusula foro ou clusula compromissria de
arbitragem
Fechamento local e data
assinaturas dos contratantes e
intervenientes
assinaturas e CPF de duas testemunhas
Quadro 6 - Principais clusulas contratuais (PIMENTEL, 2009).
Em relao aos contratos relacionados tecnologia, consta do
Manual de Gesto Tecnolgica da UFRGS (2005) uma adaptao
do quadro proposto por SOLLEIRO, J. L., Manual de Gestion de La
Tecnologia em La UACH, que pode ser visualizado no Quadro 7.
60 Publicaes da Escola da AGU
Objeto do contrato
Servios Tecnolgicos
Desenvolvimento de
Assistncia Tcnica
Licenciamento de
Licenciamento de
Transferncia de
Engenharia
Servios de
Tecnologia
Tecnologia
Clusulas
patentes
marcas
Definies
Objeto
Escopo
Obrigaes da UFRGS
Obrigaes do
Parceiro
Pagamentos e/ou
contrapartidas
Acompanhamento das
atividades
Participao do
parceiro nas atividades
Propriedade industrial
dos resultados
Sigilo e
confidencialidade
Direito publicao
Transferncia
Sublicenciamento
Subcontratao
Capacitao
Aporte de melhorias
Garantias
Propriedade Intelectual - conceitos e procedimentos 61
Compromissos com
terceiros
Responsabilidade
Territorialidade
Exclusividade
Assistncia tcnica
Interlocutores
Antecipao do
trmino
Resciso e penalidades
Suspenso
Vigncia
Excluso de relaes
de trabalho
Registro do contrato
Impostos
Foro e tribunais
competentes
Contratos de Investigao
Contratos de Patrocnio
Contratos de Pesquisa
Colaborativa
Clusulas
Licena
Condies de pagamento e processos
Problemas de escala e de resoluo de litgios
Propriedade intelectual emergente de pesquisa
Confidencialidade e direitos de publicao
Termos legais
Definies
Obrigaes conjuntas para participar no esforo de
investigao em colaborao
Descrio de alto nvel sobre o que cada parte traz
para o projeto de pesquisa
Utilizao de tecnologia preexistente
Lista de materiais necessrios para serem transferidos
para a conduo da investigao
De quem ser a propriedade intelectual resultante da
investigao
Licenas para a tecnologia emergente de
investigao
Propriedade Intelectual - conceitos e procedimentos 63
Assinaturas;
Testemunhas.
O autor recomenda que conste como anexo o plano de trabalho,
no qual deve estar includo o protocolo de transferncia de resultados
da PD&I.
Saliente-se que modelos genricos no existem. O relacionamento
e os objetivos das partes que iro definir como o acordo ser
estruturado. O documento real ir depender da personalidade jurdica
das partes, isto , se so empresas pblicas ou entidades do setor privado,
e se a licena para uma cooperativa ou se o objetivo um acordo de
investigao ou de patrocnio, observando sempre o negcio e a cultura
jurdica envolvida (GOLD e BUBELA, 2007).
Ainda que a pontuao das clusulas e condies necessrias
para a elaborao destes contratos facilite sua elaborao, a questo
envolve, ainda, algumas variveis que devem ser consideradas, como
por exemplo, os casos em que a Administrao Pblica for uma das
partes.
Para PIMENTEL (2010), a PD&I um processo que pode
envolver a pesquisa bsica e aplicada, acrescida do desenvolvimento
experimental, o qual sempre consistir no cumprimento de uma agenda,
de um plano de trabalho, com oramento, equipe de pesquisadores
exigindo, por consequncia, um contrato de confidencialidade.
Segundo o Manual de Oslo, existem outras fontes de inovao:
Alm da P&D, as empresas podem adquirir tecnologia e know-
how de diversas formas e de vrias fontes juntamente com o
desenvolvimento e a implementao de inovaes. Isso tambm
inclui as aquisies originrias de unidades estrangeiras de
empresas multinacionais.
A aquisio de conhecimentos e de tecnologias externos pode assumir
a forma de patentes, invenes no patenteadas, licenas, divulgao
de conhecimentos, marcas registradas, designs e padres.
A aquisio de conhecimentos externos pode tambm incluir os
servios computacionais e outros servios cientficos e tcnicos
para as atividades de inovao de produto e de processo.
A confidencialidade o regime que limita o acesso a dados,
informao ou conhecimento. Porque tem o carter de secreto,
aquilo que est sob sigilo ou sob reserva para dar vantagem sobre
a concorrncia, possibilitando pedidos de proteo da propriedade
intelectual ou publicao futura.
Propriedade Intelectual - conceitos e procedimentos 65
67
68 Publicaes da Escola da AGU
V cronograma de desembolso;
Art. 57. A durao dos contratos regidos por esta Lei ficar
adstrita vigncia dos respectivos crditos oramentrios,
exceto quanto aos relativos:
I omissis.
1. omissis
7.1 Patentes
1. Explorao de Patente
2. Explorao de Desenho Industrial
3. Uso de Marca
4. Fornecimento de Tecnologia
5. Servio de Assistncia Tcnica e Cientfica
6. Franquia
Caso a IFES opte por registrar um contrato de tecnologia
perante o INPI, a Agncia de Inovao/Ncleo de Inovao
Tecnolgica dever observar:
O registro perante o INPI poder ser efetuado por qualquer
um dos interessados.
Preencher o respectivo formulrio de registro e carta justificativa.
Por meio do site do INPI, dever ser gerada, no sistema
de Guia Eletrnica, uma Guia de Recolhimento da Unio
(GRU), para pagamento dos valores referentes a retribuies
pelos servios prestados pelo INPI.
O comprovante de pagamento e o restante da documentao
devero ser entregues no INPI, atravs da Seo de Protocolo
e Expedio do INPI-SEPREX, ou das Divises Regionais
DIREGs, ou das Representaes REINPIs, ou, ainda, dos
Postos Avanados PAs.
Ser feita anlise formal e de mrito, pela Diretoria de
Transferncia de Tecnologia e Outros Registros (DIRTEC).
Se deferido o pedido, a DIRTEC emitir certificado de registro
e averbao do contrato, publicando extrato na Revista da
Propriedade Industrial RPI.
Se indeferido, poder ser apresentado recurso ao Presidente
do INPI.
PARTE IV Modelos
8 MODELOS DE CONTRATOS
95
96 Publicaes da Escola da AGU
i) Advertncia;
ii) Multa no valor de _____;
iii) Suspenso temporria de participao em licitao e
impedimento de contratar com a Administrao, por prazo no
superior a 2 (dois) anos,
iv) Declarao de inidoneidade para licitar ou contratar
com a Administrao Pblica, enquanto perdurarem os motivos
determinantes de punio ou at que seja promovida a reabilitao
perante a Licenciante.
___________________________________
IFE
___________________________________
Testemunhas:
1___________________________________________
Nome e RG
2___________________________________________
Nome e RG
__________________________________________
Licenciante
__________________________________________
Licenciada
Testemunhas
1________________________________________________
Nome e RG
2___________________________________________
Nome e RG
102 Publicaes da Escola da AGU
___________________________________
Cedente
___________________________________
Cessionria
Testemunhas
1_____________________________________________
Nome e RG
2_____________________________________________
Nome e RG
Propriedade Intelectual - conceitos e procedimentos 105
8.1. Este Acordo poder ser resilido por vontade mtua das
partcipes, ou rescindido por qualquer delas, devido supervenincia
de norma legal ou evento que o torne material ou formalmente
inexequvel, bem como, unilateralmente, se houver inadimplemento
de qualquer das clusulas aqui pactuadas, mediante notificao por
escrito outra partcipe, com antecedncia mnima de ____ dias,
respeitadas as obrigaes assumidas e saldados os compromissos
financeiros entre as partcipes, sendo que no poder haver prejuzo
para as atividades que estiverem em execuo.
