INDACO.

RO

CUTARE

MONITOARE OFICIALE

NOUTI

Bine ai venit! Serviciul de acces online la cea mai mare baz legislativ din Romnia!

Ministerul Mediului si Gospodaririi Apelor

Ordin nr. 880 din 20/12/2004

Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 55 din 17/01/2005

Afieaz tematicile
actului
Lista de acte
similare ...

privind procedura de raportare a datelor referitoare la ambalaje

i deeuri de ambalaje
Pentru a vizualiza fiecare actiune (modificare, completare, abrogare etc.) pe care actul o poate suferi, precum si
referintele si conexiunile cu alte acte, Indaco iti recomanda serviciul LegeNet.
Aboneaza-te acum la LegeNet!.
n conformitate cu prevederile art. II din Hotrrea Guvernului nr. 899/2004 pentru modificarea i completarea Hotrrii
Guvernului nr. 349/2002 privind gestionarea ambalajelor i deeurilor de ambalaje,
avnd n vedere prevederile art. 5 din Hotrrea Guvernului nr. 408/2004 privind organizarea i funcionarea
Ministerului Mediului i Gospodririi Apelor,
ministrul mediului i gospodririi apelor emite prezentul ordin.
Art. 1. - Agenii economici productori de ambalaje sunt obligai s raporteze urmtoarele date:
a) datele privind cantitile de ambalaje produse, conform anexei nr. 1;
b) datele privind cantitile de ambalaje folosite la ambalarea produselor comercializate sau distribuite gratuit, conform
anexei nr. 3;
c) cantitile de ambalaje corespunztoare ambalajelor estimate a fi introduse pe pia n anul n care se face
raportarea i modul de gestionare a acestora conform anexei nr. 8.
Art. 2. - Agenii economici importatori de ambalaje sunt obligai s raporteze urmtoarele date:
a) datele privind cantitile de ambalaje (produse) importate, conform anexei nr. 2;
b) datele privind cantitile de ambalaje folosite la ambalarea produselor comercializate sau distribuite gratuit, conform
anexei nr. 3;
c) cantitile de ambalaje corespunztoare ambalajelor estimate a fi introduse pe pia n anul n care se face
raportarea i modul de gestionare a acestora, conform anexei nr. 8.
Art. 3. - Agenii economici prevzui la art. 1, respectiv la art. 2, care produc/import ambalaje de desfacere - ambalaje
definite la pct. 1 lit. h) din anexa nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 349/2002, astfel cum a fost modificat prin Hotrrea
Guvernului nr. 899/2004 -, alturi de alte ambalaje, sunt obligai s raporteze n anexe separate datele privind ambalajele
de desfacere.
Art. 4. - Se supun obligaiilor prevzute la art. 1, respectiv la art. 2, att agenii economici care produc/import ambalaje
n vederea comercializrii, ct i agenii economici care produc/import ambalaje pentru ambalarea propriilor produse.
Art. 5. - (1) Agenii economici productori de produse ambalate sunt obligai s raporteze urmtoarele date:
a) datele privind cantitile de ambalaje folosite la ambalarea produselor comercializate sau distribuite gratuit, conform
anexei nr. 3;
b) cantitile de ambalaje estimate a fi introduse pe pia n anul n care se face raportarea i modul de gestionare a
acestora, conform anexei nr. 8;
c) programul de informare a consumatorilor privind sistemele de valorificare a deeurilor de ambalaje.
(2) Agenii economici productori de produse ambalate, care produc/import ambalaje pentru ambalarea propriilor
produse, trebuie s completeze un singur formular al anexei nr. 3, incluznd att datele privind ambalajele produselor, ct
i datele privind materialele de ambalare a ambalajelor goale importate, respectiv produse pentru uz propriu.
(3) Agenii economici productori de produse ambalate, care achiziioneaz semifabricate din care produc ambalajele
pentru produsele proprii, nu sunt considerai, n sensul prezentului ordin, productori de ambalaje, dac respectivele
semifabricate sunt achiziionate sub denumirea de "ambalaje" i, pe cale de consecin, nu trebuie s completeze anexa
nr. 1.
Art. 6. - Agenii economici prevzui la art. 14 alin. (1) din Hotrrea Guvernului nr. 349/2002, astfel cum a fost
modificat prin Hotrrea Guvernului nr. 899/2004, care introduc pe piaa intern n decursul anului o cantitate de
ambalaje mai mic sau egal cu 1.000 kg, transmit autoritii teritoriale pentru protecia mediului din judeul n a crui raz
teritorial este nregistrat sediul social numai cantitatea total de ambalaje introdus pe pia conform anexei nr. 4.

