Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Contents
Introduction Spelling objectives from Year 7 of the Framework for teaching English: Years 7, 8 and 9 Objective 1 Vowel choices Objective 2 Pluralisation Objective 3 Word endings Objective 4 Prefixes Objective 5 High-frequency words Objective 6 Apostrophes Objective 7 Key words Objective 8 Personal spelling development Objective 9 Phonemes and syllables Objective 10 Analogy Objective 11 Strategies for learning spellings Objective 12 Using a dictionary Objective 13 Spellcheckers Appendix 1 Spelling list Appendix 2 Subject spelling lists Appendix 3 Sample spelling investigations Page iii iv 1 5 10 17 21 26 29 30 31 32 33 34 35 36 38 43
Department for Education and Employment Sanctuary Buildings Great Smith Street London SW1P 3BT Crown copyright 2001 Extracts from this document may be reproduced for non-commercial educational or training purposes on condition that the source is acknowledged.
ii
Introduction
Spelling matters to readers and it matters to writers because it is part of the process of making meaning through the written word. Competence in spelling releases the creativity of the writer. Young writers need to be so confident about their spelling that they can concentrate on composing ideas and making stylistic choices at word and sentence level that reflect the purpose and the context of their writing. English spelling is more regular than it may seem: there are fewer than 500 wholly irregular words in modern English, but some are words that we use very frequently. Since English spelling is more than 80% predictable, it makes sense to teach spelling systematically, not just incidentally. David Crystal makes that point very clearly in his Cambridge Encyclopedia of the English Language*: If the spelling system contains such regularity, why is there a problem? The answer is complex, but a major factor is that children are rarely taught how to spell. They are made to learn spellings by heart, and are rigorously tested on them, but few attempts are made to explain what it is they have learned. They are not generally told why spellings are as they are, or about how these spellings relate to the way words are pronounced. Without such perspective, spelling becomes a vast, boring and time-consuming memory task. (p.272)
* Reference: D. Crystal The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge University Press, 1995.
iii
Spelling objectives from Year 7 of the Framework for teaching English: Years 7, 8 and 9
Spelling Pupils should revise, consolidate and secure:
1. correct vowel choices, including: vowels with common alternative spellings, e.g. ay, ai, ae; unstressed vowels; the influence of vowels on other letters, e.g. doubling consonants, softening c; 2. pluralisation, including es endings, and words ending in y, f and vowels; 3. word endings, including vowel suffixes such as ing; consonant suffixes such as ful; modifying words ending in y or e; making choices between similar endings such as cian, sion and tion; 4. prefixes, including antonym prefixes, e.g. ir, un; 5. the spellings of high-frequency words including common homophones; 6. the use of the apostrophe including: omissions; the possessive apostrophe; apostrophising plurals, e.g. ladies coats, and words ending in s; the exception of possessive pronouns; 7. the spellings of key words in each subject.
Spelling strategies To continue learning, constructing and checking spellings, pupils should be able to:
8. recognise and record personal errors, corrections, investigations, conventions, exceptions and new vocabulary; 9. sound out words phonemically and by syllables; 10. draw on analogies to known words, roots, derivations, word families, morphology and familiar spelling patterns; 11. identify words which pose a particular challenge and learn them by using mnemonics, multi-sensory re-inforcement and memorising critical features; 12. use the quartiles of a dictionary and find words beyond the initial letter; 13. make effective use of a spellchecker, recognising where it might not be sufficient or appropriate.
iv
Group tasks
x Ask pupils to collect, list and categorise spellings of a long vowel sound by spelling pattern. x Pupils could investigate: Which spelling is most likely at the end of words? (ay) Which spelling is most likely in the middle of words? (ai) Which spelling is most likely in combination with different consonants? (ae) For example, when a word contains a long a and this is followed by t then it is most likely to be spelled ate. What other patterns can pupils spot? Are there other ways to spell the phoneme? x Sort the list of words below to discover the most common spelling patterns for long i and e phonemes when followed by t phoneme. beat beet bite bleat bright cheat eat feet fight fleet flight fright heat height kite knight light meat meet might mite neat night peat plight quite right seat sheet sight site sleet slight spite sweet tight treat wheat white write
Notes
x A phoneme is the smallest unit of sound in a word. There are around 44 phonemes in English, which may be represented by 1, 2, 3 or 4 letters. x The long a phoneme is spelled in one of three main ways ai (main), ay (play) or ae (made). x The long e phoneme is spelled in one of four main ways ee (wheel), ea (meal), ie (thief) or ee (mere). x The long i phoneme is spelled in one of three main ways ie (slime), y (my) or igh (fight). x The long o phoneme is spelled in one of three main ways oe (phone), oa (moan) or ow (show). x The long u phoneme is spelled in one of three main ways ue (tune), oo (moon) or ew (flew).
Group tasks
x Pupils work in pairs to develop further ideas/mnemonics for supporting the spelling of words provided in the chart below. x Ask the pupils to decide on categories for grouping words, e.g. ary, ery, erence. x Pupils work out amusing ways of remembering the spelling of words they find tricky because they include unstressed vowels. abandoned abominable alcohol animal astronomy benefit boundary business carpet category Catholic centre company compromise conference consonant corporal deafening definite definitely describe description desperate dictionary difference different disinterest doctor easily explanatory extra factory familiar family fattening February flattery formal freedom frightening general generally generous geography grammar heaven history holiday hospital illiterate interest interested January jewellery journalist lettuce library literacy literate literature locomotive lottery margarine marvellous mathematics medicine memorable messenger miniature miserable offering original parallel parliament poisonous predict prepare primary prosperous reference Saturday secretary separate signature similar skeleton smuggler stationary stationery telephone television vegetable voluntary Wednesday widening
Notes
x Draw pupils attention to the high number of words that contain the er and en patterns. x Helpful tactics: refer to the root; build the word up to detect prefixes, suffixes and syllables; refer to related words, e.g. definite finite; spellspeak words as they might sound, e.g. Wed-nes-day.
