FAA, Francisco

m!lIlI It a I ia, 1734-Crdo ba, ? I Flautista y compo-

sitOL Ueg a Buenos Aires hacia 1760. En 1772, con
motivo de las celebraciones realizadas por el nacimien-
to del prncipe de Asturias, compuso la msica para
las piezas que fueron representadas en un tablado le-
vantado en el patio de la Ranchera, donde posteror-
mente fue creado el Teatro de la Ranchera. En 1777
integr la orquesta dirgida por Antonio Vlez y toc
en la Fortaleza durante los festejos que el Cabildo or-
ganiz para el virrey Cevallos. En 1784 ejerci como
profesor de msica en la provincia de Crdoba.
FABIN, Nstor
mB" BS.As., 1938 I Cantante. Seudnimo de Jo-
s Cotelo. Naci en el barrio de San Telmo y qued
hurfano a los 9 aos. Integr la orques-
ta de .> Mariano Mores y actu con .>
Osvaldo Pu liese y .> Anbal Troilo. Tu-
vo adems distintas participaciones en ci-
ne: Buenas noches, Buenos Aires (1964),
Viaje de una noche de verano (1965),
Los muchachos de antes no usaban
gomina (1969) y Balada para un
mochilero (1971), entre otras.
FABR. Agustn
En 1967 Nstor Fabin se cas con
la cantante Violeta Rivas, con
quien forma una pareja artstica.
CID Cdiz, Espa a, 1749-Bs.As., 1820 I Mdico.
Prest servicios como cirujano en la marina espao-
la y lleg a Montevideo en 1774. Ejerci la medicina
en la Banda Oriental, donde conoci al doctor Miguel
O'Gorman. Impulsado por ste, se traslad a Buenos
Aires, siendo nombrado cirujano del Hospital de los
Bethlemitas, de la Casa de la Residencia y del Real
Colegio de San Carlos. En 1799 fue designado cate-
drtico de Ciruga de la Escuela de Medicina. Dict
la primera clase de anatoma en el Ro de la Plata en
1810, y fue con juez en el tribunal del Protomedicato.
FABRICACIONES MILITARES
Direccin General de
lID" Desde su fundacin, el 9 de octubre de
1941, la Direccin General de Fabricaciones
Militares tiene a su cargo la produccin de arma-
mento y material blico para las Fuerzas Armadas
y de Seguridad_ Para ello cuenta con fbricas ubi-
cadas estratgicamente en varias provincias, des-
tacndose las de Santa Fe y Crdoba. Fabricaciones
Militares produjo armamento bajo licencia de la
empresa belga Herstal, destacndose los fusiles
automticos realizados en la Fbrica Militar de
Armas Porttiles, ubicada en Rosario. Diversas ar-
mas de infantera liviana salieron de la Fbrica
Militar de Ro Tercero, Crdoba, destacndose el
can sin retroceso antitanque FMK-l Czekalski
(105 mm) y varios modelos de morteros. En in-
fantera pesada, la Argentina produjo el can CI-
TER (155 mm y hasta 40 km de alcance). Ambos
caones fueron usados durante la Guerra de
Malvinas . En cuanto a los equipos de traccin, la
reparticin particip en el desarrollo y en la pro-
duccin del Tanque Argentino Mediano (TAM),
fabricado en el pas bajo licencia alemana_ Del
TAM, se hicieron dos versiones: como vehculo de
combate y transporte de tropas y como tanque de
combate armado con can de 115 mm. Por su par-
te, el Centro de Investigaciones Cientficas y
Tcnicas de las Fuerzas Armadas (CITEFA) ha des-
arrollado el misil anti tanque porttil Matogo. En
sus comienzos, Fabricaciones M ilitares dependi
FABRICACIONES MIUTARES. Un taller de cartuchera en la dcada del 40.
FABRIL EDITORA .
I
Fabricaciones Militares produce arma-
mento y material blico para las Fuerzas Armadas y
de Seguridad. Se trata de armas de puo, como pistolas,y
armas largas, como carabinas, ametralladoras y fusiles.
Adems, produce granadas de mano y de hostigamiento,
minas terrestres, morteros y caones. Bajo licencia de la
empresa belga Herstal, fabric, en Rosario, el Fusil Auto-
mtico Liviano (FAl) y el Fusil Automtico Pesado (FAP).
Entre las pistolas, se deslacan la Colt modelo 1927 y la
Browning 1935- En la actualidad este ltimo modelo, en
calibre 9 milmetros, se usa como arma reglamentaria en
las Fuerzas Armadas y de Seguridad de la Argentina y de
otros pases. Una de las armas que se usaron en el pais es
la carabina Mauser (arriba).
del Ejrcito, pero en 1983 pas al Ministerio de
Defensa_Un nuevo cambio de jurisdiccin ocurri en
1996, cuando la Direccin General de Fabricaciones
Militares para continuar con su produccin de arma-
mento y material blico pas a depender del Ministerio
de Economa.
FABRIL EDITORA
IIID)I Editorial cuyo nombre
completo era Compaa General
Fabril Editora. Fue una importan-
te empresa instalada en el barrio
de Barracas, Buenos Aires, que al-
canz su poca de esplendor en la
dcada de 1960. Public desde cl-
sicos de la literatura universal has-
ta obras de escritores nacionales
como > Ernesto Sabato, .> Silvi-
na Bullrich, .> Roberto Arlt y .>
Jorge Luis Borges, entre otros. En-
tregaba un premio anual que en
1964 lo gan Sudeste, la primera novela de .> Harol-
do Conti . En la dcada del 70 la editorial se vio obli-
gada a cerrar sus instalaciones por problemas eco-
nmicos. Su edificio de la call e Cal ifornia fue pinta-
do por el artista plstico .> Prez Celis, quien rede-
cor los 20 metros de su fachada.
545
FABULOSOS CADILLACS, Los
FABULOSOS CADILLACS, Los
mm Grupo musical que naci en 1985, lidera-
do por Vicentico Fernndez (voz) y Flavio Ciancia-
rulo (bajo). El primer show fue ese mismo ao en
Mar del Plata y en 1986 grabaron el disco, Bares y
fondas. A partir de su segundo trabajo, Yo te avis
(1987), adquirieron gran popularidad en el pas y
en Amrica latina. Le siguieron Ritmo mundial
(1988), El satnico Dr. Cadillac (1989), Volumen 5
(1990), Sopa de caracol (1991), El len (1991), Vasos
vacos (1993) y Rey azcar (1995). En 1997, su l-
bum Fabulosos calavera los llev a ser el primer gru-
po latinoamericano en ganar un Grammy en la ca-
tegora Mejor Grupo Latino de Rock. Si bien su pri-
mer influencia fue el ska ingls, a lo largo de su
extensa discografa fueron incorporando y fusio-
nando ritmos como el reggae, la salsa y el tango,
entre otros. Editaron varios discos en vivo y, en
1999, La marcha del golazo solitario.
LOS FABULOSOS CAOllLACS en el Teatro Broadway. Ss. As., en '998.
FACCARO, Rosa
m Bs.As., 1940 I Crtica de arte, profesora de ar-
tes visuales y especialista en arte contemporneo y pre-
colombino. Estudi en la Universidad Nacional del
Cuzco (Per) y, entre 1961 y1965, en la Facultad de Fi-
losofa y Letras de Buenos Aires. Entre otros medios,
colabor en .) Clarn y obtuvo reconocimientos como
el premio a la Crtica (Asociacin Argentina de Crti-
cos de Arte, 1986) y el premio a la Trayectoria Henry
Moore 2000. Public Arte textil argentino hoy (1986) Y
Arte argentino actual (1994), entre otras obras. Es miem-
bro de la Asociacin Argentina de Crticos de Arte.
FACIO, Sara
m Sa n Isidro, Bs.As. , 1932 I Fotgrafa. Entre
1955 y 1956 vivi en Francia, becada por el gobier-
no de ese pas. Fue asistente de la fotgrafa .)
Annemarie Heinrich y socia de .) Alicia D' Ami co,
con quien realiz dos libros en colaboracin con .)
Julio Cortzar. En 1973 fund Editorial La Azotea,
especializada en fotografa y, en 1985, cre la Foto-
galera del Teatro General San Martin. Expuso en
varios pases de Amrica y Europa y obtuvo recono-
cimientos, como el premio Konex de platino (1992)
a la personalidad fotogrfca de la dcada de 1980.
FACIO HEBEQUER, Guillermo
m Montevideo, Uruguay, 1889-Vte.lpez, Bs.As.,
1935 I Pintor, grabador y litgrafo. Radicado en
Buenos Aires desde nio, en 1912 instal su taller
en el barrio de La Boca, donde se dedic a repre-
"El BELGA", obra de
Guillermo Facio Hebequer.
sentar escenas de contenido so-
cial, como el grabado Interior de una casa de prosti-
tucin. Integr el llamado "Grupo de los Cinco" o
"Artistas del Pueblo", con Agustn Riganelli, Jos
Arato, Abraham Vigo y Adolfo Bellocq, caracteri -
zado por el compromiso social de sus miembros.
Expuso sus obras en sindicatos y locales socialis-
tas y anarquistas, y fue uno de los fundadores de
la Sociedad Nacional de Artistas. En 1928 realiz
su primera exposicin individual y se volc a la tc-
nica de litografa, realizando series como Mala vi -
da, Tu historia compaero, El conventillo y Bandera
roja. Adems, colabor como ilustrador en diarios
como .) la Nacin, . ) Crtica y .) la Prensa.
FACN
lID )) Voz en aumentativo para aludir a una faca o
cuchillo grande. En sus orgenes, el facn debi ser
construido con sables en desuso. Era una daga de pun-
ta muy aguda, que tena filo y contrafilo. Ms larga, del-
gada y angosta que el cuchillo, tena ms de treinta cen-
tmetros de hoja y se utilizaba como arma o para la fae-
na. U na de las primeras primera menciones a la voz
"facn" la realiz ') Guillermo Hudson: " ... el floreo del
facn implicaba todo un arte cuando los rivales se en-
frentaban y sus armas, reflejando el sol, parean dos
ruedas resplandecientes, dos espejos giratorios .. . ".
FACTURAS
mi Nombre colectivo que alude a diferentes
piezas dulces de panadera, de diversas formas, sabo-
res y origenes, siempre de tamao individual. Las ms
conocidas en la Argentina son las medialunas, vigi-
lantes, sacramentos y bolas de fraile. La medialuna
deriva de la croissant (de origen austraco, aunque di-
fundida por los franceses en distintas partes del mun-
do), los sacramentos son de origen italiano y las bo-
las de fraile fueron introducidas por la inmigracin
alemana. Siempre llevan levadura y en algunos casos
la masa suele hacerse con el agregado de grasa o man-
teca. La coccin generalmente es al horno, pero hay
excepciones, como el caso de las bolas de fraile, que
se hacen fritas. Las facturas son la compaa ms fre-
cuente del .) mate en las zonas urbanas.
DELICIAS DULCES. Las factu
ras tienen diversos origenes;
la mayor parte fue introduci-
da por los inmigran-
teseuropeos.
FACULTADES
1!!mI Unidad acadmica que depende de una
universidad y que se rige de acuerdo con el esta-
tuto de la misma. Su autonoma con respecto a la
universidad es relativa, ya que en la toma de deci-
siones el decano, mxima autoridad de la facultad,
debe reafirmar su determinacin ante el Consejo
Superior, que est formado por los otros decanos
de las facultades y presidido por el rector de la uni-
versidad. En la facultad se imparten las ensean-
zas de una determinada rea del saber o discipli-
na que conducen a la obtencin de ttulos de gra-
do, posgrado, licenciaturas , magisterios o doctora
dos. La .) Universidad de Buenos Aires contaba
en el momento de su fundacin, en 1821, con cin-
co departamentos: Ciencias Sagradas, Derecho, Me-
dkina, Matemticas y Estudios Preparatorios. Las
primeras facultades fueron creadas poco ms de
cincuenta aos ms tarde, el26 de marzo de 1874.
FACULTAD LATINOAMERICANA
DE CIENCIAS SOCIALES [FLACsO]
lID Institucin creada en 1957 por iniciativa de
la UNESCO. Es un organismo internacional de ca-
rcter latinoamericano cuyos principales objetivos
son desarrollar investigaciones, formar profesiona-
les, asesorar a gobiernos e instituciones y, en un mar-
co general, realizar actividades acadmicas relacio-
nadas con las Ciencias Sociales que colaboren con el
desarrollo y la integracin de los pases de la regin.
Actualmente est integrada por delegaciones de Ar-
gentina, Bolivia, Brasil, Chile, Costa Rica, Cuba, Ecua-
dor, Guatemala, Honduras, Mxico, Panam, Rep-
blica Dominicana, Surinam. En 1974 inici su acti-
vidad en el pas y, en 1994, estableci una sede aca-
dmica en Argentina. Desde entonces ha desarrolla-
do numerosos cursos de posgrado, seminarios y maes-
tras y editado importantes proyectos de investiga-
cin. Su sede est en Ayacucho 551, Buenos Aires.
FACUNDO
l!iI Obra de .) Domingo F, Sarmient o, su nom-
bre completo era Civilizacin y barbarie. Vida de Juan
Facundo Quiroga y aspecto ftsico, costumbres y hbitos
de la Repblica Argentina, utilizado en sus dos prime-
ras ediciones (1845 y 1851). Recin a partir de la ter-
cera edicin (1868) aparece con la actual designacin:
Facundo. Civilizacin y barbarie en las pampas argen-
tinas. En la obra, considerada una de las grandes pro-
ducciones de la literatura nacional, el autor realiza un
anlisis socio poltico del pas, a travs de una biogra-
fa ensaystica, del caudillo ') Facundo Ouiroga. Sar-
miento la escribi mientras se encontraba en el exi-
lio en Chile (1840-1852), por su oposicin a Juan Ma-
nuel de Rosas. Al examinar la figura de Quiroga, Sar-
miento analiza implcitamente
Defini do como un ensayo histrico
por Sarmiento, Facundo puede
leerse tambin como una novela.
la de Rosas. Aunque condena la "barbarie" de ambos
hombres, evoca la muerte de Facundo (asesinado en
una emboscada) como una tragedia. El trabajo se cen-
tra en la oposicin civilizacin-barbarie y a partir de
all enhebra la historia del caudillo riojano en el con-
texto descripto.
FADER, Fernando) 1=_ [PG. 549]
m)) Burdeos, Franci a, 1882-Crdoba, 1935 I Pin-
tor. Ueg a Mendoza a los cuatro aos con su familia
y luego estudi en Francia y Alemania. En
Munich estudi pintura con el naturalis-
ta alemn Heinrich van Zgel, quien lo
inici en la pintura al aire libre. De re-
greso a Mendoza, entre 1909 y 1914 se
hizo cargo de una usina hidroelctrica,
legado de su padre. En esta etapa realiz
algunas de sus obras maestras, como Pues-
ta de sol en Cacheuta o La Chula, de 1905. Co-
menz, entonces, a pintar retratos, entre
ellos el de Emiliano Guiaz, un impor-
tante hombre de negocios mendocino.
La hija menor de Guiaz, Adela, se-
ra primero su alumna y luego su espo-
sa. En 1913 un aluvin de la Cordillera
1901 Ingresa a la Academia de Artes de Munich
1906 Contrae matrimonio con Adela Guiaz
1915 Enferma de tuberculosi s y se radica en Crdoba
1935 Muere en Loza Corral, Crdoba
destruy la usina, quedando en la quiebra la empresa
paterna. En 1914 se instal en Buenos Aires, donde
reali z varios trabajos, hasta que le diagnosticaron tu-
berculosis, aconsejndole su mdico que se traslada-
ra a Crdoba para mejorarsu estado de salud. Su ami-
go y galerista Federico Mller le enviaba 190 pesos por
mes para vivir, con la condkin de que siguiera pin
tanda. Mientras sus cuadros se vendan con facilidad
en Bs.As., el artista trabajaba generalmente al aire li-
bre en su nueva casa de Loza Corral. En esa poca lle-
g a realizar 50 cuadros por ao (a lo largo de su vida
Fader hizo 900 cuadros). Particip en numerosas ex-
posiciones nacionales e internacionales.
FAGET,Paul
m!II)) Fra ncia,? -Uruguay, 1910 I Pianista. Reali-
z su primer concierto en Buenos Ai res el 30 de agos-
to de 1849 en el Teatro de la Victoria, obteniendo
gran repercusin. En 1851 se radic en Montevideo.
FAGGIOLl,Juan Carlos
m)) Bs. As., 1910-d ., 1996 I Artista plstico. En
1950 gan el primer premio del Saln Nacional y, al
ao siguiente, el Gran Premio Nacional de
Pintura. Realizaba sus obras en formatos
-,-,=::..:.:..:c:::.:-LA MOSICA
Faggioh (izquierda) era amante de la msi-
ca y lo reflej en su obra.Ademas, fue
amigo del cellista catalan Pablo Casals.
pequeos, describiendo lo cotidiano a partir de natu-
ralezas muertas. Tambin realiz paisajes y motivos
histricos de Buenos Aires. En 1970, al cumplirse el
bicentenario del nacimiento del compositor Ludwig
van Beethoven, expuso 26 trabajos inspirados en la m-
sica clsica en la galera Wildenstein de Buenos Aires.
FAGNANO,Jos
EmII)) Itali a, 1844-Ch ile, 1916 I Misionero sale-
siano. Luch en Italia junto a Garibaldi y, tras abrazar
la vida religiosa, lleg al pas en 1875 con la primera
expedicin enviada por el fundador de la orden sale-
siana, Don Bosco. En 1876 asumi como director del
colegio de esa congregacin en San Nicols de los Arro-
yos. En 1883 fue nombrado prefecto apostlico de la
Patagonia meridional, y desarroll una importante la-
bor como protector de los indios. En 1893 fund la mi-
sin de Nuestra Sra. de la Candelaria, en el rea que
hoy ocupa Ro Grande, Tierra del Fuego, donde se
afincaron numerosas familias de indios onas. J ncan-
sable explorador de la Patagonia, estableci la ubica-
cin del lago fueguino que lleva su nombre.
FAGNANO, lago
MONSEOR FAGNANO.
Debido a su tarea protec-
tora de tos indgenas fue-
guinos,era Ilamado"el
capitn b u e n o ~
por los onas.
I!I& )) Ubicado en la Isla Grande de Tierra del
Fuego, en el lmite entre los departamentos de Ro
Grande y Ushuaia. Se trata de un lago compartido
(su parte occidental se encuentra en territorio chile-
no), tiene 580 km2 y una profundidad media de 80
m. Presenta una forma alargada en sentido este-oes-
te. Su orgen es tectnico glaciario y sus aguas son
transparentes, con bajo contenido de clorofila y de
nutrientes. Hasta all llegan pequeos ros como el
Claro, Tuerto y Valdez. La cuenca drena hacia el oca-
no Pacfico a travs del ro Azopardo. La zona posee
un clima fro hmedo que permite que en el paisa-
je circundante se desarrolle el bosque patagnico,
con predominio de lengas y guindos en la margen
sur y de ires en la margen norte. Antes de la llega-
da del hombre blanco, el lago marcaba una frontera
natural entre los territorios de los indgenas yma-
ijk,l sur) y los onas (al norte).
. )) La actividad turstica est centrada en la na-
vegacin deportiva y la pesca (principalmente tru-
chas marrones, arco iris y fontinalis). Hay hospe-
dajes en las orillas del lago y en la vecina localidad
de Tolhuin. La cercana de la Cordillera de los Andes
permite la realizacin de actividades de turismo aven-
tura, trekking y cabalgatas.
FAINGUERSCH,Julio .
LACiO FACiNANO, visto desde su orilla austral.
FAHV,Antonio D.
EmII )) Irl a nda, 1805-Bs.As., 1871 I Sacerdote do-
minico, arribado a Buenos Aires en 1844 para actuar
como capelln de la comunidad irlandesa en el pas.
En 1848 fund el Sanatorio de Inmigrantes Irlandeses
e impuls la llegada de sacerdotes de ese origen a la
Argentina. En 1864, Antonio Fahy fue designado en
el cargo de cannigo honorario de la Catedral de
Buenos Aires.
FAIN
mi )) Llamada farinata en dialecto genovs, es
una de las prepa raciones emblemticas de la coci na
de la regin italiana de Liguria, aun ms que el pes-
to. Se la prepara sobre una base de harina de gar-
banzos hidratada, que se cocina en torteras de co-
bre de un metro de dimetro y en horno a lea. Se
condimenta con aceite de oli va, sal y mucha pimien-
ta. En la Argentina se populariz en las pizzeras a
principios del siglo XX, acompaada con vino mos-
cato. Una porcin de fain suele ser el complemen-
to ideal de una porcin de pizza tradicional.
El genovs Nicola Vacarezza puso su primera pizzera
en el barrio de la Boca en 1882, donde cocinaba fain
y fugazza, otra especialidad de liguria.
FAINGUERSCH,Julio
emJ )) Bs.As., 1936-d., 2000 I Director de coro.
En 1988 fue uno de los creadores de la Fundacin
Coral Argentina, que presidi. Se desempe co-
mo subdirector y luego director del Coro Estable
del Teatro Coln. Durante su direccin, a lo largo
de una dcada, obtuvo el premio Palmas Acadmi-
cas, del gobierno francs, y el de la Asociacin de
Crticos Musicales de la Argentina como el mejor
coro de las temporadas 1995, 1996, 1997 Y 1998.
Tambin fue rector del Conservatorio Nacional de
Msica Carlos Lpez Buchardo y, desde 1991, di-
rector del Coro Polifnico Nacional. Fainguersch
organiz numerosos conciertos y festivales en el
pas, Europa y Estados Unidos, y fund Coralia,
una revista dedicada al estudio cientfico y siste-
mtico de la problemtica coral. En 1999 la .>
Fundacin Konex le otorg el premio de Platino en
la categora Director de Coro.
547
FAIR,Juan
FAIR,Juan
1m1I" Bs. As., 1822-Londres, 1899 1 Se decc a las
tareas del agro y sobresali como uno de los prime-
ros criadores de ganado mestizo. Estuvo relaciona-
do con las empresas de capital ingls en el pas por
casi medio siglo. Form una colonia escocesa en
Monte Grande y estableci una casa exportadora en
Buenos Aires con sucursal en Londres. Perteneci
al sindicato que efectu la construccin del Ferro-
carril del Sur en la lnea Buenos Aires-Chascoms
y fue uno de los fundadores del Banco de Londres
y Ro de la Plata, primer banco privado del pas.
FAIVRE, Mederico
E1m " BS.As., 1944 1 Arquitecto. Asociado con la
arquitecta Norma Romn ha realizado ms de un
centenar de obras de notable calidad incluyendo re-
funcionalizaciones de antiguos edificios. Entre ellos,
junto con el Arq. J.M. Borthagaray, los de la Univer-
sidad de Quilmes. Gan numerosos concursos y se
desempe como Secretario del Hbitat en la ciudad
de Buenos Aires. Su preocupacin por los temas am-
bientales y la defensa de las calidades de vida urba-
nas lo han configurado como un referente califica-
do para un amplio sector profesional y vecinal.
FAL
e Fusil Automtico Liviano
FALAROPO
II!IJ" Ave migratoria de la familia de las Falaro-
pdidas, que nidifica en el rea del Crculo rtico
y para invernar alcanza el territorio argentino has-
ta Tierra del Fuego. Denominada vulgarmente
"chorlo nadador" , se reconocen 3 especies que se
alimentan de pequeos crustceos e insectos acu-
ticos que atrapan con el pico en la superficie o en
el lodo de los cuerpos de agua. La coloracin de los
ejemplares adultos es gris parduzca con listas blan-
cas y, a diferencia de otras aves, la hembra, por su
parte, presenta una variacin de tonos ms visto-
sa. Una caracterstica singular del falaropo es que
no es la hembra sino el macho quien incuba los
huevos en el nido.
FALASCA, Rosanna
ElI" Humboldt, Santa Fe, 1953-Bs.As., 1983 1
Cantante. Debut a los diez aos cantando en la or-
questa de tango que diriga su padre. Su participa-
h cin a los 16 aos con el tema Madresel-
7 va, en un concurso organizado por el pro-
grama de televisin Grandes Valores del
Tango, le abrira las puertas a la popula-
ridad. A partir de entonces fue apodada
como "la princesita del tango", en alusin
a su esbelta figura y corta edad. Entre sus
producciones cscogrficas se destacaron:
Todo es amor, Bajo mi piel y La cancin de
Buenos Aires. Pese a su corta carrera (fa-
lleci a los 29 aos) trascendi en otros
pases de Amrica latina y tambin en el
mbito del cine, actuando y cantando en
I las pelculas jArriba juventud!, Siempre fui -
mos compaeros y Te necesito tanto, amor.
FALCINI, Luis
_ " BS.As., 1889-d., 1973 1 Escultor. Estudi en
la Academia Nacional de Bellas Artes, donde se gra-
du en la especialidad de Dibujo en 1909. Un ao des-
pus obtuvo su primera cstincin
en la Exposicin Internacional
de Bellas Artes realizada en el
Pabelln de Retiro, Buenos
Aires, durante la celebracin
del .) Centenario. En 1911
viaj para realzar estudios
en Europa y, a su regreso, se
radic en Montevideo, don-
de vivi durante diez aos. Im-
puls la creacin del Museo S-
vori, que dirigi hasta 1943. Or-
ganiz adems la Escuela de Bellas
Artes de Santa Fe y, en 1958, gan el Gran Premio de
Escultura en la Exposicin Internacional de Bruselas.
El gobierno, dado el inters que despertaba su obra,
decidi entregar su obra Mujer del xodo al gobierno
de Blgica. En 1966 don al Fondo Nacional de las Ar-
tes 50 de sus esculturas y, en 1972, fue incorporado
como miembro de nmero a la .) Academia Naco-
nal de Bellas Artes. Su obra figura en colecciones de
Pars, Miln, Montevideo, Rosaro y Buenos Aires.
FALCIONI, Rodolfo
ID" La Plata, Bs. As., 1916-id.,? I Escritor y mdi-
co. Altern el ejercicio de su profesin con la do-
cencia y la escritura. Public novelas , cuentos y
obras de teatro como Las rbitas vacas, Las msca-
ras, La casa sitiada y A travs del espejo. Obtuvo el
Gran Premio de Honor de la SADE en 1962 y, en
1964, el primer premio de teatro de la Direccin de
Cultura de Buenos Aires por su obra Beatriz no quie-
re desnudarse. Public artculos de divulgacin sa-
nitaria en diarios y revistas del pas y del extranje-
ro. En 1970 present Educacin para la salud.
EVOCACiN PICA
En su libro El hombre olvidado (1961), Falcioni realiza
una evocacin de tono epico del general Conrado
Villegas y de su campaa contra los indios.
FALCO, Federico Santiago
BID" Sta. Fe, 1928 1 Ingenie-
ro. Integr la Unin Industrial de
Santa Fe y fue asesor y jefe del de-
partamento de Carrocera de la f-
brica de vehculos Auto Unin.
Tambin se desempa como ase-
sor en comercio exterior del Minis-
terio de Hacienda (1978-1979), di-
rector de Comercio (1980) y sub-
secretario de Economa de su provincia natal (1981-
1982). Se desempe como profesor de la Universi-
dad Nacional del litoral en la ctedra Organizacin
Industrial. Particip en diversos cursos de organiza-
cin industrial, administracin de empresas y desa-
rrollo industrial, sistematizacin de costos, abasteci-
miento y comercio exterior. Fue organizador del stand
de la provincia de Santa Fe en las exposiciones de co-
mercio exterior realizadas en Crdoba en 1981 y 1982.
FALCN, Ramn Lorenzo.
FALCN,Ada
m!II" Buenos Aires, 1905-Crdoba, 2002 1 Can-
tante de tango. Seudnimo de Ada EIsa Aida Falcone.
A los 14 aos actu en la pelcula muda El ftstCn de los
caranchos (1919) y, en 1925, grab por primera vez
acompaada por la orquesta de .) Osvaldo
Fresedo. Desde 1929 hasta 1938 traba-
j junto al director .) Francisco Cana-
!Q, con quien mantuvo una reladn
sentimental. Llamada "La joyita ar-
gentina", se convirti en una gran
estrella de la radio interpretando
temas como Destellos, Caminito y
Yo no s que me han hecho tus ojos,
entre otros. Actu en la pelcu-
la (dolos de la radio (1934) junto
a Ignacio Corsini. En 1942 aban-
don la actividad artistica para
dedicarse a la vida religiosa.
FALCN,Jorge
1mII" Bs. As., ?-d, 1997 1 Guionista. Autor de va-
rios guiones para programas de televisin: Farmacia
de barrio, Ellos visten de negro, Yo y un milln, Estamos
en el aire y Grand guignol, entre otros.
Falcn (izq.) y su socio, el director Francisco
Guerrero,eran concocldos como "los locos",
por las innovaciones que realizaban.
FALCN, Ramn Lorenzo
1ImiI" Bs.As., 1855-d., 1909 1 Militar. Fund la Es-
cuela Federal de Polica que, desde 1961, lleva su nom-
bre. Egresado del Colegio Militar en 1873, colabor
con .) Domingo F, Sarmiento en la represin de ') Ri-
cardo L z Jordn en Entre Ros. Adscripto al Minis-
terio de Guerra y Marina por pedido del presidente .)
Carlos Pellegrini, fue ascendido a comisario
inspector y, en 1887, a teniente coronel.
En 1890 colabor activamente en sofocar
la revolucin radical. En 1891 fue elegido
senador por la provincia de Buenos Ai-
res, cargo para el que fue reelecto en
1894. En 1906, tras alcanzar el
grado de coronel y siendo jefe
de policia, encabez la repre-
sin de las huelgas de inqui-
linos y cocheros de Buenos
Aires. El1' de mayo de 1909
tuvo a su cargo el operativo
contra el acto organizado por
la .) Federacin Obrera Re-
gional Argentina (FORA) con
motivo del Da de los Trabajadores,
hecho que dej ocho muertos y un
centenar de heridos. El domingo
14 de noviembre de ese mismo ao,
cuando se desplazaba en su carrua-
je en compaa de su secretara,
Juan A. Lartigau, muri a causa
de un atentado perpetrado con
una bomba por el militante anar-
quista .) Simn Radowitzk .
El FADER, Fernando
ue un artista que se rebel contra los moldes de la pintura de
saln. Y en los inagotables paisaj es serranos, que supo recorrer
incansablemente, hall la forma de exaltar las caractersticas propias
del pas. Fundador del Grupo Nexus, reivindic un arte nacional.
FERNANDO FADER
FORMACIN, PREMIOS V EXPOSICIONES
194
LAACADEMlA DE MUNICH le ot org. ese ao, su pri-
mer premio: una medalla de plata por la obra La comi-
da de los cerdos. Fue el feliz corolario de tres aos de
intensos estudios con el maestro Heinrich von Zgel,
un conocido naturalista que lo inici en el paisajismo .
a la Argentina, Fader expuso por primera
vez en el Saln Costa de Buenos Aires. Ese ao presen-
t numerosos retratos de familia y algunos de sus te-
mas predilectos: paisajes,animales y natural ezas
muertas. En 1906 realiz una nueva exposicin, en la
la que predominaba el palsajismo.
197
GRUPO NEXUS. Fue pi onero en reivi ndicar los t emas
nacionales en la obra
artistica (aliado, sus
fundadores, desde
la izquierda,de pie,
Fader, Collivadino y
Lynch y,sentados,
Dresco, Rossi y
Ripamonte).
SU PALETA combina la suavidad de los tonos apas-
telados con el contraste de los azules y lilas con
amarillos y verdes (a la derecha, de arriba a abajo,
Cerros del Plata, la lavandera y El estanque viejo).
SU MUERTE
En '9, 6, con su salud quebrantada, Faderse insta-
l en Crdoba, cuyos paisajes le inspi raron gran
parte de su obra. En 1931. muy enfermo, dej de
pi ntar. Finalmente, falleci en '935, a los 53 aos.
EL PAISAJE fue la forma que
eligi Fader para pintar el ele-
mento "nacional". Sus ranchos
de adobe con fondos de cerrOS
y senderos son una muestra
de esa eleccin temtica (a la
izquierda, Paisaje).
Las races y vuestras
fuerzas estn en el cultivo
de lo propio. Abrid vuestros
ojos y ved vuestra patria.
FERNANDO FADER, conferencia, 1907
pintura al aire libre
Naci en Burdeos, Francia, en 1882. Su
padre, un empresario alemn,se radi -
c en Mendoza. Asi, la infancia del pi n-
tortranscurri a los pies de la Cordille-
ra. En 195. la buena situacin econ-
mica de su familia le permiti comple-
tar sus estudios en Europa (arriba, Fa-
dersegn un leo de Antonio Alce).
NATURALEZA VIVA,
Solitario o en familia, Fader
sola recorrer los senderos
de Crdoba en un pequeo
auto que haca las veces de
atellier ambulante, para
detenerse a pintar donde el
impulso de su creatividad
indicaba (a la derecha, el
pintor en Ojo de agua, 1917).
'2' ~ Ese ao, Fader protagoniz un hecho inslito. Tras ganarel Pre-
mio Adquisicin del IV Saln Nacional con el cuadro Los manto-
nes e Manila (a ajo), lo rechaz poria baja tasacin que se hizo del mismo.Aos
ms tarde, el Museo Nacional hizo justicia y compr la obra a mejor precio.
550
FALCONI, Mara Ins
FALCONI,Mara Ins
1!iI Bs. As., 1960 I Escritora y docente. Autora de
cuentos y obras de teatro para pblico infantil y ado-
lescente, entre los que pueden citarse: Chau Sr. Miedo,
Tomillos flojos, Cardos del mapa y Hasta el domingo.
Falconi obtuvo los premios Argentares y del Fondo
Nacional de las Artes por su obra, en la que se acerca
al mundo de los chicos con temas como el divorcio.
FAlICOV, Leopoldo
BI'DI Bs.As., 1933-Berkeley, EE.UU., 1995 I Fsi-
co y docente. Estudi en el Colegio Nacional de Bue-
nos Aires y se recibi de licenciado en Qumica en la
) Universidad de Buenos Aires. En 1955 in-
tegr la primera carnada de estudiantes um-
. versitarios que inaugur e! Centro At-
mico Bariloche. En 1958, con una be-
ca de posgrado de la UBA, viaj a Gran
"... ... Bretaa, doctorndose en Fsica
en Cambridge. Catedrtico de la
Universidad de Chicago, se estable-
ci en California, donde lleg a jefe
del Departamento de Fsica de la
Universidad de Berke!ey. En 1970
volvi transitoriamente al pas
( para participar en un programa
de\a OEA. Public ms de 300 tra-
bajos tericos y de investigacin.
FALKNER, lago
EH Lago ubicado al oeste de la provincia de
Neuqun, a 45 km de San Martin de los Andes, den-
tro del .) Parque Nacional Nahuel Huapi. Pertene-
ce a un conjunto de lagos encadenados entre los
que se encuentran el Villarino, Nuevo y Filo-Hua-
Hum. Todo este sistema desagua finalmente a tra-
vs del ro Limay. Por el este, el lago est limitado
por el cerro Buque y el paisaje que lo rodea se ca-
racteriza por la presencia de un bosque espeso, mu-
cha humedad y la existencia de algunas ca idas de
agua en los arroyos que unen los lagos. Puede ver-
se desde el .) Camino de los Siete La os.
ll!IiII El Falkner est rodeado por una playa de are-
na suave y ofrece lugares agrestes pero muy cmodos
para acampar. En la zona hay un camping que cuenta
con proveedura, fogones y sanitarios. Permite la prc-
tica de la pesca deportiva, especialmente truchas, sal-
mones y percas. A diferencia de otros lagos de ese par-
que nacional, en el Falkner no es obligatoria la devolu-
cin de las piezas capturadas.
LAGO FALKNER, en la provincia de Neuqun.
FALKNER, Thomas
BID Manchester, Inglaterra, 1707-id., 17B4 I M-
dico, etnlogo y sacerdote jesuita. Estudi medicina en
su ciudad natal. La Royal Society lo comision para es-
tudiar las propiedades mdicas de distintas especies ve-
getales americanas. Ueg a BS.As. en 1730 o 1731 y lue-
go de un periplo por Santa Fe, Crdoba y Mendoza,
donde trab relacin con diversos grupos indigenas,
"DESCRIPCiN DE LA PATAGONIA." Cartula de la obra de Falkner de 'n4
regres a la capital del Virreinato de! Ro de la Plata. En
1732 ingres a la Compaa de Jess y realiz estudios
teolgicos y filosficos en Crdoba, donde ejerci la me-
dicina e instal una botica (farmacia) , la primera de la
ciudad cordobesa. Debido a su prdica, la Universidad
de Crdoba introdujo cambios en los programas de los
cursos de Filosofia y Ciencias. En 1740 fue enviado a
apoyar al padre Strobel con sus conocimientos de me-
dicina y mecnica, en la misin de Cabo San Antonio,
en la Patagonia, y estuvo por esas regiones por ms de
30 aos. Cuando se produjo la expulsin de los jesui-
tas regres a Inglaterra, donde, en 1774, dio a conocer
su obra ms importante: Descripcin de la Pawgonia y
de las partes contiguas de la Amrica del Sur.
FALSA CORAL
lID Este nombre se aplica en nuestro pas a
dos especies de serpientes no venenosas de la fa-
milia de los Colbridos. Ambas presentan colora-
cin semejante a la de la coral verdadera, que es en
cambio muy venenosa.
Esta culebra, que habita en las provincias de la re-
gin pampeana, alcanza a medir casi un metro de
largo y pone entre 10 y lS huevos.
FALSA ORCA
lID 11 Mamfero cetceo de la familia de los
Delfnidos. Habita en el .) mar Argentino. Los
machos miden entre S y 6 metros y pesan unas 2
toneladas, mientras que las hembras alcanzan me-
nor tamao y peso. El color es negruzco, ms cla-
ro en el vientre. Su nombre alude al parecido con
la orca verdadera, de la que se diferencia por la ca-
beza -ms delgada y con hocico redondeado- y la
forma de las aletas. Es de hbitos gregarios y se ali-
menta de crustceos y peces.
FALSA VARAR
lID Se conoce con este nombre a varias espe-
cies de serpientes no venenosas de la familia de los
Colbridos, como la falsa yarar de Orbigny o cule-
bra ata, una de las ms comunes en el pastizal pam-
peano, y la ocelada. Se diferencian de las verdaderas
yarars por la presencia de escamas mayores en la
cabeza,ausencia de foseta loreal, anillo del cuello me-
nos marcado y cola ms larga.
FALSO VAMPIRO
lID Este apelativo se aplica en la Argentina a
una docena de especies de murcilagos de la fami-
lia de los Filostmidos que se alimentan de insec-
tos y frutas , por su parecido con el verdadero vam-
piro, hematfago, de amplia dispersin en el pas.
La mayora de estos falsos vampiros habita bosques
y selvas de las provincias norteas .
FAL, Eduardo
1m Salta, 1923 I Cantante, compositor y gui-
tarrista. En 1940, debut con el conjunto Los Tro-
peros, y desde entonces se destaca como intrpre-
te y compositor. Las primeras obras de su autora
las realiz junto a Csar Perdiguero. Luego, con
Jaime Dvalos, compuso Zamba de la Candelaria y
La Nostalgiosa, entre otras. Con el escri tor .) Er-
nesto Sabato realiz El romance de la muerte de
Juan Lavalle y le puso msica a la milonga Hom-
FALUCHO
bre de antigua fe, de .) Jorge
L. Borges. Sus obras trascen-
dieron las fronteras, obte-
niendo un gran xito en
EE.UU. y Japn.
EDUARDO FAl.
El folklorista salteo
en una actuacin para
la televlsn, en '967
_ Nombre con el que se hizo conocido el ca-
bo segundo Antonio Ruiz, que prefiri morir antes
que entregar la bandera del Regimiento Ro de la
Plata, durante la sublevacin de la [ortaleza del
Callao. Era porteo, hijo de esclavos africanos . )
Bartolom Mitre lo present como esclavo de la fa-
milia Ruiz, que al bautizarlo como cristiano, si-
guiendo la costumbre de la poca, le dio e! apelli-
do. En 1813 fue incorporado al batalln de Pardos
y Morenos que acompa a .) Manuel Bel rano
durante la campaa al Alto Per.
FAM, Ernesto
1m Bs.As. , 1908-id., 1984 I
Cantante de tango y actor. Estudi
canto con Francisco Corbani y, en
1928, viaj a Paris con la orquesta de
o) Osvaldo Fresedo. A su regreso a Bue-
nos Aires cant con o) Carlos Di Sarli, .)
Francisco Canaro y, en 1936, como solista
de la orquesta de Alberto Gambino. Inter-
vino en varias pelculas, hizo radioteatro y
fue autor de algunos temas junto con Luis
Amadori y Antonio Bolta, entre otros.
UNA CARRERA EXITOSA
Fama se retir del espectaculo a los 35
aos, con 14 aos de carrera y ms de 300
grabaciones registradas.
FAMAILL
E& Cabecera del departamento del mismo
nombre, en la provincia de Tucumn, a orillas del
ro Famaill, a la que se accede por la ruta nacional
38. Su principal recurso econmico es la agriculto-
ra, destacndose las plantaciones de limones, prin-
cipal producto de exportacin, frutillas y kiwis, que
se desarrollan favorabl emente gracias a la fertilidad
de los suelos y el clima subtropical de la zona.
_ Su fama se relaciona con la gastronoma, ya
que se la conoce como la Capital Nacional de la Em-
panada. Todos los aos, en la primera semana de se-
tiembre se realiza esta celebracin en el anfiteatro
Luis Sandrini. En esa ocasin, las cocineras de la zo
na compiten por el ttulo de mejor "empanadera" del
ao. Las variedades comprenden las tradicionales de
carne cortadas a cuchillo, las de pollo y de mondon-
go. La ciudad cuenta con numerosos establecimien-
tos donde los turistas pueden degustar estas especia-
lidades durante todo el ao.
Famailla (a la izquierda, el ca-
racterstico reloj instalado en
su plaza) es un paso obligado
para los turistas,ya que c o n s t i ~
tuye la puerta de entrada del
camino que conduce a la pro-
vincia de Salta y al valledelaf
ya las ruinas de la fortaleza de
los indios Quilmes.
FAMAILL, batalla de
lmiI )) El19 de setiembre de 1841, las tropas del
general o) Manuel Oribe atacaron a las fuerzas del
general .) Juan lavalle en los campos de Fama ill ,
Tucumn, y las derrotaron. En poder del vencedor
quedaron 400 prisioneros, la artillera, el parque y
los bagajes. Las tropas de Lavalle estaban compue-
tas por unos 700 veteranos y 600 milicianos, ade
ms de tres piezas de artillera. Oribe contaba con
1.500 jinetes, setecientos infantes y tres caones de
grueso calibre. Luego de vencidas sus tropas, Lava
lle logr huir por el camino de Yatasto.
FAMATINA
E& Cabecera del departamento del mismo
nombre, ubicado al norte de La Rioja, a 200 km de
la capital provincial. Fundada en 1712, es una ciu
dad pequea, con el tpico plano urbano colonial
con plaza e iglesia en el centro: el templo, San Pe-
dro de Famatina, que an no est terminado. Al-
rededor de este ncleo central se encuentran algu-
nas casonas de poca. En la zona aledaa se desa-
rrollan cultivos de nogales, vid y citricos. Entre otras
actividades econmicas, se destaca la produccin
de vino, grapa, ans y piezas de alfarera.
FAMATlNA, sierra de
E& Cordn montaoso de las Sierras Pampea-
nas, ubicado en el centro de La Rioja. All se encuen-
tra el cerro General Belgrano, de 6.097 m, pico culmi-
nante de las Sierras Pampeanas. En sus cercanas se
encuentra el nevado de Famatina (6.100 m). Sus cum
bres poseen nieves eternas, caracterstica compartida
con otros cerrOs del cordn. Su origen geolgico difie
re del resto de las .) Sierras Pam eanas ya que co
rresponde a la ltima etapa del Paleozoico. La ladera
oriental (falda) es ms hmeda que la occidental (cues
tal En esta ltima se ubica la cuesta de Miranda. El sur
del encadenamiento es ms hmedo que el norte, por
lo que los ros locales tambin presentan mayor cau
dal. Esta sierra bordea por el oeste al valle de Chileci
too Famatina tuvo su apogeo minero entre 1904 Y 1929;
cuando se explot la mina La Mexicana. De ella se con
serva el cablecarril, que reemplaz el acarreo del mi
neral a lomo de mula, en la localidad de Chilecito.
FAMILIA FALCN, La
mmI)) Programa de televisin, creado por la
agencia de publicidad j. WalterThompson como es
trategia de lanzamiento en la Argentina de los mo
delos de taxi del automvil Ford Falcon. Comenz a
emitirse por Canal 13 en 1962 con guiones de o) Hugo
LA FAMILIA FALCN en
sus comienzos.
Moser y direccin de o) David 5tivel. Representaba
una familia tpica y el elenco estaba compuesto por
el actor Pedro Quartucci, como el padre, Elina Colo-
mer, la madre, y como los hijos Silvia Merlino, Emi-
lio Comte, Jos Luis Mazza y Alberto Fernndez de
Rosa. El to de la familia era representado por o)
Roberto Escalada y o) Virginia Lago personificaba a
la mucama, que estaba secretamente enamorada de
Jos Luis Mazza. La cortina musical la compuso Lu
cio Milena y la cantaba el grupo "Los Cinco Latinos".
En 1964 era uno de los programas ms vistos de la
televisin argentina, con un rating (medicin de cau
dal de audiencia anual realizado por J PSA) de 30.2.
FANDERMOLE,Jorge
EmJ Rosario, Sta. Fe 1954 1 Cantante y composi-
tor. Comenz cantando en agrupaciones corales e in-
tegr la llamada Trova Rosarina. En 1983 se lanz co
mo solista y en 1996 integr la agrupacin Rosarinos.
Fandermole compuso zambas, chacareras y chamams.
Entre sus temas ms populares se destacan Ro marrn y
Era en abril, interpretados por Juan C. Baglietto.
FANGIO,Juan Manuel> 1=_ [PG. 553]
1iIII Balcarce, Bs.As., 1911-Bs.As., 1995 I Auto-
movilista, Fangio gan cinco campeonatos mundia-
les de Frmula 1, marcando un rcord que se mantu-
vo desde los inicios de la categoria, en los aos SO, has-
ta fines del siglo XX. En 1929, Fangio comenz su ac-
tividad deportiva como acompaante de Manuel Ayer-
za en la carrera Coronel Vidal-Maip (la aclual Auto-
va 2), que no tena carcter oficial yen la que salieron
segundos. Despus de algunas competencias como
acompaante, en 1936, Fangio debut como piloto en
una carrera que tampoco era oficial que se realiz
SU PRIMER AUTO
''Los amigos me hicieron una co-
lecta para que participase del
Gran Premia de 1939 Desde el
caudillo conservador Hortensia Mi-
guens, que puso 500 pesos. hasta Flix
Rocco,que aport 60 centavos, fue-
ron 240 los donantes. ( ... ) Compra
mes un Chevrolet porque no conse
guiamos un Ford en la zona", recor-
d Fangio (derecha).
en la localidad bonaerense de j urez. Bajo el seudni
mo de "Rivadavia", estuvo al volante de un Ford A 1929
en realidad, un taxi que le haban prestado-o La pri.
mera competencia oficial lleg para Fangio en 1938:
fue en Necochea, a bordo de un Ford V8, que tambin
utilizara un ao despus. Entonces, r:omenz una
nueva etapa para el Turismo Carretera, con el duelo
entre Fangio y Oscar Glvez y entre las marcas Che-
Vlolet y Ford. En 1940, el piloto de Balcarce obtuvo su
primera gran victoria: la carrera Buenos Aires-Lima-
Buenos Aires, de unos 9.500 km. Despus, tambin
gan los campeonatos de Turismo Carretera de ese
55
1
55
2
Juan Manuel
ao y de 1941. y las Mil Millas Argentinas (1941). Tras
la Segunda Guerra Mundial. en 1946. compiti en ca-
rrera no oficiales; en 1947. incursion en la categoria
Mecnica Nacional con "La negrita
n
, un hbrido de
Chevrolet y Ford. Su debut en Europa ocurri en 1948
cuando fue invitado a participar en una carrera en
Reims (Francia). Ese ao sufri un accidente duran-
te la carrera Buenos Aires-Caracas. en el que muri
su compaero Daniel Urrutia. En 1949. con Masera-
ti. disput 10 carreras. imponindose en seis de ellas
con autos Simca. Ferrari y Maserati. Al ao siguien-
te. fue creado el Campeonato Mundial de Frmula 1.
Como se dijo. Fangio gan esa competencia en cinco
oportunidades: 1951. 1954.1955.1956 Y 1957. Adems.
fue subcampen en 1950 y 1953. Compiti con Alfa
Romeo. Maserati. Mercedes Benz y Ferrari. Luego de
una carrera brillante. Fangio dej la Frmula 1 en 1958,
corriendo por ltima vez en Reims. el lugar de su de-
but europeo. Posteriormente, se dedic casi exclusi-
vamente a su actividad comercial. vinculada con la co-
mercializacin de vehculos.
FARALLN NEGRO
I!!m Distrito minero de la provincia de Cata-
marca, ubicado en el departamento Beln. Se desta-
ca por la produccin de oro y cobre. explotados ac
tualmente en el yacimiento -> Bajo La Alumbrera.
En la dcada de 1950 este distrito fue declarado re
serva nacional; cuenta con una superficie de 34.400
ha y fue administrado, hasta su privatizacin en 1997,
por la empresa estatal Yacimientos Minerales Agua
de Dionisia. Est en una zona de gran aridez, gran
altitud y falta de medios de transporte.
1m El acceso a la zona de la mina puede ha
cerse desde San Miguel de Tucumn; la visita de
be estar planificada. La transformacin que se lle
v a cabo en Bajo la Alumbrera para iniciar la pro
duccin minera es impactante, como tambin lo es
el tamao de las mquinas que se utilizan en la ta-
rea de explotacin. Debe tenerse en cuenta que la
zona tiene muy poca infraestructura de servicios.
FARAMIN, Francisco
Em1 BS.As., 1836-d., 19041 Compositor y direc-
tor. Fue msico del Ejrcito entre 1846 y 1890. Inte-
gr la orquesta del antiguo -> Teatro Coln y compu-
so numerosas marchas militares, entre ellas una de-
dicada a la ciudad de La Plata, que estren en 1882.
FARAS, Dringue
FRANCISCO
FARAMINN.
Compositor de mar-
chas militares. en
una foto tomada
poco antes de su
muerte, en 1904
1mB 11 Bs. As .. 1914-d, 1980 I Actor. Su verda-
dero nombre era Juan Manuel Faras Torterolo. Se
inici en el circo y debut como actor cinemato-
grfico con la pelcula muda El caballero de la ram-
bla. Luego particip. entre otros, en los siguientes
filmes sonoros: La barra mendocina (1935) . El alma
del bandonen (1935) , La mujer y el jockey (1939) ,
Eclipse de sol (1943) , La prgola de lasjlores (1965) ,
El caradura y la millonaria (1971) y Juan que rea
(1976). En la dcada del 1960 encabez el ciclo La
revista de Dringue por CanalB.
portante labor en la revis-
ta portea. donde integra-
ba una dupla con Carlos
(astro e imitaban a perso-
nalidades famosas. Ade-
ms. dentro del teatro cla-
SICO, interpret el persona-
je de Doolittle. en la pues-
ta de My Fai, Lady de 1966.
FARAS GMEZ, Chango
Em1 Bs.As., 1937 1 Msico. Desde muy pequeo
aprendi a tocar varios instrumentos, especialmente
el piano, de la mano de su padre. el compositor san-
tiagueo Enrique "Tata" Farias Gmez. Durante la d-
cada del 50 realiz sus primeros trabajos como arre-
glador del grupo Los Musiqueros. Integr despus los
grupos Los Changos y Los Cuatro Changos. En 1960
form los Huanca Hua, consiguiendo gran populari-
dad, ya que fue un pionero en la utili-
zacin de voces a modo de instru-
MISA CRIOLLA
En 1965 realiz la adaptacin
de la Misa criolla. de Ariel
Ramrez, obteniendo un impor-
tante reconocImiento.
FARRE
mentas en el folklore. Durante la ltima dictadura mi-
litar (1976-83) estuvo exiliado en Pars, donde edit el
di sco Lgrimas. Con la vuelta de la democracia regre-
s al pas, yen 1989 asumi durante dos aos como
director de Msica y Danza de la Secretara de Cultu-
ra de la Nacin. Algunos de sus discos solistas son An-
tes que cante el gallo (1987) y Rompiendo la red (1996).
FARINA, Ernesto
m Crdoba, 1912-d., 1988 1 Artista plstico. En-
tre 1930 y 1938 viaj a Europa para perfeccionarse.
estudiando en Italia con el maestro turins Teones-
to Deabate. Ejerci la docencia durante un cuarto de
siglo en su provincia natal. Desde 1942 intervino en
exposiciones colectivas en la Argentina y el extranje-
ro. como las bienales de San Pablo y Venecia y las
muestras de Lima y Bruselas. Particip en el Premio
Palanza. Fue di stinguido en los salones oficiales e
integr la muestra itinerante 150 aos de pintura ar-
gentina. Entre 1952 y 1953 recorri Europa, figuran-
do su obra en numerosas colecciones y museos. Sus
telas conmovan por lo sugerido. en los cielos exten-
didos. medianeras de casas, azoteas, o en unos ajos
sobre una mesa. Utilizaba los tonos intermedios. sin
luminosidades contrastantes. Se lo considera un
maestro de su generacin en la pintura de paisajes
y naturalezas muertas.
FARINELLO, Luis
mmI Avellaneda, Bs. As., 1937 l Sacer-
dote. Tiene a su cargo la parroquia Nuestra
Seora de Lujn, en Quilmes. Dirige una fun-
dacin que cuenta con 12 comedores infan-
tiles. una cooperativa de vivienda. un centro
materno infantil. Wla fbrica de paales y un
centro para adolescentes en riesgo. Miembro
de la Organizacin Mundial de Derechos Hu-
manos, en 1998 fund el Polo Social. siendo
candidato a diputado por Bs.As. en 2001.
FARIA
1!liiI Se conoce con este nombre a la harina de
mandioca, producto tpico de la Mesopotamia argen-
tina. Los -> guaranes descubrieron los diferentes
usos gastronmicos de la mandioca, una raz cuyo
cultivo se extendi por la zona sur de Brasil, Para-
guay y el nordeste argentino. Con la harina de man-
dioca se prepara un plato semejante a la polenta, que
recibe tambin el nombre de faria. En la regin
pampeana era frecuente que el gaucho llevara char-
qui y faria en reemplazo del pan, entre los alimen-
tos que lo acompaaban en sus salidas.
FARREL,Martn D.
1iIII BS.As., 1939 I Abogado y docente. Se gra-
du en la Universidad de Buenos Aires en 1961 y ob-
tuvo una beca del Depto. de Estado de EE.UU. para un
seminario en la Tulane University (1961). Desde 1984
es juez de la Cmara de Apelaciones en lo Civil y Co-
mercial Federal y, desde 1985. profesor titular de Filo-
sofia del Derecho en la -> UBA. Escribi Hacia un cri-
terio emprico de validez y Mtodos de la tica, entre otras
obras. Fue profesor visitante de las universidades de
Santiago de Compostela, Espaa. y Yale, EE.UU., en-
tre otras. En 1996 obtuvo el premio Konex de platino.
11m FANGIO, Juan Manuel
E
s la mxima figura del automovilismo argentino. Consagrado cinco
veces campen mundial de Frmula 1, particip en 200 carreras
y obtuvo 80 triunfos. Compiti y gan con las principales marcas.
En Balcarce, su ciudad natal, se encuentra el museo Juan M. Fangio.
trofeos y fot os
se exhiben en la
planta baja y las
ocho bandejas del
Museo Fangio. A
travs de una ram
pa central (derecha)
se accede a todas
sus sa las (arriba, su
Mercedes Benz y el
Chevrolet 28, con el
que debut como
copiloto).
TRAYECTORIA..
Fangio disput su
pri mera compe-
tenci a a los 18
aos, cua ndo
acompa a Ma-
nuel Ayerza en la
carrera Coronel Vi-
dal-Maip. Gan
cinco veces el cam-
peonato mundial
de conductores de
Frmula 1. Se reti r
en '958, en el Gran
Premio de Francia.
Acceso
al museo
195
1
Alcanza su pri-
mer ttulo en
Espaa,
corriendo con
un Alfa Romeo,
modelo 159 M.
comunal de Balcarce (a
la izquierda), un edificio
construido en 1906,
alberga los 5.000 m' del
Museo Fangio.
1955
Gana su se- logra su tercer
gundo cam- ttulo mundial,
peonato mun- en Italia, tam-
dial con un bin con la
coche Merce- marca Merce-
des- Benz. dez-Benz.
5
1957
Conduciendo Quntuple
un l ancia campen de la
Ferrari, Fangio mxima cate-
gana su cuarto goria, esta vez
campeonato con el equipo
mundial. Maserati.
LOS HERMANOS GLVEZ.
Entre 1940 y '949, se alternaron
con Manuel Fangio en el do-
minio del automovilismo ar-
genti no. Ademas, personifica-
ron los duelos de Chevrolet
y Ford (abajo, Juan y Osear).
a medida
Tras obtener su
cuarto campeo-
nato mundial,
la Asociacin
Argenti na de
Volantes de
Rosario le dio
una copa de
igual pesoy
altura que Fangio
(a la izquierda,
el trofeo).
LA TRAGEDIA DE 1948. El
Gran Premio de Amrica del Sur,
un trayecto de 9.575 km, se vio
empaado por un accidente,
donde el acompaante de
Fangio, Daniel Urrutia, perdi la
vida (arriba. el auto de Domingo
Marimn, ganador de la carrera).
EL SECUESTRO
Ese ao, en La Habana, Cuba, Fangio fue secuestrado por un grupo
de guerrilleros. la conmocin fue total. Das despus, cumplida
la exigenci a de difundir proclamas revolucionarias,
fue liberado sano y sal vo.
553
554
FARRELL, Edelmiro Juan
FARRELL, Edelmiro Juan
IIIBI)) Avell a neda, BS.As., 1887-Bs.As., 1980 1 Mi
litar. En 1907 egres del Colegio Militar con el grado
de subteniente de infantera. Realiz luego estudios
en la Escuela Superior de Guerra, egresando como
oficial de Estado Mayor. El 4 de junio de 1943 parti
cip, junto con los generales .) Pedro P. Ramirez y .)
Arturo Rawson, en el golpe de Estado que depuso al
presidente ') Ramn S. Castillo. Los tres militares es
taban vinculados con el .) Grupo de Oficiales Unidos
(GOU), formado por oficiales jvenes, entre los que
se destacaba .) Juan D. Pern. Un da despus del de-
rrocamiento de Castillo, la faccin triunfante, dirigi.
da por Rawson, nombr a Farrell comandante de las
tropas de guarnicin en la Capital. Poco despus, el
7 de junio, Farrell fue designado ministro de Guerra
en reemplazo de Ramrez, que haba sido nombrado
presidente provisional. El 15 de octubre de 1943 fue
promovido a la Vicepresidencia de la Nacin y ella
de marzo de 1944 asumi la primera magistratura.
Durante su gobierno se sancionaron leyes sociales,
como el .) Estatuto del Pen. Tras el encarcelamien
to de .) Juan D. Pern y los hechos del .) , de octu-
bre, Farrellllam a elecciones para el 24 de febrero
de 1946. Luego del triunfo de la
frmula PernQuijano, entreg
el poder y se retir.
EN GUERRA
Ese ao, cuando era evidente la de
FARRO,Armando
rrota del Eje, Farrell (a la izquier-
da) declar la guerra a Japn
y Alemania y puso fin a la
po!itica neutralista susten
tada hasta entonces por su
gobierno. EI4 dejuniO de
1946 entreg la presiden
cia a Juan D. Pern.
.. Bs. As., 1921-id, 1982 1 Futbolista. Gran en
treala derecho identificado con .) San Lorenzo de Al -
magro por haber integrado, junto a .) Ren Ponto-
!!l y .) Rinaldo Martino, un recordado terceto cen-
tral en el campen de 1946. Ueg al club de Boedo
en 1945 y lo abandon en 1952. En esa institucin
disput 161 partidos y marc 53 goles. Sus primeras
presentaciones en Primera fueron como delantero
de .) Banfield, entidad en la que debut en 1940 y
en la que jug 88 encuentros y anot 43 tantos. Con-
cluy su carrera en .) Ferro Carril Oeste, afectado
por una disminucin notable en su capacidad visual
(consecuencia de una lesin), que le hizo imposible
continuar con la prctica profesional del ftbol. En
el club de Caballito slo pudo salir al campo de jue-
go en dos oportunidades. A medados de los aos 40,
su gran nivel lo hizo acreedor a 3 convocatorias pa
ra integrar la Seleccin Nacional.
EN LA SELECCIN
3
los partidos que jug para la Seleccin fueron 3. todos en
'945. En su puesto competa con figuras de la talla de Jos
Manuel Moreno, Norberto Mndez yVicente De la Mata.
FARUK
mD)) Bs.As., 1945 1 Humorista, periodista y pu
blicista. Realiz trabajos en radio, teatro, cine, tele
visin y publicidad. Fue creador de los personajes
"Cicuta" y "Chicato", entre otros. Comenz su la
bar dibujando para la revista .) Don Fui encio. En
1953, junto a Billy Kerosene, fund la editorial Res
pal, que edit la revista Avivara, de la que fue uno
de sus directores. En 1958
integr la redaccin de .)
Ta Vicenta. En 1969 en
tr como guionista en Lo
curas de Isidoro. En 1993
escribi el libro Crnica
del humor poltico en la
Argentina. A lo largo de
su carrera cola bar con
numerosas publicacio-
nes, como .) BiIl iken,
,> Rico Tipo, Patoruz,
Satifien y El Chamuyo.
FASCIOLO,Juan Carlos
1ilII Pig, Bs.As., 1911 1 Mdico, fisilogo y
profesor universitario. Realiz estudios en las uni-
versidades de Rochester y Harvard y en el Instituto
de Fisiologa de la .) Unversdad de Buenos Ares
bajo la direccin de .) Bernardo Houssay. Obtuvo
varios galardones por sus trabajos, entre los que se
destaca el Premio Nacional de Ciencias Aplicadas a
la Medcina (1942-44). Fue profesor visitante del De
partamento de Fisiologia de la Universidad de llli
nois, EE.UU. (1968-69). Entre otras, obtuvo la beca
Sauberan para el progreso de la ciencia. Public Hi
pertensin arterial nefrgena (1943) y, con Bernardo
Houssay, Fisiologa humana (1969). Es autor de nu-
merosas monografias y trabajos de investigacin. En
1983 recibi el dploma al mrito en Ciencias Bio
mdicas bsicas de la Fundacin Konex.
FASOLlNO, Nicols
1lD!BI Bs.As., 1887-Sta. Fe, 1969 1 Religioso. Fue
alumno del colegio francs Condoreet y, luego, tip
grafo de la publicacin L'Iralia al Plara, en Roma. Ami
go de .) Lisandro de la Torre, tambin se desempe-
como obispo y arzobispo de Santa Fe. junto con
sus actividades pastorales, realiz numerosos traba
jos historiogrficos. As rescat la figura del primer
rector de la .) Universidad de Buenos Aires, Antonio
Senz, y de personalidades de la
Colonia y la .) Revolucin
de Mayo. Sobre el final de
su vida fue creado carde
nal, siendo el primer
porteo en alcanzar ese
grado eclesistico.
NICOlS FASOUNO,
cardenal. que tam-
bin se destac
como historiador.
FATALA CHABN, Mario
1ilII BS.As., 1936-id., 1962 1 Mdico. Recin re
cibido, fue contratado por la Direccin de Enfermeda
des Transmisibles para trabajar en su laboratorio. All
utiliz las tcnicas de diagnstico aplicadas al mal de
Chagas. En junio de 1962, mientras se hallaba traba
jando con formas muy virulentas del Trypanosoma cru
zi (el parsito causante de la enfermedad), contrajo la
infeccin. El 22 de julio, a los 26 aos, faUeci debido
a una miocarditis aguda, provocada por el mismo pa
rsito que quera combatir. Su primer sueldo como la
boratorista lo recibi internado en el Hospital Ramos
Meja, dos das antes de morir. Recin ocho aos des
pus se pudo dsponer de drogas aptas para curar el
mal de Chagas. El16 de julio de 1963, el Laboratorio
Sanitario fue bautizado "Dr. Mario Fatala Chabn" en
su homenaje. Hoy, el instituto es el centro nacional
de referencia en investigacin y diagnstico de la en-
fermedad de Chagas y otras protozoosis.
FATONE, Vicente
1ilII Bs. As., 1903-id, 1962 1 Filsofo y docen-
te. Entre 1929 y 1931 dict Gnoseologa, Metafisica
y Lgica en la Universidad de Paran. En 1937 via-
j a la India como becario de la Comisin Nacional
de Cultura, desarroUando una amplia investigacin
sobre el hinduismo. Dict la ctedra de Historia de
las Religiones en la Universidad de La Plata y fue
profesor de Filosofia en el Liceo Militar. En 1960
fue designado profesor de Historia y Filosofia de
las Religiones en la .) Universidad de Buenos Ai-
res. Integr la Comisin Nacional para la UNES-
CO, que asesoraba sobre las relaciones culturales
entre Oriente y Occidente. En 1962 fue designado
doctor honoris causa por la Universidad Nacional
del Sur, de la que haba sido rector. Fue director de
la revista Qu. Estudioso de la fi losofia oriental, del
budismo y del hinduismo, el ltimo
curso que dict fue sobre Mstica.
Fatone (derecha), uno de los grandes fil-
sofos argentinos, escribi El budismo nihi-
lista y varios tra baj os sobre orientalismo.
FATIORUSO,Osvaldo
IBD Montevideo, Uruguay, 1948 1 Msico. Li
der junto a su hermano Hugo el grupo Los Sha-
kers, formado en Montevideo en 1963. En 1965 se
produjo su primer gran xito con un simple edita-
do en la Argentina por EMI-Oden, llamado Rom-
pan todo y ms, al que continuaron Sigue buscando
y Slo en tus ojos. Posteriormente grabaron Los Sha-
kers, For You y La conferencia secreta del Toto's Bar,
con mayoria de canciones en ingls. Se separaron
en 1969. Luego, los hermanos se radicaron en Es
tados Unidos, donde permanecieron vinculados a
