Sunteți pe pagina 1din 141

Ministerul Culturii al Republicii Moldova Universitatea de Stat din Moldova Centrul de Cercetri Arheologice din Moldova

Peisajul cultural Orheiul vechi

CEP USM Chiinu, 2010

CUPRINS

I. DESCRIEREA SITULUI ........................................................................... 1.1. Definirea (Gh.Postic).......................................................................... 1.2. Amplasarea (Gh.Postic)...................................................................... 1.3. Caracteristici generale (Gh.Postic) .................................................... 1.4. Alctuirea geologic (N.Boboc, L.Chiric).......................................... 1.5. Particulariti geomorfologice (N.Boboc, L.Chiric)........................... 1.6. Specificul hidrogeologic (N.Boboc, L.Chiric).................................... 1.7. Aspecte hidrochimice ale apelor freatice (N.Boboc, L.Chiric)........... 1.8. Aspectul climatic (N.Boboc, L.Chiric)............................................... 1.9. Caracteristici pedologice. (N.Boboc, L.Chiric).................................. 1.10. Particularitile florei, vegetaiei i ale ecosistemelor (t.Lazu)......... 1.11. Specificul faunistic (N.Corcimari, N.Zubkov).................................... 1.12. Caracteristici arheologice (Gh.Postic)............................................. 1.13. Arhitectura rupestr (Gh.Postic)....................................................... 1.14. Arhitectura vernacular (Gh.Postic)................................................. 1.15. Particularitile habitatului tradiional rural (Gh.Postic).................. 1.16. Specificul gospodririi agricole (Gh.Postic).................................... 1.17. Coloritul etnografic (V. Buzil)........................................................... 1.18. Sacralitatea peisajului (Gh.Postic)................................................... 1.19. Creativitatea peisajului (Gh.Postic).................................................. II. ISTORIA I DEZVOLTAREA (Gh.Postic)............................................ 2.1. Periodizarea.......................................................................................... 2.2. Evoluia geologic................................................................................ 2.3. Preistoria............................................................................................... 2.4. Antichitatea i evul mediu timpuriu...................................................... 2.5. Perioada medieval trzie i modern.................................................. 2.6. Influene negative................................................................................. 2.7. nceputul procesului de valorificare......................................................

5 5 5 10 12 16 27 31 36 37 37 46 53 67 78 83 84 86 96 97 99 99 100 101 102 103 104 105

III. STAREA SITULUI (Gh.Postic)............................................................. 3.1. Starea fizic a sitului............................................................................. 3.2. Obiective care necesit restaurare i reconstrucie............................... 3.3. Lucrri de restaurare, reconstrucie...................................................... 3.4. Proiecte de cercetare, conservare, restaurare......................................... 3.5. Starea i dinamica evoluiei speciilor (N. Boboc, L. Chric)............................... 3.6. Starea ecosistemelor (t. Lazu)............................................................. 3.7. Factorii care amenin situl................................................................... 3.8. Msurile pentru pstrarea intact a sitului............................................ IV. FACTORI CARE AFECTEAZ SITUL (Gh.Postic)............................ 4.1. Presiunile dezvoltrii............................................................................ 4.2. Factorii ecologici.................................................................................. 4.3. Catastrofe naturale................................................................................ 4.4. Vizitatorii i turitii............................................................................... 4.5. Numrul populaiei din zona sitului...................................................... V. CLASAMENTUL I PROTECIA SITULUI (Gh.Postic)..................... 5.1. Dreptul de proprietate........................................................................... 5.2. Clasamentul proteciei sitului................................................................ 5.3. Modaliti de aplicare a msurilor de protecie a sitului....................... VI. MONITORIZAREA (Gh.Postic, L.Chiric).......................................... 6.1. Indicatori-cheie pentru evalauarea sitului............................................. 6.2. Msuri administrative pentru monitorizarea sitului.............................. VII. NCHEIERE (Gh.Postic)...................................................................... BIBLIOGRAFIE............................................................................................

107 107 109 110 111 112 113 114 115 117 117 119 121 124 126 127 127 128 130 132 132 133 135 137

I. DESCRIEREA SItuLuI 1.1. Definirea Peisajul Cultural Orheiul Vechi reprezint un fenomen culturalnatural de excepie, care este o ilustraie perfect a procesului de interaciune dintre om i natur din cele mai vechi timpuri i pn n zilele noastre. Aezat n defileul rului Rut, Peisajul Orheiului Vechi, cuprinde vestigii arheologice deosebite, inclusiv, mai multe staiuni ale omului preistoric, un ansamblu de aezri fortificate geto-dace, urmele a dou orae medievale (ehr al-Cedid i Orheiul Vechi), schiturile monahale rupestre din stncile priporoase etc. Totodat, peisajul, este completat de trei sate originale din preajm, Trebujeni, Butuceni i Morovaia, populaia crora pstreaz n continuare stilul de via tradiional rural i arhitectura vernacular. Acest site, declarat prin lege drept rezervaie culturalnatural (Fig. 1-2), ocup apte promontorii formate de rul Rut, care secioneaz podiul alctuit din calcare cu multiple fosile de o deosebit valoare tiinific ale fostei Mri Sarmatice. 1.2. Amplasarea Peisajul Cultural Orheiul Vechi (Fig. 3-6) este situat la distana de 50 km nord-est de oraul Chiinu, n partea central-estic, a Podiului Moldovenesc, de-a lungul defileului format de rul Rut, afluent de dreapta al fluviului Nistru. Graie amplasrii sale favorabile i particularitilor geografice, acest sit a constituit un punct nodal, unde se intersectau importante reele de comunicare dintre culturi i civilizaii n dinamic pe axele est-vest i nord-sud n Europa de Sud-Est. Din punct de vedere fizico-geografic acest sit este situat la contactul peisajelor silvice i a celor de step, fcnd parte din Codrii Orheiului, o unitate istorico-geografic bine conturat din timpuri strvechi, cu tradiii culturale bine profilate i conservate n timp.
5

Figura 1. Rezervaia cultural-natural Orheiul Vechi. Plan ortofotografic.

Figura 2. Rezervaia cultural-natural Orheiul Vechi. Planul grafic al hotarelor Rezervaiei i a zonei de protecie.

Figura 3. Panorama Complexului Orheiul Vechi. Promontoriul Petera, vedere dinspre est

Figura 4. Panorama Complexului Orheiul Vechi. Promontoriul Butuceni, vedere dinspre vest

Figura 5. Complexul Orheiul Vechi. Promontoriul Butuceni, vedere dinspre sud

Figura 6. Complexul Orheiul Vechi. Satul Butuceni, vedere dinspre sud

1.3. Caracteristici generale Peisajul Cultural Orheiul Vechi reprezint un complex istoriconatural unic, amplasat n calacrele recifale ale defileul rului Rut, n zona de contact a Podiului Codrililor, Podiului Nistrului i Cmpiei de terase a Nistrului. n procesul de adncire att rul Rut ct i afluienii si au adus la lumina zilei un ir de stnci de calcar, care, timp de milenii, au adpostit aezri umane i comuniti religioase, amplasate la intersecia diferitelor civilizaii, care s-au perindat n spaiul Moldovei din timpurile preistorice pn n evul mediu. Spaiul respectiv a fost populat i parial urbanizat ncepnd cu perioada paleoliticului i neoliticului. Pe suprafaa promontoriilor se afl urme de ceti geto-dace (secolele V-III . Hr.) i orae medievale - ehr al-Cedid, construit de ttaro-mongoli (secolul XIV) i Orheiul Vechi - edificat de ctre moldoveni (secolele XV-XVI). n stncile de calcar sunt amplasate mnstiri rupestre cretine, chilii i inscripii cu caracter religios amenajate n piatr de clugri n perioada medieval i modern. Sub stncile de calcar, n defileul Rutului se afl satele Trebujeni, Butuceni i Morovaia, care menin perfect armonia dintre om i natur, mpletirea modului de via tradiional rural cu mediul natural. Situl ocup apte promontorii de proporii, fascinante din punct de vedere peisajistic, nominalizate de ctre populaia local n mod tradiional Furceni, Cot, Stojite, Mihilaa, Petera (Fig.3), Trebujeni, Butuceni (Fig. 4, 5) cheile adiacente de o frumusee deosebit a celor apte afluieni ai Rutului: Cheile Selitra, Cheile Rpa Ciobanului (Fig. 9), Cheile Morova (Fig. 8), Cheile Ivancea, Cheile Hucica, Cheile Rposu i Cheile Culicuca. Primele cinci promontorii, la fel ca i cheile alturate, reprezint arii naturale protejate i terenuri (cmpuri) cu multiple situri arheologice, iar ultimele dou, care dispun de caracteristici naturale i istorico-arheologice nu mai puin importante, reprezint n mare parte spaii care adpostesc actualele sate Trebujeni, Butuceni i Morovaia, cu vechi tradiii i arhitectur vernacular deosebit, acestea din urm fiind parte component a Peisajului Cultural Orheiul Vechi.
10

Figura 7. Defileul Rutului sectorul Scoc, Ecosisteme de pdure, lunc, stncrie

Figura 8. Cheiul Morovaia n sectorul de mijloc

11

Defileul Rutului traverseaz Peisajul Cultural Orheiul Vechi de la nord-vest spre sud-est pe un traseu tri-sinusoidal de circa 15,0 km, fiind mrginit n amonte de satul Furceni (raionul Orhei) i n avale de satul Macui (raionul Criuleni). n linie dreapt, de la nord-vest spre sud-est, complexul istorico-natural se ntinde pe o lungime de 9,0 km i limea, de la sud-vest spre nord-est, de 1,5-4,0 km. Peisajul Cultural Orheiul Vechi posed statut de Rezervaie cultural-natural de rang naional, n conformitate cu Legea privind crearea Rezervaiei cultural-naturaale Orheiul Vechi, aprobat de Parlamentul Republicii Moldova (nr. 251-XVI, 04.12.2008) i Hotrrea Guvernului Republicii Moldova Cu privire la constituirea Rezervaiei cultural-naturale Orheiul Vechi (nr. 228, 23.03.2009). Sectorul central al complexului Orheiul Vechi (promontoriile Petera i Butuceni), n conformitate cu Hotrrea nr. 77 a Consiliului de Minitri al RSS Moldoveneti din 15 martie 1968, beneficiaz de statut de Rezervaie istorico-arheologic, iar sectorul de vest (promontoriul Mihilaa i Cheile Selitra), n conformitate cu clasificarea IUCN, posed statut de arie protejat de categoria a IVa - Rezervaie peisagistic, aprobat prin hotrrea Nr. 1538-XIII a Parlamentului Republicii Moldova din 25 februarie 1998. 1.4. Alctuirea geologic Caracterul pitoresc al vii este accentuat de trei meandre (Mihilaa, Petera, Butuceni) de o rar frumusee i de o originalitate deosebit. nlimea versanilor abrupi atinge circa 100-130 m, cotele absolute maxime fiind de 170-180 m. Rolul principal n formarea reliefului revin rocilor de vrst miocen, reprezentate de subetajul Sarmaianului mediu (Basarabian) n cadrul crora se evideniaz trei pachete, care corespund unor etape distincte n istoria geologic a zonei respective. Pachetul I (N1S21) este reprezentat de calcare pelitomorfe, dure, cu o culoare cenuie deschis pn la cenuie nchis i cu un coninut substanial de cochilii de molute de talie mic: Paphia
12

gregaria (Partsch.), Paphia ch. noviculata (R.Hoern), Cerastoderma politioanei (Jekel), Cerastoderma plicatoftoma (Sinz.), Hydrobio cf. elengata Eichw. Aceste calcare au grosimea de 8-18 m. Mai sus de calcareale nominaliazte urmeaz diatomite argiloase, dure, cenuiinchise cu un connut bogat de molute: Paphia cf. aksajica (Bog.), Paphia cf. gregaria (Partsch.), Actrocina lojonkaireana (Bast.), Cerastorerma cf. vasolvitschi (Kofes.). Grosimea acestora variaz ntre 8-12 m. n partea superioar a pachetului se afl calcare cu intercalaii de marne, cu amprente de molute: Musculus naviculoides (Koles.), Paphia cf. naviculata (R. Hoern), Mactra subvitaliana (Koles.), Cerastoderma ex.gr. obsoletum (Eichw.). Grosimea marnelor atinge 6 m (Fig. 9).

Figura 9. Ieirea la zi a calcarelor basarabiene. Rpa Ciobanului

13

Pachetele II-III ale Sarmaianului mediu (N1S22-3) sunt reprezentate de formaiuni maritime nedifereniate, aezate concordant pe suprafaa pachetului I. Aceste depozite sunt amplasate mai sus de baza de eroziune i se afloreaz complet n malurile concave ale vii rului Rut i afluenilor si, ncepnd n amonte de Trebujeni i pn n Rpa Morova n avale. Din punct de vedere litologic sunt reprezentate de calcare cu foraminifere, calcare cu alge, calcare detritice, calcare oolitice de o culoare cenuie-nchis i cenuie-deschis. Pe vertical, se nregistreaz o succesiune a calcarelor cochilifere cu cele detritice i conglomerate calcaroase. Calcarele au o stratificare orizontal, grosimea lor constituind pn la 110 m. Calcarele conin cochilii de molute Mactra podolica Eichw, Pirinella disjuncta (Sour), Cerastoderma fittoni (Orb.). Depozitele pachetului III (N1S23) sunt plasate pe suprafaa pachetului II. Depozitele acestui pachet au o aezare orizontal, litologic fiind reprezentate de mai multe faciesuri de calcare (detritice, cochilifere etc.), argile, nisipuri. n calcare sunt prezente cochilii de molute Mactra podolica Eichw, Pirenella disjuncta (Sow.), Cerastoderma fittoni fittoni (Orb.), Cerastoderma disjunctanefaris (Koles.). Calcarele sunt acoperite cu argile montmorilonitice i nisipuri, grosimea crora, dup datele forajelor, variaz ntre 10 i 17 m. Pe suprafaa calcarelor i argilelor sarmaiene, n form de trepte, sunt aezate depozitele (argile, nisipuri cu petriuri) a cinci terase ale fluviului Nistru i Rut (nr. VII-XI), formate n eopleistocen. Pe versanii concavi mai domoli sunt prezente depozitele aluviale ale teraselor mai tinere (pleistocene) ale rului Rut (Fig. 10). n afara defileului Rutului, podul teraselor a VII-XI au aspectul de podiuri relativ largi, care reprezint pri componente ale Peisajului Orheiul Vechi. Acestea, fiind ntretiate de vile n form de cheiuri ale afluienilor Rutului, reprezint obiective deosebit de impresionate pe plan cultural, tiinific i cognitiv. Astfel, n cadrul Peisajului Cultural Orheiul Vechi pot fi deosebite 8 podiuri de baz, care reprezint podurile teraselor superioare, acoperite de pduri, pajiti de step sau culturi agricole: 1. Podiul Butuceni, care se afl n partea central a Peisajului,
14

la altitudinea de 100,0-115,0 m pe suprafaa terasei a VIII, avnd o ntindere de circa 1,5x0,5-0,8 km pe axa est-vest. 2. Podiul Trebujeni, situat n partea de nord a Peisajului, la altitudinea de 130,0-235,0 m pe suprafaa teraselor a IX, a X i a XI, avnd o ntindere de circa 7,5x5,0 km pe axa sud-nord. 3. Podiul Jeloboc se afl n partea de nord-vest a Peisajului, la altitudinea de 100,0-176,0 m pe spodul teraselor nr. 9-10, avnd o ntindere de circa 3,0-1,5 km de la nord spre sud de-a lungul marginii de vest a defileului Selitra. 4. Podiul Furceni se afl n partea de vest a Peisajului, la altitudinea de 120,0-150,0 m pe podul teraselor nr. IX, a X , avnd o ntindere de circa 2,0 km de-a lungul malului de vest al r. Ivancea. 5. Podiul Mihilaa se afl n partea central a Peisajului, la altitudinea de 130,0-171,0 m pe podul teraselor nr. VIII-X, avnd o ntindere de 3,5x1,5 km pe axa sud-nord. 6. Podiul Brneti se afl n partea de sud-vest a Peisajului, la altitudinea de 140,0-210,0 m pe suprafaa teraselor nr. 10-11, avnd o ntindere de circa 3,0x6,0 km pe axa nord-sud. 7. Podiul Macui se afl n partea de sud a Peisajului, la altitudinea de 120,0-210,0 m pe podul teraselor nr. VII-X, avnd o ntindere de circa 4,0x3,0 km pe axa vest-est. 8. Podiul Marcui se afl n partea de est a Peisajului, la altitudinea de 140,0-210,0 m, pe podul teraselor nr. VIII-X, avnd o ntindere de circa 2,5x7,0 km pe axa nord-sud. O trstur caracteristic a Peisajului Cultural Orheiul Vechi, care sporete cu mult originalitatea i unicitatea lui, l reprezint multiplele formaiuni carstice, printre care se evideniaz peterile, dolinele i carstul conic (Fig. 12), ultimele dou reprezentnd fenomene rare att pentru teritoriul Republicii Moldova, ct i pentru regiunile limitrofe. Peterile, n numr de circa 300, sunt concentrate n versanii de sud ai vii Rutului de lng satul Butuceni, n amonte de Trebujeni, dar nu lipsesc i n alte locuri din cadrul Peisajului Cultural. Pe de alt parte dolinile i carstul conic structuri morfogeologice de o frumusee irepetabil, reprezint pri componente ale Cheielor Morova din stnga Rutului, aflate n preajma satului Morovaia.
15

1.5. Particulariti geomorfologice Din punct de vedere geologic Peisajul Cultural Orheiul Vechi este alctuit din calcarele, acoperite de argile sarmatice i depozite pliocen-cuaternare aluviale, de deluvii pe versani i proluvii la gurile ravenelor i vlcelelor. Relieful contemporan al complexului istorico-natural Orheiul Vechi s-a format i a evoluat n rezultatul mai multor procese de morfogenez. Dintre acestea un rol deosebit revine proceselor fluviale, eroziunii toreniale, proceselor gravitaionale i proceselor carstice. Procesele fluviale au determinat apariia vilor i a elementelor componente ale acestora. Valea rului Rut, cu versani asimetrici, are pe alocuri un aspect de chei, fiind secionat preponderent n calcarele Sarmaianului mediu. Sectoarele concave ale meandrelor au versanii abrupi, uneori cu panta pn la 90, reprezentnd prin aceasta elemente de mare atractivitate, mai ales pe sectorul Trebujeni (versantul de dreapta), sectorul TrebujeniButuceni (versantul de stnga) i sectorul Butuceni (versantul de dreapta). Adncimea maxim a vii cuaternare atinge 120-130 m. n cadrul vii se evideniaz urmtoarele elemente geomorfologice: albia minor, albia major (lunca sau esul), terasele i versanii (Fig. 10, 11). Albia minor a rului Rut reprezint un canal cu adncimile medii n perioada apelor mici de 0,7-1,5 m, iar n perioada apelor mari, cu valori extreme ale nivelului, adncimea, n sectorul Butuceni-Mcui, poate atinge 6,0-6,5 m. Limea albiei variaz n limitele 30-50 m. Albia formeaz un ir de meandre ce determin valoarea mare a coeficientului de sinuozitate care este egal cu 2,66. Unele sinuoziti mici ale albiei sunt determinate de conurile aluvionare ale afluenilor Rutului, cum este, de exemplu, conul aluvial din preajma satului Butuceni. n albie pe alocuri se formeaz praguri, unde se nregistreaz creterea vitezei apei. n partea superioar a sectorului, n amonte de comuna Trebujeni, n cadrul albiei minore sunt cteva insule (ostroave), unele dintre ele fiind formate de prbuirea blocurilor de calcar de pe versantul abrupt. Cea mai mare insul este situat vizavi de cantonul pdurarului (rezervaia Furceni) cu dimensiunile de 60 pe 6-7 m i nlimea, fa de nivelul apei, de circa 2 m.
16

Figura 10. Harta geomorfologic a complexului istorico-natural Orheiul Vechi

Figura 11. Valea Rutului pe sectorul meandrului Orheiul Vechi 1. Albia minor; 2. Albia major (lunca); 3. Terasa I; 4. Terasa II; 5. Terasa III.

17

Albia major reprezint o treapt de relief care se nal nemijlocit de asupra nivelului apei rului Rut cu 1,5-2 m. Podul este preponderent orizontal, n segmentele concave ale malurilor fiind acoperit cu blocuri masive de calcar i, pe alocuri, de conuri de dejecie. Dup origine albia major se atribuie la categoria albiilor segmentate, fiind prezent sub form de sectoare izolate, de obicei pe malurile convexe cum este, de exemplu, pe malul stng n regiunea satelorTrebujeni i Butuceni i pe malul drept n sectorul dintre aceste dou localiti. Limea albiei majore variaz de la civa metri pn la 100-130 m. Albia major este constituit din nmoluri, luturi, nisipuri cu incluziuni de pietri predominant din calcar sarmaian. Grosimea aluviului atinge 6-8 m. Patul albiei este situat la circa 6 m sub nivelul de eroziune. Astfel, dup origine, albia major face parte din categoria celor acumulative. terasele cuaternare se ntlnesc sub form de trepte, de obicei nguste, care se nal de asupra albiei minore de la 5-6 m pn la 80 m. Morfologic terasele sunt slab exprimate i au fost depistate doar n rezultatul forajelor; ele reprezint de obicei glacisuri de eroziune prezente n buclele meandrelor pe sectorul comunei Trebujeni. Din punct de vedere genetic terasele cuaternare pot fi atribuite la categoria celor erozional-acumulative, patul lor aflndu-se de asupra nivelului apei din albia minor. terasele pliocene (eopleistocene), spre deosebire de cele cuaternare (pleistocene), au o rspndire cu mult mai larg, fiind reprezentate nu numai petrografic dar i morfologic. Acestea reprezint trepte orizontale sau suborizontale care ocup suprafee considerabile deasupra muchiei vii cuaternare a Rutului. Aceste terase genetic aparin vii fluviului Nistru. Dintre acestea, dup ntinderea sa, se evideniaz terasele superioare, ndeosebi terasele a IX-XI. terasa a VII-a este prezent, sub form de treapt structural cu limi de 300-500 m, pe versantul de stnga al vii Rutului, n amonte de Trebujeni i pe versantul de drepta, n amonte de Mcui. Altitudinea absolut a bazei structurale a terasei constituie 85-90 m. terasa a VIII-a reprezint o treapt erozionalacumulativ fiind exprimat morfologic pe ambii versani n
18

amonte de satul Trebujeni, n amonte de satul Mcui i pe versantul de stnga al rului n regiunea satului Morovaia. Altitudinea absolut a podului terasei constituie 100-110 m. Litologic aceast teras a fost descris n cariera de nisip de pe versantul de drepta al vii Rutului, n punctul cu coordonatele: N 471729,7, E 285855,9 i la altitudinea absolut de 110 m, unde, de jos n sus, se alterneaz : 1. Aleurit de culoare glbuie cu intercalaii de nisip i prundi bine rulat cu diametrul de 1-2 cm, de jasp, gresie, cuar, silex cu stratificaie oblic, i pete de culoare ruginie datorit oxizilor de fier. Sunt prezente concreiuni carbonatice. n partea superioar cu laminaii de culoare galben-verzuie. Grosimea vizibil 2,2 m. 2. Sol nhumat cu dou orizonturi de concreiuni carbonatice 0,8-1,0 m. 3. Depozit loessoid cu grosimea de 1,2 m. 4. Sol contemporan 0,5 m. Reieind din poziia teraselor a VII-a i a VIII n valea rului i vrsta Aperonianului timpuriu a terasei superioare (terasei a IX), formarea acestora poate fi atribuit sfritului Pliocenului (Aperonianul tardiv i, respectiv, Aperonianul mediu). terasa a IX-a reprezint o treapt erozional-acumulativ situat pe ambii versani ai vii rului Rut: pe versantul de stnga n amonte de satul Trebujeni i pe cel de dreapta vizavi de satul Butuceni. Altitudinea absolut a podului terasei constituie 140150 m. n cariera de pe versantul stng, n amonte de Trebujeni, terasa este alctuit din faciesul de albie i de lunc cu grosimea vizibil de 4,6 m, acoperit de faciesul subaeral reprezentat prin lehm de culoare galben, cu concreiuni carbonatice i grosimea de 7,0-7,5 m. n aluviul terasei se conine un complex de mamifere cu Archidiskodon meridionalis meridionalis (Nesti.), Euchadoceras cf. tetrateras (Dawk.) i complexul de molute de Boernia: Corbicula jassiensis (Gob.), Viviparus pseudoachotinoides (Pavl.), Valvata antiqua (Sow.) ce denot formarea terasei n Aperonianul timpuriu.
19

terasa a X-a (Fig. 12), de vrsta Akciagylianului tardiv Aperonianului timpuriu, reprezint o treapt morfologic bine exprimat pe versantul de stnga al vii rului Rut n amonte de satul Trebujeni i pe versantul de drepta vizavi de Butuceni i Trebujeni. Altitudinea absolut a podului terasei constituie 160180 m. Soclul terasei este reprezentat de argile i nisipuri ale Basarabianului mijlociu. Altitudinea absolut a soclului constituie 130-143 m. Structura terasei a X-a a fost apreciat n baza forajelor, mai bine fiind prezentat n sonda 60 amplasat n sud-vest, la o distan de 2,2 km de biserica din Trebujeni, cu altitudinea absolut de 178 m, unde sunt prezente (de jos n sus): 1. Calcare oolitice cu grosimea de 1,0 m de vrsta Sarmaianului mediu (N1S22-3). 2. Argil verde-cenuie, compact (N1S23). Grosimea 1,0 m (soclul terasei) 3. Nisip cuarifer cu granularea divers, acvifer, cu intercalaii de petri. Grosimea 6,9 m. 4. Aleurite compacte cafenii, cu urme de carbonai. Grosimea 3,3 m. 5. Aleurite argiloase galben-cafenii. Grosimea 1,6 m. 6. Sol nhumat cafeniu, cu intercalaii de nisip i concreiuni carbonatice. Grosimea 3,7 m. Orizontul 4, 5 i 6 reprezint un facies de albie major, acumulat n Aperonianul timpuriu, vrst ce poate fi confirmat i de prezena n acest aluviu a reprezentanilor complexului faunistic de Haprov [3]. 7. Loess galben, cu pseudomicelii de carbonai. Grosimea 7,1 m. 8. Sol nhumat cafeniu, cu concreiuni carbonatice. Grosimea 1,8 m. 9. Loess cafeniu-deschis, compact. Grosimea 2,4 m. 10. Sol fosil cafeniu-nchis, la baz cafeniu-deschis. Grosimea 2,4 m. 11. Loess cafeniu-deschis, compact, cu fisuri verticale i micelii de carbonai. Grosimea 7,9 m. 12. Sol contemporan cu grosimea de 0,9 m.
20

Figura 12. Versantul de dreapta al vii Rutului vizavi de Butuceni. 1. Terasa a X-a; 2. Terasa a XI-a

terasa a XI-a (Fig. 12) de vrst Akciagylianului mijlociu, este exprimat morfologic sub forma unei treapte erozional-acumulative pe versantul de dreapta al vii rului Rut, n sud-vest de satul Butuceni. Altitudinea absolut a podului terasei ntrece de 180 m. Soclul terasei, reprezentat de argilele de vrst Basarabian, se afl la o altitudini absolute de 164-170 m i altitudini relative de 151-159 m . Astfel, n cadrul complexului istorico-natural Orheiul Vechi, cea mai mare rspndire spaial au terasele vechi ale Nistrului, care ocup suprafee mari mai sus de muchia vii cuaternare a rului Rut. n afar de valea rului Rut, n aria complexului istorico-natural Orheiul Vechi, sunt reprezentate i vile afluenilor acestora. Dintre acestea se evideniaz un sistem de formaiuni toreniale cum sunt ravena Rpa Morovaia, dou ravene din amonte de Trebujeni .a. Acestea au aspectul de chei, sculptate n calcarele dure ale Basarabianului, cu adncimi ce ntrec de 100-110 m. Versanii puternic nclinai (cu panta pe
21

alocuri de 80-90) reprezint obiective cu atractivitate sporit, fenomene accentuate i de prezena multiplelor formaiuni carstice. Gradul nalt de atractivitate este susinut i de prezena n profilul longitudinal al vilor n form de chei a unor denivelri abrupte cu nlimea de 8-12 m care reprezint cascade active n timpul ploilor toreniale. Un rol extrem de important n morfogenez revine proceselor carstice, care au o rspndire pe tot teritoriul de referin, fiind ns mai pronunate n valea cuaternar a Rutului i n cadrul formaiunilor toreniale. Carstul este reprezentat prin dou categorii de forme: exocarstice (carst de suprafa) i endocarstice (carst de profunzime). La formele exocarstice se atribuie lapiezurile de pe suprafaa versanilor care reprezint adncituri liniare sau ovale formate prin procese de coroziune a calcarelor. De o atractivitate deosebit dispun dolinele, depresiuni ovale sau circulare cu adncimi de la civa metri pn la cteva zeci de metri. n urma ngemnrii ctorva doline n partea de mijloc a Vii Morovii s-a format o uval cu diametrul de circa 120-150 m. Tot n aceast regiune este reprezentat i o form erozivo-carstic rar ntlnit pe teritoriul Republicii Moldova cum este carstul conic (Fig. 8), reprezentat prin cteva mguri cu aspect de con i cu altitudinea relativ de circa 50 i 70 m (Fig. 13).