NAVIGARE

DO

Art. 7. - Agenii economici importatori de produse ambalate sunt obligai s raporteze urmtoarele date:
a) datele privind cantitile de ambalaje folosite la ambalarea produselor importate cuprinse n anexa nr. 5;
b) cantitile de ambalaje estimate a fi introduse pe pia n anul n care se face raportarea i modul de gestionare a
acestora, conform anexei nr. 8;
c) planul pentru informarea consumatorilor privind sistemele de valorificare a deeurilor de ambalaje.
Art. 8. - (1) Datele de raportare prevzute la art. 1-7 se transmit, pe suport hrtie i n format electronic, autoritii
teritoriale pentru protecia mediului din judeul n a crui raz teritorial este nregistrat sediul social al agentului
economic, nsoite de lista punctelor de lucru, cu indicarea datelor de identificare a acestora, pn cel trziu la data de 25
februarie a fiecrui an.
(2) Agenii economici autorizai n baza Ordinului ministrului mediului i gospodririi apelor i al ministrului economiei i
comerului nr. 338/625/2004 pentru aprobarea Procedurii i criteriilor de autorizare pentru persoanele juridice n vederea
prelurii responsabilitii privind realizarea obiectivelor anuale de valorificare i reciclare a deeurilor de ambalaje
transmit, pe suport hrtie i n format electronic, Ageniei Naionale pentru Protecia Mediului datele referitoare la
ambalajele i deeurile de ambalaje pentru agenii economici pentru care au preluat responsabilitatea, pn cel trziu la
data de 25 februarie a fiecrui an.
(3) Agenii economici care au transferat responsabilitatea privind realizarea obiectivelor anuale de valorificare i
reciclare a deeurilor de ambalaje, conform prevederilor art. 14 alin. (2) lit. b) din Hotrrea Guvernului nr. 349/2002,
astfel cum a fost modificat prin Hotrrea Guvernului nr. 899/2004, au obligaia de a transmite autoritii teritoriale pentru
protecia mediului din judeul n a crui raz teritorial este nregistrat sediul social datele de identificare a agentului
economic autorizat n baza Ordinului ministrului mediului i gospodririi apelor i al ministrului economiei i comerului nr.
338/625/2004, cu care a ncheiat contractul de transfer de responsabilitate, pn cel trziu la data de 15 ianuarie a
fiecrui an.
Art. 9. - (1) Agenii economici specializai, inclusiv operatorii de salubritate, care preiau direct de la persoane juridice
i/sau de la persoane fizice pe baz de contract i/sau adeverin de primire i plat deeurile de ambalaje n vederea
valorificrii, sunt obligai s raporteze autoritii teritoriale pentru protecia mediului din judeul n a crui raz teritorial
este nregistrat sediul social cantitile de deeuri de ambalaje preluate, conform anexei nr. 6.
(2) Operatorii de salubritate care desfoar i activitile prevzute la alin. (1) sunt obligai s exclud cantitile
raportate conform anexei nr. 6 din cantitile raportate ctre consiliile locale.
Art. 10. - Consiliile locale sunt obligate s raporteze autoritii teritoriale pentru protecia mediului cantitile de deeuri
de ambalaje i planul de recuperare a deeurilor de ambalaje, conform anexelor nr. 7 i 9.
Art. 11. - Rspunderea pentru corectitudinea datelor raportate, precum i obligaia dovedirii prin documente a acesteia
revin persoanei juridice responsabile conform prevederilor art. 14 alin. (1) din Hotrrea Guvernului nr. 349/2002, astfel
cum a fost modificat prin Hotrrea Guvernului nr. 899/2004.
Art. 12. - (1) Datele prevzute n anexele nr. 1-7 sunt cele corespunztoare anului precedent celui n care se face
raportarea.
(2) Datele prevzute n anexele nr. 8 i 9 i programul de informare a consumatorilor privind sistemele de recuperare a
deeurilor de ambalaje se refer la anul n care se face raportarea.
(3) Datele referitoare la produsele/ambalajele aflate n tranzit pe teritoriul Romniei nu se includ n datele de raportare.
Art. 13. - Autoritile teritoriale pentru protecia mediului sunt obligate s transmit datele centralizate la Agenia
Naional pentru Protecia Mediului pn cel trziu la data de 15 martie a fiecrui an.
Art. 14. - (1) Raportrile se constituie ntr-o baz de date naional, organizat la nivelul Ageniei Naionale pentru
Protecia Mediului.
(2) Sinteza datelor privind cantitile anuale de ambalaje i deeuri de ambalaje la nivel naional se prezint pe pagina
de Internet a autoritii centrale pentru protecia mediului, n vederea asigurrii accesului publicului la aceste informaii.
Art. 15. - Anexele nr. 1-9*) fac parte integrant din prezentul ordin.
___________
*) Anexele nr. 1-9 sunt reproduse n facsimil.
Art. 16. - Pe data intrrii n vigoare a prezentului ordin se abrog Ordinul ministrului apelor i proteciei mediului nr.
1.190/2002 privind procedura de raportare a datelor referitoare la ambalaje i deeuri de ambalaje, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 2 din 7 ianuarie 2003.
Art. 17. - Prezentul ordin se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
Ministrul mediului i gospodririi apelor,
Sperana Maria Ianculescu
Bucureti, 20 decembrie 2004.
Nr. 880.
ANEXA Nr. 1
PRODUCTORI DE AMBALAJE
Denumirea societii: _______________________________________________________