la msica. Osvaldo, que haba tocado la guitarra en
el grupo, era tambin un excelente baterista. Al fi-
nalizar la dictadura militar en Uruguay (1984), se
radic en Montevideo y continu con su actuacin
como percusionista, colaborando con artistas ar-
gentinos como .) Fito Pez, .) Len Gieco, .) Luis
Alberto Spinetta y .) Luis Salinas, entre otros.
FAVIER, Augusto . 11
----------
FAURE DUJARRIC, Louis
11m Fra nci a, 187S-id., 1943 l Arquitecto. En-
car las reformas com pletas de la tribuna oficial del
Hipdromo de Palermo en 1907, construyndolas
en Ul1 estilo neoclsico con reminiscencias france-
sas, tpicas de la belle poque portea. Tuvo a su car-
go, en 1912, la real izacin del oratorio del Instituto
Saturnino Unzu en Mar del Plata, inspirado en el
art nouveau, que fue declarado Monumento Hist-
rico Nacional en 1985. De regreso a Francia, pro-
yect en 1921 el estadio de Colombes, en Pars, pa-
ra albergar los juegos Olmpicos de 1924.
FAUST ROCHA, Miguel
mmI Bs. As., 1898-d, 1961 1 Actor. Desarroll
una extensa carrera encabezando el elenco de la Co-
media Nacional en el .) Teatro Cervantes. En cine, en
la poca de las pelculas mudas, debut con Manueli-
ta Rosas (1925), junto a .) Blanca Po-
dest. En 1931 particip en el filme La
despedida del unitario y se estableci en
Estados Unidos. En 1934 regres a Bue-
nos Aires, donde actu en la pelicula
Ayer y hoy. En 1938 realiz, junto a .)
Mecha Ortiz y Malisa Zini, Con las alas
En la Meca del Cine. Faust
_ l t ~ ~ ~ ~ - Rocha (izquierda) actu en
Don Juan diplomtico y Resurreccin.
rotas. Entre sus muchos filmes sobresalen La novia de
los forasteros (1942), Besos perdidos (1945) y Las tres ra-
tas (1946). Su ltima participacin cinematogrfica
fue en 1948, en Romance sin palabras. Durante tres
aos fue presidente de la Asociacin Argentina de Ac-
tores, desarrollando una intensa actividad gremial.
FAUSTO
1!iI Obra de .) Estanislao del Campo publicada en
1886, cuyo nombre completo es Fausto, impresiones del
gaucho Anastasia el Pollo en la representacin de esta pe-
ra. Fue concebida por el autor despus de asistir a una
representacin de la pera Fausto, inspirada en la obra
homnima de johann W. Goethe, en el Teatro Coln,
en 1866. Desarrollada en tono pardico, toma el pun-
to de vista de un gaucho que asiste al espectculo. La
obra est escrita en lengua gauchesca, con frescura y
espontaneidad. Varios de sus personajes son los origi-
nales de Goethe, como el Diablo, Fausto y Margarita.
ESTANISlAD DEL CAMPO
Fausto
FAVA,Alberto S_e.
am San Pedro, BS.As., 1913 l Ingeniero civil.
Obtuvo las becas de la Asociacin Argentina de
Carreteras y de la Internacional Road Federation
(EE.UU., 1955-1956) para desarrollar investigaciones
sobre tecnologa del hormign. Gan el Primer Pre-
mio en el concurso de la Cmara Argentina de la
Construccin y el premio Luis V. Migone del Centro
Argentino de Ingenieros (1975 y 1977). Profesor de
la Universidad Nacional de La Plata, es miembro de
la Academia Nacional de Ingeniera. Escribi traba-
jos como La tecnologa como medio de elevar la calidad
del hormign de obra (1977). Fue ingeniero consultor
y asesor de obras pblicas, como el Complejo
Hidroelctrico Alicur, Aprovechamiento hidroelc-
trico Piedra del guila, Tnel subfluvial Paran-San-
ta Fe, Complejo Ferrovial Zrate-Brazo Largo, Cen-
tral Nuclear Atucha II, Autopista Ruta Nacional
N" 9 Y los hangares del ) Aeropuerto de Ezeiza.
FAVA, Enrique
mmI Santa Cruz, 1920-
Bs.As., 1994 I Actor. Integr la
compaa de .) Delia Garcs,
con quien se present en Pars
y actu en las obras El lecho de
hojas y La cama de oro, ambas de
.) Alberto De Zavala. Encabe-
z luego el elenco de la Come-
dia Nacional Ollantay, actuando
con .) Amelia Bence en El proceso de Mary Duggan.
Su trayectoria en cine comenz en 1948 con Tierra
de foego, dirigida por .) Mario Soffici. Otros filmes:
La cuna vaca (1949), Marihuana (1950), Los isleros,
La comedia inmortal y El honorable inquilino (1951), El
gaucho y el diablo, Las zapatillas coloradas y El tnel
(1952), El vampiro negro (1953), El abuelo y Maria Mag-
dalena (1954). En 1956 recibi el premio al mejor ac-
tor de reparto otorgado por los cronistas del espec-
tculo por su desempeo en la pelcula Despus del
silencio. Particip tambin en Los dioses ajenos (1958),
Zafra (1959), El centroforward muri al amanecer y Li-
bertad bajo palabra (1961), Humo de marihuana (1968),
El ayudante (1971) , El poder de las tinieblas (1979) y Las
barras bravas (1985), entre otras. En televisin se des-
tac en Historia de un trepador.
FAVALORO, Ren
am La Plata, BS. As., 1923-Bs.As., 2000 I Mdi-
co. Recibido en la Universidad de La Plata, fue un
pionero de la ciruga cardiovascular en el mundo y la
introdujo en el pas. Comenz su carrera en Jacinto
Arauz lurez, un pueblo de La Pampa donde traba-
j durante doce aos. En 1961, viaj a EE.UU. para
perfeccionar sus conocimientos en cardiologa, dedi-
cndose con xito a la investigacin y al desarrollo de
diversas tcnicas quirrgicas. En Estados Unidos,
donde estuvo radicado durante 10 aos, Favaloro lle-
v a cabo el trabajo fundamental de su carrera: la ci-
ruga directa de revascularizacin miocrdica (bypass).
Con rucha tcnica se tratan las obstrucciones en los
vasos sanguneos al construir un puente entre dos
venas o arteri as. En 1967 realz su primer bypass en
la clnica Cleveland de Ohio, EE.UU. Con gran expe-
riencia, regres a la Argentina en 1971, para trabajar
en el Sanatorio Gemes, creando al mismo tiempo
la Fundacin Favaloro. En 1992 inau-
gur un centro asistencial, el Insti-
tuto de Cardiologa y Ciruga Cardio-
vascular, y en 1993, la Universidad
Favaloro. Fue distinguido con
la medalla de oro de la Ohio Sta-
te Medical Association en 1970; tambin recibi la me-
dalla de oro de la Sociedad Argentina de Cardiologa
yel doctorado honoris causa de la Universidad de Tel
Aviv, Israel. entre otros reconocimientos. Ha publi-
cado cinco libros de temas diversos, adems de 350
trabajos de su especialidad. El29 de julio de 2000, a
los 77 aos, se suicid en su domicilio.
FAVERO, Al berta
E!J La Plata, BS.As. 1944 I M sico, compositor,
pianista y di rector de orquesta. Profesor superior de
piano y de composicin musical graduado en la Es-
cuela Superior de Artes y Medios Audiovisuales de
la Univ. Nae. de La Plata. Ha logrado importantes re-
conocimientos y obtuvo varios premios gracias a su
extensa trayectoria de intrprete en conciertos y re-
citales, as como compositor y director musical de
comedias musicales, ballet y pera. Entre sus pro-
ducciones se destacan Anastasia Querida (1969) , Na-
cha canta Benedetti (1972), Aqu estoy (1984), Eva (1986),
New Age (1991) y Qu es eso que llaman jazz (1994).
AlBERTO FAVERO.
Compositor y pianista
emblemtico de la
decada de 1970.
FAVIER, Augusto
am Toulouse. Francia, 1801-Tigre, BS.As.,
1872 l Agrnomo, naturalista y periodista. Consi-
derado uno de los fundadores de la floricultura
argentina. Lleg al pas en 1828. instalndose en
Buenos Aires. Director del peridico El labrador
argentino (1857), escribi numerosos artculos
sobre mtodos de plantacin y cuidado de las fia-
res. En la calle Paraguay instal el primer inver-
nadero del pas, realizando cultivos con mtodos
cientficos y dictando cursos de decoracin y cla-
sificacin de plantas. Trajo del Caribe el cactus
cerensgradi jlorus y logr su perfecta adaptacin al
pas. Aficionado tambin a la pintura, la msica
y la poesa, en 1852 ins tal un estudio de dague-
rrotipo, donde tambin fu ncion una tertulia de
amplia convocatoria en los medios intelectuales y
artsticos. Posteriormente, se instal en el Delta
del Paran, donde muri.
555
55
6
FAVIO, Leonardo
FAVIO, Leonardo
1mBI Mendoza, 1938 I Actor, cantautor y di-
rector. Su verdadero nombre es Fuad Jorge Jury.
Comenz haciendo radioteatro en su provincia na
tal y ms tarde en Radio El Mundo de Buenos Ai-
res. En cine debut como actor en 1949 con Cuan-
do en el cielo pasen lista. Le siguieron El secuestrador,
dirigida por .> Leopoldo Torre Nilsson,y El jeJe, di-
rigida por .> Fernando A ~ , ambas en 1958; En
la ardiente oscuridad, dirigida por .> Daniel Tinay-
~ en 1959; Fin de fiesta y Todo el ao es Navidad
(1960); La mano en la trampa (1961); Dar
la cara, de Jos Martinez Surez, y El bru-
to (1962); La terraza, Racconto (indita)
y Paula cautiva (1963); El octavo infierno
(1964). A mediados de la dcada de los
la escritora Laura Favio; su herma
no, el cineasta Zuhair Jury su ta
es la actriz Elcira Olivera Garcs y
su hijo, el cantante Leonardo Jury.
60 actu en televisin en el programa Mis cuatro hi-
jos varones, con .> Ral Rossi , y en el ciclo musical
Sbados Circulares. A fines de la dcada de 1960 ini-
ci su carrera como cantautor, con temas como
Fuiste ma un verano, Ella ya me olvid y Simplemen-
te una rosa, entre otros. Con la pelcula Crnica de
un nio solo debut como director en 1965, conti-
nua ndo con El romance del Aniceto y la Francisca
(1966), El dependiente (1969), Juan Moreira (1973) y
Nazareno Cruz y el lobo (1975), entre otras. Estuvo
exiliado a partir de 1976 y regres al pas en 1983.
Desde entonces dirigi las pelculas Gatica (1993)
y Pern, sinJona de un sentimiento (1999).
FAVRET, Edward A.
1iI'JI Zrate, Bs.As., 1921-Bs.As., 1992 I Inge-
niero agrnomo. Se inici como investigador en ge-
ntica en el .> Instituto Nacional de Tecnologa
Agropecuaria (INTA). Fue profesor de Gentica de la
Facultad de Agronoma de la '> UBA, miembro del .>
CONICET y coordinador del Programa Multinacional
de Gentica auspiciado por la OEA. Realiz estudios
e investigaciones en EE.UU., Suecia y Alemania. Fue
profesor visitante en la Univ. de Washington y recibi
los premios Vaccaro (1972) y Cherny (1973). Public
ms de cien trabajos de su especialidad y fue presi-
dente de la Sociedad Argentina de Gentica. Desde su
creacin estuvo vinculado con el > INTA, como direc-
tor del Instituto de Fitotecnia y a partir de 1970, con
el Centro de Investigaciones en Ciencias Agronmi-
cas. Marc un hito cuando realiz el descubrimiento
de un gen que llam mi-o, que da resistencia a la ce-
bada contra un hongo.
FAYT, Carlos S.
1iI'JI Sal t a, 1918 1 Jurisconsulto, especialista en
Derecho y profesor universitario. Comenz a trabajar
como abogado en 1941, desempendose como pro-
fesor de Derecho Poltico y de Teora Poltica en la
.> UBA, y de Derecho Poltico en la Universidad
Nacional de La Plata. Fue presidente de la Asociacin
de Abogados de Bs.As. (1963 y 1971). Es autor de Fuen-
tes de la Constitucin Argentina (1945), Los derechos del
hombre y sus garantas constitucionales (1960), Teora de
la poltica y Lecciones de Derecho poltico. Profesor titu-
lar de Derecho a la informacin en el Centro de Estu-
dios Superiores de Periodismo para Amrica latina de
la UNESCO, en 2001 public La Corte Suprema y sus
198 sentencias sobre periodismo y comunicacin. Actual
mente es profesor emrito de la UBA y director del
1 nstituto Argentino de Ciencia Poltica. 1 ntegra la Cor-
te Suprema de Justicia desde diciembre de 1983.
FAllO, Alfredo
EimII Bs. As., 1896-d, 1948 I Docente. Se re-
cibi de maestro normal en 1913 y de profesor de
Ciencias en 1916. Fue director de la escuela Ge-
neral Urquiza , en 1922, y maestro y, posterior-
mente, director de la Escuela W 10 "Manuel Li-
nez." El 3 de agosto de 1930 Fazio fund la Uni-
versidad Popular de Belgrano, ubicada en Ciudad
de la Paz 1972, Buenos Aires , preocupado por la
situacin de los sectores de escasos recursos, que
no tenan acceso a la educacin superior. Fue un
maestro de accin social con gran influencia en
el medio educativo de su poca. Public en 1924
un folleto sobre ortografa matemtica de amplia
utilizacin. En el Congreso de Economa Social
present un proyecto sobre las autoridades supe-
riores de la enseanza primaria, en el que reali-
zaba sugerencias y recomendaciones sobre las
funciones docentes.
FAllOLARI, Fernando
por Falio cuenta, desde su
creacin en 1930, con un
programa normativo in-
novador. Organiza cursos,
conferencias, visitas de
estudios, prcticas de en-
seanza y actividades
orientadas a vocaciones
laborales y culturales.
111 Bs.As., 1949 I Artista plstico. Se form en
pintura con .> Jorge Demirjin yen 1971 estudi
dibujo con Julio Pagano. Hasta 1973 particip en
diversas muestras colectivas y realiz algunas ex-
posiciones individuales. Hacia fines de ese ao
abandon la actividad plstica y se dedic a con-
cluir sus estudios universitarios. Retom la pintu-
ra en 1983 y, desde entonces, expuso en espacios
como la galera Alvaro Castagnino, Arte BA. Cen-
tro Cultural Ciudad de Bs.As., galera Arte Nuevo,
Museo Estvez (Rosario) y galera Dome (Nueva
York) . Obtuvo diversos galardones, como el Pre-
mio Universidad de Palermo, mencin pintura
(1995), Premio a las Artes Visuales AlCA Experien-
cias (1993), el Premio Konex (1992, mencin pin-
tura), mencin en la Bienal Latinoamericana de Ar-
te sobre papel (Bs .As.) y el Premio Bienal Interna-
cional de Val paraso (Chile, 1985).
FCI
e Fondo Comn de Inversin
FECHA, Juan
mmI Galicia, Espaa, 1727- Faenza, Italia, 1812
I Msico y sacerdote jesuita espaol. En 1745 lle-
g a Buenos Aires y un ao ms tarde fue enviado
a San Miguel de Tucumn para que trabajara
como docente. Durante su formacin haba adqui-
rido los conocimientos necesarios como para eje-
cutar y fabricar instrumentos. Esta habilidad la
transmiti con gran esmero a los indios lules, en
la reduccin de San Jos, en las afueras de la capi-
tal tucumana. Tambin los instruy en la prctica
del canto, la lectura de las notas musicales y el ma-
nejo de la flauta, el clarn y algunos instrumentos
de cuerda. Obtuvo el permiso para realizar diaria-
mente una presentacin sinfnica en la Iglesia de
la Reduccin. De acuerdo con los relatos de la po-
ca, esas funciones convocaban a numerosos veci-
nos de la zona. Form un coro y una banda inte-
grados por indgenas que no slo contribuyeron al
esplendor de San J os de Lules, sino que adems
fueron convocados desde otras ciudades para pre-
sentar sus interpretaciones. Al llegar la orden de
expulsin de los jesuitas, dictada por el rey Carlos
III en 1767, se dirigi a Italia.
FEDEL, Gustavo
Em1 Bs.As., 1951 I Compo-
sitor, pianista, director musical
y arreglador. En 1976 integr
el grupo Generacin Cero, con
el bandoneonista .> Rodolfo
Mederos, inicindose en el tan-
go, gnero en el que luego se
especializ. Como pianista de
.> Estela Raval y .> Alberto
Cortel realiz giras por el ex-
terior. En 1990 edit el disco Gustavo Fedel Cuarte-
to y un ao despus compuso la suite La otra ciu-
dad, para el disco Memoria y Tango. En 1992 fue
convocado para realizar los arreglos y la direccin
musical de temas inditos de .> stor Piallolla y,
ese mismo ao, interpret sus temas en el Festival
de Melbourne, Australia. Realiz arreglos de las
composiciones Adis Nonino y La bicicleta blanca
para un disco de .> Antonio Agr y compuso el con-
cierto para bandonen y orquesta Fueye, grabado
en 1995 por la Orquesta Estable del Teatro Coln.
FEDERACiN
EH Cabecera del departamento del mismo
nombre en la provincia de Entre Ros, a 311 km de
la ciudad de Paran. Los orgenes de la ciudad estn
vinculados a la creacin de la estancia Mandisov,
en 1777. En 18] 0, durante su campaa al Paraguay,
o) Manuel Be lgrano asign la propiedad de las tie
rras a quienes las habitaban en ese momento. En
1847, luego que el pueblo fuera devastado por los
portugueses, el gobernador o) Justo J, de Urguiza
orden su traslado a orillas del ro Uruguay y sugi
ri como nombre Pueblo de la Federacin. El anti
guo casco urbano fue cubierto por las aguas del em
balse de Salto Grande. El 25 de marzo de 1979 fue
IPr.rrada la actual Federacin.
. La perforacin en busca de aguas terma
les fue realizada en 1994. El agua surge desde 1.260
m de profundidad y a unos 43 ' C. El complejo ter
mal est a pocas cuadras del centro comercial y a
orillas del embalse de Salto Grande. Las instalacio
nes se distribuyen en un predio de 9 ha forestadas
y parquizadas, que induye piletas cubiertas y al ai
re libre. El embalse tambin constituye un sitio de
inters para los visitantes, especialmente para los
aficionados a los deportes nuticos.
FEDERACIN. Un embarcadero en el embalse de Salto Grande.
FEDERACiN A L l A N ~ A CRISTIANA
DE IGLESIAS EVANGELlCAS
1mII Fue creada en 1982 y actualmente tiene
131 instituciones afiliadas que representan a ms de
10.000 congregaciones, con ms de dos millones de
fieles. Forma parte, junto con otras federaciones , del
Consejo Nacional Cristiano Evanglico (CNCE). La
mayor parte de las iglesias evanglicas en el rea del
Ro de la Plata se originaron al crearse las socieda
des misioneras en el siglo XIX y el movimiento peno
tecostal a principios del siglo XX. La Federacin tie
ne como objetivos la accin a favor de la libertad re
Iigiosa y contra toda forma de discriminacin y ex.
dusin, y la promocin del espritu ecumnico y de
expresiones de unidad y accin conjunta de las igle
sias eva nglicas. Acta como interlocutora en las re
laciones de las iglesias evanglicas con organismos
gubernamentales y no gubernamentales. Su sede es
t en Av. Combatientes de Malvinas 3810, BS.As.
FEDERAClN UNIVERSITARIA DE BUENOS AIRES [FUBA]
FEDERACION ARGENTINA DE BOX
1iJ'II Entidad fundada el 23 de marzo de 1920.
La primera pelea por el ttulo argentino organiza
da por la FAB se realiz el15 de octubre de 192] en
Los boxeadores argentinos ganaron un
total de 7 medallas de oro, 7 de plata ylO
de bronce en los Juegos Olmpicos.
el L'Aiglon. La Federacin est afiliada al CA
mit Olmpico Argentino (COA), la Secretara de
Turismo y Deportes de la Nacin, la Confederacin
Argentina de Deportes, la Asociacin Internacional
de Boxeo Amateur (AlBA) , el Consejo Mundial de
Boxeo (CMB), la Asociacin Mundial de Boxeo
(AMB),la Federacin Intemacional de Boxeo (FIB) ,
la Organizacin Mundial de Boxeo (OMB) y la Unin
Mundial de Boxeo (UMB). Est constituida por 14
asociaciones provinciales y 340 clubes dedicados a
la prctica del deporte. La FAB nuclea a unos 800
boxeadores profesionales y 4.500 amateurs. Posee
un estadio propio con capacidad para 3.000 aficio
nadas en Castro Barros 75, BS.As.
FEDERACiN OBRERA
REGIONAL ARGENTINA [FORAl
1miI Entidad fundada en 1901 con el nombre de
Federacin Obrera Argentina (FOA). Las agrupacio
nes que la integraban se ocupaban de divulgar el anar
quismo y el socialismo entre la dase obrera y de orga
nizar gremios y sindicatos. En 1902, la fraccin socia
lista se separ y fund la UGT (Unin General de Tra
bajadores). Ese ao llam a la primera huelga genera
1, en repudio a la Ley de Residencia, que permitia de
portar a los extranjeros que perturbaran el orden so
cial, lo que afectaba a la militancia obrera, compuesta
fundamentalmente por inmigrantes. En 1904 tom su
nombre actual. En] 91 O tena casi 100 mil amiados, el
30% de los obreros en actividad. En las dcadas si
guientes protagoniz importantes luchas y redamos
polticos y econmicos. Hacia 1930 su influencia en
tre los sectores obreros comenz a decaer. Actualmen
te tiene su sede en Cnel. Salvadores 1200, Bs. As.
MOMENTOS CLAVE
Protagonizados por la FORA, en la dcada de '920 tuvie
ron lugar la huelga de '921,los sucesos de la Patagonia y
las movilizaciones por la libertad de SaccoyVanzetti.
FEDERACiN UNIVERSITARIA ARGENTINA
1m!BI Fue fundada en 1918, en el marco de la o)
Reforma Universitaria. En julio de ese ao se orga
niz el primer congreso nacional de estudiantes en
Crdoba. Su objetivo ha sido defender los derechos
de los estudiantes y representarlos frente a las de
ms instituciones y organizaciones, tanto regiona-
les como nacionales e internacionales, consideran-
do los principios bsicos postulados por el movi.
miento estudiantil. La Reforma Universitaria que
dio origen a la FUA postul como objetivos de esta
organizacin estudiantil la defensa de una universi
FEDERACIN
UNIVIRSfTARIA
ARGENTINA.
Facsmil de su pro-
clama fundacional
redactada en 1918
(derecha). Sus
principios se
extendieron a los
movimientos
estudiantiles de
otros paises de
Amrica latina
" de ABRIL;-icE LA F. U.A.
a'IoIlIlillIu,caAdIIHI1It;ri'inoIaINtCIllIti1I'I"' .. ;
dad "democrtica, laica, anticapitalista, solidaria
con la lucha reivindicatoria de los trabajadores, ame
ricanista y antiimperiali sta ...... Desempe un im
portante papel en la reforma y democratizacin de
la educacin y la accin contra el analfabetismo. A
partir de la dcada de 1990 cre un marco de coope
racin con organizaciones como la Mesa de Concer
tacin Juvenil (integrada por distintas agrupaciones
juveniles laicas y religiosas), organismos de dere
chos humanos y organizaciones no gubernamenta-
les como Amnista Internacional y Greenpeace. Ac
ESTUDIANTES
1.
12
7.
1
24
En 2000, haba 1.127.124 estudiantes en universidades
nacionales. La FUA asume la representacin de todos los
universitarios del pas y es el rgano nacional que aglutina
y articula a los centros de estudiantes y a las federaciones
regionales de las universidades nacionales.
tualmente, la FUA engloba a varias federaciones re
gionales que, a su vez, representan a los centros de
estudiantes de facultades e institutos de las univer
sidades. Las federaciones son: Buenos Aires, Cuyo,
Crdoba, Comahue, Entre Ros, La Plata, Litoral, Lo
mas de Zamora, Mar del Plata, Nordeste, Ro Cuar
to, Rosario, SaIta, San Juan, San Luis, Tucumn, Pa
tagonia y Universidad Tecnolgica Nacional.
FEDERACIN UNIVERSITARIA
DE BUENOS AIRES [FU BAl
1E!rI Es la organizacin gremial de los estudian
tes de las facultades dependientes de la o) UBA. Fue
fundada en la primera dcada del siglo XX a partir
de la coordinacin entre los centros de estudiantes
de las facultades de Ingenieria, Medicina y Derecho,
creados en 1894, 1904 Y 1905, respectivamente. En
1918 la FUBA particip en la fundacin de la o)
federacin Universitaria Argentina y, desde en
tonces, se destac por la defensa de la universidad
pblica, libre y gratuita y las libertades democrti
cas, siendo intervenida por distintos gobiernos mi
litares durante el siglo XX. Sus autoridades son ele
gidas en una asamblea anual integrada por delega
dos que representan a los centros de estudiantes de
cada facultad, elegidos a su vez por el voto directo
de los estudiantes. Tiene su sede en Azcunaga 280,
3'. piso, Buenos Aires.
557
558
FEDERAL
FEDERAL
I!I& Cabecera del departamento del mismo
nombre, en el centro norte de Entre Ros. Fue funda-
da el 7 de setiembre de 1880 y progres gracias a los
esfuerzos de Antonio Flores, inmigrante espaol que
ll ev adelante los primeros establecimientos. El paisa-
je del departamento se caracteriza por la llamada Sel-
va de Montiel, zona con montes espesos y
dos con predominio de andubay, .> espinillo y pal-
meras, en medio de un relieve suavemente ondulado.
Este aspecto natural alterna con bosques implantados
de .> eucaliptos y reas destinadas al pastoreo.
Durante febrero se celebra en Federal la Fi esta Nacional
del Chamam, que rene a representantes de la msica
del litoral y conserva la expresin cultural de la regin.
FEDERAL, Partido
1m Fue fundado en 1971 por el capitn de ma-
rina Francisco "Paco" Manrique, uno de los orga
nizadores de los grupos civi les que participaron en
1955 en el golpe militar que derroc a .> Juan O,
Pern y ministro de Bienestar Social durante la pre-
sidencia de .> Roberto M. levin ston (197l). Se
present en la primera vuelta de las elecciones na-
cionales de 1973: con el nombre de Alianza Popu-
lar Federalista se ali a Rafael Martinez Raymonda
y obtuvo casi el 15% de los votos. En 1983, como
candidato a la presidencia, Mamique nucle a di-
versas fuerzas provinciales y conservadoras bajo el
nombre de Alianza Federal. Tras la muerte de su
fundador, en 1997, el Partido Federal respald la
candidatura de .> Domingo F. Cavallo para diputa
do nacional. En la actualidad, publica el peridico
La Hoja Federal y cuenta con una diputada nacio-
nal , Fernanda Ferrero.
FEDERALES
IIID As se denominaba a los caudillos del in-
terior que propugnaban la idea de que cada provino
cia o regin deba mantener su autonoma del po
der ejercido por Buenos Aires en su condicin de
mayor puerto del pas. Los principales elementos
de su doctrina apuntaban a proteger las economas
regionales del avance de los intereses extranjeros
y su objetivo era crear un pas republicano y fede-
ral en el que todas las regiones tuvieran los mis-
mos derechos. Era un modo de pro-
tegerse contra la postergacin
econmica y social que les im
pona Buenos Aires y de buscar
el triunfo de una frmula que
les permitiera a las provincias
participar de la riqueza que se
acumulaba en el puerto. Duran
JUAN MANUel DE
ROSAS. Apoyado por 1",
caudillos federales, lleg
al poder en 1829.ejer
(iendola hasta 1852
te la dcada de 1820 man-
tuvieron fuertes con-
tiendas doctrinarias con
los .> unitarios, defen-
sores del centralismo
porteo, que luego deri -
varon en sangrientos en-
frentamientos armados.
Entre las ms destacadas
figuras federales de ese
perodo se encuentran
.> Frandsco Ramrel ,
.> Estanislao Lpel y
.> Jos G_ de Art-
otros. Ha-
cia finales de la d
cada de 1820, el
prestigio de .> Juan
M. de Rosas entre los
federales aument y
FRANCISCO RAMIm Como goberna-
dor de Entre Rosdefendi 105 princi-
pios autonomistas de 105 federales.
con su apoyo fue elegido gobernador de Buenos
Aires en 1829. Una de sus principales medidas fue
firmar el Pacto Federal (1831) con las provincias
del Litoral y su fortalecimiento en el poder signifi-
c la derrota del bando unitario, cuyos lderes fue-
ron perseguidos. La poltica de Rosas no avanz en
los preceptos federales sino que agudiz el papel
central de Bs.As., lo que provoc el surgimiento de
divisiones internas, como los federales "lomos ne-
gros", encabezados por Balearce y los "apostlicos",
fieles a Rosas. Tras la cada de Rosas en 1852, .>
Justo J. de Ur uiza impuls la sancin de la Cons-
titucin de 1853, en la que quedaron plasmados
muchos de los objetivos que propugnaron los cau-
dillos federales.
FEDERALISMO
1m Es un sistema de gobierno basado en un or-
den poltico centralista, integrado por diversas uni-
dades autnomas como Estados o provincias, las cua-
les se rigen por una Constitucin propia. En la Ar-
gentina, nuestra Carta Magna tom la forma federal
de Estado inspirndose en el modelo estadouniden
se y adopt la forma de gobierno presidencialista. En
la reforma constitucional de 1994 se hicieron algu
nas modificaciones tendientes a reforzar la forma
de Estado federal (por ejemplo, al reconocer la auto-
noma de los municipios, procurando la creacin de
nuevos mbitos que aseguren una buena articula
cin entre la Nacin, las provincias y los municipios,
y respetando los niveles ms bajos de esta jerarqua
cuando se trata de asegurar un adecuado accionar
conjunto). En la prctica, la aplicacin de las normas
constitucionales en la materia choca con frecuencia
con la falta de acompaamiento a nivel legislativo,
siendo uno de los temas recurrentes la coparticipa-
cin impositiva, que sigue sin resolverse, de un mo-
do contrario al texto de la Carta Magna. Por otro la-
do, la reforma de 1994 ha otorgado nuevas potesta
des a las provincias (art. 124) y ha restringido las atri-
buciones de la Nacin (art. 75, incisos 30 Y 31).
FEDERICO, Domingo
m!I Santa Fe., 1925-Bs.As., 2000 I Compositor
y bandoneonista. Aprendi de su padre violn, pia
no y bandonen. A los 16 aos form el do Fede-
rico, junto a su hermana Nlida. Compuso nume-
rosos temas, entre los que se destacan
Yuyo verde, A bailar y Percal. Integr las
orquestas de .> Francisco (anara y Mi-
guel Cal. En 1943 debut con su propia
orquesta y al ao siguiente grab su pri-
mer disco. En 1994 fund la Orquesta de
Tango de la Universidad de Rosario.
FEDERICO, Leopoldo
E1!lI BS.As., 1927 I Bandoneonista, director y
compositor. Naci en el barrio porteo de Balvane-
ra y con tan slo 12 aos comenz a estudiar ban-
donen. Fueron sus maestros Ingratta, Lipesker y
Requena. Su debut profesional fue como integran
te de la Orquesta Di Adamo Flores. Pas ms tar-
de a formar parte de las agrupaciones de Vctor Dia-
maria y Juan Carlos Cobin. Luego integr las or-
questas de .> Alfredo Gobbi , .> Osmar Maderna,
Emilio Balearce, Osvaldo Manzi, .> Hctor Stam-
poni , .> Carlos Di Sarli , .> stor Piazzolla y .> Ho-
rado Salgn. En 1952 form una dupla con Atilio
Stampone y desde 1953 hasta 1967 se desempe
como director de la Orquesta Estable de Radio Bel-
grano. Su intensa labor como orquestador y arre-
glador se vio reflejada en centenares de grabacio-
nes junto a prestigiosos cantantes, como Hctor
Maur, Alberto Podest, Edmundo Rivera y Susa-
na Rinaldi. Como compositor cuenta con una ex-
tensa produccin de obras instrumentales. En la
dcada del70 toc a cuatro bandoneones junto con
.> stor Piallolla, .> Rodolfo Mederos y Antonio
Ros. Realiz actuaciones en las salas ms impor-
tantes del pas, presentndose consecutivamente
durante siete temporadas en Mar del Plata.
FEDRANO, Susana
EII Buenos Aires, 1942 I Pintora y muralista.
Investigadora en tcnicas y nuevos materiales, sus
trabajos se caracterizan por su imagen de mundos
desconocidos y una depurada tcnica. Ha sido galar-
donada con el Primer Premio del XVI Saln de Arte
Sacro de Tandil y del Saln de Otoo de San Fer-
nando (1988). Entre sus principales obras seencuen-
tran La Virgen y el Nio (Capilla Santa Elena, prov. de
Buenos Aires), El Cristo del Perdn (Catedral de La
Plata) y La Virgen del Cosmos (Museo Vaticano).
FEIERSTEIN, Ricardo
1!iI Buenos Ai res, 19421 Escritor y arquitecto. Ha
publicado obras como Cuentos con rabia y oficina
(1965), Cuentos para hombres solos (1967), lnventadia-
rio (1972), Bailate un tango, Ricardo (1973) , Mestizo e
Historia de los judos argentinos. En 2001 public La
logia del umbral, la quinta parte de una saga de cinco
novelas independientes entre s, que cuenta la histo-
ria de cuatro generaciones de judos en la Argentina.
Feierstell1 (derecha) hall la cdula de
identidad de su suegro con la estrella
de David. gestionada en los lO.A partir
de esta ancdota estructur la historia
de los primos Schvel.que eligen inte-
grarse a partir de su condicin de judos.
FEUO, Cristina
1!iI)) BS.As., 1944 I Escritora y tra-
ductora. En la dcada de 1970, la au-
tora estuvo presa durante tres aos por
su mil itancia poltica, exi li ndose lue-
go en Suecia hasta 1983. Particip en
congresos de li teratura, obtuvo varios
premios y public obras como En celdas
diferentes. Tiene una novela indita, Pe-
ces de acuario (1997). En 2001 gan con
su novela Memorias del ro inmvil el
premio Clarn de Novela.
FEILlNG,Carlos E.
1!iI Rosario, 1961-Bs. As., 1997 1 Escritor y perio-
dista. En Amor a Roma (1995), su primer libro, in-
cluye poemas propios y versiones en castellano de
algunos de sus poetas favoritos, como Persio, Hora-
cio y Tony Harrison. Es autor, adems, de las nove-
las El agua electrizada (1992), Un poeta nacional (1993)
y El mal menor (1996). Subeditor de la revista Pgi-
napO, fue profesor de Latn y Lingstica en la .)
UBA, de Filosofia en las universidades de Lomas de
Zamora y de San Andrs, y de Literatura hispanoa-
mericana, en Nottingham, Inglaterra.
FEINMAN, Enrique
BniI )) Rusia, 1883-Bs.As., 1945 I Mdico, soci-
logo y profesor universitario. Se especializ en en-
fermedades del corazn, del estmago, nerviosas e
infantiles. Egres de la Facultad de Ciencias Mdi-
cas de la .) Universidad de Buenos Aires en 1909.
Trabaj en el Hospital Alvear y fue el fundador de la
ctedra de Puericultura en la enseanza normal del
pas. Escribi, entre otras obras, un trata-
do sobre la materia: La ciencia del nio. No-
ciones de Puericultura e higiene infantil (1913).
de la Universidad de Buenos Aires.
FEINMANN,Jos Pablo
I!II )) BS.As., 1943 I Escritor, periodista y guionis-
ta de cine y televisin. Codirector de la revista En-
vido, es autor de los ensayos El peronismo y la prima-
ca de la poltica (1974), Lpez Rega,la cara oscura de
Pern (1987), Escritos para el cine (1988), La crea-
cin de lo posible (1988), Ignotos y famosos: pol-
tica, posmodernidad y farndllla en la nueva Ar-
gentina (1994) y La sangre derramada, ensayo
sobre la violencia poltica (1998), entre otros.
Entre sus novelas sobresalen ltimos d-
as de la vctima (1979 J, Ni el tiro del final
(1981), El ejrcito de ceniza (1986), La as-
tucia de la razn (1990) , El cadver impo-
sible (1992) y El mandato (2000). Como
guionista de cine particip en las pelcu-
las Tango Bar (1987), Facundo, la sombra
del tigre (1995) y Eva Pern (1996). Tam-
bin escribi la obra de teatro Cuestiones
con Ernesto Che Guevara (1998).
FELDMAN, Simn
lmIiI )) Cineasta, pintor, teri-
co y docente. En 1953 ingres en el
[n,titut des Hautes tudes Cinema-
tographiques de Pars y, desde me-
diados de la dcada de 1950, inici
una destacada actividad cinematogrfica en la Ar-
gentina. Durante la dcada de 1960 form parte del
movimiento denominado Nuevo Cine Argentino,
integrado por los directores .) Fernando Birri ,
.) Manuel Antin y Rodolfo Kuhn, entre otros. Co-
fundador del "Seminario de Cine de Buenos Aires"
y autor de numerosos libros sobre cine y pintura,
entre los que se destacan Cine, tcnica y lenguaje
(1979) y La generacin del 60 (1990). Su fUmografia
comprende largometrajes, mediometrajes y una vas-
ta cantidad de cortometrajes, como El negacin
(1959), Los de la mesa 10 (1960), Los cuatro secretos
(1976) y Memorias y olvidos (1987).
FELIPE
1mIiI)) Personaje creado por Miguel Coronato
Paz, que representaba a un muchacho un poco in-
genuo y, a la vez, un poco burln y pcaro, con gran
capacidad de asombro, alegre y decidor, ocurrente
y bueno. Coronato lo escribi a pedido de Radio El
Mundo para .) Luis Sandrini y se inspir en otro
personaje, llamado "Cachuso", que Sandrini haba
interpretado en la pelcula El ca,iUita y la dama, en
1938. El ciclo radiofnico comenz en 1944 con
Sandrini como protagonista, la animacin de .>
Juan Carlos Thill, la direccin de .) Armando
DiscP.Q!Q, e Ivn Casad como partenaire. Estuvo
en el aire durante 23 temporadas. Entre sus dife-
rentes presentadores se destacaron .> Antonio Ca-
rrizo, Jorge Paz, Julio Csar Barton y Jorge Fonta-
na. En 1961, despus de haber alcanzado el xito
en numerosas pelculas, lleg a la televisin, emi-
tindose en 1967 por ltima vez.
FERIA DE MATADEROS
lJl1 Desde 1986 se realiza todos los domingos y
feriados frente al antiguo edificio del Mercado Nacio-
nal de Hacienda, en Av. de los Corrales y Lisandro de
la Torre, en el barrio porteo de Mataderos. Su nom-
bre oficial es Feria de las Artesamas y Tradiciones Po-
pulares Argentinas. Actualmente convoca un prome-
dio de 6.500 visitantes, entre los que figuran muchos
turistas extranjeros y del interior del pas. Tiene unos
280 puestos de venta de artesanas en los que se ofre-
cen mates, bombillas, lazos, facones y artculos de ta-
FERIA DE MATADEROS. Una tienda de productos artesanales cri oll os.
FERIA DEL LIBRO .
Desde su inauguracin en 1986, en la
que actu el mtico compositor
salteo Gustavo "Cuchi"
leguizamn, la Feria de
Mataderos congrega a
numerosos bailarines que,
ataviados con vestimentas tra-
dicionales, participan en danzas de
chacarera, gato, zamba, malambo, peri-
cn y otros diversos gneros folklrico5. Adems, en
Mataderos se encuentra el Museo Criollo de los Corrales.
labartera. Hay, adems, puestos de comidas regio-
nales y talleres artisticos y artesanales, donde se pue-
de aprender tallado de madera, telar, danzas folklri-
cas, tango y guitarra en forma gratuita. Tambin hay
exhibicin de destrezas gauchescas (jineteada, doma
y carrera de sortijas), comidas tpicas (locro, empana-
das, tamales, tortas fri tas), msica, baile y payadas.
Por su escenario pasaron figuras como .> Eduardo
Fal, .> Antonio Cuti y Roberto Cara-
bajal, .> "Chan o" Faras Gmez, Jorge Marziali, .>
Vctor Heredia, Chany Surez, .> Suma Paz y .>
Teresa Parodi, entre otros.
FERIA DEL LIBRO> 1=_ [PG. 561]
lJl1 Se realiz por primera vez en Buenos Ai-
res en 1975. Su nombre completo es "Exposicin
Feria Internacional de Buenos Aires, El Libro-Del
Autor al Lector". Tiene lugar en abril, en el pre-
dio ferial de La Rural. Organizada por la Funda-
cin El Libro, que aglutina a las cmaras de edi-
tores, autores, libreros y distribuidores, a la in-
dustria grfica y a los exportadores e importado-
res de libros, fue adquiriendo con los aos mayor
importancia, hasta llegar a ser la muestra ms im-
portante en su tipo en toda Amrica lat ina, ocu-
pando un lugar destacado a nivel mundial. La vi -
sitan por ao ms de un milln de personas, est
declarada de inters nacional, provincial y muni-
cipal. Antes de su apertura se realizan las jorna-
das para profesionales, las jornadas internaciona-
les de educacin y la reunin nacional de biblio-
tecarios. Organiza concursos y durante su trans-
curso se dictan conferencias, hay mesas redondas
y talleres. Elige en cada edicin un lema como eje
temtico. En 2002 ste fue "Una ciudad de libros"
y en la fera participaron Paul Auster, James Pe-
tras y Toms Eloy Martnez, entre otros.
559
5
60
FERNANDES,
sto
FERNANDES, Augusto
... .. Port uga l, 1937 I Director teatral. Debu
t como director en 1961 en Soledad para cuatro y se
destac por el montaje de El campo (1968) y La leyen.
da de Pedro (1969). Entre sus puestas ms destaca
das se encuentran Rigoletto, de GiLl seppe Verdi, en
la pera de Berln, y Madera de Reyes, de Ibsen, en
el Schauspielhau Theater de Hamburgo y en el Teatro
Municipal General San Martn, obra por la que ob
tuvo el Premio Mara Guerrero (1994). En cine par
ticip en el mme Dar la cara, de jo
s Martinez Surez (1962).
una escuela para actores y directores
de teatro y televisin.
FERNNDEZ
Ea .. Cabecera del departamento de Robl es,
en la provincia de Santiago del Estero. Es el departa
mento de mayor produccin agrcola de la provincia.
Est en el centro del sistema de riego del .> ro Dul -
ce. Su poblacin se dedica fundamentalmente ata
reas rurales, predominando los cultivos de algodn,
maz y alfalfa. Durante la ltima dcada se ha inten
tado diversificar esta produccin con la introduccin
de cebada, zapallo, sa nda, cebolla, tomate, lechuga
y batata. En general , se trata de pequeas explotacio.
nes, con un promedio de 5 ha cada una.
FERNNDEI. la plaza principal de la localidad santiaguea.
FERNNDEZ, Albino
El" La Habana, Cuba, 1912 1 Artista plstico. Ca
menz sus estudios de dibujo y pintura con Femando
P. Ayll n, continundolos en las escuelas Manuel
Belgrano y Pri lidiano Pueyrredn, donde fue alum
no de .> Antonio Berni y .> Lino E. S ilimbergQ,
entre otros. Acompa a Spilimbergo durante dos
aos en el Instituto Superior de Arte de la Univ. de
Tucumn. Fue profesor de la Escuela de Artes Gr
ficas de La Boca. Adems de utilizar el grabado, rea
liza obras en tcnicas diversas, como la xi lograRa, la
monocopia, el leo, la acuarela y el pasteL
1954 Rea liza su primera exposicin individual
Gran Premio del Saln Municipal de BS.As.
1955 3 premio del Sal n Naciona l
1957 2premio de Grabado del Saln Nacional
FERNNDEZ, Francisco
I!II .. Entre Rios, 1841-Bs. As., 1922 I Dramaturgo .
Desarroll una intensa actividad en el campo docen-
te, el periodismo y la creacin teatraL Codili gi con .>
Olegaro V. Andrade el diario El Porvenir. En Paysan
d, Uruguay, fund El proscripto y luego La Floresta
Uruguaya. En 1863 estren su primera obra de teatro,
El ngel bueno y el ngel malo. Escribi el ensayo hi st'
rico La Triple Alianza, prohibido por las autoridades.
Fue miembro fundador de la Sociedad Protectora del
Teatro Nacional y present el proyecto para la crea
cin del Instituto Nacional de Arte Dramtico.
FERNNDEZ, Guillermo
em BS.As. , 1958 I Cantante. Reali z su debut a
los 13 aos en el programa televisivo Grandes Valores
del Tango y comparti escenarios con figuras como
.> Roberto Goyeneche, .> Osvaldo Pugliese, .> Juan
D' Arienzo y .> Anbal Troilo. En 1983 se radic en
EE. UU., donde sigui con su labor como intrprete de
gneros latinos, boleros y baladas. De regreso, retorn
a sus inicios, editando un CD de tangos en el que con
t con la colaboracin de .> Leol1oldo Federico, Wal
ter Ros, Nstor Marconi y .> Eladia Blzquez, entre
otros. En 2002 estren Romance del Romeo y la julieta.
FERNNDEZ,Juan Ramn
lm!lI Corrientes, 1857-Bs.As., 1911 1 Mdico.
Fue el creador del Instituto Nacional del Profesora
do Secundario y del Instituto Nacional del Profeso
rada en Lenguas Vivas de la ciudad de Buenos Aires.
En 1900 fue decano de la Facultad de Medicina de la
.> UBA y en 1902 ocup el Ministerio de justicia e
Instruccin Pblica, durante la segunda presidencia
de .> Julio A. Roca. Algunas de sus obras: Anteceden
te sobre la enseanza secundaria y normal en la Rep-
blica Argentina (1903) y La Universidad de Crdoba en
la evolucin ,,"cional (1903).
FERNNDEZ, ladislao M.
1iI'JI Goya, Corrientes, 1870-Bs.As., 1945 I Mi
litar e ingeniero. Graduado en la Escuela de Ingenie
ros Militares yen la Facultad de Ingeniera de Buenos
Aires, se especializ en construcciones militares y di
rigi la construccin de cuarteles y obras destinadas
al Ejrcito. Sus trabajos de releva miento topogrfico
de numerosas zonas del pas le valieron ser enviado a
Europa por el Ministerio de Guerra para completar su
formacin y representar a la Argentina en el Congre.
so de Geodesia Internacional celebrado en Praga. Fue
presidente del Comit Nacional de Geografia.
FERNNDEZ, Manuel Feliciano
FERNNDEZ, Macedonio > ~ [PG.565]
I!II Bs.As., 1874d., 19S2 I Escritor. Est cons i
derado como uno de los creadores ms originales de
la literatura argentina . > Jorge Lus Borges declar
en varias oportunidades la afinidad que senta por es
te escritor, amigo de su padre, y la inAuencia que recio
bi de l. En 1897, Macedonio Fernndez particip de
un proyecto de intelectuales argentinos para la fun
dacin de una sociedad utpica anarquista en Para
guay. Su inters por la literatura, la ciencia, la psico.
loga y la masoRa contribuyeron a su formacin. Fue
MACEDONIO fERNNDEZ
Poema a la memoria en lo astral
amigo del msofo William James, hermano de Henry
James, con quien mantuvo un intenso intercambio
epistolar. En 1924 public sus primeros poemas en la
revista de vanguardia .> Martn Fierro. Luego de la
muerte de su mujer, en 1920, escri bi en forma in
tensa, aunque no concurra a los crculos literarios.
Permanentemente se dedic a reescribir su obra, por
lo que se hallaba siempre en la etapa previa a la publi.
cacin. En 1928, ante la insistencia de algunos escri
tares amigos como .> Leopoldo Marechal , Francisco
L Bernrdez y .> Ral Scalabrn Ortiz, public No too
da es vigilia la de los ojos abiertos, obra en la que el en
sueo aparece como una forma de ampliacin de la
conciencia y un camino mstico. En 1929 publi c Pa
peles de recienvenido. Desde ese momento su escritu
ra qued reservada para un pequeo crculo de ami
gas, aunque cada tanto public, en revistas, notas y
ensayos, transformndose en un escritor de culto y re
ferente ineludible para las sucesivas generaciones de
escritores y de lectores amantes de la literatura.
FERNNDEZ, Manuel Feliciano
II!D Rosario, Santa Fe, 1845-d., 1905 I Militar.
Particip en la .> Guerra del Paraguay como volun
tario. Tras destacarse en el asalto de .> Curupayt;,
fue incorporado como teniente a las mas de la Guar
dia Nacional, ejerciendo el comando efectivo de su
compaa. En 1867 march de Rosario a Crdoba pa
ra sofocar el movimiento autonomista y, en 1870,
particip en la represin del levantamiento de .> Ri-
cardo Lpez Jordn. En 1871 se hizo cargo del con
trol militar de su provincia y combati el segundo le
vantamiento jordanista.
Manuel Feliciano Fernndez tuvo una actuacin desta-
cada en la toma de Uruguaya na, por la cual fue condeco-
rado por el Imperio de Brasil con la Medall a de Plata.
ada ao, en abril, la industria editorial y los principales
escritores del pas y del extranjero tienen una cita en
Buenos Aires. Es la Feria del Libro, realizada desde 1975 y consi-
derada como una de las ms importantes de Amrica latina.
los orgenes
lleva realizadas 28
exposiciones seguidas
(arriba, en 1978).
LAS SEDES. 25 ferias se hicieron en el Centro de Exposiciones de la Ciudad de
Buenos Aires. Desde '999, la convocatoria es en el predio de La Rural (arriba, im-
genes de la primera y de la cuarta exposicin).
feria 2002
PARA TODOS. Las mesas de
ofert as (arriba) suelen combi-
nar buenos titulas con precios
accesibles.
FERIA Del LIBRO INFANTIL y JUVENIL
CRECIMIENTO.
A pesar de la situa-
cin econmica del
pais, en 2002, el p-
blico volvi a demos-
trar su inters por la
Feria: ms de un mi-
lln de personas re-
corri sus stands y
concurri a sus diver-
sas actividades. La
cantidad de exposi-
tores aument desde
1975 hasta 2001, pa-
sando de 116 a 1.34,
respectivament e (a la
izquierda).
Comenz en forma independiente
en 1989 y, salvo en '99' , se ha reali -
zado todos 105 aos.su primera edi-
cin, montada en un predio de
4.019 m' con 53 expositores, fue
visitada por 120.000 personas. Su
desarrollo fue tal que, en 2000, con
un rea duplicada y 89 expositores,
recibi unos 350.000 visitantes.
am FERIA DEL LIBRO
ORGANIZACiN. Est a ca rgo de la
Fundacin El Libro, integrada por la
llllBRO
Sociedad Argentina de Escritores (SADE),la Cmara
Argentina del Libro, la Cmara Argentina de Publicacio-
nes, el Sector de Li bros y Revistas de la Cmara Espaola,
la Federacin Argentina de la Indust ria Grfica y Afines y
la Federacin de Librerias, Papelerias y Actividades Afi nes.
HomenajefTema
AO SUPo M' EXPOSITORES PAIsES VISITANTES
PARTICIP,
1975 7.500 116 7
A la primera imprenta
1976 10.000 156 10
Al Martin Fierro
1977 10.000 178 12
A la Biblioteca Nacional
1978 10.000 168 10
Al milenio de nuestra lengua escrita
1979 10.500 168 35
A la Universidad
1980 11.000 176 34
Al encuentro de Dos Mundos
1981 12.000 190 31
A los libros que identifican a 105 pueblos
1982 12.000 220 36
El cuento en la literatura universal
1983 12.000 226 37
140.000
300.000
400.000
560.000
700.000
800.000
830.000
650.000
920.000
la palabra escrita. causa permanente del progreso
1984 12.550 245 21 1.000.000
La poesfa
1985 14.000 290 41 930.000
Al escritor y la libertad de expresin
1986 14.200 295 48 956.000
El libro en la ciencia y en la tcnica
1987 16.000 320 44 965.000
El universo de lorgeLuis Borges
1988 16.500 364 45 850.000
La novela
1989 16.800 381 42 900.000
El teatro
1990 19.776 420 42 800.000
El ensayo en el Ao Internacional de la Alfabetizacin
1991 19.776 435 42 830.000
La educacin y los libros
1992 21.400 480 43 925.000
El libro en los medios de comunicacin
1993 22.000 490 43 1.000.000
El libro y el mundo del futuro
1994 22.700 498 37 : .. 010.000
Una historia con futuro
1995 22.700 510 37 920.000
El libro y el dilogo de las culturas
1996 22.700 655 39 1.012.000
El libro y la nueva visin del hombre
1997 22.700 893 38 1.093.000
El libro en la vida cotidiana
1998 23.000 1.153 40 990.000
El libro y los valores de la humanidad
1999 23.920 1.270 40 1.000.000
2S aos con la gente y por la cultura
2000 24.000 1.320 40 1.100.000
Los libros y el tiempo
2001 25.500 1.340 39 1.100.000
El placer de la lectura
2002 25.500 1.300 27 1.150.000
Una ciudad de libros
FERNNDEZ, Roberto 'Fats'
ROBERTO "FAYS" FERNNDEZ.
(a la derecha) se consagr en
1992 con su disco Cuore. que
obtuvo el premio ACE,dedicado
a la mejor grabacin de jau.
m!II >1 Bs.As., 1937 I M sico. Se inici en la msi-
ca mientras cursaba la escuela primaria. aprendien-
do a tocar la corneta. Sus maestros de trompeta fue-
ron Jos Granata, Wilfredo Cardozo, Rubn Barbie-
ri y "Cholo" Rosini. Con su primer grupo, American
Boys, debut en el Centro Unin de la Boca. Aos
ms tarde, integr el quinteto del destacado saxofo-
nista .> Leandro "Gato" Barbieri y particip en las
orquestas de Jorge Anders y Bubby Lavecchia.
Adems, comparti el escenario con msicos de la
talla de Roy El dri ge, Ray Charles y Ray Barreto, entre
otros, y particip en ms de 300 grabaciones. En
1987, en Nueva York, edit su primer trabajo como
solista: Un trompetista de Buenos Aires. Grab siete
discos y fue distinguido con numerosos premios,
como el Estrella de Mar y el Konex, en 1995.
FERNNDEZ, Roque
.. II Crdoba, 1948 I Economista. Realiz doc-
torados en Economia en las universidades de Crdo-
ba y Chicago, EE. UU. Entre 1991 y 1996 se desempe-
como presidente del Banco Central de la
Repblica Argentina. En 1995 public Cre-
cer en Libertad: Ensayos en Economa Polti-
ca. En agosto de 1996 asumi como minis-
tro de Economa, cargo que desempe/( _
hasta diciembre de 1999. Especialista {_
en teora monetaria, es profesor de uni-
versidades nacionales y extranjeras. "
FERNNDEZ, Vicente
mi >1 Corrientes, 1946 1 Golfista. Apodado"Chino",
comenz como caddie en el Hind Club a los 7 aos.
A los 15 ya haba conquistado el Campeonato Nacional
de Caddies. Como asistente, acompa al puertorri-
queo "Chichi" Rodriguez en la Copa del Mundo dis-
putada en 1962 en la Argentina.
Debut como profesional en 1964 y,
tres aos despus, conquist el
Abierto del Norte, su primer torneo.
En tre sus ms de 100 victorias se
destacan 7 Abiertos de la Repblica,
5 de Profesionales, el Dutch Open
(1970) , el Maracaibo Open (1972), el
Benson & Hedges (1975), el Brazil
Open (1977, 1983 Y 1984), el PGA
Championship en Saint Andrews
(1979), el Tenerife Open (1990) yel
Murphy's English Open (1992). En
1996 ingres al PGA Senior Tour y ga-
n su primer certamen ese mismo ao,
obteniendo el Burnet Senior Classic.
Represent al pas cinco veces en la
Copa del Mundo. Recibi el Olimpia
de Pl ata en 10 ocasiones y se hizo
acreedor de un premio Konex.
FERNNDEZ BARRAGN, Cristina
ID >1 BS.As., 1942-d., 1995 I Narradora yensayis-
ta. Fund y dirigi la revista literaria Manitico tex-
tual, editada entre 1989 y 1994. Entre sus obras so-
bresalen el ensayo Vladimir Nabokov, la realidad en-
tre comillas (1993) y el libro de cuentos Espectculos
vergonzosos (en la va pblica) . Particip en las obras
colectivas Sacamos a pasear al monstruo (1991) , La
gallina degollada (1994) y El humor, un vicio secreto
de los argentinos (1994). En 1985 fue galardonada por
sus cuentos con el primer premio del concurso
Emiliano Barral, Segovia, Espaa.
FERNNDEZ BLANCO, Isaac
e Museo Fernndez Blanco
FERNNDEZ DE LA CRUZ, Francisco
CIBI BS.As., 1781-id., 1842 1 Mili tar. Estudi en
el Colegio de San Carlos y, tras egresar de la Acade-
mia de Natica de Buenos Aires, particip en la de-
fensa de la ciudad durante las .> Invasiones ingle-
sas, a las rdenes de .> Santia o de liniers. Tras
adherir a la .> Revolucin de Mayo, en 1812 se su-
m al ejrcito que siti Montevideo y particip en el
combate del Cerrito. En 1814 se uni al ejrcito del
Alto Per. Estuvo en las acciones de Sipe-Sipe y con-
tinu luchando a las rdenes del general .> Manuel
Belgrano. En 1817, fue ascendido a coronel mayor
por .> Juan M. de Puevrredn. Luego, fue ministro
de Guerra durante la presidencia de .> Bernardino
Rivadavia, quien le concedi el grado de general.
FUSIlAMIENTO
Ese ao,aunque ya no se hallaba en actividad militar,
fue detenido por Juan Manuel de Rosas. EI8 de febrero
de 1842. fue ejecutado junto con otros prisioneros.
FERNNDEZ DE OBIETA, Adolfo
l!iI )) Bs .As., 1912-d., 2002 I Escritor. Hijo de .>
Macedonio Fernndez y compilador de la mayor par-
te de su obra, public, en 1964, Papeles de MacedOltio
Femndez. Adems, dedic a su padre un libro pro-
pio con recuerdos familiares: Macedonio. Memorias
Errantes. Escribi ensayos, poesa y cuentos. En los
primeros abord los problemas del tiempo actual y la
necesidad de combatir la violencia. Integr el grupo
de escritores nucieado en torno a la revista .> Sur y
le dedic un libro a .> Victoria Ocam]1o.
FERNNDEZ LONG, Hilario
1inI Baha Blanca, BS.As., 1918 1 Ingeni ero ci-
vil. Entre 1965 y 1966 ejerci el rectorado de la .>
Universidad de Buenos Aires, que le confiri el t-
tulo de profesor emrito y de doctor honori s cau-
sa en 1992. Ex decano de la Facultad de Ingeniera
portea, es miembro de la Academia Nacional de
Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales, de la
Academia de Educacin, de la Asociacin de
Ingenieros Estructurales y miembro vitalicio de la
American Society oI Civil Engineers, de Estados
Unidos . Particip en jornadas de ingenieria es-
tructural y fue jurado de los premios Konex.
ALGUNAS OBRAS
Fernndez long (izquierda) proyect
la estructura de la BIblioteca Na-
Cional y del HotelSheraton de BS.As.
FERNNDEZ LOZA, Carlos Manuel
l!iI )) Santiago del Estero, 1940 1 Narrador y ensa-
yista. Publicado en 1976, su primer libro de cuentos,
A ver pasar el tren, fue galardonado con el premio
Jorge Lui s Borges de la Fundacin Givr. En 1991
public De libros y melancola, un conjunto de textos
ensaysticos, poemas y relatos. En 1996 y 1997, res-
pectivamente, recibi los premios Ricardo Rojas, otor-
gado por la Municipalidad de Santiago del Estero y
de la Fundacin Francisco de Asis. Su novela Casas
enterradas, publicada en 1997, le vali la Faja de Honor
de la .> Sociedad de Escritores en 1998.
FERNNDEZ MEIJIDE, Graciela
CIBI )) Avellaneda, BS.As., 1931 1
Poltica. Miembro de la .> Asamblea
Permanente por los Derechos Hu-
manos y de la .> CONADEP, en 1991
fue elegida diputada por el Frente
Grande. Fue convencional para la reforma constitu-
cional y presidi la Estatuyente portea. Despus de
ganar dos veces en la Capital Federal, pas a la pro-
vincia de Buenos Aires, ganando en las elecciones le-
gislativas de 1997. Fue ministra de Desarrollo Social
en el gobierno de .> Fernando de la Ra hasta 2001.
FERNNDEZ MORENO, Baldomero
ID )) Bs.As., 1886-d., 1950 1 Poeta. Hijo de inmi-
grantes cntabros, en su infancia, por necesidades
econmicas de su familia, viaj con sus padres a
Santander, Espaa. De regreso al pas, concluy sus
estudios de Medicina, ejerciendo la profesin como
mdico rural en Chascoms y en el barrio porteo
de Floresta. Inicialmente influenciado por el lenguaje
refinado de Rubn Daro, luego se dedic a escribir,
segn su definicin, con mis propias palabras sen-
cillas, aprendidas a lo largo del camino". Opt por las
formas mtricas regulares ms tradicionales y, con
B. FERNNDEZ MORENO Campos de mi proYlncla
imgenes claras, logr una poesa accesible para el
gran pblico, aunque no por eso despojada de sensi-
bilidad y hondura filosfica. Fue miembro de la
) Academia Argentina de Letras y autor del conoci-
do soneto Setenta balcones y ninguna flor y del Soneto
a tus vsceras. Entre sus obras en verso se destacan Las
iniciales del misal (1915), Intennedio provinciano (1916),
Ciudad (1917) , Campo argentino, Ve""s de Negrita (1923)
Y Aldea espaola (1925). En prosa, sobresalen La pa-
tria desconocida (1943) y Vida y desaparicin de un m-
dico (pstumo, 1957). En 1936 gan el Premio Nacional
de literatura y, en 1939, el gran premio de honor de
la Sociedad Argentina de Autores.
FERNNDEZ MORENO, Csar
l!iI BS.As., 1919-d., 1985 I Poe-
ta y ensayista, hijo del poeta .) Bal-
domero Fernndez Moreno. Anali-
z minuciosamente la labor intelec-
tual de su padre y clasific sus tra-
bajos en Obra ordenada. Tambin trabaj en las obras
de algunos escritores, en particular .) Jorge lo Bor-
~ , .) Alfonsina St orni y .) Macedonio Fernndez.
Pese a la influencia de su padre, se convirti en un
poeta con voz propia. Con su primer libro de poe-
mas, Gallo ciego (1940), obtuvo el Premio Municipal.
Luego escribi Veinte aos despus (1953) y Sentimien-
tos (1961) , entre otros libros de poesa, y ensayos co-
mo Introduccin a la poesa, La realidad y los papeles y
Poesa argentina de vanguardia. Tambin se dedic a
la critica literaria y cinematogrfica. Su obra est con-
siderada como una de las mejores creaciones poti-
cas latinoamericanas del siglo XX.
FERNNDEZ ORO, Manuel
lmDI Bs.As., 1846-d., 1919 1 Militar. En 1867 pe-
le junto a .) Wenceslao Paunero contra las monto-
neras en Cuyo y, al ao siguiente, combati en la .)
Guerra del P a r a ~ , siendo condecorado por el go-
bierno brasileo. En 1870 y 1873 intervino en la re-
presin de las sublevaciones jordanistas, en Entre
Ros, y en 1874, en la sublevacin de .) Bartolom
Mitre. Integr el estado mayor del general .) Julio A.
Roca en la .) Con uista del Desierto. En 1890 com-
bati contra la revolucin radical y, en 1892, march
al Chaco para sofocar las sublevaciones indgenas.
FERNNDEZ PRINI, Roberto
liIIiI Bs. As., 1937 I Qumico. Obtuvo la beca de
perfeccionamiento externo del ) CONICET (1963-65)
yel diploma al mrito de la .) Fundacin Konex. Fue
profesor titular de la Facultad de Farmacia y Bioqu-
mica en la Universidad de Buenos Aires (1970-74) y
de la Universidad de Chile (1966-69). Desde 1977 es
investigador de la .) Comisin Nacional de Energa
Atmica. Presidente de la Asociacin Argentina de In-
vestigacin Fisicoqumica, public ms de 100 articu-
los cientficos en revistas internacionales, como Che-
mistry in Near-Critical Fluids, con M.L. japas (1994) .
lm1iI BsAs., 1920-d., 1988 I Escritora y guio-
nista. Fue profesora en el Instituto Juan Jos CasteUi,
de Ramos Meja (provincia de Buenos Aires). Escri-
bi ms de 100 captulos de Situacin lmite, presti-
gioso ciclo emitido por ATC, a partir del cual comen-
z su carrera como guionista. En 1986, se estren su
obra Made in Lans, con Leonor Manso, Patricio Con-
treras, .) Luis Brandoni y Martha Bianchi. Ms tarde,
con la direccin de .) Juan Jos Jusid, se llev al cine
con el ttulo Made in Argentina. Escribi para los ciclos
televisivos Nosostros y los miedos, Soar sin lmites, Co-
razonada y Atreve"e. En 1987 estren Despacio, escue-
la, dedicada al tema de la adolescencia.
FERNANDO VII
_ El Escorial, 1784-Madrid, 1833 I Rey de
Espaa. Recibi la corona al abdicar su padre Carlos
IV en 1808. Esta situacin favoreci los planes de
Napolen, que consigui atraer a Carlos IV y a
Fernando VII a Bayona, donde convenci a Fernando
para que renunciara en favor de su padre y ste, a su
vez, en favor de Napolen. Mientras Fernando Vil
permaneca preso en Valen,ay, Jos 1, hermano del
emperador francs, ocup el trono espaol. Su au-
sencia del trono alent la formacin de juntas de go-
bierno en la pennsula y en las colonias americanas,
pronto convertidas en rganos independentistas. Tras
la derrota de Napolen, Fernando VII regres a
Espaa en 1814 y declar nulas la Constitucin de
1812 y las disposiciones implantadas por las Cortes
de Cdiz. Desde entonces, su reinado fue una pug-
na entre los principios liberales, que el reyaceptaba
en ciertos momentos, y los crterios absolutistas.
ELREYFERNANDOVII
reasumi el trono espaol
tras la derrota de Napolen y
reivindic su autoridad sobre
las colonias, lo que precipit
el enfrentamiento entre
los patriotas america-
nos y los realistas.

