Sunteți pe pagina 1din 26

/+-`-{-/D#<-)-\$-2:-b-0,-$#-/+-:<-F0-{:-5<-e-/-/#<-<

/+-`-2#<-:<-{:-b9-%# 7i-/-/<-7-/<-#%#- /<#<0-7-7o:-0+ --8 {:-/-r<-+$-/%<-:-7+ /%0-Q,--/7 - +, -&+- /!7-:$0,-$#-:<-e$-/7 /+-/D#-0,-$#-0+9-/Z<-o 9-D,-b-#$-6#-<$<-{<-`-#-7.$/-7-/I,-7i<-%,-:-:0-/D,--0-*/-/9-- //--:-/9-- #%+-7-/+-`-e- o#-/<0-b< -0-
a/--8+-`$- 0+9-/Z<-, 7-/+-+$-e-o#-#-/+-+ +$--:-/5-:< /+#-73,b<-/+-7-(,-0$<-n-9#<--0<-:#-:0--h+-%$-*9-:0-:-/9--#%+--,-(,-0$<-7-/+-
+ 6#-/%<-`-.$ -- M-:-/+#-- /6$-/<-7"9-/7-Z# -/W:-:-9 -5$ -6#-0+-`- :0-b-## <e+--,- .$-7-/+-+ :0-0*9-d, -:$-0+ -9-< -+$-< -0-8,-9-2-r# -7n#--7&-/+#-#/+-+ T7-/+-7++-"0<-`- /+#-- +#7-9/-+/$-d#-/1,-0- +$-7"9-+$-8$-7"9-/+-`9#<-T-7"9-+#-0+-8+--+-+#-#-:<-,-/+-Z#-%,-&$-0-+$-/%<-7-^,-020<-,<-l#<-9-

e+--:-<#<--0-)#-#-0+7-M-7.$-<-#$-:-.#--+7-(,-0$<-M-;<-#$-&-/-+-(+-9/--7/9-
/9-b9-) +7-+/$--<$-/<-e$-&/-`-:0-:<-(0<-9-7b9-9 +7-7"9-7'#-D,-$-/-/5, 7*/-9-e+-7-/+-`<-,-:0-//--F0<-#5,-+$-7*/-I+ -7b+-7-, -- 0-7e$-/9-e+
#8$-/9-e+-7-/+-`<-#8$-/-+$-7-73-(-/9-/-%$-*<-/<0-V0-7-<-,--#(+-+$-H#-
-7.:-/9-e+
T#-9-9/-- &#<-9-e+ -7-/+-`< -,-.:-&9-a0 --F0<-:-/9--#%++ ,--e+ -< -6<-,9 -7+-+#-/+#-(+ -+$-/-^+-:-+#<-X0-- <0 <-;$ -9$-#- ;-#%+--10--
0-.+ -7-7-;<-(- /9-- /9-e+ -+ 7-;<-:#-9-9-/7-/+-`<-,-.:-&9-9/-e$ -F0<-:72-Y 9/--e$-/9-7++-7-2 7h#-7-/+-/-+$- /67-/$-(--u-#9-<#<-l,-5$-+F0<-:-&#<--+$- 9$-#-(--<#<-`<-7o+-Z#-[-2#<-`<-/;:--7'#--+$- 9/--e$6,--+#-:-8$- 7h#-7-/+-/-+$- W,-b- /I-9#<-F0<-+$- 2$-+$-5$ -:<-/6-+$-^,+c+-F0<-8+ -:-l,-%$ - 6$-6$ -(- /9-/ -7++--+$- H-:0-- 8$-/+ -0+ --: -,<-&#<-y$-5$-"0<-(0<-9-e+--<#<-*/<--0<-2$<-+-7//<-70-l-0-%,--e+-+ #5,-8$-

/+-/5--+<-/U:-,<-t-+$-#,+-,-0-9$<--+#-#< -&< -+$-Q,--F0<-`-r# -7n#--+$-:<-


:-,-2-#)$-/9-e+ /+-9#<-`-8-#<-<0 -%- I-l#-#< -/<0-#),--F0<-:-#6#<-0- Z# -+$--0- X,--- 0<-7'#<-9-e+ --+$- <$<-{<-`- U- 02,-+<-<--<# <-`$-/Y,-,<
$-{:-+$- x0-<0<-/+-,<-/9--#%+-+ +-P9-&< -e+-F0<-:-/+-`< -Z$-/7-+,-8$-
+9-,-0- 5# -9$-#- B- +,-:-$- :#-9-e<-, {:-- +< -+- :-*/<-- 0<-@: -/-P9 U:-Q,-b#$-6#-7"9-/9-v-:# -%$- +!,-0&#-:-++--< -,<-*< -/<0-V0-#<0-:-/I,-9-e+ --:
/+-`< -7+-,- /+#-%#-#-+ -8: -:<-7+<-,<-<$<-{<-/%0-Q,-7+<-`- + -8:--b9-)- <0<-
%,-*0<-%+-`$-/+-`-8:-:<-7+<-9-7b9-9- X0-- 8+-0-/+-5$ -%- ,<-`$-/9-#%+-e+ -+
8$-+9-,-+i7-/-F0<-9#-l$--5#-0*$-,-+#<---5$-+-(+-&9-0-^,-9-0+-7-*/<-:-/I,-
-P9-< -/- ++-/I,-v-i< -T#-/<0-Q,--+#-:-/+-9# <-F0<-`< -<-<- -/7 - {+-:-e$-&/-`-
<0<-< -9-b9 --, /+-9# <-F0<-`< -72-/-- 0-7e$-$- +-P9-+0-&< -/ --:-/+`<-`$-/9-&+--0-:-/I,-5$- d#<-/%7-<$<-{<-F0<-`<-`$-+-(+-/9-&+-:<-7i:-/9-

