Sunteți pe pagina 1din 40

Info Proiect

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Acas la Ion Agrbiceanu i Ioan Slavici -doi scriitori ardeleni

ndemn la lectur

Blajul respir i transmite istorie pur. Oriunde ai clca, e aproape imposibil s nu gseti o reprezentare a lucrurilor despre care ai citit n crile de istorie.
tat o expoziie de carte i legtura dintre Agrbiceanu i ASTRA Blaj. Am fost primii, cu mult cldur de coala din Cenade, satul n care, dinuie peste timp biserica n care a fost botezat Agrbiceanu. Acum e rndul nostru s-i primim, cu aceeai bucurie i s pim mpreun pe urmele lui Slavici. Activitile propuse se vor desfura cu sprijinul partenerilor notri, la Bilioteca judeean Arad, activitate pregtit de doamna Lucia Bibar, mpreun cu Palatul copiilor din Arad. La iria vom vizita Muzeul Memorial Slavici i vom lua parte la activitile pregtite de doamna profesor Simarton Olimpia, cadru didactic al colii Generale Gala. Urmtoarele dou ntlniri vor avea loc la Arieeni, apoi din nou la noi, la eitin. Mulimim tuturor partenerilor notri, n primul rnd conducerii celor dou Inspectorate colare, Primriei eitin, Asociaiei Educaio, Centrului Cultural Judeean Arad, Mavros Consult Arad, domnului primar al comunei iria, inginer Bot Valentin, Casei Corpului Didactic din Arad i nu n ultimul rnd, domnilor deputai Marius Ghender i Iustin Cionca, dar i partenerilor colii Toma Cociiu din Blaj, fr de care proiectul nostru nu ar fi avut sori de izbnd. Directorul colii Generale eitin: Profesor Matica Dan Clin Coordonatori: Prof. Caceu Emilia, Prof. Deliman Angela, Prof. Mistor Angelica

ceste gnduri ale d-lui primar al Blajului, Gheorghe Valentin Rotar, ne-au sdit n suflet dorina de a-i duce pe elevii colii noastre n oraul colilor acolo unde a rsrit soarele romnilor cum spunea Heliade Rdulescu. Trebuia, ca Mica Rom a lui Eminescu, s fie cunoscut de elevii i colegii notri. Prin bunvoina a dou foste eleve ale colii noastre, am stabilit legtura de suflet cu distinsa doamn profesor Sabina Marinescu, titular a colii Generale Toma Cociiu, care a gndit tematica proiectului i cea care ne-a impulsionat n demararea acestuia. Proiectul i propune s stimuleze elevii de gimnaziu i a claselor a IV a pentru ptrunderea n universul scrierilor celor doi mari prozatori ardeleni, s le dezvolte simul artistic i creativitatea, s-i apropie de lumea crii, s cunoasc lumea satului ardelean. Pe parcursul unui an, prin cele patru ntlniri cu partenerii i prin schimbul permanent de mesaje i impresii, urmrim, nu numai cultivarea interesului pentru lectur i plcerea de a citi, nu doar cunoaterea rolului celor doi scriitori la dezvoltarea literaturii romne, ci i stabilirea relaiilor de prietenie ntre elevii i cadrele didactice ale colilor partenere, realizarea unui schimb de tradiii i obiceiuri specifice zonelor noastre, o mpletire a istoriei milenare a plaiurilor romneti. Prima activitate s-a desfurat la Blaj, n luna octombrie a nului trecut, constnd n sesiune de referate ale elevilor, pe teme legate de operele celor doi scriitori, vizit la Biblioteca municipal unde a fost prezen-

ncepnd cu anul colar 2010-2011, la coala noastr s-a derulat proiectul de parteneriat educativ interjudeean Acas la Ion Agrbiceanu i Ioan Slavici doi scriitori ardeleni, coordonat de: prof. Sabina Marinescu, prof. Ana Marcu, prof. Felicia Ignat (coala cu Clasele I-VIII Toma Cociiu Blaj) i de prof. Dan Matica, prof. Emilia Caceu, prof. Angela Deliman i prof. Angelica Mistor (coala tefan Bozian eitin, jud. Arad). Acest proiect reprezint una dintre activitile extracurriculare cu un mare impact asupra elevilor notri, cadrelor didactice ale colii, prinilor i comunitii locale. Apreciem, n mod deosebit, efortul depus de profesorii iniiatori ai proiectului, care au sprijinit, astfel, activitatea elevilor colii noastre, dornici s desfoare programe educative extracolare. Copiii notri citesc tot mai puin i numai dac lecturile sunt cerute la coal. Sunt din ce n ce mai puini copiii care citesc din proprie iniiativ, iar uile bibliotecilor se deschid tot mai rar. Uitm, adesea, c, prin intermediul unei cri bune, primim adevrate lecii de iubire, prietenie, solidaritate i druire. innd cont de faptul c, astzi, cartea este nlocuit de CD-uri sau DVD-uri, este necesar ca coala s depun eforturi pentru determinarea unei atitudini pozitive fa de lectur n rndul elevilor, s i ndemne pe elevi s citeasc i s descopere plcerea de a citi. Un astfel de ndemn la lectur, adresat elevilor, a fost realizat prin proiectul pe teme literare Acas la Ion Agrbiceanu i Ioan Slavici doi scriitori ardeleni.

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Info Proiect

n luna octombrie 2010, la coala noastr a avut loc prima etap a proiectului. Elevi, prini, dascli reprezentani ai celor dou coli partenere s-au ntlnit pentru a cunoate i a valorifica activitatea i viaa celor doi prozatori ardeleni, Ion Agrbiceanu i Ioan Slavici, contribuia lor la dezvoltarea literaturii romne. Toi cei implicai au putut admira expoziia cu desene inspirate din lecturile celor doi prozatori romni sau au apreciat referate ale elevilor despre viaa i activitatea lui Ion Agrbiceanu i a lui Ioan Slavici. S-au bucurat, de asemenea, de vizitarea colii cu Clasele I-VIII Toma Cociiu, a expoziiei de carte de la Biblioteca Municipal coala Ardelean din Blaj, de vizitarea obiectivelor turistice ale municipiului nostru (Stejarul lui Avram Iancu, Cmpia Libertii, Castelul Mitropolitan, Catedrala Sfnta Treime, Teiul lui Eminescu, Crucea lui Avram Iancu) i a satului natal al lui Ion Agrbiceanu, Cenade. Alturi de dascli inimoi, care leau insuflat dorina de cultivare, de instruire permanent, elevii au neles c modalitatea cea mai important i mai plcut prin care putem dobndi cunotine noi este lectura. Prin obiectivele propuse: cultivarea interesului pentru lectur, a gustului estetic n domeniul literaturii, a sentimentului de mndrie de a tri pe meleagurile celor doi scriitori, credem c toi cei implicai n acest proiect de parteneriat educativ (elevi, coala, cadre didactice, prini, comunitatea local) au avut parte de o important i frumoas lecie de literatur. Felicitri profesorilor coordonatori din cele dou coli, tuturor colaboratorilor i partenerilor pentru realizrile proiectului. Tuturor le dorim s aib parte de sntate i multe mpliniri pe trmul culturii i al literaturii romne. Director, prof. Monica POPA coala cu Clasele I-VIII Toma Cociiu Blaj

coala cu clasele I-VIII Toma Cociiu Blaj

Acas la Ion Agrbiceanu i Ioan Slavici doi scriitori ardeleni


22-24 octombrie 2010
22 octombrie 2010 Ora: 15 n primirea elevilor de la coala General eitin, jud. Arad (sala profesoral) n cunoaterea elevilor de la cele 2 coli (se servesc pupuri cu varz i suc) n vizitarea colii- prof. Mrginean Rozina- consilier educativ n prezentare Power Point a colii dir. prof. Popa Monica (sala multifuncional) n prezentarea Blajului- prof. Bechthold Hans n prezentarea Power Point a comunei i a colii Generale eitin- prof Caceu Emilia i Deliman Angela n prezentarea potofoliilor- Crna Antonia, Morariu Adina, Morariu Diana; coord. prof. Ignat Felicia i elevii de la eitin- coord. prof. Misaro Flaviu n prezentarea expoziiei de carte Ion Agrbiceanu i Ioan Slavici- prof Dulu Alina (coridor) Ora: 18 n preluarea elevilor de ctre familii (de la coal) n n familie cina 23 octombrie 2010 Ora: 8, 30 n ntlnire n faa Bibliotecii Municipale coala Ardelean Blaj n activitate la bibliotec (elevi i profesori de la ambele coli) -expoziie de carte I. Agrbiceanu: prezint prof. Ana Hinescu, prof. Silvia Pop i Simona Frncu directorul bibliotecii Ora: 9, 30 n activiti n coal sesiune de referate ale elevilor (sala cls a VI-aA) n pauz (se servete prjitur i suc) (sala prof ) n expoziie de desene inspirate din creaiile celor doi prozatori- elevi de la ambele coli (coridor) Ora: 12 n amiaza la FNDPUB (lng Primrie) n activiti recreative Ora: 15 n plecare la Cenade (de la FNDPUB) unde se viziteaz coala, galeria de fotografii I. Agrbiceanu, biserica unde a fost botezat I. Agrbiceanu, expoziia etnografic din comun, biserica evanghelic, ulia Borului Ora: 18-18, 30 n preluarea elevilor de ctre familii (din faa colii) n cina 24 octombrie 2010 Ora: 9 n ntlnire n faa colii n vizitarea oraului- ghid: prof. Crna Mona Ora: 12 n preluarea elevilor de ctre familii (din faa colii) n amiaza n pregtirea pentru plecarea la eitin Ora 14 n ntlnire n faa colii n plecarea elevilor la eitin

Programul vizitei de proiect

DIRECTOR Prof Popa Monica Adriana COORDONATORI Marinescu Sabina Marcu Ana Ignat Felicia

Referatele elevilor de la Blaj

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Alt final al nuvelei Fefeleaga de Ion Agrbiceanu


Apoi, trezindu-se din visare, ea se ntoarse spre patul unde sttea ntins fata. Privind- o, Fefeleaga a gsit rspunsul la ntrebarea ce o chinuia cteodat: Pentru ce mai triete omul n lume? Rspunsul era legat i de motivul pentru care muncise din greu atia ani: ea muncise, la nceput, alturi de brbatul ei, apoi singur, doar pentru copii. Deci, omul triete n lume i pentru familie, n special pentru copii. aa pustie casa i dac nu are copii. Atunci, femeia i povesti c a avut cinci copii, dar toi i-au murit nainte s mplineasc cincisprezece ani, ultimul copil, o fat, murind n urm cu doar dou sptmni. Nepotul se ntrist foarte tare auzind acestea i i propuse s mearg cu el ntr-un sat unde el mai avea o mtu. Va putea locui acolo, i va mngia astfel singurtatea i va mai avea un suflet prin preajm care s o ngrijeasc. Gndindu-se la toat tristeea acumulat de-a lungul vieii i la faptul c nimic nu o mai leag de satul acela, n afara amintirilor amare, femeia accept s plece cu nepotul ei departe de sat. Dar, nainte de a pleca, Fefeleaga l rug s-l rscumpere pe Bator, pe care a fost nevoit s-l vnd, ca s-i poat nmormnta fata, ndeplinindu-i astfel promisiunea dat. n acest mod, a luat sfrit irul lung de ntmplri triste din viaa femeii. n casa nepotului, a nceput s guste i ea din potirul vieii linitite de famili. Ignat Iulia, clasa a VI-a A coala cu clasele I-VIII Toma Cociiu Blaj Coordonator: prof. Diana Tocaciu

Dar acum, pentru ce s mai triesc i s mai muncesc dac mi-a murit i ultimul copil?, prea a zice femeia, i din ochi au nceput s i cad lacrimi amare. Ieind n curte, Fefeleaga s-a dus n opronul unde era Bator. n timp ce-l privea cum mnnc fn, ea lu o hotrre, i, cu ochii nlcrimai, ncepu a-i vorbi: Mi Batore! Iaca, a murit i Punia, iar noi nu mai avem bani. O s trebuiasc s te vnd, ca s iau cele necesare nmormntrii. Parc nelegnd ce spunea, Bator i legn capul cu tristee, dar cu nelegere fa de durerea btrnei. S tii c o s te vnd cuiva care o s aib grij de tine, s nu te bat i nici s nu te pun la munci grele. i dac o s pot te voi lua napoi. A doua zi, ea merse la clopotar, rugndu-l s trag clopotele pentru fiica sa. Apoi, ntorcndu-se acas, l lu pe Bator de drlogi i se ndrept spre pia. Acolo, ea l vndu unui cunoscut, pe un pre bunicel.

Cu inima strns de durere, femeia se ndrept ncet de cal i de cumprtor, iar calul nechez dup ea. Auzindu-i nechezatul, o lacrim i fcu loc pe obrajii zbrcii de vreme i de greuti. Stpnindu-i emoiile, i zise c poate aa e mai bine, aa a vrut Cel de Sus. Ajuns acas cu cele trebuincioase, o mbrc pe fetia ei stins n mireas, o puse n sicriu, iar n ziua urmtoare o ngrop alturi de fraii i de tatl ei. Cteva zile, Fefeleaga nu iei din cas i din curte, tot aranjnd lucrurile i descoperind n fiecare zi altceva de fcut sau de reparat. Dup o sptmn, n sat veni un strin, un biat tnr de vreo douzeci de ani, care o cuta pe ea. ndrumat de steni spre casa ei, i odat ajuns acolo, el se prezent ca fiind biatul unui frate de-al rposatului ei brbat. Mirat de apariia biatului, mai ales c nu tia s fi avut vreun nepot, Fefeleaga l invit n cas. Tnrul o ntreb de ce e

Alt final al povestirii Fefeleaga de Ion Agrbiceanu (II)


Viaa femeii era acum mai grea ca niciodat. Ultimul ei copil drag se stinse asemenea unei lumnri. Era mai mult dect putea s supor te un suflet chinuit ca al ei. Ridic ochii spre cer pentru a cuta un rspuns, pentru a ceri o privire de compasiune, dar nu era nimeni acolo. l gsi alturi doar pe prietenul su, Bator, care o atepta. t, mult munc. Acesta i propune femeii s rmn acolo i s lucreze mpreun cu el, dresnd animale. Fefeleaga accept i o licrire de speran ncoli n privirea sa, deoarece i erau dragi animalele, mare parte din viaa sa petrecndu-i-o cu Bator alturi i muncind. Dup cteva zile de munc, femeia era mulumit i bucuroas parc, pentru c simea recunotina animalelor, iar acestea au nceput s o ndrgeasc. i Bator era la fel de mulumit i fericit alturi de prietenii si de la circ. Un an mai trziu, circarul moare, din cauza bolii grave de care suferea de mult timp. Circul a rmas de acum n grija Fefelegei. Spectacolele de circ pe care le organiza atrgeau tot mai mult lume, dar cei mai fideli spectatori erau copiii. Femeia a devenit cunoscut i ndrgit att de copii,

efeleaga s-a hotrt s plece mpreun cu Bator din acele locuri, pentru c ele reprezentau acum doar amintirea tristeii i a lacrimilor amare. Au plecat. Dup cteva zile bune de mers, cei doi au ajuns la marginea unui sat, observnd o cas unde se aflau foarte multe animale. Cnd au ajuns la poarta casei, un brbat mic i cocoat le-a ieit n ntmpinare. Cercet cu privirea chipul femeii i parc

nelesese totul. O mare durere i stpnea sufletul. Aa c o ntreb cu blndee ce o aduce n satul Speranei. Fefeleaga i povestete brbatului crmpeie din viaa ei trist i i spune c a plecat din satul ei, deoarece viaa a fost prea dur cu ea i a pus-o la prea multe ncercri. Omul o poftete pe Fefeleaga mpreun cu Bator n curte i i mrturisete femeii c el este un simplu circar care i ctig existena prin mul-

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Referatele elevilor de la Blaj

Chipul eroinei n nuvela Fefeleaga de Ion Agrbiceanu


e pare c nu toat lumea trece prin aceast via savurnd doar mierea ei. Anii grei, trii in singurtate, nu au iertat-o,, pe obrajii ei mncai de vrsat se formaser priae adnci, zbrcindu-i faa. Un destin necrutor ce a pndit-o cu lcomie. Parc prea devreme a avut parte de o soart, pe care nimeni nu o merit. Chipul ei, ncununat cu o puzderie de griji, o frunte ncreit de durere, ntruchipeaz ntocmai viaa, att de dur cu aceast femeie. Ce poate fi mai greu de ndurat pentru o mam, dect sa-i vad copiii i soul mori? Pentru ce atta munc i attea sacrificii? O via, o poveste mai bine spus, cu un nceput minunat, o tnr mam alturi de familia ei, dar toi se sting uor, unul cte unul precum lumnrile ntrun vnt uor de toamn. Cnd i ultima sperana pentru care lupta, Paunia, a urcat spre cer, a nceput s se deslueasc viitorul monoton, iar n inima eroinei se spulber pn i ultima ndejde. Noblee rar, far s cear ajutorul cuiva, ncearc s nu-i arate durerea, ndur n tcere chinul singurtii, cuvintele rutcioase, porecla... Fefeleaga, nscocit,, de un pestri la mae. Nu toat lumea are tria de a continua, cnd totul pare sfrit, dar cel mai bun exemplu este aceast femeie, care a reuit s treac peste toate, i s sfreasc cea mai grea misiune, misiunea de a tri singur, fr sprijin, fr cineva alturi care s-i opteasc o vorb cald, dup atta trud Sufletul plngtor al Mariei Dinului i mai gsete alinarea n amintirile care par a fi un vis i care ntresc strnsoarea sufletului ei brzdat de viforul suferinelor. Uneori trebuie s renunm pn i la vise pentru a ne vedea mplinit scopul pe acest pmnt. Oana Baba, clasa a VII-a B coala cu clasele I-VIII Toma Cociiu Blaj Coordonator: prof. Ana Marcu

ct i de aduli, iar cel mai simpatic animal dresat era Bator, el prea c nelege cel mai bine ceea ce trebuia s fac i a intrat n inimile copiilor pentru totdeauna. Culegea aplauzele ca un adevrat artist i promitea s revin cu figuri noi la urmtorul spectacol. Timp de cteva luni, Bator a fost cel mai ndrgit i mai cunoscut cal al circului, dar acesta s-a mbolnvit foarte grav i, la scurt timp, a murit. El reprezentase pentru Fefeleaga o punte de legtur cu trecutul ei, parc prin el triau toi cei pe care i pierduse. Fefeleaga i-a promis c nu o s l uite niciodat, ntruct pentru ea a fost mai mult dect un simplu animal, Bator a fost un prieten adevrat i bun, blnd i asculttor. Pentru ultima dat, femeia simi c durerea i amrciunea o copleesc. A continuat s ngrijeasc animalele de la circ i era acum mulumit i fericit

pentru c nu i va petrece restul vieii n singurtate. Bucuria pe care o vedea pe chipurile copiilor ce urmreau spectacolele de circ era mai mult dect i dorise vreodat. Era o recompens pe care nu o ateptase, la care nu se gndise vreodat, dar care i aducea n inim lumin sfnt. tia c, de acolo, de sus, o urmresc i ali ochiori veseli, jucui, care i trimiteau lumina lor pe aripi de soare. Trif Alexia, clasa a VI-aA coala cu clasele I-VIII Toma Cociiu Blaj Coordonator: prof. Diana Tocaciu

Darul lui mo Miron


D
arul lui mo Miron prezint o ntmplare din timpul rzboiului pentru ntregirea neamului romnesc. Faptele se petrec n 1916, anul intrrii Romniei n rzboi. Intr-un sat transilvnean, un btrn singur i srac se intereseaza zilnic, mergnd la gar i vorbind cu soldaii sosii de pe front, despre intrarea romnilor in rzboi. In faa acestor oameni cu fete supte i nnegrite, aducnd aerul razboiului ndepartat, btrnul are o sfial ciudat. I se prea c-s vrednici de-o cinste deosebit, dei erau att de tineri, ar fi putut s-i fie nepoi. El nu spune de la nceput ce-1 interesa, vorbea pe ocolite i numai n cele din urm e silit s vorbeasc desluit, pentru ca soldaii bolnavi sau venii n concediu, s-1 poat lmuri. De cum a dat gura de primvar, proviziile moneagului s-au sfrit i, fiind vremuri grele, bucatele erau scumpe foc. Mo Miron ncepe s lupte cu srcia, cu foamea. Cere ajutor la primrie, dar neavnd pe nimeni din familie plecat pe front, nu primete nimic. Merge apoi pe la neamuri, pna cnd i s-a tiat apa i de la moara asta. Muncete pe la casele oamenilor, cci ncepuse pritul cucuruzului i era lips mare de plmai. Toi i spun, ns, c ar putea vinde otava, marf bine pltit la acea vreme. Primarul se oferise s i-o cumpere chiar el, dar btrnul refuzase suprat, afirmnd c n-ar avea primarul

prezentare general de Ion Agrbiceanu


bani s-i cumpere otava lui. Rudeniile sunt de aceeai parere, anume c pe otav ar lua bani frumoi. Toi sunt convini c btrnul ateapta s creasc preul otavei, s-o vnd pe-un car de bani. Auzind vorbele neamurilor, mo Miron a plecat cu tot atta grab i nemulumire, fr a se mai ntoarce, ca i de la primrie: s-a dus ca din puc. Dup intrarea Romniei n rzboi, mo Miron nu-i mai prsete gospodaria, veghind noapte de noapte, tragnd cu urechea s prind vuietul rzboiului. n cea de-a treia sptmn de paz necurmat, mo Miron prinde sunet de copit i iese n drum adulmecnd deertrile. Era noapte. ntilnete o patrul de cavalerie romneasc i le ofer soldailor otava pentru cai, dar acetia, neavnd vreme pentru asta, promit s primeasc darul la ntoarcere. Se ntorc dup dou ceasuri i i mulumesc moneagului care scosese la poart apte legturi de otav. Btrnul o laud i de acest dat: Strmtur, nu alta!. Cnd, peste trei zile, prin satul lui mo Miron trec coloanele armatei romne, btrnul mprtie otava naintea boilor i cailor. Prin nvlmeala aceea de oameni i de vite se vedea un btrnel n straie albe, cu capul gol, iese pe porti cu cte-o sarcin de otav... n mn inea o pne alb cptat de la soldaii care nu-i mai cuta plria, pierdut n pod prin otav i nu