FERNET
lmIII Aperitivo de sabor amargo y
color oscuro. De origen italiano y alta
graduacin alcohlica (45 grados), per-
tenece al grupo de los "amaros". Esta be-
bida tuvo su origen en la ciudad de Mi-
ln (Italia), hacia mediados del siglo XIX.
El femet tambin puede ser aromatiza-
do con hierbas y plantas medicinales .
Suele mezclarse con otros aperitivos, ga-
seosas o licor de menta. Tambin se be-
be solo, con hielo.
FERRN, Wilfredo
lm1iI Bs.As., 1936 1 Direc-
tor de televisin. Entre sus
trabajos ms relevantes se cuen-
tan las telenovelas Todo es amor,
con .) Violeta Rivas y .) Nstor
Fabin (1964); Me llaman Go-
rrin, con .) Beatriz Taibo y Al-
berto Martn (1973) y Coraje Ma-
m, con Mara Aurelia Bisutti
y Ral Aubel (1985) todas emi-
tidas por Canal 9.
FERRNDIZ, Gloria
lm1iI Montevideo, Uruguay, 1893-Bs.As., 1970
I Actriz. Estudi en la Escuela Experimental de Arte
Dramtico de Montevideo. Formando parle de la Com-
paa de .) Lola Membrives, se traslad a Buenos Ai-
res, donde se radic en forma definitiva. En cine mu-
do trabaj en Flor de durazno y La Loba, ambas de
1924, y en La vendedora de Harrod 's, bajo
la direccin de .) Francisco DifiliRIili
Novoa. Durante la etapa sonora, como
actriz de reparto, particip en Vein-
ticuatro horas de la vida de una mu-
Particip en ms de 40 filmes,
obras de teatro, radio y ciclos de TV
(al lado. la actriz en '926).
jer (1944); Con el diablo en el cuerpo (1947); La doctora
quiere tangos (1949); Nacha Regules (1950); Las aguas
bajan turbias (1952); La pasin desnuda (1953); Anni-
o negro (1953); El ltimo perro (1955); Don quijotes so-
bre ruedas (1966) y Operacin San Antonio (1968), en-
tre otras. En teatro, estren Internado de seoritas e in-
tegr, junto a .) Luisa Vehil , el elenco de Doa Rosi-
ta, la soltera. Adems, dirigida por .) Cecilia Mada-
nes, trabaj en Las de barranco.
FERRANDO, Felipe
_ Sant iago del Estero, 1782-d, 1844 1 Sacer-
dote y poltico. Adhiri a la .) Revolucin de Mayo.
En 1815, reclam ante el ) Directoro, presidido por
.) Ignacio lvarez Thomas, la autonoma de su pro-
vincia. Ante la respuesta negativa, ayud al coronel
Juan F. Borges en el derrocamiento del teniente go-
bernador Toms J. Taboada, afm a Buenos Aires. En
1826, presidi la Legislatura santiaguea.
FERRANDO, I nacio
FERRANDO, Ignacio
I:IIDI Bs.As., 1852-l a Plat a, BS.As., 1904 1 Mili
tar y poltico. Oficial de la Guardia Nacional, en 1874
intervino en el combate de La Verde, en el que las
tropas leales al gobierno de .> Nicols Avellaneda
derrotan el alzamiento de .> Bartolom Mitre. En
188687, fund el lazareto de Ensenada (Bs.As.) co-
mo parte de las medidas sanitarias adoptadas con-
tra la epidemia de clera que afectaba a Buenos Ai-
res . Diputado en la Legislatura bonaerense entre
1887 y 1894, cre el primer consejo escolar de la
provincia y form parte del Consejo General de Edu-
cacin, desde donde impuls la fundacin de nu-
merosas escuelas con internado para chicos sin ha
gar. A su regreso de un viaje a Europa, donde ha
ba estudiado los planes educativos en Francia y Ale
mania, fund la primera escuela nocturna para adul
tos de La Plata. En 1895, presidi la comisin orga-
nizadora del censo nacional.
FERRARI, Angelo
E1D Cast elnuovo, Ital ia, 1835-Bs.As., 1897 1 Pia-
nista y violinista. Estudi msica con los maestros
Pichianti, Mabellini y palofuti. En 1857 arrib a Bue-
nos Aires, donde se dedic a la enseanza de piano
y violn, destacndose, entre sus discpulos, el m'
sico '> luis Bernasconi. En 1866 dirigi los concier
tos de la Sociedad de Estudio Musical en la Argen-
tina y, al ao siguiente, se incorpor como violinis
ta al elenco del .> Teatro Coln. En 1871 se hizo caro
go de la direccin del Coln, desarrollando una am-
plia labor a favor del teatro lrico.
FERRARI, Beatriz
mm Bs.As., 1928 1 Coregra
fa. Se inici en 1952 como crea-
dora de un ball et para nios y
adolescentes, basando las cla-
ses y enseanzas en (uen
tos clsicos como "Hansel
y Gretel", "La Cenicienta" y
"Caperucita Roja". En 1955
particip en el programa Las
grandes revistas de los sbados,
de Jean Cartier, conducido por
Mario Faig y Mara Fernanda
Cartier. En 1964 dirigi el
cuerpo de baile del programa
de televisin Todo es amor, que
contaba, entre otros, con pro-
tagonistas como .> Violeta
Rivas y '> Nstor Fabin.
FERRARI,Juan Carlos
l!iI Bs.As., 1917 I Dramaturgo y mdico. Seud'
nimo de Enrique Grande. Con una gran influencia
del teatro de .> Gregario de laferrere, en 1951 es
tren Cuando empieza el luto y El to Arqumedes.
Pero se consagr como un comedigrafo de humor
muy sutil al ao siguiente, con Ese camino difcil.
En 1958 repiti su xito con Las nueve tas de Apolo,
que l mismo calific como una "comedia para so-
brinos". Entre sus obras, sobresalen Petit hotel, Las
ranas cantan de noche, Los atnantes de Verona, Siempre
vale la pena, El ata y El desvn.
FERRARI, Len
UN TEMA HISTRICO
En su obra El mazorquero,
Juan Carlos Ferrari (a la
izquierda) abord con tono
dramtico un tema muy
discutido de la historia
argentina, el del rosismo.
Para el lo, encar las cont radic-
ciones de un partidario de
Rosas ante la inminencia
de la batalla de Caseros.
m BS.As., 1920 I Artista plstico, que trabaja
con numerosos materiales y tcnicas como pluma,
acuarela, pastel, collage, alambres y maniques.
Vinculado con la generacin de artistas que en la
dcada de 1960 se nucle en torno al > Inst ituto
Di Tella , en gran parte de su produccin Ferrari
aborda la denuncia social y cuestiona a la religin.
En 1964 colabor con el poeta espaol Rafael Al-
berti en Escrito en el aire, libro en el que asombr
con su tcnica de "dibujos escritos". Intervino en
varias muestras colectivas, Objetos (1964), Di Tella
(1965) , Homenaje al Vietnam (1966), Tucumn ar-
de (1968) , No al indulto (1989),500 aos de repre-
sin y Surrealismo Nuevo Mundo (1992), Erotizarte
(1993),90-60-90 (1994) Y Veinte aos (1996) . Tam
bin ha publicado Palabras ajenas (1966/ 7), Naso
tras no sabamos (1976), Cuadro escrito (1984), Pa
rahereges (1986) y Exgesis (1993).
FERRARI, Roberto A.
liIIJ BS.As., 1949 1 Tecnlogo e historiador de
la ciencia. Es miembro de diversas instituciones de
la especialidad. En 1990 su trabajo Introduccin a la
obra cientifica y tcnica de Germdn AvLallel7Ulnt reci-
bi una mencin especial en el concurso "Jos Babini"
del > CONICET. Dirige la biblioteca Histrico-Oentfica
de Olivos, Buenos Aires, dedicada a rescatar y difun-
dir fuentes primarias sobre el pasado cientfico ar-
gentino. Entre sus trabajos pueden mencionarse:
Germn Av-Lallel7Ulnt (1993) y Bibliografta de publi-
cacionesargentinas con fotos montadas 18601900 (1993).
FERRARI DE GAUDINO, Mara Teresa
1iIIJ BS.As., 1887-id ., 1956 1 Mdica y psic
loga. Fue la primera catedrtica universitaria de
Amrica latina, tras graduarse en 1911. Fue nomo
brada profesora de Ps icologa pedaggica en la
Escuela Normal W3. Jefa de Clnica Mdica en la
Facultad de Ciencias Mdicas de Buenos Aires, fue
designada profesora extraordinaria en 1936. Fund
la Federacin Argentina de Mujeres Universitarias
y, en 1939, la Maternidad del Hospital Militar
Central. Fue miembro de sociedades mdicas del
pas y del extranjero.
FERRARI HARDOY, Jos
am BS.As., 1914-d. , 1977 1 Arquitecto, inte
grante del Grupo Austral pionero en el desarrollo del
Movimiento Moderno en Argentina. Trabaj con Le
Corbusier y Kurchan en el Plan Urbano de Buenos

Aires (1938) e integr la Comisin del Plan Regulador
durante la Intendencia municipal de Siri (1947). Autor
de obras de arquitectura de particUlar inters.
Junto a los arquitectos
Antonio Bonet y Juan
Kurchan, Ferrari Hardoy
dise en 1938 la silla BKF y
que por su simpleza de di seo
y adaptabilidad ergonomtrica
tuvo resonante xito. Ha sido una
de las piezas de diseo indust rial
argentino ms difundidas y su
modelo fue expuesto en el Museo
de Arte Moderno de Nueva York.
FERRARIS, Carlos
liIIJ )) Tu r n, Itali a, 1793-d., 1859 1 Naturalista, fi
sico, qumico y zologo. Realiz estudios en la
Universidad de Turn, donde se gradu de farmacu
tico en 1817. Tras estudiar en otras universidades eu-
ropeas, viaj a Buenos Aires, entusiasmado por la cau-
sa americana. Por iniciativa de .> Bernardino Rivadavia,
asumi la direccin del Gabinete de Fsica y Qumica
y organiz el Gabinete de Historia natural. Colabor
en la instalacin del observatorio astronmico en el
convento de Santo Domingo. Se lo considera uno de
los pioneros de la ciencia argentina.
FERRARO, Ariel
l!iI )) la Rioja, 1925 1 Poeta. Seudnimo de Jos
Humberto Pereyra Escudero. Profesor universita-
rio de Bellas Artes y de otras asignaturas. Como po
eta cosech numerosas distinciones. Tras una ini
ciacin apegada a lo regional se abri a temas ms
universales y formas ms complejas.
FERRARO, Diana
1!iI BS.As., 1944 I Narradora y ensayista. Entre
sus ensayos se destacan La personalidad cultural ar-
gentina (1985), Retrato del argentino americano: la nue-
va utopa continental (1996), La vuelta de la generacin
peronista del 73 y el proyecto de la gran Argentina (1996),
La Argentina como marca (1997) y Continuidad y con
clusin del peronismo (1998). En 1984 gan el premio
de la .> Sociedad Argentina de Escritores por su li
bro de cuentos El hombre que no est (1983). Entre sus
novelas sobresalen Laura sin Lauro (1983) y Cartas
rosas de una indiscreta enamorada (1983).
FERRAROTI, Pedro
m Bs.As. , 1902-id., 1976 1 Pintor. Graduado en
la Academia de Bellas Artes, se perfeccion con .>
Ernesto de la Crcova. En 1928 debut en el Saln
Nacional. Ejerci la docencia entre 1942 y 1962 en
distintas escuelas y academias, dedicndose tambin
a la escenografia. En 1969 obtuvo el Premio Adqui-
sicin en el Saln Manuel Belgrano y, en 1972, el
gran premio y medalla de honor del Saln Nacional.
Sus obras fueron exhibidas en Roma, Miln Venecia,
Gnova y La Habana y se exhiben en museos de
Buenos Aires, Mar del Plata, Baha Blanca y Tandil.
E
acadmico y de las tertulias literarias. Incomprendido
en su momento, su vida y su obra se convirtieron en un
nuevo paradigma para las generaciones posteriores.
su vida
1874
naci Macedonio Fernndez (a
la izquierda. de nio). Tras culmi-
nar sus estudios secundarios,
ingres a la Facultad de Derecho
yen 1897 se recibi de abogado.
Durante esa etapa mantuvo una
asidua correspondencia con el
pensadorWilliam James. En '90'
se cas con Elena de Obieta, cuya
muerte, en '920, acentu su per
sonalidad reconcentrada en la
reflexin filosfica. Desde enton-
ces, abandon el ejercicio de su
profesin para dedicarse slo a
la creacin literaria.
SI NO HUBIERA LA MUERTE, NO HABRA BATALLAS.
SI UN CONGRESO CI ENTIFICO O POLiTICO
ENUNCIARA HABER ENCONTRADO El TRATAMIENTO
Y SISTEMA DE VIDA DE LA INMORTALIDAD, SE
DISPERSARIAN ANTE ESA NOTICIA TODOS lOS
EJRCITOS DEL MUNDO, PUES El INDIVIDUO
ACEPTA MORIR PORQUE SABE QUE VA A MORIR.
MACEDONIO FERNNDEZ Cuadernos de todo y nada
ideales
LAS INQUIETUDES POLITlCAS no le eran ajenas. Sim-
patizante de los ideales anarquistas y utopistas. en su ju-
ventud viaj al Paraguay con leopoldo lugones y Jase
Ingenieros (arriba, de izquierda a derecha) para fundar
una colonia socialista, proyecto que no prosper.
su obra
... --
MACEDONIO
FERNNDEZ
Adriana Buenos Aires
({)I ............. )
......-
MACEDONIO
FERNNDEZ
Museo de la novela
de la Eterna
__ "'l
...... mo_