/I,-7i<-03+-2:-0+-Z+-:-<#<-<-#<:-: +-8$-&<-/-7-#$-6#-+<-&<-:-/I,-7i<&-7o$-&$-#<0-'-P9-e<--+-+$-0*,-9-/+-`<-`$-/9--#%+-7-/I,-7i<-:-i0-u+-+-/5,e+-+ 7'0-+:-F0-9-9:-7-0+-:< T7-/< -<- 7'0-+:-e$-&/-<0 <-+7F0<-`< -/+-%-:<-7e$-/9-9# -9-e 7'0-+:-b< -<- T7-/-e$-&/ -<0<-+7-F0<`<-/+-`-:<-,-/I,-7i<-:<-7e$-/9-9#-9-e7 +-%7-d9-5-, 0-/I,--:-,-/+-`<%-5# -e-Y +-(+ -/+-8, -7-d9 -9 5<-#<$<-< +<-,-D, -b- #$-6#-W, -/<+-,0</<#<-0-/<#<-+$- /;<-#(,-+0-<-6, -0-6,-+$- ;<-9/-&-&$ - X$-Y/ <-&- &$ -
#+0<-$#-&-&$-
v-/D,-0-/D,-<#<-`-e-o#-#<-/+-`-+/$--7i-/-+$-0-7i-/-[-2#<7e$-# /+-`- I:-/-,-$<-9-7e$-/9-/D#-%$-\$--#%<-< 7-/+-/5-+-+#-\$-*/<`-#(,--7#-,<-Y, #(<--e-o#-#-/+-:-d-,$-#<$-#<0 +$--d7 - /+-:-l#-Y
+i-#(,-&#<-Z$-#-/+-, +$--&< -V9-7'#-7-2 +i-Z$-/<-#1<-70 #(,-e0<<-/I-#$-#< -/;:-/)/<-)- &< -## <-e+ -7 +-:-++--/D,-- #:-& 7e$--:#-7l,-

b-/+-, &<-:0-- # <-,<-/I,-7i<-e+ -7-2 /+-9#<-`-8- #<-/<,-0-- +!9-:<#<--0-/6+-,<-#,+--: -- 7$-Y


&<-7-;< --0-/+-5$ -v-&< -<- /!:-0- //--e+
:<-:-,-2-#)$- r#-7n# 72-/-:-+i-?, -#)$- #:-)- 9$-#< -0-2# <-,-#,<-+7- #5/+#-: 0-0-8, -&,-- #5,-+$-+e,-#%#-,<-#,+--: -- 7$- +-:-e0<-X$ -B- /V0
#5-/+#-:-{,-#)9-/)$- 8-+0-h-/-#$-9$-#-/V0-/w<-e-/-#:-& #5,-8$-d-9:-b-7e$-+< -//--- +7 -y/ -+,-+$- 8,-/+#-i# <-7 - /9-- +e,-e+-%$ - 7-;<-:#-9-/95$-*# <-B-+$-0<--0+ -9-e+ #5,-8$-7'#-D,-b-i#<--$,--+$- 0-(<-7-"-8#<-:<#<-<-8+ -0-/+-/9-e+ -+ +-:-,- ++--/D,-< -9$-#- V- #<0-6$ <-*/ -9-e /+--;< <-/6+--#,+--& +,-i#<-/+-a9 -b- /+-, y/-+,-$,--/+-`< -a9 -/-+$-7n+-+$-
i#<-$,--+$-7i#<-7-z,-b<-//-7-+!7-*/ -(0<-9-e+ -%$ -&< -0, -:-9 -/<
+-7l7-+,-i# <-*/<-`<-\$<-)-+0--/Y,-9-e7 /<+-,0<-7-737-/+-, /--:-7'#-D,-b-0-,9-:-<#<-7-/<+-,0<-e$-/<-+7-7-737-<0<-F0-9-#8$-5$-/-7-/I,-

7i<-(0<-9-7b9-/< /D,--0-*/-/9--7-737-#,<-*0<-%+-{$-r$-/9-e7 6<-,973,-&#<-`-/+-,


&<-e+ -F0<-`-/<0--:-/--e+ --:-72-/7-8-e+-$,-<-0- &# -Y
.,-<0-2#<--#%#-+#<-7#-X0-,<-6<-,9-72:-*/<-+$-+-7.:-<#<-e<-<-7++--7.:)-0-2-i/<-<-6+-,<-&<-0+--7&-/-7e$-/<-72-/7-8-e+-$,-$,-10-b<-&#-;<-e<-)-//-9-
e7 /;<-#(,-8,-),-b-/+-, ^,-W#< D,-7o: e,-x/< :#-/6-<#<-8,),-b<-9$-+/$-0+-9-h+-,<-7-73-+-%$-*<-/<0-V0 -#<0-b- /9-&+-e+ -<
<0<-:/D,--0-*/-/9--8,-),-<-0*-*0<-%+-9<-]:-b-8,-:#-/5,--]-/9-e7 +-F0<-`-d-9:z,-b< -:0-b-/9-&+-- 7$ -/<-/D#<-)- \$-/9-e7 ,$-#-/+-:7$-l# -Y $-/+#-I-/7/+-,-0-9#--Y $-0+-$9-73, /+#-0+-/+#-73,-b-/+-7+-:<-7"9-/7-Z#-/W:*0<-%+-7e$-/< /+#-0+-`-+,-:-*<-/<0-V0-#<0-7/+ (,-0$ <-# -{<-`- /+-,
#-M-#(,-<-0-6,-9-"-8,--;9-/<-+#-I-*0<-%+-7'0<-;$-
0-+#-/-0$--7.:-/<7"9-/-+$-$,-<$ -:-9-/<-(,-0$ <-*0<-%+-#(,-< -6, -9-e7 F0-D# -"-7h#-#- /+-,