Group tasks
x Provide a mixture of base words that were not used in the whole-class activities. Have the pupils work in pairs to provide the correct spellings when adding ing, er, ed, est where appropriate. x Provide pupils with newspaper or magazine articles. Ask them to find, highlight and record words that have consonants doubled where suffixes have been added. Doubled letters beg big dig drag drop fit hug begged bigger digging dragging dropping fitter hugging beggar biggest digger dragged dropped fittest hugged hum mop run stop sun wet win humming mopping runner stopper sunny wetter winning hummed mopped running stopped sunnier wettest winner
Undoubled letters beep blast burn count disgust beeping blasting burner counter disgusted beeped blasted burning counted disgusting dream feel help train trick dreamer feeling helped trainer tricky dreaming feeler helper trained tricked
Contrasting sets dine hide dining hiding dinner hidden ride write riding writing ridden written
Notes
x Ensure that pupils understand the difference between short and long vowel sounds. x When you are providing examples of words with short and long vowel sounds, emphasise or exaggerate the sounding out and have the pupils join in. x Short (rap) vowel followed by a single consonant = doubles the consonant. x Long vowel = single consonant.
Group tasks
x Independent investigation give the pupils a group of cards containing a mix of c words and ask them to sort the words and work out the rule about the vowel following c. x Have pupils find as many words as they can from the different c + vowel groups. x Ask pupils to find and record examples of cy words (which also have the soft c sound). ci accident cinema cinnamon circle ce ceiling celebrate celebrity celery cell cy bicycle cyanide cyclic cyclist cyclone cylinder cynic cynical cypress cyst fancy lacy mercy recycle cellar cellophane cement cemetery census cent centenary centigrade centipede centre century cereal ceremony certain certificate deceased deceit December decent descend discern except incense receive recent circuit circular circulation circumference circumstance circus cistern citizen city civil decide decimal decision decisive disciple discipline incident incisor recital recite
Notes
x ci, ce and cy usually soften the c. x Exception for ce celt, celtic (pronounced as kelt, keltic).
Objective 2 Pluralisation
Pupils should revise, consolidate and secure pluralisation, including es endings, and words ending in y, f and vowels.
Group tasks
x Investigation after establishing the basic Add s rule, pupils could conduct an open investigation into other ways of forming plurals. x Play bingo, featuring cards with pluralisation rules written in the squares. Cards are then drawn featuring different words to be pluralised. x Design posters or radio commercials to advertise a spelling rule. Typical words balloon boy day dog girl meal school sister word balloons boys days dogs girls meals schools sisters words Hissing and buzzing words box bus church dish fox kiss lunch patch watch boxes buses churches dishes foxes kisses lunches patches watches
Notes
x Irregular plurals are dealt with separately elsewhere in the Year 7 spelling bank. x Most nouns ending in e just add s, e.g. shoe, tongue, eye, lane, spade but some are irregular, e.g. mouse, goose. x Fish is an exception in that an alternative plural is fish. x Nouns ending in hissing, buzzing or shushing sounds (s/x/ch/sh) usually add es in the plural. This adds a syllable and makes the word easier to say.
Objective 2 Pluralisation
Pupils should revise, consolidate and secure pluralisation, including es endings, and words ending in y, f and vowels.
Group tasks
x Play bingo, featuring cards with pluralisation patterns written in the squares. Cards are then drawn featuring different words to be pluralised. x Design posters or radio commercials to advertise a spelling rule. Vowel + y words boy buoy buy day donkey key monkey quay tray boys buoys buys days donkeys keys monkeys quays trays Consonant + y words baby city cry fly jelly lolly lorry party puppy try worry babies cities cries flies jellies lollies lorries parties puppies tries worries
Note
x Nouns ending in consonant + y change y to i and add es. Compare nouns ending in vowel + y, which simply add s.
Objective 2 Pluralisation
Pupils should revise, consolidate and secure pluralisation, including es endings, and words ending in y, f and vowels.
Group tasks
x Investigation pupils could conduct an open investigation into ways of forming plurals from f/fe words. x Word sums, e.g. self + plural = ____ x Play card game or bingo, featuring cards with pluralisation rules written in the squares, and in which cards are drawn featuring different words to be pluralised. x Design posters or radio commercials to advertise a spelling rule. f and fe endings calf half life loaf scarf self thief wolf knife wife calves halves lives loaves scarves selves thieves wolves knives wives
Note
x Most nouns ending in f drop the f and add ves in the plural. There are exceptions, such as roofs. ff words just add s, e.g. sniff/sniffs.
Objective 2 Pluralisation
Pupils should revise, consolidate and secure pluralisation, including es endings, and words ending in y, f and vowels.
Group task
x Write alliterative alphabetical AZ poems using plural forms, e.g. Anacondas are always amazingly anxious/Pizzas are perfect for peckish pupils/Samosas are scrummy for starving school students. List 1 anacondas areas armadillos bananas banjos bhajis bongos cameras casinos cellos chapat(t)is concertos List 2 buffaloes cargoes dingoes List 3 antennae bacteria criteria fungi macaroni paparazzi phenomena spaghetti ravioli strata tagliatelli dominoes echoes haloes heroes mangoes potatoes tomatoes torpedoes vetoes volcanoes corgis cuckoos dahlias discos ECUs emus fiestas galas geckos gnus gurus haikus igloos jumbos kangaroos kimonos kiwis magnolias matzos oratorios paellas pagodas pastas patios pianos piazzas piccolos pizzas pumas radios risottos rotas sambas samosas saunas siestas skis sofas solos sombreros sonatas tarantulas tattoos tombolas umbrellas violas visas yoyos zoos Zulus
Notes
x Most nouns ending in o form their plural by adding s, especially musical terms, words recently introduced from other languages and abbreviations. There are some exceptions to this rule, when es is added to form the plural (List 2). Words ending in two vowels usually add s. Three consecutive vowels are unusual, e.g. beau/beaux. x A few words keep the plural spelling of the original language (List 3). Some pasta terms are already plurals in Italian! Many words borrowed from other languages use a number of different spellings, e.g. matzos. x Make use of words from the range of languages you have in your classroom.
