Sunteți pe pagina 1din 18

Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton 2006-2007_Curs 2

2/28/2007

MATERIALE PENTRU ZIDRII

MATERIALE CERAMICE PENTRU ZIDRII CRMIZI I BLOCURI Producia de materiale ceramice s-a diversificat mult n ultimul timp, pentru a oferi pe pia produse optimizate n ceea ce privete performanele zidriei n care vor fi utilizate: produse termoizolante pentru nchideri, produse uoare pentru compartimentri, produse apte s primesc n interior armturi etc. Mai mult, se manifest tendina de a majora dimensiunile, pentru a reduce timpul de execuie a zidriilor i, fa de tradiionala manevrabilitate cu o singur mn a crmizii pline, astzi se produc elemente de dimensiuni mari ce pot fi apucate cu mna datorit prezenei unor goluri de priz.

Prin materiale pentru zidrii se neleg materialele de rezisten folosite la realizarea zidriilor portante pereii i alte elemente structurale (stlpi, boli, arce) dar i cele folosite la elemente constructive neportante (ca pereii de nchidere la structurile cu schelet i pereii de compartimentare). Mai mult, anumite materiale pentru zidrii - cele cu caliti estetice avut dintotdeauna i numai o funcie de placare a pereilor realizai din alte materiale. Toate zidriile urmeaz ns anumite reguli n ceea ce privete dispunerea ordonat a elementelor: indicaii geometrice i dimensionale, funcie de modulul (elementul) de baz ales i indicaii constructive pentru realizarea rosturilor, innd cont de variaiile dimensionale ale materialelor.
1

MATERIALE CERAMICE PENTRU ZIDRII CRMIZI I BLOCURI Funcie de procentul de goluri i dimensiuni, produsele ceramice capt diverse denumiri: c. cu 15% goluri verticale, c. cu 30-40% goluri verticale, c. cu goluri mari orizontale longitudinale sau transversale, blocuri ceramice cu goluri, corpuri ceramice l.u. cu goluri longitudinale etc. Atunci cnd crmida prezint goluri, modul de dispunere este limitat de condiia de a nu expune goluri pe cele 2 fee aparente sau de tencuit ale zidului. Direcia golurilor (orizontale sau verticale, n raport cu modul de aezare a elementului) i forma lor - din ce n ce mai variat - dincolo de a fi studiate cu scopul optimizrii performanelor, rspund unor cerine de producie i constructive.
3

MATERIALE CERAMICE PENTRU ZIDRII CRMIZI I BLOCURI In cazul crmizilor tradiionale, dimensiunile mici fac posibile apareiaje diferite ale elementelor, rezultnd zidrii de diverse grosimi i cu diverse texturi pe faa expus. In cazul elementelor de dimensiuni mai mari blocurile diferenierile ntre apareiaje sunt minore, ntruct n general blocul ocup toat grosimea zidului. In producia de elemente de dimensiuni mari se ntlnesc cele mai multe inovaii care privesc: reducerea greutii specifice prin goluri sau porozitatea pastei de argil; dezvoltarea de noi forme pentru a facilita punerea n oper; precizia dimensional i de form pentru a reduce rosturile i a simplifica execuia lucrrilor de finisaj.
4

MATERIALE CERAMICE PENTRU ZIDRII CRMIZI I BLOCURI

MATERIALE CERAMICE PENTRU ZIDRII CRMIZI PLINE I SEMIPLINE

Materialele ceramice sunt nc produsul cel mai rspndit n lucrrile de zidrie; exist tendina ctre o progresiv specializare pentru diverse destinaii de folosin: crmizi pline sau semipline pentru zidrii tencuite/aparente, blocuri semipline pentru zidrii portante, blocuri uoare semipline pentru perei portani de nchidere, blocuri cu goluri mari, cu mas uoar sau normal, pentru perei de umplutur la structuri cu schelet, crmizi i blocuri cu goluri pentru perei despritori
Crmizi masive sau cu numr mic de goluri verticale (3 ... 20-24)
5 6

Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton 2006-2007_Curs 2

2/28/2007

CRMIZI PLINE I SEMIPLINE Punerea n oper

CRMIZI PLINE I SEMIPLINE Punerea n oper

Tierea crmizilor
7 8

CRMIZI PLINE I SEMIPLINE Punerea n oper


Udarea crmizilor Mortar n rosturi verticale i orizontale Aezarea crmizii

CRMIZI PLINE I SEMIPLINE Punerea n oper

Peretele din zidrie de crmid trebuie s aib rosturile verticale i orizontale umplute