9$-:-#%<-9-73,--Y +7-z,-b<-9-+#<-+##-/-[-2#<-y$-5$-d-9:-b-/+-#8-/<
:<-r#-#%<-73,-7+9-/9-e7 /)$-X0<-:-:7-/+-, l,-;< -(0<-,<-F0-#8$-7737- #)0-:/-:-<# <-7'#-D,-b-e-/-$,--I+-0-&+ --+$- #:-&$ -+ -:# <-X0 <-:<-#(+H#-<#<-`<-<-+,-0+--7+<-;$-+:-7e9-&+-6<-<-7b9-/<-D#--l,-;<-/D,-,<-/I,--0-
7+9-/-#,+-&7 *-20 -8+-#(<-`- /+-, P-+-:-$<--0-C+--Y <0<-<0-0+9-:<,<-#$-8$-e+-$-0-;<--+$-;<--.9-72/-29-72/--;9-,<-8-+0-b-\$-:,--0-e<-<-+$<-
i/-0-*/-<-#$-e+-v-0-:-l-/-+$- v-0-+0-7-F0-*9-:-/y/-/ #(<-73,-7h:-7-/+, +$<-9-73,--Y d-,$-#-&<-*0<-%+-8:-<0<-*-++-9$-{+--;9 /+,-#(<-*-++-;9-,<-:0-*0<-%+-0a,-7-{9-0-7i-/< #(<-0+ -+, -:-P-V0 -e-/-#,+-+ +-+#-,-,$9$-#-:<-$,-b<-<0<-{+-7h#<-<-:0-b-##<-e+--Y-/D#<-;$-\$-$- #<$-/7-/+:7$-l#-Y 5-7++-d#<-9<-`-/+-, 9$-#- P-.#<-+$-i/-0*7-:-5, -,<-+9 -i/ -0*7#5,-+$-d# <-9< -<- &+-7 73,--$-{:-b- /+-, ;<-e7-P-/-Y$--(+-"- ,9-73,-%$-6/-

07-+,-$<-D#<-<-X0-,<-$-{:-+$-x0-<0<-<-e+-<-&<-+$-#$-6#-#5,-a+--#<+--+$-
/C<-9-e+ -7 d#<-0+ -d:-/7-/+-, "-P-d# <-0+-- -5$ -+, -:-(0<-f$ -0+ -<-"Y$-d:-9-<$-/<-+--7'#-D,--+$-a+-9-0+-7 i/-D#<-9-x0<-`-/+-, *,-0$#-i/ -D#<-9-5$ -7++-<-8- +0-T7-5:-0-0*$-,-0*$-/J,
0$,-;< -0+ -9-8+-/J,
(0<-D#<-0+--:-8+-/J,-7+/<--+$- i/-D#<-n-0-:-02,-09-73,-%$-+<-x0-<0<-/7 ++--v<-/E0<-`-/+-, ,$-#-;<-{+-0-i:-/9-V0-2#<-73,-W-/-#%#-:-+#7-5$*<--:-0- +#7-/7 X$-B-:0-,9-b-/+-, 9$-:-< --0+ -/5,-- :<-+$-- <-X$ -B7- 7i-
+,-e+-%$-0(0-#5#-:-+,--0-e+-7
8$-7i-+,-W,-:-e<-,<-(0<-:,-B<-,<-e+-+7 #5,-8$-F:-7e9-/---:-#<$-/7-/+-l# -7e$-Y ,--#8$-/7-/+-, /<0#),-V0-7-2 #5,-:-&<-/;+-+$- 6$-6$-7b+-7-e-/<-<0<-#8$-;$-/<0-#),-b-/9&+-e+ -7 2:-h0<-+!7-+-`-/+-, +/,-9-/<0-#),-$-/7-2 "-6<-+$-+-:0=-%$-+0-&-,-)$-$-73,-0--: ,-2-e$-/7-2-#,$-/!#-#-<-2+-0-;<-;$-7e$-/-X0-7-"-

6<-\$<-<-:<-r#-#-/9-&+--7b9-/7 /6+--r,-2#<-`-/+-, :<-7#:-9 -&- /<,+-# <-


,-2-e$ -/7-2- ^,-+c+-<#<-#(,--0-/D,-9-2#<-<-:<-r# -#-/9-&+-e+ 7 /I,-7i<-*$-&+-`-/+-, 9-/-=-%$-i0 -&- /<-"0<-`< -0-*/ --+$-v- <, -,<-d9 :#-9-7b9-/7 /<0-#),-0$,-5, -b- /+-, <0<-#,<--10-:-+, -+0-- /6$-,<-v-
i:-/9-e+ -7-{-6/-07 -*< -/<0-:-0- 7/+-7 ;<-9/-#-{<-`-/+-, *<-/<0-V0#<0-b- ;<-9/-#<0-b<-$-{:-<# <-7-(,-0$<--7.:-/7 +7-#(,-- v-0-0"<--/Y,%$-*<-/<0-:-7/+-+ +-F0<-,-^,-0--/-,+--<$-/-P9 :0-b-##<-e+-<-#<$-/7/+-+-/D#<-;$ -\$<-< 0+9-,-F:-7e9-7-;< -{+-:-#,+-%$-i:--0- /%#--+- *0<-%+/+--;<-9-e<-:-\$-/9-e7 +-,-/+-+-+#-7'#-7-{-/Y,--, :0-:-/I,-7i<-0I0<-,-/+-7'#-7-{ ;<-9/-&$ -,-/+-+$<-8, -#<$- (,-0$<-&- ,-/+-7'#-7-{
F0-D# -&-,-/+-`- #8/-0 v-[-0$-,-/+-7'#-7-{ v-0-+0-<-0-6,-,-:-0-0+-+$-7l
#+0<-$#-0-6/-,- i#<-$,--+$-7i#<-,- 73,-&#<-&- ,- 7h#<-7-7++-&#<-