SU RECHAZO a la "materialidad
burguesa" lo convirti en un referente
para los inconformistas de los aos 60
(arriba, Macedonio Fernndez en una caricatura
de Prtico; a la izquierda. algunos de sus libros).
sus amigos
UN GRUPO de es-
critores nucleados en
la revista
Martin Fierro
(a la derecha)
"descubri" a
Macedonio a
principios de
'900.Algu-
nos de ellos.
como Jorge
lui s Borges y
leopoldo Ma-
rechal (alia-
do).
1928
1929
1941
1953
No toda es vigilia la de los ojos abiertos
Papeles de Recienvenido
Una novela que comienza
Poemas (Mexico)
1967 Museo de la novela de la Eterna
MACEDONIO no se preocup por la publicacin de sus obras. De
hecho, fueron sus amigos "martinfierristas" quienes lograron que
su primer libro viera la luz.
LA MUERTE
Macedonio senta un gran rechazo por los
mdicos, a quienes trataba burlonamen
te. Su salud. desatendida durante toda su
vida. finalmente se quebr en '9S2.
Frente a su tumba, un emocionado
Borges lo defini como un artista genial.
5
66
FERRAZANO,
ilao
FERRAZANO, Agesi lao
m!IllI Bs.As., 1892-d, 1943 I Msico y composi-
tor. En 1914, como bandoneonista, integr el conjunto
de .) Roberto Firpo que, en 1917, se fusion con la
de .) Francisco Canaro formando uno de los con-
juntos pioneros de la "orquesta tpica". En 1923, se
present en Montevideo junto a .) Juan Carlos Cobin,
.) Pedro Maffia, .) Luis Petruccelli y H umberto
Constanzo. Con Julio Pollera compuso la msica del
tango Una tarde, con letra de ') Ben'amn Ta le Lara,
que grab con su orquesta La Cachorra.
1917 Con la orquesta de Firpo y (ana ro anima
las fiestas de Carnaval
1922 Se incorpora a la orquesta de Angel D'Agostino
1925 Viaja a Pars como violinista de (anaro
FERR, Ped ro
1miI" Corri entes,1788-d. , 1867 I Militar y pol-
tico. Est considerado como una de las figuras ms
importantes de la historia correntina del siglo XIX.
Fue gobernador en tres oportunidades: en 1824, cuan-
do introdujo el papel moneda, en 1830 y en 1839. Por
sus triunfos militares, fue propuesto para una cuar-
ta gobernacin, que rechaz. Proyect y fun-
d varios pueblos durante sus tres ges-
tiones gubernamentales: Ca Cat, Bella
Vista, Empedrado, Paso de Higos (Monte
Caseros), Pay Ubre (Mercedes) y Sauce.
En 1830, con una hbil maniobra polti-
ca, incorpor el territorio misionero a
Corrientes. Durante su gobierno, la
provincia ampli sus fronteras has-
ta los actuales lmites, con excep-
cin del norte del Aguapey, que
qued en poder paraguayo has-
ta despus de la .) Guerra del
Paraguay. Combati contra .)
Juan Manuel de Rosas y, en
1842, se exili en Brasil.
Volvi al pas despus del triun-
fo de .) Justo Jos de Urguiza y se desempe-
como representante de la provincia de Catamarca
en el Congreso Constituyente de 1853.
FERREIRA, Alfredo
IE!I3II1 Corri entes, 1863-Bs.As., 1938 I Pedagogo.
Tras recibirse de maestro normal, abri una escuela
en la localidad correntina de Esquna. En 1882, se tras-
lad a Buenos Aires, donde dirigi varios estableci-
mientos primarios y secundarios. Fund el Colegio
Normal Norte y, ms tarde, fue designado inspector
general de enseanza secundaria. En 1893, presidi
el Consejo Superior de Educacin de Corrientes. Es-
cribi varias obras, entre las que se destacan La sepa-
racin de la Iglesia Catlica y del Estado, Eftct<> moral del
divorcio y La escuela laica.
1901 Asume como diputado nacional por Corrientes
1914 Es nombrado vicepresidente del Consejo
Nacional de Educacin
1924 Integra la Academia Argentina de letras
FERREIRA, Luis Nicols
lE!I3I Bs.As., 1934 I Mdico. Graduado en la .)
Universidad de Buenos Aires, fue decano de la Facul-
tad de Medicina portea durante el perodo 1990-98.
Ocup diversos cargos, como el de presidente de la
Organizacin Panamericana de Facultades y Escue-
las de Medicina (1997-99) y presidente de la Asocia-
cin de Ciencias Mdicas (1994-2000). Recibi nu-
merosos premios de la Facultad de Ciencias Mdicas,
la Sociedad de Ciruga de Buenos Aires y la Sociedad
Rioplatense de Anatomia.
LUIS NICOLS FERREIRA fue decano de la Fac.de Medicina de la UBA.
FERREIRA, Manuel
_ Trenque Lauquen, BS.As., 1905-Barcelona,
Espaa, 1983 I Futbolista. Centrodelantero identifi-
cado con .) Estudiantes de La Plata, al que se inte-
gr en 1924. Conocido popularmente como "Nolo"
y "eJ piloto olmpico", form parte del equipo llamado
"Los Profesores", donde conform la delantera jun-
to a Miguel ngel Lauri, Alejandro Scopelli, Alberto
Mximo Zozaya y Enrique Guaita. En 1933, jug una
temporada en .) River Plate. Volvi a Estudiantes y
se retir en 1936, a raz de una lesin en un menis-
co, despus de 116 partidos, en los que marc 41 go-
Ferrei ra altern su actividad futbolstica con la labor de
escribano y de comentarista deportivo. escribiendo para
la Nacin, desde '933,Y para Clarn, desde 1956.
les. En la Seleccin, gan los Sudamericanos de 1927
y 1929. Fue capitn y entrenador en los Juegos
Olmpicos de Amsterdam (medalla de plata), en 1928,
yen el Mundial de 1930, en donde cay en la final
con el seleccionado local, Uruguay. En Trenque
Lauquen, una calle lleva su nombre.
FERREIRA, Roque
lmiI Crdoba, 1810-i d., 1885 I Poltico. Entre
1854 y 1858, ejerci la gobernacin de Crdoba. Bajo
su gestin, fueron instaurados el Cuerpo de Serenos,
la Sociedad de Beneficencia y el rgimen munici-
pal. Adems, se trazaron los planos de las princi-
pales ciudades y se promulg la Constitucin pro-
vincial. A fines de 1863, tras la renuncia de Juan de
Ocampo, asumi nuevamente la gobernacin. Tras
resistir distintos alzamientos y conspiraciones, fue
derrocado y reemplazado por Luis Cceres, que con-
taba con el respaldo porteo.
FERREIRO, Emilia
lE!I3I BS. As., 1941 I Psicloga e investigadora.
Doctorada en la Universidad de Ginebra, se especiali-
z en psicoli ngstica y psicologa gentica. Fue do
cente de la .) Universidad de Buenos Aires. Realiz
trabajos experimentales que sustentan su teoria sobre
la psicognesis del sistema de escritura. Actualmente
vive en Mxico, donde es investigadora del Centro de
Investigacin y Estudios Avanzados del Instituto Poli-
tcnico Nacional. Entre otras obras, es autora de Pro-
cesos de alfabetizacin, La alfobetizacin en proceso y Nue-
vas perspectivas sobre los procesos de lectura y escritura.
FERRER, Aldo
1m BS. As., 1927 I Economis-
ta. Doctorado con una tesis sobre El
Estado y el desarrollo econmico, fue
profesor de Poltica Econmica en
diversas universidades. Se desem-
pe como ministro de Obras y Servicios pblicos
(1970) y de Economa y Trabajo de la Nacin (1970-
71). Primer secretario del Comit Latinoamericano
de Ciencias Sociales, fue funcionario de la Secreta-
ria de las Naciones Unidas y presidente del Banco de
la Provincia de Buenos Aires. Es autor, entre otros
ttulos, de Tecnologa y poltica econmica en Amrica
latina, Puede Argentina pagar su deuda externa?, El
pas nuestro de cada da e Hi storia de la globalizacin:
origenes del orden econmico mundial. Obtuvo el pre-
mio Konex y fue director de la maestria Mercosur
(Univ. de Bs.As.). Es miembro de la Academia Na-
cional de Ciencias Econmicas.
FERRER, Horacio
1!iI Montevideo, Uruguay, 1933 I Poeta. Estudioso
de la msica ciudadana, en 1957 publi c su primer
libro, El tango. Su historia y evolucin. Cuando .) Ani-
bal Troilo le pidi que escribiera un poema para el
tango La ltima grela, se consagr como letrista. En
1965, present su primer libro de poemas, Romancero
canyengue, uno de los cuales estaba dedicado a .)
Astor Piazzolla, con quien, entre 1965 y 1968, com-
puso Maria de Buenos Aires, definida como "Tango-
Operita' y estrenada con Hctor de Rosas y Amelita
Baltar en el recitado y el canto, y el propio Ferrer co-
mo el personaje de El duende. Miembro de la
Academia Portea del Lunfardo y de la Academia
Nacional del Tango, con Piazzolla compuso tangos
memorables, como Preludio para el ao 3001, Balado
para un loco y Chiquitn de Bachn.
Con .) Horacio Sal n hizo el
Oratorio Carlos Gardel.
FERRER,Joaqun Andrs
&ni Bs.As., 1875-d., 1940 1 Inventor y escritor.
Se dedic a la electromecnica, creando una mqui-
na registradora de votaciones, que perfeccion pos
teriormente con la ayuda del ingeniero Aurelio
Baidaff. En 1915, la mquina de votaciones fue utili-
zada en la Cmara de Diputados de la Nacin.
Adems, patent un paracadas, una funda fongra
fa y una petaca de apertura automtica para cigarri-
110s. En 1918, se recibi de abogado y public nu
merosos ensayos. Al mismo tiempo, entre 1910 y
1914, escribi varias obras de teatro.
FERREYRA,Andrs
IE!%I BS.As., 1863-Senz Pea, BS.As., 1928 1
Pedagogo. Egresado de la Escuela Normal de
Profesores (1885), en 1889 fue nombrado inspector
tcnico del Consejo Nacional de Educacin. Impulsor
de la corriente pedaggica la "escuela activa", orga-
niz la primera colonia martima para nios disca
pacitados en Mar del Plata (1894). Su obra El nene
(1897) se convirti en libro de lectura para los cole-
gios, en sustitucin de la Cartilla escrita por .> Marcos
Sastre, que se haba usado hasta ese momento. Entre
muchas otras obras, escribi Clculo infantil, El pol-
grafo argentino, Geometra inventiva, Curso completo
de idioma nacional, Lecciones de idioma nacional (pa
ra la enseanza secundaria), Mtodo para la enseanza
de la caligrafia y Colonias de vacaciones. Entre sus li
bros dedicados a la literatura infantil sobresale
Aventuras de un nio. Entre 1890 y 1910, colabor en
los principales diarios y revistas del pas.
FERREYRA, Bernab
1iIII Rufino, Santa Fe, 1909-d., 1972 1 Futbolis
tao Famoso por la potencia inusual de su remate,
bajo el apodo de "El mortero de Runno", comenz
su carrera en el club Tigre. Empez a hacerse co
nacido cuando, en 1931, el equipo de Victoria caa
ante > San Lorenzo de Almagro por 2 a O y Ferrey
ra era insultado por sus propios hinchas. En ocho
minutos marc tres tantos y le dio el triunfo a Ti
gre. El club .> Vlez Sarsfeld lo adquiri a prsta-
mo para realizar una gira por Europa y, cuando vol
vi, .> River Plate lo compr por
43.000 pesos, todo un rcord para la
poca. Sus goles aumentaron la po
pularidad del club de Nez. En
esa institucin conquist los
campeonatos de 1932, 1936 Y
1937, retirndose en 1939. En
total, en su carrera marc
206 goles a lo largo de 197
partidos, lo que significa un
promedio impresionante de
1,04 tanto por encuentro, lo
que lo convirti en el nico
goleador en la historia con
ms tantos que partidos juga-
dos. En la Seleccin solamen
te disput cuatro partidos, salien
do campen en el Sudamericano
de 1937. Desde 1943, trabaj en
el Monumental de River Plate
como empleado del club, has-
ta que se jubil en 1956.
FERREYRA, Emilio
&ni (ata marca, 1871-Necochea, BS.As., 1946 1
Mdico. Graduado en 1896 en la Facultad de Ciencias
Mdicas de la .> Universidad de Buenos Aires. Poco
despus, se estableci en Necochea, provincia de
Buenos Aires, siendo uno de los primeros mdicos
de la ciudad. All fund y dirigi el Hospital Daz
Vlez. Fue director y uno de los fundadores del
Colegio N acionalloca!. Perteneci a diversas sacie
dades, como la Asociacin de Maestros, de Mdicos
Municipales y de Polica. Actualmente, el Hospital
de Necochea lleva su nombre.
FERREYRABASSO,Juan
I!II Bs.As., 1910-id., 1984 1 Locutor, periodista,
guionista y poeta. En la dcada de 1950, se hizo co-
nocido por sus micras radiofnicos de miscelneas,
que concluan con una frase caracteristica que se im-
puso en el lenguaje popular: "El otro lado de las co-
sas". En 1967, se incorpor al programa Rapidsimo,
conducido por > Hctor Larrea en Radio Rivadavia.
Entre sus diversos libros, sobresalen Rosa de arcilla
(1940), La soledad poblada (1942), El mineral, el rbol,
el caballo (1943), El nio (1944) y Poema de homenaje
a Juan Jos Castro (1956) .
FERRI,Olga
1mBI Bs.As., 1928 1 Bailarina. 1 ni
ci su carrera a los 18 aos, como solis-
ta del cuerpo de baile del .> Teatro (oln
y, en 1949, asumi como primera baila-
rina del mismo. Luego form parte de
la compaa de Michel Borovsky.
En 1958, fue elegida por Alicia
Alonso para bailar Gisell . En
1959, inici su trayectoria inter
nacional; en Pars, se perfec-
cion con Nicols Zvereff,
Vctor Gsovsky y Boris
Kniaseff. Adems, viaj
OLGA FERRI (derecha)
d1fundi la danza en todo
el pas e impuls la crea-
cin de la Fundacin
Ballet Ctasico Argentino.
a Alemania como estrella invitada por el Berliner Ba-
llet, con el cual realiz una gira por Europa. Duran
te todos esos aos altern con su actividad en el Tea-
tro Coln, donde en 1968 obtuvo el ttulo de regis-
seur de pera. Embajadora de la danza nacional du-
rante tres dcadas, cre distintos conjuntos de c-
mara y represent importantes ballets clsicos alre-
dedor del mundo, acompaada por partenaires de
la talla de Nureyev, Gert, Reinholm, Vladimir Skou-
ratofT, Davis Adams, [ohn Giepin, Karl Musil y Geor-
ge Gobiloff. Tuvo a su cargo la direccin artstica y
coreogrfica del Ballet Estable del Teatro Coln en-
tre 1974 y 1977, cuando se retir del escenario. A lo
largo de su carrera, recibi numerosos premios, co-
mo el Mara Ruanova, por su destacada trayectoria.
Desde 1971, se deruca a la enseanza privada, dictan
do clases y cursos de danza y coreografia. Tambin re
cibi premios de la Fundacin Konex en 1989 y 1999.
FERRO, Eduardo .
FERRIGNO, Osea r
1mBI Bs .As. ,
1938-d., 1986 1 Ac
tor y director. Estu-
di en el Conserva-
torio N acional de Ar
te Escnico. Fue unO
de los fundadores de
la sala Fray Mocho.
Trabaj en la obra
E! precio, de Arthur
Miller, en el Teatro
Oden. En 1962 de-
but en el cine con
El terrorista, de Da-
niel Cherniavsky.
Actu en Lindor
Covas, el cimarrn
(1963), La revolucin
(1973), Los orilleros (1975) y Cuarteles de invierno (1984),
basada en la novela homnima de .> Osvaldo Soria-
no. En televisin, se destac en Malevo, interpre-
tando al personaje de Santos Brizuela. Estuvo casa-
do con las actrices Fabiana Gavel y .> Norma Alean-
dro, con quien tuvo un hijo, Osear lvaro Ferrigno,
quien tambin es actor.
FERRO, Bartolom
IDII BS.As., 1893-d., 1934 1 Ingeniero civil y
docente. Graduado en la Facultad de Ingeniera
de Buenos Aires en 1918, fue, durante varias d
cadas, profesor de la Facultad de Ciencias Exactas,
Fsicas y Naturales. Desempe, adems, una des
tacada tarea como ruvulgador, escribiendo en nu
merosas publicaciones especializadas, como
Hormign Armado y las revistas de la Sociedad
Central de Arquitectos, del Centro Nacional de
Ingenieros y del Centro de Estudiantes de
Ingeniera, entre otras.
FERRO, Eduardo
ISD Avellaneda, BS.As., 1917 1 Dibujante y hu
marista. Se form junto a ilustradores de la talla de
>Guillermo Divito, y bajo las influencias del dibu
jante .> Dante Quinterno. Realiz un importante
aporte al humor grfico e ilustrado. A partir de la d
cada de 1940, public sus trabajos en la revista .>
Rico TigQ. Su historieta Langostino, el navegante inde
pendiente apareci en las pginas de .> Patoruzito.
Otros personajes de su creacin fueron "Blido", "Ca
ra de ngel" y "Chapaleo", que durante varios aos
fue una tira del diario .> la Razn.
FERRO, Helln
ID >1 Ca rmen de Patagones, Bs.As., 1919
I Crtico de cine, escritor y periodista. Co-
laborador del diario .> Cl a rn, fue jurado
en el concurso del Ateneo Puertorrique-
o y de los premios Konex. Obtuvo el pre-
mio de la provincia de Buenos Aires por
Los testigos, y el de la Ciudad de Buenos
Aires por Dos mujeres y un hereje. Publi-
c, adems, El convento del Cristo de la hu-
millacin, Qu es el cine? e Historia de la
poesCa hispanoamericana.
FERRO CARRIL OESTE, Club
I!JDI >1 Institucin fundada el28 de julio de 1904.
La creacin del club fue decidida en la oficina de car-
gas del Ferro Carril Oeste, en la estacin Caballito
del Sarmiento. En sus primeros aos fue adminis-
trado exclusivamente por empleados ferroviarios. La
primera comisin directiva estuvo presidida por
WilJiam Beeston yel primer gerente del club fue el
ingeniero David Simson. Su primera vestimenta fue
blanca con un escudo rojo. Luego adoptaron una ca-
miseta granate con mangas celestes y, finalmente,
en 1912, el club opt por el verde actual, esta vez ins-
pirndose en la bandera de la lnea ferroviaria. En las
dcadas de 1970 y 1980 Ferrocarril Oeste alcanz a
tener 45.000 socios, transformndose en un club con
muchas actividades y disciplinas. Su mejor momento
futbolstico tuvo lugar en el primer lustro de la d-
cada de 1980. En 18982, bajo la direccin tcnica de
> Carlos Timoteo Griguol, conquist el Campeonato
Nacional, ttulo que repiti en 1984. Su peor poca
lleg cuando, en 2000, descendi a la B Nacional y,
al ao siguiente, volvi a perder la categora para dis-
putar la Primera B Metropolitana. Jugadores desta-
cados en su historia fueron, entre otros, Dante Lugo,
Carlos A. Vidal, Alberto Mrcico, Antonio Garabal,
Gernimo Saccardi, Antonio Roma, Silvio Marzolini,
Jos Manuel Moreno y Jos Della Torre. Su delante-
ra ms famosa fue la de los aos 30, con Maril,
Borgoa, Sarlanga, Gandulla y Emeal.
FERROCARRILES> 1=_ [PG. 570-571J
E!I3I El19 de agosto de 1857 parti de la Estacin
del Parque, cerca del centro porteo, el primer tren
del pas. Arrastrado por la locomotora La Portea, es-
te convoy perteneca al Ferrocarril del Oeste y recorri
unos 10 km hasta los suburbios de la ciudad. La cons-
truccin de los ferrocarriles progres notablemente
en la dcada siguiente: en 1870 haba 732 km de vas.
Para entonces, Buenos Aires y Rosario se haban con-
vertido en dos importantes centros ferroviarios . Desde
Buenos Aires, el Ferrocarril del Sud se extendi hacia
Actualmente, la red ferroviaria esta administrada porva-
rias empresas, en su mayora privadas. Las principales con-
cesiones son: Ferrovias (Selgrano Norte), Transportes Me-
tropolitanos (Selgrano Sur. Roca y San Martin).Trenes de
Suenos Aires (Mitre y Samiento) y Metrovias (Urquiza) en
el rea metropolltana,y Belgrano Cargas, Buenos Aires al
Pacfico, Ferrocarril Mesopotmico, Ferro Expreso Pampea-
no. ferrosur Roca y Nuevo Central Argentino, en el trans-
porte de cargas. Tambin, ferrocarri les Medrterrneos, fe-
rrocarril Central Crdoba, Servicios Ferroviarios del Chaco,
Servicio Ferroviario Patagnico, Ferrobaires, Tren de la Cos-
ta, Tren a las Nubes yViejo Expreso Patagnico,en servicios
regionales y de carcter turstico.
Chascoms, Mar del Plata y Baha Blanca. Desde
Rosario, el Ferrocarril Central comunic esta ciudad
con Crdoba, Santa Fe, Tucumn y Buenos Aires. El
Ferrocarril Buenos Aires al Pacfico y el del Oeste lle-
garon hasta Cuyo. Entre 1870 y 1914 fue construida la
mayor parte de las vias, gracias al aporte de capitales
nacionales, britnicos y franceses. A fines de la Segunda
Guerra Mundial, con unos 47.000 km, Argentina te-
nia una de las redes ferroviarias ms extensas. El pro-
ceso de estatizacin total de los ferrocarriles comen-
z en 1946. Las 15 empresas que administraban los
trenes en esa poca fueron reagrupadas en seis line-
as: Belgrano, Mitre, Roca, San Martn, Sarmiento y
Urquiza. En marzo de 1948, durante un multitudi-
nario acto, el gobierno peronista anunci la compra
de los ferrocarriles britnicos. En 1965 fue creada la
empresa estatal Ferrocarriles Argentinos, que admi-
nistr la red hasta la dcada de 1990. Durante la pri-
mera presidencia de .> Carlos S. Menem, los ferroca-
rriles volvieron a manos privadas a travs de su con-
cesin, iniciada en 1991 con Ferro Expreso Pampeano,
dedicado al transporte de cargas. En 1995 termn es-
te proceso de licitacin de los ferrocarriles, cuando s-
tos pasaron a una docena de empresas.
FERUGLlO, Egidio
liDI >1 Udine, Italia, 1897-Mendoza, 1955 I Ge-
logo. Se doctor en Ciencias Naturales en la Univer-
sidad de Florencia (1920). Cinco aos despus lleg
a la Argentina, incorporndose como ayudante en la
Direccin Gral. de '> Yacimie ntos Petrolferos Fisca-
les. Fue docente en la Escuela de Agronomia de la
Univ. Nacional de Cuyo y fundador y director dellns-
titulo del Petrleo. Entre 1913 y 1954 public un cen-
tenar de trabajos sobre paleontologa, geologa, geo-
grafa de los Alpes, los Pirineos, Cerdea, la Argen-
tina y Uruguay. En la Patagonia realiz estudios de
fsiles y hallazgos de invertebrados y plantas que con-
tribuyeron al conocimiento de los moluscos cretci-
cos y terciarios y de las plantas mezosoicas de la re-
gn, volcando esos datos en sus trabajos. Entre 1933
y 1934 fue encargado de Paleontologa de la Univer-
sidad de Bolonia. En 1991, en su homenaje, se desig-
n con su nombre al Museo de Trelew.
FESQUET,Alberto
1iDI BS.As., 1902-id., 1981 1
Naturalista. En 1922 recibi el ttu-
lo de profesor normal de Ciencias y,
en 1936, se doctor en la Facul-
tad de Ciencias Exactas, Fsicas
y Naturales. En 1922 y 1925 fue
profesor adscripto de Zoologa de la Direccin de
Laboratorios de Investigaciones Agrcolo- Ganade-
ras. Entre sus trabajos se destacan Estudio de la mor-
fologa del ca marn de rostro largo y Datos para la mor-
fologa externa del cangrejo de playa .
FESTER, Gustavo
1iDI Francfort, Ale mania,
1886-Bs.As., 1975 I Qumico, es-
pecialista en qumica orgnica,
geoqumica y qumica industrial.
Fue profesor contratado de la
Facultad de Qumica Industrial
y Agrcola de Santa Fe, donde
dict como titular la ctedra de
Qumica industrial. Realiz via-
jes de estudios cientficos por la
Cordillera de los Andes.
FESTIVAL DE DOMA Y
FOLKLORE DE JESUS MARIA
m!11 Fue realizado por primera vez el8 de enero
de 1966, con unos 45.000 espectadores convocados
por iniciativa de un grupo de vecinos de la localidad
ANTIGUA ESTACIN DE RETIRO, en Buenos Aires_ En primer plano (edifi cio blanco),el viejo Hotel de Inmigrantes
cordobesa para recaudar fondos con fines educativos.
Participaron artistas populares como .) lor e Cafru-
ne y .) El "Chango" Nieto, entre otros. El resultado
fue tan exitoso que, a partir de entonces, comenz a
realizarse todos los aos en la primera semana de ene
ro y durante 10 noches consecutivas. La doma se divi-
de en las categoras de domadores y monta, conjugan-
do la valenta de quienes concursan con la actuacin
de los representantes de la msica autctona. Desde
1972, cuando se realiz un homenaje a .) los Her-
nndez el escenario lleva el nombre del autor del )
Martn Fierro. En la actualidad, este festival es consi-
derado uno de los ms importantes en Amrica lati-
na y rene a unos 300.000 espectadores.
FESTtVAL DE JESS MARIA . Una escena de doma.
FESTIVAL INTERNACIONAL
DE CINE DE MAR DEL PLATA> 9 [PG. 573J
1mDI En 1954, la Asociacin de Cronistas Ci-
nematogrficos inici el Festival Internacional de Ci-
ne de Mar del Plata, que propici la difusin de lo
ms nuevo de la cinematografa nacional y mundial
y lleg a convertirse en el festival ms prestigioso de
Amrica latina. La primera pelcula que se impuso
en el festival fue Cuando huye el da, de Ingrnar Berg-
mano Despus vinieron los premios para Los compa-
eros, en 1964; Bonnie and Clyde, en 1968; y Macuna-
ma, en 1970. Entre los visitantes ilustres sobresalen
Truffaut, uno de los directores ms talento-
sos de la "Nouvelle Vague"; Cesare Zavattini, figura
del neorrealismo italiano, y Vincent Minelli, maestro
de los musicales estadounidenses. Mara Callas pre-
sent en Mar del Plata su nica pelcula, Medea, jun-
to al director Pier Paolo Pasolini; adems, asistieron
FE5nVAL DE CINE DE MAR DEL PlATA. El jurado en la edicin de 2001
Jean-paul Belmondo, Vittorio Gassman, Toshiro Mi-
fune y Anthony Perkins. Todas estas figuras, y mu-
chas otras, participaron en la primera dcada de exis-
tencia del festival, que dur hasta 1970. En 1996, el
Instituto Nacional de CinematograBa concret la idea
de volver a realizar un festival en Mar del Plata. E11?"
Festival Internacional se realiz en marzo del 2002 e
incluy las siguientes secciones: Competicin oficial,
Punto de vista, Latinoamrica XXI, La mujer y el ci-
ne, Retrospectivas, Tributos, Pantalla al aire libre y
Noches especiales. La nueva etapa del festival convo-
c a figuras internacionales como Sofia Loren, Sonia
Braga y Catherine Deneuve, entre otras
FESTIVAL INTERNACIONAL DE
MSICA CONTEMPORNEA
ID La primera edicin del festival se realiz en
2001, organizada por la Argentina, Francia y Chile.
Los tres pases coincidieron en unirse para este pro
yecto por un lapso de tres aos. El objetivo es dar a
conocer el panorama musical ms actual. Segn sus
organizadores, durante el ltimo siglo han convivi-
do obras tradicionales con la modernidad, por lo cual
es importante mantener esta tradicin y acercar al
pblico las tendencias ms avanzadas del momen-
to. La primera sede fue Santiago de Chile. El festival
estuvo organizado por el compositor Eduardo Cceres,
quien planific clases magistrales y charlas a cargo
de autores de los tres pases. All se difundi a com-
positores como Karlheinz Stockhausen y Pierre
Boulez. Asistieron los msicos Roberto Aussel (gui-
tarra), Jean Geoffroy (percusin), Julien Guenebaut
(piano) y el notable compositor argentino Jos Luis
Campana, quienes se unieron a intrpretes y com
positores chilenos como el guitarrista Luis Orlandini
y los percusionistas Patricio Hemndez y Rodrigo
Kanamori , entre otros. La iniciativa continuar du
rante los prximos dos aos, tanto en Francia como
en la Argentina, adems de extenderse a Paraguay y
Uruguay.
FESTIVALES MUSICALES
ID Los festivales musicales nacen como un
conjunto de conciertos que se celebran rescatando
las tradiciones autctonas de una ciudad o regin.
En nuestro pas, uno de los de mayor convocatoria
es el Festival Nacional del Folklore que, desde 1961,
se realiza en la ciudad de .) Cosqun , Crdoba.
Tambin se destacan por su popularidad La Fies-
ta Nacional de la Tonada, en Tunuyn, Mendoza,
durante la primera quincena de febrero, y el Fes-
tival Nacional de la Chacarera, en Santiago del Es-
tero, en la primera semana de enero.
FESTIVALES MUSICALES DE BUENOS AIRES
ID Es una de las asociaciones musicales del
pas, fundada en 1976 por iniciativa de Leonor Lu-
ro y Mario Videla, quien actualmente se desempe-
a como su secretario y director artstico. La comi-
sin directiva est presidida por David lan Martin.
Sus antecesores fueron los festivales realizados por
la .) Camerata Bariloche, el Coro Bach y la funda-
cin Arts Musical. Su funcin se sustenta con tres
acciones bsicas: la realizacin de el ciclo anual de
conciertos, el dictado de cursos y seminarios, y la-
gestin de la .) Academia Bach de Buenos Aires.
FETUCClNE ALFREDO
Los festivales, de frecuencia anual, estn dedicados
a un perodo histrico O algn compositor determi-
nado, al cual se pretende abordar en todas sus di-
mensiones. La razn de ello es poder evaluar con
seriedad, excelencia y rigurosidad a los intrpretes
FESTIVALES MUSICALES DE
BUENOS AIRES, una institucin
seera en la difusin musical en
la Argentina.
seleccionados. El concurso cuenta con el auspicio
de la empresa Shell y la colaboracin de The British
Council. A travs de sus ediciones se alienta a los
jvenes talentos nacionales. En 2001 hubo 58 par-
ticipantes en el rea de canto, 51 en piano y 122 en
msica de cmara. La tarea de difusin es realiza-
da mediante diferentes conciertos comentados, en
los que se logra acercar al oyente a los contenidos
del lenguaje musical del autor. En sus cortos aos
de vida, la institucin logr, a travs de una vasta
tarea, convertirse en una de las instituciones mu-
sicales ms importantes del pas.
FESTUCA
lID )) Nombre dado a varias especies de Gram-
neas de la regin Patagnica. Son plantas peren-
nes, muy resistentes, que en general crecen for-
mando matas . Algunas variedades son cultivadas
como forrajeras, como el coirn dulce. Otras, en
cambio, son duras e intiles y ciertas especies has-
ta txicas para el ganado. Estas ltimas, al no ser
consumidas durante el pastoreo,se propagan fcil-
mente provocando su rpida diseminacin.
FETUCCINE ALFREDO
1mII Si bien para los argentinos el trmino
"fettuccine" equivale a los tallarines, los Fetuccine
Alfredo son una especialidad creada hacia fines del
siglo XIX en el restaurante Alfredo alla Scrofa, en
Roma, Italia. Consiste en un plato de pasta seca lar-
ga con una salsa que lleva crema de leche, manteca,
yema de huevo, queso parmesano rallado y bastante
pimienta. Esta especialidad se populariz en la
Argentina y actualmente puede degustarse en res-
taurantes que se especializan en platos de la cocina
italiana.
5
6
9
570
mi FERROCARRILES
1 ferrocarril fue uno de los motores del desarrollo agropecuario y
el vehculo emblemtico de la poltica de poblamiento e integra-
cin territorial de la "generacin del 80". Construidos por empresas pri-
vadas, en su mayora extranjeras, fueron comprados por el Estado en
1947 pero volvieron al mbito privado a partir de 1991.
los orgenes
EL PRIMER FERROCARRIL circul en 1857: uni la estacin
del Parque (arriba) con Floresta. Presidentes como Sarmiento,
y Roca,entre otros, lo consideraron una pieza
;: clave para la formacin de un Estado moderno
(a la izquierda, una locomotora a vapor).
evolucin de la red
AO PRIVADA ESTATAL TOTAL
1870 73
2 73
2
1880 1.969 547
2.516
1890 8.256 1.176 9.432
'90
14547
2.016 ,6.563
1905 17-24
8 2.546 '9794
'9
10 24.503 3.49
0 27-993
1915
28.916 4794 33-7'0
'9
20 28.968 4916 33.
88
4
1925 29.224
6.878 36.102
193
3.
26
9
7853
38.122
1935
30.820 9.188 4.
008
1937
30.821 9.37
2 4193
1938'9
28.598 12. 213 40.811
1940 28.598 12.685 41.
28
3
1941 28.598 12773 4'.37
'
1942 28.598 12.809 4
1
-47
'943
28.590 12.93
'
41.5
21
29.102 '302
8
3
42.385
'944
'945
29.102 '3.47
6 42.57
8
'94
6 29.102 '3.5
68 42.670
'947
29.102 '3599 427'
EL DESARROLLO del servicio ferroviario (arriba) estuvo
ligado al auge del modelo agroexportador. interesado en
transportar al puerto de Buenos Aires los productos del
interior para ser embarcados y exportados. Este proceso
de desarrollo estuvo financiado por capitales privados,
fundament almente britnicos.
1 LimIte del lecho y subsuelo
l,l"mrte exterior del Rrode la
imite latera! m<itltrmo
Argentino-uruguayo
ISLAS MAlVINAS
(AIG.)
EL TENDIDO DE ViAS
creci vertiginosamente,
pasando de 732 km,en
,870, a ms de 33000 en
1915. En las primeras
dcadas del siglo XX,
tambin fueron inaugu-
radas grandes estaciones
en Buenos Aires como
Retiro y Once de
Septiembre (izquierda).
1 Umltedel1e:choySlJbsueto
2.lrmlte exter or de RIO de la Plata
3 limite '<llera! man1.tm.:J
Argent no-Urvguayo
ISlAS MAlVINAS
(ARG.)
la nacionalizacin
19
parte o, la compra de
los ferrocarriles administrados
hasta ese momento por empre-
sas britnicas, cuyas franqui-
cias de explotacin acababan
de vencer. la operacin, realiza-
da por el gobierno peron ista,
fue anunciada en 1948. El go-
bierno habia recurrido a las "li-
bras congeladas", producto de
compras realizadas por Gran
Bretaa y que no eran pagadas
de Inmediato (a la izquierda, un
sello de los Ferrocarriles y a la
derecha,dos publicaciones so-
bre este episodio).
lOS FERROCARRILES EN LA ACTUALIDAD
Empresas de pasajeros ,6
Empresas de carga 6
locomotoras 788
Vagones 24.729
Coches motor 39
Coches elctricos '.33'
Coches remolcados 13.000
fUENTE Comisin Nacional de Transporte
PASAJEROS en miles CARGA en miles de toneladas
EL RETROCESO DE LA RED la
red ferroviaria alcanz su esta
do de mayor desarrollo en
'958, con un tendido de 47.000
km. Desde ese ao comenz
un proceso de gradual y soste-
nido retroceso, especialmente
con la clausura de 105 ramales
menos productivos. En la ac-
tualidad,la red cuenta con
27-675 km de vias para trenes
de pasajeros y carga.
1996 1996
1997 1997
1998 1998
1999 1999
2000 2000
FUENTE Anuario INOEC
1 Imite del lecho y 'Subsuelo
1 limite extedordellhode Plata
imite latera! mantimo
IIrgcntirlo"l)ruguayo
ISLAsMAlVINAS
(ARG.)
19
9
1
las difi cultades econmicas de Ferrocarriles Argentinos se tradujeron en falta de manteni-
miento de locomotoras, vagones y estaciones. Desde fines de 105 50, mientras crecia el trans-
porte automotor, el ferrocarril perdi pasajeros y mercaderias. En el contexto de la reforma del Estado, los ferro-
carriles fueron dados en concesin a varias empresas, segun siete grupos de servicios, entre 1991 y 1995. En '997,
se inici un proceso de renegociacin de 105 contratos, especialmente en el rea de transporte de pasajeros.
1=_ 57
1
57
2
FVOLA, Lucila
FVOLA, Lud ia
ID " Bs.As., 1942 I Poeta, narradora y dramatur-
ga. Directora de la revista Tamao oficio, entre sus
poemarios sobresalen Ciudad a"tigua (1975) , Las
memorias i"fieles (1978), Las volu"tades aparta"tes
(1979), Partitura (1987) y Lechuza de campa"ario
(1996). Entre sus obras de teatro se destacan La fi'er>-
te (1978), El cortejo (1979), Sbado de i"iciacin (1982),
LasJogatas de SO" jua" (1983), Tango de Ginger (1988)
y La seora del sombrero (1992). En 1981 recibi la
Faja de Honor de la -> Sociedad Argent ina de Es-
critores (SADE).
FVRE, Fermn
rJlI" Bs.As., 1942 I Critico de arte. Recibido de pe-
riodista en el Instituto Grafotcnico en 1963 y gradua-
do como profesor de Literatura en 1966, desempe
una amplia actividad docente y periodstica. Fue pre-
sidente de la edtorial Criterio, vicepresidente de la Aso-
ciacin Argentina de Criticas de Arte (1978-1986), d-
rector del -> Museo Nacional de Bellas Art es (1989-
1990) Y director del e> Fondo Nacional de las Art es
(1992) . Entre las numerosas obras que public se des-
tacan La crisis de las vanguardias (1975), Kundera, la s-
pera verdad (1987) y La postmodemidad er> el arte (1988).
FIALLO, Delia
Bm'DI >1 la Habana, Cuba, 1936
I Escritora y guionista cubana. Adap-
t la "remake' de Pobre diabla, que
habia escrito en 1970 Alberto
M igr, Y que fue representada por
Angie Cepeda y Salvador del Solar.
Entre sus telenovelas sobresalen
Mara de nadie (1985) , con Grecia
Colmenares y Jorge M artinez, y Es-
trellita ma (1987), con -> Andrea
del Boca y -> Ricardo Darin.
FIAMBAL
l33:I!IlI >1 Localidad ubicada en el departamento de
-> Tinogasta, Catamarca. Fue fundada en 1702 por
Diego Frites de Carrizo. Dentro de sus construccio-
nes se destaca la iglesia de San Pedro, levantada en
FIAMBAL. Vista de la plaza Fray Mamerto Esqui.
1770 con muros de adobe, torre, campanario y pr-
tico saliente. Declarada Monumento Histrico Na-
cional, alberga una imagen de San Pedro trada des-
de Bolivia. En los alrededores de la ciudad se desa-
rrollan plantaciones de vid y bodegas regiona les.
m " El principal atractivo de la zona son las aguas
termales, que se ubican a 12 km de la ciudad de Fiam-
bal y a 1.570 metros de altura. Se consideran aguas
mineralizadas hipertermales; su temperatura mxima
alcanza los 70' C. El complejo termal cuenta con 17 pi-
letones (cuyas temperaturas oscilan entre los 38" C Y
54" q, los que se han construido aprovechando la ca-
da del agua desde la vertiente.
FIAMBRE
l!'I'lmII >1 Nombre genrico que la cocina crioUa da
a los platos fros, servidos generalmente como en-
trada de un men o en forma de sndwiches. Entre
los ms tradicionales estn el matambre arrollado,
escabeches, tripa reUena y queso de chancho, la ma-
yora de ellos de factura casera o artesanal. En las zo-
nas urbanas, tienen gran aceptacin platos como la
lengua de vaca a la vinagreta, patitas de cerdo o de
cordero adobadas, jamn con meln, arrollado de po-
lio y ensalada rusa. Cuando .> Juana M. Gorriti es-
cribi el recetario de cocina ms antiguo de la
Argentina, dio la receta de la "empanada fiambre":
"Fiambre, porque es bocado que se pone en el avo
del viajero ( ... ) y tiene la ventaja de que se la puede
conservar fresca y agradable durante muchos das' ,
poniendo nfasis en que el fiambre es una prepara-
cin para conservar. A nivel industrial, los fiambres
ms consumidos en la Argentina son a base de car-
ne de cerdo o vacuna, como el jamn cocido y el cru-
do, la mortadela, el salchichn, el pastrn y el sala-
me tipo Miln. La pavita es un fiambre a base de pe-
chuga de ave muy consumido.
FICHER, Jacoba
E!L'I Rusia, 1896-Bs.As., 1978 I
Compositor, director de orquesta,
violinista y docente. En 1912 ingre-
s al Conservatorio Imperial de San
Petersburgo y, en 1917, obtuvo el
puesto de concertino en la pera del Estado de Le-
ningrado. En 1923 se radic en Buenos Aires, don-
de desarroll una intensa actividad. En 1939 fue
nombrado director de la Orquesta Sinfnica de la
Asociacin General de M sicos de la Argentina.
En 1969 fue designado miembro de nmero de la
_> Academia Nacional de Bellas Artes . Como do-
cente en diversos conservatorios de Buenos Aires
yen la Escuela Superior de Msica de la Universi-
dad Nacional de La Plata, form a toda una gene-
racin de jvenes compos itores, como -> Carlos
Lpez Buchardo. Escribi gran cantidad de obras
sinfnicas, peras y ball ets.
1928 Premio de la Orquesta Sinfnica de lenin
grado (URSS) por su "Poema Heroico"
1942 Premio The Free libraryojPhiladelphia (EE.UU.)
por su " Conci erto para violn y orquesta"
FIDALGO, Andrs F.
I!III Bs.As., 1919 I Poeta, narrador y ensayista.
Establecido en Jujuy desde 1950, fue codirector de la
revista Tarja, de amplia influencia en la literatura del
Noroeste. Estudioso de la poesa popular, en 1958
public La copla, ensayo que se complementa con
cien coplas propias, varias seguidillas y un poema en
verso libre dedicado a los poetas annimos. En
Elementos de potica traza los vnculos entre las tra-
diciones literarias locales y universales. Entre otros
libros, es autor de Breve toponimia y vocabulario juje-
os y Panorama de la literatura jujea.
FIDEOS
1!'I'lmII Voz mozrabe adoptada en la Argentina
para designar una especialidad tpicamente italia-
na: la pasta. El trmino "fideo' se refiere a la pas-
ta seca o fresca, larga o corta, casera o industrial,
siempre que no sea rellena. Los fideos largos ms
difundidos en el pais son los spaghetti y los tallari-
nes. La pasta corta comprende moitos, mosta-
chales y otra gran va riedad de fo rmas, utilizadas
principalmente para preparar guisos. Tambin exis-
ten los fideos soperos, por lo general pequeos, co-
mo dedalitos y municiones, entre otros.
FIEBRE AMARILLA, epidemia de
CID Epidemia que afect principalmente a Bue-
nos Aires en 1871. El contagio, ocasionado durante los
desplazamientos del ejrcito que haba librado la .>
Guerra del Paraguay, provino del norte, fundamental-
D'm FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE MAR DEL PLATA
ealizado por primera vez en 1954, es uno de los
festivales ms importantes del pas. Desde su se-
gunda edicin, en 1959, tiene un reconocido carcter com-
petitivo internacional. Otorga los premios Omb de Plata
y de Oro. Hasta 2002, se realizaron 17 festivales .


realizel
primer Festival de Cine de ar de Plata. No
tenia carcter competitivo y retomaba el ante
cedente de una muestra cinematogrfica de
'948 (a la izquierda. un afiche). En '954. part ici
paron 200 personalidades de'7 paises (arri ba.
Ral Apold, ent onces secretario de Prensa y
Difusin, durante el baile de inauguracin).
LOS FESTIVALES se sucedieron anualmente entre '9S9 y '966. Desde enton-
ces, las interrupciones del orden constitucional y las crisis econmicas
conspiraron contra su realizacin. Tras las ediciones de 1968 y
'970, se suspendi hasta 1996, cuando el 16 festival
(abajo, ellogo) marc su renacimiento.
EL OMB DE PLATA la la derecha) se otorga
en los rubros direccin, actuacin, guin y filme
latinoamericano. El Omb de Oro es la mxima
disti ncin para la mejor pelcula.
Omb de Oro Bolivarsoy yo
Mejor director Istvan Szab
Mejor actriz Kirsten Dunst
Mejor actor Stellan Skarsgard Libero de Rienzo
Mej or gui n Caryl Phillips
Mejor pelcula latinoamericana Bolvar soy yo
todas las estrellas
LOS ARTISTAS locales acompaan la
realizacin de cada festival. En el pri-
mero estuvieron. entre otros. Mirtha
Legra nd y TIta Merello la l iado, de iz
quierda a derecha). Hugo del Carril y
Luis Sandrini (arriba, a la izquierda)
1. fueron ot ros de sus animadores.