Referatele elevilor de la Blaj

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Lumea satului ardelean oglindit n scrierile lui Ion Agrbiceanu A


m citit cu mult interes Ciocrlia, ntiul drum i Darul lui mo Miron, precum i alte minunate povestiri scrise de Agrbiceanu. M-am lasat desprins cu uurin de viaa de zi cu zi, de activitile mele cotidiene i am pit pe uliele satelor fr nume pline de culoare din inima Ardealului. Ce frumos ar fi s regsim simplitatea oamenilor i a locurilor evocate de acest scriitor! M-am ntlnit cu mo Miron, cu Fefeleaga, cu Mriua, cu Linua, cu mo Mitru, i cu multe alte personaje pline de farmec din lecturile prozatorului de la Cenade. M-am hrnit si am primit cu sufletul deschis nvturile transmise de autor, necazurile lor de fiecare zi, respectul fa de pstrarea obiceiurilor i datinilor din strbuni, curajul de-a nfrunta toate greutile, dorina de a birui rul i vitregiile vieii, dorina tuturor de a ramne pe meleagurile natale. ranii de la munte sau din cmpia ardelean nu aveau un trai prea uor, se confruntau cu multe lipsuri i nevoi, dar triau cu mult credin. Sperana, credina i mai ales ncrederea n Cel de Sus i face s nving cu trie greutile vieii. Mila, omenia, ajutorarea celui aflat la greu sunt sentimente profunde pe care le-am ntlnit n faptele i vorbele personajelor. Cmpia, pdurea sau satul au inceput s devin locuri mai cunoscute i ncrcate cu mult poveste pentru mine. nserarea a devenit o tain, cerul este plin de mister, razele de lun sunt mirifice i nopile au devenit adevrate poveti. Pdurea cu fonetul ei, vieuitoarele pdurii, apele, psrile i albinele, toate animalele crescute n ograd m-au ajutat s cred c satele au nchis n ele multe taine. Am intrat cu mult emoie alturi de matua Stana pe o porti cu flori i am ascultat cntecele miraculoase de lng o stupin, i-am lsat pe ali copii bucuroi la umbra unui cire. Nu tii cine sunt mai glgioii, albinele care fierbeau n vzduh sau copiii care o zbugheau n curtea batrnei. Roitul stupilor m-a fcut s iau o pauz din citit s-mi nmoi buzele cu miere parfumat i dulce pe care nu am mai gustat-o de mult i de care mi s-a fcut poft. Oare matusa Stana era vecin cu mo Ioni? Cred ca este un drum scurt pn la casa btrnului. Nu tiu adresa exact s pot s-i trimit o carte potal, dar am aflat c locuiete pe o strad pietruit cu bolovnai de ru i ntrit. Are o cas din piatr i este acoperit cu igl. Am gsit casa cu uurin mergnd pe marginea unui rule de munte, pind pe bolovanii lucii, udndu-mi faa cu apa rece si cristalin. De pe cetuie, de pe un deal nalt, am putut s vd fiecare cldire i l-am gsit pe mouleul adus puin de spate. tiam c

bga de seam nici lacrimile care-i cdeau nencetat pe pinea din care muca. Cea mai interesant ntrebare n legtur cu aceast naraiune ar fi: de ce mo Miron i ascusese gndul? Ceea ce dorea el s fac era o fapt foarte frumoas, care ar fi fost admirat de toata lumea. Pentru ce nu-i dezvluise intenia de a pstra otava pentru caii lupttorilor notri, ndurnd attea lipsuri i mai ales bnuiala c nu-i vinde otava din cauza setei de ctig? Planul moneagului e tainic i n acesta vedem adncimea sentimentelor sale, discreia lui, o trstur caracteristic a tranului romn. Btrnul e sobru i sfios, nu pune ntrebri directe, i ascunde cu modestie intenia de a participa la victorie cu singura sa avuie. Ca ntr-o cunoscut pild biblic, darul su este nepreuit fiindc mo Miron nu druiete din prisosul su, ci ofer cu dragoste toat averea lui: otava. Modul n care o face este de asemenea greu de neles. Oferta are loc noaptea, prima oar, iar a doua oar, mo Miron se amestec n nvlmeala de oameni i vite. n ambele cazuri, scriitorul sugereaz discreia faptei moneagului, anonimatul gestului. Nu

ni se d numele ntreg al ranului, nici numele satului transilvnean. Ele rmn netiute pentru c nu au important; ntmplarea putea avea loc n orice sat. Muli btrni vor fi avut aceleai sentimente n clipa cea mare a rzboiului sfnt pentru ntregirea neamului. Tulburarea btrnului, lacrimile sale n faa soldailor sosii la gar, a celor din patrula de cavalerie, izvorsc in netire exprim emoia, copleitoare a unui om pentru care viaa nu mai are neles dect nchinat cauzei comune a romnilor din Transilvania. Nu tim cum a trit acest om, nici de ce era singur, fr copii i nepoi. tim doar c nu ngduie s i se afle gndul, c are tria de a ndura foamea, srcia i dezaprobarea oamenilor. Puterea lui sufleteasc l ajut s atepte, s pndeasc evenimentele i s se fac folositor, fr a mrturisi nimnui nimic, cu toate c avea frai i neamuri i cunotea, desigur, pe toi cei din sat. El intra n rzboi conform planului su ascuns. Aceast trie sufleteasc din trupul su brzdat de mulimea anilor, impresioneaz pe cititor. Povestirea s-ar fi putut intitula i Taina lui mo Miron, pentru c autorul izbutete s

nfieze taina unui suflet frmntat, sentimente ale cror adncime e ascuns cu grij i care sunt dezvluite cu smerenie, prin fapt, nu prin vorbe goale. Agrbiceanu nu descifreaz n cuvinte frmntrile sufleteti ale personajului. Le ntrezrim din comportamentul acestuia. Expresiile populare care apar n cele cteva pri descriptive i n dialoguri creeaz atmosfera satului transilvnean, ne apropie de oamenii care triau n acele locuri. Iubirea de neam, exprimat fr niciun cuvnt, puterea de a ndura pentru ca prin sacrificiu s poi deveni folositor, orict de nensemnat i-ar fi contribuia, se regsete n minunata povestire Darul lui mos Miron. Pdurean Giorgiana, clasa a VII-a B coala cu clasele I-VIII Toma Cociiu Blaj Coordonator: prof. Ana Marcu

are o cas veche de piatr i la poart are o lavi facut din doi blovani. A putea s mnnc viine zemoase de la cei doi viini din curte, dar aud vocea moului care-i strig purceii i i las ciupie troscoel. l admir pe btrnul cu obrajii roii, i privesc cu uimire erparul i m pierd n ochii lui albatri ca ai bunicului meu. S-au adunat muli copii i nu tiu unde s m uit. La norii de fum de la pipa lui mo Ioni, la gtele copiilor, sau s nv i eu jocul dea bencile. mi trebuie dousprezece pietricele, dar de unde s le iau? Mai bine m duc sa invat s stng fnul. De unde s tiu eu cum se ntorc brazdele groase? mi trebuie un ic de pmnt, furca si grebla i voi putea s cldesc cpie. M voi mprieteni cu Ionic i o voi asculta pe Anica Surdului i sora Dinului cnd vor cnta. Mi s-a facut poft de pit cu slanin i cu ceap, dar nainte s le mnnc, trebuie smi fac rost de o traist c aa se mnnc la cmp. ncet-incet simt mireasma fnului n aer i cntecul greierilor. Cred c e bine s m retrag la umbr pe podmol, dar s nu uit! Trebuie s vd ca mai face Ilie Ru, am aflat c are trei cloti cu pui care nu au astmpar nicio clip. Cocoul, clotele i puii parc sunt familii cu educaie i cu multe activiti. Nu pot s stau mult pentru c au sosit cei doi nepoi i e mult agitaie, deoarece pe cer au aprut hri. Vreau s fug pe uliele satului s las

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Referatele elevilor de la Blaj

puii s creasc, purceii s se joace linitii i m-am hotrt s culeg cucuruze. i bunica mea m-a dus s culeg porumb, i la noi s-a fcut porumbul pdure, are cte doi i trei tulei pe-un fir. tiu i eu ca i copiii lui Dumitru cum este toamna la cules de porumb, dar nu tiu dac noi avem delnie. Totui e prea greu pentru mine, mai bine s vin iarna i s ning. Vreau s fiu prieten cu Ionu i Ania i s ngrijesc i eu o pasre rnit. Aflu cu surprindere c i iarna este mult treab pe la ar, oamenii trebuie s fac foc, s taie lemne, s care gunoi pe cmp, s aduc jipii de porumb rmai pe cmp, i trebuie s fac prin uri mestecturi de fn i paie pentru vite. i ce s fac dac afar ninge mult i noi nu vom mai avea sare acas? Am s plec cu Ioni la pravalie, tiu ce trebuie s fac: s m mbrac cu pieptar i clicin, s-mi iau bani de aram n colul nfrmuii cu rndunele i s pornesc la pravlie spre vatra satului cu o bt s m apar n drumul meu de vreun cne. Dar ce m fac dac nu voi mai ti drumul pn la pravlie? Sunt multe ulie, e mult zpad i poate nu mai este nimeni s m duc la jupnul de dup tarab, cu barba lung i alb. Mai bine numr i eu pn la o sut, dar acum nu mai are nimeni s-mi dea fluierice roie de zahr drept recompens. Vise, miresme, gusturi i vise, o lume de basm n care au trit bunicii i strbunicii mei. Ce bine c m-am mprietenit cu Agrbiceanu! Cnd vreau, eu pot s-mi aleg un anotimp i s ptrund n lumea de demult a strmoilor mei. V atept pe toi s m nsoii oricnd! Isail Gabriela Veronica clasa a V-a A coala cu clasele I-VIII Toma Cociiu Blaj Coordonator: prof Sabina Marinescu

Ion Agrbiceanu

elev la Blaj

nii de coal ai lui Ion Agrbiceanu, petrecui la Blaj, nscriu un moment biografic nsemnat n formaia scriitorului. Aici, n orelul de pe inutul Trnavelor, n care mai strluceau tradiiile de cultur ale trecutului, inaugurate de crturarii colii ardelene i continuate de G. Bariiu i Timotei Cipariu, Agrbiceanu urmeaz clasa a IV-a primar i studiile liceale ntre anii 1891-1990. n toamna anului colar 1892-1893, Ion Agrbiceanu este elev n clasa I a Gimnaziului Superior din Blaj. Elevul locuiete n aceast perioad la un cojocar pe nume Simion Gyorgy, unde, n timpul liber, citete mult literatur romn. Este atras n mod deosebit de scrierile lui Eminescu, Cobuc i Vlahu, dar tot n aceast perioad face lecturi i din scriitori din literatura universal: Horaiu, Ovidiu, Goethe, Uhland. Originar din localitatea Cenade, de pe Valea Trnavei Mari, aproape de Blaj, elevul Agrbiceanu are nclinaii pentru studiul geografiei, al isoriei i chiar al matematicii, materie la care primete calificativul eminent. Acelai calificativ l obine la majoritatea materiilor n anul colar 1895-1896, iar n anul urmtor va fi premiant. Din aceti ani dateaz primele ncercri literare, apreciate i ncurajate de Gavril Pop, profesorul su. Ion Agrbiceanu i amintete c, elev fiind n clasa a V-a liceal, a realizat o compoziie foarte bun al limba romn, atrgndu-i astfel simpatia i preuirea profesorului su, care-i va stimula n continuare preocuprile pentru scris: Dup ce i-au citit mai muli lucrarea fr ca s-l satisfac, un coleg, care o vzuse pe a mea, se ridic din banc i spuse c am o lucrare reuit. Provocat, o cetii i-i plcu profesorului. (Ion Agrbiceanu, Confesiune, n vol. Meditaie de septembrie, Cluj, Editura Dacia, 1971, p. 74).

Elevul Ion Agrbiceanu se distinge, n ultimii ani de studiu, printr-o aleas inut intelectual, apreciat de colegi i de corpul profesoral, prin purtrile sale distinse, i n special, prin delicatele nsuiri sufleteti. Debuteaz n paginile publicaiei Unirea din Blaj, patronat de profesorii ilustrului liceu la care nva, cu versuri semnate Alfius, pseudonim inspirat din titlul unei ode de Horaiu, publicnd apoi n Smntorul din1902 i 1903, Cntec i Legend slav, pentru ca apoi s se dedice prozei. n aceti ani se contureaz fondul realist al scrierilor sale. Amintirile despre cei 10 ani petrecui la Blaj, vor reveni mai trziu n episoade din romanele Legea trupului, Legea minii i Licean odinioar, n care autorul reconstituie unele momente din viaa studenimii de la Blaj. Studiile universitare le face la Budapesta. Ele vor lrgi i vor adnci sfera preocuprilor scriitorului, orientndu-l definitiv spre domeniul prozei pe cnd frecventeaz cercul revistei Lucefrul, unde, alturi de O. C. Tsluanu, O. Goga, Al. Ciura, a simit nevoia unui contact mai stns cu lumea rneasc, de care se simea strns legat prin origine, aspiraii i mod de gndire. Acesta este, poate, i motivul pentru care a acceptat un post de pteot n Munii Apuseni, la Bucium asa. Asfel va deveni unul dintre marii ctitori de proz realist, fecund creator de tipuri i de lumi de la nceputul veacului trecut. Alecuan Roxana, clasa a V-a A coala cu clasele I-VIII Toma Cociiu Blaj Coordonator: prof. Sabina Marinescu mo Mitru ncepe s-i povesteasc lucruri ciudate care s-au petrecut cu ani n urm, apoi nu mai vorbete, nu mai mnnc, ci doar cere ap. Linua simte c sfritul bunicului ei e aproape, simte o apsare asupra ei i asupra casei. Mama Linuei decide s rmn acas n urmtoarea zi, iar Linua adoarme linitit tiind c a doua zi nu va mai fi singur doar cu bunicul alturi de care va sta pn la ultima suflare a sa. Beretean Raluca, cls a-VII-a B coala cu clasele I-VIII TomaCociiu Blaj Coordonator: prof. Ana Marcu

Nepoata lui Mo Mitru Prezentare general


n vremea secerisului satul e pustiu, deoarece toat lumea se aflla munc, pe cmp. Cldura sufocant afecteaz toate animalele, inclusiv porcii lui mo Mitru, care se afl acas cu nepoata lui cea mai mic, Linua. Mo Mitru st toat ziua n scaunul lui cu sptar, fcut de bunicul lui i i amintete c n scaunul acela a zcut i moul lui, nainte s moar, apoi tatl lui. E lipsit de puteri, iar singurul lucru pe care l mai poate face e s i aduc aminte frnturi din trecutul lui. Linua, fiind cea mai mic, rmne acasi are grij de bunicul ei, ct timp familia

estela seceri i era tare suprat datorit acestui fapt, nsdup o vreme, ncepe s i placs i petreac timpul alturi de bunicul ei. Fata i nclzete zilnic mncarea bunicului, ciorba pe care o lsa mama ei pregatit n fiecare dimineat. Mo Mitru nu prea poate s mnnce ciorb, deoarece i tremur minile prea tare, aa c Linua i pregtete mmligu i papar bunicului ei. Mama i las mereu pregtit i o lumnre i nite chibrituri, ntr-un col al camerei pentru momentul n care mo Mitru avea s moar. Linua nu vrea ca bunicul ei s moar, mai ales acum cnd are grij de el atta timp. In urmtoarele zile,

Referatele elevilor de la Blaj

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Fefeleaga de I. Agrbiceanu
Prezentare general

ublicat n volumul Dou iubiri n 1910, nuvela Fefeleaga cuprinde aspecte din familia unor mineri din Munii Apuseni, la nceputul secolului al XX-lea. n nuvela Fefeleaga, autorul nfieaz aspecte deosebite din viaa unei femei srace. Femeia este cunoscut n sat la nceput sub numele de Mria Dinului, apoi, dup moartea soului, s-a ntmplat s-i zic un om din sat Fefeleaga i aa i-a rmas numele. Ct a trit, Dinu a muncit din greu n baie, din vremile de crncen exploatare; ctiga puin, 2-3 zloi pe sptmn, i venea acas ud i plin de tin. Tuea, i certa pe cei cinci copii slabi, prpdii, exprimndu-i prerea c niciodat nu-i va vedea zdraveni, buni de munc. Femeia era mai optimist; i mngia i-l asigura pe Dinu c se vor mai ntri ei cnd se vor face mai mari i vor ncepe s lucreze. Dinu nu i-a vzut niciodat mari, pentru c a murit naintea tuturor. De aici nainte viaa femeii devine i mai grea. Muncise i nainte de moartea lui Dinu, ctignd greu vreo 3 zloi pe sptmn. Cra piatr cu Bator, un cal alb, slab, btrn i orb. Dis-de-diminea ncepea s bat uliele satului, urca i cobora Dealul Bilor de unde lua piatra i o vindea la bogtani, fcnd cinci-ase transporturi pe zi, pe vreme mai bun. nainte de a mplini cincisprezece ani, i moare primul copil. La cinci ani dup moartea lui Dinu, Fefeleaga rmne numai cu doi copii, un biat i o fat. i ngroap pe rnd fiecare copil, ntrerupnd la moartea fiecruia munca istovitoare pentru cteva zile. Devine tot mai abtut, mai nchis n sine, mai mpietrit de du-

rere, strbtnd mereu aceleai drumuri, s munceasc pentru ceilali doi copii care i-au mai rmas. nalt, uscat, cu obrajii stricai de vrsat, ari de soare i de vnt, urcnd i cobornd aceleai crri, Fefeleaga nu cunoate n viaa ei altceva dect munca alturi de Bator, durerea morii a tot ce avea mai drag i nelarea continu a bogtanilor, care-i rmneau mereu datori, socotind c Fefeleaga cap de muiere, va mai uita. Fefeleaga ns nu uita nimic, i privindu-i bnd bere, duminica la crcium, ajunge s-i dispreuiasc nespus i s se izoleze tot mai mult, s-i piard tot mai mult ncrederea n oameni. Nu mai crede n nimic i nu mai ateapt nimic bun de la viat. n faa superstiiilor altor femei din sat, combate credina n draci printr-o nelepciune izvort din adnca ei suferin: Drac e omul cel ru i nedrept. Dup trei ani de la moartea celui de al treilea copil, Fefeleaga i ntrerupe munca pentru a-i ngropa ultimul biat; mai rmsese cu o singur fat, cu Punia. Dup ce-l pierduse pe Dinu i patru copii, au mai trecut patru ani, dou luni i treisprezece zile i Fefeleaga triete ultima lovitur grea dintr-un ir lung de suferine. Aprinde n sfenic cea din urm lumini s vegheze moartea celui din urm copil, Punia. N-a plns, nu s-a bocit, nu i-a srutat copila, ci a stat aa cu capul n palmele aspre. I se perindau n minte cei patruzeci i cinci de ani de drumuri nentrerupte fcute nti lng un cal negru, apoi lng Bator. Drumuri att de multe, nct puse cap la cap ar fi putut face nconjurul lumii i dac ar fi strns grmad toat piatra crat ar fi fcut un deal mare ct Dealul Bilor.

Zdrobit la captul unei viei pustii, fr nicio bucurie, merge pentru ultima oar la clopotar i la preot s-i roage: S se mai osteneasc odat pentru cel din urm suflet din casa ei. Cu durere n suflet l vinde pe Bator, singurul sprijin n attea suferine. Pentru ultima dat n urechile btrne i rsun ndemnul blnd al stpnei: Ghii, mi Batore, ghii mi nsoit de cea din urm destinuire: Acum te duce Fefeleaga la trg s te vnd, s cumpere mama cunun i julj(pnz subire) alb, alb, ca laptele de alb. Odat cu moartea Puniei, scriitorul ntrerupe aici povestea att de trist a vieii Mriei Dinului. Semnificaiile operei converg pentru a condamna o dat mai mult o societate strmb ntocmit, n care tragedia Mriei Dinului nu era un caz izolat. ndurarea attor nelri i umiline, drzenia unei munci grele, duse pn la ultima speran, demonstreaz tria moral a unei femei lovite att de crud n via, dar mpietrit n suferina nenfrnt. n realizarea operei se remarc o desavrit art a scriitorului n zugrvirea portretului. Fefeleaga era crunt, avea prul ca lna oilor seine. Pe obrajii ei mncai de vrsat se formaser priae adnci, zbrcindu-i faa. n descrierile puine, scriitorul recurge la comparaii sugestive: Dealul Bilor e nalt, piepti, cu coli de stnc ieit ca nite msele de uriai. Jeler Cristiana, clasa a V-a A coala cu clasele I-VIII Toma Cociiu Blaj Coordonator: prof. Sabina Marinescu

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Galeria

Expoziia de desene ale elevilor

Galeria

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

10

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Galeria

Poze cu activitile din cele 3 zile

Galeria

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

11

12

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Galeria

Galeria

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

13

14

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Impresii de la aceast ntalnire

Iubiii notri prieteni,


La sosirea voastr n coal, emoiile ne-au copleit sufletul, de aceea v-am ntmpinat cu acel minunat cntec despre toamn, deoarece nicieri acest anotimp nu este mai frumos ca pe Trnave unde strugurii de cear rspndesc mireasm de tmioas n vzduh i luminez inutul sub razele de aur ale soarelui. Prietenia fa de voi ne-am artat-o n timp. S ne iertai dac am fcut unele greeli, la urm, poate copilrii, deoarece a fost, de asemenea i pentru noi, prima experien de acest gen. n timpul ederii la Blaj, am ncercat s v artm toate tainele pe care le ascunde acest orel de unde a rsrit soarele romnilor i unde, aa cum spunea doamna profesoar, pe fiecare piatr este scris o pagin din istoria glorioas a romnilor i unde fiecare frunz murmur versuri din Mihai Eminescu sau povestete ntmplri din lumea satului cenzean unde s-a nscut Ion Agrbiceanu, sfnt printe al literaturii romne, n universul operelor cruia am ncercat s ptrundem prin toate activitile realizate mpreun i s nelegem c el este continuatorul lui Ioan Slavici. Cred c toi suntem mulumii i mndri c i-am omagiat cum am tiut noi mai bine sub ndrumarea dasclilor i ajutai de prini. Dei ai fost obosii dup numeroasele activiti pe care leam desfurat, sperm c realizai c toate acestea nu au fost n zadar, pentru c oriunde ai pi n Blaj, intri pe poarta istoriei, a literaturii i a credinei. Distana dintre Blaj i eitin ne fortific prietenia legat n timpul vizitei voastre. Ateptm cu nerbdare s v vizitm i s aflm tainele eitinului i ale zonei unde trii att de frumos, lucru dovedit prin felul vostru de a fi, zon care mustete i ea de istorie i cultur. Abia ateptm s-l ntlnim pe Slavici la iria care credem c e mndru de ceea ce facem noi. Suntem nerbdtori s v cunoatem i la voi acas, s cunotem prini i cadre didactice care v-au tiut crete i educa. Sperm c v-a fcut plcere s cunoatei meleagurile bljene i c ai rmas cu o impresie

Cu drag,
prietenii votri bljeni

Dragii notri prieteni,


Dac la plecarea la Blaj tiam de la d-na profesoar de biologie c este o aezare binecuvntat, ncarcat de istorie, fr s-i nelegem prea bine emoiile care o copleeau, acum, la revenirea acas, am neles! Suntem n msur s le spunem colegilor notri c pe pmntul sfnt al Blajului, s-a scris istoria culturii naionale romneti, c, pe bun dreptate, este numit Oraul colilor i c aici, a rsrit soarele romnilor. Cu sufletul nostru de copii, leam povestit tuturor de acas, cum Mica Rom de la confluena Trnavelor, voi, colegii dragi ai colii Toma Cociiu, ne-ai primit cu mult cldur i neai ajutat s rsfoim filele istoriei sfinte, mpreun cu minunaii votri dascli. Am lsat impresia c n-am recepionat nimic? Nu, nu este aa! Ne-a rmas adnc ntiprit n minte fiecare obiectiv vizitat i toate informaiile care ne-au fost date, din suflet, pentru suflet, la bibliotec, la Cenade, la Grdina Botanic colar, pe Cmpia Libertii, la Stejarul lui Avram Iancu sau Teiul lui Eminescu. i nu n ultimul rnd, felul n care ne-ai primit, la voi n coal i n familiile voastre, c ne-ai nsoit n timpul activitilor. Avei prini minunai i v rugm s le transmitei acest lucru, alturi de mulumirile i consideraia noastr. Acest parteneriat cu voi, dragi prieteni, nseamn pentru noi, nu doar schimbul de informaii despre cei doi scriitori i a reface drumul strbtut de acetia de-a lungul vieii lor ci i hrnirea sufletului cu crmpeie din istoria neamului i ntrirea spiritului romnesc. V ateptm la noi cu mult drag i cu mult nerbdare, toi profesorii i toi colegii. Tranmitei-le domnilor profesori i prinilor votri, nc o dat, respectul nostru pentru eforturile lor, ca noi s nvm ce nseamn ospitalitate, prietenie, druire.