;<-&-/-/+-`<-6,- ;-&$-#-r+--&-,- v-8$-5$-I:-&$-,-/+-`<-7a9 7-;<&$-5$-/%<-<-0-//-,- "$<-;$-$-{:-&-,- :<-+$---#%#--+/,--:-+#7-,- 2$<-i$-a9-&,--+$-(-/9-#,<-,- Z--+$-#$-6#-0-0*,-7-<9-#,<-,- (0<-7#--0-2+7-+0-/%7-0$-,- 0,-$#-0+-7-Z#-r,-b-e$-&/-//-,-/+-`<-a9 v-0-/D,-5$-+0/%7-:-&+ -- 0- #(9-,- H-:0-:-&+-- 73,-,-/+-`< -/y<- D#<-+$-02,-0-:-+#7-,-
z,-7#7-5#-#<-;<--+-:#<-;$-7.$-;-/ 9$-#5,-b-z,-b<-F:-7e9--8+-0-/+-5$-f$,-b<-#69-,-/+-7'#-7-{-8,-<-+-F0<-/D#<-;$-\$-/9-e7 /+-`-:<-+$-+-8: -,
02,-(+-+$-0-Q,-7-y/ -0-/D,-,-/+-`- :<
U:--+$-0- Q,-7-y/-0-/D,-,-/+-`- :<
y/-+,-+$-y/-0-P-+-0-0*,-9-7i#<--
:0--0-7i-/7-*<-/<0-:-+!7-/-+--
#,+--0- 7i-/7-/I,-7i<-l#-- "-i#<-+$-7i#<-- $-{:-b< -7"9-Z+-%$-&< -7&+ 9$-:-8,-),-0+-`$-#5,-b-y/-+,-e+-- <0<-:-++-< -0+ -<-+!,-0&#-#<0-+$7i#<- ;<-:$-0+-9-7&+-:-+#7-/- /-:$-0+-9-+$<-i/-7++-- 72-/7-&+-

-^,-W#<-D,-7o:-:-<#<-e+-- &<--2$-+$-:#-72<-72-/- :#-72-M<-72-/-


y/-7"9-6$-6$-:-+#7-5$ -{-:, -- <0<-:-#,+-7-8: -$,-0- \$ -5$ -/D,-- 7'#-D, -b-
9:-I+-:-+#7-5$-7,-- 7-73-+$-#8$-/7-#</--7'#-- "$<-l#-+$-$-{:--/7-{/D,-- D-+$-#<-/6$-<#<- /#-0+-;<-/5,-0-8,-9-+ -- /+-0+ -+$-;-&$-#(+:-/#-0+-+-- #$-8$-7'#-D,-&<-/{+-`<-,-,<-/y$-/- e-e+-0$- 7i-7#-0$ -/-0$- v-[-0$-- F0<-/+-`- :<-0+9-,-&< -+$-0- 0*,-7-+--*0<-%+-/+-`:<-+$-/+-`-+ -8: -- ;<-9-e<-:-8$ <-<- \$-/9-e7 /+-`<-e,-b<-x/<-7-D#<-,#(<-) +$-- *,-0$-#-D#<-, /+#-{+-`-(,-0$<--#-M-W9-/<-&9-7/9-5$- +7-,y$-#-z,-0$-,-/+-`<-e,-b<-x/<-7-D#<-8, z,-0+-9-"0<-`-<--6+-%$-)$-$-73,;9-,- ,-2-Z#-/W:-:-<#<--u-/9-b-z,-0$-,- l,--(0<-;$-#)-0#-&9-7*/<-,-
+,-0+--8+-0-/+-5$-<0<-0-+#7-,- ;-/9-7++-,<-N/-7-9-/-<#<-e+-,- <-:-0//<-9-9$-:<-`-;-h#-+$-8,-:#-<#<-#5,-:-#)$-,- 9$-#-:<-`<--5$-:<-:-/C<-

9-e+ --+$-:< -`- ;-+$-8,-:#-:-<# <--+, -0+ -- #%+-%$ -:< -:-/A,-[-2#<-e+-,- e$&/-`-<0<-(0<-;$-&<-d9-Z#-/W:-%-8$-0-/6+-,- :#-P-&9--5$-:#-+-e+-X$-7++,- &<-:-8+ -0-&< -;$ -*- 20 -6-,- 7'#-D,-b- ., -<0 -2# <--:-8+ -^, -- ,- d7- :$ <+-+$-,$-#- <0 <-%,-:-7++-&#<-&9 -7/9-,- :<-$#-#- +-:0-0*-+0,-[-2#<--+$-h:+$-$-2-0+-%$-#%9-/9-e+-,-/+-`- $$-*$-5$-2#--d#<-0+--6-,- P-#<-`-7,--&9<$-/-+$-7h#-7-7++-&#<-&9 -7/9-/-+$-*-,-H-:0--8$-+-+#-#- 7,--+$-0-7o:-,- 2$+$-5$-:<-+$-:#-72-M7-9-/-e+--:--5$-+#-9-:-v-0-7'#-%$-:-:-+$-X0-:<-:-+#7-,-
+#-9-:-$$-#<-/%#-`$-v-/!:--0-//--+$-+#-9-:-,0-#<--+7-2-d-,$-#-7#:-z,-0$,- *<-/<0-V0-#<0-b<-v-<,--+$-7#:-z,-/#-10-b<-+-:#-,- H-:0-/6$-*:-$,*:-0*-+0,-[-2#<-e$-,- Z+-X$-0-7++-7i-X$-7++--+$-#-M--9-9-5-<-9-9-y/-<-/90+---/-+$- n#-+#-+$-$-{:-&-/-+$-<9-[-+$-7++-&#<-T#-9-&-,- /+#-:-/Y+-%$#5,-:-^+ -,- +!,-0&#-#<0-:-/6$-$,-+$-d#<-9< -<- /%+-,<-U9 --7+/<--+$- v-0-

+0--F0<-:-++-<-;9-%$-,-/B+--+$-#$-6#-+0--F0<-:-U9--7+/<--+$- a+-9-$9-^#-%,-F0<-:-Z$-,- 7-73-#8$-/-I- 7'-9: -0- <#<-:-+#7-/-+$-/<0-V0 -0- 7++-%$ &<-7&+-7++--+$- W#<-7+/<--+$- i$-&# -e+-7++-,- &<-(,--+$-"-*, -73,-t#e+-<-D#-9-#(+-7++-,- 02,-0-7'#<-;$-Z$<--+$- X$-&$-5$-#--+$-
:<-`-#6-0+$<-(0<-,-
0-(<-7-"-8#<-+$-i#<--$,--+,-0+--0-F0<-`<-Z$-/
i#<-- +$-8, -/+#-y/ -7"9-X$-+$-7l-/-F0<-+$-+, -0+-- 7o:-/-:-<# <--,- /+-`< -e, -b< -
/x/<-7-D#<-< *,-0$ -0-8,-7-D#<-, F:-7e9-<-:0-:-/I,-7i<-&9-/I0<-72-/+-`<-7+-P9-e,-b<-x/<-) 8-+0-T7-5:-0$,-<0--0*$-/-+$- <$<-{<-+$-e$&/-<0<-+7-5:-+$<-<-0*$-/-+$-
0$,-<0-00-<-/+#-:-<$<-{<-9-:$-Y,--+$-
-/-a+-9-%,--:$-Y,--+$- &<-;+-%#-%<-:$-Y,--+$- H-:0-F,--+$-0$,-;<-n-07e$-/-+$- <0<-%,-:-X$-B-0- /6+--7e$-5$-0&-0-7e$-/-+$- d-,$-#-&< -*0<-%+-:;<-9/-*#<--0+--7e$-/-+$- ,0-0"7-:-#<9-b-0-)#-8-#-/!+--:-<#<--0*$-5$-;<-