Objective 2 Pluralisation
Pupils should revise, consolidate and secure pluralisation, including es endings, and words ending in y, f and vowels.
Group tasks
x Pupils could conduct an open investigation into ways of forming plurals. x Play card game or bingo, featuring cards with different pluralisation patterns written in the squares. Cards are then drawn featuring different words to be pluralised. x Create posters for each of these: words that have no singular (e.g. trousers, scissors); words that are the same in the singular and plural (e.g. sheep, deer); plurals with endings other than s (e.g. mice, men); plurals of words ending in is (e.g. crises, emphases). Irregular plurals antenna child deer foot formula goose larva louse man mouse sheep tooth woman antennae children deer feet formulae geese larvae lice men mice sheep teeth women
Note
x A number of nouns have unusual plurals. Some change the medial vowel (goose/geese); some have retained the plural form of the original language (a singular, ae plural in Latin).
Group task
x Weaker spellers play matching cards matching the root word to its suffix. ic acidic allergic analytic comic dramatic energetic horrific manic photographic scientific terrific ist artist balloonist dramatist extremist instrumentalist journalist machinist novelist specialist stockist violinist ive alliterative alternative apprehensive comprehensive corrective derivative discursive exhaustive explosive investigative retrospective er baker driver farmer islander manager poorer reader richer teenager villager voyager est cleverest driest fiercest funniest handsomest nastiest neatest poorest richest strongest tallest
Notes
x If the root word ends in an e then it is usually dropped before a vowel suffix is added, e.g. voyage/voyager. x Words ending in a consonant +y drop the y and change to i when a vowel suffix is added, e.g. funniest.
10
Group tasks
x Weaker spellers play matching cards matching the root word to its suffix. x Investigate how many multiple suffixes groups can find, e.g. worthlessness. ly actually especially eventually friendly kindly likely originally personally properly really weekly ful beautiful forgetful hateful hopeful merciful painful pitiful resentful sorrowful successful wishful less careless endless fearless headless homeless jobless lifeless merciless speechless thankless thoughtless
Notes
x ly, ful and less are consonant suffixes. Consonant suffixes can generally be added without changing the base word but there are exceptions, e.g. wholly, and words ending in a consonant +y, which usually change to an i, e.g. happiness. x ly means in this manner. x ful means full of . x less means without.
11
Group tasks
x Pupils work in pairs to fill in or complete a prepared grid. x Investigation sorting words and generalising. x Finding the obvious and less obvious suffixes which are added to verbs (see second batch below).
Extension activity
x Investigate whether the final letter changes in any other words ending in y when adding a suffix. empty happy heavy hungry lazy pretty ready trendy windy ally carry marry modify reply supply try vary emptier happier heavier hungrier lazier prettier readier trendier windier allying carrying marrying modifying replying supplying trying varying emptiest happiest heaviest hungriest laziest prettiest readiest trendiest windiest allied carried married modified replied supplied tried varied emptily happily heavily hungrily lazily prettily readily trendily windily alliance carriage marriage modification reply supplier trial variety emptiness happiness heaviness laziness prettiness readiness trendiness
Notes
x To add a suffix to a consonant +y word, change the y to an i first. To add a suffix to a vowel +y word, just add the suffix. x An important exception is adding ing it would be very odd to have a word containing a double i, and difficult to say. (Skiing is an exception.) x Only one other final consonant, f, changes when adding a suffix (though letters can double).
12
Group task
x Play Find the word, e.g. Which ful means longing for something? (hopeful) Some words as starting points for investigation article attainable bike care cycle fake force frame free game hassle home hope life like lone make nice poke possible programme rake realise rule shame sure tackle take tangible terrorise time tune use voyage wrestle wrinkle
Notes
x If a word ends in e, avoid the double e by dropping one as necessary. x Words ending in e usually drop the e when adding a vowel suffix, e.g. take/taking. x Words ending in e keep e when adding a consonant suffix, e.g. hope/hopeful; love/lovely. x Pupils may need reminding that a modifying e is part of a vowel digraph which makes a long vowel sound on the preceding vowel.
13
Group task
x Find ways of learning exceptions to the claim that dropping able usually leaves a recognisable stem word. ible credible edible forcible horrible indestructible invincible legible possible responsible reversible susceptible tangible terrible able adorable agreeable breakable disposable enjoyable enviable identifiable manageable miserable probable reliable respectable valuable
Notes
x Final e deletion is common in the root word, e.g. reversible, valuable, unless it is retained to preserve a soft g or c, e.g. manageable, noticeable. x able endings are more common than ible ones. There is no clear rule but one way of distinguishing between these endings is that dropping able often leaves a generally recognisable word, e.g. agreeable; dropping ible often leaves a stem, e.g. legible. If one can say I am able to, then the suffix is more likely to be able than ible.
14
Group task
x Investigate what happens to words ending in y when the suffix ful is added. Typical ful words boast care colour doubt faith y words beauty bounty beautiful bountiful fancy mercy fanciful merciful pity plenty pitiful plentiful boastful careful colourful doubtful faithful fear hand harm hope mouth fearful handful harmful hopeful mouthful play scorn shame thank wake playful scornful shameful thankful wakeful
Notes
x Drop the l when adding ful. x Change y to i when adding ful to words which end in consonant +y. x Distinguish between a hand full of and a handful of . The first refers to the hand, the second refers to the quantity. x full, all and till usually drop the second l when they are suffixes, e.g. beautiful, typical, until.