S ne vedem cu bine,
Participanii la proiect, elevii colii Generale eitin

Lucrri ale elevilor, prezentate la biblioteca din Arad

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

15

Budulea Taichii Ioan i al nostru, al tu- Slavici. turora


(caracterizarea personajului principal din nuvela Budulea Taichii de I. Slavici)

Biografie

uu, fiul lui Mihail Budulea i al Saftei, este personajul principal al nuvelei ,,Budulea Taichii, scris de Ioan Slavici. Acesta este urmrit n evoluie din copilrie pn la realizarea sa profesional i familial. Biatul a avut o copilrie nefericit, fiind prsit de mama sa la vrsta de cinci ani. Crescut de tatl su, care l purta pretutindeni la petrecerile din sat, la care participa ca cimpoier, Huu se maturizeaz repede i nva meteugul cntatului din fluier nc din copilrie. Imaginea biatului aezat, retras i ntotdeauna nelept, cuviincios i cuminte, a atras simpatia celorlai copii i steni, care 1-au primit ca pe cineva apropiat pentru c Budulea nu era numai al Taichii, ci i al nostru, al tuturora. Dat la coal la ndemnurile nvtorului, el ctig prin inteligen i hrnicie, inima dasclului (dasclul nu inea la nimeni mai mult ca la dnsul) i devine cel mai exigent dintre monitori (att de stranic ca el nu mai era nici unul). Cu rbdare i nelegere i ajut pe colarii mai mici s descopere tainele alfabetului. Se mprietenete i cu naratorul, dei era mai mic dect el i i-a devenit ocrotitor i model n seriozitate i nelepciune: din copil neastmprat ce eram, m fcui biat aezat i nelept ca dnsul. Prin purtare i seriozitate l convinge pe dasclul Cli s insiste pe lng Budulea ca s-1 trimit la coal la ora. Pentru c nu se putea duce n straie rneti, nvtorul i-a dat nite haine vechi i peticite. Neobinuit cu aceste haine, biatul mergea cu minile deprtate de trup, ca nu cumva s-i uzeze mnecile i pantalonii. Era impresionat i emotionat de faptul c purta hainele nvtorului; i-l treceau fiorii cnd se gndea c acum el nsui le poart i se stric. tiind c dispune de mijloace modeste, el i accept cu demnitate srcia, aratndu-se harnic i asculttor, ajutndu-i gazda, pe Lenca Liuchici pentru a reduce din cheltuieli. Chiar dac dormea pe jos, pe o saltea de paie adus de tatl su

de acas, el nu se plnge niciodat. Apreciind eforturile printelui su, care fcea toate sacrificiile ca el s urmeze o coal la ora, Huu se arat acelai copil harnic i serios, calm i calculat, strduindu-se s-i fac pe ceilali s fie multumii de el. Toate treburile pe care le fcea n gospodria Lencai i la pia nu-l mpiedicau s fie un elev bun la nvtur i s-1 ajute astfel pe tatl su s plteasc mai puin gazdei. Se dovedete a fi un copil cuviincios i n clipa n care, revzndu-i mama, dup zece ani, i srut mna, fr s-i reproeze nimic. Strngnd n sufletul su sensibil dragostea i bucuria revederii, ncepe s plng mpreun cu mama sa, care l ine n brae i l srut. i n aceste clipe, ca ntotdeauna, arat celorlali c are o fire calm i interiorizat, fiind stpn pe sine: Huu ns nici nu mergea iute [...] precum a ateptat zece ani ca s o vad, mai putea atepta nc cinci minute. Plin de srguin i perseverent, Huu a studiat mult, artndu-i dragostea de carte i, prin reuita sa n via, a mplinit visul prinilor de a avea un fecior la colile cele mari, dar i sperana dasclului Cli de a reveni n satul natal i de a contribui lapropirea oamenilor. Chiar dac nu a ajuns dascl aa cum spera inimosul su nvtor (oamenii cei mari alei trebuie s fie dascli), el a devenit n satul su un preot iubit i respectat de toat lumea, muncind cu druire i pasiune n folosul oamenilor. Fora sa moral, buntatea i modestia lui au atras ntotdeauna admiraia, respectul i simpatia tuturor, inclusiv a naratorului, care i amintete de el cu prietenie sincer ca despre Budulea al nostru, al tuturora. Dragostea i respectul fa de prini, fa de dasclul Cli care i purtase de grij de cnd era n primii ani de coal, fac din Huu un model demn de urmat. Bogdan Trif, cls.a VIII-a coala General eitin

Ioan Slavici (n. 18 ianuarie 1848 la iria, judeul Arad d. 17 august 1925 la Crucea de Jos, n apropiere de Panciu, judeul Vrancea) a fost un scriitor i jurnalist romn. Este al doilea copil al cojocarului Sava Slavici si al Elenei. Frecventeaz coala greco-ortodox din satul natal, avndu-l dascl pe D. Vostinari. Urmeaz Liceul din Arad, stnd la gazd precum eroii si din Budulea Taichii. Susine bacalaureatul la Satu-Mare, iar n toamn se nscrie la Universitatea din Budapesta. n ianuarie e bolnav, ntrerupe facultatea i revine la iria. Se mai nscrie i la Universitatea din Viena (aprilie), dar n august l aflam n funcia de secretar al notarului din Cumlu. n toamna e din nou la Viena, n armat, urmnd i Facultatea de Drept. Acum se mprietenete, pentru toat viaa, cu Eminescu, student i el n capitala Imperiului hasbsburgic. Firete, vorbea cursiv limbile german si maghiar. i ia examenul de stat. Debuteaz la Convorbiri literare cu Fata de biru (comedie). n var, mpreun cu Eminescu, organizeaz serbarea romneasc de la Putna astfel punnd bazele Societii Academice Sociale Literare Romnia Jun. La finalul anului 1874, se stabilete la Bucureti, unde este secretar al Comisiei Coleciei Hurmuzachi, profesor, apoi redactor la Timpul. mpreun cu I. L. Caragiale i G. Cobuc, editeaz revista Vatra. n timpul primului rzboi mondial, colaboreaz la ziarele Ziua i Gazeta Bucuretilor. n anul 1875 se cstoreste cu Ecaterina Szke Magyarosy. Cltorete la Viena i Budapesta, iar toamna e numit

16

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Lucrri ale elevilor, prezentate la biblioteca din Arad

de Maiorescu profesor la Liceul Matei Basarab - Bucureti. Civa ani mai trziu, din cauza unor articole n care revendica drepturile romnilor, e nchis de ctre autoritile maghiare, dar curtea de juri l elibereaz. Divoreaz de prima soie Ecaterina. Se cstorete, la Sibiu, cu Eleonora Tnsescu, n toamna nscndu-i-se primul baiat, Titu Liviu, n total avnd ase copii. n urma unui proces de pres e condamnat la 3 zile nchisoare. n anul 1892 devine cetean romn, iar n anul 1903 primete premiul Academiei Romne. Mai trziu este arestat i nchis la Fortul Domneti, apoi la hotelul Luvru. n timpul ocupaiei germane, scrie articole de orientare progerman. n 1919 la ncheierea pcii i ntoarcerea din Moldova a regelui Ferdinand i a guvernului, Slavici e arestat din nou, judecat i condamnat la 5 ani de nchisoare, dar eliberat n acelai an. Totui din cauza convingerilor sale filogermane, este privit de cei din jur cu dumnie. Slavici i-a exprimat preri antisemite, spunnd n lucrarea sa Soll i HabenChestiunea Evreilor din Romnia c evreii sunt o boal, i c ar trebui aruncai n Dunre. Bolnav i obosit de via agitat, cu procese i detenii n pucrii, se refugiaz la fiica sa, care tria la Panciu, n podgoria asemntoare cu iria natal. La 17 august trece n lumea umbrelor, nmormntat la schitul Brazi. Slavici ne-a lsat una din cele mai autentice i mai profunde opere memorialistice. Prin nuvelele, romanele i memorialistica sa, Slavici este, alturi de ceilali clasici, scriitorul care a avut o contribuie decisiv la aezarea literaturii noastre n fgaul modernitii, ntemeietor al realismului nostru modern, Slavici va fi punct de reper nu numai pentru romanul social, ci i pentru cel psihologic. Nicoleta Brie, clasa a VIII-a coala General eitin

Sub semnul unui destin tragic

(caracterizarea lui Ghi din Moara cu Noroc de Ioan Slavici)


de dnsa), aruncnd-o n braele Smdului: Joac, muiere, parc are s-i ia ceva din frumusee, i spune Ghi Anei, ntr-un rnd. Ghi este caracterizat n mod direct de Lic. Acesta i d seama c Ghi e om de ndejde i chiar i spune acest lucru: Tu eti om, Ghi, om cu mult ur n sufletul tu, i eti om cu minte... M simt chiar eu mai vrednic cnd m tiu alturea cu un om ca tine. Totui Smdului nu-i convine un om pe care s nu-1 in de fric i de aceea treptat distruge imaginea celorlali despre crciumar ca om onest i cinstit. Astfel, Ghi se trezete implicat fr voie n jefuirea arendaului i n uciderea unei femei. Este nchis i i se d drumul acas numai pe chezie. La proces jur strmb, devenind n felul acesta complicele lui Lic. Are totui momente de sinceritate, de remucare, cnd cere iertare soiei i copiilor: Iart-m, Ano! i zise el. Iart-m cel puin tu, cci eu n-am s m iert ct voi tri pe faa pmntului. De ruinea lumii, de dragul soiei i al copiilor, se gndete c ar fi mai bine s plece de la Moara cu noroc. ncepe s colaboreze cu Pintea, dar nu este sincer n totalitate nici fa de acesta. Ghi i ofer probe n ceea ce privete vinovia Smdului numai dup ce i poate opri jumtate din sumele aduse de acesta. Ghi ajunge pe ultima treapt a degradrii morale n momentul n care, orbit de furie i dispus s fac orice pentru a se rzbuna pe Lic, i arunc soia, la srbtorile Patelui, drept momeal, n braele Smdului. Sper pn n ultimul moment c se va produce o minune i c Ana va rezista influenei malefice a Smdului. Dezgustat ns de laitatea lui Ghi care se nstrinase de ea i de familie, ntr-un gest de rzbunare, Ana i se druiete lui Lic, deoarece, n ciuda nelegiuirilor comise, Lic e om, pe cnd Ghi nu e dect muiere mbrcat n haine brbteti. De aceea n momentul n care i d seama c soia 1-a nelat, Ghi o ucide pe Ana, ncercnd s o scape de chinul pcatului. La rndul lui, Ghi este ucis de Ru, din ordinul lui Lic. Ghi depete limita normal a unui om care aspir spre o fireasc satisfacie material i social. Patima pentru bani i fascinaia diabolic a personalitii Smdului l determin s ajung pe ultima treapt a degradrii morale. Sfritul lui i al celor care-1 nconjoar este n mod inevitabil tragic. Ana Mocai, clasa a VIII-a coala General eitin

hi este unul dintre personajele principale ale nuvelei Moara cu noroc, de I. Slavici. Acesta triete o adevrat dram n urma creia pierde totul: ncrederea n sine, ncrederea celorlali n el i ncrederea Anei, soia lui, n el. Bun meseria, om harnic, blnd i cumsecade, Ghi dorete s agoniseasc atia bani nct s se mute la ora i s-i angajeze vreo zece calfe crora s le poat da de crpit cizmele oamenilor. Pentru aceasta, el ia n arend crciuma de la Moara cu noroc. Atta timp ct se dovedete un om de aciune, cu iniiativ, lucrurile merg bine. Crciuma aduce profit, iar familia triete n armonie. Apariia lui Lic Smdul la Moara cu noroc tulbur echilibrul familiei, dar i pe cel interior, al lui Ghi. Cu toate c i d seama c Lic reprezint un pericol pentru el i familia lui, Ghi alege s se gndeasc: ,, la ctigul pe care l-ar putea face n tovria lui Lic, vedea banii grmad naintea sa i i se mpienjeneau parc ochii. Cu toate acestea, Ghi i ia toate msurile de precauie mpotriva lui Lic: merge la Arad s-i cumpere dou pistoale, i ia doi cini pe care i asmute mpotriva turmelor de porci i angajeaz o slug credincioas, pe Mari, un ungur nalt ca un brad. Din momentul apariiei lui Lic, Ghi se nstrineaz de familie. Gesturile, gndurile, faptele personajului, trdeaz conflictul su interior i se constituie ntr-o magistral caracterizare indirect. Naratorul surprinde n mod direct transformrile personajului: Ghi devine de tot ursuz, se aprindea pentru oriice lucru de nimic, nu mai zmbea ca mai nainte, ci rdea cu hohot, nct i venea s te sperii de el, iar cnd se mai juca, rar, cu Ana, i pierdea repede cumptul i-i lsa urme vinete pe bra. Acesta devine mohort, violent, i plac jocurile crude, primejdioase i are gesturi de brutalitate neneleas fa de Ana i de copii. La un moment dat, Ghi ajunge s regrete faptul c are familie i copii i c nu-i poate asuma total riscul mbogirii alturi de Lic. Prin intermediul monologului interior sunt redate gndurile i frmntrile personajului, realizndu-se n felul acesta autocaracterizarea: Ei! Ce s-mi fac?... Aa m-a lsat Dumnezeu!... Ce s-mi fac dac e n mine ceva mai tare dect voina mea? Nici cocoatul nu e nsui vinovat c are cocoae n spinare. Sub pretextul c o voin superioar i coordoneaz gndurile i aciunile, Ghi devine la, fricos i subordonat n totalitate Smdului. n plus, se ndeprteaz din ce n ce mai mult de Ana (i era parc n-a vzut-o demult i parc era s se despart

Lucrri ale elevilor, prezentate la biblioteca din Arad

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

17

O ultim clip
(o alt perspectiv asupra morii Anei din Moara cu noroc, de I. Slavici)

i-am nceput Cltoria. Sau cel puin aa cred. Nu tiu exact ce s-a ntmplat, dar e totul alb n jur. Pesc cu pai timizi i nesiguri nainte. Nu neleg nimic. M lovesc de albul orbitor, dar continui s merg. n timp ce merg aud voci. Lic i Ghi... Persoanele n jurul crora m-am rotit toat viaa. Nu tiu de unde se aud. La un moment dat cineva m strig pe nume. O voce puternic dar att de cunoscut. ncerc s i caut. Merg n netire, nu i gsesc. La un moment dat vocile nu s-au mai auzit. M-am speriat. Eram din nou singur, nconjurat de alb. Am continuat s merg. Mergeam i tot mergeam, fr nicio urm de culoare. Nu mai auzeam nimic, nu mi era foame, nu mi era sete, dar m simeam obosit. Am adormit pe jos, fr s mi dau seama. Cnd m-am trezit, n faa mea nu mai era alb. Eram ntr-o camer plin cu sertare. Am ncercat s mi aduc aminte cum am ajuns n acea camer, dar fr niciun rezultat.
cu nostalgie timpul de demult, acum pierdut. Vorbele lui au ieit o dat cu rsuflarea i s-au lovit de fruntea mea rezonnd a tcere. Am rmas mut cutnd cumva o explicaie cuvintelor. Lic, mbujorat, m rstignise cu privirea lui rece, cu ochii lui triti i melancolici. Am neles c suntem nlnuii pe vecie ntr-un dans mut al reciprocitii. n spatele meu, aezat pe fotoliul unde obinuia s stea, Ghi m privete cu ochii ncruntai. Plini de foc, acetia mi cer socoteal pentru sentimentele mele. M aflu ntru-un

lumin orbitoare ncepuse s ptrund prin jaluzele vechi i rupte, prinse n cuie. Tocul vechi, vopseaua alb se nglbeniser datorit trecerii timpului, Cunoteam aceast camer chiar i legat la ochi. Era tocmai camera n care mi-am petrecut viaa ateptnd. Deodat inima ncepu s-mi tresar, privirea mi ncremenise, respiraia mi se oprise, tmplele mi zvcneau. n faa mea, dintr-un bob de lumin, lu natere o fiin la fel de palid ca i mine. Era Lic Smdu. Il iubeam i acum la fel de mult. Parc revd

comar ce nu se mai termin. Iubirea mea este mprit ntre dou suflete: iubirea pentru Lic i sentimentele pentru fiina cu care-mi ntemeiasem o familie. neleg acum c aici trebuie s dau socoteala pentru toate faptele svrite de-a lungul vieii. M-am aezat pe podea cu minile lipite de fa, plngnd. Cei doi disparuser din camer. n timp ce m plimbam printre miile de sertare, mi-am dat seama c fiecare corespunde unei anumite luni, dintr-un anumit an. Dup ce am mers mai bine de jumtate de or am ajuns la sertarul pe care scria mare,, 23 Aprilie, zi de Pate. Mi-a fost puin team, dar l-am deschis. Era un sertar mare, greu, de metal, n care se aflau mai multe dosare. L-am luat pe primul i l-am deschis: n el era povestea vieii mele. M aflam n acel loc pentru c cineva vroia s-mi dau seama de viaa mea. ntmplri ce-mi rscoleau sufletul erau prezentate pe pagini ntregi. Era un dosar destul de gros, cu multe file n el, unele mai ifonate, altele parc nici nu erau scrise. Am stat puin s meditez asupra deciziei de a citi sau nu. Este ntr-adevr real, dac am murit? Ce altceva aveam de fcut? Eram singur, ntr-o camer plin cu sertare vechi, grele i mbibate cu zeci, sute, tone de milioane de amintiriSufletul mi era gol. Un oftat prelung m mpinge s spun asta. Nu m mai regsesc printre voi dar v iubesc. Aici, n casa mea, totul e schimbat. Ioana Mujdar, clasa a VIII-a coala General eitin

Un destin tragic
ersonajul feminin al nuvelei Moara cu noroc, Ana triete ntre fericire i regret, ntre decepie i speran, ntre ignoran i griji. Ana este conturat n mod direct ca fiind o fiin plpnd, fin, frumoas, mereu preocupat de bunstarea familiei i atenia sotului. La nceputul nuvelei, ea este fericit, mplinit, are o cas, o afacere care prosper, un so grijuliu i o mam care i este aproape mereu. Aceasta ncepe s

(caracterizarea Anei eroina nuvelei Moara cu Noroc de Ion Slavici)


se schimbe n momentul n care apare Lic. n acelai timp, relaia sa cu Ghi se modific. Acesta se nstrineaz de ea. Ana i vede soul mereu gnditor, rece, secretos, vede banii care ncep s se nmuleasc, dar i este fric s spun, tace i suport toate strile de spirit ale lui Ghi, fiindu-i aproape n toate momentele alturi, dei mereu ntlnete aceiai respingere. n momentul n care soul ei o ndeprteaz, ncearc s simt iubirea i, vrea s tearg trecutul. Finalul Anei este crud, aceasta fiind ucis de Ghi, din prea mult dragoste. Laura Drilea, clasa a-VII-a B coala General eitin

18

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Lucrri ale elevilor, prezentate la iria

Spaima zmeilor

de I. Slavici

Printele Trandafir, omul lui Dumnezeu

Era odat o femeie i un brbat, doi oameni care se nelegeau foarte bine nct toat lumea din sat i ndrgea. Acetia aveau o mare durere n suflet pentru c nu aveau parte de copii dar se vede c Dumnezeu le-a ascultat rugciunile cci de la o vreme casa lor se umplu de prichindei, care de care mai neastmprai. Pentru c nu mai aveau cu ce s i hrneasc odraslele brbatul pelc n cutarea unei slujbe. Merse el ce merse pn ce ajunse la cuibul zmeilor, unde zgripuroica l-a primit slug pentru un an, adic pentru trei zile n lumea zmeilor. Pentru fiecare zi de lucru primea o gleat de galbeni cu condiia s ndeplineasc poruncile. n prima zi zgripuroaica l-a trimis s aduc ap ntr-un burduf de bivol, ns un burduf pe potriva unui zmeu. Acesta era nsoit de un zmeu pe care l-a pclit spunndu-i c dect s care ap n burduf ar fi mai bine s aduc fntna n podul casei. Cnd a auzit acest lucru, zmeul s-a speriat, a dus singur burduful cu ap acas i i-a dat omului nc dou glei de galbeni pe aceea zi, numai ca s lase fntna la locul ei. n ziua a doua a fost trimis s aduc lemne din pdure, nsoit de acelai zmeu. Cnd ajunse n pdure, el ncepu s lege mai muli pomi, spunndu-i zmeului c o s duc ntreaga pdure n ograda casei. Zmeul s-a speriat din nou, i a dus el lemnele acas, omul ctignd nc dou glei cu galbeni. n a treia zi cel ma fioros zmeu l nsoi pe eroul nostru i i propuse s l provoc s i msoare puterile n buzdugane. Omul i spuse zmeului c buzduganele alese de acesta sunt prea mici pentru puterile lui, propunndu-i acestuia s arunce primul buzduganul. Cnd veni vremea sa, brbatul i spuse zmeului c ar fi mai bine s atepte pn ce trece lun, cci, dac arunc buzduganul, acesta ar putea rmne pe lun, aa cum a rmas i barda bunicului su. Zmeul s-a panicat i l-a rugat s nu mai arunce buzduganul deoarece era motenire de la strbunicul su. Drept recompens pentru nelegerea de care a dat dovad, brbatul mai primi nc dou glei de galbeni. n seara n care se ndeplini vremea de plecare, zmeii vrur s l omoare pe om, dar acesta se dovedi din nou mai inteligent dect ei i scp cu via. Aa omul se alese cu apte glei de galbeni, n loc de trei, pe care zmeii le-a crat acas. Ajuns la ai si, acetia l-au primit cu bucurie i a trit fericit pn la adnci btrnei alturi de numeroasa sa familie. Cristal Dan Vernica, clasa a VI-a A coala General eitin coordonator, prof. Loredana Tnase

(caracterizarea personajului principal din nuvela Popa Tanda)


rintele Trandafir este personajul principal al nuvelei Popa Tanda de I. Slavici, fiind prezent n toate momentele aciunii i nfisat n evoluia sa. Apelnd la caracterizarea direct, nc din expoziiune, naratorul evideniaz unele caliti ale personajului principal. El este un om bun, a nvat mult carte i cnt mai frumos dect chiar rposatul tatl su. Vorbete drept, cumptat, ca i cnd ar citi din carte. El este harnic i grijitor pentru c este aa de priceput nct Aduna din multe i fcea din nimica ceva. Strnge, drege i culege, ca s aib pentru sine i pentru alii. Naratorul i gsete ns din punctul su de vedere i defecte pe care le prezint, de asemenea, direct. Este vorba de sinceritatea, corectitudinea i de francheea preotului, el fiind prea aspru n relaiile pe care le are cu semenii: Minunat om ar fi printele Trandafir dac nu l-ar strica un lucru. Este cam greu la vorb, cam aspru la judecat: prea de-a dreptul. Prea verde fi. El nu mai sucete vorba, ci spune drept n fa, dac i s-a pus ceva pe inim. nsuirile i defectele acestuia, dar i alte trsturi caracteristice personajului, sunt nfiate n mod indirect, prin faptele i prin atitudinea acestuia sau prin felul su de a vorbi. Astfel, ajuns preot la Srceni, analizeaz situaia cu luciditate i i d seama c trebuie s fac din poporenii si oameni harnici, deoarece, ct vreme vor fi srcenenii lenei, ei vor rmnea sraci i eu flmnd. De aceea, cu o energie ieit din comun i o uimitoare tenacitate n atingerea scopului propus i incepe aciunea prin predici care impresioneaz pe asculttori, dar nu au nici o consecin practic. Preotul nu cedeaz i apeleaz cu mai mult ndrjire la sfat, la munca de la om la om. ncrncenarea sa, voina de aciune sunt reflectate prin hotrrea luat: -Asteptai! gri el. Dac nu venii voi la mine, m duc eu la voi!. Neobinnd nici de aceast dat un rezultat, printele Trandafir i diversific strategiile i apeleaz la batjocur. Fin observator a ceea ce se ntmpl n jurul su, neierttor, aspru cu cei care se dovedesc lenei, cu o limb ascuit i vorb muctoare, el i ironizeaz pe stenii trndavi, dar nici de data aceasta nu nregistreaz rezultatele dorite. Ocara,

urmtorul mijloc la care apeleaz pentru ndreptarea srcinenilor, se dovedete la fel de ineficient, avnd chiar un efect invers: n sfrit, vznd ns c merge prea gros, ncepur i ei s ocrasc pe pop. Toate aceste strategii nu au ecoul dorit, ntruct preotul este perceput de steni ca o persoan din afara comunitii, menit s le strice rosturile, vechile rnduieli i obinuine. La nceput este primit i privit cu ngduin, dar n urma insistenelor printelui Trandafir, stenii i rspund cu ostilitate, vznd n aciunile sale doar o tndlitur, o pierdere de vreme, de unde personajul se i alege cu numele de Popa Tanda. Momentul n care enoriaii nu-l mai vor preot n sat, i zdruncina credina preotului Trandafir n posibilitatea schimbrii lor, ns numai pentru o clip, cci judecnd realist situaia i d seama c singura modalitate este exemplul personal. De aceea, cu aceeai energie, voin i tenacitate de nenfrnt i repar casa, i mprejmuiete curtea i i cultiv pmntul, ceea ce i uimete pe steni. Adopt i modul de influen din aproape n aproape, determinndu-i pe steni s devin receptivi la nou. Primii care cad sub influena binefctoare a muncii i a exemplului pozitiv sunt clopotarul Cozonac, Marcu Florii Cucului i Mitru Catan. Asadar, prin exemplu personal, preotul i atinge scopul i stenii i dau seama c popa nu e omul dracului, ci omul lui Dumnezeu, ceea ce dovedete i schimbarea radical a atitudinii acestora fa de munc. De aceea i imaginea din final a srcenilor este cu totul alta dect cea de la nceput. Cu o gndire practic, cumptat, stpn pe sine, dei cunoate uneori i scurte momente de ndoial cnd cere sprijin lui Dumnezeu (Puternice Doamne! Ajut-m!...), preotul Trandafir atinge n final stadiul deplinei mulumiri, fiind prezentat n postura de bunic nconjurat de ntreaga familie. El tie s se bucure de tihna i fericirea cminului, aa cum se bucur copilrete pentru fiecare reuit a ntreprinderilor sale gospodreti. Ancua Turle, clasa a VIII-a coala General eitin