-/-0$-- 7-5$-6$-6$ -#- C+--&9-P9-7//--+$- t7-/- 0<-0- )# -#-n$-/-+$-9:-0< /+#-:-0&+--e+ --+$- 9<-7#7-;-6-+$-r, -- +$-#,+-, -:-<# <--7'#<-7-&-e+-%,-:#,-02,-&-[-2# <-*#<-<-/+#-:-/Z#-;$-/E#--+$- 9<-7#7-/+#-#- :<-e+ -9-"<-:, -+$- 9<-7#7-/+#-#- .-070-y/ -+,-:-<#<-7-&-e+-- e<-)-e$-&/ -`- <0 <-/9-5$-*-20 +-9-e+--+$- 9$-:<-:<-7+-7e$-/-+$- 02,-0-d-9:-*0<-%+-7+-`<-"$<--+$-
9$-:<-I#--<#<-:-*#<-0+--7i-/-+$- &-:-0-e$-/ 0<-0-72#- ,0-0"9-7i-/
d#<-/%7-<$<-{<-*0<-%+-`-U-Y,-%$-d#-#8<--#<9-b-"-+#-%,-/z$-,<-/+#-#--/9-
7'#--+$-
d#<-/%7-<$<-{<-e$-<0<-F0<-`<-9$-9$-#-5$-,<-&<-Y,--0*$-/-+$-
:--7b+--0*$-/-+$- :0-{+-l#-#-<0<-%,-*0<-%+-`-[$-2:-0*$-/-+$- <0<-%,*0<-%+-`-U+-*0<-%+-;<-;$- 9$-U+-`<-&<-Y, -< --+$- 9$-#- 2-W-d- l,-%$-#<:-/+$- +-,-/+#-#-#5,-+,-*#<--0+-9-<-<-X0--+$- d#<-#9-<$---/-*0<-%+-+/$-7-/-+$- ,+-7-l$--d,-70 W#<-/w<--10-00 /+,--/+9-/-10-b<-,+-#+,-

5-/-+$- *,-0$ -#- 7++--*0<-%+-8+-:-/<0--10-b<-7i/-%$ - ^,-:0-%- /)/-7i/--:<#<-9-e,-b<-x/<-%$-/+#-{+-:-$-{:-+$-x0-<0<-/+-,<-/9--#%+-: 9<-7#7-*20-+$-8+-#(<-/+-,<-/9-&+-e+-+ +-U+--0+-:< /+-`<-e,-b<-x/--, :-::-0$,-<0 :-:-:-/{+-< "-%#-:-7'0-< "-%# -:-l#-<-e, -b< -/x/-%$-%- ,<`$-F:-7e9--+$-&<-7-<0<-/9-5$-e$-&/-`-<0<-(0<-9-e+-+ 5<-< +-8$-W9/;+-7-*,-0$-#-D#<-+-+#-;<-y-8$- *,-0$-0-8,-7-D#<-7+-,-:0-D#<-+$-+e-+!7-/<7+-P9-;<-9-e-Y 9$-{+-`-:#-D#-,-,<-i:-5$- 0(0-(+-`-D#<--{,-'-9$-:-<$-
(,-0$<--0*7-+#-'- &$ -'- 59 -<$-
7'#-D, -&< -/{+-0#-X0<-<-D#-- ;< --(0<-+#7
+/$-- 0+$<-+$-Q, ,$-#-{+ -$<-;$ -)$-73,-/6$-- < -<- 7e$-: +-:-$-{:-+$-*- 20 8+-#(<-%- 8$-0+-9 &<-*0<-%+-H-:0-:-<#<-7--07-+-/{+-P-/9 -D#<-;$-B<-/6$,-8$-+#-7-D#<-8, +-+#-:-0-Q,-5$-B<-$,-,-/+-`<-e,-b<-x/<-7-D#<-< B<-:(0-$-/-+$-X$-0-+#7-5$-v-/!:--0-7++--+$-$-{:-:-<#<-7-(,-0$<--&9-<$-/-:-<#<

0+9-,-2#<-:0-&,-7-)$-$-73,-*/-7-D#<-,<-/6$-Y-<-/%7-D#<--<-7-D#<-0,-&+-e$8$- +-+#-#-02,-(+-0-;<-)-+$<--+$-02,-09-73,-%$- <0<-:-+#7-0-+#7-+$-/%<<-9- +# <-+$-$-{:-+$-x0 -<0 <-<-b9-,-/+-`- e, -b< -/x/<-7-D#<-< v7- 8:-%-;9-%-
e$-8$-<0<-&<-(+ -:<-0- #8-5$ - +-+#-#- 02,-(+-8$<-<- ;<-,-8$-+#-7-D#<-< +-,-
/+-+- +#-5- /9-e-/7-*/<-/Y,--:-l# -Y +$--&<-(+-Y$--(+-`-)$-$-73,-b<-5-/9-e-/, 9-/+-*0<-%+-`-I-/9-0+-:-$9-73,-7-<0<-9#-9#-9-9--7+-8,-) +-7'#:< 7'#-D,-+#-,-72-/-#$-8+-+$- 7'#<-+$-Z#-/W:-'-X+-8+-b9- +-, -/+#-73,--:<-e$-, 7l-&,-+<-!-/+#-:-%-5#-e 5<--+$- /+-,-9$-#-<0<-8,-)
9$-<0 <-,0-0"7-+#-9-e 5<-+$- 9$-#-<0<-,- /+-%< -e 9$-#-<0 <-,-/##<8,-, 5<-< +<-,-/9-- /%+-e7-/+#-+$-#%+-e+ -`-/+-+$- /9-#%+-+$<-+$-#<0!-9$-#- <0 <-`- F0-D# -8, F0-D#-+-8$-0+-[$-- 0-P-/- 8, -0-:-9$-/5,-#$-8$-0+ <-8- ,<-Y$ --(+ -8, -: +<-,-/9-- /%+-e-+$- #%+-e+ -+$- /9-#%+-+$<-#<0-!-9$-