Figura 13. Martori erozivo-carstici. Rpa Morovii.

22

Formele endocarstice sunt reprezentate prin grote i peteri (Fig. 14) care se ntlnesc pe tot teritoriul complexului. Peterile reprezint goluri formate prin dizolvarea de ctre apele subterane a calcarelor. Dimensiunile acestora pot atinge 15-20 X 8-10 m. Unele dintre peterile naturale, pe parcursul anilor, au fost modificate de om, care le-a folosit ca locuine sau ca lcae de cult. Prezena versanilor puternic nclinai, alctuii din roci dure (calcare) n condiiile unor intense procese de dezagregare i alterare, a contribuit la dezvoltarea proceselor de versant, care se desfoar sub influena nemijlocit a forei de gravitaie n legtur cu ce ele mai poart numele de procese gravitaionale. Acestea se pot declana n stare uscat sau n stare umed, cu participarea apelor. Din procesele ce decurg n stare uscat menionm prbuirile sau surprile i rostogolirile.

Figura 14. Peter. Versantul de stnga al vii Rutului n amonte de Trebujeni.

23

Prbuirile reprezint procesul de antrenare n micare a blocurilor masive (pn la 5-6 m n diametru, uneori i mai mult) de calcar din segmentele abrupte ale versanilor, proces condiionat de dezagregarea calcarelor, de procesele de nghe-dezghe i de cutremurele de pmnt. Sunt frecvente pe malurile convexe ale vii Rutului i versanii stncoi ai vilor toreniale (Fig. 15).

Figura 15. Prbuiri. Versantul de stnga al vii Rutului n amonte de Trebujeni.

Rostogolirile reprezint deplasarea clastelor relativ mrunte de calcar pe versanii abrupi, care contribuie la formarea unor ruri de pietre, a jgheaburilor de rostogolire (canale trapezoidale cu adncimi pn la 1,0-1,5 m) i a conurilor i trenelor de grohoti la baza versanilor (Fig. 16). Pe lng cele menionate, n regiunea de referin sunt prezente i forme antropice de relief. Dintre acestea se evideniaz carierele de extragere a substanelor minerale utile (calcar, argile i nisipuri) i minele spate n procesul de extragere subteran a calcarului (Fig. 17). O rspndire larg au i formele antropice vechi, cum sunt valurile i anurile cetilor geto-dace din sec. VII-II-a .Ch. i cele ale cetilor medievale.
24

Figura 16. Rostogoliri. Versantul de stnga al vii Rutului n amonte de Trebujeni. 1 Conuri de grohoti. 2 Jgheaburi de rostogolire.

Figura 17. Valea Rutului. Satul Trebujeni. n fundal - forme antropice de relief: ieirile din minele de extragere a calcarului; valul i anul cetii geto-dace.

Astfel, structura geologic, condiiile climatice i evoluia ndelungat a teritoriului au contribuit la formarea unui sistem complex de forme specifice de relief: forme fluviale i toreniale, forme gravitaionale, forme carstice etc. Dintre formele de relief, pe lng vile fluviale i viugile n form de chei, se evideniaz un complex carstic reprezentat prin aa forme exocarstice cum sunt dolinele i cteva formaiuni de carst conic, forme, care, pn n prezent, nu au atras atenia autorilor, dar care dispun de un apreciabil potenial turistic i recreativ (Fig. 18, 19).
25

Figura 18. Defileul rului Rut n sectorul Trebujeni-Feredeu, vedere dinspre est

Figura 19. Defileul rului Rut, sectorul schitului prclabului Albu, vedere dinspre nord

26

Dac n cursul superior, aproximativ pna la Floreti, rul i poart apele prin regiuni de cmpie, adncindu-se predominant n roci friabile, n cursul de mijloc i n deosebi n cursul inferior, n special de la Orhei i pn la vrsare n Nistru, Rutul intersecteaz irurile de recife de calcare sarmaiene, formnd o vale ngust n form de defileu, cu versani prpstioi. Acest segment de vale, cu limea ce nu depete 1,0-2,0 km, ofer regiunii un aspect pe ct de grandios i monumental, pe att de misterios (Fig. 20).

Figura 20. Lunca inindat a Rutului, sectorul Butuceni.

Astfel, segmentul vii rului Rut din cadrul Peisajului Cultural Orheiul Vechi, prin aspectul su morfologic deosebit, reprezint cel mai impresionant i cel mai semnificativ din punct de vedre tiinific i cultural obiect, fapt ce l plaseaz printre cele mai importante monumente de patrimoniu de acest tip din lume. 1.6. Specificul hidrogeologic Peisajul Cultural Orheiul Vechi beneficiaz de resurse naturale acvifere foarte bogate, acestea reprezentnd un element esenial al complexului respectiv, prin mijloace specifice au fost valorificate de ctre om din cele mai vechi timpuri, constituind
27

astfel, un alt tip de mbinare a fenomenului natural cu cel cultural. Necesitile practice, l-au impus pe omul din zona Orheiului Vechi, s inventeze i s construiasc diverse sisteme tehnice pentru extragerea apei potabile, acestea avnd forma fntnilor de diferite tipuri i adncimi sau de izvoare amenajate (Fig. 21-24).

Figura 21. F\ntn tradiional din satul Morovaia

Figura 22. Colac de fntin, s.Morovaia.

28

Figura 23. Fntn din s. Butuceni

Figura 24. Izvorul nr. 1 din preajma s. Butuceni.

29

Prin sistemele tehnice de extragere a apei potabile Peisajul Cultural Orheiul Vechi denot nc o legtur fundamental a omului cu natura, care izvorte din timpuri imemorabile, n formele sale primare fiind vie n zona dat pn n prezent. Din punct de vedere hidrogeologic zona Orheiului Vechi este parte component a bazinului artezian moldovenesc. n limitele complexului istorico-natural de Orheiul Vechi se evideniaz ase orizonturi acvifere: 1. Orizontul din depozitele aluviale, aluvial-deluviale de vrst holocen. Sunt ape dulci cu mineralizarea sub 1 g/l, lipsite de presiune, aflate n depozitele albiei majore a rului Rut, la o adncime de 0,0-8,0 m. Orizontul este prezent sub form de izvoare n malul albiei minore a Rutului cu 0,4 m mai sus de nivelul apelor medii i de cteva fntni prsite din satul Morovaia. 2. Orizontul din depozitele aluviale de vrst Eopleistocen Pleistocenul superior. Sunt ape cu mineralizarea de 0,3-1,0 g/l, atribuite la apele hidrocarbonate i hidrocarbonat-sulfatice cu predominarea ionilor de sodiu i magneziu. Orizontul acvifer co o grosime medie de 2,0-5,0 m este prezent pe versanii vii Rutului, n depozitele din aleurite argiloase, nisipuri i pietri ale teraselor nr. I-IV i VII-IX, la adncimea de 0,5-12,0 m. Acest orizont este depistat de majoritatea fntnilor de ap potabil din satele Butuceni, Trebujeni i Morovaia. 3. Ape sporadice din depozitele eluviale, eluvial-deluviale de vrsta Pliocenului superior-Holocen. Sunt prezente n aria interfluviilor, n partea superioar a versanilor, n corpurile alunecrilor de teren, fiind ncadrat n aleurite argiloase la adncimea de 0,6-11,8 m. 4. Orizontul acvifer din rocile aluviale ale Pliocenului superior. Sunt ape fr presiune, cu un grad de mineralizare de 1,5 g/l atribuite la clasa apelor hidrocarbonat-sodice, prezente n aluviul teraselor nr. X-XI, avnd o grosime de 0,70-1,22 m. Orizontul acvifer este documentat prin fntni de ap potabil din preajma satului Macui (adncimea 1,65-3,0 m) i sonda artezian din satul Trebujeni (adncimea 37,3 m).
30

5. Orizontul acvifer din rocile pachetului III al Sarmaianului mediu. Sunt ape din depozite de nisip, aleiuri i argile, documentate n Fntna nr. 1 din satul Trebujeni aflat la altitudinea absolut de 50 m, adncimea pn la oglinda apei constituind 41,0 m, iar grosimea stratului acvifer fiind de 6,0 m. 6. Orizontul acvifer al Sarmaianului mediu i inferior. Sunt ape recifale, atribuite la clasa apelor hidrocarbonatice i hidrocarbonat-sulfatice cu sodiu i sodiu i magneziu, depozitate n calcare, nisipuri i gresii din partea inferioar a versanilor vii Rutului din pachetul nr. II al Sarmaianului mediu. Sunt ape ascensionale, documentate n Izvorul nr. 1 de lng satul Butuceni cu un debit de circa 10,0 l/s i Izvorul Nr. 2 de lng satul Trebujeni cu un debit de circa 10,0 l/s. 1.7. Aspecte hidrochimice ale apelor freatice Calitatea apelor freatice a fost analizat n baza probelor prelevate n vara i toamna anului 2007 (Tab. 1, 2, 3). Rezultatele obinute n expediiile din vara anului 2007 relev valori ridicate ale coninutului de NO3- (60,74 mg/dm3) n apa din eava stng a izvorului din Trebujeni, unde acestea depesc de 1,3 ori concentraia maxim admisibil (CMA). n eava dreapt concentraia nitrailor este n limita admisibil. Proba colectat din izvorul din satul Butuceni, la circa 5 m de la albia rului, relev o concentraie sporit a ionilor de NO2- (7,93 mg/dm3) valoare ce depete de 2,4 ori limita admisibil. Aceasta poate fi explicat prin faptul c izvorul este expus nemijlocit procesului de poluare de catre apa din rul Rut. n apa din ru (proba prelevat la circa 200 m n amonte de podul Butuceni) s-a nregistrat un coninut mrit al ionilor de NH4+, care constituie 4,45 mg/dm3 (CMA fiind de 2,00 mg/dm3). Mineralizarea apei n probele descrise variaz ntre 314-745 mg/dm3 i, conform normativului de calitate a apelor de suprafa i a apei potabile, se ncadreaz n limita admisibil. Apele au pH-ul ce se ncadreaz n limitele clasificrii apelor de suprafa de 6,5-8,5. n satul Morovaia mineralizarea apelor variaz ntre 431 i
31

996 mg/dm3. Coninutul sulfailor variaz ntre 19 i 288 mg/dm3, valori sub CMA, iar coninutul clorurilor este ntre 40,0 120 mg/ dm3, limita admisibil fiind de 350 mg/dm3 (Tab.1). Au fost depistate depiri ale coninutului admisibil pentru cationii de calciu i magneziu, fenomen ce poate fi explicat prin natura rocilor din zon (prezena calcarelor sarmaiene). Concentraiile acestora variaz ntre 80 - 184 mg/dm3 i respectiv 34 -107 mg/dm3. n trei probe din ase (fntnile 2, 3, 5) s-a nregistrat o concentraie sporit pentru nitrai, valorile acestora variind ntre 50 mg/dm3 i 80,4 mg/dm3, coninuturi ce depesc limita admisibil de 45,0 mg/dm3. Mineralizarea apelor din fntnile din satul Butuceni variaz ntre 500 834 mg/dm3. Coninutul sulfailor se nscrie n valorile de 58 - 307 mg/dm3, iar clorurile, ntre 40 i 50 mg/dm3.
tabelul 1. Componena apelor din satul Morovaia, septembrie-octombrie 2007
Nr. Obiectul acvatic Coordonatele geografice 1. Fntna Nr.1 N 471751.5; E 290003.2 pH HCO3ClSO4NO3Ca2+ mg/dm3 7.62 580 100 211 36,5 184 78 24 923 Mg2+ Na++ K+ Mineralizarea

2.

Fntna Nr. 2 7.42 N 471751.6 E 290003.3 Fntna Nr. 3 7.58 N 471753.2 E 285954.9 Fntna Nr. 5 7.18 N 471751.7 E 285949.3 Fntna Nr. 6 7.64 N 471753.8 E 285950.2 Fntna Nr. 12 7.46 N 471753.8 E 285927.9 CMA

410

120

320

80,4

144

107

20

996

3.

460

60

288

71,0

104

50

123

926

4.

440

50

77

55,0

96

39

39

575

5.

390

40

19

35,3

80

34

28

431

6.

390

50

96

44,1

96

39

40

560

350

400

45

100 -120

50 - 80

100 -150

1000

32

Concentraiile ionilor de Ca2+ sunt ntre 64 104 mg/dm3 i respectiv 50 102 mg/dm3 ale celor de Mg2+. Cea mai mare valoare a Mg2+ (102 mg/dm3) a fost depistat n proba prelevat din izvorul din aceast localitate. Valorile concentraiilor nregistrate pentru nitrai n probele prelevate din Butuceni se nscriu n limita admisibil, cu excepia probei prelevate din fntna nr. 2 (Tab. 2). Rezultatele analizelor probelor din Trebujeni sunt trecute n tabelul 3, de la 16 la 21. Mineralizare apelor n aceast localitate variaz ntre 315 833 mg/dm3. Coninutul n sulfai i cloruri se ncadreaz n valorile limite admisibile. Coninutul ionului NO3- variaz de la 22,9 mg/dm3 pn la 109,3 mg/dm3, valori care prezint depiri semnificative a limitei admisibile n apa din fntnile 1, 2, 3. Astfel, valorile ridicate ale nitrailor se nregistreaz n circa 33% din numrul total de probe (Tab. 1, 2, 3). Rezultatele analizelor denot valori nesemnificative ale concentraiei metalelor grele care pot prezinta pericol pentru sntatea oamenilor. Principalele surse de poluare a apelor de suprafa n regiunea Orheiului Vechi sunt scurgerile de ape meteorice din teritoriile gunoitilor steti, din regiunile fostelor depozite de chimicale, de pe cmpurile agricole, de la eptelul casnic, evacurile de ape uzate insuficient epurate, provenite din sectorul casnic i industrial i transportul transfrontalier al metalelor grele prin precipitaii. n ansamblu ns, calitatea apelor din comuna Trebujeni este satisfctoare i se ncadreaz n limita de calitate prevzut de normativul sanitaro-igienic al apei potabile (Fig. 25, 26, 27).

33

tabelul 2. Componena apelor din satul Butuceni, septembrieoctombrie 2007 (mg/dm3)


Nr. probei Obiectivul Nr. acvatic Coordonate 7 Fntna Nr. 2 N 471756.7 E 285836.9 Fntna Nr. 5 N 471801,6, E 285814,4 Fntna Nr. 6 N 471803,5 E 285807,0 Fntna Nr. 7 N 471807,0 E 285802,1 Fntna Nr. 8 N 471808,0 E 285758,7 Fntna Nr. 9 N 471809,7 E 285753,4 Fntna Nr.11 N 471814,5 E 285745,7 Fntna Nr. 13 N 471821,8 E 285739,1 Izvor N 471749,0 E 285843,1 CMA pH HCO3ClSO4NO3Ca2+ Mg2+ Na++ K+ Mineralizarea

7.34

610

90

38

60,7

104

50

74

722

7.44

420

50

307

25,3

64

97

81

834

7.40

480

40

58

30,1

80

54

33

535

10

7.42

450

50

77

22,9

72

50

46

542

11

7.48

450

40

58

19,3

64

50

44

500

12

7.50

450

40

58

31,1

64

50

44

550

13

7.46

450

40

96

20,5

80

63

35

559

14

7.44

450.

40

96

23,1

72

63

40

540

15

7.58

610

40 350

134 400

14,7 45

72 100 -120

102 50 - 80

44 100 -150

671 1000

tabelul 3 . Componena apelor din satul trebujeni, septembrieoctombrie 2007 (mg/dm3)


Nr. Nr. probei Obiectul acvatic Coordonatele Fntna Nr.1 N 471848.1 E 285824.9 Fntna Nr.2 Fntna Nr.3 pH HCO3210 430 460 ClSO477 192 154 NO351,8 100,4 109,3 Ca2+ Mg2+ Na++ K+ 11 18 63 Mineralizarea 562 765 833

16

7,6 7,4 7,3

110 120 100

88 144 128

39 78 54

17 18

34

Nr.

Nr. probei Obiectul acvatic Coordonatele Fntna Nr.4 Izvorul (eava dreapt) N 471822,7 E 285927,7. Izvorul (eava stng) N 471822,7 E 285927,7 CMA

pH 7,5 7,7

HCO3560 270

Cl50 30

SO496 58

NO319,5 21,5

Ca2+ 72 64

Mg2+ 78 19

Na++ K+ 59 40

Mineralizarea 690 454

19 20

21

7,7

240

30 350

19 400

22,9 45

48 100 -120

24 50 80

39 100 -150

315 1000

tabelul 4. Coninutul metalelor grele n probele de ap din fntnile din comuna trebujeni (2007), mg/dm3
Obiectul acvatic CMA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Fntna nr. 2 s. Morovaia Fntna nr. 6 s. Morovaia Fntna nr. 11 s.Morovaia Fntna nr.2 s. Butuceni Fntna nr. 7 s. Butuceni Fntna nr. 13 s. Butuceni Izvorul s. Butuceni Fntna nr. 1 s. Trebujeni Fntna nr. 2 s. Trebujeni Fntna nr.4 s. Trebujeni Izvorul s. Trebujeni eava dreapt Izvorul s. Trebujeni eava stng Pb 0.03 0.0025 0.0025 0.0025 0.0025 0.0025 0.0025 0.0025 0.0025 0.0025 0.0025 0.0025 0.0025 Zn 1.0 0.0050 0.0026 0.0025 0.0025 0.0025 0.0512 0.0025 0.0025 0.0025 0.0025 0.0025 0.0025 Cu 1.0 0.0080 0.0030 0.0062 0.0106 0.0020 0.0054 0.0166 0.0028 0.0034 0.0010 0.001 0.0036 Fe 0.3 0.0662 0.0606 0.0510 0.592 0.0570 0.0702 0.1694 0.0262 0.1942 0.0180 0.0250 0.504 Mn 0.1 0.0025 0.0025 0.0025 0.2306 0.0025 0.0076 0.0035 0.0025 0.0025 0.0025 0.0025 0.0025 Cr 0.05 0.0032 0.0030 0.0032 0.0026 0.0028 0.0030 0.0030 0.0007 0.0008 0.006 0.0002 0.0004

35

Figura 25. Fntna nr. 1, s. Trebujeni.


10

Figura 26. Izvorul nr. 1, s. Trebujeni.

1 Duritatea

1 7,8

2 8

3 5

4 4

5 3,4

6 4

7 5

8 5,6

9 4,2

10 4,2

11 4

12 4,6

13 4,4

14 4

15 6

16 3,8

17 6,8

18 5,4

19 5

20 2,4

21 2,2

Figura 27. Valorile duritii apelor freatice din comuna Trebujeni.

1.8. Aspectul climatic Situl este situat n regiunea cu izoterma +21 C a lunii iulie i izoterma --3,5 C a lunii ianuarie. Valoarea maxim a lunii iulie de +41,5 C a fost nregistrat pe 21 iulie 2007, valoarea minim a lunii ianuarie de -38,5 C a fost nregistrat pe data de 25 ianuarie 1942. Precipitaiile medii anuale sunt de cca. 500 mm. Durata strlucirii soarelui este de 2000-2050 ore anual (22,8-23,4 %). Direcia predominant a vntului n regiune este de Nord-Vest, iar calmul atmosferic este de cca 40 %. n linii generale, Situl, beneficiaz de o clim temperat-continental blnd, cu fenomene meteorologice de risc destul de frecvente.
36

1.9. Caracteristici pedologice Peisajul Cultural Orheiul Vechi beneficiaz de diversitate pedologic, care se manifest prin prezena mai multor tipuri de soluri, printre care se evideniaz solurile de cernoziom, care, fiind tipice pentru spaiul pruto-nistrean, se impun drept unice i pe plan european. Originalitatea pedologic a Peisajului Orheiul Vechi este condiionat i de amplasarea spaial specific a acestuia. Or, din punct de vedere pedologic, zona respectiv se afl la contactul a solurilor de cernoziom cu cele cenuii. n zona Orheiului Vechi sunt identificate urmtoarele tipuri i subtipuri de soluri: 1. Soluri humico-carbonatice (rendzine) prezente pe suprafaa versanilor calcaroi ai vii rului Rut i afluienilor acestuia, 2. Cernoziomuri tipice moderat humifere i cernoziomuri carbonatice prezente pe podurile teraselor nalte (terasele 7-11) ale rului Rut i ale Nistrului, 3. Cernoziomuri argilo-iluviale i cernoziomuri aluviale pe terasele cuaternare i n albia majora a Rutului, 4. Soluri cenuii molice care se ntlnesc n spaiile silvice. 1.10. Particularitile florei, vegetaiei i ale ecosistemelor Originalitatea i unicitatea Peisajului Cultural Orheiul Vechi este ilustrat n mod elocvent prin flor, vegetaie i specificul ecosistemelor. n cadrul respectiv este prezent o diversitate de specii vegetale rare, care denot originalitate pe plan regional i european, dovad a acestui fapt fiind prezena unui important numr de specii de plante incluse n Cartea Roie a Republicii Moldova, Crile Roii ale rilor limitrofe (Romnia i Ucraina) i n Lista Roie a Europei. Originalitatea vegetaiei din cadrul Peisajului Cultural Orheiul Vechi rezid din faptul amplasrii sitului dat ntr-o regiune specific de stncrii, aflat la intersecia zonei silvice cu acelea de step i silvostep (Fig. 28), particularitate ce a determinat formarea n acest spaiu a covorului vegetal foarte variat i a diversitii de ecosisteme.
37

n cadrul Peisajului este prezent o gam larg de ecosisteme, cum sunt ecosistemele naturale (silvice, de step, de lunc, de stncrii i acvatice) i ecosistemele antropice (agrocenoze i localiti) (Fig. 9, 28).

Figura 28. Schivereckia podolica. Rpa Morovaia.

Ecosistemele silvice sunt reprezentate prin patru trupuri compacte (Mihilaa, Selitra, Rotunda, iganca), situate nemijlocit n aria Peisajului, dou trupuri de pduri (Bacota i mpuita) se gsesc n zona tampon i cteva masive mai mici, ocup spaii de versant sau de podi. Pajitile de step se ntlnesc fragmentar pe terasele vechi ale Nistrului iar pajitile de lunc n albia major a Rutului. Ecosistemele de stncrii sunt prezente pe versanii constituii din calcarele Basarabianului. Ecosistemele acvatice sunt prezente n albia rului Rut, iar agrocenozele pe solurile de cernoziom de pe terasele fluviale. Vetrele satelor Trebujeni, Butuceni i Morovaia sunt localizate pe terasele cuaternare, n lunca Rutului i pe terasele vechi ale Nistrului i Rutului (nr. 7-11). n corespundere cu specificul zonei, complexul Orheiul Vechi
38

beneficiaz de vegetaie foarte variat. Se evideniaz cinci tipuri de vegetaie: a pdurilor mezofile i xerofile; a pajitilor xerofile din sectorul de step; a pajitilor mezofile i mltinoase din sectorul de lunc; saxicol din sectorul petrofil i a agrocenozelor din spaii culturale. Regnul vegetal din zona Orheiului Vechi include peste 500 specii de plante vasculare superioare, dintre care 66 sunt specii rare, iar 13 specii periclitate (Tab. 5).
tabelul 5. Date statistice privind reprezentarea speciilor de plante periclitate din zona Orheiului Vechi dup ecosisteme (plante spontane).
Ecosisteme Specii de plante superioare 150 100 74 200 524 Rare Periclitate CRMd LREu LRRo CRUc

Pduri Pajiti de step, xerofile Pajiti de lunc, plante mezofite Stncrii, saxicole Total

18 32 1 15 66

4 4 0 5 13

9 4 0 7 20

1 1 0 2 4

1 19 0 1 21

1 6 0 0 7

Abrevieri: CRMd Cartea Roie a Moldovei, LREu Lista Roie a Europei, LRRo Lista Roie a Romniei, CRUc Cartea Roie a Ucrainei

Sectorul silvic cuprinde peste 150 specii de plante vasculare, printre care sunt 18 plante rare luate sub ocrotirea statului, inclusiv 9 specii cuprinse n Cartea Roie a Moldovei i cte o specie cuprins n Lista Roie a Europei, Lista Roie a Romniei i Cartea Roie a Ucrainei (Tab. 6).
tabelul 6. Lista speciilor de plante rare din sectorul de pdure din zona Orheiului Vechi
Nr Specii de plante 1 2 3 4 5 6 Aconitum lasiostomum Schult. et Schult fil.. Asparagus tenuifolis Lam., Doronicum hungaricum Reichenb. Fil, Dryopterius filix-mas L. Fritilaria meleagroides Patrin ex Schult et Schul fil., Galanthus nivalis L., Omag Sparanghel Iarba ciutei Feriga brbteasc Laleaua pestri Ghiocel alb Ecosisteme Pdure Pdure Pdure Pdure Pdure Pdure IV III R V + + Categoria IV II R E Rt + Moldova Cartea/Lista Roie Euro- Rom- Ucrapa nia ina

39

7 Hypericum montanum L., 8 Lilium martagon L., 9 Lunaria annua L., Omphaloides scorpioides 10 (Haenke) Schrauk. Ophioglossum vulgatum 11 L. Ornithogalum 12 boucheanum (Kuth.)Aschers. 13 Polypodium vulgare 14 Sorbus domestica L., Sorbus torminalis 15 Crantz., 16 Staphylea pinnata L., Tulipa biebersteiniana 17 Schult et Schult fil., 18 Viburnum opulus L.,

Suntoare Crin de pdure Pana zburtorului Omfaloides spiralat Limba arpelui Celnua Buse Iarba dulce Scoru Sorb Clocoti Lalea de pdure Clin

Pdure Pdure Pdure Pdure Pdure Pdure Pdure Pdure Pdure Pdure Pdure Pdure

IV III

R K V

+ +

+ +

Ex Rt

+ + + + +

IV IV IV

R Rt R R Rt

Not: Categoriile de raritate a speciilor: I - specie disparuta (Extinct-Ex); II - specie periclitata (End angered - E); III - specie vulnerabila (Vulnerabil - V); IV - specie rara (Rare - R); V - specie nedeterminata (Indetermined - I); VI - specie devenita nepericlitata (Out of danger - O); VII - specie insuficient cunoscuta (Insuffucuentic known - k); VIII - specie nepericlitata (Restockable tribes - Rt).

