Sunteți pe pagina 1din 4

ELECTRIC UNDERFLOOR HEATING SYSTEM

ALTE INFORMAII Informaiile referitoare de aplicarea i utilizarea final a produselor Caleo i n special referinele sunt furnizate de ctre S.C. Caleo Infra S.R.L./comerciantul autorizat cu bun credin, pe baza informaiilor i experienelor avute la ndemn pn n prezent, dar numai n cazul n care produsele sunt montate, tratate i utilizate, respectiv depozitate n mod corespunztor. Din prezentele informaii sau din recomandarea noastr scris, respectiv din orice alt sfat de-al nostru nu va decurge garanie de conformitate, ori alte obligaii cu caracter juridic, datorit condiiilor diferite, care se pot ivi la faa locului. Utilizatorul va lua n considerare totdeauna n cadrul lucrrilor de acoperire a foliei termice cele mai recente Fie Tehnice ale materiilor prime i ale tehnologiilor utilizate, alese n funcie de necesitile existente la faa locului, datele nscrise n aceste fie vor corespunde datelor avute la dispoziie la momentul tipririi. n cazul n care dintre datele descrise n fiele tehnice i cele de pe eticheta produselor transportate exist vreo diferen, vor fi luate n considerare i n acest context vor fi decisive datele. n aceste cazuri v rugm s solicitai informaiile corespunztore, adresndu-v productorului de material ales pentru nvelirea foliei termice. V rugm respectai cu strictee instruciunile de montare i utilizare, deoarece garania noastr referitoare la calitatea produsului este valabil numai n cazul utilizrii corespunztoare.
Importator: S.C. CALEO INFRA S.R.L Str. Sovata Nr.46 Bl.Q3 Ap.1 camera nr.1, Oradea, Bihor www.caleo.ro info@caleo.ro

GHID DE UTILIZARE PENTRU SISTEMELE DE NCLZIRE PRIN PARDOSEAL - CALEO

Distribuitor: Varga Csaba Rolland I.I. Str. Sfantul Apostol Andrei Nr.89 Bl.Pc40 Ap.2 www.incalzire-infrarosie.ro info@incalzire-infrarosie.ro

-8-

ELECTRIC UNDERFLOOR HEATING SYSTEM


CUPRINS: DEPRE PRODUS.... 2 GAMA DE PRODUSE.. 3 NAINTE DE INSTALARE... 3 PREGTIREA PARDOSELII .....3 ASIGURAREA NECESITII ELECTRICE... 3 CRITERII DE SECURITATE ELECTRIC ....... 4 INSTALAREA ... 4 FINISAJUL PODELEI ... 5 FINISAJUL PODELEI PRIN NVELI MONTAT LA CALD...... 5 FINISAJUL PODELEI PRIN NVELI MONTAT LA RECE.. 5 CONDIII DE EXPLOATARE. . 6 ELIMINAREA DEFECIUNILOR. 7 CONDIII DE GARANIE. 7 ALTEINFORMAII ..... 8 DESPRE PRODUS Pasta de carbon amestecat cu argint reprezint elementul principal al tehnologiei de nclzire Caleo, bazat pe folia termic de grosime de numai 0,35 mm. Acest amestec este aezat pe folia polietilen (PET) stratificat cu aplicarea unei tehnologii foarte asemntoare celei utilizate n procesele de tiprire. Pentru asigurarea alimentrii pastei de carbon cu energie electric pe folie se monteaz o in din cupru i elemente de legtur din argint. Produsul obinut astfel va fi tratat termic, la temperatur foarte ridicat, printr-un cuptor special. Produsul final este o folie termic stabil cu caracteristici mecanice i durabilitate deosebit, economicoas. Datorit tehnologiei unice de confecionare folia termic Caleo este rezistent la supranclzire, i la presiune produs de suprasarcin. Verificarea strict a proceselor de fabricaie constituie parte integrant ale acestora, astfel mulumit acestor verificri i datorit alegerii materiilor prime de cea mai bun calitate, productorul poate garanta obinerea foliei termice de cea mai ridicat calitate. -2 Sistemul va fi utilizat numai cu termostatele de reglare, racordate la sistem cu racord fix. Utilizai numai termostatele recomandate de productor. Utilizarea altor termostate dect cele recomandate pot duce la deteriorarea sistemului. n cadrul utilizrii sistemului se va ine cont totdeauna de instruciunile de utilizare ale termostatelor. Decuplai sistemul de la reeaua electric n cazul n care nu folosii pe perioad mai ndelungat, Temperatura reglat de senzorul de cldur montat n podea nu va depi 32C. Temperatura optim pe suprafaa podelei, datorit caracteristicilor sistemului de nclzire, va fi de 22-28C. Sistemul de nclzire Caleo funcioneaz pe baza principiului radiaiilor infraroii. Acest sistem asigur senzaie termic mai ridicat cu 2-3C dect temperatura aerului. n cadrul instalrii folia termic i accesoriile sistemului sunt prevzute cu protecie contra umezelii. ns n cazul unei eventuale inundaii este interzis utilizarea sistemului de nclzire, dac nu este uscat corespunztor. Dac este necesar, adresai-v unui instalator de specialitate. Folia termic va fi ferit de deteriorri mecanice, astfel poate fi pstrat integritatea izolaiei electrice.