#-F0-D# --9- #%# +-8$--0-P-/9-9- #%# +-8$-&< -(+ -Y$ -9-9- #%#-< &<-(+ :<-0-#)#<-7-/+-%#-:# <-,<-\$--0+-: /+-:<-0-#)#<-7-&< -(+ -#%#-:# -,</1:-- 0+-+ /+-&< -(+ -`- {,-+$- :--+$- D#<-<-;9-) +e$<-,<-;9
+e$<-,-#,< +e$<-<-/--:-9-+#<-+$-\$-v$-:-<#<-7-#(<-73,-b-{-0-C+ 9#-73,-0+ -I-o:--<$ -/-:-/+-+$-/+-`-9# <-`< -/9--/%+-e-0+ -9-9#-9-e7 +-P-/7 - F:7e9--D# <--+$-Q,--:-/+-`< -u#<-+$-U/<-C+ -9-0-7b9-) Z+--:< #$-2-0"<-+-+#-/<0--9/-Q,-< (,-02,-;<-9/-.-9:-d,--0&#-+,-P +-2-:<-<0<-+#-,0"7-7i-e-/5,-{ ,#-7-I-:#-F0<-`<-u#<-C+-#-:-7b9 %<-+$- 8$- ;<9/-.-9: -d, --#$-:-0#,-+ - +-:-# -+$-02,-+$-0-+$-&< -0-2# < /+-+$-/+-`-
d#<-`<-u#<-`$-C+-0-7b9 %<-+$- 80-:< Y$--(+-`<-Y$--(+-:-u#<-0- C+ + 02,-0-0+-<-02,-0-0+ --:- ^,--0+ -<-^, --0+--:- 5<-+$- Y$--(+ -,-
V0-e<-, 7&-/+#-#< -`$-0- 2# -Y /+-F0<-e- /-+#-#< -`$- #,+-9-7b9-/-#-:-

r+ %<-+$- #,+-7-02,-0-%-e$-8$- &<-(+-Y$-7-$$-#,<-, "0<-#<0<0<-%,-+i9-:$<-`$- #,+--#$-#<-2#<-0- 7b9 %<--:-<# <--#<$<-<


#(<--e0<-X$-B-e$-&/-`-<0<-`<-5-/9-e-/-, 9-<0<-%,-*0<-%+-:-e0<--+$-X$-B{,-0-&+-9-V0-5$- {+-:-<-,-.-9:-b-#,+--+$-72-/-+#-#<-0-2#<-;$-9$-<9-5-/97b9-: a+-9--/+-:-e0<-X$-B-5-*#--,<-<-,-/+-9$-/5,-b<-5-/9-7b9 +9-,7'#-D,-,-.,-/)#<-7-:,--#,+--:-/-;,--+!7-:
#,+-:,--.,-7+#<-7$-;,-+!7-/-+-/5,-- /+#-:-#,+--:-/7-/+-: :,-- .,-7+#<-7-v- /%<-0-0-8, --<-,/+-+$-/+-`- d#<-*0<-%+-`- #,+-<0 <-+$-< -0*-*0<-%+-$<-;$ -9/-- 5-,<-d9-Q# -9-
7b9-) E-B-/!+--:< /9--#%+-7-/+-F0<-`$- #(,--e$-&/-<0<-0&##< 5-/-&,-7-$$--Q# %<-+$- {-&9-9:--:<-`$- /%0-Q,-7+<-:-/+-`+0#-e-/-$-d9-b<-02,-&9-./-7-2 /%0-Q,-7+<-`<-e0<--&,-7-)$-$-73,-:-/#<<-02,-&7-&9-*0<-%+-0- )# -#- &9-- b9 -) {/-<+ -:-<# <-7--*0<-%+-<$<-{<-`--

+$-&<-`--+$-+#-7,-b- 9-7b9-) /+-`- +0#-+$-*0<-%+-$<-/5,--9$-#-#,<-<+$<-< 5<-#<$<-< #<0--0<-<-+$-W#<-+$-D,-7o:-6/-0<-5-/9-e-/-, #1/9-v-0-:-<$<-{<-<-P-5$-0<-< -`- #$-/-/9-0-&+-,-/+-`< -0- 2#<-) :0-6/-0- /9-&+0+--v-07-0< -< -8, -9-#<$<-< +!,-0&#-#<0-:-0<-< -+$-0&+--{, -0-&+-,-/+`<-0-2# -Y +!,-0&#-#<0-b-e, -b< -/x/-<-< :<-$#-8+-#<0-+`:-7"9-#<0-+$0-7o:-5$- #<$-W#<-`- /w<--2+--d, -, /+-9# <-`- 8- #<-`<-0- 2# -Y 9#-0&#-#-{+ -:< /##<-`-/<+-,0<-0-:< -6+-9-e+ /##<-+$-o:-/<-/<+-,0<-F09-7.: +-d9-#<$-W#<-/w<-:-/I,-9-e 5<-< #5,-8$-^,-b-9 -/-+$- ti/-`-,#--+-9-+$- +e#--+$-c0-{+-,<-e$-/7-+e#--{,-7"9-<#< +-7-9-/ /r$-/77"9-:c<-<9 -7o$-0-<#< W#<-0+-:-<#<-7-D,-7o:-6/-0-:-/D,-,-8$- /+-`-9#<`<-0-2# <-;$-d9-7o<-9-7b9-9 /5--/<+-,0<-:<-a+-9-%,-b<-5-/9-e-/-, 0+{+-6/-0-7o-t#-e-/ U-#6#<-+$-0&+-D,-/5$<- --7+/<- +!,-0&#-#-0&+-