8.2. No caso de denncia, resilio ou resciso, as pendncias ou
trabalhos em fase de execuo sero definidos e resolvidos por meio
de Termo de Encerramento do Acordo, no qual estaro definidas e
atribudas as responsabilidades relativas concluso ou extino de
cada um dos trabalhos e pendncias, inclusive no que se refere aos
direitos autorais ou de propriedade, dos trabalhos e metodologia, e
divulgao de informaes colocadas disposio das partcipes.
Local e data
_______________________________________
IFES
_______________________________________
Partcipe
_______________________________________
Partcipe
TESTEMUNHAS:
1.__________________________________________
Nome e RG
2.__________________________________________
Nome e RG
108 Publicaes da Escola da AGU
____________________________________
Contratante
____________________________________
Contratada
Testemunhas
1 _________________________________________________
Nome e RG
2_________________________________________________
Nome e RG
Propriedade Intelectual - conceitos e procedimentos 113
Considerando:
Local e Data
___________________________________
Licenciada
___________________________________
Licenciante
Testemunhas:
1. _______________________________________
Nome e RG
2. _______________________________________
Nome e RG
Data e Local
___________________________________
Compromissrio
Testemunhas:
__________________________________________
Nome e RG
__________________________________________
Nome e RG:
ANEXOS
LEGISLAO
LEI N 9.279, DE 14 DE MAIO DE 1996.
TTULO I
DAS PATENTES
CAPTULO
DA TITULARIDADE
119
120 Publicaes da Escola da AGU
CAPTULO
DA PATENTEABILIDADE
Seo
DAS INVENES E DOS MODELOS DE UTILIDADE PATENTEVEIS
Seo
Da Prioridade
Seo III
Das Invenes e Dos Modelos de Utilidade No Patenteveis
CAPTULO III
DO PEDIDO DE PATENTE
Seo I
Do Depsito do Pedido
III - reivindicaes;
IV - desenhos, se for o caso;
V - resumo; e
VI - comprovante do pagamento da retribuio relativa ao
depsito.
Art. 20. Apresentado o pedido, ser ele submetido a exame formal
preliminar e, se devidamente instrudo, ser protocolizado, considerada
a data de depsito a da sua apresentao.
Art. 21. O pedido que no atender formalmente ao disposto no art. 19,
mas que contiver dados relativos ao objeto, ao depositante e ao inventor,
poder ser entregue, mediante recibo datado, ao INPI, que estabelecer
as exigncias a serem cumpridas, no prazo de 30 (trinta) dias, sob pena
de devoluo ou arquivamento da documentao.
Pargrafo nico. Cumpridas as exigncias, o depsito ser considerado
como efetuado na data do recibo.
Seo II
Das Condies do Pedido
Seo
Do Processo e do Exame do Pedido
CAPTULO IV
DA CONCESSO E DA VIGNCIA DA PATENTE
Seo I
Da Concesso da Patente
Seo II
Da Vigncia da Patente
CAPTULO V
DA PROTEO CONFERIDA PELA PATENTE
Seo I
Dos Direitos
Seo II
Do Usurio Anterior
CAPTULO VI
DA NULIDADE DA PATENTE
Seo I
Das Disposies Gerais
Seo II
Do Processo Administrativo de Nulidade
Seo III
Da Ao de Nulidade
CAPTULO VII
DA CESSO E DAS ANOTAES
CAPTULO VIII
DAS LICENAS
Seo I
Da Licena Voluntria
Seo II
Da Oferta de Licena
Seo III
Da Licena Compulsria
CAPTULO IX
DA PATENTE DE INTERESSE DA DEFESA NACIONAL
CAPTULO X
DO CERTIFICADO DE ADIO DE INVENO
CAPTULO XI
DA EXTINO DA PATENTE
CAPTULO XII
DA RETRIBUIO ANUAL
Captulo XIII
DA RESTAURAO
CAPTULO XIV
DA INVENO E DO MODELO DE UTILIDADE
REALIZADO POR EMPREGADO OU PRESTADOR DE SERVIO
TTULO II
DOS DESENHOS INDUSTRIAIS
CAPTULO I
DA TITULARIDADE
CAPTULO II
DA REGISTRABILIDADE
Seo I
Dos Desenhos Industriais Registrveis
Seo II
Da Prioridade
Seo III
Dos Desenhos Industriais No Registrveis
CAPTULO III
DO PEDIDO DE REGISTRO
Seo I
Do Depsito do Pedido
Seo II
Das Condies do Pedido
CAPTULO IV
DA CONCESSO E DA VIGNCIA DO REGISTRO
CAPTULO V
DA PROTEO CONFERIDA PELO REGISTRO
CAPTULO VI
DO EXAME DE MRITO
CAPTULO VII
DA NULIDADE DO REGISTRO
Seo I
Das Disposies Gerais
Seo II
Do Processo Administrativo de Nulidade
Seo III
Da Ao de Nulidade
CAPTULO VIII
DA EXTINO DO REGISTRO
CAPTULO IX
DA RETRIBUIO QINQENAL
CAPTULO X
DAS DISPOSIES FINAIS
TTULO III
DAS MARCAS
CAPTULO I
DA REGISTRABILIDADE
Seo I
Dos Sinais Registrveis Como Marca
Seo II
Dos Sinais No Registrveis Como Marca
Seo III
Marca de Alto Renome
Seo IV
Marca Notoriamente Conhecida
CAPTULO II
PRIORIDADE
CAPTULO III
DOS REQUERENTES DE REGISTRO
CAPTULO IV
DOS DIREITOS SOBRE A MARCA
Seo I
Aquisio
Seo II
Da Proteo Conferida Pelo Registro
Captulo V
DA VIGNCIA, DA CESSO E DAS ANOTAES
Seo I
Da Vigncia
CAPTULO VI
DA PERDA DOS DIREITOS
CAPTULO VII
DAS MARCAS COLETIVAS E DE CERTIFICAO
CAPTULO VIII
DO DEPSITO
CAPTULO IX
DO EXAME
CAPTULO X
DA EXPEDIO DO CERTIFICADO DE REGISTRO
CAPTULO XI
DA NULIDADE DO REGISTRO
Seo I
Disposies Gerais
Seo II
Do Processo Administrativo de Nulidade
Seo III
Da Ao de Nulidade
TTULO IV
DAS INDICAES GEOGRFICAS
TTULO V
DOS CRIMES CONTRA A PROPRIEDADE INDUSTRIAL
CAPTULO I
DOS CRIMES CONTRA AS PATENTES
CAPTULO II
DOS CRIMES CONTRA OS DESENHOS INDUSTRIAIS
CAPTULO III
DOS CRIMES CONTRA AS MARCAS
CAPTULO IV
DOS CRIMES COMETIDOS POR MEIO DE MARCA, TTULO DE
ESTABELECIMENTO E SINAL DE PROPAGANDA
CAPTULO V
DOS CRIMES CONTRA INDICAES GEOGRFICAS E DEMAIS
INDICAES
CAPTULO VI
DOS CRIMES DE CONCORRNCIA DESLEAL
CAPTULO VII
DAS DISPOSIES GERAIS
TTULO VI
DA TRANSFERNCIA DE TECNOLOGIA E DA FRANQUIA
TTULO VII
DAS DISPOSIES GERAIS
CAPTULO I
DOS RECURSOS
CAPTULO II
DOS ATOS DAS PARTES
Art. 216. Os atos previstos nesta Lei sero praticados pelas partes ou
por seus procuradores, devidamente qualificados.
1 O instrumento de procurao, no original, traslado ou fotocpia
autenticada, dever ser em lngua portuguesa, dispensados a legalizao
consular e o reconhecimento de firma.
2 A procurao dever ser apresentada em at 60 (sessenta) dias
contados da prtica do primeiro ato da parte no processo, independente
de notificao ou exigncia, sob pena de arquivamento, sendo definitivo
o arquivamento do pedido de patente, do pedido de registro de desenho
industrial e de registro de marca.