Lucrri ale elevilor, prezentate la iria

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

19

Mara de Ioan Slavici

Floria din codru


A
de I. Slavici
fost odat ca niciodat o fat foarte frumoas pe nume Floria. Aceasta a fost adoptat de ctre o crmri, care o iubi mult i o crescu ca pe fata ei, pn n clipa n care vzu c aceasta o depete n frumusee. ntr-o zi se auzi c pe la crm ar trece mpratul cu alai mprtesc. Mama vitreg a Floriei se gti ca de srbtoare dar pentru c oglinda i spuse c Floria o depete n frumusee, crmria o ascunse de ochii mpratului i o puse la treab grea timp de trei luni. Cnd mpratul a venit a doua oar s-a ntmplat la fel. A treia oar se ntmpl s treac pe la crm feciorul mpratului. S-agtit crmria, dar degeaba, tot Floria era mai frumoas. De suprare, mama vitreg rug o vrjitoare s o dea pe Floria fiarelor slbatice ca s o sfie, ns aceasta, uimit de frumuseea Floriei, i cru viaa. Rmas singur n pdure, Floria ajunse la casa unui ghebos, care slujea la doisprezece hoi. Aceasta l nv s fac o mncare mai bun dect cea pe care o pregtea el nainte i hoii o ndrgir pe fat, rugnd-o s stea la ei. Aflnd c Floria nu a murit ci c este vie, mama vitreg i trimise n dar un inel vrjit. n clipa n care i puse inelul pe deget, aceasta czu ca moart. Hoii iau dat seama c inelul este de vin i i l-au scos de pe deget. La fel au fcut i cu rochia primit n dar. A treia oar nu au mai putut-o salva, cci crmria i-a mpletit n pr firul morii. Hoii au pus-o pe Floria ntr-o racl i au dus-o pe un deal, rmnnd alturi de ea pn n clipa n care i-au dat i ei suflarea. Aflat la vntoare, feciorul de mprat i gsi mormntul i se ndrgosti de frumuseea fetei, ducnd-o n palatul tatlui su i punnd-o n grija a dousprezece fete. Una dintre fete i despleti prul, iar Floria i reveni din somnul adnc. Fericit fiul de mprat se cstori cu Floria din codru. A fost o nunt mare cum nu s-a mai vzut. Ana Recal, clasa a VI-a coala General eitin coordonator: prof. Loredana Tnase

Aproape o capodoper n viziunea criticului George Clinescu, romanul Mara de Ioan Slavici a fost publicat n anul 1894, n revista Vatra, n volum aprnd abia n 1906.

omanul ncepe cu prezentarea Marei, o femeie rmas vduv cu doi copii: Persida i Tric. Mara i iubete copiii i tocmai de aceea strnge bani. Aceasta strnge bani i pentru nmormntarea ei. La dorina Marei, Persida intr la o mnstire foarte cunoscut din Lipova, sub ngrijirea maicii Aegidia care se ocup de educaia fetei. Tric are nite probleme la coal cu un biat care l-a luat la btaie i tocmai de aceea decide mpreun cu Persida s plece pe Mureul nvolburat. Cum Persida a plecat de la mnstire fr permisiune, maica Aegidia i Mara se ngrijoreaz pentru soarta ei i a lui Tric. Copiii sunt pe punctul de a se neca, dar scap ca prin urechile acului, spre linitea celor dou femei. n primvar un geam al mnstirii unde se afla Persida se sparge iar Nal, fiul lui Hubr, un neam nstrit, se ndrgostete de frumoasa Persida, care se afla dincolo de fereastr. Din acel moment Nal nu o mai poate scoate din minte pe Persida, iar aceasta simte c s-a petrecut ceva ciudat n sufletul ei, n clipa n care l-a vzut pe Nal. La nunta unei prietene, Mara i Persida se ntlnesc cu Nal, care i ncepuse cei doi ani de cltorie pentru a deveni mcelar. Dei este nsoit de Codreanu, ochii ei se aintesc mereu ctre Nal care o iubete n secret. Persida i poart aceeai dragoste i tocmai de aceea evit s se cstoreasc cu Codreanu. Nal nu i respect cei doi ani de ucenicie ca mcelar i se ntoarce acas. Hubr, om cu minte, nemulumit de fiul su, l trimite s-i termine ultima jumtate de practic n mcelarie. Tnrul se ntoarce acas nepregtit pentru tietura de maestru i are loc o ceart urt ntre el i tatl su. Suprat, pleac de acas i toata lumea, cu excepia Persidei, crede c Nal a ncercat s i ucid tatl. Cei doi ndrgostii se cunun pe ascuns cu ajutorul lui Tric i Codreanu. Proaspt cstorii, acetia pleac la Viena i cte-

va luni nu sunt deranjai de nimeni. Dup o perioad, Persida primete o scrisoare de la Tric, care o anun c Mara i duce dorul. Lucrurile iau o ntorstur greit pentru c Nal o bate pe Persida, lucru ce o determin pe aceasta s se ntoarc acas. Ajuni acas, Persida i Tric se ocup de crciuma din Srrie. Femeia muncete din greu dar brbatul lenevete i o bate. Persida l prsete i pleac s locuiasc la mama ei. Mara este fericit deoarece Tric devine mna dreapt a lui Bocioac, un foarte priceput cojocar ns, izbucnete rzboiul i Tric decide s plece la rzboi, n ciuda faptului c Mara i Persida fac tot posibilul ca acesta s nu plece. Persida se ntoarce la Nal i nate un biat, motiv de bucurie pentru Nal, care se mpac cu prinii lui. n toiul pregtirilor pentru botez, Persida uit de Bandi, bunul ei prieten i fiul nelegitim al lui Hubr i al Reghinei, decedat n urm cu civa ani iar Bandi ncepe s i urasc tatl pentru c nu l recunoate n acte. Tric se ntoarce de la rzboi schimbat i maturizat. Mara nu mai poate de fericire c i are copiii lng ea i c toate lucrurile ncep s se aeze. Cu ajutorul celor mai de seam mcelari, Tric i Nal devin, n sfrit adevrai maetri, iar Persida se mut la casa lui Hubr i i las lui Bandi crciuma. Hubr se ofer s l ia pe Bandi cu el la Viena, care accept doar pentru c Persida insist. Cei doi discut la crm despre cltoria lor. Ruinat de greeala din trecut, Hubr i recunoate, n sfrit, fiul. Cuprins de nebunie, Bandi se npustete asupra tatlui su i l lovete. Persida intr peste cei doi, dar e prea trziu pentru a salva situaia.

Ionela Stoica, clasa a VIII-a coala General eitin

20

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Lucrri ale profesorilor, prezentate la sesiunea de referate

Aspecte din proza lui Ion Agrbiceanu

T
I

ransilvania, care prin I. Slavici i George Cobuc nviorase la sfritul veacului trecut literatura romn, accentundu-i anumite trsturi specifice, ca legtura cu creaia popular, caracterul social militant, realismul, tendina educativ, aduce prin Ion Agrbiceanu, n primele decenii ale secolului nostru, o nou contribuie artistic la dezvoltarea literelor romneti.1
o nou nelegere a oraului i a rolului intelectualilor, potrivit cu dezideratele Astrei n conducerea creia era coptat. Sperana, credina n ideal, i cel mai adesea, ncrederea n Cel de Sus susin acest calvar nduiotor al unor existene traumatizate, ajunse de cele mai multe ori n zonele cele mai de jos ale existenei umane. S-a vorbit de faptul c scriitorul e un moralist, c proza lui tinde s inculce o moral, o nvtur, un sfat, s cldeasco imagine a binelui i a ncrederii n forele uluitoare ale vieii lsate de Dumnezeu pe pmnt, s rsplteasc eforturile omului. Observaia este ct se poate de adevrat, cu meniunea obligatorie ca meteugul artistic exemplar al scriitorului l scutete de a deveni tezist, suprtor i plicticos, ca de fiecare dat asistm la o povestire temeinic organizat, cum personaje credibile i situaii ct se poate de verosimile, c realismul artei bate realismul vieii. n cazul su ne aflm i n situaia special n care un om al bisericii devine prta la mrturisirile i dezvluirile oamenilor, nelegnd rostul conlucrrii pentru binele omului i punnd, acolo unde este cazul, i un strop de evlavie i strduin cretinesc, fapt care l susine pe om i i d trie de caracter. Peste tot, scriitorul d o semnificaie nalt vieii i inculc omului respnonsabilitatea de a tri conform preceptelor moralei comune, condamnnd excesele, scond la lumin patimile, urile i vrjbile i punnd n locul lor mila, omenia, ajutorarea celui aflat la greu, mbogind faptul de via, aproape repertoricesc, cu valene subtil evanghelice. O alt calitate de nepreuit a scrisului su este percepia particular a naturii. Aici, asemnarea cu Sadoveanu este total i de profund semnificaie. n toat literatura transilvnean nu avem un alt pictor al naturii mai profund i mai expresiv dect cel reprezentat de scrisul lui Agrbiceanu. Prin el, cmpia, pdurea sau satul devin mai familiare i mai umane. Taina

on Agrbiceanu debuteaz n ultimul an al secolului XIX, i desfoar vreme de ase decenii, o vast activitate, ndreptat n direcii multiple. De sub pana sa ies poezii, povestiri, scrieri memorialistice, studii de istorie i critic literar, articole culturale, politice i ecleziastice. n acelai timp scriitorul ine conferine, pe cele mai variate teme, cuvntri politice i panegirice. Lumea lui Agrbiceanu descris n opera sa a fost cea de acas, precis conturat etnografic, istoric i lingvistic. Este zona cmpiei ardelene, a bazinului aurifer al rii Moilor, a inuturilor din jurul Sibiului. El a surprins n scrierile de mai mic sau mai mare respiraie, tot ce era aspru i sumbru n mediul rural ardelenesc. Intervenia lui Eugen Lovinescu n Literatura Ardealului (1910) este i mai concludent: criticul l salut ca fiind,cel mai viguros povestitor al Ardealului din generaia tnr. Evidenia mai presus de orice un cald idealism, o sfnt iubire de ai si, de cei umilii, de cei tcui, crora le d glas ca s-i spun necazul i durerea. n opera lui Agrbiceanu predomin proza de inspiraie rural i nu ntmpltor volumul de debut poart numele De la ar. El i-a asumat rolul de misionar, de apostol n scrierile literare i n publicistic, de lumintor. S-a relevat pe drept cuvnt inuta etic, moral-educativ a povestirilor i nuvelelor lui Agrbiceanu. S-a vorbit chiar de o tent moralizatoare, prin intenia lui didactic, voit pedagogic, care de multe ori i-a prejudiciat valoarea scrierii sale. Povestirile publicate aproape numr de numr n revistele Cosnzeana, Transilvania, Cele trei Criuri, Socitatea de mine, gnd romnesc, Pagini literare ncearc s rspund unor nevoi curente ale omului de la ar, oferind soluii, sftuind i ndemnnd la o apropiere mai puternic de coal, de cultur, de cartea scris, de meseriile oferite de asociaiile ndrumtoare, de practicarea unor ocupaii noi, de

nserrii, mersul norilor pe cer, sclipirea razelor de lun, mistica nopii, fonetele pdurii, ale apelor i ale ierburilor, fojgiala molcom a animalelor, stnca, muntele, pdurea, poteca, prezena psrilori a vieuitoarelor pdurii fac trmul locuit de om mai luminos i mai plin de taine, de voci i viziuni care se prefir pn la lumea de dincolo, abia bnuit sau sugerat. O patriarhalitate blnd i cucernic, o blajinitate a lucrurilor imuabile, rodind venicie i imensitate a comunicrii cu eternitatea, se descifreaz din fiecare pagin a scrisului lui Agrbiceanu, cnd nu devine de-a dreptul poematic i plin de neistovite valori stilistive. Volumele ca Din copilrie, Din muni i din cmpii, File din cartea naturii, proiecteaz cel mai adesea fiina uman ntr-un timp i spaiu mitic de o tulburtoare veridicitate, atingnd pe alocuri poezia dens i i mtsoas a lui Sadoveanu. Dramele mute ale unor infirmi capt mreie i candoare, precum i acel timbru particular de blajinitate pe care l recunoatem n orice situaie. Prin contribuia sa la ntregirea tezaurului literaturii romne, Agrbiceanu rmne nu numai un clasic, dar n aceeasi msur un furitor de lume, n lumea literaturii romne, un creator de tipuri, personaje i eroi literari originali i inconfundabili, un scriitor care i-a aparinut numai siei, care a urmat un drum propriu, trecnd strlucit prin capcanele efemere ale timpului 2. (Constantin Mohanu) Este scriitorul din care s-au hrnit i s-au format ca oameni sute de generaii la proza molcom, sftoas i plin de nvminte chibzuiteale acestui venerat dascl al poporului, care i-a driut ntreaga sa existen acestor suflete, dezvluirii necazurilor lor de fiecare zi, scldndu-se n dulcea lumin a idealitii i a credinei. Profesor: LIVIA BREAZ coala cu clasele I-VIII, Ion Agarbiceanu, Cenade Bibliografie: Mohanu, Constantin -Prefa n Ion Agrbiceanu, Arhangelii, Bucureti, Ed, Gramar, p. XXI Molan, Vasile -Prefa n Ion Agrbiceanu, Schie i nuvele, Bucureti, Ed. Albatros, 1975, p. V. Popa, Mircea -Introducere n Opera lui Ion Agrbiceanu, Bucureti, Editura Minerva, p. 328

1 2

Vasile Molan, Prefa n Ion Agrbiceanu, Schie i nuvele, Bucureti, Ed. Albatros, 1975, p V Constantin Mohanu, Prefa n Ion Agrbiceanu, Arhanghelii, Bucureti, Ed. Gramar, pXXI

Lucrri ale profesorilor, prezentate la sesiunea de referate

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

21

File din cartea naturii P


ersonalitate ardelean (scriitor, ziarist, preot, parlamentar i academician), Ion Agrbiceanu a avut mereu n centrul preocuprilor lui evoluia omului, surprinznd n scrierile sale cele mai importante etape ale vieii acestuia, de la copilrie pn la maturitate. Ion Agrbiceanu s-a nscut n comuna Cenade, judeul Alba, fiind un prozator ardelean de talent. A debutat cu volumul de povestiri De la ar (1906) i a publicat, an de an, cte una sau mai multe cri n proz. Opera sa este ncrcat de substan uman, de intuiii psihologice i etice, dar cu concluzii morale i sociale n limitele unei filosofii a bunului sim popular. Povestirile sunt populate de oameni care sufer: rani, mineri, preoi, nvtori. A iubit mult copiii i a scris numeroase povestiri pentru micii cititori, strnse n volumul File din cartea naturii, tiprit n 1959. n acest volum apar suflete simple al cror tragism mut se consum n maiestatea indiferent a unei naturi slbatice. Povestirile impresioneaz prin candoarea umilinei i a acceptrii unui destin. Este receptiv la zona de fantastic i de mister a lumii rneti, pstrnd o atitudine candid, optimist n faa existenei. Volumul File din cartea naturii ngemneaz evocri lirice ale lumii satului i copilriei scriitorului, oper din care se degaj o not de bucurie, de dragoste de via, Agrbiceanu surprinznd aici scene din viaa satului ardelean n complexitatea sa, n diferite anotimpuri. Salcmii n floare, Ciocrlia, Veveria, Povestea privighetorii sunt icoane ale existenei rneti conturate din perspectiva copilului de odinioar aburite de nostalgia amintirilor. Scriitorul a realizat o culegere de povestiri realiste, vii, rscolite din febra vieii. Facem cunotin cu o suit de tablouri emoionante ale unei lumi trecute, e vorba aproape peste tot de viaa copiilor din satul ardelean de dup primul rzboi mondial, o mulime de copii care sunt surprini la munca cmpului, ajutndu-i prinii, dar i jucndu-se n mijlocul naturii de care sunt adnc legai. Unii rabd o exploatare direct i grea (ex. Ciocrlia, Pogoniciul etc.), alii trec prin toate privaiunile i asprimea vieii, n care unii oameni lupt din greu pentru o bucat de pine (Bunica Safta, Nepoata lui Mo Mitru, Nicu etc.). Povestirile sunt pline de duioie, trezind n sufletul cititorului compasiunea i totodat revolta. Satul, cu obiceiurile i necazurile sale, cmpul i munca ndrjit a oamenilor au devenit matca fireasc a dezvoltrii sale. Dar dintre toate elementele naturii nconjurtoare, pdurea cu tainele i frumuseile ei se pare c l-a impresionat cel mai mult. Natura l-a predispus la visare i la meditaie. n cartea sa Mrturisiri spune: Ceea ce mi-a ptruns adnc n suflet n aceti ani ai primei copilrii, din pscutul oilor la marginea pdurii sau n pdure, a fost mireasma cmpului, a codrului, culorile cerului, ale luncii cu florile, btaia i cntecele vntului n vzduh sau n pdure, cntecele apelor, al praielor, n topitul zpezii. Sunetele, culorile i miresmele se resimt n tot ceea ce a scris Agrbiceanu. Scrierile sale au un anumit calm al vieii izvort din amintirile i evocrile copilriei, din poezia muncii aspre, dar plin de luminozitate moral. Scriitorul rsfoiete uriaa carte a naturii cu sentimentul dasclului care se ngrijete de elevii si ca s primeasc din toate punctele de vedere nvturi ct mai solide. Natura este zugrvit ntr-o bogie de culori specific locului unde se petrece aciunea. ntlnim o lume nvluit n aroma miresmelor pdurii, fneelor, livezilor nflorite, a pmntului rsturnat de cuitul plugului amar i panic. Aproape toi copiii sunt nfiai alturi de cei apropiai lor, la marea coal a muncii. n multe povestiri personajul principal, prin mijlocirea cruia este descoperit natura, este un copil. Iarna nu se d btut, dar oamenii nu se las nfricoai i ncep s ias cu plugurile la arat, iar copiii la pscut cu oile. (Ciocrlia). Iona aude cntecul ciocrliei i duce vestea cea bun plugarilor. Sunt fericii i copiii, cnd afl de la Vasilic legenda ciocrliei, ciocrlia fiind un simbol care anun instalarea definitiv a primverii, semn c stenii pot ncepe munca cmpului. Un alt copil se ndeletnicete cu observarea micilor gngnii i tie deosebi cteva dintre ele (Bourelul), altul, suit n car, merge n pdure i are revelaia acesteia (La pdure). Copilul din povestirea Brazii triete n inuturi de es, dar nva, prin mijloace proprii, s fac distincie ntre arborii cu frunze cztoare i conifere. n povestirea Culesul porumbului apar plugarii satului. Se bucur de roadele pmntului, alturi de copiii care-i ajut la strnsul porumbului. n mireasma mbttoare se ridica n vzduh larma vorbelor i a rsetelor. Peste bucuria i lumina culesului s-a aternut un nor pe sufletele oamenilor, cnd acetia au aflat de moartea unui constean pe nume Dumitru. Agrbiceanu nu-i povestete direct, ca i Creang, propria copilrie. El ncearc s obiectiveze, ntr-un fel, evocarea ntmplrilor i a chipurilor trecutului su, dndu-le un cadru epic, la persoana a III-a i atribuindu-le unui personaj imaginar, exterior. Scriitorul e un fin cunosctor al sufletului copilului, urmrete cu finee cum se nate n el interesul, dragostea de munc, cum ndrgete ndeletnicirile cmpeneti, cum observ prefacerile anotimpurilor. Decupeaz figuri dragi ale copilriei, legate i ele de prezena animalelor: codobatura, Veveria. Este subliniat cu precizie, fr ostentaie, firesc, nobleea moral a omului simplu, dragostea de dreptate, nzuina lui spre mai bine, setea de nvtur, i perfeciune n Dimineile, Ciocrlia, Ilia Bumbii, Povestea privighetorii, Ciobnaul. Bunica Safta, din povestirea cu acelai titlu, are de nvins mari greuti cu copiii lsai n ograda ei, fr s fie ntrebat de cei care pleac la muncile agrare. Nichifor, slugulia

din Pogniciul, este silit de stpn s munceasc pn la istovirea puterilor fizice, iar Ilia Bumbii din povestirea cu acelai titlu se bag boar i moare luat n coarne de un bou. ntr-un sat din ara Moilor apare figura cioplit n piatr a Fefeleagi, femeia care cra zilnic piatr mpreun cu Bator, calul btrn i orb. Brbatul ei fusese miner i tuberculoza avea s-l doboare, la fel cum au fost secerai, de aceeai boal, i copiii ei. Este o tulburtoare dram a acestei femei pentru care timpul ncepuse s aib doar o singur msur: de la moartea unui copil, pn cnd altul i nchidea ochii. Din povestirea Dimineile aflm cteva rnduieli statornicite ntr-un sat din cmpia transilvnean, micarea satului ntr-un anumit moment al zilei, dimineaa, iar cnd iarba a crescut, toat suflarea satului a ieit la strnsul fnului din brazdele groase (La fn). Copiii i artau hrnicia, alturi de prini, deoarece fiecare avea cte o furc de lemn pe msur, nou i uoar, cu care lucra cu toat hotrrea, cu ochii aintii la cei mari. Seara, numai mireasma fnului mai struie n aer deasupra luncilor i, dus de boare, pn departe peste cmp. File din cartea naturii constituie un imn al dragostei de via, al muncii, al ndejdilor de libertate i fericire. Apariia ciocrliei cntnd n auzul primvratic dup o iarn prea ndelungat, primele munci pe ogorul eliberat de povara zpezii, zumzetul albinelor n aerul greu de parfumul florilor de salcm, aventura ntiului drum al copilului la prvlia aflat departe de cas devin evenimente eseniale, repere ce ritmeaz viaa n acordurile unei depline armonii ntre om i natur. Povestirile respective transmit fiorul aparte al iniierii n misterele universului, n minunile simple ale naturii i vieii, lirismul fiind principala lor nsuire. Ion Agrbiceanu i-a dobndit un loc sigur nu numai n paginile istoriei literaturii romne, dar i n inimile numeroilor lui cititori, de la copiii colari i pn la cititorii de vrst naintat. Masivitatea creaiei, vasta ei geografie, varietatea tipologic i ndelunga sa prezen n literatur l impun pe acest scriitor drept unul dintre prozatorii romni cei mai semnificativi, prin viziune, etos i specific naional. nv. Felicia Ignat coala cu cls. I-VIII Toma Cociiu Blaj Bibliografie Agrbiceanu, Ion, File din cartea naturii, Bucureti, Editura Agora, 2007 Androne, Paul, Prefa la Ion Agrbiceanu, Povestiri, Bucureti, Editura Albatros, 1989 Cublean, Constantin, Ion Agrbiceanu: Povestiri i nuvele, n Tribuna, Cluj, an XV, nr. 7, 8, 9, 10, 11, 1972

22

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Lucrri ale profesorilor, prezentate la sesiunea de referate

Ioan Slavici vocea moralizatoare C


unoscnd bine realitile rurale ardelene, Ioan Slavici a fost atent, cu deosebire, la viaa social. Observarea universului rural transilvnean i inventarierea lui riguroas s-au completat, la Slavici, cu extragerea unor judeci morale, prin care oamenii au fost calificai n funcie de normele etice ale colectivitii i ndemnai la o existen mai potrivit cu firea omului. Reconstituirea veridic a lumii satului primete astfel intenii declarat moralizatoare. Considerndu-se mai presus de toate dascl, moralistul Slavici a nteles arta ca un mijloc de moralizare a oamenilor, ca un instrument de educaie civil i social. Nu ntmplator scrie lucrrile sale cu caracter pedagogic: Educaiunea raional, Educaiunea fizic, Educaiunea moral, Educaiunea profesional, Povete pentru buna cretere a copiilor, toate avnd un rol de formare, de cunoatere i ndrumare. Opera lui Slavici este dominat de o puternic tendin moralizatoare, educativ. Predominana eticului n structura personalitii sale venea de la mama sa, care i ddea n copilrie asemenea nvturi de toleran ntr-un spaiu n care coexistau naionaliti diferite, cum era cel al iriei natale. Aceste sfaturi i le amintea scriitorul i la btrnee, notndu-le n lucrarea lui memorialistic Lumea prin care am trecut: Cnd ntlneti n calea ta un romn, - mi zicea mama, - s-i zici Bun ziua!, dar maghiarului s-i zici ionapot!, iar neamului Guten Tag! i treaba fiecruia dintre dnii e cum i d rspuns. Tu datoria s i-o faci i fa cu cei ce nu i-o fac pe a lor fa de tine. Ea m mustra deci cu mult asprime cnd afla ca strig i eu Ungur bungur! i Neam cooflean! Sracii de ei, - mi zicea - nu sunt vinovai c n-au avut parte s fie romni! Alturi de sfaturile materne, Slavici pstra ca ndreptar de via - dobndit mai trziu - invturile filosofului chinez Confucius, care i se preau att de nelepte, nct i fcea mustrri cnd se abtea de la ele. Acestea sunt mai ales patru: iubirea de dreptate, iubirea de adevr, buna credin i mai ales sinceritatea, fr de care i cele mai frumoase fapte sunt frnicie vrednic de dispret. Astfel, Slavici ncadra nvturile mamei sale ntr-un mediu educaional mai larg: colectivitatea rural, gndul lumii, din care dnsa fcea parte. Gndul lumii sau gura lumii sau gura satului, cum suna titlul unei nuvele, reprezint, n universul perfect structurat al satului ardelean, suprema instan moral, care sancioneaz prompt abaterile de la normele de comportare. Aceast lume rural este privita de Slavici n primele lui nuvele ntr-o aur idilic: n Scormon, La crucea din sat, Gura satului, Popa Tanda i chiar n Budulea Taichii, conflictul nu este atat de puternic nct s nu-i afle o rezolvare fericit datorit unui concurs de mprejurri ori nelepciunii oamenilor. n asemenea nuvele, individualitile energice - comparabile cu ambiioii lui Stendhal, n cazul lui Huu din Budulea Taichii, sau ntruchipare a instinctului de colonizare, cum l caracteriza G. Calinescu pe Parintele Trandafir

de destinul ratat al lui Bandi; biatul este mijlocul prin care Hubr este tras la rspundere pentru pcatul su, i pedeapsa lui este moartea. Tot n Mara se observ simul datoriei foarte dezvoltat n cazul Persidei: ea, spre deosebire de mama ei, probabil din cauza educaiei obinute la mnstire, se ghideaz dup un cod strict care, dei la nceput se afl n opoziie cu sentimentele pentru Nal, n timp, ajunge