Localitatea: ________________________________________________________________
Adresa: _____________________________________________________________________
Tel./Fax/E-mail: ____________________________________________________________
Cod CAEN pentru activitatea de baz: ________________________________________
Nr. mediu angajai: _________________________________________________________
C.U.I. ______________________________
CANTITATEA DE AMBALAJE PRODUSE N ANUL ________________
Ambalaje de desfacere*) [ ] (se marcheaz cu x dac este cazul)
- tone

Cantitate ambalaje goale

Cantitatea

Materialul
total de Cantitatea CantitateStoc la 31

ambalaje
introdus pe exportatdecembrie

produs
piaa intern

1 = 2 + 3 + 4

Sticl

Total

PET

PE

Plastic
Din care:

PVC

PP

PS

Hrtie i carton

Total

Metal

Din care: Al

Lemn

Altele

TOTAL:

NOT:
Cantitile se raporteaz n tone, cu dou zecimale.
Materialele compozite se ncadreaz n funcie de materialul preponderent.
*) ambalaj de desfacere - ambalaj primar sau teriar, ca de exemplu pungi de plastic sau carton pentru
transportul cumprturilor, pungi pentru cadouri, pahare i tvi de unic folosin, farfurii din plastic,
carton de unic folosin sau alte recipiente necesare, care sunt n mod obinuit umplute/utilizate n
punctul sau zona de deservire.
Data:
____________________
Nume, prenume: ____________________
Funcia:
____________________

Semntura i tampila

ANEXA Nr. 2
IMPORTATORI DE AMBALAJE
Denumirea societii: _______________________________________________________
Localitatea: ________________________________________________________________
Adresa: _____________________________________________________________________
Tel./Fax/E-mail: ____________________________________________________________
Cod CAEN pentru activitatea de baz: ________________________________________