Art. 217. A pessoa domiciliada no exterior dever constituir e manter
procurador devidamente qualificado e domiciliado no Pas, com poderes
para represent-la administrativa e judicialmente, inclusive para receber
citaes.
Art. 218. No se conhecer da petio:
I - se apresentada fora do prazo legal; ou
II - se desacompanhada do comprovante da respectiva retribuio no
valor vigente data de sua apresentao.
Art. 219. No sero conhecidos a petio, a oposio e o recurso,
quando:
I - apresentados fora do prazo previsto nesta Lei;
II - no contiverem fundamentao legal; ou
III - desacompanhados do comprovante do pagamento da retribuio
correspondente.
Art. 220. O INPI aproveitar os atos das partes, sempre que possvel,
fazendo as exigncias cabveis.
164 Publicaes da Escola da AGU
CAPTULO III
DOS PRAZOS
Art. 221. Os prazos estabelecidos nesta Lei so contnuos, extinguindo-
se automaticamente o direito de praticar o ato, aps seu decurso, salvo
se a parte provar que no o realizou por justa causa.
1 Reputa-se justa causa o evento imprevisto, alheio vontade da
parte e que a impediu de praticar o ato.
2 Reconhecida a justa causa, a parte praticar o ato no prazo que lhe
for concedido pelo INPI.
Art. 222. No cmputo dos prazos, exclui-se o dia do comeo e inclui-se
o do vencimento.
Art. 223. Os prazos somente comeam a correr a partir do primeiro
dia til aps a intimao, que ser feita mediante publicao no rgo
oficial do INPI.
Art. 224. No havendo expressa estipulao nesta Lei, o prazo para a
prtica do ato ser de 60 (sessenta) dias.
CAPTULO IV
DA PRESCRIO
Art. 225. Prescreve em 5 (cinco) anos a ao para reparao de dano
causado ao direito de propriedade industrial.
CAPTULO V
DOS ATOS DO INPI
Art. 226. Os atos do INPI nos processos administrativos referentes
propriedade industrial s produzem efeitos a partir da sua publicao
no respectivo rgo oficial, ressalvados:
I - os que expressamente independerem de notificao ou publicao
por fora do disposto nesta Lei;
II - as decises administrativas, quando feita notificao por via postal
ou por cincia dada ao interessado no processo; e
III - os pareceres e despachos internos que no necessitem ser do
conhecimento das partes.
CAPTULO VI
DAS CLASSIFICAES
CAPTULO VII
DA RETRIBUIO
Art. 228. Para os servios previstos nesta Lei ser cobrada retribuio, cujo
valor e processo de recolhimento sero estabelecidos por ato do titular do
rgo da administrao pblica federal a que estiver vinculado o INPI.
TTULO VIII
DAS DISPOSIES TRANSITRIAS E FINAIS
Nelson A. Jobim
Pedro Malan
TTULO I
DAS DISPOSIES PRELIMINARES
171
172 Publicaes da Escola da AGU
TTULO II
DA PROPRIEDADE INTELECTUAL
CAPTULO I
DA PROTEO
Seo I
Da Cultivar Passvel de Proteo
Seo II
Dos Obtentores
Seo III
Do Direito de Proteo
Seo IV
Da Durao da Proteo
Seo V
Do Pedido de Proteo
I - a espcie botnica;
II - o nome da cultivar;
III - a origem gentica;
IV - relatrio descritivo mediante preenchimento de todos os descritores
exigidos;
V - declarao garantindo a existncia de amostra viva disposio do
rgo competente e sua localizao para eventual exame;
VI - o nome e o endereo do requerente e dos melhoristas;
VII - comprovao das caractersticas de DHE, para as cultivares
nacionais e estrangeiras;
VIII - relatrio de outros descritores indicativos de sua distinguibilidade,
homogeneidade e estabilidade, ou a comprovao da efetivao, pelo
requerente, de ensaios com a cultivar junto com controles especficos ou
designados pelo rgo competente;
IX - prova do pagamento da taxa de pedido de proteo;
X - declarao quanto existncia de comercializao da cultivar no Pas
ou no exterior;
XI - declarao quanto existncia, em outro pas, de proteo, ou de
pedido de proteo, ou de qualquer requerimento de direito de prioridade,
referente cultivar cuja proteo esteja sendo requerida;
XII - extrato capaz de identificar o objeto do pedido.
1 O requerimento, o preenchimento dos descritores definidos e
a indicao dos novos descritores devero satisfazer as condies
estabelecidas pelo rgo competente.
2 Os documentos a que se refere este artigo devero ser apresentados
em lngua portuguesa.
Art. 15. Toda cultivar dever possuir denominao que a identifique,
destinada a ser sua denominao genrica, devendo para fins de proteo,
obedecer aos seguintes critrios:
I - ser nica, no podendo ser expressa apenas de forma numrica;
II - ter denominao diferente de cultivar preexistente;
III - no induzir a erro quanto s suas caractersticas intrnsecas ou
quanto sua procedncia.
Art. 16. O pedido de proteo, em extrato capaz de identificar o objeto do
pedido, ser publicado, no prazo de at sessenta dias corridos, contados
da sua apresentao.
Pargrafo nico. Publicado o pedido de proteo, correr o prazo de
noventa dias para apresentao de eventuais impugnaes, dando-se
cincia ao requerente.
Art. 17. O relatrio descritivo e os descritores indicativos de sua
distinguibilidade, homogeneidade e estabilidade no podero ser
modificados pelo requerente, exceto:
178 Publicaes da Escola da AGU
Seo VI
Da Concesso do Certificado de Proteo de Cultivar
Seo VII
Das Alteraes no Certificado de Proteo de Cultivar
Seo VIII
Do Direito de Prioridade
CAPTULO II
DA LICENA COMPULSRIA
Art. 28. A cultivar protegida nos termos desta Lei poder ser objeto
de licena compulsria, que assegurar:
I - a disponibilidade da cultivar no mercado, a preos razoveis, quando
a manuteno de fornecimento regular esteja sendo injustificadamente
impedida pelo titular do direito de proteo sobre a cultivar;
II - a regular distribuio da cultivar e manuteno de sua qualidade;
III - remunerao razovel ao titular do direito de proteo da
cultivar.
Pargrafo nico. Na apurao da restrio injustificada concorrncia,
a autoridade observar, no que couber, o disposto no art. 21 da Lei n
8.884, de 11 de junho de 1994.
Art. 29. Entende-se por licena compulsria o ato da autoridade
competente que, a requerimento de legtimo interessado, autorizar
a explorao da cultivar independentemente da autorizao de seu
titular, por prazo de trs anos prorrogvel por iguais perodos, sem
exclusividade e mediante remunerao na forma a ser definida em
regulamento.
Art. 30. O requerimento de licena compulsria conter, dentre
outros:
I - qualificao do requerente;
II - qualificao do titular do direito sobre a cultivar;
III - descrio suficiente da cultivar;
IV - os motivos do requerimento, observado o disposto no art. 28
desta Lei;
V - prova de que o requerente diligenciou, sem sucesso, junto ao titular
da cultivar no sentido de obter licena voluntria;
VI - prova de que o requerente goza de capacidade financeira e tcnica
para explorar a cultivar.
Art. 31. O requerimento de licena ser dirigido ao Ministrio
da Agricultura e do Abastecimento e decidido pelo Conselho
Administrativo de Defesa Econmica - CADE, criado pela Lei n
8.884, de 11 de junho de 1994.