Flynn la la derecha) estuvo en
'954 Posteriormente llega
ron, entre otros, Gina Lollo-
brigida, Vittorio Gassman,
Maria Callas y (anti nftas.
EL FESTIVAL otorg, en '959, su
primer premio al filme Cuan-
do huye el da, de Ingmar
Bergman. El grito sagrado y la
I calle del pecado habian sido
exhibidas en '954 (a la derecha, Pa-
blo Ducrs, saludando en '954).
2002 En ese festival se
proyectaron '70 fil -
mes de 40 paises. El jurado seleccion
'7, que participaron
en la competencia ofi cial (a la
derecha, el programa).
573
574
FIEBRE AMARILLA, epidemia de [cont.]
mente de Corrientes, donde provoc 2.500 vctimas
sobre una poblacin de 20.000 habitantes. En Buenos
Aires, caus otras 14.000 muertes. Se destacaron en
la lucha contra la fiebre amarilla > Eduardo Wilde, >
Guillermo Rawson y .> Jos C. Paz. Los dos ltimos,
que haban trabaj ado juntos para atender a los heridos
que llegaban de la Guerra del Paraguay y duran te la
epidemia del clera de 1867, colaboraron para atender
a los enfermos al crear la Comisin de Socorros, en la
que participaron enfermeros y ayudantes voluntarios.
Tambin se destac el doctor > Francisco J. Muiz,
quien muri a causa de la dolencia. La llegada de la
epidemia produjo el alejamiento de las familias ms
pudientes, que dejaron San Telmo para dirigirse ha
cia el oeste y el norte, en busca de mejores condicio-
nes de salubridad y climticas. La epidemia impuls
la ejecucin de obras pblicas de saneamiento. La si-
tuacin fue reflejada en algunas expresiones artisticas,
como obras plsticas y el filme Fiebre amarilla, dirigi-
do por .> Leol1oldo Torre Nilsson.
FIERRO
mil Publicacin mensual dedicada a la histo-
rieta. Apareci en setiembre de 1984, publicada por
Ediciones de La Urraca, de Andrs Cascioli. Repre-
sentante de una "poca de oro" del .> cmic nacio-
nal , agrup a guionistas e ilustradores como Muoz,
Sampayo, Breccia, Altuna, Fontanarrosa, Chichoni,
De Santis y Juan Sasturain, que tambin fue direc-
tor de la revista. En 1985 apareci como suplemen-
to el $ubtemento xido, dedicado a autores jvenes.
Fierro dej de publicarse en 1992.
REVISTA FIERRO. Dos ejempla-
res de diciembre de \992 y de
1990 (a la izquierda).
FIESTAS ciVICAS DE MAYO
ID)) El primer festejo de la gesta del 25 de mayo
de 1810 tuvo lugar cinco dias ms tarde, producto de
una de las primeras resoluciones de la Primera Junta.
La invitacin, que se extendi a corporaciones, jefes y
vecinos, fue para asistir a una misa en accin de gra-
cias celebrada en la Catedral con motivo de la institu-
cin de la J unta y la buena culminacin de las agita-
ciones. Un ao ms tarde tuvieron un esplendor inu-
sitado ya que, luego del tedeurn solemne oficiado en
las visperas del 25, se elevaron plegarias en la Catedral
acompaadas por una orquesta de 14 msicos.
PRIMER ANIVERSARIO
En 1811 se realizaron festejos con fuegos artificiales
en la Plaza de la Victoria y un baile en el Cabildo que se
prolong hasta las 2 de la madrugada.
FIESTAS POPULARES
ID)) Las celebraciones de carcter popular se ex-
tienden por todo el pas y durante todo el ao. Algunas
tienen un origen religioso y otras estn relacionadas
con el aniversario de una localidad o la produccin de
una regin determinada. Entre estos festejos figuran:
la Pachamama, en varias provincias del Noroeste, la
Fiesta de la Nieve, Bariloche, el Tinkunacu, La Rioja,
la Fiesta de la Vendimia, Mendoza, la Fiesta de los Pes-
cadores, Mar del Plata, el Carnaval del Pas, Entre Rios,
la Fiesta de la Virgen del Valle, Calamarca, y la Sema-
na de la Tradicin, San Antonio de Areco.
FIGARI, Carlos Alberto
EII)) BS.As., 19l3-d., 1994 1 Pianista y composi-
tor. Integr una de las formaciones orquestales de >
Anbal Troilo y luego cre su propia orquesta, con la
cual toc en El Palacio del Parque Retiro, antiguo Par-
que Japons de Bs. As. Acompa a la cantante > TIta
Merello en varias de sus grabaciones y present por
primera vez al cantante de tango Enrique Dumas,
acompandolo con su cuarteto musical en progra-
mas de radio y televisin. Particip tocando junto a .>
Hu o del Carril en un programa de televisin condu
cido por .> Nicols Mancera en Canal 9.
1946 Compuso Burbujas junto a Ctulo Castillo
1949 CompusoAla Parilla, el cual grab para RCA Victor
1952 Grab Patio mo con la actriz y cantante Ada luz
1964 Grab por primera vez junto a TIta Merello
FIGARI, Pedro> 1=_
IPG.577]
El)) Montevideo, Uruguay, 1861-d., 1938 I Pintor,
abogado, poltico, legislador, funcionario y periodis-
ta. Despus de concluir sus estudios de Derecho co-
noci al maestro Godofredo Sommavilla, pintor ita-
liano de formacin acadmica con el que estudi di
bujo y composicin. Ms tarde, recorri los princi-
pales centros artisticos de Europa, donde conoci la
corriente de los pintores impresionistas. De regreso
al Uruguay, fue electo diputado por el departamento
de Rocha. En 1898 form parte del Consejo de Estado
e impuls la creacin de la Escuela de Bellas Artes. A
pesar de sus ocupaciones, no abandon la pintura ni
el dibujo, que fueron una actividad permanente du-
rante toda su vida. En 1909, Figari ingres en el di-
rectorio de la Escuela Nacional de Artes y Oficios, de
la que lleg a ser director en 1915. En 1912 public un
ensayo filosfico titulado Arte, esttica, ideal, inspira-
do en el pensamiento espiritualista y americano de
Jos E. Rod. En 1921 se traslad a Buenos Aires, don-
de se dedic por entero a la pintura. Posteriormente
viaj a Pars, donde permaneci nueve aos y se con-
sagr como artista plstico. En 1933 regres al
Uruguay. Document la historia uruguaya y argenti-
na a travs de los negros montevideanos y los gau-
TERTUUA, leo sobre cartn de Pedro Figari.
chas rioplatenses, siempre con el toque de ingenui-
dad que caracteriza a su obra. Entre sus pinturas re-
lativas a tradiciones criollas se destacan Toros,
Preparando a la novia, Potros en la pampa y Candombe,
en las que plasm con gran ritmo y color la memoria
colectiva del Rio de la Plata.
FIGARILLO
1miI)) Seudnimo con que .> Juan B. Alberdi fir-
maba sus articulas sobre temas diversos, particular-
mente crtica literaria y stira de costumbres. Se ins
pir en el seudnimo de "Fgaro", usado por el mor
daz escritor espaol Mariano Jos de Larra. La firma
de "Figarillo" se populariz desde las pginas de La
Moda de Buenos Aires, un peridico que Alberdi fun-
d y dirigi (1837-38), y de El Iniciador de Montevideo
(1838-39). A partir de 1832 restringi el uso del seu-
dnimo a la crtica de las actividades musicales que
se llevaban a cabo en Buenos Aires.
FGARO
FIGARILLO (lB.ALBERDI)
la Moda (N 5)
mil )) Peridico de pequeo formato creado en
1883. Sus notas y editoriales exponan una tenden-
cia que atacaba directamente al catolicismo. Se pu-
blic bajo el primer mandato presidencial del gene-
ral .> Julio Argentino Roca, quien haba roto relacio-
nes con el Vaticano tras la sancin de la Ley 1.420,
que estableda la enseanza laica, obligatoria, gratui-
ta y gradual, y que fue fuertemente resistida por la
Iglesia. Actualmente, la Biblioteca Nacional cuenta
con algunos ejemplares, los cuales pueden solicitar-
se en la seccin Hemeroteca.
FIGUEREDO,Amalia Celia
1miI)) Rosario, Santa Fe, 1895-Bs.As., 1985 1 Avia-
dora. Fue la primera mujer argentina y sudamerica-
na que ejerci esa profesin. En 1914 se afinc cerca
del aerdromo de Villa Lugano (Bs.As.) , donde cono-
FILARMNICA ARGENTINA, Asociacin . 11
- - - - - ~ - - ' "
d al aviador francs Paul Castaibert, con quien rea-
liz su vuelo bautismal, ya '> Jorge Newbery. Como
por su condicin de mujer le ponan reparos a que
fuera piloto, pas a la escuela de San Femando (Bs.As.),
esturuando con Marcel Paillete en un biplano Farman-
Gnome. En octubre de
1914 obtuvo su "bre-
vet" internacional de
Piloto Aviador, el pri-
mero logrado por una
mujer. En 1915 uni
Buenos Aires y Rosa-
rio_ Recibi honores y
distinciones naciona-
les e internacionales.
AMAUA FlGUEREDO
(a la derecha) fue la
primera aviadora
de la Argentina
yde America del Sur.
FIGUERERO, Manuel V.
lIiI'JI Corrientes, 1864-Bs.As., 1938 I Docente e
historiador. Obtuvo el ttulo de maestro en la Es-
cuela Normal de Corrientes (1883), donde al poco
tiempo ejerci como profesor. Fundador del Cole-
gio Nacional de Corrientes, en 1889 fue electo di-
putado provincial. Posteriormente se desempe
como rector del Colegio Nacional de Mendoza y,
ms adelante, del de Mercedes (Bs. As.)_ En 1924
fue designado miembro de la Junta de Historia y
Numismtica Americana (actualmente .> Acade-
mia Nacional de la Historia). Entre sus numero-
sas obras historiogrficas pueden mencionarse Bi-
bliografia de la Imprenta del Estado de Corrientes.
Desde sus orgenes en 1826 hasta su desaparicin en
1865 (con prlogo de .> David Pea), que fue pre-
miada con medalla de oro; Corrientes y el libertador
de la tiran Ca, Los mensajes y proclamas del goberna-
dor Pujol, Patriotismo de las damas cuya nas, La re-
nuncia histrica del gobernador Jos Miguel Guasta-
vino en 1869, El escudo de Corrientes, Autonoma po-
ltica de la provincia de Corrientes y Lecciones de la
historiografia de Corrientes_ En la Historia de la Na-
cin Argentina (tomo 111) publicada por la Acade-
mia Nacional de la Historia escribi el captulo co-
rrespondiente a Hemandarias.
FIGUEROA,Andrs A_
1IiI'JI)) Santiago del Estero, 1867-id ., 1930 I
Historiador. Fue diputado provincial, intendente de
Santiago del Estero, secretario del gobemador Antenor
1varez y director del Archivo de la provincia. Dirigi
el ruario La Bandera (1890), colabor en El Pa,s (1893) ,
y fue corresponsal de La Prensa (1894-98). Miembro
de la Junta de Historia y Numismtica Americana,
dej varias obras inditas, resultado de sus investi -
gaciones en los archivos. Entre sus trabajos publica-
dos sobre la historia de su provincia, se destaca La
autonoma de Santiago del Estero y sus fondadores.
FIGUEROA, Sa ra
E\1iiI)) Famaill,Tucumn, 1943 I Cocinera. Gan
el primer premio en la Fiesta Nacional de la
Empanada de Famaill en 1992. Especialista en co-
cina criolla, se destaca por su preparacin del 10-
cro, la humita y los tamales que presenta cada ao
en el marco de esa fiesta nacional. Pero su producto
ms requerido son las empanadas, que hace a ba-
se de carne vacuna, mondongo O gallina, siempre
cortados a cuchillo.
FIGUEROA ALCORTA, Jos > ~ [PG. 578]
IIIIDI Crdoba, 1860-Bs.As., 1931 I Poltico. Fue
el nico ciudadano que integr los tres poderes del Es-
tado, como primer mandatario (1906-10), senador y
ministro de la Corte Suprema_ Curs sus estudios en
el Colegio de Montserrat Fue designado catedrtico
de Derecho intemadonal de la U niversidad de Crdo-
ba. Entre otros cargos, fue diputado y senador provin-
cial (1885)_ Cuando Marcos Jurez asumi la gobema-
cin, lo design ministro de Gobierno y su sucesor,
Eleazar Garzn, ministro de Hacienda. En 1892 fue
electo ruputado nacional y, en 1895, gobernador, car-
go que mantuvo hasta 1898. Aunque sostena una pos-
tura anticlerical, no tuvo roces con la Iglesia. Ms ade-
lante, y como senador nacional, integr la frmula pre-
sidencial de Manuel Quintana. Fue electo vicepresi-
dente en 1904 y, al ao, mientras se encontraba de va-
caciones, estall el movimiento radical, siendo hecho
prisionero por los revoludonarios_ Su participacin co-
mo mecliador fue malinterpretada por Quintana. Pos-
FESTEJOS DEL CENTENARIO
En '9'0 Figueroa Alcorta presidi los festejos del Cente-
nario de la Revolucin de Mayo y recibi al presidente de
Chile, Manuel Monlt,y a la infanta Isabel de Espaa.
teriormente, al enfermar y luego morir el presidente,
lo sucedi en el cargo, completando el mandato que
finalizaba el 12 de octubre de 1910. Durante su presi-
deno. se realiz el descubrimiento del primer yadmien-
to petrolfero del pas, en Comodoro Rivadavia. Poste-
riormente, se ruct la primera ley de reserva petrolera.
Se realizaron numerosas obras pblicas y de desarrollo
urbanstico, entre las que se destaca el Congreso de la
Nadn. Cuando ya haba concluido su mandato, su su-
cesor en el cargo, el presidente .> R ue Senz Pea
design a Figueroa Alcorta como embajador en Espaa.
LA CLAUSURA Del CONGRESO
la coalicin de partidos oposito-
res, encabezada por Carlos
Pellegrini, se opuso a la convo-
catoria de sesiones extraordi-
narias hecha por Figueroa
Alcorta (izquierda) para debatir
el Presupuesto nacional. EI27
de enero de 1908, ste orden
a la fuerza pblica que cerrase
el Congreso de la Nacin.
FIGUEROA REYES, Hernn
mD)) Bs.As., 1936-d_, 1973 I Cantante y compo-
sitor. Desde 1960 hasta 1963 fue primera voz del
grupo Los Huanca Hua, junto con el Chango Fa-
ras Gmez. Edit su primer disco como solista en
HERNN RCUEROA
REYES (a la izquierda),
alcanz gran popu-
laridad con piezas
como El toto est
viejo y Tendrs
un altor.
1965. Algunos de sus xitos fueron las versiones
de El tata est viejo, El corralero y Tendrs un altar_
Como autor se destac con Zamba del cantor ena-
morado y Zamba del gaucho guerrero, que form par-
te del disco Homenaje a Gemes. Particip en dos
pelculas, una de ellas junto a .> Jorge Cafrune_
FUMAN,Jacobo
ID )) Rusia, 1898-Bs_As., 1970
I Poeta. En 1902 viaj a la Ar-
gentina, establecindose con su
familia en Buenos Aires y des-
pus en Ro Negro_ En 1917 se
gradu de profesor de francs.
En 1921 fue internado por pri-
mera vez por problemas men-
tales. La segunda internadn se
realiz en 1942, en el Hospicio
de las Mercedes (hoy Hospital
Borda), donde permaneci hasta su muerte_ All es-
cribi numerosos poemas y dibujos. Vinculado al
grupo .> Martn Fierro, se considera a su poemario
Molino rojo (1926) como un antecedente del surrea-
lismo argentino por la riqueza onrica de sus met-
foras e imgenes. Ese mismo ao viaj a Pars, don-
de conoci a Andr Breton_
FILARMNICA ARGENTINA, Asociacin
mD )) Entidad fundada el 31 de mayo de 1823, ba-
jo los auspicios de '> Bernardino Rivadavia_ Sus acti-
vidades se iniciaron en un solar de la calle Potos (ac-
tualrnente Alsina) frente a la iglesia San Ignado, en
Buenos Aires_ Se mantuvo activa hasta la poca de .>
Juan M, de Rosas_ Luego de su cada, en 1852, abri
nuevamente sus puertas hasta 1859, ao en que se ce-
rr definitivamente. Entre las personalidades de ma-
yor relieve internacional que intervinieron en sus con-
ciertos se destac el italiano Santiago Masson , quien,
se aseguraba, era ruscipulo de Nicols Pagann.
ESTRENO
EI20 de noviembre de ,856 la Asociacin estren en
Buenos Aires la Sinfona en la mayor de Beethoven, diri-
gida por el maestro alemn Adolfo Herrstell.
575
FILARMNICA DE BUENOS AIRES, O uesta
FILARMNICA DE BUENOS AIRES,
Orquesta
em >1 La primera orquesta exclusivamente sinfni
ca oficial de Buenos Aires naci en 1946 como Orquesta
Sinfnica del Teatro Municipal. Dos aos despus cam
bi su nombre por el de Orquesta Sinfnica de la Ciudad
de Buenos Aires; desde 1958 se llama Orquesta
Filarmnica de Buenos Aires. Tambin en esa fecha se
dispuso que la Orquesta tuviera al Teatro Coln como
sede permanente. Sin embargo, se ha presentado con
asiduidad fuera del Coln. La Filarmnica puede abar
dar la ejecucin de peras, sinfonas, conciertos y mi
sas sin limitacin de gnero. Integran la orquesta, ca
mo en toda agrupacin sinfnica, violines, violas, vio
loncelos, contrabajos, flautas, flautines, oboes, cornos
ingleses, clarinetes, fagots, contrafagots, cornos, trom
petas, trombones, tubas, timbales y otros instrumentos
de percusin, arpas, pianos y celesta. Ha sido dirigida
con asiduidad por las figuras centrales de la direccin
orquestal universal. En 1999, recibi el Pre
mio Konex de Platino a la Msica Clsica oto-
gado por la Fundacin Konex.
En 1996 realiz una gira bajo la direccin de
lus Antonio Garda Navarro por Inglaterra,
Suiza, Austria,Alemania y Holanda.
FILCHNER, barrera de hielos
9 \. . '" MI!!. Coman 3657
ISlA
TIERRA
Ell5WQRTH
4
N
llI& >1 Pared de hielo sobre el mar de Weddell,
en la Antrtida Argentina. Es el frente de la platafor.
ma de hielo que se desplaza desde el centro hacia la
periferia del continente. Al llegar al mar se presenta
como un acantilado de ms de 10 m de altura, con gol
fas, promontorios y ensenadas, aunque en profund.i
dad llega a superar los 30 m de espesor. Debido al mo-
vimiento de las aguas se producen grietas y as se des
prenden grandes trozos de hielo denominados tmpa
nos tabulares, que inician su deriva hacia el norte. So
bre esta plataforma se instalaron las bases cientficas
argentinas Belgrano 1 y 1Il Y Sobral (inactivas) y Bel
grano 11 (en actividad).
FILETE A LA ROMANA
ll!fi.'!:1IlII >1 Plato habitual de la gastronoma argenti
na, que forma parte del men econmico de los res
taurantes populares. Para lograr un filete de pejerrey
o de merluza se toma el lomo del pescado entero y
se lo corta a lo largo en dos mitades para retirar el
espinazo completo. La carne obtenida se pasa por
una mezcla de huevo y harina bien condimentada.
Se hace frito en aceite caliente y se sirve general.
mente con gajos de limn, acompaado con papas
hervidas o pur de papa.
FILlBERTO,Juan de Dios
EI!III >1 BS.As., 1885d., 1964 I Compositor y di
rector. Abandon sus estudios a los 9 aos. Traba
j como cadete de comercio y estibador en el puer
too A los 25 aos se desempe como ayudante de
maquinista en el Teatro Coln. A partir de ese mo
mento estudi violn, teora y solfeo y, mediante
una beca, ingres al conservatorio dirigido por .)
Alberto Williams, donde recibi clases de contra
punto, piano y guitarra. Form su orquesta propia
en 1932, a la que llam Orquesta Portea, y a los
habituales instrumentos tangueros agreg el clari
nete, la flauta y el armonio. Grab 25 temas (entre
1932 y 1936) para el sello Oden y 20 temas para
Victor (entre 1941 y 1959). Luch en defensa de los
derechos intelectuales, impulsando la Ley de Dere
cho Autoral, y fue socio fundador de la Sociedad Ar
gentina de Autores y Compositores de Msica (SA
DAIC). Hizo la msica del tema Caminito, que po
pulariz .) Carlos Gardel , aunque tambin sobre
salen Amigazo, La vuelta de Rocha y Maleva)e.
JUAN DE DIOS FIUBERTO. Su
nombrese asocia con tangos
memorables. entre los cuales
se destaca Caminito.

FILLOL, Ubaldo Matildo
I!JII >1 San Miguel del Monte,
Bs.As.,1950 I Futbolista, que se
destac como arquero. Comenz
su carrera en Quilmes en 1969 y
tres aos despus lo adquiri Ra
cing Club. En 1973 pas a River
Plateo Con River fue campen en
1975 (Metropolitano y Nacional),
1977 (Metropolitano), 1979 (Me!.
y Nac.) , 1980 (Me!.) y 1981 (Nac.).
Luego pas por Argentinos J uniors, Flamengo de Bra
sil, Atltico Madrid de Espaa, y volvi a Racing, don
de conquist la Supercopa del 88. En 1990 se retir en
Vlez Sarsfield. En total, ataj en 592 partidos.
CAMPEN DEL MUNDO
Filial fue el arquero titular de la seleccin que conquist
el Mundial de Argentina 1978 e integr los planteles que
participaron en Alemania '974Y Espaa 1982.
FILLOY,Juan
mil >1 Crdoba,1894-d., 2000 I Escritor y abogado.
Se inici en la literatura en la dcada de 1930, aunque
su obra permaneci casi desconocida hasta los aos
60. En 1967 se reedit su novela Op Oloop (editada ano
teriormente en 1934) y, en 1968, Estaftn (pu
blicada por primera vez en 1932). Ambas
novelas le valieron el reconocimiento de la
critica, que seal su influencia en la na
rrativa de otros escritores, como -> Ju-
lio Cortzar y .) Leo oldo Marechal.
Como muestra de su sentido ldi co
de la literatura, cabe sealar que too
dos sus ttulos nevan siete letras, ade-
ms de su aficin por los palindro
mas (frases que se leen igual al de
recho que al revs) . De joven fue di
bujante caricaturista y uno de los fun
dadores del Club Talleres de Crdoba, del
Golf Club de Ro Cuarto y del Museo de
Bellas Artes de esta ltima ciudad. Duran
te 60 aos trabaj en el d.iario El Pueblo,
donde tena una secn d.iaria sobre tea
tro, reseas bibliogrficas y arte en general.
FILMOGRAF, Estudios
ImBI>l Empresa cinematogrfica creada en
Buenos Aires, en 1915, por el productor italiano
Atilio Lipizzi (18671939). Entre 1915 y 1917, en su
galera de filmacin se realizaron cinco pelculas
mudas: Amor de bombero; Resaca, con Luis Arata,
Camila Quiroga y Pedro Gialardoni; El movimien
to continuo; Federacin o muerte, y A las nueve en el
convento. Por los estudios desftlaron, entre otras ft
guras de la poca, Edmo Corninetti y Jos Ferreyra.
En 1918 Lipizzi abandon la produccin
SU MAYOR XITO
Ese ao, Filmograf present con gran repercusin la
cula Federacin o Muerte, con el comedigrafo Gustavo
Caraballo y los actores Lea Conti e Ignacio Corsinl.
E 1 esfuerzo de Figari por recuperar las races culturales del Ro de la
Plata quebr el predominio de la pintura clsica del siglo XIX e incor-
por a las obras de arte las figuras de los negros, mulatos y gauchos y de sus
fiestas populares. Dej ms de 2.500 leos pintados sobre cartn.
I EN BUENOS AIRES
JORCiE
LUIS
BORCiES
En '92' , Figari lleg a Buenos
Aires para realizar su primera
exposicin en la ciudad. Aco
gido por el grupo de escrito-
res y artistas nucleado en tor-
no a la revista Martn Fierro, el
pintor uruguayo goz de la
critica elogiosa de Borges, en-
tre otros. El reconocimiento
oficial lleg en '930, cuando
gan la medalla de oro en la
Exposicin Iberoamericana de
Sevil la y en la Exposicin del
Centenario del Uruguay.
abogado, poltico, docente
Figari fue un hombre polifactico,
quese dedic con igual pasin a
diversas actividades. En 1886 se
recibi de abogado y ejerci como
Defensor de Pobres en lo Civil y
Criminal. Luego,dedicado a la
poltica, fue diputado y miembro
del Consejo de Estado. Su inclina-
cin por el arte lo llev a impulsar
la creacin de la Escuela de Bellas
Artes de Montevideo y, mas tarde,
a ser designado director de la
Escuela Nacional de Artes y
Oficios y miembro de la Sociedad
de Artistas Uruguayos.
DEDICADO AL ARTE desde muy
joven, recin en '921, en plena ma-
durez, Figari renunci a todas sus
actividades para dedicarse slo a
pintarya organizar sus muestras
(a la derecha, El Palito).
a.a FIGARI, Pedro
EL RETRATO DE LA SOCIEDAD COLONIAL fue uno de los temas predilectos de Figari.lnfiuenciado por el impresionismo, res-
cat las tradiciones culturales de la poca a travs de la recreacin de bailes y reuniones animados por damas ycaballeros de
la sociedad criolla y negros y mulatos (arriba, de izquierda a derecha: Baile federal ,Arreglando a la novia y La vida).
EL RECiIONAUSMO como ten-
dencia fue reivindicada por
Figari en varios ensayos y con-
ferencias. Su preocupacin
por documentar en sus
leos las raices de la cultu-
ra rioplatense alcanz su
mayor expresin a travs
de los personajes carac-
tersticos del Ro de la
Plata (a la izquierda,
Alucinacin, 1923).
BAJO CielOS INCONFUNDIBLES
Tambin los paisajes pam-
peanos se destacan dentro
del universo pictrico de Figa-
ri. Sus campos cubiertos de
vacas y caballos bajo incom-
parables cielos azules y agri-
sados acompaan la repre-
sentacin de las ms diversas
actividades gauchescas (a la
izquierda, Picnic campero).
BfD FIGUEROA ALCORTA, Jos
oltico cordobs, ejerci la Presidencia de la Nacin entre 1906 y 1910.
Durante su gobierno mantuvo continuos enfrentamientos con distintos
sectores polticos, que lo llevaron a clausurar el Congreso e intervenir varias
provincias. Presidi la celebracin del Centenario de la Revolucin de Mayo en
un perodo de expansin econmica y graves conflictos sociales.
GOBERNADOR DE CRDOBA
Figueroa Aleorta (a la izquierda) ocu-
pdiversos cargos en su provincia.
Fue diputado, senador y, en 188g,
ministro de Hacienda de Marcos
Jurez. Finalmente, el17 de enero de
18g5 fue elegido gobernador.
su presidencia
el Centenario
COMPAERO DE FRMULA
de Manuel Qui ntana, quien fue
electo presidente en 1904, Fi-
gueroa Aleorta accedi a la pri-
mera magistratura tras la muerte
de Quintana, el 12 de marzo de
1906. Su gobierno estuvo signado
por los conflictos sociales y pro-
vinciales y por una continua ex-
pansin del sector agroexporta-
dar (allado,de izquierda a dere-
cha, Quintana y Figueroa Alcorta,
con la banda presidencial).
LOS GRANDES FESTEJOS fueron pre-
sididos por Figueroa Alcorta. En las
principales ciudades del pais, hubo
funciones de gala, desfiles militares,
inauguraciones de monumentos ydi-
versas ex posiciones de caracter cultu-
ral, cientifico y econmico. Entre los vi-
sitantes figuraron el politico francs
Georges Clemenceau y la Infanta
Isabel de Barbn, entre otros (aliado,
de izquierda a derecha: el paleo oficial
en la Casa Rosada, el retrato de la in-
fanta, y Figueroa Alcorta, al frente de
una comitiva).
LOS RADICALES se levantaron en
armas el4 de febrero de 1905.
Liderados por Hiplito Yrigoyen (a
la izquierda). acusaron al gobier-
no de fraudulento. En Crdoba,
detuvieron parvadas horas a
Figueroa Alcorta, por entonces
vicepresidente de la Nacin. Aos
ms tarde, ya como presidente,
Figueroa Aleorta decret una
amnistia para los sublevados.
LOS CONFLICTOS PROVINCIALES
a i ~ tri' n deral fue impuesta por
Figueroa Aleorta en la mayora de las provincias con pre-
dominio roquista, intentando neutralizar a la oposicin.
Crdoba y Mendoza eran los bast iones de Roca.
Sus respectivos gobernadores, Ortiz y Herrera y Emilio
Civit, f ueron desplazados con el acuerdo de los radicales.
: 15 V ,5 tenian mayorias parlamen-
t ari as oposit oras al gobierno central. La intervencin apoy
a los sectores minoritarios, favorables a Figueroa Alcorta.
Figueroa Aleorta naci el zo de
noviembre de 1860, en la provin-
cia de Crdoba. Curs sus estu-
dios en el prestigioso Colegio de
Montserrat (arriba) y, ms tarde,
en la Facultad de Derecho de esa
provincia, de donde egres en
1882. Ms tarde se dedic a la ase-
soria legal de empresas ferrovia-
rias y de la Municipalidad local.
EL CONVENTIllO, El INQUILINATO
y DEMAs ZAHURDAS CERRADAS A
LA l UZ Y Al AIRE, NO LIMITAN SU
ACCiN DElETEREA Al FERMENTO
DE LAS PROTESTAS AIRADAS Y
lOS EXTRAVos LI BERTARIOS Es
NECESARIO, PUES, SANEAR A TODA
COSTA ESE AMBIENTE SATURADO
DE MIASMAS, QUE lO MISMO
AFECTAN A LA SALUD Y LA VIDA
QUE EXTRAVIAN LA NOCiN MORAL
DE lOS DESTINOS HUMANOS.
Discurso, 15 de diciembre de 1907
EL CONGRESO NACIONAL, Uno de los puntos ms conflicti-
vos de la presidencia de Figueroa Alcorta fue su relacin con el
poder legislativo. Todo comenz el15 de noviembre de 1907,
cuando el Presidente convoc a sesiones extraordinarias para
tratar el Presupuesto del ao entrante. Como los legisladores
se opusieron a la convocatoria, el25 de enero de 1908 decret
la clausura del Congreso (arriba,en una foto de poca).
la vida poltica
Al asumir el gobierno,
Figueroa Alcorta hered la
intrincada red de alianzas
que habian llevado a Manuel
Quintana a la presidencia.
Asi, en un principio, dej los
puestos clave a distintas
figuras del orden conserva
dar. Sin embargo, buscfor-
mar una base politica propia
que respaldara sus proyec-
tos de terminar con las ape-
tencias continuistas de la
generacin politica anterior.
Para ello recompuso su re-
lacin con los radicales y
alent al reformista Roque
Senz Pena como su sucesor.
CARLOS PELLEGRINI, Fue un
firme opositor de la nueva
relacin que Figueroa Alcor-
ta estableci con los radica-
les, aunque coincidieron en
la luchafOntra el roquismo.
los conflictos sociales
La opulencia de la alta sociedad portea contrastaba con las profundas
desigualdades reinantes en el mundo del trabajo. La crecienteconflictivi-
dad social alcanz sus puntos culminantes con las huelgas de inquil inos
(1g07y,g0g) y numerosas protestas sindicales. La respuesta oficial fuede
una dureza extrema y,en la jornada del 1' de mayo de 19o9,l a represin
dirigida porel coronel Ramn Falcn,jefe de Policia, produjo 8 muertos y
' 00 heridos. Pocodespus,el14de noviembre,el militante anarquista Si-
mn Radowitzky arroj una bomba que mata Falcn y a su secretario.
GREMIOS EN HUELGA
Durante el gobierno de Figueroa Alcorta,la
protesta de los trabajadores fue masiva (a-
bajo, algunos de los protagonistas en 1907).
ALBAILES
25.000 afiliados 10.000 huelgui stas
ESTIBADORES
18.000 afiliados 18.000 huelguistas
GRFICOS
18,000 afiliados 15.500 huelguistas
RAMN L FALCN
dirigi personalmente
la represin contra
diversos tipos de pro-
testa social (a la dere-
cha, bajando la esca-
lera,en un procedi-
miento contra los
inquilinos en huelga,
enlgog).
NAVALES ATENTADO EN El COLN
15.000 afiliados 8.000 huelguistas
JULIO A, ROCA. Representante
de la lite conservadora, aspira-
ba a mantener el control politi-
co del pais imponiendocandi-
datos afines. Figueroa Alcorta
frustr sus planes.
OTROS CARGOS
ROQUESENZ
PEA.
MARCElINO UGARTE. Ex
gobernador de Buenos Aires,
le ofreci apoyo a Figueroa
Alcorta a cambio del respaldo
a su candidatura presiden
cial. Terminaron enfrentados.
El 26 DE JUNIO DE 1910, m ien-
tras se representaba la pera
Manan Le,caut, una bomba
estall en el Teatro Coln. La in-
vestigacin del atentado, atri-
buido al anarquista Romanov,
no lleg a esclarecerlo, pero ace-
ler la promulgacin de una
nueva Ley de Defensa que per-
miti la deportacin de nume
rosos militantes.
En 1910, tras haber
cumplido su manda-
to, Figueroa Alcorta
traspas el mando
al nuevo presidente
de la Repblica: Ro-
que Senz Pea. En
'9'2, ste lo design
embajadoren Espa
a, funcin que
cumpli durante
dos aos.
VICTORINO DE LA
PLAZA.
De regreso en la Ar-
gentina, Figueroa AI-
corta se concentr
en el ejercicio de la
abogacia. En '9'5, el
entonces presidente
Victorino de la Plaza
lo design miembro
de la Corte Suprema
de Justicia, cargo
que ejerci hasta su
muerte,en 193'.
1=_ 579
5
80
FILMUS, Daniel
FILMUS, Daniel
IE!II BS.As., 1945 I Socilogo. Especialista en edu
cacin para adultos y master en Educacin. Actualmen
te se desempea como secretario de Educacin del Go
biemo de la Ciudad de Bs. As., docente de la .> UBA
e investigador de la UBAy del .> CONICET. Fue
Idl i",ct'" de la Facul tad Latinoamericana de
.'denaas Sociales, Sede Acadmica Argentina;
Residente del Programa de Ciencias
Avanzadas, FLACSO-Council on
Intemational Educational Exchange
(EEUUI entre 1992 y 2000. En 1995 re-
cibi el primer premio de la .> Acade-
mia Nacional de Educacin por el en-
sayo Estado, sociedad y educacin en
la Argentina de fin de siglo. Proceso y
Desafios, y el mismo galardn por
Educacin y empleo en el marco de
la globalizacin (2000).
FINANCIERA, actividad
1mII Es aquella actividad donde hay circulacin
de dinero (transacciones en la Bolsa, compra-venta de
divisas, ete.) o de capitales, con una rentabilidad y un
plazo de vencimiento preestablecidos. Durante dca
das, fue la actividad ms rentable de la economa aro
gentina, aunque el sistema tributario no se acondicio
n a esta nueva situacin mediante impuestos que la
gravaran, por ej., a los plazos fijos , tenencia de accio
nes, ete. En 1994 la actividad recibi un fuerte impac
to, debido al aumento de las tasas internacionales de
inters ya una importante inestabilidad financiera in
temacional , lo que trajo como consecuencia la dismi
nucin del precio de los bonos argentinos y del ingre
so de capi tales financieros al pas. A comienzos de
2001 los indicadores del "riesgo pas" comenzaron a
subir y los bancos extranjeros recortaron los crditos.
Estos factores, sumados al estableciemiento delUa-
mado .> corra lito, colocaron a la actividad fmanciera
en un estado de virtual parlisis.
(en millones de us$)
Df J
2001 148 .000
Deuda pblica nacional argentina en millones
de dlares, sin contar la deuda provincial ni la privada.
1999
1998
. .,
120.000
flujos de capital que entraron a Argentina
para inversin directa.
FINANZAS, Secretara de
l1li Creada en 1993 y originalmente llamada
Secretaria de Finanzas, Bancos y Seguros, depende
del Ministerio de Economa. Tiene dos subsecreta
ras: de Servicios Financieros, que comprende lo re-
lativo a seguros, sistema integrado de jubilaciones y
pensiones, mercado de valores y sistemas de liquida-
cin de operaciones pblicas y privadas en funcin de
las polticas de apertura externa y desregulacin; y de
Financiamiento, cuyos objetivos son la administracin
adecuada de la deuda contrada y la atencin de las ne-
cesidades de fInanciamiento del Estado.
FINCA CASTAARES
l!lJ'J!I Edificacin situada a 10 km de la ciudad
de Salta. Fue construida por el capitn Martn de
Castaares a principios del siglo XVIII, y es una t-
pica casona, con ampl ios corredores, pilares asenta
dos sobre basamentos de piedra, techos de vigas cu-
biertos de tejas y ventanas con rejas de hierro. Posee
un mirador al que se accede por una escalera cara-
col. En una de sus habitaciones descans .> Manuel
Belgrano horas antes de la batalla de Salta (20 de fe-
brero de 1813). Fue declarada Monumento Histrico
Nacional el 14 de julio de 1942.
El edificio tuvo cambios. La galera original,de columnas
de madera sobre bases de piedra, fue reemplazada por
otra con arcos de medio punto y columnas construidas
en mampostera. Se agreg adems un torren
FINCA DE LA CRUZ
l!lJ'J!I EdifIcio histrico de la localidad de La
Cruz, a 27 km de la ciudad de Salta. Fue construida
a principios del siglo XIX. Su propietario era Jos
Francisco de Tineo, padrastro del general Martn
Gemes, quien durante las acciones desarrolladas
con motivo de la guerra de la Independencia la uti
liz en varias oportunidades como cuartel general.
Su construccin se realiz a partir del tradicional siso
tema colonial de macizos y anchos muros. Posee dos
plantas, techo de tejas de dos aguas y la presencia
fuerte de dos balcones de madera volados, uno de los
cuales habra sido agregado con posterioridad.
Tambin posee una escalera externa de piedra, in-
corporada tardamente. Hasta 1887 perteneci a la
familia Gemes. Luego tuvo varios dueos hasta que,
en 1941, fue declarada Monumento Histrico
Nacional. En 1981 fue restaurada y, actualmente, fun
ciona all el Museo de la Vida Rural Salteo.
FINGUERET, Manuela
ID Bs.As., 1945 I Poeta y narradora. A partir de
1975 escribi los poemarios Tumultos contenidos, He-
redars Babel, La piedra es una llaga en el tiempo y Los
huecos de tu cuerpo. En 1999 public la novela Hija
del silencio. Entre otros cargos, fue
secretaria de Medios de Comu-
nicacin del Gobierno de la
Ciudad de BS.As. En 2000 fue
nombrada al frente de la Di
reccin del Libro de la Secre
tara de Cultura portea.
FINOCHlmO,Ricardo .
FINK, Bernarda
mD Bs.As., 1955 I Cantante
lrica. Se form en el Insti tuto
Superior Argentino del Teatro
Coln yen los Festivales Musicales
de Buenos Aires de la .> Academia
Bach. En 1985 gan el primer pre-
mio en el concurso "Nuevas voces
lricas" y posteriormente se tras
lad a Europa, en cuyos principales escenarios actu
con gran suceso. Obtuvo el premio Grammy por la
versin de Giulio Cesare, pera de Haendel.
FINOCHIETIO, Enrique> 1=8 [PG. 581]
&ni Bs.As., lSSl-id., 1945 I Mdico. Fue una
fIgura distinguida de la ciencia argentina y de la
tcnica quirrgica, destacndose en la creacin de
instrumental actualmente utilizado en quirfanos
de todo el mundo. Entre ellos se pueden mencio
nar el frontolux, un sistema de iluminacin para
los cirujanos; la cnula para transfusiones y la me
sa quirrgica mvil, con motor elctrico y a pedal.
Su carrera se inici en el Hospital de Clnicas por
teo, hacindose cargo en 1904 del Servicio de Piel
y Enfermedades Venreas del Hospital Rawson
(Buenos Aires), donde Ueg a ser profesor de Cl-
nica Quirrgica. Con sus hermanos Ricardo y Mi-
guel ngel integr un equipo quirrgico de pres-
tigio internacional. Su labor no consisti solamente
en mejorar la tcnica, sino en sostener normas ti-
cas frente a la enfermedad y el dolor. Perteneci a
numerosas sociedades cientficas y mdicas del pa
s y del extranjero.
UNA NUEVA TCNICA
Ese ao, Finochietto desarrol l la Pean sr I Roth, una tc-
nica que revolucion las operaciones de estmago, in-
testino y duodeno y que se impuso en todo el mundo.
FINOCHIETIO, Ricardo> 1=8 [PG. 581]
&ni BS.As., lSSS-id., 1962 I Mdico. Se desta-
c por su labor hospitalaria y sus contribuciones a
la tcnica quirrgica y a la docencia. Fue un entu-
siasta colaborador de su hermano .> Enrique Fino-
chietlo, con quien comparti una intensa actividad
en el Hospital Rawson de Buenos Aires. All se ini-
ci en 1908 como practicante y luego desarroU too
da su carrera. Fue mdico adjunto en el servicio de
Ciruga desde 1912 a 1930; jefe del Pabelln lX y,
ms adelante, jefe del Servicio de Ciruga. En 1953
dirigi la Escuela Quirrgica Municipal para gra-
duados y el Departamento de Investigaciones Cien-
tficas del lnstituto Mdico Naval. Con aportes per-
sonales y donaciones, cre la Fundacin Enrique y
Ricardo Finochietto, con la finalidad de promover y
ayudar al estudio y la investigacin de la medicina
y las tcnicas sanitarias. Escribi Tcnica quirrgica
(21 tomos) , Lecciones de ciruga, Biblioteca de la enfer-
mera de ciruga, Traducciones de la Escuela Finochiet
to y numerosos trabajos publicados en revistas del
pas y del extranjero. Fue miembro titular de la .>
Academia Nacional de Medicina.
mTiJ FINOCHIEnO, Enri ue
iguras relevantes de la medicina argentina, desplegaron un
importante papel en la formacin de varias generaciones de
profesionales. Eximios cirujanos, Enrique se destac como diseador
de instrumental quirrgico y Ricardo por su actividad docente.
enrique
CIRWANO EXCEPCIONAL
Nacido en Buenos Aires el
13 de marzo de 1881, Enri-
que Finochietto fue consi-
derado como uno de los
ms importantes cirUJa-
nos del mundo en las d-
cadas del 1920 y '930. Por
su enorme capacidad fue
apodado "el divino". Enrique actu en
hospitales franceses
durante la Primera
Guerra Mundial, por lo
que fue designado
miembro de la Legin
de Honor y condecora-
do con dos medallas
de oro del gobierno de
Francia. Invent Instru-
mentales que todavia
se utilizan en todo el
mundo y f ue t itular de
Ctedra de Clinica QUI-
rrgica del ex-Hospital
Rawson (arriba un bus-
to en su homenajeen
dicha institucin).
Hospital l/Presidente Pern"
195
1
CON El APOYO de las autoridades del go-
bierno, el 25 de febrero de ese ao se inaugur
el hospital "Presidente Pern", bajo la direccin
de Ricardo Finochietto, quien haba sido el principal promotor
de su creacin. En 1976 el establecimiento tom el nombre de
su primer director, pero en 1983 recuper su nombre original
(arriba, de izquierda a derecha, Finochietto en el acto de inau-
guracin del Instituto de Neurologa del hospital en '954, un
homenaje a Eva Pern en el predio del hospital y una vista de
las instalaciones).
ricardo
Ricardo Finochietto naci el28
de abril de 1888.en Buenos
Aires. Destacado est udian-
te. se recibi de cirujano en
la Facultad de Ciencias M-
dicas de la Universidad de
Buenos Aires, donde ejerci
como profesor titular en su
especialidad entre 1904 y
'9'2. Fue miembro de la
Academia Nacional de Me-
dicina (a la izquierda.en
1950).
EOUIPO DE FAMlUA. Junto a su hermano Mi-
gu-;'I ngel. Ricardo y Enrique Finochietto formaron
un prestigioso equipo de ci ruga que fue conside-
rado el mejor del pas. (Arriba. Ricardo. derecha, y
Enrique, izquierda. en la mesa de operaciones)
CIRuclA PLSTICA
Ese ao, Ricardo Finochietto cre61a seccin
de Ciruga Plstica en la sala 6 del Hospital
Rawson y nombr como director al prestigio-
so cirujano Hctor Marino. Finochietto fue
uno de los grandes impulsores de esta espe-
cialidad durante la dcada de '940.
LA DOCENCIA fue una de las ms entusiastas actividades de Ricardo Finochietto. en el
plano terico y tambin en la prctica quirrgica. Dirigi la Escuela Quirrgica para Gra-
duados (arriba, de izquierda a derecha, premiado por Eva y Juan D. Pern,y dictando una
conferencia prctica y otra terica en el hospital Presidente Pern).
Est en Anatole France
773.Avellaneda (abajo).
e FIOFo
FIOFo
IJD >1 Aves pertenecientes a la familia de los Tir
nidos que en general habitan las selvas del norte de la
Argentina, con slo dos excepciones: el fiofio comn
y el fiofio de pico corto, que tienen una distribucin
ms amplia en el pas. De todas maneras, las distintas
especies de fiofio resultan ser muy similares entre s.
Son de tamao mediano y coloracin pardo olivcea,
algunas veces con plumas blancas en la corona. Tie
nen el pico corto, rosado con manchas oscuras, la ca
la larga y redondeada. Con respecto a la alimentacin,
se trata principalmente de aves insectvoras.
FIORAVANTI
BID" Montevideo, Uruguay, 1910 Bs.As., 1989 1
Periodista. Seudnimo de Joaqun Carballo Serantes.
Vivi desde pequeo en la provincia de Santa Fe. Se
inici en la prensa grfica escribiendo en los diarios La
Provincia y El Orden. Radicado en Buenos Aires, tra
baj en los vespertinos La Razn y Noticias Grficas.
A fines de los aos 30, se dedic exclusivamente a la
radio, inicindose como relator de ftbol en la emiso
ra La Voz del Aire. Debut con la transmisin de un
partido entre River Plate y Pearol de Montevideo. Y
rpidamente se convirti en el principal referente de
la radiofona argentina. Su labor despertaba tanta ad
miracin, que sus colegas y los oyentes lo llamaban El
maestro. Al relatar, su caracteristica era la de narrar los
partidos, a partir de su vocabulario descriptivo. La pro
longacin la letra L, cada vez que gritaba un gol, fue el
sello de sus transmisiones. Incursion en emi soras,
como Splendid, El Mundo, Belgrano y Libertad.
FIORAVANTI,Jos) 1=_ [PG. 583]
El >1 Bs.As., 1896-d., 1977 I Escultor. Fue uno de
los ms destacados escultores argentinos, autor de
monumentos, bustos y bajorrelieves. Se inici a los
12 aos y, en 1912, expuso por primera vez en el Sa-
ln Nacional de Bellas Artes. En 1919, con su obra
Mi hermana Mara, gan el Primer Premio otorgado
por ese Saln Nacional. En 1924 viaj a Europa yex
puso en el Museo de Arte Moderno de Madrid. Rea-
li z numerosos monumentos, como los de Nicols
Avellaneda, Simn Bolvar, Rubn Dara y, en cola-
boracin con .> Alfredo Bi atti, las estatuas del Mo-
numento a la Bandera de Rosario. Fue profesor de
la .> Escuela Superior de Bellas Artes Ernesto de la
Crcava. Expuso en el Jeu de Paume de Paris, siendo
elogiado por Waldemar George y Drieu La Rochelle,
lo que signific su reconocimiento internacional. En
1937 obtuvo la medalla de oro en la Exposicin I n-
temacional de Pars y el Gran Premio Adqui sicin
de la Comisin Nacional de Cultura. En 19S7 fue ga-
lardonado con la medalla de honor dellntemational
Fi ne Arts Council. En total , realiz ocho bustos de pre
sidentes argenti nos para la Casa de Gobi erno y los
de .> Leo oldo Marechal y .> Manuel ~ l c a Lai-
nez, entre los de otros escritores.
EXPOSICION EN FRANCIA
Eseand, Fioravanti realiz su primera exposicin en
Paris,en el marco de un extenso viaje que realiz por
Francia, Italia. Grecia. Inglaterra y Blgica.
FlORENTINO, Francisco
em" BS.As., 1905-id. , 1955 I Cantante de tangos.
Cant con las orquestas de .> Francisco Canaro y .>
Anibal Troilo. En 1944 cre su orques-
ta, con arreglos de .> stor Piazzolla.
UNA VOZ INCONFUNDIBLE
Representativo de la "poca de oro" del tan-
go. Fiorentmo (derecha) se dest ac por su
li rismo en la modulacin de los estribillos.
FlORENTINO, Ma ra
mIiI" Rosario, Sant a Fe, 1950 I Actriz. Ueg a
Buenos Aires en 1972 y debut en el teatro en ]977.
Particip en las pelcul as Tacos altos (] 985), Che-
chechela, una chica de barrio (] 986), Ciudad oculta
(1989) , De amor y de sombra (1 995)
y Cenizas del paraso (1997), entre
otras. En televisin integr el elen-
co de va ri as series, como Buscavi-
das, Regalo del cielo y Gasoleros.
Incurs ion tambin en la es-
cri tura y en 2000 present
su primer li bro, Fr(o de pe-
lcu la, hambre de "ovela. Al
ao sigui ente fue convocada
para parti cipar de uno de los
elencos de la obra Monlo
gas de la vagina.
MARIA FIORENTlNO
(a la izquierda). Por su actuacin
en Lo ciudad oculto fue conside-
rada mejor actriz de reparto
FIORINI, Lorenzo
a." Italia, 1811-Santos Lugares, BS.As., 18S5 1
Pintor. Su verdadero nombre era Gicomo Fiorini. Tra
baj pinturas al leo e hizo miniaturas en marfIl. Rea-
liz numerosos retratos de figuras de su poca, entre
los que sobresale el de Juana Belgrano de Chas, her
mana de .> Manuel Belgrano. Algunas de sus obras
se exhiben en el .> Museo Fernndez Blanco.
FIORITI, Ca rlos
mIiI" Rio Cu a rto, Crdoba, 1911-id., 1991 1
Actor y escritor. Debut en 1928 en la obra teatral Los
caballeros del altillo, con .> a li nda Bozn. Escribi va
rias comedias junto a Mi guel Li gero, entre ellas,
Mamma Giova""a (1940). En televisin actu du-
rante varias temporadas en el ciclo La familia Gesa.
Realiz una importante carrera cinematogrfica, tra-
bajando ininterrumpidamente desde Lafuga (1937)
hasta Slvese quien pueda (1984). Entre sus filmes se
destacan Hi storia de una mala mujer (1948), La calle
del pecado (1954) y Joven, viuda y estanciera (1970).
FIP
e Frent e de Izqui erda Popular
FI PO, Norberto e
FIRMEZA
eI!lllI Baile tradicional de galanteo y ritmo vivaz,
cuyo nombre proviene de la firmeza amorosa, como
sinnimo de constancia. Su origen puede ubicarse
entre las danzas espaolas del siglo XVIL La msi-
ca se escribe en comps de 3/4, siendo abundante
en sncopas y contratiempos. La mimica coreogrfi-
ca, de gran expresividad, recrea el galanteo del ena
morado y la persecucin de la dama. Esta danza se
difundi inicialmente en el mbito pampeano y lue-
go se extendi a otras regiones del pas. Su versin
ms antigua fue difundida por los circos hacia fines
del siglo XIX. Adems de "firmeza", que es su de-
nominacin ms antigua, se la conoce como "el
Zapatero", en Catamarca, San Juan y Tucumn, y "el
Trastras", en el centro y oeste del pais.
FIRPO, Luis ngel
1lIIII" Junn, Bs. As., 1894-Bs.As., 1960 I riJli<iII ....
Boxeador. Conocido por el apodo de "el To
ro Salvaje de las Pampas". Su primer comba-
te como profesional fue ante el australiano
Frank Hagney, ellO de diciembre de 1917. El
enfrentamiento dur seis rOllnds y conclu
y sin una definicin del jurado. Fue el pri
mer pugilista nacional que disput un t
tulo del mundo. El 14 de setiembre
de 1923 enfrent al estadouniden
se Jack Dempsey en Nueva York,
Estados Unidos. Firpo cay 7 ve-
ces en el primer asalto, pero logr conec
tar un derechazo a su rival que lo arroj
fuera del ringo Dempsey permaneci aba
tido durante diecisiete segundos, aun-
que el referi Johnny Gallagher le permi
ti continuar aunque debi haber decre-
tado la victoria de Firpo con la cuenta de
diez. En el segundo round, el pgil argentino
cay en dos oportunidades y ya no se pudo le
vantar. Dej la actividad en 1926 y volvi una
dcada despus para cerrar su rcord con 31
victorias (26 por KO), 7 peleas sin defini -
cin del jurado y 4 derrotas.
FIRPO, Norberto
BID 11 BS.As., 1936 I Periodista y escritor, cono-
cido en los medios como" cido ntrico". A fines de
los aos 50 escribi relatos de ficcin, policiales y
suspenso para la revista Vea y Lea. Trabaj en varios
medios grficos: fue secretario de Redaccin de la
revista Primera Plana, director del semanario Siete
Das y jefe de seccin de La Nacin, diario en el que
se desempea actualmente. Escribi numerosos li
bros, entre ellos Cuerpo a tierra (1983), que fue la pri
mera novela testimonial de la poca de la dictadura
militar instaurada en ]976 en la Argentina.
scultor autodidaeta, dio sus primeros pasos en un ta-
ller de marmolera, al que haba acudido en busca de
trabajo. A los 16 aos realiz su primera muestra y, a los 21,
obtuvo su primer premio. Fue decisiva su participacin en la
creacin del Monumento Nacional a la Bandera, en Rosario.
su obra
En 1912. Fioravanti expuso por pri
mera vez en el Saln Nacional de
Bellas Artes, cuyo jurado otorg,
siete aos ms tarde,el Primer
Premio a su obra Mi hermana Ma
ra. Entre 1924 y 1935 altern Bue
nos Aires con Europa y expuso es
culturas de mrmol y bronce,de
grandes dimensiones,en el Mu
seo de Arte Moderno de Madrid y
en el de Luxemburgo, institucio
nes que, adems, adquirieron sus
obras. De regreso al pas,ganel
Gran Premio del Saln Nacional
por su talla MUjer con libro, realiza
da a tamao natural.
LOS MONUMENTOS dedicados a Nicols Avellaneda y Simn
Bolivar (arriba,de izquierda a derecha) combinan la escultura
con basamentos de piedra y portales de mrmol a gran escala. El
primero, realizado en '935, se encuentra en el ParqueTres de Fe-
brero (Av. del Libertador e Infanta Isabel); el de Bolivar, inaugura
do en '942, est en el Parque Rivadavia (Av. Rivadavia y Doblas).
Monumento a la Bandera
LA INTEGRACIN de la es
cultura con la dimensin
arquitectnica fue una de
las caractersticas de sus
grandes monumentos.
BiD FIORAVANTI, Jos
EN EUROPA, donde trabaj nueve aos, se identific con la escuela
figurativa de los aos 20 (arriba,en el Museo Olimpia,Grecia,1927).
LA DOCENCIA
A SU REGRESO de Europa, Fio
ravanti continu trabajando en
sus monumentales obras, reali-
z dos muestras individuales y
comenz a ensear sus tcnicas
en la Escuela de Bellas Artes Er
nesto de la Crcova (izquierda).
Su obra la Patria Aban
derada encabeza al
conjunto dedicado a
la Bandera, inaugu
rada en 1957-
EL PROYECTO estuvo encabezado por los Arq. ngel Guido y Alejandro Bustillo. Fioravanti y Alfredo Bigatti desarro.
liaron los conjuntos escultricos (arriba, de izquierda a derecha, Bustillo, Bigatti y dos momentos de la construccin).
EL MONUMENTO tiene la forma de una nave y consta de tres par
tes. En la proa se alza una torre de 70 metros y le siguen un Patio
Cvico y el Propileo, que reproduce un t emplo ateniense con vari as
estatuas en sus galeras (abaj o y a am os lados).
GRANDES Y macizas cabezas y ex
tremidades les otorgan a sus es
culturas el vigor que las caracteri-
za (abajo, Homenaje a Senz Pea,
en Bartolom Mitre y Florida).
FIRPO, Roberto
FIRPO, Roberto
mD Las Fl ores, Bs.As., 1884-Bs. As., 1969 I M-
sico, pianista, compositor y director. Introdujo el pia-
no en las orquestas de tango, creando un nuevo es-
tilo interpretativo. Tuvo como maestro a Alfredo
Bevilacqua. Pas como pianista de los bares de
La Boca a los cafs del Centro y a cabars como
El veldromo, Hansen, Arrnenonville y La Giralda
de Montevideo, entre otros. En 1914 conoci a
.> Carlos Gardel y acompa como director
al do formado por ste y Jos Razzano en
sus giras por el interior.
Autor de unas 500 piezas, en La Giralda de Mon
tevideo, Firpo (a la izquierda) orquest la cumpar-
sita, compuesta por Gerardo Matos Rodrguez.
FISCHERMAN, Alberto
1mDI Bs.As., 1937-id., 1995 1 Director, guio-
nista y productor. Estudi arquitectura, msica, di-
reccin teatral y antropologa. A comienzos de los 60
se inici en el cortometraje y el cine publicitario. Su
debut como director fue en 1969 con The players vs.
ngeles cados. A lo largo de su carrera realiz nume-
rosos filmes, entre los que se destacan Los das de ju-
nio (1985), La clnica del Dr. Cureta (1986), Las puer-
titas del Sr. Lpez (1988) y Ya no hay hombres (1991).
Qued sin concluir una filmacin que comenz, jun-
to a Filippelli, sobre un li bro de .> Juan Jos Saer.
FISICOCULTURISMO
mi Esta disciplina comenz a integrarse al de-
porte argentino en la dcada de 1950. Ante la falta de
gimnasios y elementos, se utilizaban los clubes de
boxeo y medios de entrenamiento improvisados, co-
mo pesas caseras, hechas con arena o cemento. As
aparecieron en el pas centros aislados de fis icocul-
turistas, como el del balneario "El Ancla", en Olivos,
provincia de Buenos Aires. A mediados de la dcada
de 1960 empezaron a aparecer los gimnasios espe-
cializados. El 16 de mayo de 1963 se fund la
Asociacin Fisicoculturista Argentina (AFCA) , cuyo
primer presidente fue Eliseo Panza, pionero de la ac-
tividad en la Argentina. La sede inicial tuvo su lugar
en la redaccin de la revista Msculo y Poder. En los
aos 70, esta disciplina se instal definitivamente en
la prctica deportiva del pas. Comenzaron a am-
pliarse las especialidades, con competencias de fit-
/less masculino y femenino y de figura.
Flm,Daniel
_ Olavarra, Bs.As., 1960 1 Artista plstico y
docente. Estudi en la Escuela Municipal de Artes
Plsticas de Olavarra con Miguel ngel Galgano y
con Jorge Melo en la Capital Federal. Desde 1985 rea-
liz exposiciones individuales y colectivas en distin-
tos puntos de la provincia de Buenos Aires, partici-
pando tambin en salones provinciales y nacionales.
En 1993 y 1994 expuso en el Museo Municipal de
Artes Plsticas Dmaso Arce. En 1990 recibi una
distincin por su aporte a la cultura de su lugar na-
tal por parte del municipio y del Banco Olavarra. En
1994 fue invitado a participar del encuentro "Arte sin
fronteras " en Brasil y Uruguay. En 1998, particip
en la Exposicin en los puentes, en apoyo al patrimo-
nio arquitectnico olavarriense y en las megaexpo-
siciones de abril 98 y 99 organizadas por Edea Galeria
de Arte. Es integrante del Grupo Samago Arte Vivo.
FITTE, Marcelo J.
BnlIIn Bs.As., 1895-d. , 1950 I Mdico. Fue pro-
fesor adjunto de Ortopedia en la Facultad de Ciencias
Mdicas de la Universidad de Bs.As. Desde 1939, fue
jefe del Servicio de Parlisis Infantil del Hospital de
Nios y mdico traumatlogo del Hospi tal Rawson.
Se desempe como secretario de la Asistencia
Pblica de Buenos Aires. En 1943, junto a padres de
nios poliomieticos, fund ALPI y don el edificio
de la caUe Soler 3945 como sede de la institucin.
Public obras como El traumatismo de columna y un
centenar de trabajos cientficos.
la Asociacin de Lucha contra la Parlisis Infantil fue
creada hace ms de 50 aos para enfrentar la epide-
mia de poliomielitis que azotaba a la Argentina.
La institucin sin fines de lucro, una vez vencida la
enfermedad, se orient a la atencin de nios
y adultas con secuelas de discapacidad motora o del
lenguaje, producidas por enfermedades o por acciden-
tes. la atencin de cuadros complejos y de alta grave-
dad, como es el caso de lesiones traumticas cerebra-
les o de mdula espinal, ciment su prestigio.
FITZ ROY, monte
Ea Monte de 3.405 m, ubicado al oeste de la
provincia de Santa Cruz, en el sector meridional de
la Cordillera de los Andes y en el Parque Nacional
Los Glaciares. Los indgenas lo llamaban Chaltn,
que en lengua aonikenk significa "montaa de hu-
mo", debido a que, generalmente, permanece ocul-
to por nubes. El nombre Fitz Roy hace referencia al
almirante ingls Robert Fitz Roy, quien exploraba el
lago Argentino cuando hall esta montaa.
Durante el siglo XX, el cerro se convirti, por lo di-
ficil y prestigioso, en un objetivo codiciado por los
mejores andinistas del mundo. La primera cumbre
fue lograda en 1952 por escaladores italianos.
El flTZ ROY (abajo), asi bautizado por el perito Moreno en homenaje a
un marino ingls,era lIamado-Chaltn"por los tehuelches.
11!IiI En el valle del Ro de las Vueltas, y a los pies
del Fitz Roy, est la localidad de El Chaltn, funda-
da en 1985 y declarada Capital Nacional del Trekking.
Desde all parten distintos senderos que conducen a
lugares de gran beUeza natural, como cadas de agua,
lagos, bosques, glaciares y montaas.
FLAMBEAR
B'tDI ) Del francs flambage ("pasar por las lla-
mas
n
), esta tcnica culinaria consiste en rociar una
preparacin dulce o salada, a media coccin o una vez
lista, con alguna bebida alcohlica de alta graduacin
(coac, armaac, Grand Marnier, calvados, ron, whisky)
y se enciende con un fsforo o, indinando el recipiente,
con la misma llama de la homalla. Algunos apagan
las llamas tapando la cacerola y otros dejan que se ex-
tingan cuando el alcohol se evapora por completo. Las
carnes rojas y las aves, adems de muchos postres,
suelen ser sometidos a esta operacin.
FLAMENCO AUSTRAL
_ Ave acutica de la familia de los Fenicoptridos
que habita en lagunas de escasa vegetacin y en las
costas del sur argentino. Su plumaje presenta un ca-
racterstico color rosado salmn, que puede conver-
tirse en blanco, segn la edad. Las plumas primarias
y secundarias son negras. Tiene el cueUo y las patas
muy largas, el pico est curvado hacia abajo y est
provisto de finas laminillas negras, gracias a las cua-
les fUtra el agua y retiene los moluscos, algas y crus-
tceos que constituyen su alimento.