ELIMINAREA DEFECIUNILOR Sistemul de nclzire nu conine piese care pot fi reparate de ctre utilizator. Orice reparaie va fi executat numai de atelierul autorizat. Defeciunile aprute pe ecranul termostatului pot fi nlturate. Descrierea defeciunilor semnalate pe ecranul termostatului i modul de eliminare ale acestora este cuprins n ghidul de utilizare aferent termostatului. n cazul n care defeciunea aprut nu poate fi remediat nici cu ajutorul instruciunilor de utilizare, adresai-v distribuitorului Caleo cel mai apropiat, care v va ajuta cu siguran. CONDIIILE DE GARANIE Productorul ofer garanie pe o perioad de 15 ani pentru folia termic Caleo, iar pentru celelalte accesorii ale sistemului de nclzire o garanie de 2 ani. Garania poate fi validat cu prezentarea facturii i certificatului de garanie care va fi predat utilizatorului odat cu predarea sistemului de nclzire. - 7-

ELECTRIC UNDERFLOOR HEATING SYSTEM


Adresai-v specialistului care a instalat sistemul, care poate remedia aceast deficien. Este interzis acoperirea foliei termice deplasat! nainte de aezarea stratului de adeziv pentru gresie, este indicat n vederea obinerii unei aderene mai bune tratarea suprafeei cu o soluie aderent. Se va folosi n exclusivitate adeziv flexibil pentru gresie, care nu conine diluant i este recomandat n cazul sistemelor de nclzire prin pardoseal! Ca material aderent pot fi folosite urmtoarele: de ex. Sopro HPS 673, Kerakoll Keragrip. Caracteristicile materialului aderent vor corespunde caracteristicilor mortarului adeziv KGF 65 TOTL FLEX. Grosimea stratului de adeziv va fi de 5 mm. La aezarea stratului de adeziv se va acorda deosebit atenie integritii foliei termice, aceasta nu poate fi deteriorat de sculele folosite. La placare cu gresie adezivul flexibil va fi aezat uniform pe ntreaga suprafa a plcilor de gresie, la fel ca i pe suprafaa foliei termice pe care vor fi aezate plcile de gresie! Rosturile dintre plcile de gresie vor fi umplute numai dup 72 de ore cu materiale corespunztoare Standardului European CG2 (Sopro Saphir, Kerakoll Fugabella Porcelana), sau cu materiale cu coninut de silicon. n cazul n care nveliul de podea se va aeza n decursul primei sptmni dup instalarea sistemului de nclzire, n cursul lucrrilor se va acorda deosebit atenie ca folia termic fixat s nu se deplaseze. Folia termic nu se va pune sub tensiune pn la uscarea total a adezivului (30 - 35 zile n funcie de temperatura ncperii i de aerisire). Adezivul pentru gresie nu va fi uscat cu folia termic Caleo! CONDIII DE UTILIZARE Produsul va fi utilizat totdeauna prin termostatul care este parte integrant a sistemului. Instruciunile de utilizare ale termostatului vor fi predate utilizatorului la finalul instalrii. Sistemul de nclzire Caleo nu necesit nici un fel de ntreinere, dar n vederea obinerii unui consum optim i o exploatare ct mai eficient se va ine cont de urmtoarele: nainte de racordarea sistemului la reeaua de energie electric se va verifica dac tensiunea din reeaua electric corespunde celei stabilite n specificaia produsului. Necesitatea electric de alimentare a sistemului este de 230V, 50 Hz. -6GAMA DE PRODUSE n prezent folia termic Caleo este disponibil n varietate de trei limi i dou trepte de randament. Necesitatea de cldur i mrimea suprafeelor care vor fi acoperite cu folie n vederea obinerii unui rezultat optim vor fi stabilite de specialitii Caleo . RANDAMENT 130W/m
2