Motto: inele, din punct de vedere moral, este tot ceea ce se potrivete cu firea omeneasc. -I. Slavici
s fie aplicat i n cazul iubirii. Umanitatea descris de Slavici acioneaz condiionat de interdicii naionale i sociale, care consfinesc nclintirea unor raporturi motenite prin generaii. n acest lume, aparent ncremenit, banul ncepe s joace rolul principal, iar preocuparea susinut pentru acumularea capitalului este justificat prin posibilitile pe care acesta le deschide pentru a rzbate n societate. Caracterul moralizator transpare i de aceast dat, cu sublinierea neneorocirilor al cror izvor este goanna dup avuie material, surs de putere primejdioas pentru meninerea echilibrului sufletesc al omului. Dumitru Micu a apropiat opera lui Slavici de Comedia uman, considerndu-l pe prozatorul roman un Balzac al satului romnesc: Prin ascuitul simul realist, I. Slavici a inaugurat n literature romn o puternic direcie, care att prin el ct i prin continuatori de talia unui Liviu Rebreanu sau Agrbiceanu, brzdeaz adnc epica, pn n zilele noastre. Moralist convins, scriitorul cere oglindirea vieii prin prisma unor nalte idealuri sociale i morale. Frumosul estetic trebuie s fie astfel nct s ne ridice mai presus de toate zilele, s ne sustrag de la preocuprile egoiste cci Vremurile vin; vremile se duc: lumea merge nainte, iar omul, cnd cu lumea, cnd mpotriva ei. (Popa Tanda) BIBLIOGRAFIE Magdalena Popescu Ioan Slavici, Ed. Cartea Romneasc, Bucureti, 1977 Istoria Literaturii Romane, Bucureti, 1934 Ioan Slavici Nuvele, Ed. Minerva, Bucureti, 1973 Pompiliu MarceaIoan Slavici, Bucureti, EDP, 1968

din Popa Tanda - ajung n final la un acord cu comunitatea n mijlocul creia triesc (fie c o adapteaz pe aceasta unor imperative de comportament, fie c se adapteaz ei nii) sau cu propria lor contiin, conform structural cu etica mediului lor natal, ca n situaia lui Huu. Scriitorul crede c pentru pstrarea bunei rnduieli morale orice mijloc poate fi folosit. Numai o naiune moral, gndete Slavici, este capabil s lupte pentru afirmarea ei. Vieuirea moral este un semn al forei i unitii, iar moralitatea unui popor nu se exprim numai n limb, ci n toate manifestrile sufleteti, pentru c romnii au particularul lor fel de a gndi i de a simi, au vederile lor n ceea ce privete binele i frumosul n viaa moral ori formele intuitive, au gustul lor estetic. n acelai timp, autorul vede lucrarea artistic i literar ca pe o aciune de asanare a relelor, ca pe o contribuie efectiv la realizarea progresului cultural i moral. n acest sens, scriitorul trebuie s fie un adevrat dascal, s educe i s ndrume: Nu puteam s m mpac cu gndul c lectura de orice fel e numai o plcut piedere de vreme. n gndul meu, rostul scrierii a fost totdeauna ndrumarea spre o via potrivit cu firea omeneasc Moralitatea este un factor extrem de important n scrierile lui Slavici. Mai mult ca la orice alt scriitor, aici observam cum prin cuvintele naratorului obiectiv transpare deseori un spirit justiiar. Finalul operelor aduce o stare de echilibru, care este atins tocmai prin pedepsirea tuturor personajelor care prezint lacune din punct de vedere etic. n finalul nuvelei Moara cu noroc, n tabloul final, apar btrna mam i copiii, expresia nelepciunii i, respectiv, a inocenei; Ghi i Ana au czut victima propriilor pcate i moartea lor a creat contextul pentru un nou nceput viaa copiilor lor. Romanul Mara culmineaz cu moartea mcelarului Hubr, vinovat

Lucrri ale profesorilor, prezentate la sesiunea de referate

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

23

Ion Agrbiceanu -elev la Blaj


A
l doilea din cei opt copii ai lui Nicolae Agrbiceanu i al Anei Olaru, Ion Agrbiceanu s-a nscut la 12 septembrie 1882 la Cenade, comun aflat lng Blaj, aezat n fundul unei cldri nconjurat de dealuri, gorgane, mguri, ntre care Mgura Comandei, punct geografic nsemnat pe hart. Prinii scriitorului, dei aveau o familie numeroas, aveau un trai decent, pentru c tatl era un om harnic i ntreprinztor, iar bunicii aveau o gospodrie nchegat. n 1889, Agrbiceanu este dat la coal, nti n sat cu dscluu, apoi la gimnaziul din Blaj. Aveam un dascl mbrcat n port rnesc, l chema Munteanu, dar oamenii i spuneau dscluu, pentru c era puintel la trup i slbu. De fapt a avut doi nvtori, pe Munteanu i pe Nicolae Doma. La un examen n clasa a treia, pe la Pati, asistnd i un protopop din Blaj, n dialog cu elevii, l remarc pe copilul vegilului metropolitan i, n consonan cu dorina ascuns a printelui, sftuiete ca elevul s fie mutat la ora. Blajul era cu ceva mai mare dect satul natal, amplificat doar prin numrul sporit al turlelor i acoperiurilor de igl roie. Pe uliele ntortocheate i ru ntreinute, pline de noroaie cnd ploua, casele scunde se puteau vedea pn nu de mult. Copilul urmeaz clasa a III-a n continuare, dup care e nscris n clasa a IV-a primar i trece n 1892 la gimnaziul local. Gimnaziul romnesc se dezvoltase din coala latineasc deschis n 1754. Fuseser aici dascli vestii: Samuil Micu, Petru Maior, Simion Brnuiu, Timotei Cipariu etc. La data cnd vine Ion Agrbicenu la Blaj, majoritatea elevilor proveneau din mediul rnesc ardelean. Majoritatea locuiau n gazd, n ora. Internatul- n dezvoltare- nu putea cuprinde, pe la 1900, cnd Agrbiceanu termina liceul, dect circa o sut de elevi. n imaginea lui Ionic Albu, din romanul Licean... odinioar pot fi recunoscute amintirile din acei ani. Zpcit de proporiile turnului mitropoliei i de apariiile bizare ale canonicilor-profesori, a fost i el sluguli pe lng un reverendissim celib, cruia, ntre orele de clas i deretica prin chilie, i aducea lemne, i aa focul n soba veche i-i umplea, serile, cana cu vin proaspt, scos din chelar. Umbla n straiele lui de la ar, de pnur, i abia cnd va ajunge septiman le schimb cu altele nemeti, n care se simea stingherit. Din materia lirico-anecdotic se desprind cteva portrete ale gazdelor elevului. Se pare c o vreme a locuit, mpreun cu ali colegi, la paracliserul bisericii, un oarecare Ion Dnescu, poreclit Mruntu. Hainele lui rspndeau mereu mireasma de zmirn i tmie. Copiii care locuiau la el aveau privilegii invidiate: trgeu clopotele, bteu toaca, puteau urca n turnul bisericii metropolitane. Mai puin plcute erau oficiile mrunte, la liturghiile de diminea, la cdelni i la lumnri, adormeam, iarna mai ales, pe scaun, n sacristie, lg jarul din cdelni. Vocile celor ce oficiau n altar se auzeau doar ca un bzit de bondar, copilul se distra suflnd n jratecul cdelnielor, s-l nviu pn la flacra vineie, s privesc n jarul alb, transparent aproape, s urmresc jocul micilor flcri, abea umbre, abea preri. Mai trziu, locui la poliaiul oraului. nvtura nu-l atrgea n mod deosebit pe proasptul gimnazist. Seara fugea la un vecin, Minea, vestit povesta. Contra unei taxe de intrare, acela improviza nopi la rnd pn la mijlocul Presemilor lungi suite epice verbale. Scriitorul evoc ceremonialul complicat al povetii, cu un prolog ritualic, seductor prin inventivitate i o teatralitate a glasului, trdnd o stranie voluptate a cuvntului. ndrgostitul de pdure regsea ceva din universul vegetal al copilriei n orele de botanic. Profesorul era un original, avea principii riguroase, puine, dar rostite apsat.: Copilul s nvee carte bine, s-i aib tabla din grdina botanic bune ngrijit, s nu se usuce niciun fir de iarb. Din clasa a III-a va avea profesor de romn pe Gavril Precup, fa de care avea s nutreasc o constant admiraie: un profesor cu aleas cultur i cu mult sim pentru literatur. Analizele lui la pastelurile lui Alecsandri mi-au deschis o lume nou, va spune despre acesta n Mrturisiri. Precup avea s descoper talentul viitorului prozator i-i va da primele ndrumri. La nceput, studiul nu-l atrage, materiile nu-l interesau, unele nu le pricepea. nvtura era totui foarte serioas, suficient diversificat: n clasa I-a gimnazial programa prevedea sptmnal dou ore de religie, trei de romn, cinci de maghiar, ase de latin, patru de geografie, trei de matematic, dou de geometrie, una de caligrafie, dou de gimnastic, una de cnt bisericesc. n clasa a VIII-a era un total de 31 de ore pe sptmn. Liceul din Blaj avea o foarte bogat i bine aprovizionat bibliotec. Agrbiceanu citete mult, lecturile recomandndu-l pentru ilustrarea materiei din fiecare clas superioar. Din perioada gimnaziului dateaz primele impulsuri ale creaiei proprii. Agrbiceanu ncearc mai nti muzica poeziei, citind la societatea de literatur a colii, frecventat doar n ultimele dou clase. Avntul acestor cenacluri colare romneti era deosebit de puternic n ultimele decenii ale secolului trecut. Prezena poeziei lui Cobuc, a prozei lui Ioan Slavici, apariia liricii lui O Goga aveau s consolideze ncrederea noii generaii intelectuale transilvnene n posibilitile afirmrii provinciei n planul artei. Agrbiceanu ia parte activ la viaa societii de lectur, n 1899, elev n clasa a VIIII-a, e ales secretar al acesteia, citind uneori din ncercrile proprii. La terminarea liceului, scriitorul i lrgise sensibil lecturile, epuiznd principalele monumenteale limbii, de la Coresi la Hasdeu i la contemporanii Cobuc, Slavici, Vlahu. n 1900 Agrbiceanu termin liceul. La sfritul lunii mai d maturitatea i obine diploma de bacalaureat la 2 iunie. Toamna pleac la Budapesta, nscriindu-se la facultatea de teologie a Universitii regale maghiare. Alifius, pseudonimul scriitorului, redacteaz n aceast perioad n versuri cte o epistol unui amic lsat la Blaj. Prof. Marinescu Sabina coala cu clasele I-VIII Toma Cociiu Blaj

Bibliografie: Zaciu, Mircea, Ion Agrbiceanu, Editura Minerva, Bucureti, 1972

24

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Lucrri ale profesorilor, prezentate la sesiunea de referate

Ion Agrbiceanu, poet al miresmelor P


rin vasta sa oper literar, peste 80 de volume, dedicat ntotdeauna vieii oamenilor simpli, Ion Agrbiceanu i-a nscris numele n galeria prozatorilor cu care se mndrete literatura romn. Autorul a druit generos scrisului ani i ani de via, abordnd o tematic legat aproape exclusiv de peisaje, fapte i ntmplri din Transilvania. Opera prozatorului ardelean are aspecte multiple, fiind una dintre cele mai fecunde din literatura noastr, sub raportul bibliografic. Mesajul creaiei sale este unul cu certitudine umanist, n msura n care preconizeaz o via mai bun, ntemeiat pe justiie i demnitate omeneasc. Satul natal, Cenade, evocat n attea schie i povestiri pline de farmec, a rmas mereu drag autorului Arhanghelilor. Sensibilitatea artistic a prinilor se va transmite i viitorului scriitor, mpreun cu influena pitorescului locurilor natale n care a copilrit. Astfel, satul, cu datinile i obiceiurile tradiionale, cu bucuriile i necazurile, cmpul cu ogoarele i cu farmecul muncii de la ar, toate acestea au devenit matca fireasc a dezvoltrii sale. Dar, dintre toate elementele naturii nconjurtoare, pdurea cu tainele i frumuseea ei pare c l-a impresionat cel mai mult. Ea rsun n opera sa ca o adevrat org. Natura l-a predispus la visare i meditaie, fiind unul dintre nentrecuii cntrei n proz ai ei. n Mrturisirile publicate n 1941, Ion Agrbiceanu remarca: Ceea ce mi-a ptruns adnc n suflet din aceti ani ai primei copilrii, din pscutul oilor la marginea pdurii sau n pdure, a fost mireasma cmpului, a codrului, culorile cerului, ale luncii cu florile, btaia i cntecele vntului n vzduh sau n pdure, cntecul apelor, a praielor n topitul zpezilor. Fr nicio ndoial, sunetul, culorile i miresmele acestea se resimt pn azi n scrisul lui Ion Agrbiceanu. Amintirile, aprute la Cartea Romneasc n anul 1940, scrise la vrsta deplinei maturiti, reprezint cartea rentlnirii cu vocile i semnele lumii lui Ion Agrbiceanu, explicaia unei creaii ntemeiate pe valorile durabile ale satului i ale familiei, ale strmoilor, anotimpurilor i vrstei. E cartea Naturii i jurnalul scris n prezena unor martori, oameni, lucruri i un ceremonial durabil al vieii. (Ion Vlad) Dominante sunt motivele generoase ale familie, satului, ceremonialului rural, precum i temele unei opere nscute din fiorul aducerilor-aminte i al rentoarcerii la locurile copilriei. Aromele fnului i ale nserrilor, linitea cmpului i a casei, miresmele nisipului, pdurea i nopile satului alctuiesc timpul i spaiul definitorii pentru ntreaga creaie a povestitorului ce face parte din familia lui Mihail Sadoveanu.

Agrbiceanu concepe rentoarcerea n copilrie n natura, n satul copilriei ca pe o revenire la izvoarele pure ale vieii, o rentoarcere ntr-un trm edenic. Copilria este, ntr-adevr, vrsta descoperirii lumii, vrsta cnd, prin toate simurile, invadeaz senzaii, impresii i percepii de o prospeime ireversibil. Copilria nu nseamn numai vrsta basmelor povestite de bunica, ci vrsta cnd fantasticul i irealul plutesc mprejur, ca un climat familiar. Citind opera lui Ion Agrbiceanu, remarcm neobinuita bogie nativ a celorlalte simuri i putem vorbi despre o adevrat hiperestezie a simurilor: a vzului, a auzului i, mai ales, a mirosului. Poetul plaiurilor ardelene este, poate, cel mai nzestrat scriitor olfactiv din literatura noastr. n concertul simurilor, care orchestreaz opera marelui povestitor, simul moral este acela care ine bagheta, iar solistul cel mai puternic se afirm mirosul. Acesta se accentueaz cu vrsta, se rafineaz cu ct se maturizeaz. Numai oamenii pmntului, care au pstrat legtura vie cu cosmosul, cu puterile elementare ale naturii, tiu s adulmece. Socotesc petrecerea n snul naturii din primii ani ai copilriei, ca i vacanele de var petrecute n acelai fel, ca epoca cea mai important pentru receptivitatea mea sensitiv afirm scriitorul n Mrturisirile sale. Pn azi izolarea n singurtatea naturii e cea mai recreatoare odihn pentru mine. i niciodat nu doresc, nu simt necesitatea unei tovrii n mijlocul firii. Impresiile de atunci au renviat n orice descriere de natur din lucrrile mele. La Ion Agrbiceanu, mirosul a rmas acela al unui copil al naturii, al ciobnaului care ducea oile la pdure, plcndu-i s doarm sub cupola de frunzi a codrului, fr team: Cred c de la vrsta de cinci ani, dac nu i mai degrab, ajunsesem ciobnaul oilor noastre. () Priveam ceasuri ntregi cum reteaz, harnic, iarba fraged. Era un ntreg cntec care se nfiripa din pscutul lor. () Rein de-atunci mireasma ierbii proaspete de primvar, a vlstarelor nmugurite, a primelor frunze fragede, a buruienilor din pdure nflorite naintea florilor de pe cmp. Orice floare m-a pus n uimire de cnd mi aduc aminte. (Mrturisiri) Toate impresiile senzoriale ale marelui scriitor nu sunt, dup cum nsui mrturisete, dect o nsufleire a copilriei. Dac m gndesc bine, vd c nu numai senzaia gerului, ci i a cldurii de var, ca i a luminii, a vntului, i a tuturor puterilor firii, miau rmas n suflet din anii copilriei, din satul meu natal. Pentru a le nregistra ntregi e nevoie s m cufund n anii copilriei. S vin, din cnd n cnd, lng aceast vatr a strmoilor. (Gerul) De aici i tlcul adnc al ntoarcerii acas, la ar: La ora sunt cu sufletul pustiu aici: parc ntineresc. Aici

e mai bine. Acas nu tiu ce-i urtul. (Gerul) Urtul reprezint, n acest caz, o ruptur moral de mediul natal, o nstrinare. Deghizat n avocat, Agrbiceanu i exprim voluptatea ntoarcerii acas: i-mi pare c acum ncep s triesc iari eu singur, ca i n anii copilriei. Pot privi iari cu ceasurile cum plou, cum ninge, sau frunzele de ghea numai nervi, din geamuri i stelele acestea verzi ce scnteiaz de ger, ca smburii tari ai unei viei misterioase. Acum simt iar c triesc eu, m gndesc, m simt pe mine nsumi. i m ptrund din nou acele legturi ce m-au fcut n copilrie o ap i un pmnt cu casa, cu grdina i cu curtea, cu cerul i cu pmntul i cu toate minunile lor, cu vitele din grajd, cu vieii cu botul umed i mirosind a lapte dulce, cu cinele nostru, cu portia, cu lavia de la porti. M trage ceva mereu ctre vatra printeasc, ctre mine nsumi. Identitatea din final este autodefinitorie. Scriitorul moralist a abordat problemele de contiin iscate n cadrul familiei sau al societii, ns preferina noastr se ndreapt ctre acele repetate incursiuni ale memorialistului n strfundurile vrstei copilreti, la acea vatr btut de ploi, asediat de zpezi, strbtut de viscole, care strneau uimirea i fericirea pruncului. Ion Agrbiceanu este printre primii scriitori care coboar n lumea nedesluit a simurilor, care a simit mirosul gerului, care a adulmecat ca o arom ciudat prospeimea frigului, care a vzut acele neguri albe intrnd pe u odat cu rcoarea aspr a iernii i nvluind obiectele i fiinele. Ion Agrbiceanu este povestitorul prin excelen, cu o viziune epic original, proaspt, creatoare. ns exist, n opera agrbicean, unele pagini lirice de sine stttoare, ca n Amintiri, unde stilul devine o adevrat desftare de lumin i culoare, de senzaii intense. n aceste pagini, marele prozator ardelean devine vrjitorul plin de tlc al miresmelor i al aromelor de pe plaiurile provinciei iubite. (erban Cioculescu) Prof. drd. Diana TOCACIU coala cu Clasele I-VIII Toma Cociiu Blaj Bibliografie 1. AGRBICEANU, Ion, Meditaie n septembrie, Publicistic literar, Ediie ngrijit de Aurel Sasu, Cuvnt nainte de Mircea Zaciu, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1971. 2. AGRBICEANU, Ion, Amintirile, Studiu introductiv, tabel cronologic i referine critice de Sanda Cordo, ClujNapoca, Editura Cartimpex, 1998. 3. BUZAI, Ion, Scriitorii romni i Blajul. Meniuni de istorie literar, Bucureti, Editura Didactic i Pedagogic, R.A., 1998. 4. POPA, Mircea, Introducere n opera lui Ion Agrbiceanu, Bucureti, Editura Minerva, 1982. 5. VLAD, Ion, Lectura romanului, ClujNapoca, Editura Dacia, 1983

Lucrri ale profesorilor, prezentate la sesiunea de referate

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

25

Moara cu noroc
P
Ioan Slavici
rimul mare prozator modern al literaturii romne, Ioan Slavici, odat cu publicarea n 1881 a volumului Novele din popor deschidea o nou perspectiv n analiza psihologiei umane prin metoda analitic. Volumul aduna n paginile sale titluri de referin pentru nuvelistica scriitorului: Popa Tanda, Gura satului, Budulea Taichii, Moara cu noroc. Scris n 1881, dar conceput cu ctiva ani nainte, nuvela Moara cu noroc poate fi considerat un mic roman cu o aciune oarecum simpl, n care Ioan Slavici zugrvete imaginea satului romnesc de la sfritul secolului al XIX-lea, insistnd asupra dezumanizrii ca efect al patimii banului, care i pune amprenta asupra contiinei i a destinului uman. Tema acestei nuvele psihologice este dezumanizarea personajului principal, Ghi, cuprins de setea de navuire. Aciunea este plasat ntr-un Banat al nedreptilor, unde banul deine rolul principal, ntr-un timp bine delimitat de sbtori religioase: de la Sfntul Gheorghe pn n smbta Patilor n urmtorul an, la sfritul secolului al XIX-lea. Aciunea nuvelei antreneaz caractere puternice, de oameni primitivi, care intr n conflict. La prima vedere, motivul acestui conflict este setea de navuire; analizat n profunzime comportamentul personajelor evideniaz, ns, elemente de psihologie abisal, care i confer lucrrii un caracter modern. Cheia moralitii st n preambulul gnomic al btrnei soacre ce reprezimt experiena i nelepciunea popular, pe care Ghi nu-l respect: Omul s fie mulumit cu srcia sa, cci, dac e vorba, nu bogia, ci linitea colibei tale te face fericit. Nerespectnd aceast regul a fericirii, se ajunge la sfritul tragic al personajului. Ghi este un personaj prezentat n evoluie, de la un om cinstit, la un ticlos, astfel la nceputul nuvelei, este prezentat ca fiind un om harnic, simplu i fericit. Era cstorit cu Ana i avea doi copii. El era cizmar i din dorina de ascensiune social, el arendeaz crciuma Moara cu noroc, timp de trei ani. Aceast decizie apare ca urmare a realitii sociale: meseria de cizmar era respectat, ns nu i remunerat corespunztor. Aadar, el devine din cizmar, o meserie cinstit, crciumar, ocupaie care implic prin natura sa, prsirea drumului cinstit de ctig. Mutarea lui Ghi la Moara cu noroc, un spaiu dominat de fora malefic a Smdului va declana dedublarea personalitii i apariia unui alter ego al personajului. Ghi este puternic individualizat prin cele dou glasuri ale fiinei sale: glasul cinstei i glasul aviditii. El nu urmrete s se integreze n acel mediu plin de hoii, ci s in hanul un timp, s adune bani, ca apoi s se rentoarc n civilizaie : Trei ani, numai trei ani s pot sta aici i spune Ghi i s m pun pe picioare, nct s pot s lucrez cu zece calfe i s dau altora de crpit. Hangiul i apar libertatea de aciune n prima confruntare cu Lic Smdul, dei se pregtise s fac unele concesii. Atitudinea sa l descumpnete pe smdu. Gsete ns potrivit s-i serveasc o pild, ce caracterizeaz admirabil raporturile ce se stabilesc ntre hangiu i smdu: Pe vrjmaul pe care nu-l poate birui, tot omul cu minte i-l face tovar. Ghi vrea ca lumea s-l cread om cinstit i scap cu mult abilitate la proces din lips de probe. Ghi caut justificri fa de contiina sa i crede c ndatoririle fa de familie scuz complicitatea sa cu porcarii. El d vina n nenumrate rnduri pe cei de lng el: pe familia sa, pe Pintea (jandarmul cu care era prieten) i la proces chiar pe comisar pentru c nu tii s curai drumurile de oameni ri i pentru c nu-i ofer protecie. El trece ns repede peste faptul c ptrunse n lumea porcarilor prin voina sa i c nimic nu-l mpiedica, n afar de dorina sa de navuire i de lcomia sa pentru bani, s plece din acel inut blestemat. Din cauza relaiei tensionate pe care o stabilete cu Ana, ea trece prin cercurile nstrinrii. Astfel, purtarea nesincer a soului i ngrijorarea pentru soarta copiilor si, stau la baza schimbrii caracterului acesteia. Ghi devine tot mai tensionat n relaiile cu familia sa, se deprteaz de toi i se retrage ntr-o lume a sa, o lume a preocuprilor pentru mbogire. El ajunge s-i bat sluga doar pentru orice motiv nentemeiat i ridic mna asupra Anei. Din cauza acestui comportament al soului su, Ana i regsete linitea n braele lui Lic, de care este impresionat doar pentru brbia lui, fiind opusul soului su: Ghi, tu eti o femeie mbrcat n haine brbteti. Ultimul pas al lui Ghi, de a-i lsa soia cu Smdul este cel care duce la ruina relaiilor familiale. Actul final, uciderea propriei neveste, dup ce singur a aruncat-o n braele smdului, demonstreaz gradul de dezumanizare pe care l-a atins personajul din cauza dorinei sale de navuire. Ghi prezint cel mai enigmatic i cel mai controversat aspect psihologic al nuvelei Moara cu noroc, care l duce n cele din urm pe protagonist, n ciuda voinei lui, la un deznodmnt fatal, generat de nclcarea principiului popular care deschide nuvela i care reprezint i finalul acesteia: Omul s fie mulumit cu srcia sa, cci, dac e vorba, nu bogia, ci linitea colibei tale te face fericit. inv. Felicia IGNAT Scoala Toma Cocisiu Blaj, ALBA