+#-7,-b- /X,-/9 #)9-0 ,-r# (7- 7+,- :0-7n$-/%<--:-<# <--/<+,0<-/<#<--:-7/+-<-/9-&+-*0<-%+-7n:--5-/9-7b9-: +-5-,<-/<+-,0<-&9-7.:/<-/<+-,0<-0-8, -7-{- *0<-%+-5-/9-7b9-9 M--++--/D,-< -5- /9-e-/-, F:-7e9-:-d7-+i-Z$-/-+$- #(,-e0<--+$- i#<-$,--+$- v-0-$,--:-<#<-7-z,-b<*<-/<0-V0 -#<0-:-/9-&+ -7#:-z,-e+--+$-
,$-#- (, -0$ <--+$-7'#-D, -&<-/{+-:<#<-7-7#:-z, -%- e$ -8$- +-+#-/+-- ;<-9-e<-: +7- 2- 0- D#-7&-/-B< -l,-V0 -5$ 7"9-/-+$-$,-<$ -#<0-b-Z# -/W:-/<0 #-&-+$-X$-Y/<-&, -- /+-+- d7 -z,-F0<-`<-/g/9-0-2#<-7-++--/D,--+$-Q,-5$-
,$-#-2-7+7-5,-7-+/$--0-7i-/7-d9-0-Q#-7/I,-7i<-l#-- /I0-9-e-Y ++-/I,-#(<-+$-Q,--:-/9-- #%+-<-0- 2# -Y 0+-:<
+9-,-&- /-&, -- b,-:-/w#-9-+!7-/-+-/5,- e$-&/ -<0 <-+7-v-i< -+$-Q,-5$ -++--/D,-+$-d9-0-Q#-7-/I,-7i<-+$-Q,-7-X$-Y/<-%,-+#-:-,-/+-+$-/+-`-9#<-`<-:0-:<-
/w#-%$-/9--#%+-9-+!7-7 5<-#<$<-< l#--F:-7e9-7-<0 <-/%<-<-5- /9-e-/-

, 9-d-,$-#-/+-*0<-%+-9$-#-0$,--{-/7-(,-0$<--+$- 7"-7h#-#-F0-9-D#--+$-
7'#-D, -7-&< -/{+-:<-7e$-Y E-B- /!+--:< F0-7e9-$< -9-+--:< /9--#%+7-/+-M-7e$- F0-D#-7h#-7-/+-(+-+$- +-/5,-/)$-X0<-:-:7-/+ :$<+-7++-&#<-#8$-/7-/+
2#-I/ -02,-&-F,-7- /+
h-#0-$$-*$ -7h:-7/+ F:-7e9--8- /+-M- 8$-+#-+,-:-/--Y 5<-+$- Z+--:< /+#/Y+-#5,-:-^+-7-e$-&/-<0<-+7-+ /+-`<-8$<-<-/y+-%$-v-&$ -9# -9-e 5<+$- 8$- Z$-5$ -/6+-+$-o:-:-e$-&/ -#-:-8+ +-2-/+-F0<-d# <-+$-/%<-)- +#7/9-7b9 %<-+$- #%#-9-+,-(+-0-<0<-;$- #:-+!7-<0<-,-0-7:-/9
7"9-0$-,$--&<-7&+- "-i#<-#8$-/-/+-`-:< 5<-+$- 7.#<--,0-0"7-03+`<-<-7-0+-:< +9-,-/- #-,<-x$ -7'#--+-/5,--F:-7e9-7-<0 <-#$-+$-#$-,-,-8+ -+-+$-+-:-/+-7'#-%$-u#-C+-+ +-/<-,-e$-&/-<0<-+7-<0<-:-(,-0$<--:-<#<-7,-0+-9-e7 <0<-:-,-0+--,-7+-8,-) 7+-P9-F0--*0<-%+-`-0&#-+$-Q,-7-Y$-

-(+-8$<-<-J#<-9-e7 5<-#<$<-< +-/<-,-F:-7e9--+ -:0-F0-/5-< -+$-#,<U/<-*0<-%+--9$-#- <0 <-{+-:-P-5$ -D#--l,--+$-;< -/5,-/D,-) 7++-&#<-`-<0 <-+$-
5-Z$-#- <0 <-+$- #)-0# -#- $-{:-b- n#-+# -#- <0 <-:-<# <--(, -0$ <--0*7-+##-<0<-`<-#,<-9-0-e7 #%<-9-73,-7-<0<-+$- "-7n#-+$-8-$-/-+$- 7'#<7-<0<-+$- +#7-0-+#7-<0<-+$- *-20-+$-8+-#(<-`-<0<-+$- 9-/-+$-+#<-7<0<-:-<#<--F:-7e9-D#--0*7-+#-#-<0<-`<-#,<-9-0-e7 C+--+$-/9-Y-:-+#7/-+$- +-0+ -,-0- +#7-/-+$- /+-5$-+ -,-+#7 Z#-,-0- +#7-/-+$- /Y+-,-+#7
^+-,-0- +#7-/-+$- X,--+$-i#<-,-+#7 0-X,-%$-0-i#<-,-0- +#7-/-<# <-7-7'#-D, &<-/{+-`< -#,<-9-0-e7 0+9-,-&< -*0<-%+-+$<--+$-02,-09-5,-<-$-+$-$-89 -73,-*0<-%+-9/--\$-Y 7+-P9-&<-*0<-%+-Y$--(+--;<-7-2:-b<-#,<-9-e7 02,0-0+-7-2:-b<-#,<- ^,--0+-7-2:-b<- e0<-+$-X$-B7-e$-&/-`-<0<-`<-
&<-*0<-%+-0(0--(+ -`-<0 <-`< - &<-*0<-%+-H- :0-+$-- 0-,0-0"7-P-/7 -<0 <-`<-