FLAMI, Golde
El FLAMENCO AUSTRAl
(arriba), que vive en lagu-
nas de ~ vegetadn,es
un ave de hbitos grega
rios que puebla las costas
del sur patagnico.
1mB Kiev, Ucrania, 1913 I Actriz. Arrib al
pas a los cinco aos y comenz su carrera actoral en
la compaa teatral de Orfilia Rco. A partir de 1934,
integr durante doce aos el elenco estable del >
Idisher Folks Theater (1FT), actuando junto a Mau-
rice Shwartz. En 1942 debut en el cine con un pe-
queo papel en el filme En el viejo Buenos Aires. A
partir de entonces continu con una extensa produc-
cin, en la que se destacan s. llamaba Carlos Gardel
(1949) y Deshonra (1953), por las que obtuvo impor-
tantes reconocimientos como actriz de reparto.
GOLDE FlAMl. Actriz des
tacada en el cine.se mi
ci en el teatro. espe
cialmente en el tea
tro judo en idish
FLAN
DliiI " Postre que se prepara a base de una mezo
cla de huevos batidos con leche y azcar y que se ca
cina en un molde especial: una budinera con tubo
centraL Una vez vertido en el molde, lleva una cae
cin prolongada en el horno y a bao mara para ge
nerar humedad y evitar que se seque. A este postre
se le puede agregar trozos de frutas en la mezcla b
sica o saborizarla con chocolate o dulce de leche.
Tambin se pueden preparar flanes salados, a los que
se les agrega verduras picadas, como en el caso de
los flanes de espinaca o de choclo.
El flan (izquierda) suele ser acompaado
con dulce de leche, con crema Chantilly o
con ambos cuando es "mixto",
FLAUTA TUCUMANA
m!lI Es considerada como uno de los instru
mentas tradicionales de nuestro pas. Sus zonas de
influencia son la provincia de Tucumn y las regio
nes vecinas. Se construye con caas, huesos o me-
tales. Pertenece al grupo de los instrumentos aer'
fonos verticales de abertura cuadrangular. En uno de
sus extremos posee un tapn perforado que forma
el canal por donde sale el sonido. Cuenta con seis
orificios y se utiliza especialmente para acompaar
los misachicos, ceremonia y procesin religiosa que
realizan los lugareos en homenaje a un santo.
FLAUTILLA CHAQUEA
m!lI" Flauta caracterstica de los aborgenes del
Chaco. Se cree, por su aspecto similar, que fue in
ventada como imitacin de la quena que era utili
zada por las comunidades indgenas en las provino
cias de Salta y ujuy. Este instrumento presenta
una gran variedad morfolgica. Su cuerpo se cons
truye con distintos materiales, desde caas a hue
sos, preferentemente, y la longitud puede variar
entre los 20 y los 30 centmetros. El nmero de
orificios para colocar los dedos vara de tres a seis,
aunque las ms comunes tienen cinco. En algunos
tipos de flautilla chaquea, los orificios son rectan.
guiares y se encuentran a desigual distancia unos
de otros, por lo cual los sonidos que produce no
corresponden a ninguna escala. En sus orgenes,
era un instrumento ejecutado solamente por los
hombres, quienes utilizaban su msica para acom
paar serenatas dedicadas a las mujeres.
FlAX
mil Bs.As., 1903d., 1984 I Dibujante, publi
cista y humorista. Seudnimo de Lino Palacio. A
los 16 aos public su primer trabajo en el diario
La Razn. A lo largo de su extensa carrera colaba
r en diversos medios grficos, como Don Goyo, Bi
lliken, Caras y Caretas, La Opinin, La Prensa, El
Mundo y Clarin, entre otros. Trascendi con su pero
sonaje .> Don Fulge nci o (el hombre que no tuvo
infancia), que sali por primera vez en 1938 en La
Prensa, luego pas a La Razn, hasta que en 1984
fue publicado por la revista Anteojito. Tambin fue
el creador de los personajes Ramona, Esculapin,
Severino, Avivato y Doa Tremebunda, entre otros.
En 1936 form la agencia de publicidad Lino Pala
cio y Ca., que lleg a ser una de las ms importan
tes de! pas, hasta su cierre en 1969. El 14 de setiem
bre de 1984 fue asesinado junto a su esposa Ceci
lia Pardo en un intento de robo.
FLAX carica-
turiz a prota-
gonistas de la
poltica local e
internacional
(a la derecha, el
dirigente sovi-
tico Jos Stalin,
publicada en la
revista Cascabel
e
n1
947)
FLECHAS, quebrada de las
Ea Se origin por hundimiento tectnico re
ciente y su fisonomia presente responde a la accin
de diferentes agentes erosivos. En la actualidad, la
zona presenta un clima rido, ya que la humedad
proveniente del Atlntico queda detenida en las
Sierras Subandinas y las estribaciones de la Cordillera
Oriental. Se registran grandes amplitudes trmicas
como consecuencia de la aridez y de la ausencia de
la accin moderadora del mar.
li!llI El nombre de la quebrada se debe al aspecto
que presentan las rocas, semejantes a agujas yuxta
puestas con picos apuntando hacia arriba, que parecen
precisamente flechas. Est recorrida por la ruta 40 y
en los pueblos cercanos, de casas centenarias yarqui
tectura colonial, hay buenas comodidades para alojar
se. En la zona se desarrollan actividades vitivincolas y
agroalfareras, adems de pastoreo de subsistencia.
FLECHILLA
l1li Hierba caracterstica de las zonas semi
ridas argentinas, como la estepa andina. la pampea
na y patagnica. Pertenece a la familia de las Gra
mneas y se encuentra representada por varias es
pecies, como la flechilla grande, la flechilla mansa,
FLEXIBILIDAD LABORAL .
el pasto puna y e! pasto chuza. Se presenta forman
do extensos pastizales de hojas delgadas y largas.
En las zonas semiridas en las que se desarrolla,
adquiere valor forrajero, aunque suele crece mejor
en suelos de mayor humedad. Es el pasto fuerte que
come el ganado cuando est tierno.
FLEIDER, Leo
miIBI Hermanoff, Polonia, 19BBs. As., 1977 1
Director y guionista de cine. Tras quedar hurfano
durante la Primera Guerra Mundial, a los diez
aos se fug en tren a Pars, donde recibi di
nero y un pasaje de su hermano, quien haba
emigrado a la Argentina. Se radic en el pas
en 1927, incorporndose inmediatamente a
la industria cinematogrfica como utilero,
compaginador, ayudante de cmara, fotgra
fo y camargrafo. Ms tarde trabaj como
asistente de direccin de .> Lucas Demare y
.> Mario Soffici . En 1947 debut como direc
tor con el documental Los pueblos dormidos.
Dedicado a la comedia, dirigi ms de 30
lculas y escribi muchos de sus guiones. En
tre sus filmes se destacan La casa grande (1953),
Novia para dos (1956), Amor a primera vista (1956),
Muchacho (1970) y Operacin Rosa Rosa (1974).
FLEURIET, Prosper
m!lI Marsella, 18BBs.As.,1879 1 Director de
orquesta y compositor francs. En 1852 lleg al Ro
de la Plata, desempendose en la Argentina y
Montevideo como director de compaas lricas fran
cesas. En 1854 estren en el Teatro La Victoria de
Buenos Aires la escena lrica El 14 de julio, obra que
conmemoraba la entrada a Buenos Aires de las fuer
zas de > Justo J. de Urguiza. Compuso diversas mar
chas, valses, mazurcas, polcas y la cuadrilla militar
La Batalla de Monte Caseros, compuesta en 1852 con
motivo de la derrota de .> Juan M. de Rosas.
FLEURY,Abel
eI!IJ Dolores, Bs.As., 1903id., 1958 1 Guitarris
ta y compositor. unto al recitador Fernando Ochoa
realiz extensas giras por pases de Amrica latina
y Europa. A partir de 1933 se radic defmitivamen
te en Buenos Aires, donde
cre los llamados "Escua
drones de Guitarras", agru'
paciones donde se reunian
decenas de instrumentis
tas para ejecutar msica
popular.En 1952 volvi a
instalarse en Europa, don
de actu principalmente
como solista. Entre sus nu
merosas composiciones se
destacan Ausencia, El codi
ciado y Milonga del ayer.
FLEXIBILIDAD LABORAL
1BmII Conjunto de normas tendientes a adap.
tar las relaciones laborales a las nuevas situaciones
de demanda del mercado, afectado bsicamente por
los avances tecnolgicos y las crisis econmicas. Pa
ra los empresarios, la flexibi li dad laboral posibi lita
586

mltiples modos de contratacin, que inciden en
la relacin de dependencia de los trabajadores. En
la Argentina, desde 1989 sucesivas normas fueron
modificando la legislacin laboral, como la corres-
pondiente al despido o los plazos de preaviso (Ley
24.467) y la rebaja de la indemnizacin (Ley 25.013).
En 2000, se aprob la Ley 25.250, que estableci,
entre otras normas, las negociaciones colectivas a
varios niveles dentro de una misma rama y subsi-
dios a empleadores que contratasen a desocupados
de ms de 45 aos de edad y jefas de hogar. La fle-
xibilidad laboral fue objeto de crticas y protestas
por parte de los sectores sindicales.
FLOR DE PATITO
_ ), Planta epfita de la familia de las Orqudeas,
que se desarrolla en las selvas de la regin meso po-
tmica y en las de Chaco y Tucumn. Sus flores son
de un intenso color amarillo.
FLOR DE PIEDRA
_ Parsita epirriza, es decir, que crece sobre las
races de su hospedante. Tambin se la conoce como
batata de escamas. Crece en el nordeste argentino y es
utilizada como planta medicinal en homeopatia.
FLOR DE SANTA LucA
_ Hierba de la familia de las Cornmelinceas.
Tiene hojas lanceoladas, que se distribuyen a lo lar-
go de los tallos, muy ramficados. Tiene uso en me-
dicina popular.
FLORENClO VARELA
liIi%iIJ Cabecera del partido del mismo nom-
bre, ubicado en la segunda corona del > rea
Metrol1olitana de Buenos Ares (AMBA). La ciudad
queda a 33 km de La Plata. Presenta el aspecto de
una ciudad industrial, con el comercio concentrado
en el radio cntrico. El partido habra nacido en 1784,
con el nombre de San Vicente. En 1993, cedi parte
de su superficie para permtir la creacin del parti-
do de Presidente Pern. Limita con Quilmes,
Berazategui, Almirante Brown, Presidente Pern,
San Vicente y La Plata.
FLORENTINO AMEGHINO
liIi%iIJ Cabecera del partido del mismo nom-
bre, ubicado al noroeste de la provincia de Buenos
Aires. El origen de la localidad se remonta a fines del
siglo XIX, a una estacin de ferrocarril. Pero el par-
tido de 1825 km2 y la eleccin de esta localidad co-
mo cabecera son recientes (1991). Limita con los par-
tidos de General Pinto, General Vi llegas, Carlos
Tejedor y Lincoln. Presenta actividades econmicas
netamente agropecuarias. Se destacan los cultivos de
cereales, oleaginosas y forrajeras. Se explota la ga-
nadera bovina, tanto en cra como en engorde.
FLORENTINO AMEGHINO, embalse
liIi%iIJ Embalse si tuado 130 km al oeste de la
ciudad de Trelew, Chubut. El dique fue planeado
en 1943 por el ingeniero Antonio Pronsato e inau-
gurado en 1968, bajo la presidencia de .> Juan C.
Ongana. Apoyado en la roca viva de las mrgenes
del > ro Chubut, contiene las aguas de un embal-
se artificial de ms de 25 km de extensin. Consi-
derada como una de las obras ms importantes de
Amrica latina, posee dos brazos, el del ro Chubut,
y el del ro Chico, de 80 y 50 km respectivamente,
y un tnel de 300 m de largo.
EMBALSE FLORENTINO AMEGHINO, en la provincia de Chubut.
FLORES ATHLETlC CLUB
1m Club de rugby. Fundado entre fines de 1892
y principios de 1893, su primer antecedente depor-
tivo se remonta al 19 de julio de 1896 cuando, inte-
grado por jugadores ingleses, se midi ante el Buenos
Aires F.C. Fue uno de los clubes que fund el comi-
t de The River Plate Rugby Union Championship, en-
tidad que organiz el prmer campeonato de rugby
en el Ro de la Plata. EllO de mayo de 1899 en el dia-
rio The Standard, el club anunciaba en idioma ingls
que su camiseta era blanca con una lnea negra cru-
zada. Las actividades del club cesaron en 1907.
FLORES, Carlos V. G_
em1 BS.As., 1895-Li sboa, Port ugal, 1953 I Violi-
nista, pianista, compositor y director. Conocido co-
mo "el Negro Flores", en 1913 viaj a Europa junto
con el bailarn Enrique Saborido. Entre 1922 y 1929
puso msica a distintas obras en el teatro El Nacio-
nal de Buenos Aires. En 1931 realiz w," gira por Eu-
ropa junto con Francisco Marino. Disuelta la forma-
cin, realiz actuaciones como solista en Espaa y
Portugal. A lo largo de su extensa trayectoria, grab
junto con .> Carlos Gardel temas como La cautiva y
A la luz del candil, entre muchos otros.
FLORES, Celedonio Esteban
1!iI BS.As., 1896-d., 1947 1 Poeta. Tambin hom-
bre de radio y boxeador, su nombre se asocia con pie-
zas clsicas del tango como Mano a ma>lO, Viejo smo-
king, Corrientes y Esmeralda, Llor como una mujer,
(
\
\
I
r)
\
CELEDONIO E. flORES (.
la izquierda, en un dibujo
. \ de Sbat), autor de letras
\ "} de tango inolvidables.
_\_ \ ~ . ) . ) comoMafgot,Mon.oo
Ot # mono y ViejO smokmg
Sentencia, Mala entraa, Pan, Muchacho y La mari-
posa. En 1920, en el diario ltima hora, public por
primera vez un poema, titulado Por la pinta. No s-
lo le vali su primera retribucin econmka por sus
versos, sino que el texto interes a ) Carlos Gardel ,
que, acompaado por '> Jos Razzano , le puso m-
sica. As naci el tango Margot . Posteriormente,
Gardel grab 21 temas de Flores, lo que termin por
consagrarlo. Iniciador del uso del "voseo" en las le-
tras de tango, sus creaciones fueron objeto de cen-
sura despus del golpe de 1943, cuando las nuevas
autoridades limitaron los contenidos populares de
la msica ciudadana. Public dos libros de poemas:
Chapaleando barro y Cuando pasa el organito.
FLORES, Flix Gabriel
l!iI )) Crdoba, 1923 I Poeta. Public varios libros
de poemas, dos novelas, tres antologas de autores
cordobeses y el libro de cuentos La misteriosa puerta
D. Viaj por Amrica latina y Europa dictando confe-
rencias sobre literatura latinoamericana y fue colabo-
rador en los suplementos literarios de numerosos
diarios argentinos y las revistas Cuadernos Hispanoa-
mericanos, de Madrid, y Chasqui, de Estados Unidos.
Es autor de Con la sangre del hombre (1950), Los ira-
cundos pjaros del alba (1978) y Grados de la realidad
(1985), entre otras obras.
FLORES, Venancio
lmlI San Jos, Uruguay, 1808-
Montevideo, d., 1868 I M ilitar y
poltico. Presidente del Uruguay.
A partir de 1850 particip en la
poltica argentina. Entre 1856 y
1863 residi en el litoral argen-
tino, interviniendo en favor
de la provincia de Buenos
Aires en su enfrentamiento
con el gobierno de la .> Confe-
deracin Argentina. Luch en .>
Cepeda y en .) Pavn al mando
de .) Bartolom Mitre. Derro-
t al general Cayetano Laprida
en Caada de Gmez en 1861,
lo que permiti la reorganiza-
cin nacional bajo el liderazgo
bonaerense. Mitre y el gobier-
no del Brasil lo ayudaron a
regresar al Uruguay para 4111.-'./
recuperar el poder. La protesta
del presidente paraguayo Solano Lpez fue una
de las causas de la .) Guerra del Parag)!j!y, donde
Flores dirigi a las fuerzas uruguayas. Tras regre-
sar a su pas natal, fue asesinado en Montevideo.
----------------------------.......... ...
FLORIA, Carlos
lilIJ " BS.As., 1929 1 Doctoren De-
recho y Ciencias sociales y politlogo.
Fue decano de la Facultad de Ciencias
Sociales de la Universidad del Salva-
dor entre 1969 y 1973 Y ministro de
Educacin en la provincia de Buenos Aires entre 1962
y 1963. Tambin se desempe como embajador ar-
gentino ante la UNESCO. Docente de la carrera de Re-
laciones Internacionales de la Universidad de San An-
drs Y en la Facultad de Derecho de la Univ. de Bs. As.,
escribi, junto a Csar A. Gara Belsunce, Historia po-
ltica de la Argentina contempornea, donde aborda la
insercin del pas en el proceso de globalizacin.
FLORIDA,calle
mB" Una de las calles ms tradicionales de
Buenos Aires, Florida concentra gran cantidad de
comercios y tiene una rica historia. Su existencia
constara en planos porteos del s.XVI y hasta el
s.xIX tuvo varios nombres. Se llama Florida des-
de 1814, cuando el Directorio decidi recordar as
a la batalla de La Florida, en el Alto Per. Desde fi-
nes del s.XIX muchas familias ricas se mudaron a
esta zona, pero la actividad comercial desplaz sus
residencias hacia Plaza San Martn y Barrio Norte.
En 1911 se prohibi el trnsito vehicular durante el
da y, en 1971 fue convertida en peatonal desde
Rivadavia hasta Plaza San Martn.
FLORIDA, Combate de la
1miI " El 25 de mayo de 1814, el general Juan
Antonio lvarez de Arenales intercept en el paraje
de la Florida, en el Alto Per, a las tropas realistas
que avanzaban hacia Buenos Aires para sofocar el
movimiento revolucionario. En el combate, Arenales
result gravemente herido, pero se detuvo el avance
espaol. Tras la batalla, los patriotas se replegaron a
Piray, donde volvieron a frenar una nueva ofensiva
realista. El gobierno de Buenos Aires premi a los
patriotas con un escudo con la inscripcin" La Patria
a los vencedores de la Florida".
FLORIDA, Congreso de la
lmiI " El27 de mayo de 1825, el general .> Juan An-
tono Lavalleja, tras conducir la campaa libertadora
de los 33 Orientales, convoc a los cabildos de la Ban-
da Oriental para formar un gobierno provisional. EI14
de junio se reunieron en Florida y, entre otras medi-
das, aprobaron "la Ley de Unin", que reintegr a la
Banda Oriental a las Provincias Unidas del Ro de la
Plata. El Imperio del Brasil, tradicionalmente interesa-
do en extender su soberana hasta el Ro de la Plata,
desconoci esta resolucin. La intervencin britnica
en el conflicto alent la .> Guerra del Brasil.
FLORIDA, Grupo de > 1=_
[PAG.589]
1!iI" Grupo literario que tom su nombre de la
calle Florida (Buenos Aires), formado en la dcada de
1920 luego del regreso de .> Jorge L. Borges de
Europa. Estaba integrado, adems, por .> Oliverio
Girondo, .> Norah Lange, Franciso Luis Bernrdez,
.> Leopoldo Marechal y .> Conrado Nal Roxlo,
entre otros. Sus miembros publicaban en las revis-
tas Proa y Martn Fierro. Partidarios de las formas
expresivas vanguardistas, los miembros de Florida
asumieron la esttica del ultrasmo, trada por
Borges de Espaa. Esta corriente privilegiaba la
metfora y la audacia de las imgenes en la produc-
cin potica. El grupo de Florida, en su mayora inte-
grado por poetas y pintores, rivalizaba con el > llli!.:
po de Boedo, que, integrado mayoritariamente por
narradores, bregaba por una literatura comprometi-
da con los problemas sociales y polticos. Sin em-
bargo, la oposicin entre Florida y Boedo no era tan
estricta, ya que poetas como .> Ral GonzlezTun,
de marcada tendencia izquierdista, frecuentaba las
tertulias de Florida antes que las de Boedo. En esta
direccin, en 1928 Borges public en el diario La
Prensa el articulo La intil discusin de Hoedo y Florida,
en el que relativiz el enfrentamiento.
FLORIDA GARDEN
l!I'JiDlII " Tradicional confitera ubicada en la ca-
lle Florida 899, esquina Paraguay, en la ciudad de
Buenos Aires. Fundada en la dcada del 60, su de-
coracin se estructura sobre la abundancia de ma-
dera, vidrio, cobre y luces de nen. Famosa por sus
aperitivos del medioda y las tortas y masas a la ho-
ra del t, tambin ofrece espectculos musicales
por las noches. El local construy su slogan con la
frase "La identidad de una esquina". El pblico que
recibe est especialmente compuesto por artistas,
escritores, politicos y turistas.
FLORIPN
mi " Arbusto de la familia de las Solanceas co-
nocido como "f1oripondia" o "trompetilla" . Crece en
el N E, tiene hojas ovaladas y flores blancas colgantes.
Ciertas especies son de uso ornamental y medicinal.
FLOTA MERCANTE ARGENTINA
1m" Es el grupo de barcos de carga y pasajeros
que realiza transportes martimos y fluviales con ban-
dera argentina. Los primeros registros histricos de na-
ves comerciales argentinas datan de 1810, pero es en
la dcada de 1880 cuando el Estado toma un rol activo
en la materia, subvencionando servicios de carga y
transporte para impulsar el desarrollo de los poblados
del litoral patagnico. Hasta mediados del siglo XX, ca-
si la totalidad del transporte maritimo y fluvial de pro-
ductos argentinos fue realizado por compaas ex-
tranjeras, principalmente inglesas. Esta situacin se
modific en 1941, cuando el presidente .> !!;Imn S.
Castillo cre la Flota Mercante del Estado como orga-
nismo autrquico. La iniciativa surgi a partir de la res-
triccin que haba sufrido el comercio internacional
por la Segunda Guerra Mundial. El gobierno decidi
adquirir 23 buques extranjeros que haban quedado
varados en el Ro de la Plata y conformar una flota pro-
FOCOLARES
pia que realizara transacciones comerciales con pases
europeos, donde se encontraban los principales con-
sumidores de los productos argentinos. Entre 1946 y
1955 tiene lugar el perodo de mayor expansin de la
flota: se incorpora una gran cantidad de nuevos barcos
y se produce un importante des"'Tollo de empresas na-
vieras prvadas. En 1951, el gobierno peronista cre la
Flota Argentina de Navegacin de Ultramar (FANU),
que se estableci con la compra de los buques de la em-
presa naviera Dodero. En 1961 se cre la Empresa U-
neas Martimas Argentinas (ELMA), como fusin de
la Flota Mercante del Estado y de la FANU. En 1972 la
empresa se transform en sociedad annima y, duran-
te la dcada de 1980, se redujo su importancia en el
marco de un fuerte proceso de transferencia de buques
argentinos a empresas extranjeras. En la dcada de
1990 slo el 5% de los fle-
tes del comercio exe-
rior argentino se re-
alizaba por compa-
as de bandera
nacional.
FlOTA MERCANlt.
El barco -Ro
I g u a z u ~ (derecha),
en una foto de 1952.
FMI
e Fondo Monetario Internacional
FOCA
mI"Mamfero acutico Pinnpedo pertenecien-
te a la familia de los Fcidos. Presenta las extremi-
dades modificadas para nadar. Las focas se diferen-
cian de los lobos marinos principalmente por la au-
sencia de orejas externas y porque no pueden rotar
sus aletas posteriores. Por eso en tierra firme cami
nan usando solamente las aletas anteriores yarras-
trando el resto del cuerpo. Se alimentan principal-
mente de peces y otros animales. En nuestro mar
existen cuatro especies de distribucin antrtica:
FOCA CANGREJERA " la ms abundante del plane-
ta y que se alimenta preferentemente de Krill; la
FOCA DE ROSS muy escasa y slo en algunas is-
las; la FOCA DE WEDDELL " y
la FOCA LEOPARDO " que,
despus del > elefante mari-
no, es el fcido de mayor tama-
o y preda adems sobre > Jili!.:
ginos y otras focas.
FOCA DE ROSS (a la derecha), una especie
que vive en los territorios antrticos.
FOCOLARES
lB" Movimiento catlico que comenz Chiara
Lubieh en Trento (Italia) en 1943. En 1958 lleg a la
Argentina, desarrollando desde sus inicios activida-
des en el campo social al servicio de los ms necesi-
tados. Los focolares organizan las Maripolis, jorna-
das anuales de varios dias en las que se llevan a ca-
bo cursos de religin y de debate sobre temas socia-
les y de actualidad. Tienen centros en Buenos Aires,
Paran, Crdoba, Tucumn, Mendoza, Neuqun,
Resistencia, Salta y Baha Blanca.
5
88
lio G.
FOGLlA, Virgilio G.
Bs.As., 1905-Bs.As., 1993 I Mdico y bilo-
go. recibi de mdico en 1928 y, en 1944, jun-
to a .> Eduardo Braun Menndez, fund ellns-
tituto de Medicina y Biologa Experimental. Tam-
bin fue profesor adjunto de Fisiologa en la Uni-
versidad de Buenos Aires. Adems, fue fundador
de las sociedades argentinas de Endocrinologa y
de Diabetes y lleg a presidir la .> Academia
Nacional de Medicina (1986-7). Foglia fue
autor y coautor de unos 400 trabajos cient-
ficos.
FOGN
1!l:'mI Fuego hecho generalmente con lea y en
el suelo. Comn en la poca de los arreos de gana-
do, alrededor del fogn se reunan los troperos.
Tradicionalmente, era la oportunidad para el inter-
cambio de noticias, la improvisacin en las paya das
y una fuente de muchos relatos y leyendas rurales
que luego se incorporaron al folklore. Era el momento
de compartir el mate y el vino, mientras, sobre las
brasas, se cocinaba el asado. Posteriormente, en las
ciudades el nombre se hizo extensivo al fuego en las
antiguas cocinas de carbn.
FOGN DE LOS ARRIEROS
m Fundado en 1943 en Brown 350, en la ciu-
dad de Resistencia, Chaco, es un crculo folklrico,
lleno de recuerdos y testimonios de grandes repre-
sentantes de la cultura y el arte. Tiene un anfiteatro
llamado Domo del Centenario, de moderna concep-
cin arquitectnica, donde se realizan espectculos.
En su museo se exponen retratos de artistas renom-
brados y funciona una pinacoteca con obras de las
dcadas de 1950, 1960 Y 1970, murales y esculturas.
La mayor parte de las manifestaciones culturales de
la provincia se ven representadas en el lugar.
FOGWILL, Rodolfo Enrique
1!iI Bs.As., 1941 1 Escritor, socilogo y periodis-
ta. Profesor titular de la .> Universidad de Buenos
Aires, se especializa en Teora de la Comunicacin
y es asesor de marketing de importantes empresas.
Su obra se caracteriza por una bsqueda constante
de nuevas posibilidades expresivas del lenguaje, sin
abandonar la preocupacin por los conflictos socia-
les y culturales. En los aos 80 cre una editorial de
poesa, La Tierra Balda, dedicada a difundir la obra
de poetas en su momento casi desconocidos, como
Osvaldo Lamborghini y Nstor Perlongher. Entre sus
obras sobresalen El efecto de realidad (1979), Las ho-
ras de citar (1980), Mis muertos punk (1980), Msica
japonesa (1982), Los pychyciegos (1983), Ejrcitos ima-
ginarios (1983), Pjaros de la cabeza (1985), Partes del
todo (1990), La buena nueva (1990), Una plida histo-
ria de amor (1991) y Muchacha punk (1992) .
FOIEGRAS
1DiiII Producto de la alta cocina francesa que
consiste en el hgado de la oca o del pato. Para obte-
ner el foie gras se engorda al animal en forma met-
dica, utilizando una alimentacin especial a base de
maz, hasta que su hgado llega a pesar entre 700 y
900 g, en el caso de las ocas, y entre 300 y 400 g, en
los patos. La tcnica ya era practicada en la poca del
Imperio Romano. Este producto, que resulta carsi-
mo y, por lo tanto, forma parte de mesas exclusivas,
en la Argentina siempre fue de importacin, aunque
existe produccin propia.
FOLGUERJuan Jos
1!iI Corri entes, 1940 I Poeta, ensayista, traductor
y periodista. Su primer libro, Para los pies del hom-
bre, recibi en 1966 el Premio Iniciacin de la
Secretara de Cultura de la Nacin. Conocedor de va-
rios idiomas, entre ellos el guaran, tradujo a Henry
James, Mary Shelley, T.S. Eliot, Silvia Plath, Cesare
Pavese, Giuseppe Ungaretti y muchos otros autores
ingleses e italianos. Colabor en diarios y revistas de
Espaa, donde residi varios aos. Entre sus obras
se destacan Digo los nombres (1993), Saberse ro (1994),
Las espuelas (1997) y Regreso (1999) .
FOLKLORE) 1=8
[pAG.S91]
m!II Definida con propiedad, la palabra folklo-
re est compuesta por las voces inglesas "folk"
["Pueblo") y "lore" ("Saber") y designa al conjunto
de costumbres, leyendas, melodas, danzas, instru-
mentos, trajes tpicos y tradicionales, actividades
culturales en general, que el pueblo sabe, al decir de
Kurt Pahlen, "sin que se lo hayan enseado". La de-
finicin se completa con un factor esencial: cual-
quiera de estas creaciones debe ser de autora an-
nima. Esto, en el campo de la msica argentina, fue
lOS CHALCHALEROS (arriba), representantes del folklore argentino.
FONDO COMN DE INVERSiN .
estricta y autorizadamente desarrollado por .> Car-
Ias Vega, uno de los referentes principales en el es-
tudio cientfico del folklore local. Cuando se pierde
la condicin annima corresponde hablar de "m-
sica de proyeccin folklrica". Ejemplos: al folklore
pertenecen tanto la "Zamba de Vargas", cuyo autor
se desconoce, como las milongas verseadas que co-
rren por Buenos Aires creadas por paya dores de
nombres olvidados; a la proyeccin folklrica perte-
necen, en cambio,las zambas de Ariel Ramrez o las
milongas de Homero Manzi. De todos modos, en el
uso corriente del idioma, es comn hablar de "fol-
klore" para referirse a la msica del interior del pas.
FOLLET, Sid ney G_
DiJI!I Liverpool, lnglaterra, 1884-Londres, 1952
l Arquitecto. Se radic definitivamente en la Argentina
en 1911. Entre sus numerosos trabajos se destacan
los edificios de la Imprenta Stiller & Laas (1895) ,
Harrod's (1914-19) y The Royal Bank ofeanada (1925),
entre otros. La Estacin de Retiro (1909-14) es una
de sus obras ms importantes.
En 1918, en Bartolom Mrt: re 402
(BsAs.), Folle! proyect el edificio
para el Banco Anglo Americano.
FONAVI
e Fondo Nacional de la Vivienda
FONDA
1Bl1iiII Casa de comida, por lo general econmi-
ca. En Argentina tiene su origen en las tabernas que
en la primera fundacin de Buenos Aires se destina-
ron a la venta de aguardiente. Durante las .> Invasiones
inglesas, adquiri renombre la Fonda de los Tres Reyes,
por haber abastecido cordialmente a las tropas inva-
soras. Otra muy popular fue la Fonda de Doa Clara,
en cuyo local se instal la Sala Inglesa de Comercio y
se alojaron .> Guillermo Brown y .> Charles Darwin.
En 1818 cobr fuma la Fonda de la Catalana, donde los
espaoles iban a comer sus platos nacionales.
FONDO COMN DE INVERSiN
1m3 Denominacin dada a las organizaciones de
inversin colectiva con personalidad jurdica propia
que se ocupan de la propiedad compartida de activos
con fines de lucro. En 1999, en la Argentina, se prevea
un aumento de unos 8.000 millones de dlares en la
demanda de acciones, sobre todo en el rea de fondos
de pensin, con una proyeccin para estos fondos en
general, hacia el 2004, de manejar unos 20.000 millo-
nes de dlares. En 2002, con el corralito financiero y
la pesificacin de tenencias, los cuotapartistas o aha-
ITStas slo estaban habilitados a rescatar sus cuotas-
partes si pesificaban total o parcialmente sus inversio-
nes. De este modo, las administradoras de fondos po-
dan transferir a la cuenta corriente o caja de ahorro
del cuotapartista los rescates pesificados mientras el
inversor poda hacer uso de los fondos. Debido a la cri-
sis, estos fondos cayeron de 10.000 millones de dla-
res a 3.700 millones de la misma moneda.
n la dcada de 1920, varios escritores nucleados en la revista Martn
Fierro privilegiaron la metfora como forma de expresin potica y
se identificaron con las vanguardias europeas. Fueron conocidos como gru-
po de Florida, por la calle portea donde solan reunirse.
principales representantes
JORGE LUIS
BORGES
PII .CURSORES. Borges fue quien introdujo el ultrasmo, movimien
to vanguardista espaol que se convirti en el fundamento esttico
del grupo de Florida. Proponia la consagracin de la metfora, dese
chaba la adjetivacin intil y las descripciones con abundantes
ornamentaciones. Eduardo Gonzlez Lanuza, Francisco L. Bernrdez
y Ricardo E. Molinari fueron algunos de sus primeros adeptos.
LA CONTROVERSIA CON BOEDO
Los escritores del grupo de Boe
do (a la izquierda, Elias Castel
nuovo, uno de sus representan-
tes) se identificaron con la nove
la realista y de denuncia. Desde
esa postura,cuestionaron el
afn "esteticista" que les atrio
buian a los poetas de Florida.
LEOPOLDO LUGONES (a la
izquierda), influenciado por el
modernismo de Rubn Dara
(abaja), habia asombrado
con la osada de sus met-
foras en Lunario sentimen-
tal ('909), pero luego volvi
a las formas poticas tradi-

EVARMNDEZ
MUCHOS ESCRITORESJVENES,como Evar Mn-
dez, Girondo, Nal Roxlo, Lpez Merino, Leopoldo
Marechal, Ernesto Palacio, Carlos Mastronardi y
Norah Lange se sumaron a la nueva tendencia.
Sintieron que, por primera vez, la literatura argen-
tina franqueaba las puertas de la modernidad.
MANIfIESTO
"MARTIH -fERRO"
.... , / a . ~ . 1 4
.... t ... "Ion
MANIFIESTO
En el cuarto nmero de Martn
Fierro, Oliverio Girando public
el Manifiesto (a la izquierda),
que estableci los fundamen
tos del nuevo movimiento (a la
derecha, un fragmento).
PROA

I
am FLORIDA, grupo de
En '920, Ricardo Giral-
des (derecha) regres de
Pars. Trajo consigo la
experiencia directa de
las vanguardias est
ticas europeas. los
jvenes escritores
argentinos se
entusiasmaron.
FRANCISCO
LPEZ MERINO
MARTlN FIERRO CREE EN LA IMPOR-
TANCIA DEL APORTE INTELECTUAL DE
AMRICA, PREVIO nJERETAZO A TODO
CORDN UMBILICAl. EL MOVIMIENTO
DE INDEPENDENCIA INICIADO EN El
IDIOMA POR RUBN DARo NO
SIGNIFICA, EMPERO, QUE HABREMOS
DE RENUNCIAR, NI MUCHO MENOS
FINJAMOS DESCONOCER QUE TODAS
LAS MAANAS NOS SERVIMOS DE UN
DENTRFICO SUECO, DE UNA TOALLA DE
FRANCIA y DE UN JABN INGLS.
MARTlN FIERRO TIENE FE EN NUESTRA
FONnCA, EN NUESTRA VISiN, EN
NUESTROS MODALES, EN NUESTRO
ODO, EN NUESTRA CAPACIDAD DIGESTI-
VA Y DE ASIMILACiN,
.. '-"" ._'"
- .- 71
_.. -
cionales. Borges
lo reivindicaba
como su maes-
tro; los dems,
no tanto.
LA REVISTA PROA, Apareci en '924, bajo la direccin de Ricardo Giral.
des: Borges y Brandan Carafta. Hizo propios los postulados del ultrasmo y
abrlO sus paginas a escritores como Leopoldo Marechal,Macedonio
Fernndez y Pablo Rojas Paz (arriba,ejemplares de la publicacin).
MARTN FIERRO (arriba). Dirigida por Evar Mn.
dez, apareci entre 1924 y 1927. "Tribuna de los
jvenes libres", como la definiera Giraldes, fue la
publicacin emblem<itica del grupode Florida.
5
8
9
59
FONDO MONETARIO INTERNACIONAL
FONDO MONETARIO INTERNACIONAL
1m3 Organismo especializado del sistema de las
Naciones Unidas, constituido en diciembre de 1945
y que inici sus operaciones financieras en marzo de
1947. Con sede en Washington, en 2001 tenia 183 pai-
ses miembros y unos 2.600 funcionarios. Segn las
propias publicaciones del FMI, es "un fondo al que
los pases mjembros que necesiten financiamiento
pueden recurrir para superar los problemas de balan-
za de pagos". Nuestro pas ingres al FMI en 1956.
El primer acuerdo crediticio entre la Argentina y el
FM I fue alcanzado en 1957, durante el gobierno de
Arturo Frondizi. En 1968 la Argentina pag toda su
deuda e, incluso, lleg a ser acreedora del organismo.
Sin embargo, para 1980 la deuda externa haba cre-
cido un 40% respecto de 1975. Sigui aumentado en
la dcada de los 90 y, para el 2000, alcanz los
139.700 millones de dlares. En enero de 2002,
el presidente Adolfo Rodrguez Sa anunci
la suspensin de los pagos de la deuda. En
ese contexto, durante el gobierno de
Duhalde, se reanudaron las nego-
ciaciones con el FMI.
FONDO MONETARIO INnRNACIONAL TIe-
ne su sede en Washington, EE.uU. (izquierda).
FONDO NACIONAL DE LAS ARTES
UD Organismo autrquico, descentralizado,
dependiente de la Secretara de Cultura de la Pre-
sidencia de la Nacin. Creado el 3 de febrero de
1958, su primera presidente fue > Victoria Ocam-
11.Q. Con sede en Alsina 673, Buenos Aires, acta
FONDUE
como administrador y redis-
tribuidor de medios y recur-
sos de fomento para la pro-
mocin y desarrollo de las ac-
tividades vinculadas con la
cultura. Otorga becas, prs-
tamos y subsidios, yorgani-
za exposiciones y premios.
La gama de disciplinas que
abarca incluye la arquitec-
tura y el urbanismo (aspec-
tos estticos), la televisin
y el video, las artes aplica-
das, las artes plsticas, la
cinematografia, la danza
y el ballet, las expresiones
folklricas, la fotografia,
las letras y la industria
editoral, la msica, la ra-
diofona y el teatro.
EJI Especialidad suiza popularizada en la Ar-
gentina por los inmigrantes de ese pas. Hecha a
base de quesos Emmenthal y gruyere, que se fun-
den en una caqueln, cuando los quesos forman
una crema se sirve con trozos de pan. Los comen-
sales toman el pan con tenedores largos y lo sumer-
gen en la crema de queso.
FONOGRAFA
S Discos
FONTSARAVIA,Jaime
mil Bs.As., 1907-d., 1978 I Locutor. Seudni-
mo de Carlos Aguirre. Junto a su hermana Dorita,
comenz su carrera en el do Los
Hermanos Aguirre. En los aos
30 se convirti en una de las vo-
ces ms importantes de la radio-
fana nacional. caracterizndose
por su personal tono_ Trabaj en
Radio El Mundo y Radio Bel-
grano, entre otras. En 1951
fund el Instituto Superior
de Enseanza Radiofnica
(ISER). Cre adems la So-
ciedad Argentina de Lo-
cutores (SAL).
fONT SARAVlA (derecha), una
voz de la radiofonia de los aos 30.
FONTN, Dionisia
mil BS.As., 1936 I Escritora y periodista. Seu-
dnimo de Lydia Dudisevici. Redactora de medios
escritos y comentarista de radio y televisin, comen-
z su carrera en las revistas Maribel , Damas y Dami-
tas y Nocturno. Es la creadora del personaje "Laura
de Hoy", que apareci por primera vez en el diario
La Nacin en 1980 y, luego, fue la protagonista de va-
rios libros. En 1991, en ese mismo diario, tuvo a su
cargo la columna Radiografias, dedicada a la radio.
Entre otros ttulos, es autora de As somos las mujeres
y La emocin no est prohibida.
FONTANA, Jorge "Cacho"
mil BS.As., 1932 I Locutor y ani-
mador. Seudnimo de Norberto
Palese_ Comenz su carrera en radio
El Mundo, en el programa El relm-
pago. En la dcada de 1960 inici el ci-
clo Fontana Slww, que se mantuvo durante 13 aos_ En
televisin condujo los programas Odol pregunta, La ca-
mpana de cristo/ y Video show, y en 1986 particip en el
filme Pobre Mariposa. Recibi 14 premios Martin Fie-
rro y el Martin Fierro de Oro (1999) . Su inconfundible
voz apareci en innumerables avisos publicitarios.
FONTANA, lago
I!!& Reservorio de agua ubicado en el SO de
Chubut, a 925 metros de altura, con una superfi-
cie de 81 krn2 y una profundidad media de 79 m.
Se encuentra unido alIaga La Plata a travs de su
emisario, el ro Unin. Ambos lagos son de origen
glaciar. El lago Fontana, a su vez, emite al > rio
Senguer. La zona que rodea al lago presenta una
densa vegetacin perteneciente al bosque patag-
nico, en el que predominan la .> y el > i-
re. La cuenca est prcticamente despoblada. Los
;;casos habitantes de la regin se dedican a tareas
'Wtitas y forestales_
, La zona es atractiva para laprctica de la pes-
ca deportiva, destacndose los salmomdos. El conlun-
to lacustre que forma con el La Plata constituye la zo-
na de actividad pesquera ms importante del sudoes-
te de Chubut. Este atractivo se prolonga en el ro
Senguer, en el que tarnbin hay truchas y percas.
cnIUT.AIUA
FONTANA, Lucio
m Rosario, Santa Fe, 1899-ltalia, 1968 1 Pintor
y escultor. En 1905 se instal con su familia en Miln,
Italia, aprendiendo escultura con su padre, que era
un destacado artista plstico. Volvi a Rosario en 1921,
donde continu sus estudios y gan un consurso pa-
ra realizar un bajorrelieve dedicado a Luis Pasteur.
Radicado nuevamente en Miln en 1928, estudi en
la Academia de Brera y comenz a experimentar con
la abstraccin y el arte geomtrico, ganando recono-
cimiento entre los grupos vanguardistas italianos.
En la dcada de 1930, Fontana realiza una serie de-

esculturas en terracota, cermi
ca y yeso en las que evidencia el
definitivo compromiso con la
abstraccin que domina el
resto de su obra, partici-
pando en la primera
muestra colectiva de arte
abstracto italiano.
A los 40 aos retorn a la
Argentina, establecindose
en Buenos Aires. En

.... " .... 4II ...... .

rJ'ffi

, .. ..
1945 ingres como pro-
fesor a la .> Academia
-..",..'