10

CRMIZI PLINE I SEMIPLINE Punerea n oper


FINISAREA ROSTURILOR LA ZIDRII APARENTE

CRMIZI PLINE I SEMIPLINE Tipuri de rosturi la zidrii aparente

Cu fierul ptrat

Incizate

Cu fierul rotund

11

12

Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton 2006-2007_Curs 2

2/28/2007

CRMIZI PLINE I SEMIPLINE Tipuri de rosturi la zidrii aparente i comportarea la precipitaii

MATERIALE CERAMICE PENTRU ZIDRII CRMIZI I BLOCURI CU GOLURI

13

14

MATERIALE CERAMICE PENTRU ZIDRII BLOCURI CU GOLURI DIN CERAMIC ALVEOLAR

MATERIALE CERAMICE PENTRU ZIDRII CRMIZI I BLOCURI CU GOLURI VERTICALE Domenii de utilizare
In perei portani In perei neportani

Zidrie portant nearmat


15

Zidrie portant armat

Inchideri la structuri n cadre de b.a.


16

MATERIALE CERAMICE PENTRU ZIDRII CRMIZI I BLOCURI CU GOLURI PENTRU PEREI EXTERIORI

MATERIALE CERAMICE PENTRU ZIDRII BLOCURI CU GOLURI PENTRU PEREI EXTERIORI

l = 30 cm; l = 38 cm

17

18

Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton 2006-2007_Curs 2

2/28/2007

MATERIALE CERAMICE PENTRU ZIDRII BLOCURI PENTRU PEREI EXTERIORI CU POLISTIREN NGLOBAT

MATERIALE CERAMICE PENTRU ZIDRII BLOCURI CU GOLURI PENTRU PEREI INTERIORI PORTANI I NEPORTANI

19

20

MATERIALE CERAMICE PENTRU ZIDRII BLOCURI PENTRU PEREI INTERIORI PORTANI I NEPORTANI

MATERIALE CERAMICE PENTRU ZIDRII BLOCURI PENTRU PEREI INTERIORI PORTANI

21

22

MATERIALE CERAMICE PENTRU ZIDRII BLOCURI CU GOLURI PENTRU PEREI DESPRITORI

MATERIALE CERAMICE PENTRU ZIDRII FII CU GOLURI PENTRU PEREI DESPRITORI

l =10 cm

l =11.5 cm

l = 20 cm
23

f
24

Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton 2006-2007_Curs 2

2/28/2007

MATERIALE CERAMICE PENTRU ZIDRII FII CU GOLURI PENTRU PEREI DESPRITORI


grosime 6 8 cm; lime 25 cm; lungime 50 200 cm

ZIDRII DIN BLOCURI CERAMICE CU GOLURI eserea blocurilor

f Fii cu fee acoperite cu ipsos


25

Zidrie din blocuri ceramice cu GOLURI VERTICALE

Zidrie din blocuri ceramice cu GOLURI ORIZONTALE


26

BLOCURI CERAMICE CU GOLURI Punerea n oper

BLOCURI CERAMICE CU GOLURI Punerea n oper

Blocuri profilate

Rezolvare de col

Cu armturi orizontale i verticale din oel

Verificarea alinierii rosturilor


27 28

BLOCURI CERAMICE CU GOLURI Punerea n oper

BLOCURI CERAMICE CU GOLURI Punerea n oper

29

30

Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton 2006-2007_Curs 2

2/28/2007

ELEMENE DIN BETON PENTRU ZIDRII BLOCURI DIN BETON

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

Elementele din beton pentru zidrii sunt n principal blocuri semipline sau cu goluri mari produse prin matriare din beton de ciment cu agregate de diverse naturi. Forma lor (volumul, golurile, feele, rosturile) rezult din

conformarea matrielor n care betonul proaspt, ntr-un amestec relativ uscat (cu puin ap), este compactat i vibrat.