n cadrul sectorului silvic se evideniaz pduri mezofile zonale alctuite din stejar pedunculat i carpen obinuit; pduri umede azonale, alctuite din plop alb, cu stejar pedunculat, ulm foleaceu i frasin; pduri termofile, alctuite din stejar, frasin, arar i scumpie; precum i pduri de salcm. Sectorul de step include peste 100 specii de plante xerofile superioare, printre care sunt 32 specii rare ocrotite de stat, inclusiv 4 n Cartea Roie a Moldovei, una n Lista Roie a Europei, 19 n Lista Roie a Romniei i 6 n Cartea Roie a Ucrainei (Tab. 7). Pajitile mezofite sunt mai puin diversificate unde s-a menionat prezena a 74 specii de plante spontane printre care se evideniaz o singur specie de plant rar - ceapa anguloas Allium angulosum L. (categoria a IV-a). Flora saxicol sau de stncrii este cea mai complet i cuprinde aproape 200 specii de plante spontane, din care sunt 15 plante rare, inclusiv 7 specii incluse n Cartea Roie a Republicii Moldova, dou specii cuprinse n Lista Roie a Europei i o specie cuprins n Lista Roie a Romniei (Tab. 8). Semiarboretul drobior (Genista tetragona Bess.) este o
40

specie endem care s-a format pe isturile de calcar a sarmaianului mijlociu. Specialitii n domeniu calific complexul ecositemic saxicol din zona respectiv drept un remediu prielnic pentru formarea speciilor noi de plante superioare (vasculare). n linii generale n zona Orheiului Vechi sunt nregistrate 19 specii de plante vasculare incluse n Cartea Roie a Republicii Moldova (2001), 4 specii - cuprinse n Lista Roie a Europei, 21 specii - n Lista Roie a Romniei (1994) i 7 - n Cartea Roie a Ucrainei (1996). Printre plantele vasculare din zona Orheiului Vechi n mod special se remarc patru specii: Drobior (Genista tetragona Besser), iverechia (Schivereckia podolica (Besser) Andrz.), Degiel (Pulsatilla grandis Wend.) i Crin de pdure (Lilium martagon L.) toate acestea fiind cuprinse n Lista Roie a Europei.
tabelul 7. Lista speciilor de plante rare din sectorul de step din zona Orheiului Vechi
Nr 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Specii de plante Adonis vernalis L. Amygdalus nana L. Asparagus officinalis L Asparagus verticillatus L. Astragalus albidus Waldst. Et Kit. Campanula macrostachya Waldst. Et Kit. Caragana frutex (L.) C.Koch. Carex supina Willd. Ex Wahlenb. Centaurea marschalliana Spreng. Cephalaria uralensis (Murr.) Schrad. Ex Roem. Et. Schult. Clematis integrifolia Crocus reticulatus Stev. Ex Adams Goniolimon besserianum (Schult.) Kusn. Rucua Migdal pitic Sparanghel medicinal Sparanghel vertivilat Coaci Clopoei Caragan pitic Rogoz prostrat Albstri Maral (centaurea) Sipic de-Ural Clocoel ofrnel Aprtoare Ecosisteme Step Step Step Step Step Step Step Step Step Categoria III II II VIII IV V E E Rt R + + + + Cartea/Lista Roie Mol- Euro- RomUcradova pa nia ina + + + + +

10 11 12 13

Step Step Step Step II IV E R

41

Nr 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Specii de plante Gypsophila collina Stev. Ex Ser. Gypsophila glomerata Pall. Helichryssum arenarium L. Moench. Hyacinthella leucophaea (C.Koch) Schur) Iris pumila L. i I. Variegata L. Koeleria lobata (Bieb.) Roem. et Schult. Lathyrus pannonicus (Jacq.) Garcke Muscari neglectum Guss. Pulsatilla montana (Goppe) Reichenb. Salvia aethiopis L. Silene boristenica (Grun.) Walters. Ghipsori decolin Ghipsorit Imortel Zambil Stnjenei Coleria lobat Linte panonic Muscri Dediel montan arlai Gua niprean Gua porumbarului nutant Pnui Negara neagr Negara frumoasa Negar Negara ucrainen Tatneasa Trinie multicaul

Ecosisteme Step Step Step Step Step Step Step Step Step Step Step Step Step Step Step Step Step Step Step

Categoria

Cartea/Lista Roie Mol- Euro- RomUcradova pa nia ina +

IV

Rt VIII Rt

+ + + IV R + + + + Rt Rt Rt + + + + + + + +

25 Silene nutans L. 26 Stipa capillata L., 27 Stipa pennata L., Stipa pulcherrima 28 C.Koch., 29 Stipa tirsa Stev Stipa ucrainica P. 30 Smirn. Symphitum 31 tauricum Willd. Trinia multicaulis 32 (Poia.) Schichk.

n cadrul zonei Orheiul Vechi, vegetaia zonal este constituit din pduri mezofile - cuprinse n asociaiile Querco(roboris)Carpinetum (Soo et Pocs 1957) i Querco(roboris)-Fraxinetum (excelsior) ( .., 1964); pajitile cu ierburi xerofile prezente prin associaiile primare Stipetum capillati (Soo 1942) i Stipetum pulcherrimae (Soo 1942); precum i pajiti de stepe secundare ass. Bothriochloetum ischaemi (Krist 1937; Pop 1977). Vegetaia azonal din spaiul Orheiului Vechi se prezint cu pajiti mezo-herofile din ass. Agrostetum stoloniferae Soo (1933;
42

1971), precum i a celor cu habitat mltinos - ass. Phragmitetum communisae (Gams 1927; Schmale 1939). Pdurile de stncrii, bine prezente pe malurile calcaroase i priporoase ale rului Rut constituie fitocenose din ass. CornosoCerasietum mahalebaea n.n., precum i Genisto tetragonae Seselietum peucedanifolii n.n cu facies Pulsatillosum sp. n.n. (Pnzaru, 2006). Peisajul Cultural Orheiul Vechi se afl la hotarul estic al districtului geobotanic de pduri mezofile situat pe Podiul Codrilor. Aceste pduri de origine Central European sunt constituite din stejrete, situate la cele mai joase altitudini n relief - pn la 200 m, gorunete (altitudini medii 200-300m) i fagete (300-430 m). Aceste pduri zonale sunt puternic influenate de vegetaia pajitilor xerofile a districtului geobotanic pajiti de stepe asiatice, care face hotar n valea fluviului Nistru.
tabelul 8. Lista speciilor de plante rare din sectorul de stncrii din zona Orheiului Vechi
Nr 1 Specii de plante Albi Miru Gmelin Acul pmntului Spinarea lupului Aurinia Rogoz alb Brcoace neagr Feriga de stnc Endopyrenium hepatic Drobior Imortel Nopticoas Ecosisteme Stncrii Stncrii Stncrii Stncrii Stncrii Stncrii Stncrii Stncrii Stncrii Stncrii Stncrii Stncrii II II II IV R Rt E E E + + + Rt Rt Rt + + + Categoria Moldova Cartea/Lista Roie Euro- RomUcrpa nia aina

Alyssum gmelinii Jord Anchusa gmelinii 2 Ledel. Aspleanium 3 trichomanes L. Asplenium ruta4 muraria L. Aurinia saxatilus 5 (L.)Desv. 6 Carex alba Cotoneaster 7 melanocarpus Fisch. Ex Blytt. Cystopteris 8 fragalis (L.) Bernh. Endopyrenium 9 hepaticum L. Genista tetragona 10 Bess., Helichryssum 11 arenarium (L.) Moench 12 Hesperis tristis L.

43

Paronychia 13 cephalotes Paronihie (Bieb.)Bess. Schivereckia 14 podolica (Bess. everechie Andry. Ex. DC. Sempervivum 15 Urechelnia ruthenicum Schn.

Stncrii Stncrii Stncrii

II IV II

E R E

+ + + +

n partea de nord-est a Peisajului Orheiul Vechi, pe cursul de mijloc al Vii Morova este amplasat Pdurea igncii cu suprafaa de 505,24 ha. Spre nord-est se afl Pdurea Rotunda cu o suprafa de 166,47 ha i Pdurea mpuita cu suprafaa de 224,12 ha, iar n partea de sud-vest a Peisajului este amplasat Pdurea Bacota cu o suprafa de 209,75 ha. n partea de nord-vest a Complexului Orheiul Vechi, este amplasat rezervaia peisagistic Trebujeni cu o suprafa total de 450,4 ha, aflat n gestiunea Gospodriei Silvice de Stat Orhei. Rezervaia peisagistic este alctuit din dou componente: trupul de pdure Trebujeni, aflat pe promontoriul Mihilaa cu o suprafa de 243,1 ha, care ine de Ocolul Silvic de Stat Ivancea (parcelele nr. 31, 32, 34, 35 i 37) i trupul de pdure JelobocFurceni, din defileul Selitra cu o suprafa de 207,3 ha, care face parte din Ocolul silvic de Stat Susleni (parcelele nr. 51, 52). n gestiunea Primriei comunei Trebujeni se afl 64 ha pdure de la poalele promontoriului Mihilaa. Flora din trupul de pdure Trebujeni de pe promontoriul Mihilaa este destul de divers, fiind alctuit din specii de plante din geoelementul silvic mezofit Central European 107,2 ha, pduri mai uscate (termofile) cu suprafaa de 68,6 ha, pduri cu vegetaie de stncrii 23,8 ha i pduri de salcm 33 ha. Se mai ntlnete vegetaia de pajiti xerofile cu suprafaa de 10,5 ha de step. Pe teritoriul branitii Trebujeni cresc 25 specii de arbori, 12 specii de arbuti, o specie de liane i 31 de specii de plante rare. Aici se ntlnesc urmtoarele asociaii vegetale: Pdure subarid de stejar. Arboretul este format dintrun etaj constituit din stejar obinuit (Quercus robur L.), uneori n amestec cu frasin (Fraxinus excelsior L.), cire (Cerasus avium L.)
44

i ulm (Ulmus glabra Huds.). Stratul arbustiv are o componen floristic variat; speciile cele mai frecvente sunt: scumpia (Cotinus coggygria), drmozul (Viburnum lantana L.) i porumbarul (Prunus spinosa L). Ptura ierboas include numeroase specii xerofite: rogoz (Carex brevicollis), sparanghel (Asparagus tenuifolius Lam.), stnjenel (Iris variegata L.), rocoel (Stellaria holosteia L.), mrgic (Melica uniflora) etc. Pdure de stejar pe stncrie. Arboretul este etajat. n etajul I predomin stejarul (Quercus robur L.), nsoit pe alocuri de gorun (Quercus petraea Liebl.). Printre esenele mixte se ntlnete cireul (Cerasus avium L.), carpenul (Carpinus betulus L), frasinul (Fraxinus excelsior L.) etc. Etajul II este reprezentat prin arbori solitari de jugastru (Acer campestre L.) i pr (Pyrus pyraster). Etajul III sau arbustiv este alctuit din scumpie (Cotinus coggygria), drmoz (Viburnum lantana L.), dracil (Berberis vulgaris L.) i corn (Cornus mas L.). Etajul IV sau ptura ierboas este reprezentat de rocoel (Stellaria holostea L.), mrgic (Melica uniflora), topora (Viola odorata L.), rogoz de dumbrav (Carex brevicollis), firu (Poa nemoralis) i lcrimioar (Convallaria majalis L.). Pdure subarid de gorun pe stncrie. Tip de pdure n care edificator al fitocenozelor este gorunul (Quercus petraea Liebl.). Rolul de specii nsoitoare i revine ararului ttresc, frasinului, teiului, ulmului i prului de pdure. Subarboretul, reprezentat neuniform, este format din scumpie, corn, pducel, drmoz, snger, lemn moale i lemn rios. Ptura ierboas este reprezentat de fragi (Fragaria campestris), crnce (Geum urbanum), sparanghel (Asparagus tenuifolius Lam.), coada oaricelui (Achillea sp.) i firu (Poa nemoralis). Pdure reavn de stejar cu arar i carpen. n arboret predomin stejarul obinuit, carpenul, nsoit adesea de teiul rou. Etajul II, slab difereniat, e format din exemplare solitare de jugastru, foarte rar pr pdure i mr pdure. Etajul III, bine dezvoltat, e alctuit din corn, snger, alun i salb moale. Etajul IV sau stratul ierbos e constituit din gruor (Ficaria verna Huds.), topora mirositor (Viola odorata L.), urzic moart
45

(Lamium purpureum), piciorul caprei (Aegopodium podagraria L.) i popivnic (Asarum europaeum L.). Pdurea artificial de pin ocup o suprafa mic. Etajul I este format din pin (Pinus sylvestris). Etajul II lipsete, ns ici-colo crete ararul ttresc (Acer tataricum L.). Stratul ierbos acoper 20-40% din pdure i include urmtoarele specii: antonica (Chaerophyllum tenulan), pplul (Physalis akkekengi), salvia (Salvia verticilata) i jugrelul (Teucrium chamaedrys). Din cele 31 specii de plante rare nregistrate n branitea Trebujeni, 29 sunt luate sub protecia statului; 4 specii - Paronychia cephalotes (Bieb.) Bess., Schiverekia podolica (Bess) Andrz., Fritillaria meleagroides Patrin ex Schult, Sorbus domestica L. sunt incluse n Cartea Roie a Republicii Moldova, iar dou specii - Lilium martagon L. i Schiverekia podolica (Bess.) Andrz. - se afl n Lista Roie a Europei. 1.11. Specificul faunistic Fauna reprezint un alt element prin care se profileaz originalitatea i unicitatea Peisajului Cultural Orheiul Vechi. Diversitatea geomorfologic, hidrologic i a vegetaiei zonei Orheiului Vechi a determinat dezvoltarea n spaiul respectiv a unei faune destul de variate, care acoper practic toate niele ecologice. n cadrul complexului istorico-natural sunt nregistrate 144 specii faunistice vertebrate, inclusiv 18 specii de mamifere, 91 specii de psri, 9 specii de reptile, 2 specii de amfibii, 6 specii de ihtiofaun, precum i un numr important de insecte i molute, toate acestea fiind concentrat n 7 ecosisteme: pdure, pajiti de step, lunci, stncrii, ru, agrocenoze i localiti rurale. Nia ecologic forestier este populat de 79 specii de vertebrate, inclusiv: 11 specii de mamifere, dintre care sunt 3 specii rare (Jderul de pdure-Martes Martes, Pisica slbaticFelis silvestris, Noptar bechstein- Myotis bechsteini); 59 specii de psri, dintre care 4 sunt specii periclitate (Acvila pitic- Hieraaetus pennatus, Acvila iptoare mic-Aquila pomarina, Buhna mare46

Bubo Bubo, Erete alb-Circus macrourus), 4 specii sunt vulnerabile (Ciocnitoarea verde-Piscus viridis, Erete vnt-Circus cyaneus, Vnturel mic-Falco naumanni, Viespar-Pernis apivorus), 3 specii sunt rare (Ciuful pitic-Otus scops, Porumbelul de scorburColumba oenas, Vnturel de searFalco vespertinus); 5 specii de reptile, inclusiv 2 specii vulnerabile (arpele liu Esculap-Elaphe longissima Laurenti, arpele cu abdomenul galben-Coluber jugularis), 1 specie rar (Vipera comun -Vipera berus) i 2 specii de amfibii (broasca rioas verde i brotcel). Nia ecologic de stncrie este populat de 36 specii de vertebrate, inclusiv: 9 specii de mamifere, dintre care 6 sunt specii rare (Noptar natteri-Myotis nattereri, Noptar bechtein-Myotis bechsteini, Noptar cu musti-Myotis mystacinus, Noptar cu urechi ascuite-Myotis blythii, Noptar de ap-Myotis daubentoni, Noptar de iaz-Myotis dasycneme); 23 specii de psri, dintre care 3 sunt specii pereclitate (Acvil pitic - Hieraaetus pennatus, Acvil iptoare micAquila pomarina, Erete albCircus macrourus, Hoitar Neophron pervnopterus), 3 sunt specii vulnerabile (Erete vnt Circus cyaneus, Mierla de piatr-Monticola saxatilis, Vnturel mic Falco naumanni), 1 specie rar (Vnturel de sear Falco vespertinus) i 4 specii de reptile, inclusiv 2 specii vulnerabile (arpele liu Esculap-Elaphe longissima Laurenti, arpele cu abdomenul galben-Coluber jugularis). Nia ecologic de step este populat de 12 specii de vertebrate, inclusiv: 4 specii de mamifere, dintre care se evideniaz multiplele colonii de popndu cu pete; 4 specii de psri i 4 specie de reptile, dintre care o specie vulnerabil (arpele cu abdomenul galben-Coluber jugularis i o specoie rar (Vipera comun-Vipera berus). Nia ecologic de lunc este populat de 13 specii de vertebrate, inclusiv 2 specii de mamifere, 8 specii de psri, dintre care una vulnerabil (Mierla de piatr-Monticola saxatilis); 3 specii de reptile, dintre care o specie rar (Vipera comun-Vipera berus) i 1 specie de amfibii. Nia ecologic agrar este populat de 29 specii de vertebrate, inclusiv 2 specii de mamifere; 25 specii de psri, dintre
47

care o specie vulnerabil (Ciuf de cmpie-Asio flammeus); 1 specie de reptile i 1 specie amfibii. Nia ecologic acvatic adpostete 22 specii de vertebrate, inclusiv 1 specie de mamifere rare (Noptar de apMyotis daubentoni); 13 specii de ap; 1 specie de reptile i 6 specii de ihteofaun, dintre care o specie vulnerabil (Ocheana mare-Rutilus frisii Nordmann), molute, raci. Un element specific al niei ecologice acvatice l reprezint psrile domestice (gte i rae) din satele Trebujeni, Butuceni i Morovaia, care sunt omniprezente n apa Rutului. Nia ecologic antropic este populat de 15 specii de vertebrate, inclusiv de 5 specii de mamifere, dintre care 2 sunt specii rare (Noptar de ap-Myotis daubentoni, Noptar de iaz-Myotis dasycneme); 7 specii de psri; 1 specie de reptile i 1 specie de amfibii. Fauna din zona Orheiului Vechi cuprinde mai multe specii rare, ocrotite prin legea de stat a Republicii Moldova, unele dintre acestea fiind nscrise n Cartea Roie a Moldovei, a rilor vecine (Romnia, Ucraina), n Lista Roie a Europei (IUCN), a lumii (World Red List) etc. Printre animalele vertebrate din teritoriul dat deosebim: 5 specii periclitate, 10 specii vulnerabile i 10 specii rare (Tab. 9), iar printre insecte deosebim 8 specii periclitate, 17 specii vulnerabile.
tabelul 9. Date statistice privind speciile de animale rare din zona Orheiului Vechi
Nr. 1. 2. 3. 4. 5. Clasa MAMIFERE PSRI REPTILE IHTIOPHAUNA INSECTE total I Ex II E 5 8 13 III V 1 6 2 1 17 27 IV R 6 3 1 10 Categorii V VI I O 4 1 1 VII K 3 2 3 VIII Rt 6 6 total 13 29 4 1 25 72

12

n Cartea Roie a Moldovei figureaz 20 de specii de vertebrate i 27 specii de insecte din zona Orheiului Vechi, iar n Lista Roie a Europei 3 specii (Tab. 10). O specie de erpi cunoscui n regiunea Orheiului Vechi (Elaphe longissima)
48

figureaz n cartea Roie Mondial. Patru specii de erpi din regiunea Orheiului Vechi sunt incluse n Lista Conveniei de la Berna ca specii periclitate n Europa.
tabelul 10. Date statistice privind speciile de animale rare din zona Orheiului Vechi nscrise n Cartea/Lista Roie
Nr. 1 2 3 4 5 Clasa MAMIFERE PSRI REPTILE IHTEOPHAUNA INSECTE total Cartea Roie a Moldovei 3 12 4 1 27 47 3 Lista Roie a Europei 1 2

n Lista Mondial a Psrilor (Bird Live International) Crex crex L., Falco vespertinus L. i Circus macrourus sunt incluse ca specii periclitate (Near-threatened), iar Falco naumanni Fleisch ca specie vulnerabil (http://www.bsc-eoc. org/avibase/) (Tab. 11, 12). Speciile Falco naumani i Circus macrourus sunt incluse n lista speciilor de protejare global - IUCN 2004, iar speciile Spermophilus suslicus Guldenstaedt, Falco naumanni Fleisch. i Crex crex L. figureaz n Cartea Roie a Europei. Dintre speciile faunistice din zona Orheiului Vechi, n lista cu statut de protejare nesatisfctoare n Europa (European Threatened Status - ETS 2004) sunt incluse 13 specii de psri, dintre care Milvus migram are statut VU (vulnerable), Ciconia nigra i Hieraetuspenatus statut R (rare), Circus macrourus - EN (endangered), Aquila pomarina - D (declining), iar restul speciilor au statut H (depleted). Din mamifere liliacul Miotis bechsteini cu statut VU i Felis silvestris cu statut EN sunt incluse n World Red List 2000 ca specii cu protecie deosebit. Din reptile n acelai registru sunt incluse Coluber jugularis i Coronella austriaca cu statut EN, iar din amfibii Hila arborea i Bombina bomhina cu statut LR.
49

tabelul 11. Specii de animale rare din zona Orheiului Vechi incluse n Cartea/Lista Roie a Moldovei, Europei, Romniei i ucrainei.
Nr. I 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Faun Ordine/Specii Mamifere Erinaceus europaeus L. Felis silvestris Schreber Martes foina Erxleben Martes martes L. Meles meles L. Myotis blythii Tomes Myotis dasycneme Boie Myotis bechsteini Kuhl Myotis daubentoni Kuhl. Myotis nattereri Kuhl Sciurus vulgaris L. Ariciul Pisica slbatic Jderul de piatr Jderul de pdure Bursucul Noptar cu urechi ascuite Noptar de iaz Noptar Bechtein Noptar de ap Noptar natteri Veveria Popndul cu pete Crtia Vulpea Uliu porumbar Uliu psrar Pdure, Sat Pdure Stncrii Pdure, stncrii Pdure Stncrii Stncrii, localiti Pdure, Stncrii Pdure, Stncrii, Localiti Stncrii Pdure Step Pdure, step, Lunc, agrocenoze Pdure, Stncrii Pdure Pdure VIII III VIII IV VIII IV IV IV IV VIII VIII IV VIII VIII V V V II III VII VIII II VIII III Rt V Rt R Rt R R R R Rt Rt R Rt Rt I I I E V K Rt E Rt V * * * * * * * * Ecosisteme Categoria Cartea/Lista Roie MolEurodova pa

12. Spermophilus suslicus citellus L. Guldenstaedt 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. Talpa europaea L. Vulpes vulpes L. Psri Accipiter gentilis L. Accipiter nisus L. Alcedo atthis L. Aquila pomarina Brehm. Asio flammeus Pont. Asio otus L. Athene noctua Scop. Bubo bubo L. Buteo buteo L. Circus cyaneus L.

Pescruul albastru Stncrii Acvil iptoare mic Ciuf de cmpie* Ciuful de pdure Cucuveaua Buhna Mare orecar comun Erete vnt Pdure, Stncrii Step Pdure Agrocenoze Pdure Pdure Pdure, stncrii

50

Nr. I 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40.

Faun Ordine/Specii Mamifere Circus macrourus Gm. Columba oenas L. Columba palumbus L. Crex crex L. Falco naumanni Fleisch. Falco subbuteo L. Falco tinnunculus L Falco vespertinus L. Erete alb Porumbelul de scorbur

Ecosisteme Pdure, stncrii Pdure

Categoria

Cartea/Lista Roie MolEurodova pa * * *

II IV VIII VII III VII VIII IV II V III II IV III VIII III

E R Rt K V K Rt R E R V E R V Rt V

Porumbelul gulerat Agrocenoze Cristelul Vnturel mic Lunc Pdure, Stncrii Stncrii, Agrocenoze Pdure, stncrii Pdure, stncrii Pdure, lunc Stncrii Stncrii Pdure Pdure Pdure

* * *

oimul rndunelelor Step Vnturel rou Vnturel de sear

Hieraaetus pennatus Gm. Acvil pitic Milvus migrans Bodd. Monticola saxatilis L. Gaie neagr Mierla de piatr

* *

Neophron pervnopterus L. Hoitar Otus scops L. Pernis apivorus L. Phasianus colchicus L. Piscus viridis L. Reptile Ciuful pitic Viespar Fazanul

Ciocnitoare verde* Pdure arpele cu abdomenul galben Pdure, stncrii, step Pdure

41. 42.

Coluber jugularis L.

III VI III IV III VIII

V O V R V Rt

* * * * *

Coronella austriaca Laur arpele de alun*

43. Elaphe longissima Laurenti 44. Vipera berus L. 45. 46. Ihteofauna Rutilus frisii Nordmann Upupa epops L.

Pdure, arpele liu Esculap stncrii Pdure, step, Vipera comun lunc Ocheana mare Pupza Ru Stncrii

51

tabelul 12. Specii de insecte rare din zona Orheiului Vechi incluse n Cartea/Lista Roie a Moldovei i Europei.
Nr I 1. II 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. III 13. 14. 15. 16. 17. IV 18. V 19. Insecte Ordine/Specii Mantoida Mantis religiosa (L.,) Coleoptera Calosoma Sycophanta (L.,) Cerambys cerdo (L.,) Carabus clathratus (L.,) Calosom mirositoare Croitorul Stejarului Crbu clacthratus Pdure Pdure Pdure Pdure Pdure Pdure Pdure Pdure Pdure Pdure Pdure II III III II III III III III III II II E V V E V V V V V E E * * * * * * * * * * * * * * Clugria Pdure III V * * Ecosisteme Cartea/Lista Roie MolIUCN dova

Categoria

Cerophitum elateroides (Latrelle) Cerofita Elater ferruginesus (L.,) Ischnoides sanguinicollis (Panzer) Lucanus Cervus (L.,) Morimus funereus (Mulsant) Orictes nasicornis (L.) Pocnitor rocat Pocnitor inoides Vaca popii (rdac) Croitor cenuiu Caraban

Porthmidius austriacus (Schrank) Pocnitor portmidus Rosalina alpina (L.,) Croitor alpin Hyminoptera Bambus paradoxus (Dalla Toree) Bondar paradox Bombus argillaceus (Scopoli) Megachile rotundata (Fabricius) Scolia maculata (Drrury) Xilocopa valga (Gerstaecker) Diptera Satanas gigans (Eversmann) Lepidoptera Aglia tau (L.,) Fluture agia Arctid hera Porumbac dolbina Musc gigantic Bondar de argil Albin megahil Vespie gigantic Albin valg

Pdure Pdure Pdure Pdure Pdure

II II III III III

E E V V V

* * * * * *

Pdure

II

Pdure Pdure Pdure

III III VII

V V K

* * *

20. Callimorfpha quadripunctaria (Poda) 21. Dolbina elegans (Bang-Nass)

52

Nr 22. 23. 24. Eudia pavonia (L.,)

Insecte Ordine/Specii Ochi de pun mic Podalir Porumbac cap mort Porumbacul stejaului Mahaon Ochi de pun mare

Ecosisteme Pdure Pdure Pdure Pdure Pdure Pdure

Categoria III III VII III II III V V K V E V

Cartea/Lista Roie MolIUCN dova * * * * * *

Iphiclides podalirius (L.,) Manduca atropos (L.,)

25. Marumba quercus (Denis et. Schiff.) 26. Papilo machaon (L.,) 27. Saturnia pyri (Denis et. Schiff.)

1.12. Caracteristici arheologice O component fundamental a Peisajului Cultural Orheiul Vechi o reprezint latura arheologic, care imprim obiectivului dat o suflare istoric multimilenar n partea central a Peisajului, fapt care l face unic pe plan mondial. n cadrul Peisajului Cultural Orheiul Vechi sunt atestate numeroase vestigii arheologice care denot prezena omului n acest spaiu ncepnd cu perioada paleoliticului; perpetuarea istoricocultural din eneolitic pn la etapa actual; interferena civilizaiilor preistorice, antice i medievale; dialogul istorico-cultural estvest i nord-sud; integrarea omului n cadrul mediului ambiant i valorificarea lui n scopuri social-economice i culturale. Vestigiile arheologice pstrate la suprafaa solului (valuri de pmnt, anuri adiacente, construcii arhitecturale din piatr) sunt integrate organic n mediul natural din zona Orheiului Vechi formnd un peisaj cultural veritabil. n limitele zonei Peisajului Cultural Orheiul Vechi ctre anul 2007 sunt documentate 20 situri arheologice, dou dintre care reprezint complexe arheologice pluristratigrafice de proporii mari (Orheiul Vechi (Fig. 28, 1) i Butuceni (Fig. 29, 2)), alte 13 situri pluristratigrafice (Trebujeni-Potrca (Fig. 29, 15), Trebujeni-Scoc (Fig. 29, 14), Trebujeni-Gura Ivancei (Fig. 29, 16), Trebujeni-Selitra (Fig. 29, 13), Trebujeni-Selitra I (Fig. 29, 10), Trebujeni-Selitra II (Fig. 29, 11), Trebujeni-Selitra III (Fig. 29, 12), Trebujeni-Fntna
53

Joiei (Fig. 29, 9), Trebujeni-Piscul Ciobanului (Fig. 29, 8), TrebujeniValea igncii (Fig. 29, 7), Trebujeni-Sat (Fig. 29, 5), BrnetiCariere (Fig. 29, 21), Macui-Poiana Ciucului (Fig. 29, 3)) sunt de proporii mai reduse, iar 5 situri cuprind doar cte un orizont cultural (Furceni-Cot (Fig. 29, 17), Furceni-Ivancea (Fig. 29, 19), Macui-Dealul cel Mare (Fig. 29, 4), Trebujeni-Lutrie (Fig. 29, 6) i Morovaia (Fig. 29, 25)). n preajma Peisajului Cultural Orheiul Vechi sunt identificate nc 6 situri arheologice, inclusiv 3 n zona tampon (Furceni (Fig. 29, 18), Brneti-Valea Budi (Fig. 29, 20), Macui I (Fig. 29, 26)) i alte 3 n preajma acestei zone (Furceni-Drumul Brneti (Fig. 29, 22), Brneti-Biserica (Fig. 29, 23), Brneti-Ivancea (Fig. 29, 24)). Din punct de vedre stratigrafic printre siturile aflate n zona Peisajului Cultural se deosebesc situri arheologice cu 1 orizont cultural (5 situri); cu 2 orizonturi (2 situri); cu 3 orizonturi (5 situri); cu 4 orizonturi (1 sit); cu 5 orizonturi (1 sit); cu 6 orizonturi (1 sit); cu 7 orizonturi (3 situri); cu 8 orizonturi (1 sit) i cu 14 orizonturi culturale (1 sit). Situl arheologic Orheiul Vechi cuprinde practic toate orizonturile cultural-cronologice de baz cunoscute pe teritoriul Republicii Moldova, de la paleolitic pn la epoca modern. n cadrul acestui sit, dat fiind proporiile mari, la anumite etape concomitent au funcionat cte dou aezri separate (secolele XII-X . Hr.; secolele IV-III . Hr., secolele V-VII, VIII-IX, X-XI). n cadrul celor 20 de situri din carul Peisajului Cultural sunt identificate 77 aezri nefortificate care se ncadreaz n diverse perioade, de la paleolitic pn n epoca modern, 14 ceti (12 geto-dace i 2 medievale), 2 orae din perioada medieval i 7 necropole (1 din epoca fierului timpuriu i 6 din perioada medieval). n acelai timp, n cadrul a 6 situri din zona tampon a Rezervaiei i din preajma acesteia sunt identificate nc 30 de aezri nefortificate din diverse epoci istorice.