" r
, i
j
VAlORES. Fontana innov al
interpretar la criSIS de valores
del hombre moderno
\
, .
Nacional de Bellas Artes y, un ao despus, impul-
s, junto a sus alumnos, la creacin del llamado Mo-
vimiento Espacia/ista, que renegaba de los lmites tra-
dicionales de la pintura, reivindicando el "movimien-
to orgnico de las formas". Instalado nuevamente en
Italia, desde 1947 difundi las ideas del movimien-
to y particip en numerosas exposiciones internacio-
nales, como la Documenta de Kassel y la Bienal de
San Pablo. Entre sus obras, se destacan la serie de
lienzos Tagli (Tajos) y las esculturas Mujer peinndo-
se (1940), Muchacho del Paran (1942) y Hombre del
Delta (1943). Considerado en Argentina e Italia co-
mo uno de las figuras fundamentales del arte mo-
derno, en 1966 el > Instituto Di l eila, present una
importante muestra dedicada a su obra.
FONTANA, Luis
lmiI BS.As., 1846-San Juan, 1920 I Militar, ciru-
jano y naturalista. Entre 1863 y 1900 combin estas
tres actividades_ Enviado al Chaco en 1875, un ao
despus asumi como gobernador, cargo que ejerci
hasta 1880. Fund la ciudad de Formo-
sa y abri el carnina desde aJ]j hasta Sal-
ta. Continu recorriendo esta regin
hasta 1885, cuando fue designado go-
bernador de Chubut. Hasta su re-
nuncia, en 1894, realiz importan-
tes estudios sobre la naturaleza de
ese territorio. Los ltimos 20 aos
de su vida los pas en el pueblo
de Desamparados, en San Juan.
Escribi numerosas obras
cientficas. Fue galardonado
la medalla de oro del lns-
tituto Geogrfico Argentino.
m!!I FOLKLORE
utrido por las races tradicionales, el folklore comprende todas las
expresiones culturales autctonas, desde las tradiciones y leyendas
populares hasta las comidas regionales. Pero el trmino folklore se asocia,
generalmente, con un tipo de msica basado en esas tradiciones.
PRECURSORES. Andrs Chazarreta y Ata-
hualpa Yupanqui (arriba,de izquierda a de-
recha) son considerados los "padres" del fol-
klore nacional. Fueron los primeros en siste-
matizarel rescate y la difusin de las msi-
cas, danzas y voces populares de todo el pais.
QU ES EL FOLKLORE
ETIMOLGICAMENTE, la palabra folklo-
re est compuesta por dos vocablos an-
glosajones:jolk (pueblo) y lore (saber). En-
globa al conjunto de las manifestaciones
vernculas de una nacin, desde la msi-
ca y la narrativa hasta las vestimentas y
las comidas,y se define por la condicin
annima de sus creadores. Entre noso-
tros, alude a la msica de raiz tradicional.
LAS DANZAS.
De las 47 consi- ~
deradas tradi-
ciona les, la
zamba yel
malambo
son las ms
difundidas.
EN WANOS TIEMPOS VIVA SANTOS VEGA,
PAYADOR EXTRAORDINARIO QUE LLENABA LA
INMENSA SOLEDAD PAMPEANA CON EL ECO
DE SU CANTO Y EL RASGUEO DE SU GUITA-
RRA. CIERTO DIA LLEG, AL GALOPE DE UN
HERMOSO CABALLO, UN FORASTERO QUE
DESAFi AL CANTOR. ACEPT SANTOS VEGA
Y SU VOZ MELODIOSA VIBR EN LOS AIRES
CON CIELOS Y VIDALITAS ... SIN EMBARGO,
EL DESCONOCIDO, APRETANDO CONTRA SU
CORAZN LA GUITARRA, COMENZ A
CANTAR Y SU VOZ TUVO ARPEGIOS NUNCA
OIDOS, CLIDA y DULCE Y LLENA DE UN
DIABLICO RITMO. VENCi EL FORASTERO.
JUAN SIN ROPA, EL PROPIO DIABLO, TRANSFI-
GURADO, HABlA DERROTADO AL PAYADOR.
Leyenda de Santo, Vega
F. Coluccio. Diccionario folklrico argentino.
MERCEDES SOSA Y ARIEL RAMREZ (arriba).
Sus repertorios incluyen temas representativos
de todas las regiones del pais. Autnticos
embajadores culturales, actuaron
en escenarios de todo el mundo.
SOLEDAD PASTORUTTI (a
la derecha) es la figura ms
conocida de las nuevas
generaciones de can-
tantes folklricos.
EL BOMBO (abajo) es
el instrumento musical
ms autctono. Se lo
construye con un tronco
de madera blanda ahue-
cada y uno odas parches
de cuero curtido que, al
ser golpeados, producen
un sonido caracterstico.
HERNN FIGUEROA REYES
(abajo). Cantautor, surgi en la
dcada de 1960 con el "boom"
de la msica folklrica.
EL PAYADOR (arriba) es la figura em-
blemtica del folklore nacional. Co-
plero y cantor, entablaba "duelos po-
ticos" acompaado por su guitarra.
EL PRIMER CONGRESO
Ese ao,con la realizacin del Pri-
mer Congreso Nacional, los estu-
diosfolklricos locales alcan-
zaron reconocimiento oficial.
Desde entonces, distintas provin-
cias fueron sede de numerosos
encuentros internacionales.
HORACIO GUARANY (dere-
cha). Uno de los canta uta res
ms importante en los aos
60 no y cofundador de Cos-
qun.Acta habitualmente
vestido de gaucho.
EL NUEVO "BOOM", En la dcada de '990, la
msica folklrica cobr un nuevo impulso con la
aparicin de solist as y grupos que se populariza-
ron rpidamente (abajo, los Nocheros).
59
1
59
2
FONTANA, Norberto
FONTANA, Norberto
I!JD )1 Arrecifes, Bs.As., 1975 I Automovilista. De-
but en krting en 1983. Tras consagrarse campen
argentino de krting (categoria Senior), Fontana par-
ti cip en la Frmula Renault (1992). Su carrera sigui
en el exterior: particip en las frmulas Ford, Lotus
Opel, Nippon, 3000, y tambin en la Frmula 3. En
1994 fue contratado como piloto de pruebas por la es-
cudera Sauber de Frmula 1. En esa categora, fue pi-
loto de Sauber en 1997. En 2000 comenz a partici-
par en CART. Al ao siguiente, regres al pas para
intervenir en Turismo Competicin 2000.
FONTANAR ROSA, Ca rlos
Im)l Bs.As., 1933 I Periodista. En 1962 asumi
la elireccin de la revista El Grfico y, en 1965, partici-
p en el lanzamiento del semanario Gente.
FONTANARROSA, Roberto
Im)l Rosario, Santa Fe, 1944 I Dibujante yes-
critor. Colaborador de revistas como .> Hortensia,
.> Satiricn Panorama y Siete das, sus personajes
ms conocidos son "Inodoro Pereyra" y "Boogie, el
acei toso". Escribi numerosos libros, entre los que
sobresalen Best seller, El mundo ha vivido equivocado,
No te vayas, campen y La misa de los galanes. Algu-
nos de sus textos fueron llevados al teatro. Desde
1973, sus tiras cmicas aparecen diariamente en
.> Clarn.
DOS CLSICOS
Tiene publicados 20 libros de
"Inodoro Pereyra" y'1 de "Boogie, el acei-
toso", sus personajes ms exitosos.
FONTANELLA DE WEINBERG, Beatriz
lIiIII )1 Baha Blanca, BS.As., 1939-Bs.As., 1995 I
Licenciada y profesora en Letras y doctora en Filosofa
y Letras. Obtuvo la beca de especializacin en Filologia
y Lingstica del Seminario Andrs Bello (Instituto
Caro y Cuervo, Colombia) y del .> CONICET para el
Instituto Lingstico Latinoamericano (Montevideo) .
En 1980 obtuvo el segundo Premio Nacional a la pro-
duccin cientfica y literaria otorgado por el Ministerio
de Educacin. Miembro del CONICET y de la .>
Academia Argentina de Letras, escribi, entre otras
obras, La lengua espaa/afuera de Espaa (1976).
FONTENLA, Jorge
ID BS.As., 1927 I Pianista y
compositor. Estueli en el Conser-
vatorio Nacional de Msica de Bue-
nos Aires y luego se perfeccion en
piano y composicin. Entre 1945 y 1960 actu co-
mo solista en numerosos conciertos sinfnicos. Des-
de 1960 a 1996 fue director titular de las orquestas
sinfnicas Nacional, de la Universidad Nacional de
San Juan, de la Universidad Nacional de Cuyo, Es-
table del .> Teatro Coln , Provincial de Baha Blan-
ca y Filarmnica de Mendoza.
FONTENLA, Norma
mlimI )1 Bs.As., 1930-d., 1971 I Bailarina. Comen-
z sus estudios en la Escuela de Baile del .> Teatro
Coln y fue primera bailarina del cuerpo estable. En
1967 acompa a Margot Fonteyn y Rudolf Nureyev
en Giselle. En 1971 Nureyev la eligi para Cascanueces,
en el Teatro Coln. Muri junto con otros bailarines
del Teatro Coln en un accidente areo.
FONTEVECCHIA, Alberto
1m )1 Bs.As., 1929 I Egresado en Artes Grficas
del colegio salesiano San Carlos, en 1950 Fontevecchia
fund Linotipia Fobera, deelicada a la provisin de ser-
vicios grficos. En 1959 tambin comenz a desempe-
arse como eelitor, publicando, un ao despus, varios
semanarios deportivos como El Cicln, Racing y Esto
es Boca. En 1972, Fobera public la revista Weekend,
declicada a la caza, la pesca y otras actividades para el
tiempo libre. Para entonces, Fontevecchia ya era due-
o de Sepal, responsable de publicaciones periodsti-
cas en Paraguay y Uruguay. En 1976 Sepa! presenta en
la Argentina la revista Casos. Ese mismo ao, se fusio-
na con la eclitorial de Jorge Fontevecchia, naciendo Eeli-
torial Perfil. Alberto Fontevecchia es el presidente de
Editorial Perfil. Y desde 1997 tambin preside la Aso-
ciacin Argentina de Editores de Revistas.
FONTEVECCHIA,Jorge
1m BS.As., 19S5 I Hijo de Alberto Fontevecchia
estudi Ciencias Econmicas y Derecho. Mientras
era estudiante universitario fund su primera edi
torial. Al fusionarse esta editorial con la de Alberto
Fontevecchia, naci Editorial Perfil, de la cual es su
actual CEO. Jorge Fontevecchia fue arrestado en dos
oportunidades por el ltimo gobierno militar (1979
y 1983). Ha sido distinguido por la Universidad de
Columbia (Nueva York) con el premio Moors Cabot
y por la Fundacin Konex.
FONTEZUELA, sublevacin de
1miII Levantamiento militar protagonizado por
el general .> I nacio lvarez Thomas contra el direc-
tor > Carlos de Alvear, el15 de abril de 1815, en la lo-
calidad de ese nombre, cercana a Pergamino. lvarez
Thomas haba sido enviado por Alvear para enfrentar
a .> Jos G. Artigas, quien haba invadido Santa Fe.
La sublevacin provoc la insurreccin de Buenos
Aires tres das despus y la cada de Alvear, reempla-
zado por Rondeau y lvarez Thomas. Estos enfrenta-
mientos se dieron en el marco de las luchas entre .>
unitarios y .> federales.
FONTOVA, Horacio
mlimI Bs. As., 1946 I Msico y actor. Comenz
su carrera en 1976 como director de arte de la revista
Expreso Imaginario, declicada al rack na-
cional. En 1982 form Fontova Trio y ,
dos aos ms tarde, Fontova y sus So-
brinos, formacin con la que edit los
discos Fontova y sus sobrinos (1985), Ho-
miSida (1986) y Me siento bien (1987) .
A mediados de los 80 incursion
en la televisin junto al periodis-
ta .> Jorge Guinzburg.
FORESTAL, actividad .
FONTOVA, Len
ID Barcelona, Espaa, 1873-Bs. As., 1949 I
Msico y violinista. Estudi en el Conservatorio de
Bruselas, Blgica, y en 1896 arrib a Buenos Aires,
donde se radic y desarroll una amplia tarea pe-
daggica. En 1905 fund el Instituto Musical Fon-
tova, continuando adems con su carrera de intr-
prete de msica de cmara.
FORA
e Federacin Obrera Regional Argentina
FORD,Anbal
lIiIII BS.As., 1934 I Escritor, docente e inves-
tigador. Fue jefe de redaccin de la revista .> Cri-
sis, de gran influencia en los aos 70. Actualmen-
te es director de la maestra en Comunicacin y
Cultura en la Facultad de Ciencias Sociales de la
Universidad de Buenos Aires, investigador dellns-
tituto Gino Germani y titular de Teora de la Co-
municacin y Teora del Periodismo en Ciencias
Sociales. Entre sus numerosas obras sobresalen
Sumbosa, Los diferentes ruidos del agua, Medios de
com,micacin y cultura popular, Homero Manzi, tan-
go y politica y La marca de la bestia.
FORERO, Maria Teresa
1!iI BS.As., 1940 I Escritora, guionista de TV y
profesora universitaria. Especializada en literatu-
ra infantil, es autora de guiones para televisin, co-
mo Pelito, Mesa de noticias, As( son los mos, Chiqui-
titas (por el que fue galardonada con el premio
Broadcasting) y La extraa dama, entre otros. Ha
escrito tambin obras de teatro, como Fbrica de
nubes, Un msico en la sopa, Clave de sol y Querida
Naty. En 1973 obtuvo el premio del Fondo Nacio-
nal de las Artes por El paso del le6n.
Mara Teresa Forero escribi libros de ficcin, como
iYQ m por qu me retan?, y ensayos, como Los gne-
ros a travs de la historia, entre otros.
FORESTAL, actividad> 1=_ [PG. 593J
lB Abarca un grupo muy amplio de activida-
des productivas, que van desde la cosecha de semi-
llas y el establecimiento de bosques, hasta la fabrica-
cin de papel, pulpa, tableros de fibra, tablas y mue-
bles, entre otros productos. Las conferas represen-
tan la mitad del rea cultivada, los eucaliptos, el 30%,
y los sauces y lamos, el 20%. De estas especies pro-
viene la materia prima para las industrias del papel y
la celulosa yde la madera elaborada. Desde 1992 la
Secretara de Agricultura, Ganadera, Pesca y
Alimentos estimula la actividad forestal implemen-
tando un rgimen de promocin que fue comple-
mentado con la ley 25.080, sancionada en 2000.
Esta ley fija como objetivo el incremento de la super-
ficie forestada en un milln de hectareas en los pr-
ximos eliez aos. Para ello, establece ventajas fiscales
y economicas que benefician a la actividad.
mIl FORESTAL, actividad
L os bosques implantados de la Argentina, representados fundamentalmente
por especies exticas de rpido crecimiento, se encuentran en un perodo
de expansin. Estos bosques se desarrollan en la Mesopotamia, Patagonia andina,
centro de Crdoba, parte de Santa Fe y La Pampa, el Noroeste y Buenos Aires.
SUPERFICIE IMPLANTADA
Estimacin (en ha) para 2001
Misiones
310.000 Corrientes
6.(' Entre Ros
ESPECIES. Casi la mitad del area forestada
corresponde a los pinos, una tercera parte, a los
eucaliptos yel resto a sauces y alamas.
Noroeste
Centro
Sur
Otros
EXPORTACiN DE
PRODUCTOS FORESTALES
2001 (millones de dlares)
518 Total exportacin
COMERCIO. Anualmente, la
Argentina importa productos
forestales por el equivalente a
unos 1.500 millones de dla-
res.las exportaciones de ori-
gen forestal, a su vez, no alcan-
zan a13% del total nacional.
'39 Extrae. curtientes, tinturas, taninos, etc
Materia prima para papel (pastas)
Papel y cartn y sus manufacturas
76 Madera y sus manufacturas
Fuente: Direccin de Forestacin
PROMOCIONES
la ley 25.080 de Inversiones para
Bosques Cultivos otorga un marco
legal que tiende a promover la
implantacin de bosques cultiva-
dos y el desarrollo de la foresto-
industria. Para ello, otorga benefi-
cios fiscales y econmicos. Desde el
punto de vista fiscal incluye:
a) estabi lidad en la carga tributaria
por 30 a 50 aos; b) devolucin
anticipada dellVA de insumos y/o
servicios asignados a las activida-
des forestales de los proyectos; e)
amortizacin anticipada de obras
civiles y equipamiento; d) exencin
de impuestos que graven activos o
RELEVAMIENTO. En
1998 se hizo el Inventa-
rio Nacional de Planta-
ciones Forestales
segn el cual habia
780-396 ha de bosques
implantados.
patrimonios y e) exencin de
impuestos y sellos para la aproba-
cin de estatutos, contratos socia-
les, etc. Tambin comprende apoyo
econmico no reintegrable por el
logro de forestaciones y la realiza-
cin de podas, raleas y manejo de
rebrote segn zona y especie.
593
594
FORESTIER,Jean (laude Nicols
FORESTIER,Jean (laude Nicols
1l!Im Francia, 1861-id., 1930 I Ingeniero y ar-
quitecto. Fue uno de los pajsajistas ms reconocidos
FORJA
de su poca. Se desempeaba en la M u
nicipalidad de Pars cuando fue convo
cado en 1923 por Carlos Noel, intenden-
te de Buenos Aires. Forestier presen
t entonces importantes proyectos,
entre los que se destacan la Plaza de
los Irlandeses, el Parque Saavedra,
el Parque Avellaneda, el Jardn Es
paol y la Avenida Costanera.
e Fuerza Orientadora Radical de la Joven Argentina
FORMOSA, Provi ncia de > ~ [PG. 596-597J
CAPITAL FORMOSA
SUPERFICIE 72.066 KM2
HABITANTES 485.700 (CENSO 2001)
LiMiTES PROVINCIAS DE SALTA Y CHACO Y LA
REPBLICA DEL PARAGUAY
lIIiI Compuesta por nueve departamentos, se r-
ge por la Constitucin de 1957, reformada en 1991. El
Poder Ejecutivo es ejercido en mandatos de cuatro aos.
La provincia cuenta con un Poder Legislativo unicame-
ral (Cmara de Diputados). A la cabeza del Poder Ju-
dicial se encuentra el Superior Tribunal de justicia.
CID La primera localidad de la actual provincia
de Formosa fue establecida en 1585, con Concep
cin del Bermejo, pero los asentamientos recin se
desarrollaron en el siglo XIX. En 1876, tras la Gue
rra del Paraguay, fue firmado el acuerdo que esta
bleci los lmites en la zona comprendida entre los
ros Bermejo y Pilcomayo. Debido a la necesidad
de fundar poblaciones en el Chaco central, el 8 de
abril 1879, el comandante Luis jorge Fontana esta
bleci la localidad de Formosa. En 1884 fue decla
rado el Territorio Nacional, separado del Chaco.
Esta etapa, que incluye el desarrollo del ferrocarril ,
se extendi hasta fines de la dcada de 1910, cuan
do, al cesar los malones, aumentaron el reparto de
tierras y los asentamientos. La actividad forestal y
el cultivo del algodn impulsaron el desarrollo en
las dcadas siguientes. En 1955 Formo-
sa fue declarada provincia, que tuvo
su propia Constitucin dos aos
despus.
CULTIVOS. Cosecha en una planta-
cin de pimientos. Formosa se des-
taca por su produccin agrcola
R Rio PARAGUAY. Vista del ro desde la ciudad capital de Formosa
EI& Provincia del nordeste argentino que li
mita al norte y al este con el Paraguay, al oeste con
Salta y al sur con Chaco. Integra la llanura maque
a, caracterizada por la uniformidad del relieve con
una suave inclinacin noroeste-sudeste que defi
ne la direccin de los numerosos ros y arroyos que
la atraviesan. Esta disposicin del relieve influye
en el normal escurrimiento de los ros Pilcomayo,
Bermejo o Teuco y otros arroyos que corren para-
lelos a stos. Ambos ros nacen en las sierras y
montaas del oeste argentino y desaguan en el ro
Paraguay. En el curso medio, coincidente con el
Chaco deprimido, presentan un recorrido poco de-
EL FUNDADOR
La ciudad de Formosa fue
fundada por el teniente
coronel Luis Jorge Fontana,
el8 de abril de 1879, sobre
unas barrancas del ro Pa-
raguay. El coronel Lucio V.
Mansil la le habia encargado
crear un ncleo urbano que
sirviera de asiento a las
autoridades locales.
finido con esteros y baados que en la estacin llu-
viosa, el verano, desbordan originando inundacio
nes. El clima de Formosa es subtropical con lluvias
uniformes durante todo el ao en el este, mientras
que el resto del territorio muestra una estacin se
ca: el invierno. La desigual presencia de humedad
determina diferencias en la cobertura vegetal. En
los albardones de ros y arroyos se desarrolla la sel
va en galera, con ejemplares de algarrobo, palo
amarillo y palo santo, y a medida que se avanza ha
cia el oeste aparece el bosque chaqueo, en el que
crecen el quebramo colorado y blanco, el algarro-
bo, el lapacho, el urunday y las palmeras yatay y
pind. Ya en el lmite con Salta, la vegetacin es
ms baja y espinosa, rea conocida como "El im-
penetrable". La sobreexplotacin forestal yagrco
la y el sobrepastoreo en la provincia han puesto en
riesgo la flora y fauna autctonas; por tal motivo
se han creado reas protegidas como el Parque Na-
cional Ro Pilcomayo y la Reserva Natural Formo-
sa, donde adems de las especies vegetales men-
cionadas se resguarda la fauna tpica de la provin-
cia: la corzuela, el oso hormiguero, el tat carre
ta y una gran variedad de aves y reptiles. La pobla-
cin se concentra en el este provincial, donde se
instala la capital, Formosa, y otras ciudades como
Clorinda y San Francisco del Laish. La explotacin
forestal de principios de siglo abri las puertas al
interior provincial y surgieron localidades a medio
da que avanzaba el ferrocarril: Comandante Fon
tana, Laguna Yerma e rng. Guillermo N. jurez.
En la actualidad la explotacin forestal sigue sien-
do uno de los pilares de la economa formosea
junto con el cultivo de algodn, la ganadera y las
industrias derivadas.
11m El sector primario tiene una fuerte tra-
dicin en esta provincia, destacndose los cultivos
de algodn, arroz y bananas y la actividad forestal.
A principios del siglo XX, el aprovechamiento de
los bosques tuvo un gran desarrollo y Formosa lle-
g a producir el 11% del total del tanino nacional.
Actualmente, se aprovechan las especies nativas
(algarrobo) pero el sector tiene un gran potencial
gracias a la disponibilidad de tierras y a los costos
de produccin. El sector exporta muebles y partes
de muebles, diversas manufacturas -como tablas
para revestimientos-, madera aserrada y carbn ve-
getal. El siguiente ciclo econmico estuvo domina-
do por el algodn. Pero, especialmente en la dca-
da de los 90, esta actividad perdi mucha de su im-
portancia: Formosa aporta e12% del total nacional
y la produccin cay de 105.000 t en la campaa
198990 a 8.250 t en 19992000. La mayora de es-
tas unidades productivas tena, a principios de los
aos 90, menos de 50 ha y estaban poco mecani-
zadas. Una evolucin inversa ha tenido el arroz,
uno de los cultivos de mayor expansin (Formosa
aporta el 5% del total nacional , con 28.500 t en la
BOSQUE NATURAL en la provincia de Formosa
INGRESO PER CAP ITA FAMILIAR
La media de ingreso per capita familiar para la provincia
era de 176 pesos para octubre delg8, llegando a 156 en
octu bre de 2001.
campaa 1999-2000), Tambin aumenta el cultivo
de frutas y hortalizas. En la provincia hay planta-
ciones de banana (unas 74.000 t), pomelo, meln,
zapallo y pimiento y tomate, stos ltimos, gene-
ralmente en produccin bajo cubierta. En tanto, la
ganadera est representada por ms de 1,1 milln
de vacunos (1999), Muchos de estos ejemplares son
fruto de la cruza entre razas britnicas (Aberdeen
Angus, Shorthom y Hereford) y Ceb (Brahman y
Nelore). Adems, se cran caprinos y bfalos, La ex-
traccin de petrleo comenz en 1984 en el paraje
Palmar Largo, extendindose a Laguna Yema y Po-
zo del Tigre y lleg a ms de 178.000 m3 en 2000.
Pero esto representa apenas el 0,5% del total nacio-
nal. La mitad fue destinada a su procesamiento en
Salta y el resto, a la exportacin. En el sector indus-
trial, se destaca la produccin de tanino (compues-
to natural del quebracho) que se utiliza para elabo-
rar adhesivos, aditivos y curtientes. Otro sector im-
portante es el textil, destacndose el desmotado de
algodn, la prod uccin de cueros y de pieles silves-
tres, especialmente de iguanas, Desde fines de los
aos 70, existen leyes provinciales destinadas a la
promocin industrial, tambin hay un parque in-
dustrial, en la ciudad de Formosa, y est prevista
una zona franca en Clorinda.
mi La cultura est ntimamente ligada a la pre-
sencia de los grupos indgenas wichi, pilag y toba,
cuyos mitos y leyendas continan vigentes gracias a
la tradicin oral, Entre los escritores ms relevantes
se destacan Fernando Casals, autor del libro Formo-
sa, Hugo Orlando del Rosso y Edgardo Juan Zapata,
La plstica est representada por los pintores Hctor
Noriega y Rolando W. Miranda, el tallador Ornar Bu-
dio y el grabador Anbal Bibolini,
FORMOSA, Reserva Natural
13& Reserva de aproximadamente 10,000 ha
situada al oeste de la provincia de Formosa, en el de-
partamento Bermejo, Se encuentra limitada por los
nos Teuco o Bermejo y el Teuquito, entre las locali-
dades de El Yacar y La Florencia, Fue creada en 1968
con el propsito de preservar la flora y la fauna del
Chaco Occidental, amenazadas por la sobreexplota-
cin forestal y ganadera. Se destaca por la riqueza de
su flora (-) a lgarrobo) y por la presencia del -> oso
hormi guero, el -> t at carreta y una gran variedad
de aves y plantas acuticas.
FORN, Juan
ID BS. As., 1959 I Escritor y periodista. Fue ase-
sor literario de la editorial -) Emec entre 1984 y 1990
Y director editorial de Planeta de Argentina hasta
1996. Entre sus obras pueden mencionarse Corazones
cautivos ms arriba (novela, 1987), Nadar de noche
(cuentos, 1991) y Frivolidad (novela, 1995).
FORNARINI, Eduardo
m!II Pa rma, Italia, 1887-, Mil n, id " 1967 I
Pedagogo y compositor, formado en el Conservatorio
de Parma, Italia. En 1905 viaj a Buenos Aires, don-
de permaneci hasta 1920, cuando regres a Italia
para trabajar en el Teatro Alla Scala de Miln, En la
Argentina se desempe como pianista, violinista y
director de orquesta, pero se destac en la ensean-
za de contrapunto y composicin, donde form a
compositores como -> Jos M_ Castro y -> Juan C.
Paz, Entre sus obras sobresalen Canticum cantico-
rum, Tres baladas, Resurrectio et vita y La ltima cena.
FORNER, Raquel) 1=_
m Bs,As" 1902-id" 1988 I
Pintora. Egres de la Academia
Nacional de Bellas Artes y per-
feccion su formacin en Euro-
pa, realizando exposiciones en
diversos pases. Fue discipula de
Othon Fresz en la Academia Es-
candinava de Pars, En sus pri-
meros aos se volc al natura-
lismo, pero luego se indin ha-
[PG,599]
cia el expresionismo, En sus cuadros busc la inten-
sidad de la expresin, con figuras dramticas y colo-
res violentos. Utilizaba la tcnica del leo sobre tela,
Perteneci al movimiento "martinfierrista" y, entre
las numerosas distinciones que obtuvo, caben des-
tacar la medalla de oro en la Exposicin Internacio-
nal de Pars (1937) y varios primeros premios en el
Saln Nacional de Bellas Artes. Entre sus obras so-
bresalen Autorretrato (1941) , Liberacin (1945) y Re-
tablo de dolor (1944). Particip en numerosas exposi-
ciones realizadas en Canad, Inglaterra, Alemania,
Francia, Brasil, etc. Fue miembro de la Royal Society
of Arts of England, entre otras instituciones, En 1982
cre la Fundacin Forner-Bigatti. Ese ano, su obra
Origen de una nueva dimensin fue destinada al edi-
ficio de la OEA, en Washington, EE,UU,
Su objetivo es propiciar estudios de la obra de
Raquel Fornery Alfredo Bigatti y del arte local, as
como promover inici ativas de carcter filantrpico.
FORTE, Vicente
m Lans, BS.As., 1912-Bs,As., 1980 I Pintor. Co-
menz sus estudios en la Mutualidad Estudiantes
de Bellas Artes, egresando de la Academia Nacio-
nal de Bellas Artes como profesor nacional de di-
bujo. Fue discpulo de -) lino Enea Spilimbergo,
con quien estudi grabado. En 1938 se vincul con
)uan Aschero, Ernesto B. Rodrguez, Leopoldo Pre-
FORTUNA, Maro
sas y otros artistas, para formar el Grupo Orin,
Realiz diversas exposiciones y, entre 1943 y 1946,
estudi con -) Emilio Pettoruti. Obtuvo numero-
OBRERO Y PINTOR
Vicente Forte (a la derecha) fue
obrero textil y metalrgico hasta
los 36 aos,cuando decidi
abandonar la fbrica pa-
ra dedicarse de lleno
a la pintura. Aficiona
do hasta ese momen-
to, los fines de sema-
na iba al barrio por-
teo de La Boca a
trabajar con su caja
de pinturas.
FORTE, Vicente
m!II Bs,As" 1888-id., 1966 I Compositor y mu-
siclogo. Formado en Francia y Estados Unidos, in-
vestig la influencia de la msica espaola en las can-
ciones del folklore argentino. En 1925 escribi la in-
troduccin del Cancionero bonaerense, realizado por
el Instituto de Literatura Argentina de la Facultad de
Filosofia y Letras portea, que entonces diriga -) Ri-
cardo Rojas. Ejerci la docencia en la ctedra de li-
teratura Hispanoamericana de la Universidad de Leip-
zig, en Alemania. Compuso la pera Caemes y diver-
sas obras para piano y guitarra.
FORTN TOSTADO
a!II!I Ubi cado a 324 km al norte de la ci udad de
Santa Fe, dio origen al poblado de Tostado y fue pun-
to de avanzada contra los indios en 1860, La cons-
truccin era de adobe con techo de paja a dos aguas y
un mangrullo de control. Actualmente no quedan res-
tos del viejo fortn. A principios de 1900, la coman-
dancia de frontera fue desplazada y se construyeron
all dos viviendas de estilo italiano, para las familias
de los jefes del Regimiento VI de Caballera de Lnea,
que operaba en el Chaco, Cuenta con un parque y alli
fundona el Museo Histrico Regional de Tostado.
FORTUNA, Marjo
1mD Bs.As., 1911-id" 1968 I Ac-
tor. Debut de nio en el circo Gil a-
ber!. Integr la compaa de teatro
de Pedro Tocci y se destac en el
gnero de la comedia y en el dra-
ma. Realiz ciclos radi ofnicos,
como Calle Comentes y El ata De-
siderio. Tambin protagoniz los
filmes Pas en mi barrio (1951),
Dock Sud (1953), El hombre sea-
lado (1957), He nacido en Buenos
Aires (1959) y Mi Buenos Aires
querido (1961), entre otros.
MARIO FORTUNA. Tuvoundestacado
papel en en mi clsico
costumbrista sobre la barriada
boquense,junto a TIta Merello,
595
59
6
am FORMOSA
aada por los ros Paraguay y Bermejo, Formosa emerge como un
gran parque natural, Su economa se asienta en la produccin agro-
pecuaria, especialmente en la ganadera y el cultivo de algodn, La actividad
forestal tambin es pilar de su potencial industrial,
EL ESCUDO (a la izquierda) fue oficializado por
decreto en 1959. En el cuadrant e superior sobre-
sale un capullodealgodn,simbolo local de la
productividad. El sol, los laureles y las manos
entrelazadas provienen de la herldica nacional.
poblacin
2001
Segn el ltimo Censo nacional, Formosa
est en e116lugar entre las provincias
ms pobladas. Alberga al 1,4% del total de
los habitantes del pais.
241 .771 mujeres
Aunque la poblacin
es mayoritariamente
urbana (a la derecha),
la presencia rural es
importante en las cer-
canias del rio Pilcoma-
yo y en las zonas bos-
cosas (a la izquierda,
un gupode lugareos).
EVOLUCiN POBLACIONAL
113,790
1947
DISTRIBUCiN
EN LA LTIMA DCADA la
pobl acin registr un aument
del 22,8% y alcanz una densi-
dad de 6,74 hab./km'.
LA BANDERA (arriba), fue crea-
da en 1991. las nueve estrellas
en crculo representan a los
departamentos provinciales.
",
... ,
LA CARNE Y TODOS LOS HUESOS SE VUelVEN
A LA TIERRA, PERO EL EsplRITU SE VUELVE
COMO UN PJARO O SE VUelVE CUALQUIER
OTRA COSA. CUANDO UNO SE MUERE, SALE
EL EsplRITU DE UNO, PERO SALE DE NOCHE.
ANDA DE NOCHE. Esos SILBIDOS QUE SE
SIENTEN SON DE NOSOTROS CUANDO UNO
SE MUERE. A NDA POR AC NOMS y SILBA;
ES LO QUE A VECES UNO SIENTE. Los P-
JAROS SON LOS EsplRITUS DE LOS ANTIGUOS,
PERO LOS DE AHORA SON LOS SI LBIDOS QUE
SALEN DE NOCHE. DE OlA NO, PORQUE UNO
NO PUEDE VERLOS. CUANDO UNO ANDA,
CON LA LUNA, LO VE COMO UNA SOMBRA;
ENTONCES SE PIERDE ABAJO Y SALE ALL. PE-
RO UNO NO LO PUEDE VER AL EspIRITU. A sI
COMO DE OlA VE LA SOMBRA Del SOL, AsI ES.
IGUAL ES LA SOMBRA DE LOS CRIOLLOS QUE
LA DE LOS MATACOS. N o COME, PERO BAILA.
APENAS SE MUERE UNO, ESA NOCHE YA
ANDA EL EspIRITU Del MUERTO.
Leyenda popular wichl
R. Pardal, Medicina aborigen americana.
-ttfPBlICA DEL
PARAGUAY
~ \ I ' o
""
SUPERFICIE EN KM2
2,58%
de la superficie total de la Argentina
El territorio formoseo es una ex-
tensa planicie que integra la re-
gin chaquea. En el centro oeste
presenta un suelo de escaso drena-
je; hacia el este. en cambio, se nu-
tre con varios ros que forman
esteros y baados.
EL PARQUE NACIONAL Ro PILCOMAYO
(arriba) abarca unas 60.000 ha., cubiertas de
esteros y grandes palmares.
economa
EL SECTOR AGRCOLA se caracteriza
por la importancia de la explotacin
cerealera y los cul t ivos industriales,
que concentran e188% de la super-
ficie explotada. Tambin se destacan los
cultivos de citricos y bananos (abajo).
Adems, extensos bosques permiten
la explotacin forestal del urunday,
el algarroboy los quebrachos blan-
co y colorado.
POBLACiN ACTIVA POR RAMA
1991
18,2%
pri maria
13,9%
secundaria
salud
67,9%
terciaria
991 camas disponibles en el sector oficial 1999
MORTALIDAD INFANTIL (199B) 26,9%0