31

32

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII BLOCURI DIN BETON

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

a) b) Blocuri pline

Caracteristicile agregatelor sunt importante pentru determinarea proprietilor elementului i a costului su; se utilizeaz agregate normale (nisip i pietri) i agregate uoare (argil expandat,

c) Bloc semiplin

d) Bloc cu gol interior

spume vulcanice, scorii, zgur), obinndu-se, i n raport cu procentul de goluri, produse cu greuti specifice diverse, i, ca atare, cu diverse rezistene mecanice i diverse rezistene la

e) Bloc pentru parament aparent (cu caneluri)

f) Bloc cu gol interior format special de col

transferul cldurii.

h) Bloc special pentru zidrii de umplutur la structuri n cadre

h) Bloc special pentru centuri i buiandrugi


33 34

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

Prima utilizare a blocurilor de beton pentru zidrii la construcii civile se situeaz la nceputul secolului XX n SUA i este rezultatul cutrii pietrei artificiale n prima jumtate a sec. XIX. (Primul bloc de beton a fost turnat n 1882) i astzi acest material pentru zidrii este n continuare legat de dou moduri de a-l interpreta i utiliza n construcii i arhitectur: 1) ca material economic, nlocuind alte materiale mai scumpe 2) ca material capabil s simuleze calitile estetice ale pietrei

1) Blocurile de beton cost mai puin ca piatra, dar i dect crmida. Din acest motiv, dac n unele ri b.b. sunt utilizate cu precdere n alte construcii dect cele de locuit (Italia), n diverse alte ri (Frana, SUA) utilizarea b.b este foarte rspndit n zidrii destinate a fi tencuite la orice fel de cldiri . 2) Capacitatea betonului de a simula calitile estetice ale pietrei a condus la punerea la punct a unor produse speciale destinate zidriilor aparente, cu moduri de finisare foarte diverse (culoare, agregate, tratamente superficiale); blocul din beton este utilizat ca element de modulare a texturii de zidrie, cu trimitere la piatr.

35

36

Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton 2006-2007_Curs 2

2/28/2007

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII F. L. Wright a experimentat blocul de beton n construcia sa de locuine economice i adaptate contextului regional. Ideea sa se baza pe posibiltatea de a amprenta materialul, atribuindu-i decoraii diverse pe suprafaa vzut. Sistemul textile block slab a fost pus la punct i aplicat de F.L.W. la diverse cldiri construite ntre anii 20 i 50. Peretele dublu era realizat din crmizi de beton ptrate (41 x 41 cm) cu grosime de 9cm, asamblate cu mortar fluid i bare de oel. Plcile puteau forma paramentele unui perete dublu cu gol de aer interior, sau ale unui perete (sau stlp) cu miez din b.a. turnat in situ. Wright a exploatat natura compozit a betonului pentru a varia culorile i granulaia plcilor, folosind nisipuri de diverse tipuri sau pietre sfrmate.
37

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

F.L.Wright, Storer House, Hollywood, 1923. Zidrie armat din blocuri de beton (textile block slab)

38

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

Dimensiunile agregatelor i cantitatea de ap din amestec sunt primii factori care influeneaz - dincolo de alte performane aspectul blocurilor. Culoarea se datoreaz cu precdere materiilor prime utilizate. Forma blocurilor, inclusiv profilatura superficial (striuri, caneluri, basoreliefuri) i structura materialului sunt obinute prin cicluri rapide de amprentare sub presiune n matrie din care blocul nc proaspt este transferat ctre procesul de maturare, prin care betonul atinge stadiul de ntrire. Procedeul folosit pentru maturarea betonului influeneaz coloraia blocului.

F.L.Wright, Storer House, Hollywood, 1923. Zidrie armat din blocuri de beton (textile block slab)

39

40

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

Odat ntrite, blocurile destinate zidriilor aparente pot fi supuse unor procese de tratare superficial: lefuire, sablare, buciardare. Dac sunt destinate a fi utilizate n zidrii uscate sau cu rosturi subiri cu adezivi, suprafeele sunt frezate sau rectificate mecanic. Un tip particular de finisare care imit bosajul de piatr (relief superficial pronunat) este finisajul splitt. Alt tip de finisaj, care imit piatra neregulat, este cel al blocului slump, obinut cu amestecuri mai fluide i care n momentul decofrrii sufer o deformare n sens vertical, determinnd o form neregulat a blocului. Blocurile pentru zidrii aparente pot suferi i un tratament superficial pe baz de rini, emailare i glazurare.
41

i blocurile din beton au suferit o evoluie interesant, menit s le amelioreze performanele sau s le lrgeasc domeniul de utilizare. Folosirea argilei expandate ca agregat a fost pus la punct la finele anilor 30 n Danemarca i este astzi larg rspndit ndeosebi n Europa. Compatibilitatea verificat dintre beton i oel a condus la dezvoltarea unor sisteme de armare a zidriilor. In fine, blocurile din b.c.a. (inventat n anii 20), au o greutate foarte redus, sunt uor de prelucrat, au fee regulate i netede.