15
Group tasks
x Word building record roots and suffixes for shun words on separate lists pupils have to match roots and suffixes to complete words correctly. x Sorting activities sort cards into lists, depending on the preceding vowel, e.g. ation, etion, etc. Generalise and explain (see Notes). cian dietician electrician magician musician optician physician politician ation demonstration education foundation nation station translation sion collision confusion corrosion exclusion explosion extension infusion transfusion etion completion deletion depletion secretion ssion discussion mission oppression passion percussion possession profession session ition competition intuition opposition petition position repetition tion attention diction direction faction fiction fraction proportion reduction otion devotion emotion lotion motion notion promotion other Asian ocean Russian Venetian
Notes
x cian where words end in c they are usually related to people: common for occupations and identity. x tion the most common ending. x sion where the base word ends in d/de or s/se (e.g. explode, confuse). x ssion clear soft sh sound. x ation long a is usually followed by tion. x otion/ution/etion the base word usually contains the vowel, clearly pronounced. x ution words are usually longer than three syllables; usion words tend to be shorter.
16
Objective 4 Prefixes
Pupils should revise, consolidate and secure prefixes, including antonym prefixes, e.g. ir, un.
Group tasks
x Pupils scan real texts, e.g. adverts, newspapers and highlight words with these prefixes. x In pairs, pupils select and test each other on the spelling and meaning of words listed. x Produce a new list of words to promote an imaginary product, e.g. anti-burglar, anti-frizz! Create an advertisement for a product. x Investigate the use and meanings of dis and de.
Extension activity
x Produce a set of insults for use in a drama activity in which pupils bandy insults in a row, choosing words from the lists below. Compare them with the insults that Shakespearean characters throw at each other, e.g. Capulets and Montagues in the first act of Romeo and Juliet.
in inaccurate inactive inattentive incapable inconvenient incredible indecent im immature immobile impatient impolite impossible impractical improbable improper ir il mis misbehave miscalculate miscount misdeal misfire misfortune mishear misinform misplace misread mistake non non-drip non-fiction nonsense non-smoker non-starter non-stick non-stop non-violent un unfortunate unfounded unhelpful unlikely unrealistic unreasonable anti antibiotic antibody anticlimax anticline anticlockwise anticyclone antifreeze antihero antiseptic
Notes
x mis means wrong, false; non means not, opposite of; anti means against; ir means not; il means not; im means not; in means not; un means not or opposite of. x New hyphenated words are appearing all the time, especially in advertising. x Note that double letters are often created when the prefix is added to a word beginning with the letter which ends the prefix. x Remember the ante prefix in words like antedeluvian or anteroom. x Im precedes words starting with p as well as words starting with m.
17
Objective 4 Prefixes
Pupils should revise, consolidate and secure prefixes, including antonym prefixes, e.g. ir, un.
Group tasks
x Match prefixes with meanings. Invite pupils to match them up by working out their meanings from known words. x Play the un game: pupils tell a prefix story in pairs. The first person starts with a sentence beginning with an un word (e.g. Unfortunately, the dragons eye was open.) The partner responds by removing the prefix (e.g. Fortunately the Princess was invisible at the time.), etc.
Extension activity
x Thesaurus work look up beautiful list synonyms and experiment with adding prefixes; make a list of bad behaviour words and present at plenary unhelpful, antisocial, misbehaviour. Prefixes and meanings anti bi contra de in pro re ex against two against undo not ahead again out of inter mis non pre sub sus un between wrong not before under under not Roots to work with act awaken clean dead face grow live make marine place sleep visit write
Notes
x Remembering prefixes and their meanings helps both spelling and vocabulary. x sus a version of sub meaning under.
18
Objective 4 Prefixes
Pupils should revise, consolidate and secure prefixes, including antonym prefixes, e.g. ir, un.
Focus: a prefixes
Whole-class approaches
x Display lists of words (see table below), and teach the meanings of the prefixes, thus teasing out the meanings of the words. x List prefixes and roots and ask pupils to join up and define words which use both.
Group task
x Ask groups to devise a 100-word story including at least ten words with a prefixes. Suitable titles include Sea-Saga, Battle or Summer Garden.
Extension activities
x Ask pupils to look for older poetry which may use words like abloom, aglitter. x Skim through a dictionary, looking for new words to add to the lists below these must hold to the meaning of the prefix. ad addition adjacent adjective adjoin adjust admire advance advent adverb advise al almighty almost alone already alright also although altogether always a aboard afield aground alert aloft amoral apart astride awake away abide ablaze abloom afloat aglitter alive another around asleep atonal ab abandon abdicate abduct aberrant abjure abscond abseil absolve
Notes
x ad means towards just add; al means all + base word drop one of the ls; a means in a state of (many words in the a list above have a sense of on or in) but it can also reverse the meaning as in amoral or atonal; ab means away from. x Teach words within words, e.g. an + other = another.
19
Objective 4 Prefixes
Pupils should revise, consolidate and secure prefixes, including antonym prefixes, e.g. ir, un.
Group tasks
x Collect words with similar prefixes who can list the most? x Play sorting games for language of origin, for same prefix, scientific words, words linked to movement, etc. x Search dictionary for new phrases like automatic focus, automatic door. x Search science, maths and geography textbooks for examples of words in context. x Do Yellow Pages wordsearch for companies which use prefixed words as a company name, e.g. AutoGlaze. Try travel and transport companies, etc. x Make links with other languages: words for motorways = autoroute (French); autobahn (German); autopista (Spanish); autoput (Serbo-Croat). auto autobiography autodidact autograph automatic automaton automobile autopsy circum circle circular circulate circumference circumnavigate circumstance circumvent circus aero aerodrome aerodynamics aeronaut aeroplane bi biceps bicycle bifocals bilingual biped biplane bisect tele telegenic telegraph telepathy telephone telephoto telescope television trans transatlantic transfer translate transmit transparent transplant transport micro microcosm microfilm micrometer microphone microscopic micro-skirt
Notes
x auto means self; circum means round, about; bi means two or twice; tele means distant; trans means across; super means greater; micro means small; aqua means water; aero means air; audi means hear; re means again, and prim means first. x Use multicultural opportunities, drawing on the range of languages in the classroom.