54

Figura 29. Harta siturilor arheologice din cadrul Rezervaieie Orheiul Vechi

Din punct de vedere cronologic siturile arheologice descoperite n zona Rezervaiei Orheiul Vechi se prezint dup cum urmeaz: I. Paleolitic 1. Paleoliticul superior, 30-20 mii ani . Hr. 3 staiuni; II. Eneolitic 2. Cultura Cucuteni-Tripolie, mileniile IV-III . Hr. - 3 aezri; III. Epoca bronzului 3. Epoca bronzului trziu, secolele XIV-XIII . Hr. (?) 1 aezare;
55

IV. Epoca fierului timpuriu: 4. Cultura Chiinu-Corlteni, secolele XII-X . Hr. - 3 aezri; 5. Cultura Saharna-Solonceni, secolele IX-VIII . Hr. - 2 aezri; 6. Cultura getic, secolele VII-V . Hr. - 2 aezri; 7. Cultura geto-dacic, secolele IV-III . Hr. - 8 ceti i 10 aezri; 8. Cultura Poieneti-Lucaeuca, secolele II-I . Hr. - 5 aezri, inclusiv 1 cetate i 1 necropol; IV. Perioada antic trzie: 9. Cultura Sntana de Mure-Cerneahov, secolele III-IV - 8 aezri; V. Evul mediu timpuriu: 10. Cultura medieval timpurie, secolele V-VII - 7 aezri; 11. Cultura medieval timpurie, secolele VIII-IX - 6 aezri; 12. Cultura medieval timpurie, secolele X-XI - 9 aezri, inclusiv 1 cetate i 1 necropol; 13. Cultura medieval, secolele XII-XIV - 3 aezri; VI. Evul mediu trziu 14. Cultura Hoardei de Aur, secolul al XIV-lea - oraul ehr alCedid, citadel, 2 necropole i 5 aezri rurale; 15. Cultura moldoveneasc, sfritul secolului al XIV-lea secolul XVI - oraul Orheiul Vechi, citadel, 3 necropole i 7 aezri rurale; VII. Perioada modern 16. Cultura moldoveneasc, secolele XVII-XVIII - 7 aezri. Un loc aparte n cadrul Rezervaiei Orheiul Vechi l ocup categoria de vestigii arheologice aflat la suprafaa solului, sesizabile pentru ochiul liber, care sunt clasificate n 4 categorii de baz: Vestigii ale unor fortificaii din pmnt (13 valuri cu anuri adiacente) din epoca fierului timpuriu, mileniul I . Hr., cultura traco-geto-dacic Butuceni, Macui-Poiana Ciucului, MacuiDealul cel Mare; Furceni-Cot, Trebujeni-Selitra, Trebujeni-Potrca, Trebujeni-Piscul Ciobanului i perioada medieval secolele XVXVI, cultura moldoveneasc (oraul medieval Orheiul Vechi); Vestigii ale unor fortificaii din lemn (1 cetuie de tip palisad) din secolele VI-II . Hr., cultura geto-dacic (Butuceni);
56

Vestigii ale unor fortificaii din piatr (1 citadel) din secolele XIV-XVI (oraul Hoardei de Aur ehr al-Cedid i oraul moldovenesc Orheiul Vechi); Vestigii ale edificiilor publice din piatr Moschee, Caravan Serai, Baie de tip oriental din secolul XIV (oraul Hoardei de Aur ehr al-Cedid), Biseric cretin i Locuina din citadel din secolul XV (oraul moldovenesc Orheiul Vechi). Caraceristica siturilor arheologice: 1. Complexul arheologic Orheiul Vechi (Fig. 3) Reprezint un sistem de monumente istorice i arii naturale amplasate pe promontoriul Petera din defileul rului Rut, format ntre satele Trebujeni i Butuceni pe o suprafa compact cu dimensiunile de circa 2000x700 m. Este un sit arheologic pluristratigarfic, care conine urme de locuire uman din toate epocile istorice cunoscute pe teritoriul Republicii Moldova, de la epoca de piatr pn la cea modern. Situl respectiv reprezint o fortificaie natural veritabil, care a fost adaptat i amenajat de ctre om la diferite etape istorice. Din trei pri (nord, est i sud) teritoriul dat (promontoriul Petera) este protejat de apa Rutului i malurile abrupte din calcar sarmaian nalte de pn la 100-120 m, iar intrarea aflat dinspre vest a fost barat de dou fortificaii din pmnt (valuri cu anuri adiacente). n cadrul sitului se detaeaz urmtoarea stratigrafie arheologic: dou staiuni din paleoliticul trziu, mileniile XX-XII . Hr. (o staiune se afl la marginea de nord-vest a promontoriului, iar ce-a de a doua n partea lui central); o aezare din eneolitic, de tip Precucuteni-Tripolje, din mileniul IV . Hr. (este amplasat n partea de nord-est a promontoriului); dou aezri tracice timpurii de tipul Chiinu-Corlteni, din secolele XII-X .Hr. (o aezare este amplasat la captul de nord-est al promontoriului, iar ce-a dea doua la captul de vest); urme sporadice ale unei aezri de tipul Saharna-Solonceni, din secolele IX-VIII . Hr. (n partea central a promontoriului); dou aezri geto-dace, din secolele IV-III .
57

Hr. (o aezare se afl la captul de nord-est al promontoriului, iar alta la captul de vest); o aezare i o necropol de tipul PoienetiLucaeuca, din secolele II-I . Hr. (este amplasat n partea de vest a promontoriului); urme sporadice ale unei aezri antice trzii de tipul Sntana de Mure-Cerneahahov, din secolele III-IV (n partea central a promontoriului); dou aezri medievale timpuri din secolele V-VII, VIII-IX, X-XI, XII-XIII (la captul de vest al promontoriului i respectiv la captul de est); oraul medieval de tip oriental al Hoardei de Aur, denumit ehr al-Cedid (Oraul Nou) din anii 30-60 ai secolului XIV (ocup toat suprafaa promontoriului) (Fig. 32); oraul medieval moldovenesc Orhei de la sfritul secolului XIV-mijlocul secolului XVI (ocup toat suprafaa promontoriului) (Fig. 34) i o localitate rural derivat din oraul disprut: trgul/satul Petera, din a doua jumtate a secolului XVI secolul XVII (n partea central a promontoriului, inclusiv n preajma citadelei de piatr). Vestigiile arheologice sunt depozitate n pmnt la o adncime de 2,0-4,0 m. n acelai timp, n cadrul sitului exist un ir de obiective arheologice care au pstrat urme la suprafaa solului, acestea constituind un peisaj cultural veritabil, care poate fi privit cu ochiul liber. Obiectivele arheologice vizibile la suprafaa solului sunt reprezentate de construcii monumentale din pmnt - Valurile din aprare nr. 1 i nr. 2 din secolele XV-XVI, Valul de hotar nr. 3 in secolul XVII i fundaiile unor construcii monumentale din piatr Citadela din secolele XIV-XVI (Fig. 30, 31), Palatul Prclabului din secolele XIV-XVI, complexele: Caravan-Serai i Moscheea i Baia din secolul XIV (Fig. 33), Biserica din secolele XV-XVI i Locuina din secolul XV (Fig. 35). Perioada existenei oraului medieval de la Orheiul Vechi este documentat prin multiple vestigii arheologice de tip oriental i moldovenesc descoperite n timpul spturilor metodice de teren, care denot pentru secolele XIV-XVI o evident interfen de culturi i civilizaii, un dialog cultural dintre Orient i Occident.
58

Figura 30. Citadela medieval de la Orheiul Vechi, secolele XIV-XVI

Figura 31. Citadela medieval Orheiul Vechi, secolele XIV-XVI, latura de Nord

59

Figura 32. Ceramic oriental de la Orheiul Vechi, secolul XIV

Figura 33. Baia oriental de la Orheiul Vechi, secolul XIV

60

Figura 34. Ceramic moldoveneasc de la Orheiul Vechi, secolul XV

Figura 35. Citadela medieval, locuin din secolul XV

61

2. Complexul arheologic Butuceni (Fig. 4, 5, 36) Este amplasat pe suprafaa promontoriului Butuceni, avnd dimensiunile de circa 3000x300/15 m. Este un sit arheologic pluristratigrafic, care conine urme de locuire uman din epoca fierului timpuriu, perioada medieval i modern. Reprezint o fortificaie natural, adaptat i amenajat de ctre om la diferite etape istorice. Din trei pri (nord, vest i sud) teritoriul dat (promontoriul Butuceni) este protejat de apa Rutului i malurile abrupte din calcar sarmaian nalte de pn la 100-120 m, iar intrarea n spaiul respectiv, aflat dinspre est este barat de ctre un imens val de pmnt.

Figura 36. Ceramic geto-dacic din cetatea Butuceni, secolelel IV-III . Hr.

Pe suprafaa promontoriului Butuceni atestm urmele unui centru fortificat al culturii traco-geto-dace, n cadrul cruia sunt prezente cinci valuri de pmnt i urmele unei citadele, care se refer la patru etape istorice de baz: secolele IX-VIII . Hr. - aezare tracic de tip Cozia-Saharna-Solonceni; secolele VII-V . Hr. - aezare traco62

getic; secolul IV-prima jumtate a secolului III . Hr. - citadela getodacic; a doua jumtate a secolului III-prima jumtatea secolului II . Hr. - aezare geto-dacic. n cadrul aceluiai sit, n partea de vest-sud-vest a promontoriului, pe teritoriul actualului sat Butuceni, sunt documentate urmele unei aezri geto-dace din secolele VI-II . Hr., precum i a unei aezrii medievale din secolele XIV-XVII. Vestigiile arheologice din cadrul sitului sunt ngropate n pmnt la o adncime de 0,2-3,0 m. n cadrul sitului exist ase obiective arheologice geto-dace, care, pn n prezent pstreaz urme vizibile la suprafaa solului, acestea fiind: cinci valuri de pmnt i traseul palisadei de lemn. 3. Situl Macui-Poiana Ciucului (Fig. 42) Este amplasat n preajma satului Butuceni, pe dreapta rului Rut, pe moia satului Macui, raionul Criuleni, n locul denumit de localnici Poiana Ciucului, amplasat de asupra complexului rupestru Schitul prclabului Albu-Macui. Reprezint un sit pluristratigrafic, alctuit din ase orizonturi cultural-cronologice: secolele IV-III . Hr. - aezare geto-dacic cu cetuie din pmnt; secolele II-I . Hr. aezare de tipul Poieneti-Lucaeuca; secolele III-IV aezare de tipul Sntana de Mure-Cerneahov; secolele VIII-XI aezare i, posibil, cetuie; secolele XII-XIV i secolele XV-XVI - aezri medievale trzii. 4. Situl Macui-Dealul cel Mare Este amplasat la distana de circa 400 m spre vest de la satul Macui, pe terasa rului Rut numit de localnici Dealul cel Mare, cu altitudinea de circa 120 m. Reprezint o cetate getodacic din perioada secolelor IV-III . Hr. 5. Situl Trebujeni-Sat Este amplasat pe teritoriul actualului sat Trebujeni, pe terasa inferioar a rului Rut. Reprezint urme de aezri din perioada getic, secolele IV-III .Hr. medieval trzie, secolele XVI-XVIII.

63

6. Situl Trebujeni-Lutrie Este amplasat la marginea de nord-est a satul Trebujeni, pe terasa a VII-a a rului Rut, pe locul lutriilor vechi. Reprezint o aezare din perioada eneoliticului (mileniul III . Hr.), aparinnd culturii Cucuteni-Tripolie, etapa B-II. 7. Situl Trebujeni-Valea igncii Este amplasat la distana de 1,7 km spre nord-est de la satul Trebujeni, pe malul de nord al defileului de la care ncepe ravena Rpa Morova, ntr-o vlcea denumit Valea igncii. Reprezint o aezare pluristratigrafic, alctuit din trei orizonturi culturale: perioada mileniul III . Hr. aezare de tipul Cucuteni-Tripolie, etapa tardiv; secolele III-IV aezare de tipul Sntana de MureCerneahov i secolele VI-VII - aezare medieval timpurie. 8. Situl Trebujeni-Piscul Ciobanului Este amplasat pe terasa abrupt din stnga Rutului, vis--vis de captul de est al promontoriului Mihilaa, la distana de 1,5 km spre nord de satul Trebujeni. Reprezint un sit pluristratigrafic, alctuit din dou orizonturi culturale: secolele IV-III . Hr. cetate i aezare adiacent geto-dacic; secolele XV-XVI - aezare moldoveneasc. 9. Situl Trebujeni-Fntna Joiei Este amplasat la distana de circa 2,5 km spre nord-est de la satul Trebujeni, n locul denumit de btinai Fntna Joiei. Reprezint un sit pluristratigrafic, alctuit din apte orizonturi culturale: secolele IX-VIII . Hr. - aezare tracic veche de tipul Saharna-Solonceni; secolele IV-III . Hr. - aezare geto-dacic; secolele II-I . Hr. - aezare de tipul Poieneti-Lucaeuca; secolele III-IV aezare de tipul Sntana de Mure-Cerneahov; secolele XXII - aezare medieval timpurie; secolul XIV aezare medieval timpurie i secolul XVII - aezare medieval trzie. 10. Situl Trebujeni-Selitra I Este amplasat la distana de circa 3,5 km spre nord de la satul Trebujeni, pe malul din stnga al defileului Selitra. Reprezint o aezare nefortificat, alctuit din ase orizonturi culturale: Cultura
64

getic, secole IV-III . Hr., Cultura Poieneti-Lucaeuca, secolele II-I . Hr., Cultura Sntana de Mure-Cerneahov, secolele III-IV, Cultura medieval timpurie din secolele VIII-IX, Cultura medieval din secolele X-XI i Cultura moldoveneasc din secolele XVII-XVII. 11. Situl Trebujeni-Selitra II Este amplasat la distana de circa 4,2 km spre nord de la satul Trebujeni, la izvoarele prului din stnga defileului Selitra. Reprezint o aezare nefortificat alctuit din trei orizonturi cultural-cronologice: Cultura getic, secolele IV-III . Hr., Cultura Sntana de MureCerneahov, secolele III-IV i Cultura moldoveneasc, secolul XVI. 12. Situl Trebujeni-Selitra II Este amplasat la distana de circa 3,2 km spre nord de la satul Trebujeni, pe malul de est al ruleului Selitra la confluena cu un pru de stnga. Reprezint o aezare nefortificat alctuit din cinci orizonturi culturale: secolele IV-III . Hr. aezare geto-dacic; secolele III-IV aezare Cultura Sntana de Mure-Cerneahov; Cultura medieval timpurie din secolele VVII, Cultura medieval timpurie din secolele VIII-IX i Cultura medieval timpurie din secole X-XI. 13. Situl Trebujeni-Selitra Este amplasat la marginea de sud-est a rezervaiei peisagistice Jeloboc-Furceni denumit de localnici Selitra, la distana de 2,3 km spre nord-vest de satul Trebujeni. Reprezint o cetate geto-dacic cu val de pmnt i un an adiacent din secolele IV-III . Hr., amplasat pe malul de est al defileului Selitra la deschiderea acestuia ctre rul Rut. 14. Situl Trebujeni-Scoc (Fig. 7) Este amplasat pe malul de dreapta al rului Rut, la distana de 1,40 km spre nord de satul Trebujeni, la poalele promontoriului Mihilaa, sectorul de nord-est. Este un sit pluristratigrafic, care conine vestigii din paleoliticul superior, c. 25-26 mii ani staiune aurignacian; secolele IV-III . Hr. - aezare geto-dacic; secolele III-IV aezare de tipul Sntana de Mure-Cerneahov; secolele
65

VI-VII, VIII-IX, X-XI - aezare medieval timpurie i secolele XV-XVI - aezare medieval trzie. 15. Situl Trebujeni-Potrca Este amplasat la distana de 1,4 km de la satul Trebujeni spre nord-vest, pe suprafaa unui pinten din partea de nord a promontoriului Potrca. Actualmente suprafaa sitului este acoperit de pdure. Reprezint un loc fortificat natural, adaptat i amenajat n modul corespunztor de ctre om, n partea de est, nord i de vest fiind protejat de ctre malurile aproape verticale ale defileului Rut cu o nlime de circa 120-130 m, iar n partea de sud de dou valuri impresionate din pmnt cu anuri adiacente. Cetatea dateaz din perioada secolelor V-II . Hr. i aparine culturii geto-dace. n unele sectoare ale aezrii sporadic se ntlnesc vestigii medievale din secolele X-XII i XV-XVI. 16. Situl Trebujeni-Gura Ivancei Este amplasat la marginea de sud-est a defileului rezervaiei peisagistice Jelocboc-Furceni, la distana de 1,7 km de la satul Trebujeni spre nord-vest, pe malul din dreapta Rutului, la confluena cu ruleul Ivancea, n locul cu toponimul Potrca, la talpa cetii Trebujeni-Potrca. Reprezint un sit pluristratigrafic, alctuit din vestigii culturale ale unei aezri geto-dace din secolele IV-III .Hr. i ale unei aezri medievale timpurii din secolele X-XII. 17. Situl Furceni-Cot Este amplasat la distana de 1,5 km spre est de satul Furceni, pe suprafaa promontoriului Cot din dreapta rului Rut, format la confluiena afluentului de dreapta - rul Ivancea. Reprezint o cetate de pmnt, atribuit culturii geto-dace din secolele IV-III .Hr. 18. Situl Furceni-Ivancea Este amplasat la distana de circa 1,0 km spre sud-est de la satul Furceni, pe platoul din stnga al defileului rului Ivancea. Reprezint o aezare geto-dacic din perioada secolelor IV-III . Hr.
66

19. Situl Brneti-Cariere Este amplasat spre nord-est de satul Brneti, pe malul din stnga al rului Ivancea, n preajma carierelor de de extragere a calcarului. Reprezint o aezare cu vestigii arheologice din secolele V-VII, secolul XIV i secolele XVII-XVIII. 20. Situl Morovaia-Sat Este amplasat pe teritoriul actualului sat Morovaia. Reprezint o aezare din perioada secolelor XVIII-XIX.

1.13. Arhitectura rupestr Coloritul deosibit i unicitatea Peisajului Cultural Orheiul Vechi sunt determinate n mare parte de prezena complexelor rupestre n stncile de calcar sarmaian din preajma satelor Butuceni i Trebujeni. Complexele rupestre reprezint un exemplu clasic de conlucrare a omului cu natura timp de secole n ir. Omul a valorificat n scopuri sacrale sau de aprare grote i peteri carstice opere ale naturii create timp de milenii, a dezvoltat aceste complexe prin extindere, a creat ncperi rupestre noi pe care le-a adncit n masivul de calcar sarmaian. Complexele rupestre concord perfect cu alte tipuri de monumente , inclusiv arheologice i arhitecturale, dar i cu mediul ambiant din cadrul Peisajului, formnd o unitate organic de elemente culturale i naturale, care ofer un tablou unic i inedit al activitilor culturale de milenii ale omului i interaciunii sale cu natura. Apariia complexelor rupestre n regiunea dat, a fost favorizat de caracterul calcarelor, care permite o prelucrare relativ uoar a acestora, fapt ce a i condiionat construcia intens de peteri de locuit. n total, n zona dat sunt cunoscute circa 350 complexe rupestre, dintre care n jur de 100 reprezint ncperi spate de mna omului n scopul crerii de locauri pentru clugri, sihatri cretini, iar circa 250 sunt grote carstice formate de procesele
67

naturale, unele dintre acestea fiind folosite de ctre om n scopuri de adpost sau de aprare. Complexele rupestre monahale cretine din zona Orheiului Vechi, sunt datate pe baza unor inscripii rupestre n perioada secolelor XVII-XIX. n acelai timp, innd de contextul arheologic general, cronologia lrgit este stabilit n perioada secolelor XIV-XIX. Complexele rupestre se concentreaz pe suprafaa a doi versani: versantul de nord al promontoriului Butuceni (Fig. 37) din stnga Rutului i versantul de nord al terasei Macui din dreapta Rutului, aflat vis--vis de promontoriul Butuceni. n afar de acestea, complexe rupestre izolate, se ntlnesc i n alte locuri: n dreapta Rutului - versantul de nord al promontoriului Mihilaa, versantul de nord al promontoriului Petera (regiunea citadelei medievale), versantul de sud al promontoriului Petera (vis--vis de corpul Direciei Complexului Orheiul Vechi); n stnga Rutului - versantul de nord al promontoriului Trebujeni.

Figura 37. Complexe rupestre, latura de Nord a promontoriului Butuceni

68

Pe suprafaa versantului Butuceni sunt amplasate 4 grupuri de complexe rupestre de baz: Complexul rupestru Butuceni - circa 255 ncperi, inclusiv 72 ncperi artificiale i 183 grote carstice; Complexul rupestru Mnstirea prclabului Bosie - 10 ncperi artificiale; Complexul rupestru Cariera Trebujeni - 25 ncperi, precum i un ir de complexe rupestre izolate 10-15 grote. Pe suprafaa versantului Macui sunt amplasate 2 grupuri de complexe rupestre de baz: Complexul rupestru Schitul prclabului Albu-Macuii - 20 ncperi; Complexul rupestru Schitul Peterile Ciucului - 29 ncperi, la care se altur cteva complexe rupestre izolate 8-10 ncperi, inclusiv un paraclis. 1. Complexul rupestru Butuceni (Fig. 37-40) Complexul rupestru Butuceni se afl pe versantului de nord cu acelai nume, pe o suprafa cu lungimea de circa 460 m. Este alctuit dintr-un sistem de grote foste ncperi ale clugrilor-sihastri i un centru monahal, ultimul fiind cunoscut sub denumirea Schitul Petera. Suprafaa promontoriului n sectoarele nominalizate este nclinat de la est spre vest, avnd o nlime de circa 50,0-55,0 m de asupra oglinzii apei Rutului. Partea inferioar a versantului, pe o nlime de circa 30,0-35,0 m este accesibil, iar partea superioar pe o un segment cu nlimea de circa 15,0-20,0 m este inaccesibil, dat fiind verticalitatea stncii. Versantul este alctuit din multiple strate orizontale de calcar sarmaian cochilifer, desprite de (straturile exocarstice) strate de calcare oolitice cu o grosime de la 2-3 cm pn la 1,0-1,5 m, care, fiind mai freabile, sub influena factorilor naturali sau umani, au condus la formarea multiplelor grote, folosite n trecut n scopul amenajrii unor locauri de cult, chilii monahale i biserici. n partea inferioar a promontoriului, pe o nlime de pn la 20,0-30,0 m de asupra nivelului apei Rutului, strate de calcare oolitice (straturile exocarstice) sunt astupate de sol, de deluviu i prbuiri de calcar de la grotele din nivelurile superioare. Aceste se observ ncepnd cu cota 17,0-20,0 m de la nivelul apei Rutului, sau 25-33 m mai jos de nivelul superior al promontoriului. Analiza
69

morfologic a versantului, n baza metodei panoramice computerizate, a permis evidenierea n sectorul ocupat de Complexul rupestru Butuceni a 25 orizonturi de calcare oolitice mai freabile, care ocup 2/3 din nlimea versantului, aflat n partea ei superioar. Orizontul (exocarstic) marcat cu nr. 1 se afl cu circa 20,0 m mai sus de nivelul apei Rutului, iar ultimul nivel, marcat cu nr. 24, documentat n partea de rsrit a complexului rupestru Butuceni, se afl cu circa 2,0 m mai jos de suprafaa contemporan a promontoriului, sau cu circa 48,0 m mai sus de nivelul apei din albia Rutului.

Figura 38. Complexul rupestru Butuceni, detaliu

n spaiul ocupat de Complexul rupestru Butuceni, sunt nregistrate 72 ncperi lucrate de mna omului i 63 grote naturale dintre cele din urm 9 purtnd urme de activiti umane. La cele menionate se adaug cel puin 120 goluri carstice (grote naturale) nenregistrate, din partea central i de rsrit a complexului, astfel, c numrul total de grote carstice se ridic n jurul la 185-200 uniti. Majoritatea absolut a acestora se afl n partea inferioar
70

a versantului. Astfel, jumtate din numrul grotelor naturale nregistrate (31 din numrul total, sau 49 %) se afl n orizonturile calcarelor oolitice stratificate, altele - 27 (43 %) se afl n orizonturile de la mijlocul versantului i doar 5 grote (8 %) se afl n stratwele de calcare oolitice (niveluri exocarstice) superioare. Printre obiectivele rupestre ale complexului Butuceni se evideniaz schitul Petera (Fig. 39, 40), amplasat la mijlocul versantei, la o nlime de circa 40 m mai sus de apa rului. Este alctuit din dou uniti: Biseric i Corp de chilii monahale. Dimensiunile generale ale complexului sunt de circa 25,0x8,0-12,0 m. Deasupra complexului bisericesc, pe suprafaa promontoriului Butuceni este instalat o cruce din piatr (secolele XVII-XVIII) i amenajat o Clopotni (1822).

Figura 39. Complexul rupestru Schtul Petera

Biserica a fost construit prin refolosirea unor ncperi mai vechi, ale cror urme se profileaz foarte bine pe suprafaa pereilor. Este amenajat de-a lungul versantului, fiind compus din Altar, Naos, Pronaos i Gang de acces. Biserica este orientat pe axa vest-est cu o
71

deviere de 20 grade spre sud. Lungimea Bisericii este de 14,7 m, iar limea de 4,0 n Naos i 8,0 m n Pronoas, nlimea de 2,6-3,5 m. Complexul de chilii se afl la vest de Biseric, cu circa 0,600,70 m mai sus, fiind legat de aceasta printr-un coridor special (Fig. 40). Chiliile sunt amplasate radiar, deschise spre centru obinnd lumina necesar din exterior.

Figura 40. Chiliile complexului rupestru Petera

Schitul a funcionat n mai multe etape, care se ncadreaz n secolele XV/XVI nceputul secolului al XIX-lea (1816). Din 1822 Biserica Petera a funcionat n calitate de parohie a satului Butuceni, cu aceast ocazie fiind construit n anul 1820 un gang de acces dinspre sat. Din 1904 Biserica Petera funciona doar n timpul marilor srbtori (Pati i Crciun). n anul 1946 Biserica Petera este nchis, iar n anul 1996 este preluat de ctre o comunitate monahal ortodox, care o folosete n prezent.