42

Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton 2006-2007_Curs 2

2/28/2007

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

Beton obinuit i beton cu agregate uoare

Tipuri de blocuri

Bloc de beton cu agregate uoare Detaliu de seciune


43

VOBB

44

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

VOBB

45

VOBB

46

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

DAC-ART VOBB
47 48

Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton 2006-2007_Curs 2

2/28/2007

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

DAC-ART
49 50

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

51

Verastone

52

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

Verastone

53

Verastone

54

Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton 2006-2007_Curs 2

2/28/2007

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

Verastone

55

Verastone

56

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII BLOCURI DIN BETON cu polistiren expandat nglobat

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII


TIPURI DE ZIDRII

a) zidrie portant simpl

b) zidrie dubl cu strat interior portant

c) zidrie dubl cu strat exterior portant

d) zidrie de umplutur la structuri n cadre

e) zidrie nrmat
57

f) zidrie din blocuri cofraj pierdut


58

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII eserea blocurilor

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

PUNEREA N OPER

Cu mortar n rosturi orizontale i verticale

Cu mortar n rosturi orizontale i profile de mbinare vertical

Montaj uscat + miez turnat

Zidrie obinuit

Zidrie cu rosturi armate


59 60

10

Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton 2006-2007_Curs 2

2/28/2007

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

Punerea n oper cu mortar n rosturi orizontale i verticale

Punerea n oper cu mortar n rosturi orizontale i verticale

Tierea blocurilor

Umplerea rosturilor cu mortar

Aezarea blocului i controlul orizontalitii

61

62

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

Punerea n oper cu mortar n rosturi orizontale i verticale

Punerea n oper cu montaj uscat + miez turnat

63

64

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII Punerea n oper cu montaj uscat + miez turnat

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII Punerea n oper cu montaj uscat + miez turnat

65

66

11

Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton 2006-2007_Curs 2

2/28/2007

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII Punerea n oper cu montaj uscat + miez turnat

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII Punerea n oper cu montaj uscat + miez turnat

67

68

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII Punerea n oper cu montaj uscat + miez turnat

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII Punerea n oper cu montaj uscat + miez turnat

69

70

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII Punerea n oper cu montaj uscat + miez turnat

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII Punerea n oper cu montaj uscat + miez turnat

71

72

12

Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton 2006-2007_Curs 2

2/28/2007

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

Putra Block
Versatile interlocking block system

Putra Block
Versatile interlocking block system

73

74

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII PRODUSE DIN BETON CELULAR Inventat n Suedia n 1923, betonul celular autoclavizat (B.C.A / A.A.C.) este un beton uor preturnat, care - spre deosebire de alte produse din beton - se poate tia cu fierstrul la dimensiunile cerute i permite realizarea de liuri pentru trasee de instalaii. Blocurile de B.C.A. au fee regulate i netede, aa nct se zidesc cu rosturi subiri i se finiseaz cu o tencuial la piele realizabil rapid. Se folosesc n principal la zidrii de umplutur i compartimentare; sunt utilizabile i pentru zidrii portante, dar NU N ZONE SEISMICE. 76

Putra Block
Versatile interlocking block system

75

ELEMENTE DIN BETON PENTRU ZIDRII BLOCURI DIN BETON CELULAR


Punerea n oper

ELEMENTE DIN BETON CELULAR YTONG / AAC

Nisip, calcar, ciment, ap + agent de aerare

Tierea blocurilor

Realizarea stratului de poz cu adeziv

Controlul orizontalitii

77

YTONG Thin joint block; U-block; W lintel

78

13

Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton 2006-2007_Curs 2

2/28/2007

ELEMENTE DIN BETON CELULAR

ELEMENTE DIN BETON CELULAR

YTONG Flat building board


Elemente pentru perei despritori, montate cu mortar n strat subire

YTONG - Thin joint block

79

80

ELEMENTE DIN BETON CELULAR

ELEMENTE DIN BETON CELULAR

YTONG System W wall element


Elemente de dimensiuni mari (lungimi peste 7 m) pentru perei. Proiectare pe baz de reea modular.
81

YTONG Jumbo W flat elements


Elemente pentru perei portani i neportani, exteriori i interiori. Disponibile n diverse formate. Montaj cu mortar n strat subire.
82

ELEMENTE DIN BETON CELULAR

ELEMENTE DIN BETON CELULAR

YTONG Ceiling board


Elemente armate pentru planee curente. Lungimi standard 6m, posibil pn la 8m. Lime: 62.3 (i peste). Grosime: 20cm (i peste)
83

YTONG Roof boards


Elemente armate pentru acoperie nclinate la mansarde. Lungimi standard 6m, posibil pn la 8m. Lime: 62.3 (i peste). Grosime: 20cm (i peste)
84

14

Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton 2006-2007_Curs 2

2/28/2007

ELEMENTE DIN BETON CELULAR

ELEMENTE DIN BETON CELULAR Sistem constructiv din fii de b.c.a.