182 Publicaes da Escola da AGU
CAPTULO III
DO USO PBLICO RESTRITO
CAPTULO IV
DAS SANES
CAPTULO V
Da Obteno Ocorrida na Vigncia do Contrato de Trabalho ou de
Prestao de Servios ou Outra Atividade Laboral
CAPTULO VI
Da Extino do Direito de Proteo
CAPTULO VII
Da Nulidade da Proteo
TTULO III
Do Servio Nacional de Proteo de Cultivares
CAPTULO I
DA CRIAO
TTULO IV
DAS DISPOSIES GERAIS
CAPTULO I
Dos Atos, dos Despachos e dos Prazos
Art. 46. Os atos, despachos e decises nos processos administrativos
referentes proteo de cultivares s produziro efeito aps sua
publicao no Dirio Oficial da Unio, exceto:
I - despachos interlocutrios que no necessitam ser do conhecimento
das partes;
II - pareceres tcnicos, a cuja vista, no entanto, tero acesso as partes,
caso requeiram;
III - outros que o Decreto de regulamentao indicar.
Art. 47. O Servio Nacional de Proteo de Cultivares - SNPC editar
publicao peridica especializada para divulgao do Cadastro Nacional
de Cultivares Protegidas, previsto no 2 do art. 45 e no disposto no
caput, e seus incisos I, II, e III, do art. 46.
Art. 48. Os prazos referidos nesta Lei contam-se a partir da data de sua
publicao.
CAPTULO II
Das Certides
Art. 49. Ser assegurado, no prazo de trinta dias a contar da data da
protocolizao do requerimento, o fornecimento de certides relativas
s matrias de que trata esta Lei, desde que regularmente requeridas e
comprovado o recolhimento das taxas respectivas.
CAPTULO III
Da Procurao de Domiciliado no Exterior
Art. 50. A pessoa fsica ou jurdica domiciliada no exterior dever constituir
e manter procurador, devidamente qualificado e domiciliado no Brasil,
com poderes para represent-la e receber notificaes administrativas e
citaes judiciais referentes matria desta Lei, desde a data do pedido da
proteo e durante a vigncia do mesmo, sob pena de extino do direito
de proteo.
1 A procurao dever outorgar poderes para efetuar pedido de proteo
e sua manuteno junto ao SNPC e ser especfica para cada caso.
2 Quando o pedido de proteo no for efetuado pessoalmente,
dever ser instrudo com procurao, contendo os poderes necessrios,
devidamente traduzida por tradutor pblico juramentado, caso lavrada
no exterior.
Propriedade Intelectual - conceitos e procedimentos 187
CAPTULO IV
Das Disposies Finais
CAPTULO I
DISPOSIES PRELIMINARES
CAPTULO II
DA PROTEO AOS DIREITOS DE AUTOR E DO REGISTRO
CAPTULO III
DAS GARANTIAS AOS USURIOS DE PROGRAMA DE COMPUTADOR
CAPTULO IV
DOS CONTRATOS DE LICENA DE USO, DE COMERCIALIZAO
E DE TRANSFERNCIA DE TECNOLOGIA
CAPTULO V
DAS INFRAES E DAS PENALIDADES
Art. 12. Violar direitos de autor de programa de computador:
Pena - Deteno de seis meses a dois anos ou multa.
1 Se a violao consistir na reproduo, por qualquer meio, de
programa de computador, no todo ou em parte, para fins de comrcio,
sem autorizao expressa do autor ou de quem o represente:
Pena - Recluso de um a quatro anos e multa.
2 Na mesma pena do pargrafo anterior incorre quem vende, expe
venda, introduz no Pas, adquire, oculta ou tem em depsito, para fins
de comrcio, original ou cpia de programa de computador, produzido
com violao de direito autoral.
3 Nos crimes previstos neste artigo, somente se procede mediante
queixa, salvo:
I - quando praticados em prejuzo de entidade de direito pblico,
autarquia, empresa pblica, sociedade de economia mista ou fundao
instituda pelo poder pblico;
192 Publicaes da Escola da AGU
CAPTULO VI
DISPOSIES FINAIS
Ttulo I
Disposies Preliminares
193
194 Publicaes da Escola da AGU
Ttulo II
Das Obras Intelectuais
Captulo I
Das Obras Protegidas
Captulo II
Da Autoria das Obras Intelectuais
Captulo III
Do Registro das Obras Intelectuais
Art. 18. A proteo aos direitos de que trata esta Lei independe de
registro.
Art. 19. facultado ao autor registrar a sua obra no rgo pblico
definido no caput e no 1 do art. 17 da Lei n 5.988, de 14 de dezembro
de 1973.
Art. 20. Para os servios de registro previstos nesta Lei ser cobrada
retribuio, cujo valor e processo de recolhimento sero estabelecidos
198 Publicaes da Escola da AGU
Ttulo III
Dos Direitos do Autor
Captulo I
Disposies Preliminares
Captulo III
Dos Direitos Patrimoniais do Autor e de sua Durao
Art. 35. Quando o autor, em virtude de reviso, tiver dado obra verso
definitiva, no podero seus sucessores reproduzir verses anteriores.
Art. 36. O direito de utilizao econmica dos escritos publicados
pela imprensa, diria ou peridica, com exceo dos assinados ou que
apresentem sinal de reserva, pertence ao editor, salvo conveno em
contrrio.
Pargrafo nico. A autorizao para utilizao econmica de artigos
assinados, para publicao em dirios e peridicos, no produz efeito
alm do prazo da periodicidade acrescido de vinte dias, a contar de sua
publicao, findo o qual recobra o autor o seu direito.
Art. 37. A aquisio do original de uma obra, ou de exemplar, no
confere ao adquirente qualquer dos direitos patrimoniais do autor, salvo
conveno em contrrio entre as partes e os casos previstos nesta Lei.
Art. 38. O autor tem o direito, irrenuncivel e inalienvel, de perceber,
no mnimo, cinco por cento sobre o aumento do preo eventualmente
verificvel em cada revenda de obra de arte ou manuscrito, sendo
originais, que houver alienado.
Pargrafo nico. Caso o autor no perceba o seu direito de seqncia no
ato da revenda, o vendedor considerado depositrio da quantia a ele
devida, salvo se a operao for realizada por leiloeiro, quando ser este
o depositrio.
Art. 39. Os direitos patrimoniais do autor, excetuados os rendimentos
resultantes de sua explorao, no se comunicam, salvo pacto antenupcial
em contrrio.
Art. 40. Tratando-se de obra annima ou pseudnima, caber a quem
public-la o exerccio dos direitos patrimoniais do autor.
Pargrafo nico. O autor que se der a conhecer assumir o exerccio dos
direitos patrimoniais, ressalvados os direitos adquiridos por terceiros.
Art. 41. Os direitos patrimoniais do autor perduram por setenta anos
contados de 1 de janeiro do ano subseqente ao de seu falecimento,
obedecida a ordem sucessria da lei civil.
Pargrafo nico. Aplica-se s obras pstumas o prazo de proteo a que
alude o caput deste artigo.
Art. 42. Quando a obra literria, artstica ou cientfica realizada em co-
autoria for indivisvel, o prazo previsto no artigo anterior ser contado
da morte do ltimo dos co-autores sobreviventes.
Pargrafo nico. Acrescer-se-o aos dos sobreviventes os direitos do
co-autor que falecer sem sucessores.
Art. 43. Ser de setenta anos o prazo de proteo aos direitos patrimoniais
sobre as obras annimas ou pseudnimas, contado de 1 de janeiro do
ano imediatamente posterior ao da primeira publicao.