72

2. Complexul rupestru Mnstirea prclabului Bosie Complexul rupestru Mnstirea prclabului Bosie este amplasat la circa 1,5 km spre est de Schitul Petera, ntre-un loc mai puin accesibil (Fig. 41-42). Reprezint un complex relativ arhaic, compus dintr-o biseric rupestr i 9 chilii monahale, toate fiind n acelai orizont exocarstic, cu circa 25,0 m mai sus de nivelul apei rului.

Figura 41. Complexul rupestru Mnstrirea prclabului Bosie. Vedere general.

Complexul se remarc prin inscripiile medievale lapidare, scrise cu grafie chirilic n limbile slavon i romn, acestea fiind inscripii unice de acest gen pstrate n Republica Moldova. Pe pereii exteriori ai Bisericii, la intrare, sunt evideniate 9 inscripii, dintre care cele mai importante sunt trei. Inscripia care atesta hramul bisericii rupestre era situat n nia arcuit. Actualmente inscripia este degradat, desluindu-se clar doar cele patru rnduri n care ea a fost divizat. Textul ei n limba slavon s-a pstrat datorit unei consemnri scrise din
73

secolul XIX: Biserica Ierarhului lui Christos, a Sfntului Printe Fctor de minuni, Nicolae. Inscripia ctitoriceasc a prclabului Bosie se afl la stnga de intrarea n biseric. Ea este ncadrat ntr-un chenar asemntor unui sul desfcut de hrtie, probabil, un cartu heraldic. Inscripia este timbrat de o coroan deschis cu trei fleuroane, fleuronul central fiind surmontat de o cruce: / I I / / I/ / /I / 7173 (1665) [Aceast Mnstire a fost construit de robul lui Dumnezeu Bosie, prclab de Orhei, mpreun cu soia i copii lor, spre cinstirea lui Dumnezeu, ntru ieratrea pcatelor sale, Seleveastru, anul 7173 (1665)].

Figura 42. Mnstirea prclabului Bosie.

74

La dreapta de portalul de intrare n biserica rupestr se afl ce-a de-a doua ca complexitate inscripie lapidar, unica de aici executat n limba romn cu grafie chirilic: / / / I() I / () () / I() / / ( )/ / 7198 () 20 (1689) [Acest zapis l-au fcut Vasile Andeescul i cu Rzmeri Leca n zilele Constantin Vod, cnd au iernat Ucraina la Ivancea i au fost Ste Hatman la Ucraina i noi am iernat atunci aici, anul 7198, noiembrie 20 (1689)]. n baza inscripiilor, complexul monastic este datat cu secolul XVII, ce-a mai veche fiind data de 16 februarie 1656. n acelai timp, innd cont de faptul, c sub textele respective exist urme de inscripii mai vechi, se poate susine, c respectivul loca funciona cel puin din secolul XVI.

Figura 43. Complexul rupestru Schitul prclabului Albu-Mcui

75

3. Complexul rupestru Schitul prclabului Albu-Macui Este amplasat la mijlocul versantului Macui, n locul Chilior, pe dreapta rului Rut, la confluena Defileului Rposu, pe axa bisericii satului Butuceni (Fig. 43). Complexul pstreaz circa douzeci de ncperi rupestre situate n cinci niveluri, unele dintre acestea fiind legate ntre ele prin deschideri special amenajate. Starea actual a componentelor schitului sugereaz distrugerea n timp a mai multor ncperi i acoperirea unor intrri de fragmentele de roci i de sol amplasat de pe versani. Chiliile rupestre care s-au pstrat sunt de dimensiuni mici, destinate exclusiv unei locuiri austere; golul intrrii era protejat de ui sau de perei de lemn/ngrdii ale cror amprente s-au pstrat n stnc. n unele publicaii Complexul respectiv figureaz sub denumirea improprie de Schitul lui Rafail. 4. Complexul rupestru Schitul Peterile Ciucului (Fig. 44) Este amplasat n partea superioar a versantului Macui (nlimea 60-80 m) din dreapta rului Rut, vis--vis de marginea de sud-vest a satului Butuceni. Complexul pstreaz 29 de grote i galerii carstice dispuse n cinci nivele, n mare parte distruse de cutremure. Pe pereii unor ncperi sunt prezene diverse semne rupestre, iar pe podea este sesizat un strat arheologic cu ceramic din secolele XIV-XVIII. 5. Complexul rupestru Trebujeni-ariera Este amplasat la captul de nord-est a versantului Butuceni, la circa 0,5 km spre est de satul Trebujeni. Reprezint o carier rupestr, format n rezultatul experimentrii n anii 60 ai secolului XX a unor utilaje noi, n scopul extragerii industriale a pietrei de calcar. Complexul include circa 25 de ncperi dispuse pe acelai nivel exocarstic, cu circa 20 m mai sus de apa Rutului.

76

Figura 44. Complexul rupestru Peterele Ciucului

6. Complexe rupestre izolate n zona Orheiului Vechi, pot fi ntlnite sporadic, complexe rupestre izolate, care reprezint de obicei goluri carstice, mai rar complexe monastice din perioada medieval. ntr-un caz unic, n zona Orheiului Vechi este documentat un complex rupestru din care s-a pstrat o statuie antropomorf megalitic, rupt i prbuit pe versantul de nord al promontoriului Petera, datat din perioada secolului al XIV-lea.

77

1.14. Coloritul arhitecturii vernaculare Un element indispensabil al Peisajului Cultural Orheiul Vechi l reprezent arhitectura vernacular din satele Trebujeni, Butuceni i Morovaia, care graie originalitii i coloritului su deosebit ofer complexului dat un specific cultural aparte, care, n mbinare cu alte elemente istorico-naturale, formeaz un ansamblu de valori de patrimoniu irepetabile de interes general uman. In forma actual, arhitectura vernacular de la Orheiului Vechi s-a format n secolele XVII-XVIII i a ajuns la apogeu ctre mijlocul secolului XX. Prin esena sa, arhitectura vernacular din piatr din zona respectiv reprezint din punct de vedere planimetric i volumetric aceleai elemente cheie ca si arhitectura tradiional vernacular din zona Codrului, tradiional considerat o arhitectur a lemnului, n arhitectura din zona Rutului lemnul fiind un element arhitectural auxiliar din punctul de vedere al caracteristicii i originalitii.

Figura 45. Gospodrie tadiional rneasc din s. Butuceni

78

Apariia arhitecturii din piatr n zona Orheiului Vechi se leag de prezena n spaiul respectiv a uriaelor depozite de calcar sarmaian, piatra posednd caliti deosebite: aspect estetic frumos (culoare alba sau glbuie de diferite nuane i structur poroas), caliti fizice performante (durabil n timp, conserv cldur i rcoarea), uor de prelucrat (moale cu posibiliti mari pentru ornamentare), greutate specific mica (uoar la transport i prelucrare). Aceast piatr se extrgea din carierele locale prin metode manuale cu folosirea ferestraielor mari din oel clit, lungi de peste 1,80-2,00 m. De obicei, blocul tiat din masivul stncii i care avea n jur de 2,00x1,80x0,60/0,90 m era prelucrat datorita greutii sale mari (2,5-4,0 t) practic in acelai loc din interiorul carierii. n cariere meterii executau toate operaiile pn la finisarea total a pieselor de arhitectur (coloane, capiteluri, parapete, stlpi etc.), care ulterior erau asamblate la locul de destinaie, de obicei de chiar meterul ce a executat n carier elementele constitutive de decor arhitectural.

Figura 46. Cas tradiional din s. Butuceni

79

Arhitectura din piatra se conformeaz caracterului accidentat al reliefului din zona Orheiului Vechi, nscriindu-se perfect n peisajul respectiv. Arhitectura vernacular din zona Orheiului Vechi reprezint expresia gospodriei tradiionale rneti constituit n forma actual timp de mai multe secole. Din punct de vedere tipologic, arhitectura vernacular cuprinde: case de locuit, anexe si amenajri gospodreti, toate acestea mpreuna reprezentnd ansambluri unitare cunoscute drept gospodarii tradiionale rneti. Elementul definitoriu al gospodriei tradiionale rneti din zona l reprezint zidul din piatr de mprejmuire a curilor, prezent de-a lungul ulielor i ulicioarelor din satele acestea. Varietatea modului de cldire a gardurilor, conjugat varietii decorului arhitectural al stlpilor de piatr al porilor, amintete caracterul rupestru al peisajului din zon, conferindu-i expresivitate i dimensiuni impresionate.

Figura 47. Elemente de arhitectur vernacular, s. Butuceni.

80

Zidul gospodriei delimiteaz, simbolic ,,universul ranului de restul lumii. Construit din piatr spart sau cioplit, cele mai vechi amenajate fr liant, iar cele mai noi cu liant din sol sau lut, actualmente cu liant din ciment. Ultima inovaie const n placarea zidurilor cu lespezi din piatr poroas pe mortar de ciment, procedeu aprut sub influena modelor oreneti. Zidul din piatr se ncheie cu poarta gospodriei, care reprezint locul de legtur dintre ,,lumea interioar a ranului cu ,,lumea exterioar - cea a satului. Porile confer o not specific zonei Orheiul Vechi, dat fiind c prin varietatea motivelor decorative arhitecturale ale stlpilor de piatr, s-au pstrat elemente arhaice cu simboluri astrale sau cu figuri geometrice. Un exemplu remarcabil este ornamentul alctuit din arcada cerului, rozetele stelare i discul solar cu razele coborte pe rombul fertilitii. Stlpii de poart din piatr sunt masivi, prismatici, cu laturile acoperite cu vopsea de culoare albastr. Vrfurile lor sunt dominate de compoziii sculptate, dintre care celebrul motiv al florei de piatr.

Figura 48. Elemente de arhitectur vernacular, s. Butuceni.

81

Complexul gospodriei tradiionale rurale cuprinde: casa de locuit, beciul, csoaia, poiata, grajdul, coteul pentru psri, loznia, rnia i construcii specifice numai acestei zone baca. Casa de locuit este elementul principal al gospodriei rneti. Sunt edificate din piatr spart, au suprafaa pereilor tencuit cu lut i vopsit cu var. Colurile exterioare ale casei sunt cldite din blocuri mari fasonate de piatr, ceea ce asigura o stabilitate antiseismic mai mare. Elementul arhitectural i ornamental original de importan deosebit al casei de locuit este prispa cu coloane de piatr. Coloanele din piatr n calitate de element arhitectural distinct au aprut n zona Orheiului Vechi n secolele XVII-XIX, cnd au nlocuit stlpii din lemn. n zona Orheiului, s-a cristalizat tradiia stlpilor sculptai din piatr n forma de torsad (funie rsucit pe vertical), fie fus octogonal. Un rol decisiv n formarea arhitecturii vernaculare l-au avut satele Morovaia, Brneti i Furceni, care au reprezentat un epicentru de iradiere a meteugului popular de prelucrare artistic a pietrei. Aici au activat pn n anii 60-70 ai secolului XX meteri de mare renume, care i-au exportat piesele de arhitectur n localiti aflate la distana de peste 80-90 km.

Figura 49. Poart tradiional, s. Morovaia

82

n etapa actual, n satele Trebujeni, Butuceni i Morovaia sunt nregistrate i documentate n modul corespunztor 160 de gospodrii rneti, cu arhitectur vernacular. n curs de documentare se afl nc cel puin 50 de gospodrii de arhitectur vernacular. Patru gospodrii de acest tip sunt proprietatea Complexului muzeal Orheiul Vechi, dintre care una este CasaMuzeu de arhitectur i etnografie. 1.15. Particularitile habitatului tradiional rural Originalitatea Peisajului Cultural Orheiul Vechi este dictat n mare parte de prezena n acest cadru a localitilor rurale Trebujeni, Butuceni i Morovaia. Pstrnd un habitat tradiional bine conservat aceste localiti se nscriu perfect n mediul natural i istorico-arheologic din zon, conferind Peisajului o dimensiune specific i o faet cultural multicolor. Satele Trebujeni, Butuceni i Morovaia sunt atestate n documentele scrise de circa 400 de ani, acestea fiind motenitoare i urmae a localitilor medievale din jurul Orheiului Vechi.

Figura 50. Poart tradiional, s. Butuceni

83

Dintre cele trei localiti, cel mai mare i totodat cel mai vechi este centru comunal - satul Trebujeni, prima atestare document a cruia dateaz din 10 mai 1574. Satul Trebujeni este amplasat pe promontoriul Trebujeni, ocupnd versantul de stnga al rului Rut de la nord-vest spre sud-est pe o lungime de 2,5 km i limea de 0,2-0,6 km. Al doilea ca mrime i numr de populaie este satul Butuceni, prima meniune documentar a cruia dateaz din anul 1616. Satul Butuceni la distana de 2,0 km spre sud de satul Trebujeni. Este amplasat pe versantul de sud al promontoriului cu acelai nume, n stnga Rutului, fiind orientat de la nord-vest spre sud-est pe o lungime de 1,90 km i limea de 0,20-0,25 km. Cel mai mic este satul Morovaia, denumire provenit de la toponimul Morova atestat prima dat n documentele scrise la 1616. Se afl la distana de 0,5 km spre est de la satul Butuceni pe versantul sudic a aceluiai promontoriu. Este orientat de la nord-vest spre sudest pe lungimea de 0,9 km i limea de 0,20-0,25 km. Interesul fa de Orheiul Vechi a nceput s se manifeste din partea oamenilor de cultur i tiin de circa un secol n urm. Cu toate acestea, populaia local a privit pasiv la aceste aciuni, urmrind de la distan fr a se implica n soarta monumentelor arheologice i naturale, mai ales c la acel moment nu mai pstra n amintire istoria locului, numit Orheiul Vechi. Populaia acestor sate au nceput a se manifesta ca deintori ai acestui patrimoniu cultural i natural doar n ultimii ani, de cnd unele organisme internaionale i unele ONG-uri, au nceput s promoveze proiecte educaionale, culturale, ecologice i turistice, cu implicare activ a factorului local, fapt ce a condus la schimbri n mare msur a atitudinii localnicilor fa de monumentele istorico-naturale. 1.16. Specificul gospodririi agricole Peisajul Cultural Orheiul Vechi se remarc i prin specificul de gospodrire tradiional a teritoriului, axat pe agricultur i diverse ndeletniciri auxiliare.
84

Agricultura din zona dat n proporie de circa 75 % este desfurat conform tehnologiilor tradiionale, n cadrul loturilor individuale de pmnt ale ranilor, distribuite n dou categorii: de lng casa de locuit din sat (12-40 ari) i din cmp (n medie 0,5-1,5 ha). Pmntul arabil din comuna Trebujeni, n urma reformei agrare din anul 1991, a fost mprit n 3000 parcele care au fost repartizate n proprietatea privat a 1170 gospodrii rneti. Cultivarea pmntului se face n mod individul, de ctre fiecare familie de rani, cu fore proprii, prin folosirea procedeelor tradiionale manuale, excepie fcnd doar unele procedee cum ar fi de exemplu aratul cmpurilor, realizat pe cale mecanic cu tractorul sau cu plugul tras de animale de traciune. n comuna Trebujeni activeaz, de asemenea, o Asociaie Agricol rneasc format din 14 gospodrii i o Gospodria agricol industrial de vi de vie, care promoveaz tehnologii moderne n cultivarea pmntului. Activitatea agricol a ranilor se axeaz pe cultivarea cerealelor, n special a grului i porumbului, mai puin a florii soarelui i orzului. O pondere important n gospodria rneasc, n special din cadrul gospodriilor din satele Trebujeni, Butuceni i Morovaia (50-70 % din suprafaa agricol) o ocup cultivarea viei de vie tradiionale moldoveneti i a pomilor fructiferi. Dintre activitile specifice de prelucrare a materiei prime agricole se remarc procesul de producere i depozitare a vinului tradiional moldovenesc (n mediu cte 500-1000 litri de vin la o gospodrie). O component important a gospodriei tradiionale rneti din zona Orheiului Vechi o constituie creterea vitelor (bovine, ovicaprine, porcine, cabaline) i a psrilor . Dintre alte ocupaii tradiionale caracteristice pentru zona Orheiului Vechi se remarc pescuitul petelui i a racilor n rul Rut, prepararea de plante slbatice n scopuri alimentare i medicinale, precum i diversele meteuguri casnice (esutul, mpletitul, construcia etc.). n rnd cu ocupaiile agricole, n zona tampon a Peisajului Orheiul Vechi (regiunea satelor Brneti i Macui) de mai bine
85

de 50 de ani se practic mineritul - extragerea industrial subteran a pietrei de calcar de sub pmnt, fapt ce a condus la formarea la o adncime de 40-80 metri sub nivelul actual al solului a unor galerii subterane cu o lungime total de circa 20 de km. n subteranele nominalizate este amenajat o fabric prestigioas de produs vin (S.A. Pivniele Brneti), alte uniti de producere, precum i sli de degustare a vinului i de agrement. 1.17. Coloritul etnografic Vitalitatea Peisajului Cultural Orheiul Vechi este determinat n mare msur i de caracterul culturii tradiionale promovate de populaia din satele Trebujnei, Butuceni i Morovaia. Cultura tradiional din zona respectiv comport un specific etnografic vizibil, cu trsturi originale bine definite, care concord perfect cu mediul istorico-arheologic milenar i cadrul arhaic natural al Peisajului Orheiul Vechi, oferind un produs cultural deosebit, importana cruia depete cu mult limitele Republicii Moldova. Din punct de vedre etnografic, cultura tradiional din zona Orheiului Vechi se remarc printr-un colorit special, care poate fi definit drept Coloritul Orhei, acesta fiind propriu i satelor din preajm (Brneti, Phrniceni, Furceni, Macui). Specificul etnografic al Peisajului Orheiului Vechi este caracteriazt de principalele componente ale culturii tradiionale, inclusiv: - constituirea unor localiti perfect articulate, ca configuraie, mrime i intensitate a gospodriilor, particularitilor geografice ale locului. - nscrierea habitatului tradiional n forme proprii acestor locuri cu dominarea construciilor din piatr, a caselor, zidurilor, stlpilor de case i de pori, fntnilor etc; - pstrarea unor tehnici i forme arhaice de construcie: zidrii din piatr fr liant, locuine adncite n stnc sau n pmnt; - conservarea formelor i complexului arhitectural
86

tradiional: gospodrii cu amenajri tradiionale alctuite din cas, bac, beci, cuptor de var, rni, gard de piatr, poart cu stlpi de piatr etc.; case rneti compartimentate n mod tradiional: cmar, tind, cas mare; - mbinare armonioas a formelor de arhitectur tradiional cu forme ornamentale arhaice, proprii faadelor caselor, stlpilor, prispelor i stlpilor de la pori, multe dintre acestea fiind create de ctre meterii locali n baza formelor construciilor de lemn ale casei populare din partea central a Moldovei, unele dintre ele fiind regsite pe obiectele arheologice descoperite n timpul investigailor n zona dat cum ar fi simbolurile solare, cosmogonice, ale fertilitii etc.; - culoarea specific a caselor tradiionale i a stlpilor de pori, care denot o cromatic deosebit un albastru pronunat, dar cu nuane deschise, care se mbin perfect cu culorile cerului, bine profilat n regiunea de defileu a zonei Orheiului Vechi i care poate fi definit drept un albastru de Orhei un rezultat al mbinrii fenomenului natural cu cel al civilizaiei. Paralel sunt prezente i alte culori: verde, bleu, alb, combinri de albastru cu cafeniu i verde; - forme, motive ornamentale i culorile covoarelor tradiionale, care mpodobesc casele tradiionale rneti; - modaliti specifice de mpodobire a caselor tradiionale rneti, n special a ncperii cu sensuri simbolice - Casa Mare; - obiceiuri tradiionale de nunt, petreceri, nmormntri etc.; - pstrarea folclorului muzical autentic i a dansului popular, promovat att de ctre oameni n vrst, ct i de ctre copii de la coala din localitate; - cultura culinar a buctriei populare, care a conservat forme specifice de bucate tradiionale (pine i colaci de cult i de srbtori regionale tradiionale, plcinte mpletite, ciorba etc.); - unelte arhaice gospodreti i dispozitive de transport tradiional, folosite de ctre ranii din zon: plugul, crua, sania etc.; - piese de cultur material tradiional din zon, colectate i pstrate n fondurile complexului Orheiul Vechi; Mrturiile de cultur tradiional descoperite la Orheiul
87

Vechi sunt foarte elocvente n urmrirea continuitii culturale i meninerea condensrii culturale tradiionale n acest spaiu. Dovezile etnografice sunt n consens cu nivelul nalt valoric al monumentelor istorice i naturale, cu valorile culinare, muzicalfolclorice i coreografice ale populaiei btinae. Marea diversitate a formelor culturale tradiionale atestate n spaiul Orheiului Vechi nc funcionale se datoreaz relativei izolri a zonei respective de centrele urbane contemporane, dar i unei ntrzieri n dezvoltarea acestor locuri fa de alte zone sau localiti din Moldova. Specificul expresiv al locurilor a marcat caracterul, psihologia i comportamentul localnicilor. Locuitorii i-au adaptat mereu locuinele, gospodriile, satele observnd cum se scurg vertiginos la vale de pe dealurile abrupte apele provenite din ploile toreniale sau zpezi, sau cum erpuiete albia Rutului ntre cele dou dealuri paralele, pentru a prinde un lot de pmnt la es pentru semnturi. Un loc foarte relevant al acestei adaptabiliti este crarea de pe stnca abrupt de la intrare n satul Trebujeni, care face legtura cu vrful stncii, fcnd acces la Morovaia i Mcui, aflate dup deal. Este o crare multisecular pe care oamenii au urcat-o i cobort-o mereu. n unele sectoare piciorul omului coboar n roc mcinat pn la jumtate de metru. Locuitorii satelor au pstrat spiritul comunitar destul de puternic. El se resimte cotidian, cnd oamenii se ajut la munc, dar cel mai mult la srbtori, n timpul desfurrii obiceiurilor, cnd membrii diferitor familii se ntlnesc i comunic. La armonizarea vieii sociale, ntreinerea spiritului comunitar activ i a diversitii culturale contribuie meteugurile artistice tradiionale, obiceiurile i srbtorile practicate de ctre locuitorii din zona Peisajul Cultural Orheiul Vechi. I. Meteuguri populare. Dintre meteugurile activ promovate, rezultatele crora se bucur de popularitate att la locuitori, ct i la vizitatori sunt urmtoarele: prelucrarea artistic a lemnului, ncondeierea oulor,
88

confecionarea instrumentelor muzicale, croetarea i broderia, mpletirea foilor de porumb. - Meteugul prelucrrii artistice a lemnului n domeniul confecionrii mobilei, scrilor de interior, sfenicelor de biseric, figurinelor etc. activeaz reuit familia lui Volodea Postolache, alctuit din so, soie i copii. Un aspect mai nou, orientat ctre decorativism, n vechea tradiie a cioplirii lemnului i-a asumat ca responsabilitate artistic familia Turuta (tatl Vilic, mama - Vera i copiii - Mihai, Marina, Angela). Ei confecioneaz panouri decorative figurative, diverse suvenire etc. folosite la decorarea interioarelor din mediul privat i public. Cele mai multe lucrri ale familiei decoreaz slile de degustare a vinurilor de la combinatele de vinuri din Republica Moldova i restaurantele rustice. - Meteugul ncondeierii oulor Un meteug artistic cu semnificaie profund religioas practicat n satele din zona Orheiul Vechi este ncondeierea oulor, activitate desfurat cu ocazia Patelui cretin. Aceast art este foarte veche i foarte fragil, greu de executat. Meteriele picteaz cu cear topit motive strvechi pe oul cald, imprimndu-i diverse culori, nct devin mici opere de art. nainte aceste ou erau druite n cadrul obiceiurilor pascale. Acum sunt druite la Pate i la Patele Blajinilor, apoi comercializate pe tot parcursul anului. Cele destinate comercializrii sunt preparate cu mijloace speciale pentru a li se spori rezistena n timp. Meteugul ncondeierii oulor este practicat de maturi i copii. Se remarc n mod deosebit profesoara Ludmila Buzil, care este cea mai bun meteri de pictat ou cu cear n zon. n familia Burunciuc la ncondeiat ou lucreaz mama Margareta i fiica Vera. Picteaz interesant meteriele Cornelia Gusin i Galina Gusin. Lucrrile artistice ale pictorilor populari sunt expuse la diverse expoziii naionale i internaionale.