20
Group tasks
x Use crossword dictionaries and other resources to create lists of words with common letter strings but different pronunciations. Try ough, ight. x Investigation identify patterns: Which pronunciation is the most common? Which pronunciation is the least common? Do pronunciations follow any patterns? (Try looking at position in word, letters preceding and letters following.) x Identify mnemonics and other tricks to avoid potential confusions, e.g. tough and stuff. our armour flour hour journey mourn ourselves pour sour tour your ough cough drought enough plough rough slough thorough though thought through tough trough wrought ear bear dear dreary earn fear gear hear hearth learn wear weary ight bright eight fight freight height light might night right sight tight weight ice Alice apprentice dice mice nice notice police practice rice spice twice aus Australia Austria because cause clause claustrophobia pause sausage
Notes
x Note that accent and dialect have an effect on how words are pronounced in a locality. x A feature of our sound-spelling system is that the same letter string can often be used to code more than one phoneme. In some cases the number of words involved is so small that they can be learned almost as isolates, e.g. there are only five words that end in eight. The most common sound is shared by eight, weight and freight; the other two words are height and sleight. Even the groups which are more numerous are within reasonable limits. For example, the group showing the greatest range of pronunciation in the table above is ough. Investigation will show that the number of common words that follow some of those models is quite small, e.g. through, lough and drought one case of each; trough two cases (trough, cough); plough three cases (bough, plough, Slough).
21
Focus: homophones
Whole-class approaches
x Teach words and meanings directly, and display. x Delete homophones in shared texts and ask pupils to work out which one fits. x Pupils write the correct spelling in response to a sentence in which the meaning is clear.
Group tasks
x Invent mnemonics and ways of working out the correct choice. x Collect homonyms (same spelling, different meanings, e.g. bear). x Research history of words to explain the origin of some homophones. by cent rein rode aloud are beach bean blue board break cell cereal dear fate flour grate hair herd here buy scent rain road allowed our beech been blew bored brake sell serial deer fete flower great hare heard hear bye sent reign rowed him hole hour in key knight knot know leak made main meet might morning new pane sew their too you hymn whole our inn quay night not no leek maid mane meat mite mourning knew pain so theyre two yew peace place plane read right scene see stair steel sum sun tail through vain waist week sow there to ewe piece plaice plain reed write seen sea stare steal some son tale threw vein waste weak
Notes
x Many homophone choices are best taught as a grammatical issue, e.g. there/their or through a focus on meaning, e.g. here/there/where are all related to place. x Note that analogy with family groups can be helpful, e.g. ear, hear, heard; here, where, there. x Pronunciation varies: are/our are homophones in some areas, but not in others.
22
Group tasks
x Use dictionaries and other word lists to create collections of words with common roots. (A rhyming dictionary will help to uncover words where the common root is at the end.) x Use an etymological dictionary to create charts showing word links and origins. Words derived from other languages from graphein write graph photograph from mikro small microscope microlight from octo eight octagon octopus from skopein to see telescope microscope from ge earth geology geography from naus ship nausea nautical from annus year annual anniversary from manus hand manual manuscript from aqua water aquarium aqueduct from unus one unit union from insula island insulation peninsula from specere to look spectator spectrum from dictare to say dictator dictionary from mort dead mortgage mortuary from roi king royal royalty from presse press express pressure from voix voice voice vocal from bloc block blockage blockade
Note
x Many roots are derived from languages other than English, particularly Greek, Latin and French. Investigation of these roots can make plain commonalities in spelling which phonology sometimes obscures (e.g. the link between reign and sovereign).
23
Group tasks
x Provide each group with lists of roots and associated words. Ask pupils to list the words in their relevant families or groups. x Pupils can develop their own card games, e.g. Beat Your Neighbour for groups of four. Twenty word roots and forty derivations (two per word root) are put on to cards. Each pupil starts with five word roots. The forty cards of derivations are placed face-down in the middle of the table and pupils take it in turns to select a word. Unwanted words are placed at the bottom of the pile. The first pupil to collect three sets of word roots and their derivations, and spell all the words in the sets (from memory) wins the game. act child electric sign take assist balance bore call claim cover examine give govern hand hero joy light actor children electrical signatory mistake assistant imbalance boring recall reclaim discover examination given governor handler heroic joyful lightning action childhood electricity signature mistaken assistance unbalanced boredom calling reclamation discovery examiner forgiveness government handicraft heroism enjoyment delighted activity childlike electrician signal overtaken machine medic obey operate pack pain pass press prison prove public relate shake react childish electronic resign overtaking reaction childless electrocute resignation partaking
machinery medical disobey cooperate packet painkiller passage impress imprisoned approval publication relative shakily
machinist medication disobedient cooperation package painstaking passenger depression imprisonment disapprove publicity relation shaken
Note
x Encourage use of etymological dictionaries and thesauruses to support pupils in finding/spelling derivations of words and their origins.
24
Group tasks
x Establish spelling partners: pairs of pupils who help each other to learn their target words, using the look/say/cover/write/check routine, mnemonics and mutual testing. x Make posters of high-frequency words which include complex letter clusters/tricky trigraphs.
Note
x See Appendix 1: Spelling list.
25
Objective 6 Apostrophes
Pupils should revise, consolidate and secure the use of the apostrophe, including: omissions; the possessive apostrophe; apostrophising plurals, e.g. ladies coats, and words ending in s; the exception of possessive pronouns.