202 Publicaes da Escola da AGU
Captulo IV
Das Limitaes aos Direitos Autorais
Art. 46. No constitui ofensa aos direitos autorais:
I - a reproduo:
a) na imprensa diria ou peridica, de notcia ou de artigo informativo,
publicado em dirios ou peridicos, com a meno do nome do autor, se
assinados, e da publicao de onde foram transcritos;
b) em dirios ou peridicos, de discursos pronunciados em reunies pblicas
de qualquer natureza;
c) de retratos, ou de outra forma de representao da imagem, feitos sob
encomenda, quando realizada pelo proprietrio do objeto encomendado, no
havendo a oposio da pessoa neles representada ou de seus herdeiros;
d) de obras literrias, artsticas ou cientficas, para uso exclusivo de
deficientes visuais, sempre que a reproduo, sem fins comerciais, seja feita
mediante o sistema Braille ou outro procedimento em qualquer suporte
para esses destinatrios;
II - a reproduo, em um s exemplar de pequenos trechos, para uso privado
do copista, desde que feita por este, sem intuito de lucro;
III - a citao em livros, jornais, revistas ou qualquer outro meio de
comunicao, de passagens de qualquer obra, para fins de estudo, crtica ou
polmica, na medida justificada para o fim a atingir, indicando-se o nome
do autor e a origem da obra;
IV - o apanhado de lies em estabelecimentos de ensino por aqueles a
quem elas se dirigem, vedada sua publicao, integral ou parcial, sem
autorizao prvia e expressa de quem as ministrou;
V - a utilizao de obras literrias, artsticas ou cientficas, fonogramas
e transmisso de rdio e televiso em estabelecimentos comerciais,
exclusivamente para demonstrao clientela, desde que esses
Propriedade Intelectual - conceitos e procedimentos 203
Captulo V
Da Transferncia dos Direitos de Autor
Ttulo IV
Da Utilizao de Obras Intelectuais e dos Fonogramas
Captulo I
Da Edio
Captulo II
Da Comunicao ao Pblico
Captulo III
Da Utilizao da Obra de Arte Plstica
Captulo IV
Da Utilizao da Obra Fotogrfica
Captulo V
Da Utilizao de Fonograma
Captulo VI
Da Utilizao da Obra Audiovisual
Captulo VII
Da Utilizao de Bases de Dados
Art. 87. O titular do direito patrimonial sobre uma base de dados ter
o direito exclusivo, a respeito da forma de expresso da estrutura da
referida base, de autorizar ou proibir:
I - sua reproduo total ou parcial, por qualquer meio ou processo;
II - sua traduo, adaptao, reordenao ou qualquer outra
modificao;
III - a distribuio do original ou cpias da base de dados ou a sua
comunicao ao pblico;
IV - a reproduo, distribuio ou comunicao ao pblico dos resultados
das operaes mencionadas no inciso II deste artigo.
210 Publicaes da Escola da AGU
Captulo VIII
Da Utilizao da Obra Coletiva
Captulo II
Dos Direitos dos Artistas Intrpretes ou Executantes
Captulo III
Dos Direitos dos Produtores Fonogrficos
Captulo IV
Dos Direitos das Empresas de Radiodifuso
Captulo V
Da Durao dos Direitos Conexos
Ttulo VI
Das Associaes de Titulares de Direitos de Autor e dos que lhes so
Conexos
Ttulo VII
Das Sanes s Violaes dos Direitos Autorais
Captulo I
Disposio Preliminar
Art. 101. As sanes civis de que trata este Captulo aplicam-se sem
prejuzo das penas cabveis.
Captulo II
Das Sanes Civis
Captulo III
Da Prescrio da Ao
Ttulo VIII
Disposies Finais e Transitrias
CAPTULO I
DISPOSIES PRELIMINARES
217
218 Publicaes da Escola da AGU
CAPTULO II
DO ESTMULO CONSTRUO DE AMBIENTES ESPECIALIZADOS E
COOPERATIVOS DE INOVAO
CAPTULO III
DO ESTMULO PARTICIPAO DAS ICT NO
PROCESSO DE INOVAO
CAPTULO IV
DO ESTMULO INOVAO NAS EMPRESAS
CAPTULO V
DO ESTMULO AO INVENTOR INDEPENDENTE
CAPTULO VI
DOS FUNDOS DE INVESTIMENTO
CAPTULO VII
DISPOSIES FINAIS
Eduardo Campos
CAPTULO I
DO REGIME ESPECIAL DE TRIBUTAO PARA A PLATAFORMA DE
EXPORTAO DE SERVIOS DE TECNOLOGIA DA INFORMAO
REPES
229
230 Publicaes da Escola da AGU
CAPTULO II
DO REGIME ESPECIAL DE AQUISIO DE BENS DE CAPITAL PARA
EMPRESAS EXPORTADORAS RECAP
CAPTULO III
DOS INCENTIVOS INOVAO TECNOLGICA
CAPTULO IV
DO PROGRAMA DE INCLUSO DIGITAL
CAPTULO V
DOS INCENTIVOS S MICRORREGIES NAS REAS DE ATUAO
DAS EXTINTAS SUDENE E SUDAM
Art. 31. Sem prejuzo das demais normas em vigor aplicveis matria,
para bens adquiridos a partir do ano-calendrio de 2006 e at 31 de
dezembro de 2013, as pessoas jurdicas que tenham projeto aprovado para
instalao, ampliao, modernizao ou diversificao enquadrado em
setores da economia considerados prioritrios para o desenvolvimento
regional, em microrregies menos desenvolvidas localizadas nas reas
de atuao das extintas Sudene e Sudam, tero direito: (Vigncia)
I - depreciao acelerada incentivada, para efeito de clculo do imposto
sobre a renda;
II - ao desconto, no prazo de 12 (doze) meses contado da aquisio, dos
crditos da Contribuio para o PIS/Pasep e da Cofins de que tratam
o inciso III do 1 do art. 3 da Lei no 10.637, de 30 de dezembro
de 2002, o inciso III do 1 do art. 3 da Lei no 10.833, de 29 de
dezembro de 2003, e o 4 do art. 15 da Lei no 10.865, de 30 de abril
de 2004, na hiptese de aquisio de mquinas, aparelhos, instrumentos
e equipamentos, novos, relacionados em regulamento, destinados
incorporao ao seu ativo imobilizado.
1o As microrregies alcanadas bem como os limites e condies
para fruio do benefcio referido neste artigo sero definidos em
regulamento.
2o A fruio desse benefcio fica condicionada fruio do benefcio de
que trata o art. 1o da Medida Provisria no 2.199-14, de 24 de agosto
de 2001.
3o A depreciao acelerada incentivada de que trata o caput deste
artigo consiste na depreciao integral, no prprio ano da aquisio.
4o A quota de depreciao acelerada, correspondente ao benefcio,
constituir excluso do lucro lquido para fins de determinao do lucro
real e ser escriturada no livro fiscal de apurao do lucro real.
5o O total da depreciao acumulada, incluindo a normal e a acelerada,
no poder ultrapassar o custo de aquisio do bem.
6o A partir do perodo de apurao em que for atingido o limite de que
trata o 5o deste artigo, o valor da depreciao normal, registrado na
escriturao comercial, ser adicionado ao lucro lquido para efeito de
determinao do lucro real.
7o Os crditos de que trata o inciso II do caput deste artigo sero
apurados mediante a aplicao, a cada ms, das alquotas referidas no
caput do art. 2o da Lei no 10.637, de 30 de dezembro de 2002, e no
Propriedade Intelectual - conceitos e procedimentos 245
CAPTULO VI
DO SISTEMA INTEGRADO DE PAGAMENTO DE IMPOSTOS E
CONTRIBUIES DAS MICROEMPRESAS E DAS EMPRESAS DE
PEQUENO PORTE - SIMPLES
CAPTULO VII
DO IMPOSTO DE RENDA DA PESSOA JURDICA - IRPJ E DA
CONTRIBUIO SOCIAL SOBRE O LUCRO LQUIDO - CSLL
2003, optar pelo lucro real, sendo definitiva a tributao pelo lucro
presumido relativa aos 3 (trs) primeiros trimestres.
2o O percentual de que trata o caput deste artigo tambm ser aplicado
sobre a receita financeira de que trata o 4o do art. 15 desta Lei. (NR)
Art. 35. O caput do art. 1o da Lei no 11.051, de 29 de dezembro de 2004,
passa a vigorar com a seguinte redao: (Vide Medida n 340,
de 2006)
Art. 1 As pessoas jurdicas tributadas com base no lucro real podero
utilizar crdito relativo Contribuio Social sobre o Lucro Lquido
- CSLL, razo de 25% (vinte e cinco por cento) sobre a depreciao
contbil de mquinas, aparelhos, instrumentos e equipamentos, novos,
relacionados em regulamento, adquiridos entre 1o de outubro de 2004 e
31 de dezembro de 2006, destinados ao ativo imobilizado e empregados
em processo industrial do adquirente.