89

Figura 51. Ou ncondeiate, s. Trebujeni

- Meteugul confecionrii instrumentelor muzicale Confecionarea instrumentelor muzicale n satul Trebujeni este practicat de ctre Grigore Snchetru, un meter autodidact, care meterete instrumente muzicale populare de suflat: diferite tipuri de naiuri, fluiere, etc. - Meteugul croetrii i broderiei Este practicat de ctre femeile din localitate sub conducerea doamnelor Ala Benzin, Maria Stamate, Ludmila Buzil. Sunt produse n spiritul tradiiei locale diverse erveele, prosoape, fee de mas etc. - Meteugul mpletirii foilor de porumb Confecionarea obiectelor din foi de porumb (plrii, poete, ambalaje pentru vase, casete) prin tehnica mpletirii reprezint un meteug vechi reactualizat n zona Orheiului Vechi n baza colaborrii cu Uniunea meterilor Populari din Moldova. n satul Trebujeni cei mai cunoscui meteri mpletitori sunt Vasilisa Bujor i Cornelia Gusin care s-au afirmat la mai multe expoziii ale meterilor populari din Republica Moldova.
90

n ultimii ani se observ o tendin de organizare a artizanatului n jurul unor centre. Acestea sunt pensiunile rurale: Casa din lunc a familiei Benzin, Centrul Meter Faur a familiei Ion Stamati, Casa florilor i a pinii a Mariei Stamate, casa Familiei Buzil, casa Feodosiei Rocovan. Fiecare dintre acestea deine att obiecte vechi de art popular, ct i obiecte recent confecionate de meterii populari. II. Obiceiuri tradiionale Zona Orheiului Vechi pstreaz un spirit profund comunitar bazat pe diverse obiceiuri strvechi. Oamenii se ajut n timpul muncilor, srbtoresc mpreun i i includ n comuniunile lor pe oaspei. Ospitalitatea reprezint o trstur specific a zonei respective. Cu ct oaspetele este de mai departe, cu att disponibilitatea de a-l servi i a-l ajuta este mai mare. n zona Orheiului Vechi, la fel ca i n alte sate din Republica Moldova sunt dou categorii de obiceiuri: calendaristice, care in de calendarul popular, marcnd principalele lui evenimente i de familie, pentru a celebra principalele etape din viaa omului. A. Srbtorile populare calendaristice: - Crciunul. Calendarul popular ncepe la 7 ianuarie prin srbtorirea Crciunului pe stil vechi (calendarul Iulian). Cu cteva zile mai nainte oamenii sacrific porcul de Crciun n cadrul unui ritual, apoi femeile prepar din carnea de porc diverse bucate, unele dintre care se pstreaz pe o perioad mai ndelungat, altele sunt destinate srbtoririi Crciunului. La acea zi casele trebuie s fie curate, amenajate, masa cu bucate de post pregtit. Pe mas sunt 9 sau 12 feluri de bucate toate preparate din produsele agricole din gospodrie i mai muli colaci. Preotul din sat binecuvnteaz locuinele oamenilor i masa pregtit pentru oaspei. Cel mai principal colcel se numete Crciunul i este atrnat n cui, sub icoan. Conform obiceiului
91

Crciunul atrn pe perete pn la srbtoarea din primvar numit Sfinii i care nsoete echinociul de primvar. A doua zi de Crciun, copii mici umbl pin casele oamenilor i cnt colinde despre Iisus Hristos. Ei sunt rspltii cu dulciuri i cu bani. Spre sear ies cu colinda copiii mai mricei, iar seara i toat noaptea colind flcii i oamenii n vrst. Flcilor le druiesc bani. Oamenii n vrst intr n cas, sunt primii la mas i srbtoresc mai mult timp. Colindele rsun n tot satul. Obiceiul de la Anul Nou este de origine agrar. El amintete plugarilor cum trebuie s lucreze ca s obin recolte mari. Oraia rostit se numete Pluguorul i n ea este descris povestea colacului (cum plugarul cultiv grul, din care femeia coace pinea de ritual). Seara grupuri de mascai n Capre, Uri, Cerbi prezint spectacole populare, dup care sunt rspltii cu daruri. - Patele nvierii. Un alt obicei respectat foarte strict este Patele nvierii lui Isus Hristos, srbtorit dup stilul ortodox rsritean. Ctre aceast srbtoare se face curenie general n gospodrii i n localiti. Cu trei zile nainte de Pate femeile ncep s coac pasca (o pine ritual obligatorie la srbtoare), vopsesc i ncondeiaz ou. La Trebujeni oule de Pate sunt pictate cu motive strvechi. n Noaptea nvierii pe dealul din faa satelor Trebujeni i Butuceni bieii fac roi mari de foc i strig Denia, ca s atrag atenia asupra focului, pentru c lumina din aceast noapte este identificat cu Naterea lui Hristos. Credincioii stau toat noaptea la biserici cu lumini aprinse, n rugciuni i cntece sacre. Ei aduc pentru sfinire couri cu alimente rituale: pasc, ou, carne preparat, vin. De la gustarea acestor alimente sfinite ncepe micul dejun de Pate n familie. - Patele Blajinilor. La o sptmn de la Patele nvierii este srbtorit Patele Blajinilor sau Patele celor mori. Ctre aceast zi sunt curite, nnoite i ngrijite mormintele, cimitirele i toat lumea vine la cimitire cu daruri pentru ceilali, n amintirea celor mori. Aceste daruri constau n alimente i n obiecte de uz casnic. Ele sunt aternute pe fiecare mormnt i dup ce preotul oficiaz serviciul divin, ele sunt druite celor mai sraci. La sfrit
92

oamenii fac o mas comun n cimitir, mnnc bucate aduse de acas i-i celebreaz pe cei mori. - Smbta morilor. A 49 zi de dup Patele nvierii se numete Smbta Morilor. Femeile coc plcinte cu brnz, cartofi, varz i le dau de poman mpreun cu vase noi de lut (cnie, strchini, ulcioare) pline cu lapte. Unele vase au legate struguri de ciree coapte, covrigi i dulciuri. Toate sunt date de poman n amintirea celor rposai. n seara Smbetei Morilor (Smbetei Mari din ajunul Duminicii Mari) n toate spaiile habitatului (poarta, gardul, casa, acareturile gospodreti, fntna, moara, crua etc.) sunt pui frunzari (ramuri verzi) de nuc sau tei, iar pe podeaua din interiorul caselor este aternut un strat de diverse ierburi i flori de cmp/ pdure, inclusiv corovaticul, pentru ca Rusaliile, nite vechi diviniti pgne, stpne ale spaiilor naturale, ale cntecului, frumuseii i dansului ies din locurile lor de odihn i intr n spaiile culturale ale habitatului uman. A doua zi este srbtorit Duminica Mare o srbtoare dedicat spiritului vegetaiei ntruchipat de Rusalii, ca ele s fie bune cu oamenii. - Rusaliile. Peste o sptmn este srbtorit Plecarea Rusaliilor din sat, revenirea lor n cadrul eminamente natural. Brbaii cur fntnile de impuriti, ngrijesc izvoarele i podurile. Femeile coc pine, plcinte, fac diferite bucate. Apoi se adun lng o fntn toi vecinii care iau, de obicei, ap din ea, aeaz o fa de masa pe iarb, aduc bucatele i femeile ncep s rsplteasc cu cadouri fntnarii care au lucrat, apoi ncep s druiasc i altor oameni din obiectele special pregtite (vase cu ap sau vin, prosoape, colaci). Srbtorile Smbta Morilor, Duminica Mare i Rusaliile reprezint sinteza unor vechi tradiii cretine i pgne, care mbin n mod organic elementele civilizaiei cu cele naturale. - Hramul satului. Cea mai mare srbtoare a comunitii steti este Hramul satului, avnd la origine comemorarea patronului bisericii din localitate. Spre deosebire de ali ortodoci rsriteni care srbtoresc hramul doar n biseric, o singur zi
93

(n ziua sfntului respectiv), la moldoveni ea dureaz trei zile, se extinde n ntreg satul. n ziua respectiv, dup serviciul divin de la biseric se organizeaz o mas cu bucate pentru a servi oamenii venii din alte localiti. Apoi toat lumea pleac acas i se adun spre sear la joc, o srbtoare a dansului, la care particip toi: i cei mari i cei mici, i cei tineri i cei n vrst i localnicii i oaspeii. Cnd obosesc, sunt invitai n ospeie, apoi trec din cas n cas gustnd din bucatele i buturile pregtite din timp. A doua i a treia zi continu cu primirea noilor oaspei n casele stenilor. ntlnirile ncep prin masa festiv, apoi continu cu glume, cntece. n timpul srbtorii se fac noi cunotine ntre tineri, se stabilesc relaii de prietenie i de rudenie ntre familii din diferite localiti, are loc un schimb cultural foarte intens n domeniul muzicii, dansului, bucatelor i buturilor, modei vestimentare, amenajrii locuinei, etc. Dup proporii i importan social srbtoarea hramului la moldoveni se aseamn cu Slava imeni la srbi.

Figura 52. Srbtoare tradiional, s. Trebujeni

94

Avnd n vedre faptul c n cadrul comunei Trebujeni sunt 2 biserici, una n satul Trebujeni (Biserica Acopermntul Maicii Domnului) i alta la Butuceni (Biserica Naterea Maicii Domnului), srbtoarea Hramului n satele respective se celebreaz la date diferite. La Butuceni i Morovaia Hramul este celebrat pe data de 21 septembrie a fiecrui an, n ziua srbtorii cretine Naterea Maicii Domnului (stil vechi), iar la Trebujeni - pe data de 14 octombrie, n ziua srbtorii cretine Acopermntul Maicii Domnului (stil vechi).

Figura 53. Srbtoare tradiional, s. Trebujeni

B. Srbtorile de familie Din categoria srbtorilor tradiionale de familie practicate n satele din zona Orheiului Vechi fac parte: nunile, cumtriile i nmormntrile, care sunt petrecute conform anumitor tradiii i ritualuri. Nunta reprezint celebrarea popular a cstoriei tinerilor nsurai prin unirea a trei familii (a mirelui, miresei i a nnailor) ntr-un neam. Secole la rnd stenii au fcut nunile n gospodrie: la prinii mirelui, la cei ai miresei i la nnai. Actualmente a aprut o tendin de a srbtori nunile la restaurantul din Hotelul Orheiul Vechi, de lng podul Butucenilor.
95

Cumtria reprezint obiceiul de celebrare a botezului copilului nou nscut i de validare social a acestuia. La srbtoare sunt invitai cei mai apropiai prieteni i rude, care devin rude spirituale (afiliate) ale prinilor copilului botezat i protectori de viitor ai copilului. nmormntarea reprezint marcarea ieirii din rndurile celor vii i intrarea n rndul celor mori a decedatului. De obicei particip la nmormntarea stenilor foarte muli oameni. n felul acesta i iau adio de la decedat. Dup nmormntare la casa unde a trit fiind viu decedatul are loc o mas ritual de pomenire, la care sunt servii cei care au participat la nmormntare. Fiecare primete cte un colac cu lumnare. Mese de pomenire se mai fac la 9 i 40 de zile dup moarte, la jumtate de an i apoi n fiece an, timp de 7 ani. Aceste mari comuniuni alimentare solidarizeaz grupul social, fortific sistemul de valori general umane, promoveaz modele comportamentale i contribuie la alimentarea memoriei sociale. 1.18. Sacralitatea peisajului Pe parcursul istoriei specificul geologic miraculos din zona Orheiului Vechi a generat formarea n acest teritoriu a unui spaiu sacru, care s-a perpetuat timp de milenii n ir, meninnd forme i tradiii intangibile pn la etapa actual. Sacralitatea spaiului de la Orheiul Vechi a fost determinat de caracterul misterios al defileului rului Rut, de aspectul rupestru pronunat al zonei, de formele specifice ale canionului, stncilor i promontoriilor. n legtur cu spaiul sacru al Peisajului Orheiul Vechi se afl sanctuarul-calendar circular al geto-dacilor din secolele IV-III .Hr. identificat pe cale arheologic pe suprafaa promontoriului Butuceni. De spaiul sacru al Peisajului Orheiul Vechi se leag multiplele complexe rupestre pstrate n stncile de calcar ale defileului rului Rut n preajma satelor Butuceni i Trebujeni. Complexe rupestre nominalizate reprezint construcii
96

veritabile sacre de rit cretin ortodox, care au funcionat cu certitudine cel puin pe parcursul evului mediu i n epoca modern. n zona Orheiului Vechi n secolele XVII-XVIII au funcionat mnstiri i schituri monahale, dintre care din punct de vedre arheologic se remarc Mnstirea prclabului Bosie, Schitul Petera, Schitul Prclabului Albu-Macui, Schitul Peterile Ciucului, precum i o mulime de chilii rupestre (peteri) ale clugrilor sihatri. De spaiul sacru al peisajului se leag, de asemenea, apariia n zona Orheiului Vechi a arhitecturii tradiionale vernaculare cu elemente ornamentale de cult, inclusiv cu motive astrale i mistice. ncepnd cu anul 1996, dup o perioad de 50 de ani de ateism militant, la Orheiul Vechi a fost reluat viaa cretin, fiind valorificat n acest context i schitul rupestru Petera. n prezent n zona Orheiului Vechi funcioneaz dou instituii ecleziastice. n satul Butuceni i are sediul Mnstirea Petera, care dispune dou biserici: Biserica rupestr Adormirea Maicii Domnului amenajat n interiorul unei peteri artificiale din secolele XVI-XVII i Biserica de zid Naterea Maicii Domnului de pe promontoriul Butuceni construit n anul 1904. A doua instituie ecleziastic funcional se afl n satul Trebujeni, avnd drept centru de cult Biserica de zid Acopermntul Maicii Domnului construit n anul 1844. Prezena n cadrul sitului Orheiul Vechi a comunitii laice cretine ortodoxe i a comunitii monahale de acelai rit, ultima fiind strns ataat mediului rupestru, reprezint dovezi vii de continuitate spiritual n zon i de valorificare sacral a peisajului respectiv 1.19. Creativitatea peisajului Pe parcursul ultimilor 50 de ani, complexul Orheiul Vechi, graie calitilor deosebite ale peisajului s-a bucurat de o atenie sporit din partea oamenilor de cultur: artiti plastici, productori de filme artistice i documentare, scriitori i poei, a oamenilor de tiin etc.
97

Peisajul Orheiului Vechi, de decenii n ir, ofer oamenilor din sfera artelor frumoase inspiraie, motive i idei originale . n zona Orheiului Vechi, sub impresia Peisajului Cultural, timp de decenii, au creat opere de art pictori cu renume mondial: Mihai Grecu, Igor Vieru, Andrei Srbu, Gleb Sainciuc, Valentina Rusu-Ciobanu, Eleonora Romanescu, Andrei Mudrea etc. n cadrul Peisajului Cultural Orheiul Vechi au fost produse filme artistice i documentare de ctre studiourile MoldovaFilm, Mosfilm etc. La Orheiul Vechi au fost turnate capodoperele cinematografului sovietic i moldovenesc: Insula vulturilor (Mihail Israilev, Marina Roali, 1961), Armaghedon (Mihail Israilev, 1962), Gustul pini (Valeriu Gagiu, 1966), Se caut un paznic (Gheorghe Vod, 1967), Poienele Roii (1966) i Lutarii (1971) (Emil Loteanu), Podurile (Vasile Pascaru, 1973), Calul, Puca i Nevasta (Vlad Iovi, 1975), Tunul de lemn (Vasile Brescanu, 1986), Dnil Prepeleac (Tudor Ttaru, 1996) etc. La Orheiul Vechi au fost turnate filme documentare: Orheiul Vechi (1993), O scrisoare pe Internet (Ion Chistruga, 2003), Alexandru cel Bun (Ion Chistruga, 2006) etc. Peisajul Orheiului Vechi inspir pe scriitori i poei la elaborri artistice (Nicolae Dabija, Mihai Garaz, Tudor Gheorghe etc.).

98

II. IStORIA I DEzVOLtAREA 2.1. Periodizarea Istoria apariiei i dezvoltrii Peisajului Cultural Orheiul Vechi poate fi mprit n urmtoarele etape de baz: 1. Formarea recifului de calcare sarmaiene n Miocen n cadrul Mrii Sarmatice (13,0-8,0 milioane ani), 2. Formarea depozitelor argiloase miocen- meotiene (8,05,3 milioane ani) i ponien-pliocene (5,3-2,0 milioane ani) 3. Erodarea depozitelor meotiene i pontice de ctre apele Nistrului n pliocenul trziu-nceputul eopleistocenului (circa 2,0 milioane ani) i formarea depozitelor argilo-nisipoase cu petriuri (terasele nr. 7-11) din eopleistocen (1,8-0,8 milioane ani). 4. Formarea defileului rului Rut, a defileelor (cheielor) adiacente i a reliefului n ansamblu, inclusiv a teraselor cuaternare (pleistocene) (terasele nr. 1-4), vegetaiei i faunei cuaternarului (800 mii - 30 mii ani), 5. Apariia habitatului uman, dezvoltarea civilizaiilor preistorice, definitivarea formrii reliefului, asociaiilor vegetale i faunistici contemporane, utilizarea activ de ctre omul preistoric a resurselor naturale, ndeosebi a celor vegetale i faunistice (circa 30 mii2 mii ani . Hr.), 6. Formarea reelei de aezri traco-geto-dace (secolele XIII . Hr.) i antice trzii (secolele III-IV p. Hr.), valorificarea de ctre om a promontoriilor din defileul rului Rut pentru amenajarea fortificaiilor militaro-politice, utilizarea activ a vii Rutului n scopuri de navigaie comercial, 7. Dezvoltarea reelei de aezri medievale timpurii (secolele V-XIII), valorificarea de ctre om a prioritilor naturale ale promontoriului Petera n scopul protejrii comunitilor locale de multiplele valuri ale migraiunilor barbare,
99

8. Edificarea de ctre ttaro-mongoli a oraului de tip oriental ehr al-Cedid (c. 1330-1369), folosirea la maximum a reliefului natural fortificat al promontoriilor Petera i Butuceni, 9. Dezvoltarea oraului medieval moldovenesc Orhei (circa 1370-circa 1538), a aezrii rurale Petera (sfritul secolului XVI nceputul secolului XIX), fortificarea promontoriului Petera cu valuri i anuri adiacente; dezvoltarea comunitilor monahale cretine n cadrul complexelor rupestre, valorificarea n acest context a versanilor din calcar ai rului Rut, 10. Formarea i dezvoltarea satelor contemporane Trebujeni, Butuceni i Morovaia, a arhitecturii vernaculare i tradiiilor etnografice specifice zonale (secolele XVII-XX), 11. Formarea i dezvoltarea Rezervaiei istorico-culturale i natural-peisagistice Orheiul Vechi (1968-2010). 2.2. Evoluia geologic Procesul formrii actualului peisaj al zonei Orheiul Vechi, ncepe n Mperioada Sarmaianului mijlociu din Miocen, cu circa 13,0 milioane ani n urm, cnd teritoriul respectiv reprezenta fundul unei mri salmastre, cunoscut n literatura de specialitate drept Marea Sarmatic. Pe parcursul Sarmaianului Mijlociu (Basarabeanului), datorit salinitii reduse a apelor mrii, n asociere cu temperaturile nalte, n zona respectiv, s-au dezvoltat intens colonii de molute fosile, alge i alte organisme, care ntr-un timp geologic relativ restrns, de doar cteva milioane de ani, au construit masive recifale de calcar sub forma unor platforme suprapuse, grosimea crora, n funcie de condiiile climaterice, variaz de la civa centimetri pn la zeci de metri. n Miocenul trziu (8,0-5,3 milioane ani) i n Pliocen (5,31,8 milioane ani), n cadrul continental al Mrii Meotice i Mrii Pontice, s-au format depozite aluviale de argil i nisipuri, care n zona Orheiului Vechi lipsesc datorit erodrii lor de ctre apele Nistrului n Pliocenul trziu-nceputul Eopleistiocenului. n Eopleistoceni, ca rezultat al proceselor fluviale, n valea Nistrului, n zona Orheiului Vechi, s-au acumulat depozite argiloase i nisipoase care au constituit terasele superioare nr. 8 -11.
100

Dup regresiunea mrii pontice, produs cu circa 1,0 milion de ani n urm, n cuaternar, ca rezultat al proceselor de eroziune fluvial a calcarelor sarmaiene , n zona Orheiului Vechi se contureaz defileul cu mendrele nctuate ale rului Rut i defileele afluenilor si (Selitra, Rpa Ciobanului, Morova, Ivancea etc.). Pe parcursul acestei perioade se formeaz terasele mai tinere, cuaternare ale rului Rut (nr. 1-4), iar relieful, vegetaia i fauna capt forme apropiate de cele contemporane. 2.3. Preistoria Din perioada paleoliticului superior (circa 30-10 mii ani n urm) n zona Orheiului Vechi este atestat factorul antropic, care pune nceputul unui proces nou, cel al interaciunii dintre om i natur, formrii Peisajului Cultural. Bogia vegetal i faunistic din regiune ofereau condiii propice pentru ntreinerea omului strvechi, iar particularitile reliefului ofereau condiii favorabile pentru formarea unor aezri staionare. n perioada respectiv pe suprafaa promontoriilor Petera i Mihilaa existau cel puin trei staiuni ale vntorilor strvechi. Prezena apei, pdurilor, solului fertil i a unor promontorii fortificate natural a favorizat instalarea relativ timpurie n zona Orheiului Vechi a vechilor comuniti de agricultori. n perioada neoliticului (mileniile VI-V .Hr.) n defileul Ivancea existau dou aeezri umane de agricultori strvechi. n perioada eneoliticului (mileniile IV-III . Hr.) n regiunea dat este documentat civilizaia preistoric de tipul Precucuteni-Cucuteni, cunoscut prin ase aezri ale vechilor agricultori i cresctori de vite, amplasate pe promontoriul Petera, terasa Trebujeni, n preajma Defileului Morova i defileul Ivancea. Din epoca bronzului n zona Orheiului Vechi este atestat o singur aezare. ncepnd cu perioada neoliticului i eneoliticului omul a beneficiat pe deplin de prioritile zonei Orheiului Vechi: - de rul Rut, care oferea ap i pete; - de solurile aluviale i de cernoziom, care ofereau condiii optime pentru o agricultur intensiv;
101

- de pdurile de foioase, care ofereau materiale pentru construcie i foc, precum i diverse plante pentru hran; - de fauna divers, care oferea animale i psri pentru vnat; - de relieful fortificat natural, care oferea condiii de aprare n faa unor pericole iminente. Toate aceste condiii benefice, luate n ansamblu, au determinat statornicirea n zona respectiv a unui habitat uman durabil, care s-a perpetuat milenii la rnd, din paleolitic i pn la etapa contemporan. 2.4. Antichitatea i evul mediu timpuriu n perioada de tranziie de la epoca bronzului la epoca fierului n zona Orheiului Vechi sunt atestate trei aezri din epoca fierului timpuriu ale tracilor vechi, atribuite culturilor arheologice de tipul Chiinu-Corlteni (secolele XII-X . Hr.) i Cozia-SaharnaSolonceni (secolele IX-VIII . Hr.). n secolele VII-I . Hr. n zona Orheiului Vechi se dezvolta o reea larg de aezri i ceti geto-dace, care menineau relaii strnse cu lumea greac. Sunt identificate mai mult de 20 de situri geto-dace, inclusiv 11 aezri nefortificate i 9 ceti. n perioada secolelor III-II . Hr. n cadrul aezrilor din zon, sunt atestate elemente culturale de factur germanic, vehiculate de ctre triburile bastarnilor. n rezultatul activitilor triburilor getodace, peisajul zonei Orheiului Vechi s-a mbogit cu elemente noi. Astfel, de la aezrile fortificate geto-dace, pn n zilele noastre, s-au pstrat 12 valuri de pmnt cu anuri adiacente care sau ncadrat perfect n mediul nconjurtor, contribuind la formarea unui peisaj cultural deosebit. Din perioada antic trzie n zona Orheiului Vechi sunt documentate zece aezri de tipul Sntana de Mure-Cerneahov (secolele III-IV d.Hr.) atribuite de ctre arheologi populaiei autohtone de origine daco-roman, dar i triburilor migratoare ale sarmailor i goilor. n perioada medieval timpurie (secolele V-XIII) n zona
102

Orheiului Vechi sunt atestate pn la 11 aezri nefortificate ale populaiei autohtone, inclusiv dou aezri amplasate pe suprafaa promontoriului Petera. 2.5. Perioada medieval trzie i modern La nceputul secolului XIV, cnd spaiul pruto-nistrean era parte a statului ttaro-mongol Hoarda de Aur, pe promontoriul Petera i parial pe promontoriul Butuceni, este fondat oraul de tip oriental ehr al-Cedid (Orul Nou), care a existat pn n anul 1369, cnd ttarii au fost obligai s prseasc aceste locuri. n anii 1363-1365 oraul ehr al-Cedid devine pentru o perioad de 2 ani capital a Hoardei de Aur, dat fiind c aici a staionat conductorul statului respectiv, hanul Abdulah cu suita sa. n perioada dominaiei Hoardei de Aur, peisajul cultural de la Orheiul Vechi a suferit importante schimbri: a fost construit o citadel din piatr i o serie de edificii publice - palat moschee, caravanserai, bi etc., ale cror vestigii marcheaz prezena mongolilor n acest inut. n ultimul sfert al secolului XIV, viaa urban de la Orheiul Vechi este continuat de ctre populaia local moldoveneasc. n secolul XV prima jumtate a secolului XVI aezarea urban de pe promontoriul Petera este cunoscut sub denumirea de trgul/ oraul/cetatea Orhei. n perioada respectiv, cetatea de la Orheiul Vechi reprezenta un avanpost al rii Moldova la hotarul de Est. n secolul XV, peisajul cultural de la Orheiul Vechi se completeaz cu elemente noi, inclusiv cu 2 valuri imense din pmnt prevzute cu anuri adiacente de aprare, care reprezint o caracteristic de baz a peisajului din zona dat pn la aceast etap. n aceeai perioad era utilizat citadela de piatr i palatul prclabului (=palatul conductorului regional), erau edificate i alte construcii din piatr, inclusiv o biseric ortodox, ale cror fundaii se nscriu perfect n peisajul actual al sitului. O caracteristic important a perioadei secolelor XV-XVIII a reprezentat-o viaa monahal din cadrul schiturilor rupestre din
103

versanii de calcar, care formeaz unul dintre elementele originale ale peisajului complexului Orheiul Vechi. n secolele XVI-XVII ncepe istoria actualelor sate din zona Orheiului Vechi: Trebujeni, Butuceni i Morovaia, care la nceputul secolului al XXI-lea pstreaz arhitectura vernacular deosebit, coloritul etnografic specific zonei date, precum i habitatul relativ arhaic al populaiei locale. Pe parcursul ultimelor dou secole n zona Orheiului Vechi majoritatea pmnturilor fertile au fost valorificate n scopuri agricole, fiind pstrate, n acelai timp, n starea primar importante masive silvice i puni. 2.6. Influene negative n diferite etape ale istoriei, obiectivele naturale i culturale din zona Orheiului Vechi au fost influenate de diveri factori cu impact negativ, inclusiv de revrsrile periodice (o dat la 10-15 ani) ale rului Rut, de cutremurele de pmnt cu magnitudine nalt - de 7-8 grade (cu periodicitatea de 30-50 de ani). Revrsrile Rutului, s-au rsfrnt negativ, n mai multe rnduri, asupra habitatului uman i a terenurilor agricole, iar cutremurele de pmnt au provocat prbuiri ale stncilor i ale complexelor rupestre, urmele acestor fenomene fiind vizibile i astzi. Pe parcursul istoriei, o influen negativ asupra obiectivelor geologice i a complexelor rupestre din zona Orheiului Vechi l-au avut factorii climatici: temperaturile nalte i cele joase, furtunile i ploile abundente, care au contribuit la erodarea stncilor din calcar, precum i la prbuirea periodic a acestora. Un impact negativ asupra obiectivelor de patrimoniu natural i arheologic la anumite etape l-a avut i factorul antropic, prin extragerile excesive de piatr din stnci, dar i a pietrei decorative din terasele superioare ale defileului, precum i din zona siturilor arheologice. n contextul promovrii politicii de protecie i conservare a obiectivelor arheologice, biodiversitii i peisajului Orheiului Vechi, aceste influene negative, au fost stopate prin adoptarea unui cadru legislativ adecvat.
104

2.7. nceputul procesului de valorificare Semnificaia vestigiilor istorico-arheologice de la Orheiul Vechi a fost contientizat de ctre comunitatea tiinific la sfritul anilor 40-nceputul anilor 50 ai secolului XX, cnd sunt ntreprinse primele investigaii arheologice sistematice, continuate cu mici ntreruperi pn n prezent. n conformitate cu recomandrile savanilor, n anul 1968 Guvernul RSS Moldoveneti adopt Legea despre crearea Rezervaiei istorico-natural Orheiul Vechi, n cadrul creia au fost incluse spaiile cu vestigii arheologice i naturale de pe promontoriile Petera i Butuceni cu suprafaa de 350 ha, precum i construciile de arhitectur vernacular din s. Butuceni. n continuarea eforturilor de protejare a vestigiilor de patrimoniu istorico-natural din zona Orheiului Vechi, n anul 1998, Parlamentul Republicii Moldova, a creat Rezervaia peisagistic Trebujeni, care include spaii naturale de pe promontoriile Mihilaa (trupul de pdure Trebujeni) i defileul Selitra (trupul de pdure Jeloboc-Furceni), cu o flor i o faun bine conservat pe o suprafa de 550 ha. n anul 2005, la propunerea Ministerului Culturii al Republicii Moldova, Complexul Istorico-Natural Orheiul Vechi a fost inclus n Lista Indicativ UNESCO, n paralel fiind declanat procesul de elaborare a dosarului de patrimoniu Peisajul Cultural Orheiul Vechi pentru a fi nscris n Lista Patrimoniului Mondial UNESCO. n anul 2004 n cadrul proiectului Dezvoltarea Durabil a Turismului al Programului Naiunilor Unite de Dezvoltare a fost elaborat raportul Guidance in the preservation of cultural historical and national values of Orheiul Vechi site in combination with tourism development activities (Recomandri pentru conservarea valorilor culturale, istorice i naturale ale patrimoniului Orheiul Vechi n combinaie cu alte activiti de dezvoltare a turismului) de ctre expertul Dr. Grard COLLIN (Paris). La 4 decembrie 2008 printr-o Lege special (Legea privind crearea Rezervaiei cultral-natuarle Orheiul Vechi, nr. 251-XVI),
105

aprobat de ctre Parlamentul Republicii Moldova, Peisajul Cultural Orheiul Vechi pe ntregul su spaiu este declarat rezervaie cultural-natural de importan naional. n vedrea implimentrii n practic a Legii din 4.1.22008, la 23 martie 2009 prin Hotrrea Guvernului Republicii Molodva nr. 228 din 2009 Cu privire la constituirea Rezervaiei cultural-naturale Orheiul Vechi, Complexul Muzeal Orheiul Vechi a fost transformat n instituia public Rezervaia cultural-natural Orheiul Vechi, fiind cu acest prilej aprobate noile hotarele ale Rezervaiei i a Zonei de protecie, precum i Regulamentul de funcionare a Rezervaiei cultural-naturale Orheiul Vechi.