Group tasks
x Check own written work. x Contrast written forms where apostrophised forms are used or not. x Discuss why a writer might choose an apostrophised form rather than the full form. Pronouns Im Youre Hes Shes Were Theyre Ill Youll Hell Shell Well Theyll Ive Youve Hes Shes Weve Theyve Id Youd Hed Shed Wed Theyd Other contractions arent cant couldnt doesnt dont hadnt havent maam oclock shant tis werent wont
Notes
x The contractions in this list are drawn from high-frequency word lists. x Apostrophes are usually used where two words have been joined and some letters missed out so that a contraction is formed. x Note the homophone issue (its/its, theres/theirs). x Contractions occur more frequently in informal language and in dialogue. x Wont and shant are unusual because the base words have been modified.
26
Objective 6 Apostrophes
Pupils should revise, consolidate and secure the use of the apostrophe, including: omissions; the possessive apostrophe; apostrophising plurals, e.g. ladies coats, and words ending in s; the exception of possessive pronouns.
Group tasks
x Investigate the pattern by which the words in column 2 of the table below are followed by nouns, whereas those in column 3 stand alone. x Pronoun hunt where in sentences do pronouns tend to occur? How do they work in relation to the named person? x Create lines or poems based on possessive pronouns, e.g. your loss, my lucky find . x Use cloze passages to distinguish between its and its.
Extension activities
x Research older forms of pronouns, e.g. thee/thine. x Research pronouns in other languages, e.g. ta/ton; mein/meine. 1 I you he she it we they 2 my your his her its our their 3 mine yours his hers its ours theirs
Note
x Its = it is; its = belonging to it.
27
Objective 6 Apostrophes
Pupils should revise, consolidate and secure the use of the apostrophe, including: omissions; the possessive apostrophe; apostrophising plurals, e.g. ladies coats, and words ending in s; the exception of possessive pronouns.
Notes
x The general rule is that to form the possessive (genitive) singular we add an apostrophe +s, whilst to form the possessive plural of a plural word ending in s we add only an apostrophe. If the plural does not end in an s (e.g. women, people) we add an apostrophe +s (e.g. womens rights, the peoples opinions). x Where the possessive apostrophe is needed, it is usually possible to paraphrase with of or belonging to as in: Johns skateboard (the skateboard belonging to John). However, other paraphrases are possible, as in: the judges sentence the sentence passed by the judge; two hours flight flight lasting two hours. x Where ownership is involved, a writer simply needs to think who (or what) something belongs to, and put the apostrophe after the owner. This avoids the singular/plural issues. x Conventions relating to the use of the apostrophe are changing as they have done since its introduction from French in the 16th Century. The traditional rule for the singular of words ending in s is to add apostrophe +s, as in Dickenss or Joness. Modern usage allows the use of an apostrophe only, particularly for words with another s in them (e.g. Jesus teaching) to avoid spluttering. ICT conventions are exerting a pressure for simplification through omission.
28
Individual tasks
x x x x x x x x x x x x x x Use a spelling log. Maintain subject or school glossary. Make a note of Words I need to learn and how I can remember them. Use new vocabulary, checking spelling, in own work. Look for spelling patterns and rules. Remember spellings by altering the pronunciation to make the word memorable, e.g. laboratory lab-or-a-tory. Use any conventions or rules that apply. Find words within words, e.g. reign foreign, sovereign. Change the sound of the word by exaggeration, e.g. rasp-berry. Say letter names to a rhythmic beat, like a chant, e.g. u-n-i-o-n. Invent mnemonics, e.g. Get Rich And Play Hard (graph). Trace the letters with a finger as you say the word. Learn the derivation of the word, e.g. television, telephone, teleport, etc. Use the look/say/cover/write/check routine in pairs, testing each other as spelling partners.
Note
x See Appendix 2: Subject spelling lists.
29
Group tasks
x Pupils should have their own spelling journals to keep records of: target words; the outcomes of investigations; rules and conventions; reminders and mnemonics; lists of helpful words; key words that they continually find difficult (making a note of How I will remember this word); words they need, or wish, to learn; common prefixes and suffixes; endings that are determined grammatically, such as ed for past tense; categories of words with the same pattern, e.g. prefix, suffix, difficult subject/words, etc; helpful learning strategies; ways to remember words; ways to spell when they are unsure; other vocabulary work.
Notes
x It is important that pupils use their journals as reference books as they write, to help them spell accurately in all their subjects, not just in English. x Spelling logs can be useful in identifying key problems and making them manageable. Generalised exhortations such as Take more care with your spelling, are of little help to pupils. It is far better to have specific individual targets drawn from the diagnostic analysis of errors. x Having a positive self-image as a speller is important: spelling logs can demonstrate progress over time and give pupils the motivation to keep improving through strategies they can see have made a difference.
30
Group tasks
x Holding pair conversations in syllable-speak or phoneme-speak. x Sorting words depending on the number of phonemes or syllables. x Writing poems in which the first line of each verse has one syllable, the second line two syllables, etc.
Notes
x There are approximately 44 phonemes in English, but only 26 letters hence many of the challenges of spelling. x Clarify the distinction between digraphs (two letters make one sound, e.g. sh, th) and blends (two letters make two sounds). The latter require clear segmentation in sounding out. x The Literacy Progress Unit on Phonics includes a number of games and activities which help pupils to recognise and spell phonemes.
31
Objective 10 Analogy
To continue learning, constructing and checking spellings, pupils should be able to draw on analogies to known words, roots, derivations, word families, morphology and familiar spelling patterns.
Group tasks
x Create and complete word searches. x Collect words with particular features and make posters with those words presented in a way that makes them memorable (e.g. calligram posters). x Play word games such as Scrabble, Snap, etc. x Keep a personal spelling log. x Work with a spelling partner. x Carry out spelling investigations.