Slavici dasclul C

nd auzi acest cuvnt, te gndeti automat la o profesie pe care un om o alege: aceea de a educa elevii, generaie dup generaie. Scriitorul de la iria a fost om nvat (cu studii universitare la Budapesta i Viena), a fost om de cultur, ziarist, a fost nchis pentru convingerile sale sunt informaii cunoscute de toi. i, totui, poate fi i el considerat un educator, pentru c toate personajele sale sunt date ca exemple de via. Cele care fac bine i respect legile morale sunt personaje pozitive: popa Tanda reuete s i schimbe pe steni prin puterea exemplului; cei doi fei cu stea n frunte dovedesc c adevrul iese mereu la suprafa. Cele care nu respect anumite reguli de comportament sau divine o sfresc ru: de exemplu, Ghi din Moara cu noroc care crede c mai important dect linitea din familie este bunstarea material. n toate textele sale, Slavici nu uit s aminteasc povee, sfaturi, ndemnuri care s l fac pe om mai bun: n basmul Spaima zmeilor, se spune c lui Dumnezeu i plac rugciunile celor buni i cu mulumire d din neistovitele comori ale buntilor lui; btrna din Moara cu noroc spune c omul trebuie s fie mulumit cu ceea ce i d Dumnezeu. Aceast dorin de a educa a lui Slavici vine din trei direcii. El tie care este morala oamenilor de la ar i o consider potrivit n via. De asemenea, a citit ce a scris filozoful oriental Confucius, care ndeamn omul la cumptare, echilibru, acceptare a ceea ce ofer viaa, linite sufleteasc dat de a face o fapt bun. i cel mai important crede n importana foarte mare a scrisului. Aa cum spune chiar el Munca literar nu e un fel de sport pentru distracia celor care nu au ce face, ci un apostolat pentru care se cere vocaie i pregtire. Prof. Deliman Angela coala Generala , tefan Bozian EITIN

26

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Lucrri ale profesorilor, prezentate la sesiunea de referate

Personaje feminine n opera lui Ion Agrbiceanu

on Agrbiceanu este unul dintre patriarhii literaturii noastre i unul dintre cei mai interesani, mai autentici i mai reprezentativi scriitori pe care ni i-a druit Ardealul. Alturi de Slavici, Rebreanu i apoi Pavel Dan. Scriitorul din Cenade a adus n proza romneasc problematica satului i oraului transilvnean din preajma i de dup primul rzboi mondial, realiznd prin cele peste optzeci de volume de beletristic publicate o adevrat monografie epic, scris de un om pentru care literatura, ca orice art, descoper viaa. Povestitor prin excelen, Agrbiceanu e un maestru al geniului scurt i tocmai aceast parte a operei sale l definete cel mai adecvat i ne oblig s-l recunotem ca pe un mare poet al vieilor umile, al unei lumi ce-a trit n bun msur ntr-un fel de mprie a ntunericului.

Foarte multe dintre povestirile lui Agrbiceanu evolueaz n scopul realizrii unor portrete feminine, intenia scriitorului reieind, n acest sens, de cele mai multe ori, chiar din titlurile pe care le d unor asemenea scrieri: Fefeleaga, Bunica, Sndua, Bunica Iova, Tua Oana, Stana etc. Astfel, galeria personajelor feminine copleete prin numr, prin valoarea de document social, prin valenele etice pe care le satisface. Trsturile sunt dltuite de ciclica trecere de la natere la maturitate i btrnee, dar scriitorul rmne contient c peste acest etern joc al vieii i morii se suprapun rigorile contextului economico-social-politic al epocii, c ele mping la aciune ori zdrnicesc eforturile, faciliteaz dezvoltarea plenar a nsuirilor individuale, c strivesc uneori cu implacabila for a unui factum antic. n mediul citadin, mult mai puin explorat, scriitorul se mic ezitant, schindu-i portretele cu notaii liminare, de obicei negative: reliefuri slabe de chipuri schiate indirect ca n oglind,

de ndrgostii romantici. Suflete reduse la o singur trstur, ca fata frumoas a notarului din Dragoste veche, a crei vanitate rupe puntea de lumin de lun, urzit de dragostea dintre cei doi eroi, fiindc Valer nu avea dect ase clase de liceu; o fat btrn i orgolioas i plnge zadarnic fericirea pierdut; o Veturie Grecu se lupt cu ispita chinuitoare a luxului citadin. Mai bogat ca peisaj uman orenesc, mai grav prin drama interioar a doctorului Vasile Crainic, n care se lupt dragostea sa pentru Ana cu pasiunea pentru carier, mai vrednic de Ion Agrbiceanu, este nuvela Nepotriviri. Ca o uvertur, ncercarea de sinucidere a Liviei i prelungete melancolia ultimelor note pn n final, justificnd tacit, la modul adnc dureros, titlul scrierii. Da, fat bun. Sraca mea Livie!, exclam tatl, vechi funcionar famelic, neputincios s schimbe soarta fiicei sale. Explozia iubirii pentru Ana inund cu lumin sufletul intelectualului srac, flmnd de fericire. Viaa sa de munc pare c i-a gsit limanul de odihn i bucurie. Curnd nepotrivirile de concepie amenin, ca valurile strnite de furtun, nu numai ubreda lor fericire casnic, dar nsi demnitatea de om i de doctor, nzuina de mplinire a unui rost superior. Ana este incapabil de iubire, superficial, vanitoas i frivol o boab de spum uoar i ridicol a stratului social din care face parte. Dac tragediile trite de attea femei de la ora n epoca lui Ion Agrbiceanu nu fac obiectul interesului su, povestirile inspirate din viaa satului sunt rareori lipsite de tema mohort a tristeilor de tot felul care covresc sufletul femeilor din Transilvania acestei epoci. Stencele din proza lui Ion Agrbiceanu sunt mbtrnite de suferine i srcie, biete epave umane, victime ale unor patimi mrunte, crescute ca plantele veninoase n mediul ntunecat de netiin al satului de

altdat. Mtua Stana, altdat doftoroaia satului, a rmas singur pe lume i s-a dedat beiei. n monologul ei poticnit, mai plpie nc o firav lumin a contiinei: S te-mbei ca beutorii!...Ticloas!... O realizat povestire este Luminia. Aici e creionat portretul babei Mia care i ncheie existena ntr-o zi de var secetoas. Pe acest fundal, se vor desfura gndurile, reaciile interioare ale muribundei. Cnd zpueala e n toi, babei Mia, care st pironit pe pat, i se usc gtul i pieptul, iar din adncul mruntaielor i se strnea ceva ce-i ducea ameeal la cap. Aceast stare genereaz gnduri sumbre, chinuitoare. Btrna e obsedat de imaginea iadului. Dup dezlnuirea ploii i mai ales dup ce soarbe din laptele adus de fiica ei, Salvina, gndurile muribundei i schimb cursul. Viziunile ei lumii de dincolo dispar, cednd locul celor pmnteti. Baba Mia se simte uoar, are senzaia c totul se nmoaie n ea i un fel de beatitudine i pune stpnire pe simuri. Suprema fericire pe care o are btrna este de a iei pe uliele satului. Sfritul btrnei e simbolic. Cuprins de junghiuri, ea i d seama c a sosit ceasul morii i ntinde minile dup lumnarea pus la cpti. Aceast micare o face s cad din pat. Baba Mia moare cu mna ntins spre lumnare. Ea, care, toat viaa ntreag aspirase la o frm de soare, la o licrire de lumin, la o bucurie, rezum n acest gest final nzuina ntregii sale existene. Dintre povestirile publicate n ultimii ani ai vieii i n care capt relief profiluri sufleteti admirabile merit ndeosebi a fi amintit bunica Safta. Safta e o btrn de aptezeci i cinci de ani, mldioas nc i subire, frumoas i harnic, dar cam mpuinat de puterile care nu se vd pe dinafar. Nu ine minte numele nepoilor, cci are o droaie, nu tie care al cruia dintre fii este, nici nu-i poate deosebi de

Lucrri ale profesorilor, prezentate la sesiunea de referate

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

27

ceilali copii din sat, lsai rar n grija ei de mamele duse pe cmp, dar mai ales i vine greu s numere. Poate c n proza scurt a lui Ion Agrbiceanu un portret mai miglit ca al Bunici nu este: Brbia galben, ncreit, se reazim de tergarul alb nnodat sub ea, de pieptul tras nuntru, iar deasupra brbiei, gura larg st smerit nchis, pzit de nasul lung, fr culoare. Cele dou puncte de argint viu, ce licresc mereu din fundul capului, par dou luminie deprtate ce bat n stingere. Pe obrajii vechi, din mijloc, pornesc ncreiturile-o mulime- i trag spre coada ochiului. Astfel, isvornd de la mbinarea nasului cu umerii obrajilor, se rsfir pe toat faa, ca tot attea rulee. tergarul alb e tras pn peste frunte. Niciun fir din cuviosul argint al btrneelor nu scap de sub acopermntul lui. Cele dou dungi uoare de sprncene rare se tot ascund i iar ies afar de subt nveliul alb. Una dintre cele mai reuite scrieri ale lui Agrbiceanu rmne Fefeleaga. Ceea ce d acestui personaj maxim capacitate de a rscoli sufletele este tocmai execuia ei lapidar. n faa noastr, ea triete ultimul act al cutremurtoarei sale drame. Cu chip imobil, ca o statuie, pe care niciun gnd i nicio simire omeneasc nu se mai reflect, Fefeleaga poate fi luat, n tragicul cuplu pe care-l alctuiete cu Bator, anexa nensufleit a calului care poart povara. Munca istovitoare, batjocura i nedreptatea n-au nfrnt-o. Dragostea pentru soul i copiii ei a susinut-o. De-a lungul unei viei ntregi, singurele evenimente au fost nmormntrile succesive, sporind ncremenirea chipului i pustiul din sufletul ei. Cnd Punia ia drumul cimitirului, resortul automatului se stinge i o und de lacrimi i inund faa. Podoabele de nmormntare le va avea tot cu ajutorul singurului ei prieten, Bator, i recunotina fa de cal i umezete a doua oar faa. Din anumite puncte de vedere Fefeleaga se aseamn cu personajul lui Slavici, Mara din romanul cu acelai nume, poate nu ntmpltor, innd seama de faptul c i Slavici s-a inspirat n scierile sale tot din mediul transilvan, dar dintr-o alt zon, cea a Mureului. Mara seamn la chip foarte bine cu Fefeleaga. Ea este muiere mare, sptoas, greoaie i cu obrajii btui de vnt, iar Fefeleaga este prezentat nc de la nceput, aa cum o face i Slavici , ca fiind nalt, uscat, cu obrajii stricai de vrsat, ari de soare i de vnt. Exist o asemnare izbitoare ntre

cele dou personaje ce prefigureaz caractere tari care vor lupta cu viaa singure, deoarece ambele rmn vduve. Grija lor i toat viaa i munca este dedicat creterii copiilor. Dac Mara se poate bucura de copiii ei cnd acetia ajung mari, Cum, Doamne , s nu plng cnd i vedea copiii mari, att de frumoi, att de spelcuii, att de cumsecade, Fefeleaga nu poate tri aceleai sentimente, nu se poate bucura de ei, deoarece acetia mor la vrste fragede, fiind mistuii de oftic. Ambele eroine se remarc prin hrnicie i chibzuin. Att Agrbiceanu, ct i Slavici au creat prin cele dou eroine modele de moralitate n contextul social i moral n care se mic cele dou personaje. Ele sunt personaje complexe, n lumea crora aprecierea oamenilor nu se fcea dup meritele individuale, ci dup mrimea averii. De aceea, de nenumrate ori, ele au fost umilite de cei bogai, dar prin tria caracterului au reuit s treac peste prejudeci. Nici fetele tinere, prinse n aceeai perioad istoric, nu au parte de un destin mai fericit. Puine dintre ele trec pe ecranul operei, n primvara vieii, zmbind. Cele mai multe par desprinse dintr-un comar dantesc. Lina n-a avut tineree, natura n-a pus niciun farmec n fiina ei. Prinii au murit amndoi de oftic. Trei dintre frai s-au risipit n lume dup pine. Ea a rmas s-l ngrijeasc pe Ion, bolnav i el, cerind lapte de la vecine. Dup moartea lui, cu mintea rtcit de lipsuri i dezndejde, intr pzitoare la vaci, dar n curnd sfrete n patul ngheat din coliba pustie. Sora lui Simion e schilvit din tineree de propriul ei frate, ca s-i lase lui averea. A venit n crje s se mprteasc, ndjduind c o va ierta Dumnezeu de suferine. n mintea ei de sclav mutilat, silit s stea n duhoarea din coarul mieilor, nu ncape dect un gnd: s nu-i ias niciun miel din coar cnd va deschide ua. Blestemele cumnatei ar mnia-o i ar fi pcat, c a luat mprtanie. Eroinele lui Ion Agrbicenu, n fresca prozei sale, i nscriu patetica mrturisire despre o epoc dureroas a satului romnesc i dezvluie capacitile de narator i portretist ale acestui fecund scriitor. Prof. Sabina Marinescu coala cu clasele I-VIII Toma Cociiu Blaj

Slavici i meleagurile natale C

nd Slavici a citit textul lui Mihai Eminescu, Ft-Frumos din Lacrim, el a considerat c nu se potrivete foarte bine cu ceea ce nseamn un basm. Aa c poetul l-a provocat s scrie ca la iria. Cine citete povetile i basmele lui Slavici, descoper c eroii i eroinele acestuia au nume obinuite pentru satul transilvnean (Florea, Costan, Petru, Lia, Floria, Ileana) i, deseori, se comport ca oamenii simpli. De exemplu, Lia din Limir-mprat este o fat srac i harnic; ea face ordine i cur coliba n care vin Ielele , scoate spinii din lbuele cinilor i scaieii din lna oilor. E ca i cum totul se ntmpl n satele ardene, dei e vorba de mprai sau elemente de basm. i n textele sale mai lungi, romane, povestiri i nuvele, el prezint lumea pe care a cunoscut-o. n nuvela Moara cu noroc, descrie drumul de la Ineu pn la crcium sau pomenete de icula i de Oradea; n romanul Mara prezint viaa unei vduve din Lipova care merge la trg la Arad cu produse sau are grij de podul plutitor de peste Mure sau i d fata s nvee la mnstire la Radna; n nuvela Pdureanca vorbete despre ciuma care a fost prin zona Aradului i despre pdurenii chemai s secere grul pe cmp. De aceea, sentimentul cititorului este c tot ce spune scriitorul este adevrat sau s-a ntmplat n realitate. Mai ales c folosete vorbe ct mai simple, s le poat nelege cineva i peste 100 de ani. El spunea c scrisul, pentru el, seamn cu o rncu mbrcat simplu, cu o cmeu alb, lung i nu cu o cucoan nzorzonat de la ora. Prof. Mistor Angelica coala Generala ,,tefan Bozian EITIN

28

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Lucrri cu impresii ale profesorilor i elevilor

Acas la P Ioan Slavici D


nd curs Parteneriatului educativ interjudeean Arad-Alba, intitulat: Acas la Ion Agrbiceanu i Ioan Slavici - doi scriitori ardeleni, semnat ntre colile Generale Toma Cociiu din Blaj i coala General din eitin, copii din ambele judee au fost primiti, n data de 30 aprilie 2011, la Biblioteca Judeean A.D.Xenopol din Arad, instituie parte a acestui proiect. n sala Concordia a bibliotecii, pe invitai i -a ateptat o expoziie de carte cu cele mai importante opere literare ale celor doi scriitori.De asemenea, oaspeii au ascultat vocile scriitorilor citind din propria creaie.Elevii de la ambele coli au prezetat, apoi, cteva referate legate de activitatea literar a acestora. Biblioteca Judeean a druit colilor cteva exemplare din cartea lucrat de un colectiv de bibliotecari cu titlul: AtanasieMarian Marienescu - Dioariu, jurnal intim dar, la rndul ei, a i primit o donaie de carte, de la Blaj. n finalul manifestrii, invitaii s-au delectat cu un spectacol al Cercului de Teatru de ppui, de la Palatul Copiilor, Arad. n faa elevilor din eitin, Blaj i Cenad trupa de ppuari ANIMINO a jucat piesa Micul prin.Din trupa artitilor au fcut parte: Duma Maria, iu Anca, tef Daniel, Pop Andrada, Rdac Roberta i Kinda Noemi. Coordonatorul trupei a fost prof. Mihaela Suliac Andrei.

I-am cunoscut la ei acas i am devenit prieteni


ornit din iniiativa doamnei profesoare Emilia Caceu de la coala tefan Bozian din eitin, judeul Arad, care a fost dornic s-i revad meleagurile natale, domnia sa avnd rdcinile la Sncel, lng Blaj, a trecut ceva timp pn m-am hotrt s iau legtura cu dumneaei, nu pentru c ideea unui parteneriat nu-mi surdea la momentul respectiv, ci din cauza agendei zilnice prea ncrcate. Cunoteam beneficiile unei astfel de activiti, deoarece tocmai ncheiasem o colaborare cu o coal din Maramure pe teme de folclor i eram convins c att elevii, ct i cadrele didactice vor avea numai de ctigat n ceea ce privete latura cultural, dar i cea moral. Totul de derula prin primvara lui 2010. A venit vara, l-am contactat pe domnul director de atunci, profesorul Dan Matica, cu care am colaborat telefonic i prin internet, domnia sa lsndu-m s aleg pe mine tema. A mai trecut ceva timp pn s stabilesc tema i obiectivele proiectului avnd n vedere c Blajul i Aradul au foarte multe puncte comune: istoria, literatura, viticultura etc. n final am ales o tem de literatur pornind de la premiza c elevii citesc tot mai puin i prin activitile din cadrul proiectului s le dezvoltm interesul i gustul pentru lectur. Problema era cum s procedm. De comun acord am decis s facem o punte de legtur ntre doi mari prozatori ardeleni, unul uitat de autorii de manuale i chiar de cei care ntocmesc listele de lecturi particulare, iar altul care e cunoscut elevilor numai din clasa a VII-a prin nuvelele sale, dei ambii au creat attea scrieri pentru copii accesibile chiar din ciclul primar. V dai seama c pentru Blaj nu putea fi dect Ion Agrbiceanu, iar pentru Arad nimeni altul dect Ioan Slavici, iar proiectul l-am numit sugestiv Acas la Ion Agrbiceanu i Ioan Slavici- doi scriitori ardeleni. Odat stabilite echipele de lucru i obiectivele, ne-am apucat de treab, astfel nct prima vizit de proiect a avut loc la Blaj n octombrie 2011. Agenda vizitei a fost foarte ncrcat, ns n-am crezut c va exista atta sincronizare ntre noi, colegii i elevii din eitin, astfel nct s putem duce la bun sfrit tot ce ne-am propus. n ciuda frigului care s-a ascuit de la o zi la alta, dar mai ales datorit receptivitii colegilor, a elevilor, a prinilor i a colaboratorilor, activitile au fost o reuit. n prima zi s-au nfiripat prietenii, s-au fcut schimburi de experien ntre cadrele didactice de la cele dou coli. A doua zi l-am vizitat pe Agrbiceanuacas la Cenade unde am ptruns n universul vieii i scrierilor sale prin amabilitatea profesoarei Livia Breaz i a soului, preotul tefan Breaz, prin prezentri Power Point, prin vizitarea colii unde exist o galerie de fotografii cu familia prozatorului i a bisericii unde acesta a fost botezat. Elevii au pus n scen nuvela Melentea. Prin felul cum au intrat n pielea personajor, ei i-au artat bucuria c i-am vizitat, dar i mndria c poate se trag din neamul Agrbicenilor. Am vzut uliele, peisajul ce nconjoar satul, casele tradiionale, dar mai ales oamenii, care parc sunt cobori din scrierile celui cu care ne mndrim toi din aceast zon, toate prezentate cu atta sensibilitate n volumul File din cartea naturii sau Nepoata lui mo Mitru. Am plecat de la Cenade mai bogai sufletete i l-am urmat pe prozator la Blaj unde a fost elev la Liceul Sfntul Vasile cel Mare, de acest ora legndu-se debutul literar al prozatorului. Cldirea impuntoare a rmas aceeai, iar tabolurile de pe perei amintesc de personalitile care au studiat n acest lca de cultur. Cele aproape trei zile au trecut ca o clip, vizita la Blaj a nsemnat o lecie de literatur, de istorie, dar i de via pentru toi- oaspei i gazde. La plecare, desprirea n-a fost tocmai uoar. Ne-am luat la revedere cu promisiunea c, dup ce l-am cunoscut acas pe sfnt printe al literaturii romne, o s-i i lecturm scrierile att de lirice pentru a cunoate mai bine viaa oamenilor de la Cenade cu activitile zilnice, cu obiceiurile lor, aa cum le-a prezentat scriitorul i ne-am fcut planuri pentru urmtoarea ntlnire. Am ateptat cu nerbdare primvara pentru a merge la eitin acas la Ioan Slavici. Pn atunci, ns, legtura cu noii notri priteni s-a fortificat prin mailuri, prin telefoane, prin schimburi de impresii. ntr-o zi de aprilie nsorit, am lsat n urm Blajul cu podgoriileunde toamna miroase a tmios i coarn i nsoii de spiritul lui Agrbicenu am pornit spre un alt inut binecuvntat de Dumnezeu. Pn la Mihal, pe firul Trnavei, l-am simit aproape pe prozatorul de la Cenade. De la Mihal unde Trnava se vars n Mure am nceput s mergem pe un drum nebttorit de noi, dar n-a fost greu deloc. Cei doi fei cu stea n frunte i Mara ne-au spus s inem drumul pe firul Mureului, c ea ne ateapt la pod la Radna. i aa a i fost. De la Arad am ptruns ntr-o alt lume. De la verdele dealurilor cu pomii nfrunzii, ochii ni s-au delectat cu cmpuri line acoperite cu flori de rapi. Galbenul odihnitor ne-a dat speran i ncredere c i acest ntlnire va fi un succes. Fr multe telefoane i alte mijloace moderne de comunicare, ne-am trezit n mijlocul eitinenilor. Fr s mai fi vzut vreodat, pe muli dintre ei i-am reperat uor n mulime. Pe domnul director Dan Matica l-am gsit aa cum mi l-am imaginat din corespondena de-o var: tnr, nalt, cu ochi luminoi, ca mai trziu dup ce-au nceput activitile s mai descopr c e foarte primitor, c are abiliti de comunicare extraordinare, c iubete eitinul i eitinenii, dei nu este localnic, prin felul cum a prezentat localitatea i oamenii. Pe cine credei c am mai reperat prin mulime? Pe domnul inginer Deliman, soul bunei noastre colege Angela Deliman, care urma s ne fie i gazd. Fr s-l cunosc, m-am ndreptat spre dumnealui, i-am spus cine este i nu m-am nelat. Toate au fost un semn c am poposit la oameni deosebit de ospitalieri. Colaboratoarele noastre,