106

III. StAREA SItuLuI 3.1. Starea fizic a sitului Starea general a Peisajului Cultural Orheiul Vechi poate fi caracterizat drept satisfctoare, cu anumite rezerve pentru unele obiective de patrimoniu cultural i natural. Obiectivele geologice ale Orheiului Vechi (defileul Rutului i rpele laterale; stncile de calcar sarmaian, terasele cuaternare) n general se gsesc ntr-o stare bun. Problemele ridicate n acest context sunt legate de decopertarea neautorizat de ctre populaia local, a unor suprafee din terasele nr. VII-XI, ca rezultat al extragerii de la adncimea 0,30-0,50 m a pietrei decorative, a lutului i nisipului, precum i afectarea unor versani, ca rezultat al extragerii pietrei de construcie. Sursele hidrologice (apa Rutului, izvoarele i fntnile) sunt ntr-o stare ecologic bun, cu excepia, unor fntni abandonate, a unor cazuri de poluare i amenajri neadecvate (poluarea cu deeuri menajere a sectoarelor de pe malul Rutului, ngrdirea excesiv a apei Rutului etc.). Obiectivele vegetale ale Orheiului Vechi, dat fiind includerea, n anul 1998, n Lista ariilor naionale protejate, se afl ntr-o stare bun, pstrnd intact speciile de flor, precum i masivele vegetale de baz. Trupurile de pdure i vegetaia de stncrie din cadrul complexului, graie sistemului naional de gestiune, sunt afectate ntr-o msur relativ mic de ctre activitile antropice. Obiectivele faunistice din cadrul complexului Orheiul Vechi, reprezentate de ctre anumite specii de animale, psri, reptile etc., precum i de ctre importante populaii ale acestora sunt conservate relativ bine, nefiind afectate n mod serios de ctre factorul antropic. Ecosistemele naturale din zona Orheiului Vechi (pdurile, stncriile, pajitile de step, luncile), au n general, o stare
107

satisfctoare, pstrnd n fiecare caz aparte specificul natural i echilibrul ecologic. Terenurile agricole din zona Orheiului Vechi sunt ntr-o stare bun, n general, fiind cultivate n mod tradiional cu vi de vie, livezi, gru, porumb etc. Siturile arheologice din zon sunt conservate n pmnt, pstrnd intact cea mai mare parte a stratului de cultur preistoric, antic i medieval. n acelai timp, straturile arheologice aflate n spaii agricole (Orheiul Vechi, Trebujeni Selitra I, II, III, TrebujeniFntna Joiei etc.), la suprafa i pe o adncime de circa 0,30-0,40 m, sunt afectate de ctre aratul anual efectuat cu plugul de tractor. Pe de alt parte, starea fizic a obiectivelor arheologice aflate la suprafaa solului (valuri de pmnt i anuri adiacente) din cadrul mai multor situri, este destul de bun, cu toate c unele sectoare din aceste construcii au fost nivelate sau afectate prin excavri n anii 70-80 ai secolului XX. Complexele de arhitectur medieval identificate n urma spturilor arheologice i conservate n scopuri turistice n anii 70-80 ai secolului XX se afl ntr-o stare satisfctoare, excepie fcnd ruinele Bii medievale din secolul XIV, care acum sunt, n general, deteriorate de factorii naturali i antropici, fiind necesare de urgen lucrri de consolidare i conservare. Sunt necesare, de asemenea, lucrri de conservare la obiectivele: Casa din citadela medieval i Biserica medieval. Complexele rupestre din stncile Orheiului Vechi sunt conservate relativ bine, n general. Cu toate acestea, unele construcii rupestre, inclusiv Mnstirea prclabului Bosie i Biserica schitului Petera, pe anumite segmente, , au fost afectate n msur apreciabil de factori naturali i intervenii antropice n ultimii 30 de an. Astfel, ca urmare a proceselor de eroziune natural, Faada Bisericii Mnstirii prclabului Bosie se afl n pericol de prbuire, iar Biserica schitului Petera este afectat de cteva fisuri tectonice foarte serioase. Complexele de arhitectur vernacular din satele Trebujeni, Butuceni i Morovaia, aflate n proprietatea privat a populaiei
108

locale, n ultimii 20 de ani, n contextul reparaiilor periodice au suferit anumite modificri, prin adugarea unor elemente noi (anexe gospodreti), modificarea unor forme de arhitectur sau prin folosirea unor materiale de construcie noi (foi de ardezie, igl metalic, tencuial din ciment i beton etc.). 3.2. Obiective care necesit restaurare i reconstrucie n perspectiva de 2-5 ani, n cadrul complexului Orheiul Vechi, este necesar s fie realizat un Program complex de lucrri de reabilitare, conservare, restaurare, reparaii i reconstituiri ale unor obiective de patrimoniu natural i cultural: 1. Reabilitarea ecologic a teraselor defileului rului Rut afectate de extragerile de piatr decorativ, argil i nisip. 2. Reabilitarea ecologic a cursului i malurilor rului Rut. 3. Reamenajarea izvoarelor de ap potabil i reabilitarea fntnilor prsite (din secolele XIX-XX). 4. Consolidarea stncii din calcar, conservarea i restaurarea Bisericii schitului rupestru Petera (secolele XVI-XVIII). 5. Consolidarea stncii de calcar, conservarea i restaurarea Mnstirii rupestre a Prclabului Bosie (secolele XVI-XVIII). 6. Conservarea i consolidarea Valurilor de pmnt i a anurilor de aprare ale complexelor arheologice Orheiul Vechi (Valul nr. 1, 2, 3) (secolele XV-XVI) i Butuceni (valurile nr. 1, 2, 3, 5) (secolele VI-III . Hr.) pe poriunile afectate de excavri sau de alte lucrri neautorizate. 7. Reconstituirea poriunii distruse a Valului de aprare nr. 2 al complexului Orheiul Vechi i refacerea palisadei din lemn (secolele XV-XVI). 8. Conservarea i consolidarea traseului palisadei citadelei geto-dace (gropi de pari n stnca de calcar) de pe promontoriul Butuceni (secolele VI-III . Hr.). 9. Conservarea i consolidarea fundaiei citadelei medievale (secolele XIV-XVI). 10. Consolidarea, conservarea i restaurarea Locuinei din colul de sud-vest al citadelei (secolul XV).
109

11. Cercetarea arheologic, consolidarea, conservarea i muzeificarea Palatului din citadela medieval (secolele XIV-XVI). 12. Consolidarea fundaiei complexului Carvanserai (secolul XIV). 13. Consolidarea fundaiei Bisericii medievale (secolul XIV-XVI). 14. Consolidarea, conservarea i se restaurarea fundaiei Bii medievale (secolul XIV). 15. Restaurarea, reparaia i reconstituirea formelor originale ale complexelor de arhitectur vernacular din satele Trebujeni, Butuceni, Morovaia (secolele XIX-XX). 16. Restaurarea Clopotniei Bisericii schitului Petera. 17. Reabilitarea ecologic a spaiului din cadrul necropolelor vechi din satele Trebujeni i Butuceni, conservarea i restaurarea obiectivelor de arhitectur de cult. 3.3. Lucrri de restaurare, reconstrucie n cadrul complexului Orheiul Vechi au fost efectuate lucrri de conservare, restaurare i reparaie n anii 1970-1988, 1990-1992, 1996-2004. n anii 1970-1988 au fost restaurate conform unor proiecte urmtoarele obiective de patrimoniu cultural: 1. Citadela medieval. 2. Complexul Caravanserai. 3. Biserica medieval. 4. Baia medieval. 5. Biserica rupestr a schitului Petera. 6. Biserica Naterii Maicii Domnului din satul Butuceni. n anii 1990-1992 au fost restaurate obiectivele: 1. Complexul de arhitectur vernacular Casa cu etaj din satul Morovaia. 2. Complexul de arhitectur vernacular Casa rneascmuzeu din satul Butuceni. 3. Complexul de arhitectur vernacular Casa rneasc de la marginea de est a satului Butuceni.
110

n anii 1996-2004 au fost restaurate obiectivele: 1. Biserica Naterii Maicii Domnului din satul Butuceni (proeict nou). 2. Biserica Acopermntul Maicii Domnului din satul Trebujeni. 3. Complexul de arhitectur vernacular Casa rneasc de la marginea de est a satului Butuceni (proect nou). 3.4. Proiecte de cercetare, conservare, restaurare n anii 2005-2007 a fost elaborat o serie de proiecte privind cercetarea, conservarea-restaurarea, reconstrucia sau reabilitarea anumitor obiective de patrimoniu cultural sau natural. 1. Proiectul de expertiz tehnic a complexului rupestru Mnstirea prclabului Bosie. 2. Proiectul de restaurare a Casei tradiionale cu etaj din satul Morovaia. 3. Proiectul de conservare, restaurare, amenajare a obiectivelor de arhitectur medieval (citadela, casa din citadel, baia, caravanserai, biserica). 4. Proiectul de cercetare, conservare i de reconstituire a valului de pmnt nr. 2. 5. Proiectul de cercetare i documentare a obiectivului natural Defileul Rpa Morova. 6. Proiectul Fntnile i Izvoarele din cadrul Complexului istorico-natural Orheiul Vechi: evaluare tiinific i educaie ecologic. 7. Planul de dezvoltare strategic a Peisajului Cultural Orheiul Vechi. 8. Planul de management al rezervaiei Orheiul Vechi pentru anii 2008-2020. 9. Plan integrat de dezvoltare i management al comunei Trebujeni (s. Trebujeni, Butuceni, Morovaia) i al complexului istorrico-natural Orheiul Vechi.

111

3.5. Starea i dinamica evoluiei speciilor Speciile de plante i de faun din zona Orheiului Vechi pstreaz destul de bine starea de echilibru biologic format de-a lungul secolelor i mileniilor. Speciile de plante denot o stare general de conservare satisfctoare. Dintre cele 66 de specii de plante rare, din zona respectiv este semnalat o singur plant din categoria periclitat critic (Limba arpelului-Ophioglossum vulgatum L.), 13 specii de plante din categoria periclitate i 3 specii din categoria vulnerabile. Majoritatea plantelor rare, cunoscute aici, n proporie de circa 78 %, se nscriu n categoria plantelor cu statut de pstrate satisfctor. Plantele din niele ecologice de pdure i de stncrie se afl ntr-o stare favorizat n comparaie cu plantele din niele ecologice de step i de lunc, graie faptului c n ariile silvice i petrofile activitile antropice neorganizate, inclusiv pscutul vitelor sunt interzise prin lege, n timp ce n cadrul nielor ecologice de step i de lunc, activitile umane sunt omniprezente dat fiind c acestea sunt parte component a modului de via tradiional din regiune (pscutul vitelor, cositul de fna, turismul etc.). Speciile de plante periclitate: Drobior-Genista tetragona, Besser; iverechia-Schivereckia podolica, Besser, Andrz.; DegielPulsatilla grandis Wend. i Crin de pdure-Lilium martagon L., reprezint relicte din flora european. Avnd caliti decorative deosebite, aceste plante sunt atrgtoare pentru turiti, tineretul studios i alte categorii de vizitatori, din care cauz se afl sub presiunea permanent a factorului antropic. Condiiile geografice specifice ale zonei Orheiului Vechi contribuie n acelai timp la pstrarea ntr-o stare satisfctoare a regnului animal. Din 72 de specii de faun rar din zona respectiv, 13 specii sunt din categoria de faun periclitat (5 - de psri i 8 - de insecte), 27 de specii de faun vulnerabil (1 de mamifere, 6 de psri, 2 de reptile, 1 de ihtiofaun i 17 de insecte), 10 specii de faun rar (6 de mamifere, 3 de psri i 1 de reptile), 4 specii de psri nedeterminate, 1 specie de reptile devenit nepericlitat, 3
112

specii de faun insuficient cunoscute (3 de psri i 2 de insecte) i 12 specii nepericlitate (6 de mamifere i 6 de psri). Spre deosebire de speciile vegetale, cota speciilor faunistice rare are un statut de pstrare nesatisfctor pe plan naional, dar respectiv are dimensiuni ecologice pozitive n zona Orheiului Vechi (54 %). n linii generale, starea faunei din cadrul complexului Orheiul Vechi poate fi calificat drept bun, inclusiv n niele ecologice de step i de lunc, unde sunt semnalate multiple colonii de roztoare. Anumite problemele sunt semnalate n cadrul sectoarelor de stncrii cu complexe rupestre, unde traficul turistic este destul de accentuat, fapt ce cauzeaz retragerea periodic a unor specii de psri rpitoare. 3.6. Starea ecosistemelor Ecosistemele din cadrul complexului Orheiul Vechi n linii generale se afl ntr-o stare satisfctoare. Ecosistemele naturale (pdurile, pajitile de step, luncile, stncriile i rul) pstreaz caracterul original arhaic, precum i echilibrul ecologic al speciilor floristice i faunistice. Ecosistemele de pdure pstreaz cel mai bine echilibrul ecologic format timp de secole i de milenii de ctre natur. Graie Legislaiei privind ariile naturale protejate ecosistemele de pdure conserv i menin n starea primar mediul de pdure cu vegetaia i fauna specific. Echilibrul ecologic din pduri este meninut datorit activitii serviciilor silvice i ecologice specializate (Ocoalele silvice Ivancea i Susleni; Inspectoratul Ecologic - Orhei) i msurilor de interzicere a tierilor neautorizate de copaci i a vnatului. Ecosistemele de step, spre deosebire de pduri, sunt supuse presiunilor antropice ntr-o msur destul de mare, dat fiind deschiderea acestor spaii pentru punat i accesibilitatea pentru turiti, situaie care provoac periodic distrugeri de vegetaie. Cu toate acestea, starea general a ecosistemului de step este bun. Astfel, n mai multe sectoare se afl impresionante populaii de popndu european cu pete, care, de multe ori, apare chiar n faa turitilor.
113

n acelai timp, pe anumite segmente ale ecosistemelor naturale, se constat impactul negativ al factorului antropic, n special asupra unor poriuni de relief de stncrie, de pajite de step sau de pdure, unde s-a procedat la extragerea pietrei decorative. Ecosistemele culturale (agrare i rurale), graie caracterului lor dinamic, au cunoscut n ultimii 20 de ani o evoluie spectaculoas, fapt ce a condus la anumite schimbri de ordin calitativ i morfologic. Ecosistemul agrar se afl sub impactul procesului de parcelare a pmntului i trecerii n proprietatea privat a ranilor, fapt care a contribuit la revitalizarea unor condiii propice pentru agrocenozele tradiionale din zon. Ecosistemul antropic reprezentat de satele Trebujeni, Butuceni i Morovaia, sub impactul presiunilor dezvoltrii, a suferit modificri din perspectiva necesitii de adaptare la comoditile vieii contemporane. 3.7. Factorii care amenin situl Obiectivele de patrimoniu ale complexului Orheiul Vechi sunt ameninate de diveri factori, care dup caracterul su se mpart n dou categorii: factori naturali i antropici. a. Factorii naturali 1. Factori climatici (temperaturile extreme, vntul, aversele de ploaie etc.) 2. Inundaii provocate de rul Rut. 3. Cutremure de pmnt. 4. Toreni de noroi. 5. Alunecri de teren. b. Factorii antropici 1. Poluarea cu deeuri gospodreti i de construcie a bazinului rului Rut i altor spaii, 2. Ploile acide, care periodic se nregistreaz pe teritoriul
114

Republicii Moldova, 3. Extragerea neautorizat a pietrei decorative din terasele Rutului, 4. Extragerea neautorizat a lutului i nisipului n zona dat, 5. Extragerea ne autorizat a pietrei de construcie din defileele Rutului i a afluenilor acestuia, 6. Exploatarea agricol neregulamentar a suprafeei siturilor arheologice (aratul de adncime, plantarea viei de vie i livezilor), 7. Turismul i alpinismul necontrolat, 8. Tierea neautorizat a arborilor, 9. Reparaia necontrolat a complexelor de arhitectur vernacular. 3.8. Msurile pentru pstrarea intact a sitului Msurile privind pstrarea intact a obiectivelor de patrimoniu natural i cultural din cadrul complexului Orheiul Vechi cuprind activiti care vizeaz monitorizarea, promovarea, conservarea, restaurarea i protecia peisajului natural i cultural, inclusiv: 1. Precizarea limitelor sitului i a zonei de protecie. 2. Perfectarea statutului complexului Orheiul Vechi n conformitate cu cerinele ce decurg din Legislaia Patrimoniului Mondial. 3. Implicarea activ a statului n procesul de dezvoltare durabil a complexului istorico-natural Orheiul Vechi. 4. Monitorizarea curent i periodic de specialitate a obiectivelor de patrimoniu natural i cultural conform Programului prestabilit. 5. Inspectarea curent a teritoriului complexului Orheiul Vechi de ctre Serviciul de Poliie. 6. Informarea i educarea populaiei locale n spiritul proteciei i conservriii obiectivelor de patrimoniu. 7. Colaborare cu administraia local comunal privind protecia obiectivelor de patrimoniu. 8. Colaborare cu comunitatea monahal privind protecia obiectivelor de patrimoniu care i aparin.
115

9. Informarea Ageniilor Turistice i turitilor cu privire la rigorile proteciei obiectivelor de patrimoniu. 10. Semnarea Actelor de protecie a obiectivelor de patrimoniu cu persoane fizice (proprietarii complexelor de arhitectur vernacular; proprietarii terenurilor agrare n cadrul crora se afl situri arheologice) i juridice (autoritile locale; comunitatea monahal; organizaii nonguvernamentale) deintoare de terenuri sau de situri de importan patrimonial. 11. Monitorizarea periodic a complexului de ctre Filiala Orhei a Inspectoratului Ecologic de Stat al Republicii Moldova. 12. Monitorizarea periodic a sitului de ctre Ministerul Culturii prin Rezervaia cultural-natural Orheiul Vechi i de ctre Ministerul Mediului prin structurile sale specializate. 13. Elaborarea Programelor (de scurt durat i de perspectiv), privind protecia, conservarea, restaurarea, reparaia i restituirea obiectivelor de patrimoniu natural i cultural. 14. Elaborarea Planurilor de urbanism i Programelor de dezvoltare local i raional n strict concordan cu cerinele UNESCO privind protecia patrimoniului natural i cultural. 15. Realizarea practic a Programelor (de durat scurt, medie i de perspectiv), privind protecia, conservarea, restaurarea, reparaia i restituirea obiectivelor de patrimoniu natural i cultural. 16. Organizarea de aciuni educative i de formare, privind promovarea imaginii complexului Orheiul Vechi (coli de var, simpozioane, conferine, ntruniri etc.).

116

IV. FACtORI CARE AFECtEAz SItuL Fiind un spaiu multifuncional, zona Orheiului Vechi constituie un teritoriu destul de complicat din punctul de vedere al influenei presiunilor cu impact negativ. n cadrul complexului, sunt prezente o serie de factori care, n anumite condiii, pot afecta ntr-un fel sau altul obiectivele de patrimoniu natural i cultural. Majoritatea factorilor cu ncrctur negativ sunt de origine antropic, fiind prezeni n acelai timp i anumii factori naturali. 4.1. Presiunile dezvoltrii Presiunile dezvoltrii reprezint cea mai numeroas categorie de factori cu impact negativ n zona Orheiului Vechi. Acest fapt se datoreaz activitilor antropice relativ intense din spaiul respectiv. Presiunile dezvoltrii din ultimii 40 de ani au influenat n mare msur patrimoniul natural i cultural de la Orheiul Vechi, situaia dat reprezentnd o constant a evoluiilor, care se va menine, n anumite limite, i n continuare. Presiunile dezvoltrii, n funciune de domeniu i greutatea specific, sunt diferite, cu impact negativ mai mult sau mai puin pronunat. - Activitile curente din localitile contemporane (Trebujeni, Butuceni i Morovaia) din cadrul complexului Orheiului Vechi reprezint un factor de presiune permanent asupra peisajului din zon: relieful, ecosisteme, obiective istorico-arheologice etc. - Creterea demografic din ultimii 60 de ani a condus la lrgirea considerabil a habitatului uman, la includerea n spaiul gospodresc a unor spaii cu importante obiective de patrimoniu cultural i natural, proces care, ntr-un fel sau altul, va continua i pe viitor. - Gospodria agricol, care constituie ocupaia de baz a populaiei autohtone, reprezint, n acelai timp, un factor de puternic
117

presiune, care exercit influene negative n primul rnd asupra siturilor arheologice, cu impact direct asupra stratului cultural. - Aratul de adncime, la fel ca i plantarea sau dezrdcinarea culturilor multianuale, cum este cazul viei de vie i a livezilor, conduce la distrugerea sistematic a stratului de cultur arheologic. Acest factor pericliteaz n mod considerabil straturile culturale ale oraelor medievale unice ehr al-Cedid i Orheiul Vechi din secolul al XIV-lea i respectiv secolele XV-XVI. - Lucrrile de construcie i reconstrucie, reprezint un factor de presiune asupra obiectivelor de patrimoniu natural i cultural-istoric amplasate att n cadrul localitilor din zon, ct i din afara lor. Construciile noi i reconstruciile, efectuate fr a se ine cont de specificul zonal, cu folosirea altor structuri, materiale, forme i culori, dect cele tradiionale, conduc la deteriorarea specificului etnografic, la degradarea arhitecturii vernaculare i la distorsionarea peisajului istorico-cultural n general. - Extragerea pietrei de construcie, reprezint un alt factor de presiune, care influeneaz aspectul obiectivelor de patrimoniu natural, n special al versanilor din defileul rului Rut i defileele afluienilor mici. - Extragerea pietrei decorative, reprezint un factor de presiune permanent, care influeneaz negativ versanii i terasele defileul rului Rut i a defileelor mici. - Mineritul, practicat n preajma zonei Orheiului Vechi (satele Brneti i Macui), reprezint un factor de presiune, care teoretic se poate manifesta n perspectiv istoric (sub form de prbuiri), dat fiind crearea n zon a galeriilor subterane, rezultate n urma extragerii industriale a pietrei de calcar. - Extragerea lutului i a nisipului reprezint un factor de presiune, cu impact negativ asupra teraselor cuaternare din zon. - ngrdirile din rchit din albia minor a Rutului, aflate la fiecare 300-400 m una de alta i refcute de ctre populaia local n fiecare primvar-var, reprezint un factor de presiune constant asupra ecosistemului din reeaua hidrografic din zona Orheiul Vechi. - Valorificarea pajitilor mezofite reprezint un factor de presiune, cu impact negativ asupra ecosistemelor din lunca rului Rut.
118

- Reele electrice i telefonice, care traverseaz satele Trebujeni, Butuceni i Morovaia, dar i spaiile deosebit de valoroase din punct de vedere patrimonial, reprezint un factor de presiune negativ asupra imaginii generale a Peisajului Cultural din zon i asupra aspectului arhitectural. - Poluarea cu deeuri menajere reprezint un factor de presiune permanent asupra obiectivelor de patrimoniu natural i cultural, dar mai ales a malurilor rului Rut. - Turismul necontrolat reprezint un factor de presiune asupra complexelor de arhitectur medieval, a complexelor rupestre, precum i stncilor de calcar. - Alpinismul necontrolat reprezint un factor de presiune cu impact negativ pentru complexele rupestre, versanii din calcar ai defileului rului Rut, ca i pentru speciile de psri care i construiesc cuiburile n locuri inaccesibile sau greu accesibile. 4.2. Factorii ecologici Gradul de stabilitate ecologic al complexului Orheiului Vechi este influenat n mod constant i de diverse activiti antropice, care, n diverse moduri, contribue la poluarea mediului. Poluarea cu gunoi menajer i de construcie reprezint un factor destul de rspndit n zona Orheiului Vechi. Lipsa unui loc amenajat de depozitare, precum i a unei politici comunale adecvate privitor la problema depozitrii gunoiului a condus la poluarea excesiv a malurilor rului Rut, ct i a altor spaii, inclusiv din preajma unor obiective de mare valoare patrimonial. Poluarea cu gunoi de grajd (de bovine i ovicaprine) reprezint un factor cu impact negativ, care afecteaz cotidian peisajul i aspectul sanitar al drumurilor din satele Trebujeni, Butuceni i Morovaia, precum i a spaiilor din preajma obiectivelor de patrimoniu cultural. Poluarea cu substane chimice reprezint un factor cu impact negativ: - asupra terenurilor agricole (ca rezultat al folosirii unor substane minerale n agricultur),
119

- asupra obiectivelor naturale i culturale din locurile fostelor depozite de substaie chimice (ca rezultat al lichidrii depozitelor de substane chimice construite n perioada sovietic), - asupra stncilor de calcar i complexelor rupestre (ca rezultat al polurii pe cale atmosferic cu ploi acide). n cadrul zonei Orheiului Vechi, sunt atestate dou terenuri (locuri ale fostelor depozite de substane minerale, din anii 70-80, secolul XX), care posed un grad nalt de poluare chimic, unul la circa 1,0 km spre nord-est de satul Trebujeni iar cellalt la 0,5 km spre vest de satul Macui, n preajma cetii Macui-Dealul cel Mare. Drept factori poluani, n msura exagerrii numrului i a exploatrii necorespunztoare, pot fi considerate: - ngrdirile de pescuit din albia rului Rut, care bareaz circulaia liber a apei i a speciilor de peti, contribuind la acumularea n zon de ml i de gunoi. - grupurile sanitare tradiionale din satele Trebujeni, Butuceni i Morovaia. - amenajrile gospodreti pentru vite (bovine, porcine) din satele Trebujeni, Butuceni i Morovaia (gunoi i aer poluat). -- turismul neorganizat (slbatic) i alpinismul neautorizat, care, n lipsa unui control din partea autoritilor, las gunoi pe teritoriul complexului, deterioreaz obiectivele cultural-istorice i naturale prin executarea unor inscripii, prin distrugeri, organizarea de focuri etc. - eroziunile solului provocate de activitile antropice (agricole, de construcie, ecstragerea neautorizat a calcarului), prezint un mare pericol pentru siturile arheologice, dar i pentru obiectivele de patrimoniu natural. - plantarea n cadrul ariilor protejate a speciilor de arbori netradiionali, de exemplu a salcmului. Un factor cu impact ecologic negativ pentru stratul de cultur arheologic l reprezint populaiile de roztoare (popndu, bursuc), n special de pe promontoriul fostului ora medieval, unde sunt spate sute de viziune cu o adncime de pn la 3,0 m.

