Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
II.
Trimiterea solicitrilor prin fax sau cu pota4 Solicitrile de msuri provizorii formulate n baza articolului 39 al Regulamentului trebuie trimise prin fax la numrul: 00 33 3 88 41 27 30 sau cu pota la adresa:
1 2
Aa cum a fost modificat de Curte la 4 iulie 2005. Elaborate de preedintele Curii n conformitate cu articolul 32 al Regulamentului Curii, la 16 octombrie 2009. 3 Trebuie oferite detalii complete privind persoanele respective. 4 In funcie de gradul de urgen, precizndu-se c solicitrile prin pot nu trebuie trimise cu posta obinuit (de preferat posta rapid).
The Registrar European Court of Human Rights Council of Europe 67075 Strasbourg-Cedex France
Curtea Europeana a Drepturilor Omului Consiliul Europei F-67075 Strasbourg Cedex FRANTA Tel: 00 333 88 41 20 18 F ax: 00 333 88 41 27 30 http://www.echr.coe.int/echr
Ele trebuie scrise, n msura posibilului, ntr-una din limbile oficiale ale prilor contractante. Toate solicitrile trebuie s conin urmtoarele precizri, scrise pe prima pagin a documentului cu litere mari:
Articolul 39 Urgent Persoan de contact: (nume i adres, telefon) .. [n situaia cazurilor de expulzare sau extrdare:] Data i ora plecrii i destinaia ..
Aceste solicitri trebuie trimise n timpul programului Grefei Curii: de luni pn vineri ntre orele 9.00 17.30 (ora Romniei), cu excepia cazurilor n care acest lucru este absolut imposibil. III. Trimiterea solicitrilor n timp util In principiu, solicitrile de msuri provizorii trebuie trimise imediat ce este posibil, dup ce hotrrea intern definitiv a fost pronunat, pentru a lsa Curii i Grefei acesteia suficient timp pentru examinarea problemei. Solicitanii i reprezentanii lor trebuie, n acelai timp, s neleag bine c, Curtea nu poate s examineze mereu n timp util i mod adecvat solicitrile care sunt trimise n ultimul moment, n special cnd sunt nsoite de un numr mare de documente. Din acest motiv, cnd hotrrea final intern este iminent i aplicarea ei risc s fie imediat, n special n cazurile de extrdare sau expulzare, solicitanii i reprezentanii lor trebuie s transmit solicitarea msurii provizorii fr s atepte aceasta hotrre, indicnd clar data la care aceasta va fi luat i preciznd c solicitarea lor este corelat hotrrii n cazul n care aceasta va fi negativ.