Prof. Lucia Bibar

Lucrri cu impresii ale profesorilor i elevilor

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

29

Emilia Caceu, Angela Deliman i Angelica Mistor, precum i celelalte cadre didactice, prini, preoi i toat suflarea satului ne-au primit cum nici nu ne ateptau mai bine, tiau c ne-a fost dor de ei. Copiii n-au prididit s mnnce din plcinta eitinen i s schimbe impresii de cnd nu s-au mai vzut. Au urmat cteva zile n care timpul parc s-a comprimat. Am ntlnit pe doamna profesoar care a jucat ntr-unul din rolurile unui film dup Ioan Slavici, am fost uimii de elevii din eitin care ne-au introdus n lumea arhaic din zon prin cntecele i dansurile populare. Am gsi adevrai actori printre elevii colii care au pus n scen scrierea Limir mprat. Felicitri lor i ndrumtorilor, Angela Deliman i Angelica Mistor! La cminul cultural din localitate, timp detrei ore, am avut impresia c visez, c nimic din ce se ntmpl acolo nu e adevrat, c sunt ntr-un loc unde fiecare e un actor sau un cntre ori dansator profesionist. i totui ... totul s-a petrecut sub ochii notri. A fost o lecie de omenie, de driure profesional, de moral pentru noi, bljenii. Vizita de a doua zi la iria va rmne pentru totdeauna n sufletul fiecruia dintre noi. Am parcurs un drum iniiatic. Mai nti la Biblioteca Judeean din Arad, unde i pereii respir cultur, istorie, literatur, art. Am cunoscut partenerii de proiect ai colii din eitin, am fcut cunotin cu scrierile lui Ioan Slavici din prezentrile angajailor bibliotecii, din referatele pregtite de elevii claselor V-VIII, iar la iria am cunoscut prin programul prezentat de elevi de la coala din Gala o nvtoare, al doilea domnu Trandafir. Am fost fascinai cnd am aflat gndurile lui Ioan Slavici despre iria i irieni, cnd

n muzeul memorial am gsit manuscrise, casa printesc n miniatur, fotoliul pe care sta Mihai Eminescu cnd l vizita pe prietenul su i multe altele. Ne-am transpus pentru o or n lumea operei lui Slavici i am neles de unde a gsit attea subiete interesante pe care le-a dezvoltat n basme, nuvele, snoave ori n romane. De vin sunt n primul rnd locurile natale i oamenii. Mult vreme, dup ce am ajuns acas, le-am vorbit colegilor i prietenilor despre ospitalitatea eitinenilor, despre druirea profesional a colegilor, despre faptul c se pot face minuni i la ar, nu numai la ora. Pentru elevii notri a fost o experien inedit faptul c au stat n familii, c au cunoscut cum se desfoar o zi obinuit la ar, au vzut malul Mureului cu grdinile de zarzavat, unii dintre ei i acum mi spun despre o delicatee: onca pe care i-ar dori s-o aib pe mas mcar cteodat la Blaj. Echipa de proiect a urmrit ca toate activitile propuse s se desfoare pentru ca obiectivele acestuia s fie atinse, iar elevii s acumuleze ct mai multe cunotine despre cei doi scriitori ardeleni. De aceea n octombrie 2011 ne-am ntlnit n Munii Apuseni cutndu-l pe Agrbicenu tot acas, dar de aceast dat la Bucium asa unde a slujit muli ani ca preot. Viaa oamenilor din acele locuri l-a inspirat n multe din scrierile sale: Fefeleaga, Melentea, Arhanghelii. Ca s nelegem i aceast latur a scrierilor sale am vizitat mai nti localitatea minier Roia Montan unde exist dou muzee ale mineritului i unde am putut vedea uneltele folosite n trecut pentru extragerea aurului, poze reprezentnd felul cum munceau oamenii i galerii de unde se extrgea aurul. Apoi am poposit la casa Fefeleagi din Bucium asa unde femeia btut de soart triete prin lucrurile r-

mase i care sunt adpostite n casa srccioas n care ea a ncercat s-i cresc copiii muncind cinstit alturi de Bator, adic ducnd piatr de pe Dealul Bilor la cei bogai pentru a extrage aur din ea. Copiii au rmas impresionai i au realizat c ei au o copilrie lipsit de griji i c trebuie s preuiasc tot ce au. Produsul final al acestui proiect este o revis care va cuprinde aspecte din toate activitile propuse i desfurate. Beneficiul lui este c i-am motivat pe elevi s citeasc, prin lectur mbogindu-i vocabularul i putnd s comunice cu mai mult uurin. Ei au reinut mesajul fiecrei ntlniri care a fost i o lecie de via pentru ei. Citind scrierile lui Ion Agrbiceanu i Ioan Slavici putem s spunem oricui c acetia au devenit prieteniinotri, pentru c am avut de nvat multe de la ei. Un alt beneficiu al proiectului este i acela c am cunoscut alt zon a rii cu specificul ei: oameni, istorie, geografie, tradiii i obiceiuri. Elevii de la eitin au cunoscut viaa de la ora, iar cei de la Blaj cea de la ar, au ptruns n culisele gastronomiei eitinene, dar mai presus de toate pe lng Slavici i Agrbiceanu ne-am fcutali prieteni: am nvat multe unii de la alii, ne cutm, vorbim la telefon, cerem sfaturi, mprtim experiene i deja colaborm n cadrul unui alt proiect colar prin care descoperim talente literare i artistice n rndul elevilor, Pdure-prietena mea. Toate acestea ne determin s nu ne spunem rmas bun, ci pe curnd.. Prof. Sabina Marinescu coala cu clasele I-VIII Toma Cociiu Blaj

Impresii de la eitin
nc de cnd am ptruns pe uliele pietruite am simit cldura cu care ne-a primit eitinul, am revzut prieteni buni i parc am cunoscut o alt lume, plin de mister, veselie i emoie. Frumuseile satului se topeau sub ochii notri naivi. Dansurile populare, cntecele, poeziile recitate cu att de mult pasiune i emoie, toate acestea pregtite special pentru noi ne-au bucurat i ne-au fcut s mai cunoatem o parte din frumuseile ascunse n eitin. Att elevii, ct i familiile acestora ne-au primit cu mult dragoste, s-au strduit s ne ofere toate condiiile necesare i ne-au fcut s ne simim ca acas. Vizita la iria alturi de gazdele noastre ne-a mai relaxat, ne-a bucurat, ne-a creat o stare de linite i ne-a fcut s pim pe urmele unui mare scriitor, Ioan Slavici. Lucrurile expuse n muzeu ne-au amintit de viaa bunicilor notri, plin de tain i speran. La mnstirea Feredeu am descoperit o altfel de via, viaa clugrilor, o via dedicat numai i numai lui Dumnezeu, plin de credin. mpreun cu familia care m-a gzduit, am mers a doua zi pe valea Mureului, un loc fantastic.Razele soarelui se reflectau n apa cristalin, crend o atmosfer mirific, de basm. Acea ieire n natur m-a fcut s uit de toi i de toate, m-a introdus n lumea n care nu exist tristee i m-a fcut s zburd ca un mieluel pe pajitea nsorit. Dup acest minunat plimbare n natur, am asistat la slujba de sear n biserica ortodox, despre care am aflat cu surprindere c este unic n ar i chiar n Europa prin picturile i stilul n care a fost conceput.M-a impresionat i biserica greco-catolic, care nu se deosebete prea mult fa de cea ortodox, ea fiind deosebit n felul ei. n ultima zi, vizita colii i sesiunea de referate ne-au amintit de Ioan Slavici i de Ion Agrbiceanu, principalul scop al parteneriatului. Prjiturile apetisante de pe mas ne-au ndulcit, ne-au hrnit, noi gustnd cu poft din fiecare, n timp ce ne-au fost afiate poze din activitile elevilor de la eitin. Privind cu atenie pozele, am observat un lucru foarte important, un exemplu foarte bun de urmat, i anume faptul c coala din eitin este mic, cu un numr redus de elevi, dar este implicat n foarte multe activiti i parteneriate. Acest lucru ne-a fost confirmat i cnd am ajuns acas, la coal.

Poate unii nu au neles scopul vizitei noastre, rmnnd cu bucuria de a cltori la ali copii. Din acest parteneriat eu am neles c nu conteaz distana pentru a lega prietenii i a vizita alte locuri, total diferite de oraul nostru, nu conteaz situaia material pentru a te implica n proiecte i pentru a-i transpune talentul n pagini literare. Noi am ncercat s le amintim copiilor de cei doi mari scriitori, Ioan Slavici i Ion Agrbiceanu, s-i facem s lectureze i s studieze operele lor, n care ei ne-au destinuit o parte din secretele vieii de la ar. Acetia au fost uitai de mult lume, dar vor rmne de acum n colo plcut n inimile noastre. Vom ncerca i noi s urmm exemplul copiilor pe care i-am vizitat, vom ncerca s pstrm i s transmitem tainele literare ce le-am ntlnit la iria, dar mai ales ne vom aminti cu drag de acest minunat parteneriat. Isail Veronica, clasa a V-a A coala cu clasele I-VIII Toma Cociiu Blaj

30

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Lucrri cu impresii ale profesorilor i elevilor

De la Cenade la eitin, pe urmele lui Ioan Slavici O


real plcere, dar mai ales nerbdare am simit n ziua cnd am plecat spre eitin. Cu puine emoii, dar totui nerbdtori, ne-am ndreptat cu drag spre plaiurile eitinene. Drumul nu a fost aa obositor, fiindc tiam c ne vom ntlni cu colegii notri dragi, cu profesorii i cu prinii lor. Primirea a fost una clduroas, ntmpinai fiind cu lalele aurii i cu plcintele tradiionale umplute cu viine dulci, cu mac gustos, cu brnz proaspt i mai ales cu dragostea i cldura pe care ne-o insuflau att copiii, ct i dasclii lor i prinii. Dup acestea, un program minunat, pregtit de colegii notri ndrumai cu druire i tenacitate de profesorii lor ne-a ncntat sufletele, de la dansurile populare pn la sceneta ,,Limir mprat i nu n ultimul rnd prezentarea colii, care era att de frumoas, i cea a eitinului. Descopeream ncet-ncet viaa satului i iubirea pe care i-o purtau localnicii. Mai trziu, clubul Cerino a sosit la fix cu jocuri hazlii la care am participat de la mic pn la mare, uitnd oboseala. n ziua urmtoare, ne-am trezit devreme pentru a vizita Biblioteca Judeean ,,A. D. Xenopol din Arad unde am ascultat o interesant i educativ sesiune de referate ale elevilor i vocea lui Ion Agrbiceanu care ne-a nfiorat. Dup aceea, am fost impresionai de teatrul de ppui pregtit de copiii de la Palatul Copiilor i Elevilor Arad. La ora 12,30 am ,,zburat pn la iria unde am fost ntmpinai de elevi de la coala din Gala cu o scenet care prezenta cearta dintre dou fete n graiul locului, am aflat despre gndurile lui Ioan Slavici despre iria i irieni, iar mai apoi am vizitat Muzeul Memorial Ioan Slavici. Acolo am regsit multe lucruri care ne-au mbogit sufletul, dar la fel de mult m-a impresionat expoziia de desene ale multor elevi de la diferite coli din ar n cadrul unui concurs naional de desene. Puin mai trziu, am degustat bucate alese la un local unde partenerii notri de proiect au pltit toate cheltuielile pentru noi. Linitea ne-a ptruns n suflet cnd am pit n Mnstirea Feredeu unde am lsat toate grijile de-o parte i ne-am concentrat

Impresii despre vizita

la ce era mai important: s ne rugm lui Dumnezeu s ne dea sntate, lumin n minte i judecat.Mai trziu, ne-am rtcit printr-un Moll imens din Arad unde am fcut foarte multe cumprturi, iar dup aceea ne-am ntors la eitin, la familiile care deja ne-au adoptat, au fost pentru patru zile ale noastre i care ne ateptau cu mncruri alese. Smbt dimineaa, unii dintre colegi au fost n Ungaria, iar noi am practicat diverse activiti n familiile unde am fost cazai pn cnd acetia s-au ntors. Dup toate acestea am plecat ctre un depozit de unde am luat numeroase lucruri. De ar fi s le numr, cred c mi-ar lua mult timp. Puin mai trziu ne-am ntors n sat pentru a vizita biserica ortodox care era att de frumoas, de i fura privirea. Nu tiai n ce parte s te mai uii. Era minunat era magic, iar apoi ne-am ntlnit i cu preotul bisericii greco-catolice. Iat c visul nostru s-a sfrit n ziua de duminic. Am mai ndeplinit de dimine un obiectiv al proiectului, acela prin care ne-am lrgit orizontul de cunotine despre Ioan Slavici participnd la o sesiune de referate, am rememorat vizita de la Blaj din octombrie 2010 prin prezentarea pozelor, iar dup aceea ne-am rugat la biseric pentru ca drumul nostru s fie unul fr primejdii. Am plecat ctre cas cu gndul c nu peste mult timp ne vom rentlni, deoarece am legat prietenii frumoase i la var am hotrt ca i prinii notri s se ntlneasc i s se cunoasc.Pentru noi a fost ceva real, plcut i de neuitat! Nimic din tot ce am vzut i am trit cele 4 zile (28 aprilie-1 mai 2011) nu ar fi rmas un vis fr implicarea profesorilor din Blaj: Sabina Marinescu, Ana Marcu, Felicia Ignat, Simona Isail i din eitin: Angela Deliman, Emilia Caceu, Angelica Misaro, a domnului director, Dan Matica, i nu n ultimul rnd al domnului primar, Valentin Gheorghe Rotar, crora le mulumim din suflete curate de copil.

de la eitin
rerea mea este c acest parteneriat a fost o idee excelent. n cele 4 zile petrecute n acel colior de lume am fost profund impresionat de locurile minunate i cu att mai mult de oamenii din acea zon care s-au strduit s ne fac s ne simim foarte bine. eitinul este un sat curat, cu oameni gospodari i primitori. n aerul curat i n atmosfera de la ar am gsit linite i voie bun. Mi-a plcut n mod deosebit ziua de vineri, cnd am fost la Arad la Biblioteca Judeean, unde am luat parte la diverse activiti printre care ntr-un scurt moment am ascultat o nregistrare cu vocea scriitorului ION AGRBICEANU i un alt moment impresionant a fost cel n care am vizionat un spectacol de teatru de ppui realizat de un grup de copii. Mai trziu am fost profund impresionat de Muzeul Memorial ,, Ioan Slavici i Emil Monia de la IRIA, unde am fost introdui n viaa scriitorului i a folcloristului crora le este dedicat acest muzeu memorial. Am fost copleit de emoii cnd am avut ocazia s cnt la pianul lui EMIL MONIA. Toate zilele petrecute la EITIN mi-au plcut i nu a mai fi plecat de acolo. ntr-o zi de joi, Spre eitin noi am plecat Dor ne-a fost de voi Cnd v-am vzut, ne-am bucurat. La voi, cnd am sosit, Cu lalele ne-ai primit i-n sufletul nostru, Primvara am simit. La Arad i la iria Voi ne-ai adus bucuria. Muzeul l-am vizitat De istorie ncrcat. Smbata-n n Ungaria Unii au plecat, Alii n familie Tare s-au distrat. Duminic, de diminea coala s-a umplut de via Referate, ne-ai citit Cu prjituri ne-ai servit. nainte de plecare Suprarea n-a fost mare, Cci noi ne vom ntlni Snatoi dac vom fi. Cu prietenie, pentru colegii din eitin, JELER CRISTIANA- IOANA

Alecuan Roxana, clasa a V-a A coala cu clasele I-VIII Toma Cociiu Blaj

Galerie cu poze de la ntlnire

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

31

32

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Info Proiect

coala cu clasele I-VIII Toma Cociiu Blaj

P Program vizitei de proiect


Acas la Ion Agrbiceanu i Ioan Slavici doi scriitori ardeleni
7-9 octombrie 2011
SCOP: Cunoaterea locurilor unde a trit o perioad din via scriitorul Ion Agrbiceanu, unde a slujit ca preot i de unde s-a inspirat n scrieri n care a prezentat viaa grea a oamenilor din Munii Apuseni (Fefeleaga, Arhanghelii, Melentea)23 octombrie 2010 VINERI 7 octombrie 2011 Ora: 15, 30 n plecarea de la Blaj la Abrud (prin Alba Iulia) Ora: 18, 00 n ntlnire cu colegii de la eitin n schimb de impresii de la ntlnirea din aprilie 2011 de la eitin SMBT 8 octombrie 2011 Ora: 9 n plecarea la Bucium asa ( se viziteaz casa n care a trit I Agrbiceanu, casa Fefeleagi, ntlnire cu un reprezentant al primriei i cu prof de limba romn din localitate); lecturarea nuvelei Fefeleaga Ora: 15 n sosirea la Abrud (se servete masa de prnz) Ora: 16,30 n plecare la Roia Montan (n cazul DIRECTOR Prof Popa Monica Adriana ECHIPA DE PROIECT Marinescu Sabina Marcu Ana Ignat Felicia n care nu ne ncadrm n timp cnd venim de la Bucium asa); ( se viziteaz 2 muzee de minerit) Ora: 19 n sosire la Abrud (se servete cina) Not: Dac timpul ne permite, vom vizita oraul, ne vom juca i vom schimba impresii de vacan, precum i despre ziua petrecut cu colegii din eitin. DUMINIC 9 octombrie 2011 Ora: 8 n micul dejun Ora: 9, 30 n plecare la Avram Iancu; se viziteaz casa memorial Avram Iancu, Dealul cu Melci i Cascada Miresei ( dup care ne vom despri de colegii de la eitin) n drumul spre cas prin Lupa- Remetea- Poiana Aiudului. Vom vizita Muzeul de Etnografie din Lupa i Hanul Secuiesc din Coleti Ora: 16 n sosirea la Blaj

lecarea a avut loc de la eitin, vineri orele 9,30, cu microbuzul nchiriat de la firma S.C SABINA TRANS FDC COMPANY S.R.L. Prima oprire a avut loc la Simeria unde a fost vizitat Parcul Dendrologic. La Alba-Iulia, a fost vizitat Catedrala Rentregirii, simbol al unitii noastre cretineti i romneti, Monument al naturii. Aici a fost punctul de ntlnire cu partenerii bljeni i de unde ne-am deplasat spre Abrud. La Abrud am fost cazai la Grupul colar Horia, Cloca i Crian, n cminul elevilor unde a avut loc i sesiunea de comunicri pe teme Agrbiceanu-Slavici, referate pregtite att de elevii cuprini n proiect, ct i de cadrele didactice, lucrri care vor fi publicate i n revista pe care intenionm s o scoatem. n dimineaa zilei de 8 octombrie, am vizitat Roia Montan, Muzeul Aurului Apusenilor, dar i Muzeul Mineritului aurifer( Galeriile Romane), unde neam bucurat de ghizi bine pregtii, de la care am primit informaii deosebite i cu care, am cobort n galerii. Am servit masa de prnz, (toate mesele ne-au fost oferite de parteneri), apoi am plecat la Bucium-Saa, acolo unde Agrbiceanu a slujit ca preot i unde se afl Casa memorial. i aici, am primit numeroase informaii care au mbogit ceea ce tiam despre Agrbiceanu. Am reconstituit apoi drumul Fefeleagi, mergnd i la casa acesteia. Doar aici, elevii au aflat c Fefeleaga a existat cu adevrat i care este adevrata sa poveste. n ziua de 9 octombrie, mpreun cu partenerii de am urcat pe Dealul cu melci, la Cascada Pioaia, monumente de frumusee inegalabil. Desprirea de parteneri a avut loc la Casa memorial a lui Avram Iancu. La ntoarcerea spre cas, ne-am oprit la Panteonul de la ebea, unde toi am putut s vedem Mormntul lui Avram Iancu i gorunul lui Horea i s ascultm cuvintele ncrcate de istorie ale ghidului acestui aezmnt. Considerm c prin acest parteneriat interjudeean, pe lng prieteniile legate ntre copii i care sperm c vor dura, elevii notri au avut de ctigat, fiind pui n situaia de a studia mai multe despre cei doi scriitori ardeleni, viaa i opera lor, dar au ctigat i mai mult rerspirnd istorie i cunoscnd, pe viu, frumuseile pe care le ofer Apusenii. Sperm ca n revista pe care ne-o dorim, s cuprindem toate lucrrile, dar i s postm pozele nenumrate, dovad a tuturor aciunilor noastre. COORDONATORI Caceu Emilia Deliman Angela Mistor Angelica

Informare privind derularea manifestrii

Impresii ale elevilor i cadrelor didactice ale celor dou coli

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

33

De la Cenade la Bucim asa


nclecnd pe aripile literaturii am fost furai de mreia munilor i de bogia lor. mpreun cu toi colegii notri de la coala ,, tefan Bozian eitin- Arad i noi, elevii i dasclii de la coala ,, Toma Cociiu Blaj , am pornit pe urmele scriitorului Ion Agrbiceanu i am clcat drumurile pe care Fefeleaga i srmanul Bator le-au strbtut purtnd n spate greutatea pietrelor n ziua de vineri, 7 octombrie 2011 am pornit la drum cu credina c vom gsi locuri frumoase i totodat c vom afla multe taine din ara Aurului, dar i cu nerbdarea de a ne revedea colegii de la eitin. Pornind din oraul Blaj, am poposit la Alba Iulia unde ne-am rentlnit cu colegii eitineni. De aici am plecat mai departe spre micul ora de la poalele trufailor muni, numit Abrud, unde am fost cazai i primii la internatul Grupului colar ,, Horia, Cloca i Crian. A doua, zi de diminea, dup micul dejun, am pornit spre Alburnus Maior, denumirea din antichitate a localitii Roia Montan. Aici am aflat lucruri frumoase de la cei care ne-au primit n cele dou muzee de minerit din piaa veche a comunei. Mai departe am pit, unii cu entuziasm, alii cu emoii, pe urmele strmoilor notri romani, n minele strvechi, exploatate chiar de acetia. Am fost furai cu gndul de legendele cu vlve care ne-au dat fiori i ne-au strnit curiozitatea n ceea ce privete meseria riscant de miner. ns ceea ce a devenit cel mai captivant lucru a fost nsui timpul care de la intrarea i pn la ieirea din min s-a ntors napoi cu 2000 de ani. Vizita la Roia Montan ne-a pregtit s nelegem mai bine ce urma s vizitm dup-amiaza aceleiai zile. Ieind din domeniul mineritului, am revenit asupra literaturii i am mers la Bucium asa unde am vzut, din afar, casa n care a locuit Ion Agrbiceanu i unde a scris romanul Arhanghelii, precum i nuvelele Fefeleaga i Melentea, care i acum este cas parohial. Am vzut din exterior biserica unde a slujit printele Ion Agrbiceanu. Am fost condui ntr-o csu n care timpul s-a ntors la 1800-1900. Porturile populare, fotografiile din acele timpuri, tergarele iunelte folosite la minerit: aitrocul i teampul ne-au artat cum s-a trit cu adevrat n ara Moilor i ne-au ilustrat greutile oamenilor care n urm cu 100