120

4.3. Catastrofe naturale n zona Orheiului Vechi, la fel ca i n alte regiuni ale spaiului pruto-nistrean, se produc periodic catastrofe naturale, care, n anumit mod, afecteaz unele obiective de patrimoniu natural sau cultural. Cutremurele de pmnt. Zona Orheiului Vechi se aflat sub influena focarului seicmic din regiunea Vrancea (la circa 300 km sud-vest de Orheiul Vechi). Cutremurele de pmnt cu magnitudinea n epicentru de 6,07,0 grade pe scara Richter se produc n mediu o dat la 20-40 de ani, iar cele cu magnitudinile foarte nalt (7,1-7,9 grade) - o dat la 3060 de ani. n linii generale, versanii din calcar, precum i complexele rupestre de la Orheiul Vechi, suport relativ bine cutremurele cu magnitudini nalte i chiar pe cele cu magnitudinea foarte nalt. Astfel, cutremurele de pmnt produse n ultimii treizeci de ani: 1977 (7,4 grade la epicentru), 1986 (7,1 grade), 1990 (6,9 grade i 6,4 grade) n-au provocat nici o prbuire de versant sau a complexelor rupestre. n acelai timp, conform informaiilor oferite de localnici, cutremurul din anul 1940 (7,7 grade pe scara Richter) a provocat prbuiri pe anumite sectoare din defileul rului Rut. Prbuiri de stnci i a unor complexe rupestre n Orheiul Vechi s-au nregistrat n perioada secolelor XVIII-XIX, dar mai ales n urma cutremurului din 26 octombrie 1802 (cu magnitudinea de 7,9 grade, considerat cel mai puternic seism din ultimul mileniu n zona dat), dovad a acestui fapt fiind multiplele blocuri masive de calcar destul de frecvente la baza versanilor defileului, amprentele rmase de la peterile prbuite, precum i sectoare importante de stnci rupte de la Schitul Petera, Schitul prclabului Albu-Macui, Schitul Peterile Ciucului etc. Pe parcursul secolelor, cutremurele de pmnt au condus la formarea n cadrul masivului de calcar de la Orheiul Vechi a multiplelor fisuri tectonice. Acum, n cadrul defileului sunt documentate fisuri tectonice care, n condiii de continu cretere, pot provoca dislocrile unor blocuri de calcar. Fisuri tectonice serioase sunt vizibile n cadrul Mnstirii
121

prclabului Bosie, Schitului Petera, Schitului prclabului AlbuMacui, Schitului Peterile Ciucului etc. Viteza de cretere a crpturilor tectonice n unele sectoare, de exemplu, cazul Schitului Petera, n ultimii 20 de ani aici fiind nregistrate lrgiri de circa 5-10 mm. Procese de versant (surpri, prbuiri, rostogoliri). Sub influena proceselor de alterare i dezagregare i eroziunii toreniale, n zona Orheiului Vechi, periodic se produc prbuiri ale tavanelor golurilor, care pot genera surpri, rostogoliri i ruri de pietre. Rostogolirile de pietri reprezint pe unii versani ai vii Rutului un fenomen obinuit i permanent. Surpri de proporii se produc mai rar, n medie o dat la 10-15 de ani. Ultima mare surpare s-a nregistrat n anii 1998-2000, n partea de nord a promontoriului Butuceni, pe o suprafa cu lungimea de circa 200 m, la circa 400 m spre est de Biserica Naterea Maicii Domnului. Actualmente un mare pericol l prezint cteva zeci de blocuri dislocate din muchia versantului Morovaia, care sunt suspendate deasupra satului, constituind un pericol iminent pentru locuitorii din zon i gospodriile acestora. Toreni. n timpul ploilor abundente, ca rezultat al creterii instantanee a scurgerii, se formeaz torente furibunde ce intensific erodarea versanilor i formarea conurilor aluviale masive. Torenii se produc n medie o dat la 7-10 ani. Cele mai semnificative torente se produc pe versantul Macui, vizavi de satul Butuceni (Defileul Rposu, Defileul Culicuca etc.) i Defileul Rpa Morova. Cel mai mare torent, potrivit datelor localnicilor, s-a produs n Defileul Rpa Morova n anul 1917, care a avut drept rezultat deplasarea ctre gura defileului respectiv a unor mase de aluviuni i blocuri de calcar n diametru de peste 4-5 metri, distrugnd total partea central a localitii Morovaia, inclusiv case de locuit cu etaj. Alunecri de teren. n zona Orheiului Vechi fenomenul alunecrilor de teren este semnalat n locurile cu umiditate sporit, inclusiv pe versanii abrupi, n preajma Pdurii igncii etc. Fenomene meteorologice (furtunilel, fenomenele oraginoase, temperaturile excesive). n zona Orheiului Vechi furtunile de intensitate sporit se produc o dat la 3-4 ani. Aceste fenomene sunt urmate de
122

vnturi puternice i fulgere. Cldurile excesive n zona Orheiului Vechi conduc spre un efect de ser, de ardere a vegetaiei ierboase. Viituri. n zona Orheiului Vechi, periodic, pe timp de primvar, dar i n alte anotimpuri, se produc inundaii, datorit apelor mari ale Rutului. n timpul inundaiilor, apele revrsate acoper integral lunca Rutului pe o lime de pn la 100-300 m, afecteaz ecosistemul de lunc, siturile arheologice, grdinile i alte terenuri agricole, partea inferioar a satelor Trebujeni i Butuceni, inclusiv case de locuit, trecnd pe anumite segmente peste oseaua central a satului Trebujeni i Butuceni-Morovaia. Inundaiile Rutului se produc n medie o dat la 10-15 ani. n timpul ultimelor patru mari inundaii, din zona Orheiului Vechi, produse n anii 1978, 1991, 2001, 2008 n satul Trebujeni au fost distruse cteva case de locuit i devastate terenurile agricole din satele Butucen i Morovaia. Incendii. Un pericol pentru zona Orheiului Vechi (spaiul satelor Trebujeni, Butuceni i Morovaia, respectiv pentru teritoriile pajitilor de step i de stncrii), l reprezint incendiile, provocate de factori naturali (temperaturi nalte de var) sau antropici (incendieri ntmpltoare sau intenionate provocate de copii sau de rufctori). Cele mai frecvente sunt incendiile de pe suprafaa miritilor agricole, a pajitilor de step i pe stncrii, care se produc periodic n timp de var-toamn. Incendiile reprezint un mare pericol pentru ecosistemele de step, stncrii, pduri, pentru gospodriile tradiionale rneti, pentru obiectivele muzeale de arhitectur tradiional, precum i pentru coleciile muzeale, n special pentru fondurile etnografice. n scopul diminurii efectului negativ care poate veni din partea unor poteniale catastrofe naturale, Primria comunei Trebujeni, Rezervaia Istorico-Natural Orheiului Vechi i Ocoalele silvice Ivancea i Susleni dispun de Planuri de msuri antiincendiare i Planuri de msuri de prevenire, diminuare i lichidare a urmrilor negative n caz de catastrofe naturale. Drept baz legislativ pentru programele de protecie civil i securitate tehnic servesc: Legea cu privire la protecia civil nr. 271-XIII din 09 noiembrie 1994 i Legea privind aprarea mpotriva incendiilor nr. 267-XIII din 09 noiembrie 1994 (cu modificrile ulterioare).
123

4.4. Vizitatorii i turitii Un factor important de presiune asupra Peisajului Cultural l reprezint vizitatorii i turitii, a cror numr a sporit simitor n ultimii 10 ani i care va crete n n anii urmtori dat fiind politica de deschidere a Republicii Moldova, numrul sporit de Agenii Turistice, adoptarea de ctre Guvern a Strategiei de dezvoltare durabil a turismului n Republica Moldova n anii 2003-2015 (hotrrea nr. 1065, din 02.09.2003) i adoptarea de ctre Parlament a noii Legi cu privire la organizarea si desfurarea activitii turistice in Republica Moldova (nr. 352XVI din 24.11.2006). n linii generale turismul organizat i reglementat, n cazul respectrii tuturor cerinelor impuse de Regulamentul desfurrii activitilor turistice n cadrul Complexului Orheiul Vechi, nu poate prezenta un pericol pentru Peisajul Cultural Orheiul Vechi. Cu toate acestea, turismul organizat ar putea, n cazul exploatrii excesive i neatente a anumitor obiective de patrimoniu cultural din zona Orheiului Vechi, s conduc la deteriorare anumitor segmente de patrimoniu (nveliul vegetal general din zon, plantele decorative i medicinale, aspectul general al cadrului natural i cultural, starea interioar a complexelor rupestre, zidriile de arhitectur medieval etc.).
tabelul 13. Dinamica indicatorilor activitii turistice in Republica Moldova in anii 2000-2007
Indicatorii Ageni economici titulari ai licenei de turism Numrul mediu scriptic al angajailor Numrul vizitatorilor (mii persoane) Turism internaional total (mii persoane) : - sosii n R.Moldova 2000 314 1538 78,1 51,4 19,0 2001 336 1904 81,6 45,9 15,7 2002 243 1972 115,9 71,7 20,2 2003 238 1927 153,5 90,9 23,6 2004 237 2086 169,8 93,9 26,1 2005 236 2132 152,8 82,3 25,1 2006 216 1840 132,9 82,4 14,2

124

- plecai din R.Moldova ncasrile totale din activitatea de turism (mii lei) Beneficiul din realizri (mii lei)

32,4 45828,9 2945,2

30,2 60630,8 3995,7

51,5 98573,9 8402,1

67,3 145608,5 18167,0

67,8 181144,1 17807,0

57,2 228494,6 27407,1

67,8 282194,9 33161,1

Pericolul cel mare ns vine de la vizitatorii i turitii neorganizai, care n mod individual pot ptrunde i respectiv deteriora obiective de patrimoniu aflate n cele mai ndeprtate locuri ale Complexului Orheiul Vechi: n adncul masivelor de pduri protejate, pe stncile i versanii aflai la distane apreciabile de la centrul muzeal, n interiorul complexelor rupestre aflate n locuri inaccesibile, pe zidurile medievale etc. Turismul neorganizat conduce n anumite cazuri la poluarea cu gunoi a spaiului complexului istorico-natural, la deteriorarea anumitor obiective de patrimoniu cultural i natural: distrugeri de arhitectur medieval, incrustarea de inscripii pe pereii complexelor rupestre, strngerea de flori decorative i medicinale, afectarea coloniilor de faun slbatic etc. Capacitatea de primite a Complexului Orheiul Vechi este estimat la circa 360 de persoane pe zi, respectiv de circa 8640 persoane pe lun. n prezent capacitatea maxim de acces a vizitatorilor i turitilor este atins doar n zilele de smbt-duminic i de srbtori a lunilor de primvar-var (mai-august), n total circa 25-30 de zile pe an. Actualmente, securitatea Peisajului Cultural Orheiul Vechi este realizat de ctre supraveghetorii muzeului, numrul crora este insuficient pentru a asigura paza corespunztoare a ntregului teritoriu cu obiective de patrimoniu i de ctre dou posturi de poliie amplasate pe teritoriul complexului. O bun parte din obiectivele de patrimoniu cultural i natural (complexele de arhitectur medieval i cele mai multe complexele rupestre) nu sunt asigurate cu paza corespunztore, fapt ce sporete riscul de deteriorare a obiectivelor de patrimoniu de ctre anumite categorii de vizitatori i turiti.
125

Pentru a evita urmrile negative care pot veni din partea vizitatorilor i turitilor sunt necesare msuri de suplimentare a punctelor de supraveghere pentru toate obiectivele de patrimoniu cultural i natural ale Peisajului Cultural Orheiul Vechi. Creterea pe viitor a fluxului turistic, n special a turismului neorganizat precum i aducerea circuitului turistic la capacitile maxime pentru toate zilele de primvar -var, n condiiile lipsei sau insuficienei amenajrilor corespunztoare, va conduce inevitabil la degradarea anumitor obiective de patrimoniu i a sectoarelor din preajma acestora. O eventual intensificare a accesului turistic n complexele rupestre, n special n Biserica Petera i n Mnstirea prclabului Bosie, va conduce la accentuarea proceselor de degradare a construciilor respective (schimbarea regimului de umiditate, degradarea podelei i a pereilor, creterea gradului de fisurare , mcinarea calcarului de la baza pereilor etc.) 4.5. Numrul populaiei din zona sitului Conform datelor statistice din anul 2008, n regiunea Complexului Orheiul Vechi (satele Trebujeni, Butuceni i Morovaia) locuiau 1886 persoane, din care pe grupe de vrst: - 0-14 ani 345 persoane ( 18,29%) - 15-56/61 ani 1176 persoane ( 62,35%) - mai mare de 57/62 - 335 persoane ( 17,76%) Populaiei comunei este repartizat: - n satul Trebujeni 1426 locuitori - n satul Butuceni 329 locuitori - n satul Morovaia - 131 locuitori Populaia din zona de tampon a Rezervaiei constituie 6573 persoane (satele Macui i Brneti).

126

V. CLASAMENtuL I PROtECIA SItuLuI 5.1. Dreptul de proprietate Rezervaia Orheiul Vechi corespunde teritoriului comunei Trebujeni (satele Trebujeni, Butuceni i Morovaia) (3924,60 ha) i unor spaii adiacente din cadrul comunelor/satelor vecine: Ivancea (satele Furceni, Brneti) (381,57 ha), Susleni (8,06 ha) raionul Orhei; Macui (647,17 ha) raionul Criuleni i Molovata (17,59 ha) raionul Dubsari. Spaiul din zona de protecie (tampon) a Rezervaiei ine de comunele/satele: Trebujeni (68,35 ha), Susleni (633,76 ha), Piatra (338,60 ha), Ivancea (satele Furceni i Brneti) (1255,18 ha) raionul Orhei; Macui (2597,97 ha) raionul Criuleni; Holercani (479,42 ha), Marcui (232,16 ha), Molovata (480,13 ha) raionul Dubsari. n conformitate cu statutul juridic, n cadrul Rezervaiei Orheiul Vechi se deosebesc urmtoarele categorii de proprieti: a. Proprieti de stat: - terenuri cu vestigii arheologice i naturale, edificii de arhitectur vernacular i contemporan gestionate de ctre Ministerul Culturii prin intermediul Rezervaiei Orheiul Vechi; - masive de pduri, stncrii i pajiti de step, gestionate de ctre Agenia de Stat pentru silvicultur Moldsilva prin intermediul ocolurilor silvice din raioanele Orhei i Criuleni. b. Proprieti private: - terenuri de pmnt arabil (inclusiv terenuri cu vestigii arheologice) i gospodriile tradiionale rneti ale cetenilor din satele Trebujeni, Butuceni i Morovaia, parial din satele Furceni i Brneti raionul Orhei i Macui raionul Criuleni. - pensiunile turistice din satele respective, - gospodrii-case de vacan ale unor oameni de cultur i tiin.

127

c. Proprieti comunale: - terenuri agricole i terenuri de punat, edificii i instituii de menire social, aflate n proprietatea cominei Trebujeni, precum i unele sectoare proprietate a comunelor Ivancea (satele Furceni, Brneti), Piatra, Susleni - raionul Orhei, Macui raionul Criuleni, Holercani, Marcui, Molovata raionul Dubsari. d. Proprieti obteti: - terenuri i gospodrii tradiionale vernaculare aflate n proprietatea unor asociaii nonguvernamentale. n cadrul zonei tampon a Rezervaiei se deosebesc patru categorii de proprieti: a. Proprietate public de stat: - masive de pduri, stncrii i pajiti de step, gestionate de ctre Agenia de Stat pentru silvicultur Moldsilva prin intermediul ocolurilor silvice din raioanele Orhei, Criuleni i Dubsari. - Pivniele subterane de la Brneti - Teritoriul penitenciarului Brneti, gestionat de ctre Ministerul de Interne b. Proprietate privat: - terenuri de pmnt arabil (inclusiv terenuri cu vestigii arheologice) i gospodrii tradiionale rneti ale cetenilor din satele Furceni, Brneti, Susleni, Holercani, Piatra, Marcui, Molovata i Macui. - Fabrica de vin Brneti amenajat n pivniele Brneti. c. Proprietate comunal: - terenuri agricole i terenuri de punat, aflate n proprietatea comunelor Ivancea (satele Furceni, Brneti), Susleni raionul Orhei, Holercani raionul Dubsari i Macui raionul Criuleni. 5.2. Clasamentul proteciei sitului Peisajul Cultural Orheiul Vechi este clasificat ca Rezervaie cultural-natural de importan naional, creat prin hotrri speciale ale Parlamentului i Guvernului Republicii Molodva. Statutul de Rezervaie cultural-natural este specificat n Legea
128

privind crearea Rezervaiei cultural-naturale Orheiul Vechi, nr. 251-XVI din 4.12.2008 i Hotrrea de Guvern Cu privire la constituirea Rezervaaiei Orheiul Vechi, nr. 228, din 23.03.2009 Rezervaia Orheiul Vechi a fost creat prin hotrrea nr. 77 a Consiliului de Minitri al RSS Moldoveneti din 15 marte 1968. ncepnd cu anul 1968 Autoritile publice din Republica Molodva (Guvernul, Ministerul Culturii, Organele Administraiei Raionale, iar ncepnd cu anul 1990 i Parlamentul), au adoptat mai multe decizii privind dezvoltarea Complexului Orheiul Vechi, protecia i punerea n valoare a obiectivelor de patrimoniu cultural i natural:
Nr 1. 2. Denumirea documentelor 77, 15.03.1968 . - 839- 24.12. 1968 503 31.12.1969 , , . Decizie: Aprobarea zonei de protecie a Rezervaiei Orheiul Vechi de ctre Comitetul Executiv Orhei, nr. 49, 15.02.1979. , 22.08.1980. Hotrrea Sovietului Suprem al RSS Moldova cu privire la programele de stat ale Guvernului R.S.S. Moldova Oraul medieval Orhei i Mnstirea Cpriana, Nr.470-XII din 31.01.1991 Hotrrea Guvernului RM nr. 506 din 11.09.1991 cu privire la msurile de realizare a Programului de Stat Oraul medieval Orhei i Mnstirea Cpriana Legea Republicii Moldova privind fondul ariilor naturale protejate de stat Nr. 1538-XIII din 25 februarie 1998 Hotrrea Guvernului RM nr. 1378 din 10.12.2001 Cu privire la aciunile de salvgardare a monumentelor istorico-culturale din complexul muzeal Oraul medieval Orheiul Vechi

3.

4.

5.

6. 7. 8. 9.

10. Hotrrea Guvernului Republicii Moldova nr. 476 din 21 aprilie 2003 Cu privire la atribuirea unor terenuri Complexului Muzeal Oraul medieval Orhei. 11. Legea privind constituirea Rezervaiei cultural-naturale Orheiul Vechi, nr. 251-XVI din 4 decembrie 2008 12. Hotrrea Guvernului Republicii Moldova Cu privire la constituirea Rezervaiei cultural-naturale Orheiul Vechi, nr. 228 din 23.martie 2009

129

5.3. Modaliti de aplicare a msurilor de protecie a sitului Aplicarea msurilor de protecie a obiectivelor de patrimoniu cultural i natural n cadrul Rezervaiei Orheiul Vechi revine Complexului muzeal Orheiul Vechi i Autoritilor Publice Locale, cu participarea activ a Ministerului Culturii, Ministerului Mediului, Inspectoratului Ecologic de Stat, Consiliului raional Orhei cu sprijinul Guvernului i Parlamentului Republicii Moldova. Parlamentul Republicii Moldova asigur cadrul legislativ de funcionare a Rezervaiei Orheiul Vechi i de protecie a obiectivelor de patrimoniu natural i cultural. Guvernul Republicii Moldova asigur cadrul normativ de funcionare a Rezervaiei Orheiul Vechi, modalitile de protecie a obiectivelor naturale i culturale i finanarea bugetar a Rezervaiei. Ministerul Culturii, Ministerul Mediului stabilesc actele normative cu privire la modalitile generale de aplicare a msurilor de protecie a obiectivelor de patrimoniu cultural i natural i urmresc executarea acestora. Inspectoratul Ecologic de Stat, prin filiala Orhei, monitorizeaz situaia din teren cu privire la respectarea legislaiei privind protecia mediului ambiant, ariilor protejate de stat, altor obiective de patrimoniu natural i cultural din zona respectiv, ia decizii cu privire la sancionarea i tragerea la rspundere administrativ sau penal a persoanelor vinovate de nclcarea legislaiei n vigoare cu privire la protecia patrimoniului natural i cultural. Consiliul raional Orhei stabilete acte normative cu privire la aplicarea practic a msurilor de protecie a obiectivelor de patrimoniu cultural i natural i urmrete executarea lor. Primria local aprob mpreun cu organele abilitate msurile de protecie a obiectivelor de patrimoniu cultural i natural, monitorizeaz aplicarea practic a acestor msuri, contrasemneaz actele de protecie a obiectivelor de patrimoniu
130

cultural i natural ncheiate de reprezentanii Ministerului Culturii i Ministerului Mediului cu persoane fizice sau juridice, aplic sanciuni administrative i trage la rspundere penal, persoanele i organizaiile care ncalc legislaia privind protecia patrimoniului cultural i natural. Rezervaia Orheiul Vechi coordoneaz toate activitile practice privind protecia obiectivelor de patrimoniu cultural i natural n teritoriu, monitorizeaz procesul de implementare a acestor activiti, aplic msurile operative privind protecia obiectivelor de patrimoniu cultural i natural, colaboreaz cu autoritile locale, raionale i naionale, informeaz de urgen autoritile locale, raionale i naionale despre cazurile de ameninare a autenticitii i integritii patrimoniul cultural i natural din zon i i-a msurile de rigoare pentru anihilarea acestor procese.

131

VI. MONItORIzAREA 6.1. Indicatori-cheie pentru evaluarea Sitului Pentru evaluarea strii de conservare a Peisajului Cultural Orheiul Vechi sunt stabilii 18 indicatori cheie, care cuprind toate tipurile de obiective de patrimoniu cultural i natural din zon.
Nr 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Indicatori cheie Erodarea i modificarea versanilor Ravenele i morfometria Elemente geomorfologice de pe versani i de la baza versanilor (tipuri, total, morfometria) Calitatea apelor de suprafa i subterane Calitatea solurilor Terenuri care necesit reabilitare ecologic Suprafee mpdurite (gradul de mpdurire, cantitatea de lemn, la numrul de locuitori) Specii vegetale (total, rare, pereclitate) Specii de faun (total, rare i periclitate) Masive de populaii faunistice (tipuri, total) Fisuri tectonice din cadrul complexelor rupestre Complexe rupestre care necesit restaurare i consolidare Periodicitatea Anual Anual Anual Anual Anual Semestrial Anual Anual Anual Anual Semestrial Anual Semestrial Anual Anual Anual Semestrial Semestrial Msura indicatorului Numr, suprafaa, % Numr, Morfometrie, % Tipuri, total, % morfometria Compoziie chimic Compoziie chimic Numr, suprafa, % Numr, % Numr, % Numr, % Numr, % Numr, Milimetri Numr, % Numr, ha, % Numr, % Numr, % Numr, % Numr, % Ani

13. Suprafee cu vestigii arheologice neafectate de activiti antropice 14. Obiective arheologice care necesit conservare, restaurare, reconstituire 15. Complexe arhitecturale medievale care necesit conservare, restaurare 16. Construcii vernaculare care necsit restaurare, reparaie sau reconstituire 17. Obiective de cult care necesit restaurare, reapraie, reabiliatre 18. Realizarea Programului de protecie

132

6.2. Msuri administrative pentru monitorizarea sitului Pe plan naional monitorizarea Peisajului Cultural Orheiul Vechi este prerogativa Ministerului Culturii al Republicii Moldova prin intermediul Direciei Patrimoniu, a Ministerului Mediului prin intermediul Direciei Resurse Naturale i Biodiversitate i Inspectoratului Ecologic de Stat. Pe plan regional monitorizarea Peisajului Cultural Orheiul Vechi este prerogativa Consiliului raional Orhei i Inspectoratului Ecologic-Orhei. Pe plan local responsabil pentru desfurarea monitorizrii Peisajului Cultural Orheiul Vechi revine Rezervaiei culturalnaturale Orheiul Vechi. Monitorizarea Peisajului Cultural Orheiul Vechi urmeaz a fi desfurat n conformitate cu Strategia de dezvoltare a Peisajului Cultural Orheiul Vechi i Programului de msuri privind monitorizarea, protecia, conservarea, restaurarea i punerea n valoare a obiectivelor de patrimoniu istorico-natural din cadrul complexului Orheiul Vechi, care n funciune de specificul obiectivelor prevede monitorizri lunare, trimestriale, semestriale i anuale. Monitorizrile lunare prevd msuri de inspectare a strii siturilor arheologice de pe promontoriile Petera i Butuceni; a strii complexelor rupestre Mnstirea prclabului Bosie i Biserica Petera; a inscripiilor rupestre i a vegetaiei naturale spontane, inclusiv a pdurilor. Monitorizrile trimestriale prevd msuri de inspectare a strii tuturor siturilor arheologice; a complexelor rupestre accesibile; a complexelor funerare arheologice; a faunei; a strii ecologice i a obiectivelor care formeaz cadrul natural. Monitorizrile semestriale prevd msuri de inspectare a strii fisurilor tectonice din cadrul complexelor rupestre; a construciilor arhitecturale ecleziastice de zid; a formaiunilor geologice i hidrologice. Monitorizrile anuale prevd msuri de inspectare a coleciilor
133

(arheologice, numismatice, etnografice) din cadrul Complexului Orheiul Vechi; a complexelor rupestre inaccesibile; a complexelor de arhitectur vernacular i a pietrelor de mormnt din cimitirele rurale. Monitorizarea este desfurat de ctre specialitii Rezervaiei Orheiului Vechi, iar n cazuri speciale de ctre inspectorii Ministerului Culturii i ai Ministerului Mediului. Rezultatele monitorizrilor, nregistrate n acte corespunztoare i depozitate n arhiva Rezervaiei Orheiul Vechi, urmeaz a fi sistematizate i aduse la cunotina organelor abilitate pentru a lua msurile de rigoare n cazuri de necesitate.

134

VII. NCHEIERE Prin caracteristicile sale deosebite, Peisajul Cultural Orheiul Vechi denot valori culturale i naturale de importan naional i universal. Orheiul Vechi reprezint un complex excepional, care prin multiplele sale obiective primare naturale i antropice amplasate ntr-un spaiu restrns, reflect succesiunea, continuitatea i unitatea desfurrii proceselor naturale i culturale din vremuri geologice i preistorice pn n prezent. Defileul rului Rut, cu maluri stncoase i promontorii meandrice formate n perioada cuaternarului, reprezint un relict geologic, care pstreaz frumuseea extraordinar a peisajului natural primar, constituind un fenomen unic. Elementele naturale de relief i vegetaie n asociere cu elementele istorico-culturale formeaz n cadrul Rezervaiei Orheiul Vechi un peisaj armonios, de o frumusee rar i de o valoare inestimabil pe plan universal. Potenialul natural al Complexului Orheiul Vechi reprezint un ansamblu de ecosisteme, constituit din diverse specii vegetale i faunistice, inclusiv multe specii rare aflate sub protecia legislaiei europene i internaionale. Orheiul Vechi cumuleaz valori culturale din toate epocile istorice, reprezentnd un exemplu unic al vieuirii umane durabile, al dialogului dintre culturi i civilizaii, al construirii unor culturii i civilizaii la intersecia Occidentului cu Orientul, reprezentnd, un fenomen de o semnificaie universal indiscutabil. Complexele rupestre de la Orheiul Vechi reprezint construcii arhaice de cult religios i locativ, care prin formele i elementele lor componente denot tradiii culturale motenite din timpuri imemorabile.
135

Factorul antropic contemporan, reprezentat de satele Trebujeni, Butuceni i Morovaia, cu o arhitectur vernacular original i tradiii etnografice bine conservate, constituie elementul care aduce vitalitate n peisajul Orheiul Vechi, impregnnd un suflu proaspt vestigiilor de patrimoniu istorico-natural, oferind pe aceast cale un exemplu clasic de unitate organic a trecutului i prezentului, fenomenul avnd o importan deosebit nu numai pe plan local dar i pe plan universal. Orheiul Vechi reprezint un exemplu tipic de dezvoltare echilibrat i armonioas a diferitor sisteme existeniale, culturale i de habitat: geologice, hidrologice, biologice, arheologice, culturalistorice, sacrale, agrare, industriale i tradiionale rneti, care fiind integrate ntr-un ansamblu, prezint o semnificaie special pe plan universal.

136

BIBLIOGRAFIE 1. Bacumenco L. inutul Orheiului n secolele XV-XVI, Iai: Ed. Al. I.Cuza, 2006, 358 p., XXX pl. 2. Bzgu E., Ursu M. Arhitectura popular din zona Orheiului Vechi, Chiinu, 2005. 3. Boboc N., Castrave T., Chiric L. Aspecte privind relieful complexului istorico-natural Orheiul Vechi, In: Mediul ambiant, nr. 3, 2007, p. 6-10. 4. Boboc N., Castrave T., Chiric L. Caracterizarea geologic i hidrogeologic a complexului istorico-natural Orheiul Vechi, In: Analele tiinifice USM, Seria tiine chimico-biologice, Chiinu, 2007, p. 192-195. 5. Boboc N., Chiric L., Sandu Maria, Brega V., Sptaru P., Tofan Elena, Aspecte hidrochimice ale apelor freatice din aria complexului istorico-natural Orheiul Vechi, In: Buletinul Academiei de tiine a Moldovei, tiinele Vieii, Nr. 2, Chiinu, 2008, p. 159-165. 6. Certan C., Cuhaschi L. Flora branitii Trebujeni, In: Muzeul Naional de Etnografie i Istorie Natural, Buletin tiinific: Revista de Etnografie, tiinele Naturii i Muzeologie, Serie Nou, volumul 2 (15) tiinele Naturii, Chiinu, 2005, p. 51-52. 7. Negru A., Ghendov V., Istrati A. Specii periclitate din rezervaia peisagistic Trebujeni, In: Biodiversitatea vegetal a Republicii Moldova, Chiinu, 2001, p. 135-138. 8. Nesterov T. Situl Orheiul Vechi. Monument de arhitectur, Chiinu, 2003. 9. Postic Gh. Orheiul Vechi: cercetri arheologice 1996-2001, Iai: Ed Al. I. Cuza, 2006, 224 p. 10. Postic Gh. Diversitatea expresiilor culturale ale habitatului tradiional de la Orheiul Vechi i perspectiva includerii sitului n Lista patrimoniului mondial UNESCO, In: Conferina Internaional UNESCO Diversitatea expresiilor culturale ale habitatului tradiional, 2-4 august 2007, Chiinu, 2007. 137

11. Postic Gh. Peisajul Cultural Orheiul Vechi: definire, caracteristici, semnificaie, In: Romanii in Europa medievala (intre Orientul bizantin si Occidentul latin). Studii in onoarea Profesorului Victor Spinei / Volum ingrijit de D. Teicu i I. Cndea, Muzeul Brailei, Braila, Edit. Istros, 2008, p. 717-753. 12. Postic Gh. Peisajul Cultural Orheiul Vechi: clasare, valoare, autenticitate, integritate, In: Studii de muzologie / Biblioteca "Tyragetia", XVI, Chiinu: Ed. Bons Offices, 2008, p. 55-78. 13. .., .. - , 35-XII, , 1967. 14. .. . // . . - . .., . IX. , 1960, . 15. .., .., .. . , , 1976, 311 p. 16. - 1:50 000 -, 1984-1986 , , 1986. 17. , 1:200000, , 1988.

138