LIME 50 cm 80 cm 100 cm 50 cm 80 cm 100 cm

GROSIME 0,35 mm 0,35 mm 0,35 mm 0,35 mm 0,35 mm 0,35 mm

LUNGIMEA MAXIM 140m 90m 70m 140m 90m 70m

210W/m

ETAPE PREMERGTOARE INSTALRII Pregtirea pardoselii nainte de instalarea foliei termice este necesar pregtirea corespunztoare a pardoselii. nainte de aezarea foliei termice suprafaa pardoselii care va fi acoperit cu folie termic va fi pregtit n felul urmtor: va fi prevzut cu o ap autonivelant (standardul european EC1 de ex.. Sopro FS 10, Kerakoll Keratech R10), sau la finisarea nveliului se recomand nivelarea pardoselii cu utilizarea unui adeziv flexibil (standardul european C2TE S1 de ex.. Sopro No.101 S1, Kerakoll H40 Extraflex, Sika Ceram 203). Dup uscarea perfect a acestui strat nivelant se va putea instala sistemul de nclzire. nainte de a se apuca de instalare este recomandat s verificai nivelarea i curirea corespunztoare a pardoselii, aceasta va fi fr praf sau alte urme de materiale de construcii, respectiv n cazul nveliurilor executate la rece se va verifica dac stratul nivelant este corespunztor pentru lipire. Sistemul de nclzire va fi montat numai pe suprafa uscat n totalitate. Grosimea total a sistemului de nclzire n cazul instalrii la rece (fr adeziv i fr grosimea gresiei) va fi de 3-4 mm), iar n caz de instalare la cald va fi de 6-7 mm (fr grosimea parchetului sau mochetei). La stabilirea exact a nivelului de pardoseal se va ine cont totdeauna i de grosimea nveliului care va fi montat peste folia termic. Asigurarea necesitii electrice - Pentru a calcula exact necesitatea de energie (consum) adresai-v unui specialist Caleo. n cadrul proiectrii sau n cadrul unor lucrri de extindere a reelei se va ine cont de necesitile altor aparate electrocasnice aflate n dotare -3-

ELECTRIC UNDERFLOOR HEATING SYSTEM


Norme referitoare la securitatea electric Sistemul de nclzire Caleo va fi utilizat numai racordat la reea electric prevzut cu releu pentru ocrotirea siguranei vieii Izolaia foliei termice corespunde prevederilor n vigoare, referitoare la securitatea construciilor Produsul are calificarea necesar, asigurat prin Certificat TUV (PSI), n cadrul montrii i n cazul eventualelor reparaii specialitii solicitai vor verifica rezistena izolaiei, i vor ntocmi pentru utilizator un proces-verbal de protecie contra atingerii. Criterii electrice necesare instalrii Necesitatea de energie electric special aferent fiecrei ncperi va fi calculat de specialitii Caleo. n posesia acestor date v recomandm urmtoarele pregtiri premergtoare: Asigurarea capacitii electrice necesare pentru fiecare ncpere pe baza informaiilor furnizate de ctre Caleo. Locurile n care vor fi montate termostatele vor fi stabilite n aa fel nct acestea s nu fie aezate n apropierea uilor i ferestrelor. Se va ine cont i de faptul, c n urma aezrii mobilierului n ncpere, termostatele s nu fie acoperite de mobilier. Racordurile (legturile) electrice vor fi instalate pn la punctul de montare al termostatelor. ntre termostate i cablurile electrice aezate la nivelul pardoselii racordul va fi asigurat prin montarea unui tub flexibil corespunztor. INSTALAREA Sistemul de nclzire Caleo va fi instalat numai de electrician autorizat i posesorul atestatului aferent. nainte de aezarea foliei termice pe suprafaa care va fi acoperit de aceasta se va aeza un strat termoreflex i izolant. Pe acest strat va fi montat folia, vor fi racordate cablurile electrice i senzorii de temperatur, respectiv va fi montat i racordat termostatul de comand, dup aceea se va efectua izolarea ntregului sistem de nclzire. La finalul instalrii, folia termic va fi prevzut de ctre specialitii care execut lucrarea, cu un strat protector, astfel va fi asigurat suprafaa peste care poate fi aezat nveliul, respectiv asigurnd astfel protecia foliei termice pn la montarea podelei de rulare. -4-

FINISAJUL PODELEI Finisajul podelei cu nveli montat la cald Sistemul de nclzire Caleo va fi predat utilizatorului n stare corespunztoare pentru aezarea nveliului. n cazul nveliurilor montate la cald la instalarea sistemului se va ine cont de caracteristicile tipului de nveli care va fi montat respectiv de instruciunile productorului, referitoare la fixarea foliei. n cadrul montrii nveliului se va acorda deosebit atenie ca integritatea foliei i accesoriilor electrice s fie meninut. La lipirea nveliului nu se vor folosi substane adezive pe baz de diluant. Sistemul va fi pus sub tensiune numai dup uscarea adezivului n totalitate. Adezivul nu va fi uscat cu folia termic! Finisajul podelei cu nveli montat la rece - Sistemul de nclzire Caleo va fi predat utilizatorului n stare corespunztoare pentru aezarea nveliului. La preluare se recomand utilizatorului s verifice dac aezarea fixarea foliei termice i straturilor termoreflexe sunt corespunztoare i etane, i fr ndoituri. n vederea evitrii ndoirii foliei pe suprafaa pe care aceasta este aezat n limita posibilitilor se va evita executarea oricrei lucrri sau clcarea pe aceasta. n cazul n care n ncperea n care a fost instalat sistemul de nclzire sunt inevitabile unele micri (manevre), acestea vor fi executate cu deosebit atenie, n aa fel nct micrile care provoac sarcini orizontale, care ar putea produce deplasarea foliei, s fie evitate pn la uscare adezivului dintre straturi. nainte de aezarea nveliului se va verifica dac, n urma instalrii, folia termic este deplasat sau desprins de locul de fixare, respectiv dac este etane. n cazul n care constatai vreunul dintre aceste efecte suntei rugat s v adresai instalatorului sistemului Caleo.

-5 -