........................................................................................ (NR)
Art. 36. Fica o Ministro da Fazenda autorizado a instituir, por prazo
certo, mecanismo de ajuste para fins de determinao de preos de
transferncia, relativamente ao que dispe o caput do art. 19 da Lei no
9.430, de 27 de dezembro de 1996, bem como aos mtodos de clculo
que especificar, aplicveis exportao, de forma a reduzir impactos
relativos apreciao da moeda nacional em relao a outras moedas.
Pargrafo nico. O Secretrio-Geral da Receita Federal do Brasil
poder determinar a aplicao do mecanismo de ajuste de que trata o
caput deste artigo s hipteses referidas no art. 45 da Lei no 10.833, de
29 de dezembro de 2003.
Art. 37. A diferena entre o valor do encargo decorrente das taxas
anuais de depreciao fixadas pela Receita Federal do Brasil e o valor do
encargo contabilizado decorrente das taxas anuais de depreciao fixadas
pela legislao especfica aplicvel aos bens do ativo imobilizado, exceto
terrenos, adquiridos ou construdos por empresas concessionrias,
permissionrias e autorizadas de gerao de energia eltrica, poder
ser excluda do lucro lquido para a apurao do lucro real e da base de
clculo da CSLL. (Vigncia)
1o O disposto no caput deste artigo aplica-se somente aos bens novos
adquiridos ou construdos a partir da data da publicao desta Lei at
31 de dezembro de 2013.
2o A diferena entre os valores dos encargos de que trata o caput
deste artigo ser controlada no livro fiscal destinado apurao do
lucro real.
3o O total da depreciao acumulada, incluindo a contbil e a fiscal,
no poder ultrapassar o custo do bem depreciado.
248 Publicaes da Escola da AGU
CAPTULO VIII
DO IMPOSTO DE RENDA DA PESSOA FSICA IRPF
CAPTULO IX
DA CONTRIBUIO PARA O PIS/PASEP E DA COFINS
Art. 3o ........................................................................................
........................................................................................
3 Esto sujeitos reteno na fonte da Contribuio para o PIS/
Pasep e da Cofins os pagamentos referentes aquisio de autopeas
constantes dos Anexos I e II desta Lei, exceto pneumticos, quando
efetuados por pessoa jurdica fabricante:
I - de peas, componentes ou conjuntos destinados aos produtos
relacionados no art. 1o desta Lei;
II - de produtos relacionados no art. 1o desta Lei.
4 O valor a ser retido na forma do 3o deste artigo constitui antecipao
das contribuies devidas pelas pessoas jurdicas fornecedoras e ser
determinado mediante a aplicao, sobre a importncia a pagar, do
percentual de 0,1% (um dcimo por cento) para a Contribuio para o
PIS/Pasep e 0,5% (cinco dcimos por cento) para a Cofins.
5 O valor retido na quinzena dever ser recolhido at o ltimo dia til
da quinzena subseqente quela em que tiver ocorrido o pagamento.
........................................................................................
7o A reteno na fonte de que trata o 3o deste artigo:
I - no se aplica no caso de pagamento efetuado a pessoa jurdica optante
pelo Sistema Integrado de Pagamento de Impostos e Contribuies
das Microempresas e das Empresas de Pequeno Porte - Simples e a
comerciante atacadista ou varejista;
II - alcana tambm os pagamentos efetuados por servio de
industrializao no caso de industrializao por encomenda. (NR)
Art. 43. Os arts. 2o, 3o, 10 e 15 da Lei no 10.833, de 29 de dezembro de
2003, passam a vigorar com a seguinte redao: (Vigncia)
Art. 2o ........................................................................................
3 Fica o Poder Executivo autorizado a reduzir a 0 (zero) e a restabelecer
a alquota incidente sobre receita bruta decorrente da venda de
produtos qumicos e farmacuticos, classificados nos Captulos 29 e 30,
sobre produtos destinados ao uso em hospitais, clnicas e consultrios
mdicos e odontolgicos, campanhas de sade realizadas pelo Poder
Pblico, laboratrio de anatomia patolgica, citolgica ou de anlises
clnicas, classificados nas posies 30.02, 30.06, 39.26, 40.15 e 90.18, e
sobre smens e embries da posio 05.11, todos da Tipi.
........................................................................................ (NR)
Art. 3o ........................................................................................
VI - mquinas, equipamentos e outros bens incorporados ao ativo
imobilizado, adquiridos ou fabricados para locao a terceiros, ou para
utilizao na produo de bens destinados venda ou na prestao de
servios;
Propriedade Intelectual - conceitos e procedimentos 251
........................................................................................
21. No integram o valor das mquinas, equipamentos e outros bens
fabricados para incorporao ao ativo imobilizado na forma do inciso VI
do caput deste artigo os custos de que tratam os incisos do 2o deste
artigo. (NR)
Art. 10. ........................................................................................
XXVI - as receitas relativas s atividades de revenda de imveis,
desmembramento ou loteamento de terrenos, incorporao imobiliria
e construo de prdio destinado venda, quando decorrentes de
contratos de longo prazo firmados antes de 31 de outubro de 2003;
XXVII (VETADO)
........................................................................................ (NR)
Art. 15. ........................................................................................
V - nos incisos VI, IX a XXVII do caput e nos 1o e 2o do art. 10 desta
Lei;
........................................................................................ (NR)
Art. 44. Os arts. 7o, 8o, 15, 28 e 40 da Lei no 10.865, de 30 de abril de
2004, passam a vigorar com a seguinte redao: (Vigncia)
Art. 7o ........................................................................................
........................................................................................ (NR)
Art. 28. ........................................................................................
CAPTULO X
DO IMPOSTO SOBRE PRODUTOS INDUSTRIALIZADOS IPI
Art. 67. Fica o Poder Executivo autorizado a fixar, para o IPI relativo
aos produtos classificados nos cdigos NCM 71.13, 71.14, 71.16 e 71.17,
alquotas correspondentes s mnimas estabelecidas para o Imposto
sobre Circulao de Mercadorias e Servios - ICMS, nos termos do
inciso VI do 2 do art. 155 da Constituio Federal.
Pargrafo nico. As alquotas do IPI fixadas na forma do caput deste
artigo sero uniformes em todo o territrio nacional.
rt. 68. O 2 do art. 43 da Lei no 4.502, de 30 de novembro de 1964,
passa a vigorar com a seguinte redao:
Art. 43. .......................................................................
........................................................................................
2o As indicaes do caput deste artigo e de seu 1o sero feitas na
forma do regulamento, podendo ser substitudas por outros elementos
que possibilitem a classificao e controle fiscal dos produtos.
........................................................................................ (NR)
Art. 69. Fica prorrogada at 31 de dezembro de 2009 a vigncia da Lei
no 8.989, de 24 de fevereiro de 1995.
Pargrafo nico. O art. 2 e o caput do art. 6 da Lei no 8.989, de 24 de
fevereiro de 1995, passam a vigorar com a seguinte redao:
Propriedade Intelectual - conceitos e procedimentos 263
CAPTULO XI
DOS PRAZOS DE RECOLHIMENTO DE IMPOSTOS E CONTRIBUIES
CAPTULO XII
DOS FUNDOS DE INVESTIMENTO CONSTITUDOS POR ENTIDADES
ABERTAS DE PREVIDNCIA COMPLEMENTAR E POR SOCIEDADES
SEGURADORAS E DOS FUNDOS DE INVESTIMENTO PARA GARANTIA
DE LOCAO IMOBILIRIA
Art. 86. A garantia de que trata o art. 84 desta Lei ser objeto de
instrumento contratual especfico, firmado pelo participante ou
segurado, pela entidade aberta de previdncia complementar ou
sociedade seguradora e pela instituio financeira. (Vigncia)
Pargrafo nico. O instrumento contratual especfico a que se refere
o caput deste artigo ser considerado, para todos os efeitos jurdicos,
como parte integrante do plano de benefcios ou da aplice, conforme
o caso.