Nr. mediu angajai: _________________________________________________________

C.U.I. ______________________________________________________________________
CANTITATEA DE AMBALAJE IMPORTATE N ANUL ________________
Ambalaje de desfacere*) [ ] (se marcheaz cu x dac este cazul)
- tone

Cantitate ambalaje (goale)

Cantitatea

Materialul
total de Cantitatea

ambalaje
introdus pe Stoc la 31 Decembrie

importat piaa intern

1 = 2 + 3

Sticl

Total

PET

PE

Plastic
Din care:

PVC

PP

PS

Hrtie i carton

Total

Metale

Din care: Al

Lemn

Altele

TOTAL:

NOT:
Cantitile se raporteaz n tone, cu dou zecimale.
Materialele compozite se ncadreaz n funcie de materialul preponderent.
*) ambalaj de desfacere - ambalaj primar sau teriar, ca de exemplu pungi de plastic sau carton pentru
transportul cumprturilor, pungi pentru cadouri, pahare i tvi de unic folosin, farfurii din plastic,
carton de unic folosin sau alte recipiente necesare, care sunt n mod obinuit umplute/utilizate n
punctul sau zona de deservire.
Data:
____________________
Nume, prenume: ____________________
Funcia:
____________________

Semntura i tampila

ANEXA Nr. 3
PRODUCTORI DE PRODUSE AMBALATE
Denumirea societii: _________________________________ Localitatea:
___________________________________
Adresa: _______________________________________________ Tel./Fax/E-mail:
_______________________________
Cod CAEN pentru activitatea de baz: __________________ Nr. mediu angajai:
____________________________
CANTITATEA DE AMBALAJE CORESPUNZTOARE PRODUCIEI N ANUL
__________

- tone

*) Deeuri de ambalaje proprii

Ambalaje goale

Ambalaje

valorificate direct

aprovizionate (se
corespunztoare
Ambalaje

includ i ambalajele
produselor
corespunztoare

Total

fabricate intern pentruambalate introduse produselor

Ambalaje

ambalarea propriilor pe piaa intern

exportate
corespunztoare
valorificate
ncredinate Din care

produse ambalate)

stocului de
prin mijloace
spre
toxice

Materialul

produse la 31
proprii
valorificare
sau

Decembrie
periculoase

Din care:

***)

Din care:

Din

Din care:

Total de pe n stoc Total**) Ambalaje

Total

Total care: Total pentru

piaa la 31
reutilizabile

Reciclate
reciclare

interndecembrie

0
1
2

3
4
5

9
10
11

12

Sticl

Total

PET

PE

Plastic Din

care:PVC

PP

PS

Hrtie i carton

Total

 Metale

Din care:

Al

Lemn

Altele

TOTAL

NOT:
Cantitile se raporteaz n tone, cu dou zecimale.
Materialele compozite se ncadreaz n funcie de materialul preponderent.
*) se includ deeurile de ambalaje provenind de la materiile prime, din consumul propriu i
deeurile de la ambalajele proprii recuperate
de pe pia.
**) ambalajele reutilizabile se raporteaz o singur dat, atunci cnd sunt introduse n
circuitul de umplere i livrate pentru prima dat.
***) se raporteaz deeurile provenite de la ambalaje care au coninut substane toxice sau
periculoase.
Data:
_________________________________
Semntura i tampila:
Nume, prenume: _________________________________
Funcia:
_________________________________

ANEXA Nr. 4
MICII PRODUCTORI DE PRODUSE AMBALATE/AMBALAJE DE DESFACERE
(Cantitatea anual de ambalaje mai mic sau egal cu 1.000 kg)
Denumirea societii: _______________________________________________________
Localitatea: ________________________________________________________________
Adresa: _____________________________________________________________________
Tel./Fax/E-mail: ____________________________________________________________
Cod CAEN pentru activitatea de baz: ________________________________________
Nr. mediu angajai: ___________________
C.U.I. ________________________________
CANTITATEA DE AMBALAJE GESTIONATE N ANUL ________________
Ambalaje de desfacere*) [ ] (se marcheaz cu x dac este cazul)
- tone