Note
x See Appendix 3: Sample spelling investigations.
32
Group tasks
x Establish spelling partners. Each pupil then reads his/her partners writing and lists words that need learning. The partner decides if any might be learnt more easily by looking, rather than listening (see below), and finds other words which are linked visually with their partners original words. x Investigate silent letters: different groups collect examples of silent letters and research/speculate how these particular spellings have developed. x Collect homonyms which, although identical in spelling, are different in pronunciation and in meaning, e.g. minute. Beautiful Benefited Chaos Character Chemistry Conscience Cupboard Description Environment February fiend hymn jealous jewellery knight liaison library medicine miniature mnemonics parliament psyche psychiatrist psychologist rhyme rhythm separate siege Wednesday
33
Group tasks
x Create individual/group dictionaries of words from each subject. x Have group wordfinder contests. x Investigate the qualities of different dictionaries and produce a group report for display.
Notes
x The recent novel The Surgeon of Crowthorne by Simon Winchester* provides fascinating insights into the creation of the O.E.D. x Dr Johnson's dictionary is now available on CD-ROM.
34
Objective 13 Spellcheckers
To continue learning, constructing and checking spellings, pupils should be able to make effective use of a spellchecker, recognising where it might not be sufficient or appropriate.
Group tasks
x Collaborative writing creates an ideal situation for using a spellchecker effectively. Pupils keep a note of words they need to check on, and learn them by choosing and using an appropriate strategy. x Input personal spelling lists into hand-held spellcheckers so that they are featured in the games.
35
36
37
Art
abstract acrylic charcoal collage collection colour crosshatch dimension display easel exhibition foreground frieze gallery highlight illusion impasto kiln landscape palette pastel perspective portrait sketch spectrum
D and T
aesthetic brief carbohydrate component design diet disassemble evaluation fabric fibre flour flowchart hygiene ingredient innovation knife/knives linen machine manufacture mineral natural nutrition polyester portfolio presentation production protein recipe sew specification technology tension textile vitamin
Drama
applause character/characteristics costume curtain director dramatise entrance exit freeze improvise inspire lighting movement perform/performance playwright position rehearse/rehearsal role scene/scenario script share spotlight stage theatre/theatrical
38
English
advertise/advertisement alliteration apostrophe atmosphere chorus clause clich comma comparison conjunction consonant dialogue exclamation expression figurative genre grammar imagery metaphor myth narrative/narrator onomatopoeia pamphlet paragraph personification playwright plural prefix preposition resolution rhyme scene simile soliloquy subordinate suffix synonym tabloid vocabulary vowel
Geography
abroad amenity atlas authority climate contour country county desert employment erosion estuary function globe habitat infrastructure international landscape latitude location longitude nation/national physical pollution poverty provision region/regional rural settlement situation tourist/tourism transport/transportation urban wealth weather
History
agriculture/agricultural bias castle cathedral Catholic chronology/chronological citizen civilisation colony/colonisation conflict constitution/constitutional contradict/contradiction current defence disease document dynasty economy/economical emigration government immigrant imperial/imperialism independence invasion motive parliament politics/political priest propaganda Protestant rebel/rebellion reign religious republic revolt/revolution siege source trade traitor
39
ICT
binary byte cable cartridge CD-ROM computer connect/connection cursor data/database delete disk document electronic graphic hardware icon input interactive interface internet justify keyboard megabyte memory modem module monitor multimedia network output password preview processor program scanner sensor server software spreadsheet virus
Library
alphabet/alphabetical anthology article author catalogue classification content copyright dictionary editor encyclopaedia extract fantasy genre glossary index irrelevant/irrelevance librarian magazine non-fiction novel photocopy publisher relevant/relevance romance section series system thesaurus
Mathematics
addition adjacent alternate angle amount approximately average axis/axes calculate centimetre circumference corresponding co-ordinate decimal degree denominator diameter digit divide/division equilateral estimate equation fraction graph guess horizontal isosceles kilogram kilometre litre measure metre minus multiply/ multiplication negative numerator parallel/parallelogram percentage perimeter perpendicular positive quadrilateral questionnaire radius ratio recurring reflect/reflection regular/irregular rhombus rotate/rotation square subtraction symmetry/ symmetrical tonne triangle/triangular vertex/vertices vertical volume weight
40
Music
choir chord chromatic composition/conductor crotchet dynamics harmony instrument/instrumental interval lyric major melody minim minor musician octave orchestra/orchestral ostinato percussion pitch quaver rhythm scale score semibreve synchronise syncopation tempo ternary timbre triad vocal
PE
active/activity agile/agility athletic/athlete bicep exercise field gym/gymnastic hamstring injury league medicine mobile/mobility muscle personal pitch quadriceps qualify relay squad tactic tournament triceps
PSHE
able/ability achieve/achievement addict/addiction approve/approval communication control dependent/dependency discipline discussion effort emotion/emotional encourage/ encouragement gender generous/generosity involve/involvement prefer/preference pressure racism/racist reality relationship represent/ representative reward sanction sexism/sexist stereotype
RE
baptism Bible/biblical Buddhist/Buddhism burial celebrate/celebration ceremony Christian commandment commitment creation disciple faith festival funeral Hindu/Hinduism hymn immoral/immorality Islam Israel Judaism/Jewish marriage miracle moral/morality Muslim parable pilgrim/pilgrimage pray/prayer prejudice prophet religious/religion shrine sign Sikh/Sikhism special spirit/spiritual symbol synagogue temple wedding worship
41
Science
absorb acid alkaline amphibian apparatus chemical circulate/circulation combustion condensation cycle digest/digestion element evaporation exchange freeze frequency friction function growth hazard insect laboratory liquid mammal method nutrient organism oxygen particles predator pressure reproduce respire/respiration solution temperature thermometer vertebrate vessel
42
army ash baby berry book box boy brush bush church city clasp day delay desk
Notes
x Most words add s. Add es if the word ends in a hissing/buzzing/shushing sound. Another way to remember this is to add es if you can hear an extra syllable when you make it plural. (The e is added to make the plural easier on the tongue, putting a buffer between too many s sounds.) x Words ending in e just add s. x Words ending in y add s if the final letter is preceded by a vowel. If not, change the y to i and add es.