YTONG Roof boards


Elemente armate pentru acoperie nclinate la mansarde. Lungimi standard 6m, posibil pn la 8m. Lime: 62.3 (i peste). Grosime: 20cm (i peste)

YTONG HEBEL
85 86

ELEMENTE DIN BETON CELULAR Sistem constructiv din fii de b.c.a.

ELEMENTE DIN BETON CELULAR Sistem constructiv din fii de b.c.a.

YTONG HEBEL
87

YTONG HEBEL
88

ELEMENTE DIN BETON CELULAR Sistem constructiv din fii de b.c.a.

ELEMENTE DIN BETON CELULAR Sistem constructiv din fii de b.c.a.

YTONG HEBEL

Sistem cu perei portani


89

Sistem cu perei neportani


90

15

Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton 2006-2007_Curs 2

2/28/2007

ELEMENTE DIN BETON CELULAR Sistem constructiv din fii de b.c.a.

BLOCURI DIN SILICAT DE CALCIU


Calcar+nisip+ap

Fii pentru perei portani i planee


91

SILKA (Ytong)

92

BLOCURI DIN SILICAT DE CALCIU

BLOCURI DIN SILICAT DE CALCIU

SILKA (Ytong)

93

SILKA (Ytong)

94

BLOCURI DIN SILICAT DE CALCIU

BLOCURI DIN SILICAT DE CALCIU

SILKA (Ytong)

95

SILKA (Ytong) perei de zidrie prefabricai

96

16

Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton 2006-2007_Curs 2

2/28/2007

PIETRELE N ZIDRII

PIETRELE N ZIDRII

Tipurile istorice de zidrii din piatr sunt: Intruct piatra este n continuare prezent n tradiia local (n diverse ri europene), normativele recente de zidrii portante o iau n considerare; utilizarea sa este admis cu condiia s se poat demonstra i asigura comportamentul mecanic i durabilitatea, ca i comportamentul termic cerut de normele actuale privind economia de energie. zidriile din piatr brut - piatr spart sau bolovani de ru, zidriile din piatr de carier cioplit grosier (moloane) zidriile din piatr de talie sau piatr fuit In prezent, cu aceste tipuri de zidrii se confrunt n mare parte activitatea de restaurare / reabilitare, n timp ce normativele actuale privind zidria portant exclud zidriile care nu sunt realizate din elemente prelucrate n forme rectangulare regulate, astzi produse chiar i industrial (Eurocode 6).

97

98

PIETRELE N ZIDRII

PIETRELE N ZIDRII ZIDRIA DIN PIATR CIOPLIT GROSIER (MOLOANE)

ZIDRIA DIN PIATR BRUT

Planul unei asize

99

100

PIETRELE N ZIDRII ZIDRIA DIN PIATR CIOPLIT GROSIER (MOLOANE)

PIETRELE N ZIDRII ZIDRIA MIXT PARAMENT DIN MOLOANE + BETON

101

102

17

Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton 2006-2007_Curs 2

2/28/2007

PIETRELE N ZIDRII ZIDRIA DIN PIATR FUIT

PIETRELE N ZIDRII TIPURI DE ZIDRII PORTANTE DIN PIATR


(cf. Normativ italian DM 20.11.1987)

103

In zone seismice, se admit numai zidrii din blocuri rectangulare; la cldiri cu max 2 nivele se admit i zidrii listate la max 160 cm 104

PIETRELE N ZIDRII ZIDRIA DIN BLOCURI RECTANGULARE Apareiaje

ELEMENTE CONSTRUCTIVE DIN ZIDRIE

PERETE NEPORTANT

STLP PERETE AUTOPORTANT

PERETE PORTANT ARHITRAV (BUIANDRUG)

PERETE DE INCHIDERE SUB NIVELULTERENULUI SCAR

BOLT

PERETE DE RIGIDIZARE (DE CONTAVNTUIRE)


106

105

18

S-ar putea să vă placă și