Art. 87. As operaes de financiamento imobilirio que contarem com a
garantia mencionada no art. 84 desta Lei sero contratadas com seguro
de vida com cobertura de morte e invalidez permanente. (Vigncia)
Art. 88. As instituies autorizadas pela Comisso de Valores Mobilirios
CVM para o exerccio da administrao de carteira de ttulos e valores
mobilirios ficam autorizadas a constituir fundos de investimento que
permitam a cesso de suas quotas em garantia de locao imobiliria.
(Vigncia)
1o A cesso de que trata o caput deste artigo ser formalizada,
mediante registro perante o administrador do fundo, pelo titular das
quotas, por meio de termo de cesso fiduciria acompanhado de 1 (uma)
via do contrato de locao, constituindo, em favor do credor fiducirio,
propriedade resolvel das quotas.
2o Na hiptese de o cedente no ser o locatrio do imvel locado,
dever tambm assinar o contrato de locao ou aditivo, na qualidade
de garantidor.
3o A cesso em garantia de que trata o caput deste artigo constitui
regime fiducirio sobre as quotas cedidas, que ficam indisponveis,
inalienveis e impenhorveis, tornando-se a instituio financeira
administradora do fundo seu agente fiducirio.
4o O contrato de locao mencionar a existncia e as condies da
cesso de que trata o caput deste artigo, inclusive quanto a sua vigncia,
que poder ser por prazo determinado ou indeterminado.
5o Na hiptese de prorrogao automtica do contrato de locao, o
cedente permanecer responsvel por todos os seus efeitos, ainda que
no tenha anudo no aditivo contratual, podendo, no entanto, exonerar-
se da garantia, a qualquer tempo, mediante notificao ao locador, ao
locatrio e administradora do fundo, com antecedncia mnima de 30
(trinta) dias.
6o Na hiptese de mora, o credor fiducirio notificar extrajudicialmente
o locatrio e o cedente, se pessoa distinta, comunicando o prazo de 10
(dez) dias para pagamento integral da dvida, sob pena de excusso
extrajudicial da garantia, na forma do 7o deste artigo.
Propriedade Intelectual - conceitos e procedimentos 269
CAPTULO XIII
DA TRIBUTAO DE PLANOS DE BENEFCIO, SEGUROS E FUNDOS
DE INVESTIMENTO DE CARTER PREVIDENCIRIO
Art. 1o ........................................................................................
........................................................................................
6 As opes mencionadas no 5o deste artigo devero ser exercidas
at o ltimo dia til do ms subseqente ao do ingresso nos planos
de benefcios operados por entidade de previdncia complementar, por
sociedade seguradora ou em FAPI e sero irretratveis, mesmo nas
hipteses de portabilidade de recursos e de transferncia de participantes
e respectivas reservas.
7o Para o participante, segurado ou quotista que houver ingressado
no plano de benefcios at o dia 30 de novembro de 2005, a opo de
que trata o 6o deste artigo dever ser exercida at o ltimo dia til do
ms de dezembro de 2005, permitida neste prazo, excepcionalmente,
a retratao da opo para aqueles que ingressaram no referido plano
entre 1o de janeiro e 4 de julho de 2005. (NR)
Art. 2o ........................................................................................
2 A opo de que trata este artigo dever ser formalizada pelo
participante, segurado ou quotista, respectiva entidade de previdncia
complementar, sociedade seguradora ou ao administrador de FAPI,
conforme o caso, at o ltimo dia til do ms de dezembro de 2005.
........................................................................................ (NR)
Art. 5o ........................................................................................
Pargrafo nico. Aplica-se o disposto no caput deste artigo aos fundos
administrativos constitudos pelas entidades fechadas de previdncia
complementar e s provises, reservas tcnicas e fundos dos planos
assistenciais de que trata o art. 76 da Lei Complementar no 109, de 29
de maio de 2001. (NR)
Art. 92. O caput do art. 8o da Lei no 9.311, de 24 de outubro de 1996,
passa a vigorar acrescido do seguinte inciso IX: (Vigncia)
Art. 8o ........................................................................................
IX - nos lanamentos relativos transferncia de reservas tcnicas,
fundos e provises de plano de benefcio de carter previdencirio entre
entidades de previdncia complementar ou sociedades seguradoras,
inclusive em decorrncia de reorganizao societria, desde que:
a) no haja qualquer disponibilidade de recursos para o participante,
nem mudana na titularidade do plano; e
b) a transferncia seja efetuada diretamente entre planos ou entre
gestores de planos.
........................................................................................ (NR)
Art. 93. O contribuinte que efetuou pagamento de tributos e contribuies
com base no art. 5 da Medida Provisria no 2.222, de 4 de setembro de
2001, em valor inferior ao devido, poder quitar o dbito remanescente
Propriedade Intelectual - conceitos e procedimentos 271
CAPTULO XIV
DO PARCELAMENTO DE DBITOS PREVIDENCIRIOS DOS
MUNICPIOS
CAPTULO XV
DA DESONERAO TRIBUTRIA DA BOVINOCULTURA
CAPTULO XVI
DISPOSIES GERAIS
2o ........................................................................................
IV - produzidos ou prestados por empresas que invistam em pesquisa e
no desenvolvimento de tecnologia no Pas.
........................................................................................ (NR)
Art. 17. ........................................................................................
I - ........................................................................................
g) procedimentos de legitimao de posse de que trata o art. 29 da Lei no 6.383,
de 7 de dezembro de 1976, mediante iniciativa e deliberao dos rgos da
Administrao Pblica em cuja competncia legal inclua-se tal atribuio;
........................................................................................
2 A Administrao tambm poder conceder ttulo de propriedade ou de
direito real de uso de imveis, dispensada licitao, quando o uso destinar-se:
I - a outro rgo ou entidade da Administrao Pblica, qualquer que
seja a localizao do imvel;
II - a pessoa fsica que, nos termos de lei, regulamento ou ato normativo
do rgo competente, haja implementado os requisitos mnimos de
cultura e moradia sobre rea rural situada na regio da Amaznia Legal,
definida no art. 2o da Lei no 5.173, de 27 de outubro de 1966, superior
legalmente passvel de legitimao de posse referida na alnea g do
inciso I do caput deste artigo, atendidos os limites de rea definidos por
ato normativo do Poder Executivo.
2-A. As hipteses da alnea g do inciso I do caput e do inciso II do
2o deste artigo ficam dispensadas de autorizao legislativa, porm
submetem-se aos seguintes condicionamentos:
I - aplicao exclusivamente s reas em que a deteno por particular
seja comprovadamente anterior a 1o de dezembro de 2004;
II - submisso aos demais requisitos e impedimentos do regime legal e
administrativo da destinao e da regularizao fundiria de terras pblicas;
III - vedao de concesses para hipteses de explorao no-
contempladas na lei agrria, nas leis de destinao de terras pblicas,
ou nas normas legais ou administrativas de zoneamento ecolgico-
econmico; e
IV - previso de resciso automtica da concesso, dispensada
notificao, em caso de declarao de utilidade, ou necessidade pblica
ou interesse social.
2-B. A hiptese do inciso II do 2o deste artigo:
I - s se aplica a imvel situado em zona rural, no sujeito a vedao,
impedimento ou inconveniente a sua explorao mediante atividades
agropecurias;
II - fica limitada a reas de at 500 (quinhentos) hectares, vedada a
dispensa de licitao para reas superiores a esse limite; e
Propriedade Intelectual - conceitos e procedimentos 283
CAPTULO XVII
DISPOSIES FINAIS
Art. 132. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao, produzindo
efeitos:
I - a partir da data da publicao da Medida Provisria no 255, de 1o de
julho de 2005, em relao ao disposto:
a) no art. 91 desta Lei, relativamente ao 6 do art. 1, 2 do art. 2, pargrafo
nico do art. 5, todos da Lei no 11.053, de 29 de dezembro de 2004;
b) no art. 92 desta Lei;
II - desde 14 de outubro de 2005, em relao ao disposto:
a) no art. 33 desta Lei, relativamente ao art. 15 da Lei no 9.317, de 5 de
dezembro de 1996;
b) no art. 43 desta Lei, relativamente ao inciso XXVI do art. 10 e ao art.