Periplu n Munii Apuseni pe urmele lui Ion Agrbiceanu


Cu mari emoii, am plecat ntr-o zi de toamn ruginie pentru a ne ntlni cu dragii notri colegi de la eitin ntr-o alt etap a proiectului demarat n anul colar trecut pe urmele scriitorului Ion Agrbiceanu intitulat att de sugestiv Acas la Ion Agrbiceanu i Ioan Slavici- doi scriitori ardeleni. Drumul era o nesfrit pist pe care alergam nencetat, care prea c nu se mai termin. Sufletele noastre au fost pline cu bucurie la revederea lor n capitala de jude i nu oriunde, ci n faa catedralei Retregirii. Parc eram ntr-un basm! Iat c, dup atta timp ndelungat, a venit i clipa cnd ne-am ntlnit, ultima ntlnire fiind n aprilie 2011 cnd, n vizita de la eitin, ne-am ntlnit cu Ioan Slavici i scrierile lui acas la iria. Ne-am strns n brae, ne-am fcut poze, iar mai apoi am plecat spre Abrud. Cnd am ajuns, fiecare grup de copii s-a dus n camera ei ca s i desfac bagajele. Dup aceea, am avut o mas copioas, iar cel mai mare mister era c fiecruia i plcea mncarea celuilalt! Seara, ne-am jucat diverse jocuri, dup care am adormit ateptnd cu nerbdare urmtoarea zi. Smbt dimineaa ne-am trezit i am pornit spre Roia Montan. Acolo, am vizitat un muzeu unde cel mai mult m-au impresionat picturile unui doctor, deoarece i mie mi place s desenez. Tot acolo am vzut c tradiia se pstreaz cu desvrire pentru c se organizeaz n fiecare an Ziua minerului. Am cunoscut portul popular al strmoilor notri, dar i cu ce transportau ei din comoara ascuns din muni, precum i uneltele folosite n trecut n minerit. n drum spre Roia Montan am vzut nite terenuri acoperite cu pungi biodegradabile. Nu tiam ce folos au ele, dar mai trziu am aflat de la o doamn drgu care ne-a explicat ce vor realiza prin proiectul Roia Montan, c acolo era de fapt pmntul ce a rmas dup extragerea aurului sau care avea un coninut sczut din acest metal preios. Dup aceea, am fost la o galerie unde un miner ne-a plimbat prin min, dar cea mai mare uimire a mea a fost c dintr-o ton de minereu se extrag doar dou grame de aur. A fost minunat! La amiaz, am mncat la ,,Filonul de aur unde mncarea a avut un gust de 24 de karate! Mai trziu ne-am dus la Bucium asa pentru a ne ntlni cu Agrbiceanu n calitate de preot, dar i de scriitor, deoarece tiam de la doamna dirigint c el a scris i opere literare inspirate din viaa grea a bieilor. Aici ne-am ndreptat spre biserica unde a predicat civa ani preotul Agrbiceanu n apropierea creia se afla casa unde a locuit i unde

de ani. Mai apoi, am fost impresionai s vedem o reproducere a casei n care a locuit Fefeleaga, descris n nuvela cu acelai nume a lui Ion Agrbiceanu. Locuina alctuit dintr-o singur camer i o cmaru, iar alturi fiind grajdul lui Bator ni s-a prut un spaiu prea mic i totodat prea restrns. Amprenta timpului s-a fcut remarcat asupra obiectelor rneti, folosite de nsi Fefeleaga sau donate de urmaii acesteia. Seara ne-am ntors la internat, bucuroi c vremea a fost de partea noastr i nu a lsat-o pe Regina Ploii s ne strice planurile. Dup cin, ne-am plimbat prin oraul Abrud, care dei mic, impresioneaz prin simplul fapt c este situat la poalele mreilor muni. Duminic, am luat micul dejun i am pornit mpreun cu eitinenii spre comuna Avram Iancu. n drumul nostru, am ntlnit peisajul pdurii n trei culori: armiul i galbenul frunzelor de foioase, dar i verdele crud al brdetului. Am vzut ceva deosebit, Dealul cu Melci, care ne-a micat sufletete. Cum au rezistat cochiile fosilizate de melci de acum 70 de milioane de ani? Nimeni nu tie. Dar ce tim noi este c acesta este un alt miracol al naturii ca i Cascada Pioaia ( Cascada Vlul Miresei), unde am descoperit o parte de Rai pe Pmnt. Linitea fcut de ntreaga natur pentru a asculta zgomotul cderii de ap i stncile statornice, aprtoare ale acestui minunat loc, au impresionat fiecare vizitator cu naturaleea lor. Ajuni la Casa memoriala ,, Avram Iancu am czut din nou n viaa lung a istoriei. De pe aceste pmnturi, care in pe umeri ntreaga istorie a moilor ne-am luat rmas bun de la colegii eitineni i am pornit fiecare spre casele noastre. Noi, bljenii am trecut prin Cheile Aiudului i am poposit la ,, Hanul Secuiesc de la Colteti, unde am gustat fiecare, dup placul su, buntaile specific ungureti. Dup-amiaz, la sosirea acas, am fost primii n familiile noastre cu mult drag, dar nu am ezitat niciun moment s le destinuim celor dragi totul despre minunatele locuri n care am clatorit i magia cu care am fost atrai de ara Aurului. JELER CRISTIANA- IOANA

34

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Impresii ale elevilor i cadrelor didactice ale celor dou coli

a scris proz inspirat din viaa aspr a oamenilor locului. Tot acolo am vizitat i o expoziie etnografic unde, mpreun cu cteva colege, am scris impresii, cuvintele fiind prea srace pentru a ne exprima admiraia pentru acel loc i emoiile pe care le-am trit, deoerece am simit c prozatorul, uitat de autorii de manuale, se bucur de venirea noastr pe meleagurile pe care a trit o perioad din viaa sa, refcnd astfel drumul de la Cenadea natal la Bucium asa i realiznd nc un obiectiv al proiectului de parteneriat . Am vizitat casa Fefeleagi i n faa ochilor mi s-au perindat toate necazurile ei: moartea soului care a lucrat n min, apoi pe rnd a copiilor, batjocura celor bogai, am vzut-o, parc, alturi de Bator cobornd Dealul Bilor cu corfele pline cu piatr pe care o vindea n sat ca s poat s-i ntrein familia. Corfele erau aezate ntr-una din camerele casei mici, dar foarte primitoare, iar un cal care ptea iarb n curtea casei prea c-o ateapt pe Fefeleaga s urce mpreun dealul. Spre sear, am sosit i am mncat la pensiunea ,,Filonul de aur. Apoi neam ndreptat spre internat unde ne-am jucat nc puin. Duminic dis-de-diminea am plecat voioi spre Dealul cu melci. Acolo am putut admira melcii ncremenii de vreme sau de vraja tinerei mirese. Privind Cascada Miresei, am asemnat apa care curgea n valuri buclucae cu o fat care i atepta ursitul. Am pornit spre Avram Iancu unde am putut face o cltorie n timp n muzeul amenajat ntr-o fost coal. Sbiile i armele Criorului parc vegheau i acum libertatea moilor, portul popular ne vorbea despre hrnicia i miestria moaelor. Tot aici a fost locul unde ne-am desprit (doar pentru a ne rentlni ct de curnd, sperm) de prietenii notri dragi de la eitin. Pe drumul de ntoarcere ghid ne-a fost chiar Arieul, iar n satul Slciua am fcut un popas drag sufletului meu pentru a m ntlni cu bunica pe care am gsit-o parc mai frumoas i mai tnr, poate i datorit bucuriei revederii. Ne-am oprit la Conacul Secuiesc unde ne-am dat seama c ntr-adevr buctria tradiional maghiar i merit cu adevrat prestigiul. A sosit i finalul povetii care s-a terminat n Blaj. Obosii, dar plini de amintiri, ne-am ndreptat spre casele noastre cu sperana c ne vom mai rentlni peste puin timp cu dragii notri colegi de la eitin! A fost o ntlnire de proiect de neuitat! Alecuan Roxana, clasa a VI-a A coala cu clasele I-VIII Toma Cociiu Blaj

Impresii din Munii Apuseni D


up o minunat cltorie pe urmele lui Ioan Slavici, la iria, n 2011, iat c a venit momentul s scriem impresii i despre viaa lui Ion Agrbiceanu ct a slujit ca preot n Munii Apuseni. Prin aceast mic escapad n Munii Apuseni am avut prilejul s ne rentlnim prietenii din eitin, de a ne mprieteni i mai mult n acest sfrit de sptmn, dar i de a ne mbogi sufletete. Smbta, chiar dac vremea nu a fost plcut, ntre noi se simea cldura cu care am fost primii n toate locurile pe care le-am vizitat. Prima dat, am fcut o mic oprire la Roia Montan, satul plin cu aur. Acolo, la muzeul de minerit, am cunoscut viaa oamenilor din trecut care se ntreineau doar prin munca n min, scond tot mai mult aur. Din fericire, noi ne putem bucura de mult mai multe lucruri, avem mult mai multe posibiliti financiare, majoritatea dintre noi spre deosebire de copiii din trecut care lucrau alturi de prini s aib cu ce tri de la o zi la alta. Dar niciunul nu cunoatem greutile vieii copiilor care au trit naintea erei tehnologiei. Nu cunoatem nesigurana lor pentru ziua care urma, dar din nefericire ducem o via mult mai poluat i mult mai nesntoas. Pn i mina s-a modernizat prin faptul c nu se mai folosesc torele pentru iluminat, nu mai sunt scrile vechi de lemn, fapt ce l-am observat vizitnd o mic parte a galeriilor din subteran. Acolo am aflat legende uimitoare despre existena unor vlve, fantome care se artau numai minerilor i care uneori i ajutau, dar care puteau provoca necazuri mari. La expoziiile miniere am vzut diferite unelte cu care se procura aurul, prin care era mcinat i poze cu femeile i brbaii care lucrau n scoaterea aurului, fcute chiar n anul 1800. Dup atta munc n lumea aurului a venit timpul s mncm. Pensiunea gazd are o mic cresctorie de psri foarte frumoase i ngrijite. Mncarea a fost foarte bun, atmosfera i ambiana pensiunii i creeaz o stare de linite i cldur. Dup-amiaza, cnd am mers la Buciumasa, am vzut casa n care a trit Agrbiceanu i biserica n care a slujit. Stenii l-au preuit mult, aa c au amenajat un mic muzeu cu lucruri i decoruri vechi, specifice caselor de la ar. Acolo am avut ocazia de a ne aeza gndurile i sentimentele pe o foaie, pstrat la muzeu ca amintire de la noi. Apoi am mers cu prietenii de la eitin s vizitm casa Fefeleagi. Aceasta a fost inaugurat n anul 2008, cu prilejul srbtoririi a 100 de ani de la apariia nuvelei Fefeleaga. Aceast minunat nuve-

l nfieaz viaa unei femei srace din muni, din care s-a inspirat Agrbiceanu. Seara, nainte de cin, am ieit puin la cumprturi i la plimbare prin Abrud. Abrudul este un ora mic, primitor i curat. Noaptea, chiar dac a fost mai rece, faptul c eram mpreun i fceam jocuri distractive ne-a unit i am uitat de frig, dar ne-a fcut s preuim aceste momente ct mai suntem mpreun cu copiii din eitin. Duminic, dup micul dejun am simit apropierea despririi i sfritul micii vacane prin faptul c am strns bagajele i am golit camerele, pe care le-am preuit mcar pentru dou zile. Astzi a fost o zi special pentru Mircea, prietenul nostru de la eitin, pentru c a fost ziua lui de natere. Dup puin timp a sosit momentul s prsim Abrudul. Din microbuz, printre muni se vedeau nite peisaje pline de culorile toamnei, pe care nici mcar aparatul de fotografiat nu le-a putut surprinde ca i n realitate.Cnd am ajuns la Dealul cu Melci, o sculptur minunat de cochilii, am vzut cum natura i-a artat dibcia i priceperea n modelare. Puin mai departe se afla un col de rai, cascada Pioaia. Aceasta se revars cristalin din vrful muntelui i ni se arat ca un vl de mireas ce mbrac verdeaa. Aici mi-a plcut mie cel mai mult. Dup puin timp am lsat i aceste frumusei n urm i ne-am ndreptat spre casa unui sfnt care a luptat pentru patrie, Avram Iancu, protectorul moilor. Aici, la acest minunat muzeu, chiar dac era n renovare, am vzut sbiile i armele pe care le-a folosit Iancu n rzboaie, fotografii, documente vechi i portul popular din acele vremuri. De acolo am cumprat nite fluiere minunate. Din curtea muzeului ne-am desprit de prietenii din eitin, rmnnd cu i mai multe amintiri plcute. Pe drum ne-am oprit la Conacul Secuiesc de la Coleti, o lume de vis. Ambiana de acolo era magnific. Din aceast vizit de proiect pe urmele scriitorului Ion Agrbiceanu am nvat s ne preuim viaa, deoarece ducem o via linitit, plin de bucurii i alintri din partea prinilor, care nici nu se compar cu cea a strmoilor notri.Dar mai ales vom ncerca s ptrundem i mai mult n lumea prezentat de Ion Agrbiceanu i s inem legtura cu prietenii notri din eitin.

Isail Veronica, clasa a VI-a A coala cu clasele I-VIII Toma Cociiu Blaj

Impresii ale elevilor i cadrelor didactice ale celor dou coli

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

35

Pe urmele lui Ion Agrbiceanu n ara aurului


roiectul interjudeean pe teme literare Acas la Ion Agrbiceanu i Ioan Slavici, doi scriitori ardeleni, iniiat i coordonat de profesoarele Sabina Marinescu, Ana Marcu, Felicia Ignat, de la coala cu Clasele I-VIII Toma Cociiu Blaj, i Emilia Caceu, Angela Deliman, Angelica Mistor, de la coala General tefan Bozian eitin, judeul Arad, a ajuns la a treia etap. n perioada 7-9 octombrie 2011, partenerii proiectului educaional elevi i cadre didactice de la colile din Blaj i eitin iau propus s realizeze o excursie n Munii Apuseni, la Bucium asa, pe urmele preotului-scriitor Ion Agrbiceanu. Cele dou grupuri de elevi i cadre didactice au trit bucuria i emoia rentlnirii n Cetatea Alba Iulia, vineri, 7 octombrie. Aici am vizitat Catedrala Rentregirii Neamului, apoi am pornit mpreun spre ara Moilor. Scopul cltoriei n ara Aurului a fost cunoaterea locurilor n care scriitorul Ion Agrbiceanu a funcionat ca preot, ntre anii 1906-1910. Am fost cazai la Colegiul Naional Horea, Cloca i Crian din Abrud. Smbt dimineaa ne-am ndreptat spre Roia Montan, destinaie de legend n Apuseni, al crei destin este legat de minerit, pentru c n culmile i stncile sale se ascunde mult aur i argint. La Muzeul Aurul Apusenilor, am admirat expoziia de istorie a mineritului din Roia Montan, iar la Centrul de informare turistic am descoperit povestea munilor de aur i am vzut, n sala multimedia, planurile de reabilitare a localitii. Mulumim doamnei Magdalena Suciu, specialist relaii publice, Roia Montan Gold Corporation, i tuturor oamenilor de suflet din acele locuri, pentru primirea clduroas i amintirile oferite. Muzeul Mineritului Aurifer (Galeriile Romane) a reprezentat un nou punct de atracie. Incursiunea n adncuri, n galeriile de dou mii de ani ale romanilor, ne-a nfiat diferite exponate ce deserveau la prelucrarea minereului i o expoziie de fotografii. Domnul Valentin Rus ne-a ndrumat prin galeriile romane i ne-a vorbit, printre altele, despre credine i legende locale, credina n vlve, acele duhuri ale aurului, fiind nc actual. Aici am aflat ct de greu i ctigau moii existena, lucrnd n adncul pmntului. Convini c Satul poart chipul strlucitor al lui Ion Agrbiceanu (Ion Mrgineanu), am plecat spre Bucium asa, un tipic sat de munte, unul dintre cele ase sate ale comunei Bucium. Aici am neles c adevrata perioad de formare a scriitorului a reprezentat-o coala Munilor Apuseni, mai exact anii n care a funcionat ca preot la Bucium asa Ion Agrbiceanu (1906-1910). Viaa grea a oamenilor din aceste locuri este consemnat de Agrbiceanu n pagini memorabile. Scrierile din aceast perioad (Arhanghelii, Fefeleaga, Melentea) sunt o excepional ilustrare a talentului su. Itinerarul cultural a inclus Expoziia etnografic din Bucium asa i Expoziia muzeal Casa Fefeleaga, aflat pe drumul comunal Valea esii, prezentate de doamna Liliana Duna. Popasul n faa Casei Fefeleaga, inaugurat la 100 de ani de la apariia nuvelei cu acelai nume a lui Ion Agrbiceanu (2008), ne-a impresionat profund, amintindu-ne c scriitorul ardelean a realizat portretul acestei femei srmane n tulburtoarea sa nuvel din 1908, inclus n volumul Dou iubiri (1910). Stenii din Bucium i-au nchinat acestui personaj exemplar o cas memorial, unde ajungi urcnd pe valea prului asa. Casa memorial e un complex muzeal reconstituit n cele mai mici detalii dup descrierile din nuvela Fefeleaga i dup cele ale localnicilor care o cunoscuser pe Mria Dinului, poreclit Fefeleaga, personajul literar creat dup asemnarea Sofiei Danciu care a trit n satul Bucium asa ntre anii 1869-1951. Casa Fefeleaga este ridicat n apropierea casei n care a trit Sofia Danciu, ai crei strnepoi au donat obiectele ce astzi se regsesc n muzeu. Este o cas cu prisp, cu rzboi de esut, cu ulcioare, lmpae, cu opru de unelte i cuptor de pine. n aceste locuri, am regsit-o pe Fefeleaga cu Bator de cpstru, ducnd piatr aurifer n corfe la cei bogai. Am plecat de aici mai mblnzii sufletete, cu gustul unei viei linitite. Aflai n Munii Apuseni, duminic, 9 octombrie, am admirat, dintre numeroasele monumente ale naturii care se gsesc aici, Dealul cu melci, o rezervaie natural situat n comuna Vidra, unicat geologic, cu o vechime de 65-70 milioane de ani; Cascada Miresei (Pioaia), aflat n apropierea Dealului cu melci, o splendid cdere de ap, impresionant mai ales prin nlimea sa, de aproximativ 18 metri. De aici, am auzit unde limpezi din Fluierul Iancului, i-am simit chemarea, aa c am pornit pe urmele cntecului n localitatea Avram Iancu, unde am vizitat muzeul i am retrit o pagin din istoria frmntat a romnilor - ardeleni. Din localitatea Avram Iancu, dup realizarea fotografiei de grup, ne desprim, pornind spre casele noastre. Cele dou grupuri de la Blaj: Andreea Coma, Cosmin Hrceag, Antonio Laslo, Veronica Isail, Roxana Alecuan, Cristiana Jeler, Teodora Stoica, Neluu Florea, Luisa Crna, Darius Mihu (casa a VI-a A), Oana Baba, Valentin Ilieiu, Alexandru Simu (clasa a VIII-a B) i profesoarele Sabina Marinescu, Felicia Ignat (coordonatori), Diana Tocaciu (colaborator); de la eitin: Alexandra Rotaru, Sebastian Cornea, Eliza Belciug, Georgel Bulz (clasa a VIII-a), Emanuel Sinkovicz, Bianca Stoian, Adela Burtic (clasa a VII-a), Cristian Boca, Mircea Costea, Oana Dnil, Ionu Vlad, Daniel Dnil (clasa a VI-a), Dimitrie Boca (clasa a IV-a), alturi de dasclii Emilia Caceu, Angela Deliman i Angelica Misaro ne-am mbriat i ne-am promis c ne vom rentlni, simind c prietenia nchegat n luna octombrie 2010 s-a fortificat, c opera lui Ion Agrbiceanu ne este acum mai cunoscut, graie cltoriei n ara Aurului. Proiectul de parteneriat educaional i-a atins obiectivele pn la acest moment datorit sprijinului oferit de: BDR Sucursala Blaj; S.C. Selcofam S.R.L. ugag; S.C. Holz Impex S.R.L. Sibiu, crora le mulumim. Diana Tocaciu Sabina Marinescu Felicia Ignat

36

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Periplu n Munii Apuseni pe urmele lui Ion Agrbiceanu

Periplu n Munii Apuseni pe urmele lui Ion Agrbiceanu

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

37

38

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Periplu n Munii Apuseni pe urmele lui Ion Agrbiceanu

Cuvnt de final

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

39

Aa a fost...

nd vorbeti despre ceva la timpul trecut, fie persoan care i-a marcat un moment ori momente din via, fie un obiect drag, o amintire sau o activitate pentru realizarea creia ai pus suflet implicndu-te cu toat fiina ta, primul sentiment care te ncearc este acela de nostalgie, apoi te cuprinde o durere sufleteasc care poate merge pn la a vrsa o lacrim i ncerci s rememorezi ca i cnd totul s-ar petrece aievea n acel moment. Acelai sentiment l triesc i eu acum, cnd atern pe hrtie gnduri despre CEVA care parc a nceput ieri i s-a terminat foarte repede, fiind doar un vis. Acel CEVA care a fost o colaborare frumoas i fructuoas n cadrul unui proiect att de metaforic numit Acas la Ion Agrbiceanu i Ioan Slavici-doi scriitori ardeleni ntre coala cu clasele I VIII Toma Cociiu Blaj i coala tefan Bozian eitin va avea ecou n sufletul fiecrui participant pentru tot restul vieii din mai multe motive: din cele patru vizite ne-am cunoscut mai bine ntre noi- profesori i elevi de la aceeai coal-, am cunoscut ali copii i cadre didactice de la eitin, am nvat s interrelaionm, ne acceptm unii pe alii, s cunoaten fiecare inutul n care triesc partenerii, felul de a fi i de a tri al oamenilor din cele dou regiuni geografice, am furat din arta culinar specific zonei, am schimbat preri i impresii. Dar mai presus de toate am devenit prieteni ntre noi i n acelai timp prietenii celor doi mari prozatori ardeleni, Ion Agrbiceanu i

Ioan Slavici, care ne-au primit cu drag acas la ei dup ce am aternut pe hrtie gndurile noastre- acelea de a le cunoate scrierile lor prin lectur i prin tot ce au lsat ei la Cenade i la iria. Acum, la final, ne dm seama c nimic n-a fost n zadar. Am nvat c numai lecturnd poi s-i lrgeti orizontul cunotinelor, c poi s comunici cu uurin, c personajele literare pot fi modele pentru noi, c mesajul din fiecare oper literar citit ne poate cluzi n via. Ne-am dat seama din scrierile celor doi prozatori ct de mult i-au iubit inuturile natale cu locuri i oameni minunai care i-au inspirat. Ne-am familiarizat cu graiul specific prin care ei au localizat aciunea. Am convingerea c obiectivele acestui proiect au fost atinse, c elevii au priceput c trebuie s ne hrnim spiritual prin lectur care nu poate fi nlocuit nici de telefon, nici de internet i nici chiar de televizor. Prinii, care au neles foarte bine rostul acestor activiti, precum i celelalte beneficii pe care le aduc astfel de proiecte colare, ne-au susinut i sper c ne vor sprijini n aciunile noastre prin care s le dezvoltm copiilor interesul i gustul pentru lectur i pentru a evita exprimarea lacunar i nengrijit att n familie, ct i la coal, n societate ori n cercurile de prieteni. Prof. Marinescu Sabina

40

Acas la Ion Agrbiceanu


i Ioan Slavici

Sponsori / Parteneri

Acas la Ion Agrbiceanu i Ioan Slavici doi scriitori ardeleni


nASTRA BLAJ nPrimria Municipiului Blaj nBiblioteca Municipal coala Ardelean Blaj ncoala cu clasele I-VIII Cenade nPrimria Comunei Cenade nBiblioteca Comunal Cenade nAsociaia Prinilor Toma Cociiu Blaj nBRD GrupSocieteGererale SucursalaBlaj nPrimria Comunei eitin nCentrul Cultural Judeean Aradj nCasa Corpului Didactic Alexandru Gavra Arad nTeatrul Clasic Ioan Slavici Arad nTatrul de Marionete Arad nBiblioteca Judeean A. D. Xenopol Arad nPalatul Copiilor i Elevilor Arad nMavros Consult nAsociaia EDUCATIO Arad

Sponsori i Parteneri ai proiectului

Coordonatori i colaboratori
n Prof. Sabina Marinescu Scoala cu clasele I-VIII ,,Toma Cocisiu Blaj n Prof. Ana Marcu - Scoala cu clasele I-VIII ,,Toma Cocisiu Blaj n Prof. Dan Matica Scoala generala ,,Stefan Bozian Seitin n Prof. Emilia Caceu Scoala generala ,,Stefan Bozian Seitin n Prof. Deliman Angela Scoala generala ,,Stefan Bozian Seitin n Prof. Mistor Angelica Scoala generala ,,Stefan Bozian Seitin

Coordonatori

Colaboratori
n Prof. Diana TocaciuScoala cu clasele I-VIII ,,Toma Cocisiu Blaj n Prof. Monica Adriana Popa Scoala cu clasele I-VIII ,,Toma Cocisiu Blaj n Prof. Livia BreazScoala cu clasele I-VIII Cenade n Prof. Flavius Misaras Scoala generala ,,Stefan Bozian Seitin n Prof. Loredana Tanase Scoala generala ,,Stefan Bozian Seitin

S-ar putea să vă placă și