Cantitate ambalaje

Materialul

Cantitatea introdus pe

Cantitate exportat

piaa intern

Sticl

Plastic

Hrtie i carton

Metal

Lemn


Altele

TOTAL:

NOT:
Cantitile se raporteaz n kg.
Materialele compozite se ncadreaz n funcie de materialul preponderent
*) ambalaj de desfacere - ambalaj primar sau teriar, ca de exemplu pungi de plastic sau carton pentru
transportul cumprturilor, pungi pentru cadouri, pahare i tvi de unic folosin, farfurii din plastic,
carton de unic folosin sau alte recipiente necesare, care sunt n mod obinuit umplute/utilizate n
punctul sau zona de deservire.
Data:
_______________________________
Nume, prenume: _______________________________
Funcia:
_______________________________

Semntura i tampila

ANEXA Nr. 5
IMPORTATORI PRODUSE AMBALATE
Denumirea societii: _______________________________________________________
Localitatea: ________________________________________________________________
Adresa: _____________________________________________________________________
Tel./Fax/E-mail: ____________________________________________________________
Cod CAEN pentru activitatea de baz: ________________________________________
Nr. mediu angajai: _______________________
C.U.I. ____________________________________

CANTITATEA DE AMBALAJE AFERENT PRODUSELOR IMPORTATE N ANUL _______

tone

*) Deeuri de ambalaje
proprii

Cantitatea
Cantitatea de

valorificate direct

total de

ambalaje

Cantitate

ambalaje
corespunztoare de ambalaje valorificate
ncredinate

Materialul
corespunztoare produselor
corespunztoare prin mijloace
spre

produselor
introduse pe stocului la
proprii

valorificare

ambalate

piaa
31 Decembrie

importate

intern

Din care:
Din
care:

1=2+3

TotalReciclateTotal
Pentru

reciclare

3
4
5
6
7

Sticl

Total

PET

PE

PlasticDin
care:

PVC

PP

PS

Hrtie i carton

Total

Metale

Din care: Al

Lemn

Altele

TOTAL

ANEXA Nr. 6
AGENI ECONOMICI AUTORIZAI CARE PREIAU DIRECT DE LA
GENERATORI - PERSOANE JURIDICE I/SAU PERSOANE FIZICE PE BAZ DE
CONTRACT I/SAU ADEVERIN DE PRIMIRE I PLAT, DEEURI DE AMBALAJE
N VEDEREA VALORIFICRII
Denumirea societii: _______________________________________________________
Localitatea: ________________________________________________________________
Adresa: _____________________________________________________________________
Tel./Fax/E-mail: ____________________________________________________________
Cod CAEN pentru activitatea de baz: ________________________________________
Nr. mediu de angajai: ___________________
C.U.I.: __________________________________
CANTITI DE DEEURI DE AMBALAJE GESTIONATE
- tone

Cantitate de deeuri Cantitate de deeuri de ambalaje

de ambalaje preluat
valorificat

Materialul

Din care

Din care:

Total toxice sau Total

Reciclate

periculoase*)

2
3

Sticl

Total

PET

PE

Plastic
Din care:

PVC

PP

PS

Hrtie i carton

Total

Metale

Din care: Al

Lemn

Altele

TOTAL

NOT:
Cantitile se raporteaz n tone, cu dou zecimale.
Materialele compozite se ncadreaz n funcie de materialul preponderent.
*) se raporteaz deeurile provenite de la ambalaje care au coninut substane toxice sau periculoase.
Data:
_______________________________
Nume, prenume: _______________________________
Funcia:
_______________________________