15, ambos da Lei no 10.833, de 29 de dezembro de 2003;
c) no art. 44 desta Lei, relativamente ao art. 40 da Lei no 10.865, de 30
de abril de 2004;
d) nos arts. 38 a 40, 41, 111, 116 e 117 desta Lei;
III - a partir do 1o (primeiro) dia do ms subseqente ao da publicao
desta Lei, em relao ao disposto:
a) no art. 42 desta Lei, observado o disposto na alnea a do inciso V
deste artigo;
b) no art. 44 desta Lei, relativamente ao art. 15 da Lei no 10.865, de 30
de abril de 2004;
c) no art. 43 desta Lei, relativamente ao art. 3 e ao inciso XXVII do art.
10 da Lei no 10.833, de 29 de dezembro de 2003;
d) nos arts. 37, 45, 66 e 106 a 108;
IV - a partir de 1o de janeiro de 2006, em relao ao disposto:
a) no art. 33 desta Lei, relativamente ao art. 2 da Lei no 9.317, de 5 de
dezembro de 1996;
b) nos arts. 17 a 27, 31 e 32, 34, 70 a 75 e 76 a 90 desta Lei;
V - a partir do 1o (primeiro) dia do 4o (quarto) ms subseqente ao da
publicao desta Lei, em relao ao disposto:
288 Publicaes da Escola da AGU
CAPTULO I
DO APOIO AO DESENVOLVIMENTO TECNOLGICO DA INDSTRIA
DE SEMICONDUTORES
Seo I
289
290 Publicaes da Escola da AGU
Seo II
Da Aplicao do Padis
Seo III
Da Aprovao dos Projetos
Seo IV
Do Investimento em Pesquisa e Desenvolvimento
Seo V
Da Suspenso e do Cancelamento da Aplicao do Padis
Seo VI
Disposies Gerais
CAPTULO II
DO APOIO AO DESENVOLVIMENTO TECNOLGICO DA INDSTRIA
DE EQUIPAMENTOS PARA A TV DIGITAL
Seo I
Seo II
Da Aplicao do PATVD
Seo III
Da Aprovao dos Projetos
Seo IV
Do Investimento em Pesquisa e Desenvolvimento
Seo V
Da Suspenso e do Cancelamento da Aplicao do PATVD
Seo VI
Disposies Gerais
CAPTULO III
TOPOGRAFIA DE CIRCUITOS INTEGRADOS
Seo I
Das Definies
Seo II
Da Titularidade do Direito
Seo III
Das Topografias Protegidas
Seo IV
Do Pedido de Registro
Seo V
Dos Direitos Conferidos pela Proteo
Seo VI
Da Extino do Registro
Seo VII
Da Nulidade
Seo VIII
Das Cesses e das Alteraes no Registro
Seo IX
Das Licenas e do Uso No Autorizado
Seo X
Disposies Gerais
Art. 55. Os atos previstos neste Captulo sero praticados pelas partes
ou por seus procuradores, devidamente habilitados.
1o O instrumento de procurao redigido em idioma estrangeiro,
dispensada a legalizao consular, dever ser acompanhado por
traduo pblica juramentada.
2o Quando no apresentada inicialmente, a procurao dever ser
entregue no prazo de 60 (sessenta) dias do protocolo do pedido de
registro, sob pena de arquivamento definitivo.
Art. 56. Para os fins deste Captulo, a pessoa domiciliada no exterior
dever constituir e manter procurador, devidamente qualificado e
domiciliado no Pas, com poderes para represent-la administrativa e
judicialmente, inclusive para receber citaes.
Art. 57. O Inpi no conhecer da petio:
I apresentada fora do prazo legal;
II apresentada por pessoa sem legtimo interesse na relao
processual; ou
III desacompanhada do comprovante de pagamentos da respectiva
retribuio no valor vigente data de sua apresentao.
Art. 58. No havendo expressa estipulao contrria neste Captulo, o
prazo para a prtica de atos ser de 60 (sessenta) dias.
Art. 59. Os prazos estabelecidos neste Captulo so contnuos,
extinguindo-se automaticamente o direito de praticar o ato aps
seu decurso, salvo se a parte provar que no o realizou por razo
legtima.
Pargrafo nico. Reconhecida a razo legtima, a parte praticar o ato
no prazo que lhe assinalar o Inpi.
Art. 60. Os prazos referidos neste Captulo comeam a correr, salvo
expressa disposio em contrrio, a partir do 1o (primeiro) dia til
aps a intimao.
Pargrafo nico. Salvo disposio em contrrio, a intimao ser feita
mediante publicao no rgo oficial do Inpi.
Art. 61. Pelos servios prestados de acordo com este Captulo ser
cobrada retribuio, cujo valor e processo de recolhimento sero
estabelecidos em ato do Ministro de Estado a que estiver vinculado
o Inpi.
312 Publicaes da Escola da AGU
CAPTULO IV
DISPOSIES FINAIS
Tarso Genro
Miguel Jorge
313
314 Publicaes da Escola da AGU
AUDY, Jorge Luis Nicolas e MOROSINI, Marlia Costa (Orgs.). Innovation and
Entrepreneurialism in the University Inovao e Empreendedorismo na Universidade,
EDIPUCRS, 2006.
315
316 Publicaes da Escola da AGU
COELHO, Fbio Ulhoa. Manual de Direito Comercial. 14. ed. So Paulo: Saraiva,
2006.
GOMES, Luiz Roldo de Freitas. Contrato. 2. ed. Rio de Janeiro: Renovar, 2002.
LEE, Shu-Cheng; CHANG, Shao-Nung; LIU, Chang-Yung & YANG, Jie. The
Effect of Knowledge Protection, Knowledge Ambiguity, and Relational Capital on
Alliance Performance. Knowledge and Process Management, vol. 14, Number
1 p 5869 (2007) Published online in Wiley InterScience (www.interscience.
wiley.com) DOI: 10.1002/kpm.270.
LUI, Steven S. The Roles of Competence Trust, Formal Contract, and Time
Horizon in Interorganizational Learning. Organization Studies 2009; 30; 333.
DOI: 10.1177/0170840608101139.
MAGID, Julie Manning. Marketing and the Law: Cobranding Requires Strong
Contract Protections. Journal of the Academy of Marketing Science 2006; 34;
628. DOI: 10.1177/0092070306291751.
MAZUR, Dennis J. Law and Ethics: The Written Contract and Confidentiality in
the Law. Med Decis Making 2003; 23; 180. DOI: 10.1177/0272989X03252994.
MERGES, Robert P.; MENELL, Peter S.; LEMLEY, Mark A.; JORDAN,
Thomas M. Intellectual property in the new technological age. New York: Aspen
Law & Business, 1997.
MU, Lili; WANG, Keyi & FENG, Guiping. A Case Study on Intellectual Property
Protection Mechanisms in Cooperative R&D Enterprises. 2009 International
Symposium on Information Engineering and Electronic Commerce. 978-
0-7695-3686-6/09 $25.00 2009 IEEE DOI 10.1109/IEEC.2009.83.
Downloaded on October 7, 2009 at 15:10 from IEEE Xplore.
UFRGS. Manual de gesto tecnolgica. Coord. Marli Elizabeth Ritter dos Santos.
Porto Alegra: UFRGS, 2005
VENOSA, Silvio de Salvo. Direito Civil: teoria geral das obrigaes e teoria geral
dos contratos. 5. ed. So Paulo: cone, 2005.