43
EXAMPLE 2: a teacher-led whole-class investigation into ing endings Focus: How the spellings of verbs alter when ing is added. Prompts
1. Look at my list of words (see column 1). How would I change clean to cleaning? See to seeing? etc. Amend to become column 2. 2. If in doubt, just add ing. Most words do. 3. Here are some words (see columns 3 and 4) which do something rather odd when we add ing. What happens? Can you work out why this happens? What do they have in common? Further prompt: look at the sound before the double letter. 4. Words which have a short (rap) vowel before the final consonant double the final consonant. Its useful for readers too they can see that the vowel is short. 5. Heres another group of words (see columns 5 and 6 split digraphs) which do something different. What happens? 6. Does our other rule still hold good in this list? (Short vowels create doubles, long vowels dont.) The rule does hold good. 7. Tell me three rules about adding ing, completing these sentences: Most words A short (rap) vowel just before the end tells us Most words ending in e will Simple add ing 1 ask clean do dream go jump pack say send think walk 2 asking cleaning doing dreaming going jumping packing saying sending thinking walking Short vowels double 3 chat clap fit hop hug let plan run shop shut skip 4 chatting clapping fitting hopping hugging letting planning running shopping shutting skipping Drop e + add ing 5 bite care decide drive hope make save share shine take write 6 biting caring deciding driving hoping making saving sharing shining taking writing
Notes
x Most words just add ing. x Most words ending in e drop the e to add ing. (Caution: the dropped e applies to split digraphs. It doesnt apply to other e endings seeing, being, freeing but as these are all high-frequency words, pupils dont usually suffer confusion about this. It is probably best to leave it unless pupils raise it or start making the error.)
44
EXAMPLE 3: an investigation into changing nouns into verbs (and verbs into nouns) for use with small groups of pupils Group tasks
1. Distribute a list of base words to pupils (see below). 2. Pupils sort the words into nouns and verbs, noting which words can be both. 3. Pupils convert nouns into verbs and verbs into nouns, identifying and listing the suffixes which are commonly used for this (see below). 4. Pupils generate further lists based on the suffixes. Base words age art change class compose criminal critic decide educate escape happy hate help legal love magnet medicine mobile music reduce simple television Verb to noun er im ism ist ity ness ology tion Noun to verb ate en ify ise
Note
x Word class is determined by the function of a word in context hence the possibility for words like love or hate to be a noun or a verb.
45
Objective 4 Prefixes
Pupils should revise, consolidate and secure prefixes, including antonym prefixes, e.g. ir, un.
EXAMPLE 4: group investigations into prefixes with classical origins Group tasks
1. Give one group four words starting with bi. What do they mean? Tell pupils that bi means a certain number. Can they work out what the number is? It was once a Greek word, which we borrowed. Can they think of any more words containing bi? 2. Give another group four words starting with aqua. Can they work out what aqua means and explain how they worked it out? Can they think of other words with aqua in them? 3. Invite pupils to think about the word super. It was once a Latin word for greater. Can pupils think of any words with super in them? Why do they mean greater ? 4. What other roots can they spot in their reading, e.g. cycle, ped, nova, bio, geo, phon, visi. Can they work out their meanings?
Some useful examples to start with aqua auto bi port super tele trans water self two carry greater far off across aquarium automatic bicycle transport supernatural telephone transport Aquarius autograph biped portable superman television transplant aquatic autobiography binoculars import supernova telepathy transfer aquaplane automobile binary export superpower telecommunications transaction
Notes
x Word root spellings are generally reliable, so they are useful for spelling. The word bicycle is a good example the roots clarify where to place the i and y. x Build on from here by using the common prefixes and suffixes, e.g. re, pre, able, etc. x Extend the investigation to suffixes with classical origins, e.g. phobia, ology.
46
EXAMPLE 5: a group investigation into the choice between ie and ei Group tasks
1. Groups generate a list of words, or use the one below, in which i and e are adjacent and invite pupils to search for patterns. Remind pupils that both digraphs can make different sounds, some of which overlap. 2. Discuss findings. 3. Create a poster to advertise guidelines for choosing the correct digraph. 4. Find as many ways of sounding ie as possible, with examples. ie belief brief chief die field fierce fiery friend grief handkerchief lie medieval mischief niece obedient patient pie piece pier pierce priest quiet relief review shield shriek thief tie view yield cei ceiling conceit deceit perceive receipt receive ei (long a) eight foreign freight neighbour reign rein sovereign veil vein weigh ei (other) either height heir neither protein their weird
Notes
Most words use ie. ie is the only word-ending. ei is the only word-beginning. c is usually followed by ei (ancient, glacier, and science are exceptions). The long a sound generally indicates ei. Note that the long a pronunciation has drifted a little over time, and is also influenced by accent. x Other common ei words (see chart, final column) are best memorised by exception. x x x x x
47
48
Copies of this document can be obtained from: DfEE Publications Tel: 0845 60 222 60 Fax: 0845 60 333 60 Textphone: 0845 60 555 60 e-mail: dfee@prolog.uk.com Prolog ref no: DfEE 0047/2001 Crown copyright 2001 Produced by the Department for Education and Employment Extracts from this document may be reproduced for non-commercial or training purposes on the condition that the source is acknowledged www.standards.dfee.gov.uk www.dfee.gov.uk