&<-*0<-%+-0- D#-%$ -0- /D,-:-*9 -6# -0-8, -9-7b9-/7-&<-%,-b-<0 <-`<-


D#-- 5- /7<0<-`<- :-/7-<0<-`<- l$-7-<0<-`<- l,--+$-Q,-7-<0<-`<- ;</5,-+$-Q,-7-<0<-`<- /#-+$-Q,-7-<0<-`<- +-P9-#,<-<-9$-#-<0<-{+-+#%$-,-0+-,-d-,$-#-/+-`<-u#<-+$-U/<-C+-9-0-7b9-) Z+--:< 7i-7&#-(:-+$7#-9-;< -/5,-9/-- Q, #(7-;$ -#$-10-P-5$ -7i-:-<0<-7h:-0+ #1$-5$ -#1$07-#<-7&$-#<0--+/,-5$-+# C+-7++-0-8,-a-0&#-D#--&<-7++- /+-`-8:-:<7+<-;$-#5,-b-l$-0-7'# %<-+$- 8$- {-F0-/5-8<-e$-&/-0"<-Y/<-Q, /+/5<-*/ -9-+!7-5$-/+-9-0- <-) Y$-9-;<-;$-<0 <-%,-8$ <-<- 0- #)$-+$- '-U+<-/5,-e+ -+$-/+-#;#<-e, -x/<-%, %<-< 7.#<--+!,-0&#-/I#<--:< &</5-+$-Q,-,-7:-/9-e+-+ /5-#$-5-, #5,-b-C+--:-n#-+#-0-e+--+$- n-07-2#8$<-<-\$<--+$- -/- 0$-- +#-/7-I-/-8$ <-<- 73,-- 7'#--+$- /--0+ -7-e0<-/V0-7 5<--+$- +9-,-,9-0+--:-?,-0-0-8$-$- "9-0+--:-+i-0-8$-$- +-

/5,--F0-D#-0+--:-/+-0-7'#-# 5<--+$- l,-+$-;<-/5,-D#-/D,-, :#-D# 02,-0<-(-0-< 5<-#<$<-< +-P9-/+-/w#-7-*/<-:-0"<-7-#$-6#-:-d-,$-#/+-*0<-%+-:0-b-i#<-<-7e$-Y /I,-7i<-`-/U:-0 D#<-7-,$-e, +$<-i/-`020<-9 (0<-f$ -#- /# <-7+,-b- z, -8,-< /+-<$<-{<-`-: - /Y,-7-&-z,8,-) <-#<0-b-<$<-{<-*0<-%+-`<-/+-+$-0-Y#<-*0<-%+-0#-^+-%$-I+-,<-0-/:/7-+#$<--+-8,-, ++-/I,-Q,-7-#$-6#-: d-,$-#<$-/7-/+-F0<-`< /9#%+-&- &$-7e$-0+ -`$- /+-/D#<-0,-$#-7+-8+-, W,-b- F0-^, -0-#)#<- /+`-+/$-- 7i-0- 7b9 #-&-X$-Y/<-Q,-7b9-%$ - v-0-+0-<-6, -b9 -, /+-`<-/9&+-%-e$-8$- ++-/I,-/U:-07-N#<-7+/<-8, 7"9-/9-5,--#)$-:#-%$- ;<-9/&-5$-*< -0$-, /+-`- /9-&+ -*0<-%+-, F:-7e9-:0-b- i# <-<- & +,-+0-#;<-`-
#,<-:# <-D# < &<-%,-l,-[$-02,-(+ -;< F:-7e9-+- :-%- e$ -8$- D#<--(0<-`-
#<:-7+/<-8, 0(0-(+ -+, -:-<0 <-/D,- &#<-0+ -I<-0+ -$$-+-, z,-$,-%-e$ -

%-;9-8$- F:-7e9-9#-7-{,--& v-0-+0-<-0-6,-+$- v-$,-*<-&$-0,-$#0+ W,-:<-$,-<-/+<--F0< ++-/I,-Q,-8$-/+-`< -7a9 +-/<-++-+$-/I,-8< <0<-:-/D,--0-*/-/9 D#--v-0-+0--/Y, +-0+-#+0<-$#-d#<-0+/Y, #%#--/+-/D#<-0,-$#-#%< &<-F0<-Y$-9-D#<--+$- <0<-%,-X$-B-0\$-+$- "<-v$-8+-+0-/D,--+$- v-0-+!,-0&#-0<-<-+$- /5--+-+#-<-Q, /+-:<-F0-9-{:-/-8, :9-+,-+0-#;<-`-#,<-:#<-: /+-%<-e-/7-0$-8$0+ 7'#-D,-,-J/-/+-F0<-, #$-6#-7h:-7-v<-/D#<-8, +,-+0-D#<-7-F:7e9-: ,-J/ -#+,-/##<-i# <-<- & /+-/##<-9#-7-P-8: -8, /+-/##<0+-,-P-8:-0+ /+-/##<-<0<-`-V0-8:-8, /+-/##<-0+-,-V0-8:-0+
/+-/##<-<0 <-`- +-8: -8, /+-/##<-0+-,-+ -{-0+ /+-/##<-<0 <-`-/U:0-8, /+-/##<-0+-,-/U:-0-0+ /+-/##<-(0<-`- /# <-7+,-8, /+-/##<0+-,-/# <-0-*, /9-&+ -+$<-i/ -020<-9-8, /9-&+-0+-,-+$<-i/-0+ Z#-

/W:-/+-/7-:0--8, Z#-/W:-0+-,-/+-/-0+ (,-0$<-8-;<-$-/-(+ (,-0$<-0+,-8-;<-0+ F0-D#-&<-(+-0-:$-8, F0-D#-0+-,-&<-(+-0+ ;<-9#-Q,-7-F:7e9-: 8,-),-0,--#$-8$-0+ z,-$,-*0<-%+-i# <-`-0&# %-e<-%-e$-:#<-7:0 0,-$#-9, -- &-\$<--:<-/+-/D#<-)- \$ -2:-b- :7- :<-+, -/Z<-)- 2# -[-%$ -6+-9/Z<-,<-6, -*, --\:-/7 0]-:

S-ar putea să vă placă și