Semntura i tampila

ANEXA Nr. 7
CONSILII LOCALE
Localitatea: ________________________________________________________________
Adresa: _____________________________________________________________________
Tel./Fax/E-mail: ____________________________________________________________
Populaia: ____________________________
Cod SIRUTA: ___________________________

CANTITI DE DEEURI DE AMBALAJE GESTIONATE N ANUL _________

- tone

Cantitate de deeuri
Cantitate de deeuri de ambalaje

Cantitate de

de ambalaje preluat
valorificat

deeuri de ambalaje

eliminat prin:

Din care

Din care:

Materialul
Total
toxice
Total

1=3+7+8
sau
3=4+5+6
ValorificatAlte forme de
incineraredepozitare

periculoase*)
Reciclat energetic valorificare**)
controlat

Sticl

Total

PET

Plastic

PE

Din

care:PVC

PP

PS

Hrtie i carton

Total

Metale

Din care:

Al

Lemn

Altele

TOTAL:

NOT:
Cantitile se raporteaz n tone, cu dou zecimale.
Materialele compozite se ncadreaz n funcie de materialul preponderent.
*) Se raporteaz deeurile provenite de la ambalaje care au coninut substane toxice sau periculoase.
**) Se va preciza i metoda conform Anexa II B din Legea 426/2001 pentru aprobarea Ordonanei de
urgen a Guvernului nr. 78/2000 privind regimul deeurilor.
Data: _______________________________
Nume, prenume: ______________________
Funcia: ____________________________

Semntura i tampila

ANEXA Nr. 8

PRODUCTORI I IMPORTATORI DE PRODUSE AMBALATE

Productori/importatori de ambalaje de desfacere [ ] (se marcheaz cu x dac este cazul)
Denumirea societii: _______________________________________________________
Localitatea: ________________________________________________________________
Adresa: _____________________________________________________________________
Tel./Fax/E-mail: ____________________________________________________________
Cod CAEN pentru activitatea de baz: ________________________________________
Nr. mediu angajai: _______________________
C.U.I. ____________________
ESTIMATUL CANTITILOR DE DEEURI DE AMBALAJE GESTIONATE PENTRU ANUL ___
ESTIMAT tone

Cantitatea de ambalaje *) Deeuri de ambalaje proprii

corespunztoare

valorificate direct

Materialul
produselor ambalate

introduse pe piaa
Total
Din care:

intern

prin reciclare

Sticl

Total

PET

Plastic

PE

Din

care:PVC

PP

PS

Hrtie i carton

Total

Metale

Din care: Al

Lemn

Altele

TOTAL

NOT:
Cantitile se raporteaz n tone, cu dou zecimale.
Materialele compozite se ncadreaz n funcie de materialul preponderent.
*) se includ deeurile de ambalaje provenind din consumul propriu i deeurile de la ambalajele proprii
recuperate de pe pia.
Data:
_________________________
Nume, prenume: _________________________
Funcia:
_________________________

Semntura i tampila

ANEXA Nr. 9
CONSILII LOCALE
Localitatea: _____________________________
Adresa: __________________________________

Tel./Fax/E-mail: _________________________
Populaia:________________________________
Cod SIRUTA: ______________________________
ESTIMATUL CANTITILOR DE DEEURI DE AMBALAJE GESTIONATE PENTRU ANUL ___
ESTIMAT tone

Cantitate de deeuri de ambalaje estimate

Materialul
Colectare
Valorificare
Alte forme de

1=2+3+4+5Reciclare energetic valorificare (se vaEliminare

preciza i metoda)

Sticl

Total

PET

PE

Plastic
Din care:

PVC

PP

PS

Hrtie i carton

Total

Metale

Din care: Al

Lemn

Altele

TOTAL:

NOT:
Cantitile se raporteaz n tone, cu dou zecimale.
Materialele compozite se ncadreaz n funcie de materialul preponderent.
Data:
_______________________________
Nume, prenume: _______________________________
Funcia:
_______________________________

loaded in 00:00:03.625

Semntura i tampila