t
En '999, la provincia contaba con 202 establecimientos sanitarios, de los cuales
33 contaban con servicio de internacin. E186% perteneca al sector oficial.
educacin
Q 8,7% de analfabetismo
En '995, el ndice de analfabeti smo provincial era uno de los ms altos del pas.
POBLACiN ESTUDIANTIL
la mayor parte de los alumnos de la provincia
asisten a las escuelas del sector pblico.
Educacin comn
Adultos
Especial
Artstica
Total alumnos
'5535'
70702
836
60
7
,64.496
~ ~ _ ..
92,1 Estatal 7,9% Privado
ESCUELAS PBLICAS Y PRIVADAS En
'999,el sector oficial administraba la mayor
parte de los 689 establecimientos educativos.
6,1%
Privada
Fuente, IN DEC
93,9%
Pblica
. '.
(Censo Nacional de 1991)
PARTIDO CABECERA SUPERFICIE (km.) POBLACiN
Bermejo
Formosa
laish
Matacos
Patio
Pilagas
Pilcomayo
Piran
Ramn lista
(arriba), concentra-
da en la zona orien-
tal,contina siendo
la ms tradicional
de la provincia, aun-
que su importancia
merm en los 90.
laguna Yema
Formosa
San Feo. del laish
IngenieroJurez
Cte. Fontana
Espinillo
Clorinda
Piran
Gral. Mosconi
NUEVOS
CULTIVOS cont ri-
buyen con el des-
arrollo agricola
industrial (arriba,
un molino arroce-
ro). El cultivo de
hortalizas, en alza.
zar cabalgatas, paseos nuticos y al avista-
miento de una rica y colorida flora yfauna.
Sus rios ofrecen,adems, una gran variedad
de especies para la pesca deportiva.
12.850
6" 95
3.480
4.431
24.502
304'
5.342
8-425
3.800
12.829
209.787
,6.297
12,107
64-443
'7.4
86
n
86
7
63.967
109'7
GANADERIA
Se basa especial-
mente en la cria de
con ceb (izquier-
da). En 2000, Ia
existencia de bovi-
nos alcanz
1.060.000 cabezas.
\=_ 597
infraestructu ra
LAS VIVIENDAS rura-
les,en su gran mayora,
tienen piso de tierra y
carecen de los servicios
esenciales (abajo,
pobladores wichi en
un rancho).
CONDICIONES DE LA VIVIENDA ~
Segun el Censo de 1991. la preca riedad
habitacional era una de las mayores
carencias de la sociedad formosea
Viviendas con luz
Viviendas con gas
TIPOS DE VIVIENDA
32,25%
casa
598
FORTUNA OLAZBAL, Nino
FORTUNA OlAZBAL, Nino
1mB Avezzano, Ital ia, 1921 I Productor tea-
tral. Arrib al pas en 1947 contratado por .) Juan
0_ Pern como ingeniero de la fbrica
de aviones militares de Crdoba. Vol-
cado luego a la actividad teatral, en
1959 fund 11 Piccolo Teatro, en Bue-
nos Aires y, en la dcada de 1960,
cre, junto con el actor .) Dara
Vittori, el ciclo televisivo Teatro
como en el teatro, por el que obtu-
vo un premio Martn Fierro.
FOSSA MANCI NI, Enrique
BI'II Ancona, Itali a, 1884-la Pl ata, 1950 I Ge-
logo. Se gradu como doctor en Ciencias Naturales
en la Univ. de Pisa (Italia) y, posteriormente, estuvo
a cargo del curso de Geologa de la Univ. de Caglia-
ri. En 1926 se radic en la Argentina, desempean-
do el cargo de profesor interino de Geologa Estruc-
tural y del Petrleo en el Instituto del Petrleo de la
Facultad de Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales de
Bs.As. Miembro de la American Associat,on of Petro-
leun> Geologits, fue jefe de la divisin Geologa de .)
Yacimientos Petrolferos Fiscales, entre otros cargos.
FOSSATI, Florencio
E!11 Bs.As., 1907 I Msico. Inici sus estudios
con el maestro Elmrico Fracassi, en el Conservatorio
Fracassi. En los primeros aos de su carrera se de-
dic bsicamente a desarrollar una activa labor co-
mo pianista. Aos despus se consagr a la ense-
anza musical, fundando en 1942 su propio conser-
vatorio. Entre sus numerosas composiciones sobre-
salen las peras Elena y El indio, el poema sinfnico
Zenzontle y muchas obras para piano.
FOSSATTI, Pedro
1l!JI!I Roma, Ita lia, 1821-Bs.As., 1903 I
Arquitecto. Ll eg a nuestro pas en 1855, contrata-
do por .) Justo J_ de Urquiza para realizar diversas
obras pblicas, entre ellas, continuar la remodela-
cin del Palacio San Jos en Entre Ros, comenza-
da por Jacinto Dellepiane. Con la modificacin del
diseo original de esta obra, introdujo el clasicis-
mo italiano, desde los recursos expresivos rena-
centistas hasta los manieristas, a la arquitectura ar-
gentina. Construy tambin el palacio Santa Cndida
y la iglesia de Concepcin del Uruguay, en Entre
Ros. El primero, construida al estilo de una villa
toscana, es una muestra del esplendor del siglo XIX.
FOTHERINGHAM, Ignacio Hamilton
lmDI Sout hampton, Inglaterra, 1842-Ro Cuarto,
Crdoba, 1925 I Militar. Se traslad a la Argentina,
dedicndose a tareas rurales. Al estallar la .) Guerra
del Paraguay se sum a los ejrcitos de la Triple Alian-
za. Particip en diversas campaas contra los in-
dios e integr la vanguardia del general .) Nicol s
Levall e durante la .) Conqusta del Desierto. Ac-
tu en la represin de las revoluciones jordanistas,
en Entre Ros, y de diversos alzamientos radica-
les. Tambin fue gobernador del Territorio
Nacional de Formosa.
FOTO CLUB ARGENTINO
E!I Fundada en 1936, fue la primera asociacin
civil creada en el pas para la promocin y difusin
de la fotografa artstica. Actualmente, la institucin
tiene como fin la enseanza y el perfeccionamien-
to del fotgrafo profesional, adems de la realiza-
cin de muestras y cursos especializados abiertos al
pblico en general. La carrera de Fotgrafo Profe-
sional, que se puede estudiar en esta asociacin, es
de nivel terciario y cuenta con reconocimiento ofi
cial. Otorga los titulas de "Tcnico en Fotografia" y
"Tcnico Superior en Fotografia".
En el foto Club Argentino (a la
izqui erda, su sede en Juan D.
Pern 1606) se dictan cursos
bsicos, seminarios y t alleres
de especiali zacin en materi as
como Retrato, Fotoperiodi smo,
fotografa digital, fotografa
publicitari a y socia l. Adems,
cuenta con distintos espacios
para exposiciones.
FOTO CLUB BUENOS AIRES
E!I Institucin fundada en 1945 por un grupo de
estudiantes que se desvincul del .) Foto Club Ar-
gent ino. Orientada a la difusin y la enseanza de
la fotografia, organiza exposiciones y concursos, y
brinda cursos bsicos, avanzados, de expresin, de
tcnicas de laboratorio, de fotografia publicitaria y
social, de composicin, de iluminacin, de fotogra-
Ra digital y fotoperiodismo, entre otros. Cuenta, ade-
ms, con una importante biblioteca especializada en
la actividad y un museo de cmaras fotogrficas. Tie-
ne su sede en San Jos 181, Buenos Aires.
FOTO CW8 BUENOS AIRES. Muestra en una sala de exposicin
FOTOCLUBES, Federacin Argentina de
E!I Es una asociacin civil sin fines de lucro, fun-
dada en 1948, tambin conocida como Federacin
Argentina de FotograRa Est constituida por fotoclu-
bes y entidades anlogas, y tiene por objeto el desa-
rrollo de la fotografia artstica, as como la difusin
y conservacin de la fotografia antigua. Posee una
biblioteca especializada y una hemeroteca. Mantie-
ne el museo fotogrfico "H umberto F. Zappa" y cuen-
ta con la fototeca "Anatole Saderman". Integra la Fe-
deration lnternationale de L -Art Photographique (FlAP).
Tiene su sede en Paseo Coln 470, Buenos Aires.
FRACASSI DEL CARRIL, Sa Ivador
FOTOGRAFA, Congresos de Historia de la
E!I En 1985 se fund en Quilmes, provincia de
Buenos Aires, el Centro de Investigaciones de Fo-
tografia Antigua en la Argentina (CIFAA) , institu-
cin que, tras cinco aos de intensa actividad, se di-
solvi en 1990. En 1992, algunos de los ex integran-
tes de este centro de investigaciones decidieron rea-
lizar el primer Congreso de Historia de la Fotogra-
fia Argentina, fundando en simultneo el Comit
Ejecutivo Permanente (CEP) para los sucesivos Con-
gresos. Los tres primeros congresos se realizaron
en la localidad de Florida, partdo de Vicente Lpez
(Bs.As.), y los dos siguientes en la Capital Federal.
En 1999, se celebr el sexto y ltimo congreso en
la ciudad de Salta. Todos ellos tuvieron una activa
participacin de investigadores internacionales, con-
curriendo representantes de Uruguay, Brasil, Chi-
le, Estados Unidos, Venezuela y Espaa, entre otros
pases. Este comit se disolvi en 2001.
FOURMARTIN, Francisco
lID Burdeos, Francia, 1799-Rosario, Santa Fe,
1861 1 Militar. En 1825 fue contratado por el gobier-
no de Buenos Aires para combatir a la navegacin im-
perial brasilea. Terminada la guerra con el Brasil, el
rgimen de gobierno lo oblig a emigrar y se march
al Uruguay. Durante el sitio a Montevideo, ejerci los
altos mandos de la artilleria de la plaza y su actuacin
fue destacada por el jefe de la defensa, el general Jos
Maria Paz. Radicado en Buenos Aires, adhiri a Rosas,
pero tras la bataUa de Caseros fue nombrado coman-
dante militar de Patagones.
FRACASSI, Humberto
&ID Bs.As., 1882-d., 1958 I
Mdico. Egres de la Facultad de
Medicina de Crdoba, donde luego
ense Anatomia topogrfica y di -
rigi el Instituto de Anatoma.
Entre sus obras sobresalen Anatoma del sistema ner-
vioso central, Vas de conduccin de la ciruga nervio-
sa, Un caso de transposicin de las cavidades cardIa-
cas y Cierre de envases con preparados anatmicos.
Public numerosos artculos en revistas cientficas
del pas y del extranjero.
FRACASSI DEL CARRIL, Salvador
EmI Bs.As., 1909-d., 1969 I Msico. Estudi pia-
no con su padre, Elmrico Fracassi. En 1930 ocup
la direccin del Conservatorio Fracassi, fundado por
su padre en 1901. En 1957 viaj a Estados Unidos,
donde estudi la organizacin de la enseanza mu-
sical. En Cuba fue nombrado
miembro de nmero de la Aso-
ciacin de Escritores y Artistas
Americanos. Entre sus obras
se destacan Cancin a un nio
indio; Lamento guaran, him-
no oficial de la Escuela Nor-
mal de Corrientes; Malambo,
Soledad y piezas corales, de c-
mara y sinfnicas.
SALVADOR FRACASSI DEL CARRIL
(a la derecha, durante su boda. en 1931)
sta artista ha sido considerada como una de las ms represen-
tativas de las vanguardias del siglo XX. Galardonada nacional e
internacionalmente, en sus telas plasm el desgarramiento por los
grandes dramas humanos pero, tambin, un mensaje de esperanza.
ALFREDO GUTIERO
y Raquel Forner animaron los
Cursos Libres de Arte, uno de
los principales centros de difu
sin de las nuevas vanguardias.
PREMIOS
1924 3er Premio del Saln Nacional
1933 Premio Saln de Acuarelistas
1934 2" Premio del Saln Nacional
1937 Medalla de oro en la
Exposicin Internac. de Pars
1942 ler Premio Nacional de Pintura
en el XXXII Saln Nacional
de Bellas Artes
1947 Premio Palanza
1956 Gran Premio de Honor en el
XLV Saln Nacional de B. A.
1962 Gran Premio de Honor de la
Bienal Americana de Arte
LAS TRAGEDIAS de la Guerra Civil Espaola y de la Segunda Guerra
Mundial constituyeron, entre 1936 y '949, el principal objeto de su inspi-
racin. Con figuras vigorosas y expresivas y recursos de filiacin surrea-
lista, Forner refiej los agudos confiictos de la poca (arriba, de izquierda
a derecha: Ni ver, ni oir, ni hablar; El manto de piedra y Retablo del color).
sus temas
EN "CABEZA DE MUJER" (a la izquierda),
realizada en bronce, el escultor Alfredo
Bigatti, esposo de Raquel Forner ,dej la
impronta del rostro de la pintora. Unidos por
las mismas inquietudes,ambos participaron
en varios crculos vanguardistas de los aos
30, tanto en el pais como en Europa. En 1982
la artista cre la Fundacin Forner-Bigatti,
para el fomento de las artes plasticas.
UNA NUEVA VISiN, Sin
abandonar su honda preo-
cupacin por la condicin
humana, Fomer inici una
etapa en que la critica del
presente se transform en
un esperanzado interro-
gante sobre el futuro y el
avance tecnolgico. Fruto
de esta nueva etapa son A
la conquista de la luna (a la
izquierda,junto a la auto-
ra) y los audaces
Astrotauro-Destino y
Origen de una nueva di-
mensin (abajo, de izquier-
da a derecha).
mm FORNER, Ra uel
Forner realiz numerosas exposi -
ciones en Est ados Unidos, Europa
y Brasil. En 1962 present sus
obras en el Museo Nacional de Be-
llas Artes. Ese mi smo ao, el crti-
co Herbert Read le ot org el Gran
Premio de la Bi enal de Crdoba.
600
FRAGA, Rosendo
FRAGA, Rosendo
Iim Bs.As., 1952 I Analista po-
ltico, historiador y periodista. Ha si-
do consultor de la Fundacin Medi-
terrnea y de la Asociacin de Ban-
cos Argentinos, entre otras institu-
ciones. Miembro de la .> Academia
Nacional de la Historia y del Instituto Argentino de
Historia Militar, es director ejecutivo de Nueva Ma-
yora. Public 33 libros sobre temas polticos, hist-
ricos y militares. Recibi la Orden de los Servicios
Distinguidos del Ejrcito Argentino.
FRAGUEIRO, Mariano
_ Crdoba, 1795- d., 1872 I Poltico y
economista. Apoy con su dinero la Cruzada
Libertadora de los 33 Orientales. En 1825 re-
corri el ro Tercero al mando de una expedi-
cin, para probar que poda utilizarse como
va de transporte. Cuando .> Jos Mara
Paz cay prisionero, fue nombrado go-
bernador interino de Crdoba. Entre otras
medidas, cre la Academia de Prctica Fo-
rense. En 1860 presidi la convencin que
reform la Constitucin provincial.
FRANCA AUSTRAL, Ba llena
S Ball ena
FRANCELLA, Guillermo
mmI Bs.As., 1955 I Actor. Luego de desempe-
arse como periodista, trabaj en teatro, cine y tele-
visin_ Alcanz popularidad con el programa televi-
sivo De carne somos y protagoniz La Familia Benve-
nuto y Naranja y media, entre otros. En cine, obtuvo
gran xito con Un argentino en Nueva York (1998) .
Luego comenz con el programa Pon a Francella.
FRANCESCHI, Gustavo J.
am Pa rs, Franci a, 1881-Mont evideo, Uruguay,
1957 I Sacerdote y escritor. En 1886 lleg al
pas. ingresando al seminario conciliar de
Buenos Aires en 1892. Colabor con la revis-
ta Democracia Cristiana y con El Trabajo, r-
gano de los .> Crculos de Obreros Catlicos.
Fue nombrado secretario general de la Liga
Social Argentina, cargo que desempe
entre 1909 y 1915. Fue uno de los funda-
dores del Centro de Estudios Blanca de
Castilla para estudiar la doctrina social cris-
tiana, el Sindicato Catlico de Empleadas,
la revista Accin y miembro de nmero de la
.> Academia Argentina de letras_ Entre 1932
y 1957 dirigi la Revista .> Criterio a la que
incorpor firmas de pensadores franceses
tales como Jacques Maritain, Jacques
Leclerq y Jean Guitton.
FRANCESCOLl, Enzo
IJII Montevideo, Uruguay, 1961 1 Futbolista.
Conocido como "el Principe", el volante ofensivo y
centrodelantero es uno de los mximos smbolos de
> Rver Plate, al que se integr en 1983. Jugador de
ENZO fRANCESCOU
(a la derecha), dolo de
River. Retorn de Europa
en '994, para finalizar su
carrera en 1997. en el club
que lo lanza la fama.
exquisita tcnica, disput en la Argentina 198 parti-
dos, marc 115 goles, conquist 5 ttulos locales, fue
goleador en tres de ellos, gan la Copa Libertadores
96 y la Supercopa 97. Aparte de vestir la camiseta de
su seleccin, en Europa jug en el Matra Racing de
Pars, el Olympique de Marsella, el Cagliari yel Torino.
FRANCHISENA, Csar
lImII Chaco, 1923 - Crdoba,
1992 1 Msico. Estudi composicin
con .> Teodoro Fuchs. Desde 1950
se dedic a la msica electroacsti-
ca. En 1957 comenz como docente
en la Universidad Nacional de Crdoba, donde fue je-
fe del Departamento de Composicin. Fund y diri-
gi la Agrupacin Nueva Msica, dedicada a la m-
sica contempornea internacional. Entre sus obras se
destacan Adagio (1951), Trayectorias (1965), Metamor-
fosis (1978), Do (1987) y Canticum (1988).
FRANCIA, Jos Gaspar Rodrguez de
_ Asuncin, Paraguay, 1766-id., 1840 I Pol-
tico y abogado. Integr la junta de gobierno del Pa-
raguay, formada con Pedro Caballero y
Fulgencio Yegros, luego de que el go-
bernador espaol Bernardo de Velaz-
ca dej el poder. El pueblo paragua-
yo se independiz de Espaa y de-
j de responder a las autorida-
des de Buenos Aires. En 1816,
Francia fue nombrado dictador
perpetuo del nuevo pais. Im-
puls el desarrollo de la agri-
cultura sobre bases igualitarias
y foment la industria y el co-
mercio. Se lo considera una fi-
gura clave del proceso histri-
co de la Independencia hispa-
noamericana de principios del
siglo XIX. En 1811, en ocasin
de ser rechazada la propuesta
de la Junta de Asuncin de con-
federarse en pie de igualdad con
Buenos Aires, proclam que "el Pa-
raguay no es patrimonio de Espaa
ni provincia de Buenos Aires".
FRANCIA, Tito
EiID 11 Mendoza, 1926 1 Guitarrista, compositor y
docente. Inici sus estudios de guitarra en Mendoza
y luego los continu en Buenos Aires y Estados
Unidos. En 1963 fund el Movimiento Nuevo
Cancionero. Con poemas de .> Arma ndo Te jada G-
mez compuso las zambas Simples del cantor y Zamba
azul, las tonadas Regreso a la tonada y Trovador del ro-
co y los tangos Ese de gris y Tango del solo; y con tex-
tos de Horacio Tusoli, la cueca La del vino nuevo y la
zamba Apasionada. Cre, adems, diversas obras den-
tro del gnero de la msica clsica .
FRANCISCO LVAREZ
FRANCINI, Enrique Mario
EiID Bs.As., 1916-id., 1978 I Violinista, director
de orquesta y compositor. En sus inicios particip en
las formaciones de Juan Ehlert y Armando Pontier.
En 1955 form su propia orquesta y, ms tarde, fue
parte del Octeto de Buenos Aires, de .> Astor Pa-
zzoll a_ Integr el Quinteto Real. las orquestas Los
Astros del Tango y Los Violines de Oro del Tango.
En 1963 particip de La Orquesta de las Estrellas, di-
rigida por Miguel Cal. Entre 1973 y 1977 realiz exi-
tosas giras por Japn. Muri en escena, mientras in-
terpretaba el tango Nostalgias, en la sala Cao 14.
FRANCISCANA [delfn]
UD Cetceo de la familia de los Pontopridos
(Pontoporia blainvillei) que habita aguas marinas y
estuarios en la costa atlntica sudamericana, desde
el sur del Brasil hasta la .> Pennsula Valds, en la
Argentina. Conocido tambin como "Delfn del
Plata", mide 1,5 m, aproximadamente y es de color
pardo grisceo, como el hbito utilizado por los mon-
jes franciscanos, de donde deriva su nombre. En la
actualidad, el nmero reducido de ejemplares y la
pesca accidental en aguas costeras ponen en estado
de peligro su existencia.
FRANCISCANOS
am Congregacin religiosa creada por San
Francisco de Ass en 1209 en Santa Maria de los ngeles
(Italia) con el nombre de Orden de Frailes Menores.
Su finalidad es vivir el Santo Evangelio, siguiendo a
Cristo pobre y crucificado. Uegaron a la Argentina en
1538 y tuvieron un importante rol en la primera evan-
gelizacin catlica del territorio. Sus actividades y obras
son la misin, la evangelizacin, la contemplacin, la
presencia testimonial y el servicio a la Iglesia, y la pro-
mocin de Tierra Santa (son colectores y guias de pe-
regrinos)_ Tienen en la Argentina 64 casas en distin-
tas provincias. Existen tambin los hermanos francis-
canos conventuales que llegaron al pas en 1947 y con-
taban, en 1999, con 7 conventos_ Hay quince institu-
tos de religiosas franciscanas surgidas en la segunda
mitad del siglo XIX y entre las que se cuentan las
Franscanas Argentinas, Cordobesas, de Bonlanden,
de Cristo Rey, de Gante, de Hallein y de la Caridad.
los religiosos que adhieren a la
congregacin de los franciscanos
proponen un nuevo tipo de espi
ritualidad, basada en la solidari-
dad con los excluidos, la fraterni-
dad y un humanismo renovador.
la Baslica de San Francisco (dere-
cha), ubicada en Al,ina 380,
Buenos Aires, es uno de sus prin-
cipales templos en el pas.
FRANCISCO LVAREZ
UD rbol de la familia Tiliaceae (Luhea divaricata)
de rpido crecimiento y flores rosadas. Denominado
"abedul criollo" o "azota caballos", crece en las selvas
marginales desde Misiones hasta la isla Martn Gara.
&mi FRAY MOCHO
ontemporneo de la Generacin del 80, Fray Mocho -seudni-
mo del escritor y periodista Jos Sixto lvarez- mantuvo un per-
fil diferente. Sus textos, entre la crnica realista, la observacin sagaz y
el humor, iniciaron un nuevo estilo: el de la literatura costumbrista.
FORMACiN. Estudi las
primeras letras en su pue
blo natal. En 1876. ingres
al Colegio Nacional del
Uruguayy. t res aos ms
tarde, estudien la Es
cuela Normal de Paran
(abajo, la casa paterna).
El8deoctubredeeseao, bajo la
direccin de Jos Sixto lvarez,
apareci el primer nmero del
semanario Caras y Caretas (arriba,
la sede de la publicacin).
EUSTAQUIO
PElLICER
FUNDADOR
Periodista espaol, Pellicer edit
varias publicaciones en Montevideo
y Buenos Aires. Caras y Caretas y
PBT, las ms destacadas de la po-
ca, fueron fruto de su iniciat iva.
MANUELMAYOL
ILUSTRADOR
Las caricaturas de
Manuel Mayal
(derecha) y de
Jos Ma ria Cao se ~
convirtieron en
una caracterstica
de la revista.
seudnimos
NOMBRES. lvarez
firm con diversos nomo
bres a lo largo de su ca
rrera lit eraria y perio-
dstica. Fue sucesiva-
mente Fobia Carrizo,
Nemesio Machuca y ta m bi n
lleg a identificarse como Stick.
Pero la ms conoci da de sus fir-
mas es, si n duda, Fray Mocho. El
nombre viene del apelativo El
Mocho. Ms adelante, al apelativo de
Mocho se agreg el de Fray (a la dere
cha, una caricatura del escritor).
VIAJE AL PAis DELOS
MATREROS (derecha), es su
obra ms destacada. En
ella dio cuenta de sus expe-
riencias en el litoral, zona
que recorri,en 1887, mien-
tras se desempeaba como
funcionario del Estado.
LA POBLACiN MS HETEROGNEA Y Ms
CURIOSA DE LA REPBUCA ES, SEGURA-
MENTE, LA QUE ACABO DE VISITAR Y QUE
VIVE PERDIDA ENTRE LOS PAJONALES QUE
FESTONEAN LAS COSTAS ENTRERRIANAS Y
SANTAFECINAS, ALL EN LA REGiN EN
QUE EL PARAN SE EXPANDE TRIUNFANTE
( ) PENSAR AQu EN LA CONSTITUCIN,
EN LAS LEYES SABIAS DEL PAs, EN LOS
DERECHOS INDIVIDUALES, EN LAS GARAN-
TAs DE LA PROPIEDAD O DE LA VIDA, SI
NO SE TIENE EN LA MANO EL SMITH WES-
SON y EN EL PECHO UN CORAZN SERENO,
ES DELIRIO DE LOCO, UNA FANTASA DE
MENTE CALENTURIENTA, PUES SLO IMPE-
RA EL CAPRICHO DEL MEJOR ARMADO, DEL
Ms SAGPJ. O DEL MS DIESTRO EN EL
MANEJO DE LAS ARMAS.
Viaje al pas de los matreros, Jos Sixto
lvarez (Fray Mocho).
EL PERIODISMO
EZEQUIEL PAZ (a la
derecha), director
del peridico La
Pampa, cont con
lvarez como cronis-
ta policial. Ms tar-
de,el escritor se con
virtien comisario
de Investigaciones.
OBSERVADOR
atento de la reali -
dad, lvarez (a la izo
quierda,en 1883) se
destac como re
portero y redactor
en diversas publi
caciones y diarios,
como El Nacional,
La Patria Argentina
yLaNacin.
OBRAS. En 188z,lvarez public una recopilacin de cuentos bajo el titulo de
Esmeraldas. Ms tarde, registr sus experiencias policial es en Vida de los ladro-
nes clebres de Buenos Aires y sus maneras de robar (1887) y Memorias de un vigi-
lante (1897). En 18g8, apareci su ltima obra: En el mar austral. Tras su muerte,
se multiplicaron las ediciones de sus relatos (arriba. algunos de sus libros).
601
602
FRANCO, Ernesto
FRANCO, Ernesto
liI!lI Bs.As., 1929 I Bandoneonista, compositor
y arreglador. Debut profesionalmente como ban-
doneonista en la orquesta del maestro 0> Elvino Var-
daro en 1947 y, dos aos ms tarde, colabor con
la formacin de 0> Osma r Maderna. Ese mismo
ao se consagr como primer bandonen en la or-
questa de Roberto Cal, con la que grab varios dis-
cos para los sellos discogrficos Orfeo y RCA Vic-
tor. En 1953 integr el cuarteto de bando neones A
capella, junto a los msicos Alfredo Marcucci, Ati-
lio Corral y o> Julin Plaza. En 1958 ingres a la or-
questa de Alfredo de ngelis, en reemplazo de Ta-
to Rodrguez, y, ms tarde, pas a la formacin di-
rigida por 0> Juan D-Arienzo. Como compositor,
entre sus obras se destacan los tangos orquestales
Demonio y Sacale chispas. En 1999 present en el
Festival Internacional Buenos Aires Tango su es-
pectculo Ernesto Franco Milonga.
)) Bs.As.,1906-Mar de l Pl at a, BS.As.,
1999 1 Actriz. Tuvo su primer papel a los 4
aos. Trabaj en cine y televisin, pero su
carrera se centr en el teatro, creando su pro
pia compaa en 1929. Trabaj junto a Fede-
rico Garda Lorca y 0> Cecilia Madanes, en-
tre otros. Particip en diversas obras, entre
las que se destacan As es la vida, Doa Rosi-
ta, la soltera, Yerma y Las de Barranco. En
1987, obtuvo el premio Moliere por su labor
en Los rboles mueren de pie.
FRANCO, Fernando
liI!lI )) BS.As., ? -d., 1927 I Msico, violinista y com-
positor. Apodado "el Zurdito', debut en la orques-
ta de Rafaell riarte; integr un cuarteto junto con Ra-
fael Rossi, Francisco y Emilio De Caro y el sexteto de
Enrique Polle!. Se present en reiteradas oportuni-
dades en el caf El Parque, en Buenos rures, junto
con el violinista )os de Grandis y el bandoneonista
Armando Blanco. Entre sus composiciones, se des-
taca el tango Noche de amor.
FRANCO, Herminia
1mBI Bs.As., 1915-d., 1984 I Actriz. Hermana
menor de 0> Eva Franco, debut en 1936 en Ama/ia,
pelcula de 0> Argentina Sano Film. Al ao siguiente
protagoniz Lo que le pas a Reynoso, Muchachos de
la ciudad y Sol de primavera. En 1952 se consagr por
su actuacin en Las aguas bajan turbias, que le vali
ser premiada como Mejor Actriz de Reparto. Entre
sus peliculas, sobresalen Adis, Pampa ma (1946),
El misterio del cuarto ama-
rillo (1947), La orqudea
(1952), Tren internacional
(1954) Y El amor nunca
muere (1955). Tras mu-
chos aos de inactividad,
en 1972 desempe un
papel en el filme Destino
de un capricho.
HERMlNIA FRANCO
(derecha), destacada actriz.
FRANCO, Luis
1!iI Beln, Catamarca, 1898-
BS.As., 1988 I Poeta y ensayista. Vi-
tal y comprometido con su poca,
entre sus numerosos poemarios se
destacan Lajlauta de caa (1920) ,
Coplas (1921), Suma (1938), Pan
(1948) y El corazn de la gui-
tarra (1963) . Y entre sus en-
sayos, Pequeo diccionario de
la desobediencia (1959), Revisin de los griegos (1960)
y Espartaco en Cuba (1965).
FRANCO, Rodolfo
m BS. As., 1889-id., 1954 I Pintor, grabador y es-
cengrafo. Egresado de la 0> Academia Nacional
de Bellas Artes , complet su formacin en la
Academia Vitti (Pars), donde estudi grabado con
Edouard Lern y pintura con Anglada Camarassa.
A su regreso a la Argentina, fue nombrado profe-
sor de Pintura y Grabado en la Escuela de Bellas
Artes de la Universidad de La Plata y en la de Artes
Decorativas de la Nacin. Sus obras se encuentran
en el 0> Museo Nacional de Bellas Artes y tambin
se exponen en numerosos museos del interior.
" .
1922
1923
1925
1929
, ....
Primer Premio Municipal de Pintura
Segundo Premio Nacional de Pintura
Director de Escenografa del Teatro Coln
Premio Especial de Sevilla (Espaa)
FRANGOLLO
mil n Receta a base de harina de maz morado,
trabajada en mortero. Con este ingrediente, en el NO
argentino se prepara un plato tradicional que recibe
el mismo nombre y que consiste en una sopa muy es-
pesa que, adems, lleva cebolla picada, trozos de za-
pallo criollo y huesos de carac u otra came apta para
el puchero. Se condimenta con salsa colorada, tradi-
cional refrito en grasa de pella, de rodajas de cebolla
de verdeo y pimentn o aj molido picante.
FRANJA MORADA
m Brazo estudiantil de la 0> Unin Cvica Ra-
dical. Naci como Unin Reformista Franja Mora-
da despus del derrocamiento del gobierno radical
de .> Arturo Umberto IlIia. en 1966. Un ao des-
pus, la agrupacin tom carcter nacional. Franja
Morada domin la vida poltica de los estudiantes
universitarios del pas desde el retorno de la demo-
cracia, en 1983. En 2001, perdi su hegemona en la
0> Federacin Universitaria de Buenos Aires, a ma-
no de agrupamientos de izquierda, aunque logr
mantener su premaca a nivel nacional.
FRANZE, Joha n nes
liI!lI Al emania, 1889-ltali a, 1968 1 Musicgrafo
y critico. Estudi filosofia, literatura, historia y mu-
sicologa en las universidades de Berln, Munich y
Leipzig, Alemania. Se radic en Buenos rures en
1920 y realiz una extensa labor como docente en el
Colegio Burmeister y en el Instituto de Cultura
Alemana. Fue fundador del 0> Mozarteum Argentino.
Entre sus obras se destacan La personalidad Justica
(1938) , La msica y las artes plsticas (1948) y Donde
los riachosjluyen hacia arriba (1952).
FRANZE, Juan Pedro
1iI!lI Bs.As., 1922-d., 1997 I Compositor y mu-
siclogo. Estudi con su padre 0> Johannes
Franze y los maestros Georg Runschke y
Demetrio Macridimas. En 1989-91, se de-
sempe en la direccin del .> Tea-
tro Coln. Entre sus obras, se des-
tacan Miniat uras y variaciones
(1943), Cuatro canciones otoales
(1943), Pequeo homenaje a Felipe
Emanuel Bach (1951), el poema co-
reogrfico La danza de la muerte
(1951) y la elega dedicada a Gabriela
Moner, Para Cabriela (1975).
Franze ense en la Universidad Nacional de Cuyo, en
el Instituto Superior de Msica de Sa nta Fe y,en BS.As.,
en el Conservatorio Nacional Ca rl os lpez Buchardo.
FRANZETTI, Carlos
liI!lI Bs.As., 1948 I Msico. Inici sus estudios de
piano en BS.As. y, en 1970, se traslad a Mxico, don-
de estudi composicin. En 1980 se instal en Nueva
York, EE. U U., donde grab ms de 20 discos como so-
lista y acompaante. Integr las Boston Pops Orchestra,
Camegie Hall Jau Band y The American Symphony Or-
chestra. Trabaj junto a artistas de la talla de Paquito de
Rivera,)oe Farrell, 0> Astor Piazzolla, Chaka
Khan, .> Mercedes Sosa y Claudia Roditi,
con quien edit Claudia Rodiri/Milestone
(1992) . En el pas musicaliz filmes co-
mo La pelcula del rey, E1 encanto del amor
prohibido y E1 dtstino. En el exterior com-
puso las bandas de sonido de las pel-
culas Beat Street, Misunderstoody Los re-
yes del mambo. En 2001 obtuvo un
Grammyal Mejor lbum de Tango por
su trabajo en Tango Jatal.
FRAY MOCHO> 1=_ [PG. 601]
I!iIn Gualeguaych, Ent re Rios, 1858-Bs.As., 1903 I
Escritor y periodista. Seudnimo de )os Sixto lva-
rezo Contemporneo de la 0> Generacin del 80, su
obra mantuvo un perfil independiente. Fray Mocho
fue considerado uno de los mximos representantes
del relato costumbrista. En 1882 public su primer li-
bro, Esmeraldas. Fruto de su trabajo como poliaa, co-
misario y cronista policial, en 1887 gan popularidad
con Vida de los ladrones clebres de Buenos Aires y sus
maneras de robar y con Calera de ladrones de la capi-
tal (1880-1887 J, coleccin de fotografias y datos sobre
delincuentes famosos. En 1897 escribi Memorias de
un vigilante, con el seudnimo de Fabio Carrizo. Ese
mismo ao, como Fray Mocho, public Un viaje aL
pas de los matreros, libro que recrea el lenguaje regio-
nalista en la descripcin del paisaje y los habitantes
rurales. En 1898 dirigi .> Caras y Caretas, revista de
En esta obra sobre Tierra del Fuego. Fray
Mocho (derecha) mezcl fantasia y testi-
monios ajenos. Nunca estuvo all.
gran influencia en el periodismo argentino. Entre sus
obras sobresale En el mar austral. Con motivo del ter-
cer aniversario de su muerte, Caras y Caretas public
una seleccin de sus colaboraciones periodsticas con
el titulo de Cuentos de Fray Mocho. En 1920, apareci
Salero criollo, recopilacin de su obra periodstica.
FREGA, Ana Luca
1IE1!II" Bs.As., 1935 1 Pedagoga. Con una tesis so
bre Metodologa Comparada de la Educacin musi-
cal, en 1996 se convirti en la primera doctora en
Msica con especialidad en Educacin del pas. Di-
rectora durante diez aos del Instituto Superior de
Arte del > Teatro Coln, se ocup del desarrollo sis-
temtico de la creatividad musical, con especial acen-
to en la comprensin de la msica contempornea.
Ha dictado cursos y seminarios en el pas y el extran-
jero. En 2000 se integr como miembro de nmero
de la .> Academia Nacional de Educacin.
FREGEIRO, Clemente Leoncio
BIII" Soriano, Uruguay, 1853-Bs.As., 1923 1 His-
toriador. En 1896 asumi la ctedra de Historia Ar-
gentina en la Facultad de Filosofia y Letras de Buenos
Aires. Miembro de la Junta de Historia y Numism-
tica Americana, en 1886 public sus Lecciones de His-
toria Argentina, libro de texto en la enseanza secun-
daria. Sus investigaciones histricas se volcaron en
numerosos titulas, como Los colores de la bandera ar-
gentina (1877), Don Bernardo Monteagudo (1879), Arti-
gas (1886), La batalla de /tuzaing (1919) y Estudios his-
tricos de la Revolucin de Mayo (1930, pstumo).
FREGONESE, Hugo
1mDI') Mendoza, 1908-Bs.As., 1987 1 Montajista,
guionista y director de cine. En 1935 fue asesor de la
productora Columbia Pictures en EE. UU. A su regreso
a Buenos Aires trabaj como asistente y montajista
de las pelculas La guerra gaucha (1942) y El viejo
Hucha (1942), dirigidas por .> lucas Demare. Su
principal labor como director fue en Donde mueren
las palabras. Fue contratado por la Metro Goldwyn
Mayer de EE.UU., pero no pudo concretar all nin-
gn proyecto y volvi al pas para filmar, entre otras,
Apenas un delincuente (1949) y Ms all del sol (1975) .
FREIDEMBERG, Daniel
l!iI Res istencia, Chaco, 1945 1 Poeta, crtico y
traductor. Integrante del Diario de Poesa, public,
entre otros, los poemarios Blues del que vuelve solo a
casa (1973), Diario en la crisis (1986) y Lo espeso real
(1996). Entre sus ensayos sobresale La poesa del 50
(1982) Y Cmo se escri-
be un poema (en cola-
DANIEL FREIDEMBERG.
Un ensayo publicado en
diciembrede 199l
boracin con Edgardo Russo, 1994). Ha escrito pr-
logos y estudios sobre libros de Rubn Dara (1980),
.> Ral Gonzlez Tun (1994) Joseph Conrad (1994),
Katherine Mansfield (1994), Italo Svevo (1994), .>
leopoldo lugones (1995) y .> Evaristo Carrie o
(1994), entre muchos otros.
FREIRE, Hctor
l!iI ') BS.As., 1953 1 Poeta y ensayista. Es profesor
de Literatura, crtico literario y de cine. Jefe de re-
daccin de las revistas Barataria y Topa, public los
poema ros Quipus (1981) y Des-Nudos (1984), ambos
en colaboracin con Daniel Calmels, Voces en el sue-
o de la piedra (1991) y Potica del tiempo (1997). Entre
sus ensayos sobresale Literatura y cine (1997). Sus
poemas han sido recogidos en las antologias Poetas
argentinos contemporneos (1994), Entre la utopa y el
compromiso (1997), Poesa argentina de fin d. siglo
(1997) Y 18 poetas argentinos de fin de siglo (1998).
FREIRE, Ramn
BID )) Sant iago de Chile, 1788-d., 1851 1 Militar
y poltico. Particip en la campaa de corso de
.> J::!jI1!l Jito Bouchard y .> Guillermo Brown.
Incorporado al .> Ejrcito de los Andes, di-
rigi una de sus columnas durante el cru-
ce de la cordillera. Combati en .> Cancha
FREJULI
Rayada y .> MaiD!!. Sublevado contra
.> Bernardo O' Hi ins fue procla-
mado director supremo de Chile
en 1823. Tres aos despus, re-
nunci luego de someter los lti-
mos focos realistas en el pas.
Volvi al poder en 1827, luego se
exili en Mxico y Per.
e Frente Justicialist a de Liberacin
FRENCH, Domingo
IIIIDI" Bs.As., 1774-id., 1825 1 Mi-
litar. Moviliz al pueblo durante la .>
Revolucin de Mayo, atribuyndosele
reparto de escarapelas. Apres a .>
Sant iago de liniers por orden de la>
Primer Junt a y procedi a su fusila-
miento. Particip de la toma de Mon-
tevideo, luego pas al Ejrcito del Nor-
te. Fue derrotado por .> Estanislao lpez, en 1820. Sus
diferencias con .> Camelia Saavedra y .> Juan Mar-
tin de Pueyrredn le valieron aos de exilio.
FRENTE DE IZQUIERDA POPULAR
ID " Alianza poltica dirigida por > Jorge Abelardo
Ramos en 1973. Su programa planteaba el apoyo al pe-
ronismo desde posiciones de izquierda. Ramos enca-
bez la frmula presidencial en las elecciones de mar-
zo de 1973, acompaado por Jos Silvetti. En setiem-
bre de ese ao, acompa la boleta presidencial del .>
FREJUlI , aunque se present en forma independiente.
Ramos volvi a encabezar la frmula presidencial del
FIP en 1983. En las elecciones legislativas de 1987 apo-
y al peronismo ortodoxo de Herminio Iglesias. Jorge
Spilimbergo sucedi a Ramos en la direccin del FIP.
FRENTE PAs SOLIDARIO
FRENTE GRANDE
ID Alianza poltica surgida en 1993 de la fu-
sin del Frente para la Democracia y la Justicia So-
cial (FREDEJVSO), dirigido por el diputado .> Car-
Ias "Chacha" lvarez, con el Frente del Sur, lidera-
do por .> Fernando "Pino" Solanas . En las legislati-
vas de 1993, logr el 14,8% de los votos. En la
Convencin Constituyente de 1994 se consagr co-
mo tercera fuerza poltica del pas. Es una de las agru-
paciones que dieron orgen al FREPASO .>, actuan-
do desde ese entonces como una lnea inten;>a.
FRENTE GRANDE. Entre
sus dirigentes, sobresa-
lieron Anlballbarra y
Carlos "Chacho" lva-
rez (a la derecha)
FRENTE JUSTICIALlSTA DE LIBERACiN
ID " Conocida por su sigla, FREJ V L1, fue una
alianza poltica integrada por el > Partido Justicia-
lista, el ,) Movimiento de Integracin y Desarrollo
(M ID) Y el Partido Conservador Popular, entre otras
fuerzas . Triunf con el 49% de los votos, en las elec-
ciones generales delll de marzo de 1973, con la fr-
mula encabezada por .> Hctor J. C mpora y .>
Vicente Solano lima. La renuncia de Cmpora abri
un nuevo proceso electoral y el 23 de setiembre de
e se ao, el FREJ ULI volvi a triunfar, con la frmula
Juan Pern-lsabel Pern, y el 61% de los votos.
FREJULI. Afiche
que insta a apo-
yar al presidente
electo Hedor J.
Cmpora (3 la
derecha).
FRENTE PAs SOLIDARIO
ID " Alianza poltica conocida por su sigla FRE-
PASO surgida en diciembre de 1994 de la unin del
.> Frente Grande, PAI S, la Unidad Socialista y el .>
Partido Demcrata Cristiano. Con un planteo simi-
lar al del Frente Grande, de oposicin al gobierno de
.> Carlos S. Menem, particip en las elecciones pre-
sidenciales de mayo de 1995 con la frmula Jos O.
Bordn-Carlos "Chacha" lvarez, designada por la pr-
mera eleccin interna abierta en la histora del pas.
Obtuvo el 28,8% de los votos, desplazando a la ueR
del segundo lugar. Form con la VCR la .> Alianza,
FRENTE PAs SOLIDARIO [cont.]
que triunf en las elecciones le-
gislativas de 1997 y las presiden-
ciales de 1999. La renuncia de
lvarez a la vicepresidencia, en
octubre de 2000, sumi al FRE-
PASO en una profunda crisis.
FREPASO
e Frente Pas Solidario
FRERS, Carlos Germn
1iIlI" Bs.As., 1887-id., 1942 1 Ingeniero agrno-
mo e ingeniero civil. Egresado de la Facultad de
Agronoma y Veterinaria de Buenos Aires, curs
estudios de ingeniera y vialidad en Alemania. De-
dicado a la actividad agropecuaria en la provincia
de Buenos Aires, fue secretario (1926-7) de la .)
Sociedad Rural Argentina. Al crearse la Direccin
Nacional de Vialidad, form parte de su primer di-
rectorio. Tras finalizar su mandato, fue reelegido
por otro perodo en ese cargo. En 1941, en Santia-
go de Chile, dirigi el Comit de Intercambio ar-
gentino-chileno. Luego, el gobierno lo comision
all como representante en el Congreso de
Carreteras para inspeccionar las rutas que habran
de integrar la carretera panamericana, actividad
que se hizo extensiva a Bolivia y Per, por encar-
go de las autoridades de ambos pases. Escribi nu-
merosos trabajos sobre ganadera y vialidad.
FRERS, Germn
l1li" BS.As. , 1909-d., 1974 I Navegante y dise-
ador. Pionero de la navegacin deportiva en el pas,
en febrero de 1932 fue uno de Jos cuatro participan-
tes de la primera regata BS.As.-Mar del Plata, con su
yate Fjord 11. En los juegos Olmpicos de Berln 1936
obtuvo eJ cuarto puesto en CJase Internacional
6 metros, como timonel. En 1947, con el ya-
te Fjord 111 , particip en la primera regata
Buenos Aires-Ro de janeiro, destacn-
dose luego internacionalmente co-
mo diseador de embarcaciones.
FRESN, Rodrigo
111" Bs.As., 1963 J Narrador y periodista. Entre
otros ttulos, es autor de Historia argentina (1991, re-
editado en 1998 en versin aumentada), Vidas de
Santos (1993) Esperanto (1995) y La velocidad
de las cosas (1998). Varios de sus cuentos
forman parte de diversas antologias edi-
tadas en Inglaterra, Mxico, Venezuela
y Espaa. Historia argentina permaneci
durante seis meses en la lista de best se-
Ilers, en su primera edicin. Fue pu-
blicado en Espaa y en Francia.
FRESCO, Manuel
IIIBI" Bs.As., 1888-d.,
1971 1 Poltico. Dirigente
del ) Partdo Demcra-
ta Nacional . Fue diputa-
do nacional en 1932-34 y
gobernador de Buenos
Aires en 1936-40. Parti-
cip del golpe militar de
1930 que derroc al pre-
sidente radical ) Hpl-
to Yrigoyen. Como gober-
nador, hizo de la obra p-
blica un eje de su gestin.
Inaugur rutas como el
Camino de Cintura y la
ruta 2 e inici Jas obras del Hotel Provincial de Mar
del Plata. Introdujo la educacin religiosa en las es-
cuelas pblicas. Reconoci haber sido electo en las
legislativas provinciales de 1940 por medio del frau-
de, al que calificaba de "patritico". Tras ese episo-
dio, el presidente .) Roberto M. Ortiz decret la in-
tervencin de la provincia de Buenos Aires.
FRESE DO, Emilio
EI!BI" BS.As. , 1893-d., 1974 1 Msicoycomposi-
tor. Se inici en el tango como violinista en 1912 jun-
to con su hermano Osvaldo, en bandonen, y Martn
Barreta, en guitarra. Formaron un tro tpico y reali-
zaran numerosas presentaciones en el Caf Pauln,
de la avenida San Martin, de Buenos Aires. Ms tar-
de dej el violn y se dedic a la composicin, con-
virtindose en un poeta de la cancin popular. Entre
las principales letras que escribi se destacan Sollozos,
Vida ma, Madre ma, Por qui?, Rosarina linda, Canto
de amor, Volvers y Siempre es Carnaval.
FRESEDO,Osvaldo
EI!BI" BS.As., 1897-d., 1984 1 Msico y compo-
sitor. Apodado "el Pibe de la Paternal", se destac
como bandoneonista. En 1918, con jas Mara
Rizzuti , en piano, julio de Caro y Rafael Rnaldi, en
violines, y Hugo Baralis, en bajo, form su primer
conjunto. Luego de varios conciertos, fue contrata
do por la RCA para grabar en Estados Unidos. En
1933 particip de los filmes Tango y Los tres berreti-
nes. Con el trompetista de jazz Dizzy Gillespie gra-
b Preludio N' 3, Adis, muchachos, Vida ma y
Capricho de amor. Otras composiciones clebres su-
yan son El once, El espiante, Pimienta, Siempre es car-
naval y Si de mi te has olvidado. En sesenta y tres
OSVALOO FRESEDO, con 5U bandonen (arriba, en el centro).
aos de carrera -la ms larga trayectoria dentro del
gnero en la Argentina-, particip en aproximada-
mente 1.200 grabaciones.
FRAS, lago
Em%!lI " Lago del SO de la provincia de Ro Ne-
gro, enclavado en la regin cordillerana, dentro de
los lmites del ) Par ue Nacional Nahuel Hua i.
Est en una zona donde se registran las mayores pre-
cipitaciones del sur argentino, dando lugar a una exu-
berante vegetacin, conocida como selva valdiviana.
Recibe aguas del ro Fras, que luego desagua en el
.) Lago Nahuel Huapi. En sus orillas estn Puerto
Fras y el paraje llamado El Eco, donde se asegura
que los sonidos retornan multiplicados. Sus aguas
llegan a congelarse en invierno.
FRAS
E3:1!IlI" Cabecera del departamento de Choya, en
la provincia de Santiago del Estero. Est emplazada en
la margen izquierda del ro Albigasta, cercana al limite
con Catamarca y sobre la ruta nacional 157. Surgi a
fines del siglo XIX, en torno al ferrocarril que por esos
aos se construa con el objetivo de unir las provin-
cias de Crdoba y Tucumn. El relieve es llano, con
una altura que no supera los 350 m.
FRAS, Eustoquio
1m1I" Salta, 1801-Bs.As., 1891 1
Militar. Miembro del regimiento de
.) Granaderos a Caballo, tom par-
te en muchas acciones militares,
como el sitio del Callao y las bata-
llas de junn y Ayacucho, en Per,
y los combates de Riobamba y Pi-
chincha, que sellaron la independencia de Ecuador.
De vuelta al pas, en 1826, particip en la guerra con-
tra Brasil. Partidario de .) Juan Lavalle, se opuso a
.) Juan Manuel de Rosas, exilindose en Montevi-
deo entre 1839 y 1847. Luego de intervenir en .) Ca-
seros, particip en diversas campaas contra los in-
dios. Particip en la batalla de Pavn, en 1861.
FRAS, Flix
lm1I BsAs., 1816-d., 1881 1 Po-
ltico, diplomtico y escritor. A los
22 aos, se exili en Montevideo
y luego combati contra .) Juan
M. de Rosas al mando de .) Juan
Lavalle. Exiliado en Chile, integr
la redaccin del diario El Mercu-
rio, del que fue corresponsal en
Europa entre 1848 y 1855. En esa
poca desarroll su pensamiento catlico en escri-
tos, como El cristianismo catlico considerado como
elemento de civilizacin de las repblicas hispanoame-
ricanas. De regreso al pas, edit el diario El Orden
y fue elegido diputado provincial. En la Legislatura
de Buenos Aires, intervino durante el juicio a .)
Juan Manuel de Rosas. Fue embajador en Chile y
ministro de Relaciones Exteriores durante el go-
bierno de .) Nicols Avellaneda.

61'11 " Crdoba, 1919 1 Doctor en Derecho y Cien-
cias Sociales. Obtuvo los premios Oliva Soaje (1935),
Duarte Quirs (1937), jernimo Luis de Cabrera
(1994) y de la Fundacin Konex (1994 y 1996). Pro-
PEORO JOS FRlAS,
jurisconsultoy
constitucl onalista.
fesor titular de Derecho Pblico en la Univ. Nacio
nal de Crdoba, es miembro de la Academia Nacio
nal de Derecho y Ciencias Sociales cordobesa y au-
tor del proyecto de Constitucin de Neuqun y del
Chaco. Entre sus numerosas obras sobresale La vi-
da pblica y sus protagonistas (1995). Escribi ms de
1.000 trabajos sobre su especialidad.
FRAS, Uladislao
BIIiI Tu cum n, 1821-Bs.As., 1899 I Abogado y
poltico. Nombrado gobernador interino de su pro-
vincia natal en 1852, tras la cada de .> Juan M. de
Rosas, en 1869-71 volvi a ejercer el cargo. En 1870,
el presidente .> Domin o F. Sarmiento lo nombr
interventor en la provincia de Jujuy. En 1860 parti-
cip como constituyente en la reforma de la Carta
Magna. En 1872, Sarmiento lo design ministro del
Interior y, al ao siguiente, de Guerra y Marina. En
1878 integr la .> Corte SUl1rema de Justicia y, en
1890, fue elegido senador nacional.
FRAS DE LPEZ BUCHARDO, Brgida
1i!ImI Bs. As., 1896-id., 1979 I Soprano. Estudi
con Faustino Alsina Castellanos y Jane Bathori. En
1920 contrajo matrimonio con el compositor .> Carlos
L ez Buchardo, quien fue fundador del conserva-
torio de msica que lleva su nombre. Se dedic a la
msica de cmara, destacndose en las versiones de
Debussy y Faur. Ofreci numerosos recitales yau-
diciones, presentndose en el .> Teatro Coln, en el
Sodre de Montevideo, en la Asociacin Wagneriana
yen la Asociacin de Conciertos de Cmara. Fue do-
cente en escuelas pblicas para adultos.
FRIGERIO, Rogelio
mi BS.As., 1914 I Econo-
mista y poltico. En 1963 fund
el .> Movimiento de Inte racin
)'Desarrollo (MID) junto con .>
Arturo Frondizi. Fue uno de los
artifices del acuerdo con .> Juan
Domingo Pern, pacto que le per-
miti a la .> Unin Civica Radi-
cal Intransigente (UCRI) triunfar en las elecciones
de 1958. Durante la presidencia de Frondizi estuvo a
cargo de la Secretaria de Relaciones Socio-Econmi-
cas. Por presiones militares, renunci al cargo en mar-
zo de 1959. Tras el golpe de Estado en 1962, debi exi-
liarse en Montevideo y al ao siguiente volvi al pas.
Director de la revista .> Qu sucedi en siete dias,
entre sus numerosos libros figuran Ciencia, tecnolo-
ga y futuro, Economa poltica y poltica nacional e His-
toria critica de la economa argentina.
FRo DE ALTA MONTAA, clima
1'3& Variedad climtica que se encuentra en
la cima de los encadenamientos ms altos de la re-
gin occidental de nuestro pas. La altura constituye
un factor importante en la variacin de la tempera-
tura. En los picos ms altos se registran las tempera-
turas ms bajas, generalmente por debajo de O 'c.
Existe una marcada diferencia entre los registros tr-
micos diarios y los estacionales. Las escasas precipi-
taciones son slidas y forman la nieve eterna de las
altas cumbres, con frecuencia pulverizada yarrastra-
da por los fuertes vientos que, de esta manera, hacen
casi imposible la visibilidad. Es el peligroso "viento
blanco". En estas condiciones, pocas son las especies
vegetales y animales que pueden sobrevivir. Slo cre-
cen pastos duros, gramneas, lquenes y musgos en
las grietas de las rocas. En cuanto a la fauna, el .>
cndor es el ave predominante.
FRo NIVAL, el i ma
1'3& Variedad climtica del sector antrtico. Las
temperaturas medias son muy bajas y no superan los
O OC durante la mayor parte del ao, razn por la cual
la nieve que cubre el suelo no llega al grado de des-
congelamiento, inclusive en los meses del verano. Las
precipitaciones son nveas y los montos registrados
varan segn las zonas. Las precipitaciones en las is-
las subantrticas apenas superan los 600 mm anua-
les y son escasas en el sector antrtico, en donde son
frecuentes los temporales de nieve pulverizada pro-
ducidas por los intensos vientos denominados "bliz-
zar". En este ltimo sector, la radiacin solar est au-
sente durante tres meses, perodo denominado "no-
che polar". El clima se encuentra limitado a las cos-
tas antrticas y a las aguas ocenicas circundantes.
FRo NIVAL. Cabaa en el cerro Nevado,
en la Antartida (abajo).
FRo OCENICO, eli ma
1'3& Variedad climtica que se localiza en el
SO argentino, en los valles andinos a partir de los 34'
S. Tiene bajas temperaturas, inviernos rigurosos y
veranos templados con noches frescas. Los vientos
predominantes son del oeste, originados en el oca-
no Pacfico, que provocan precipitaciones invema-
les, generalmente nveas, que superan los 4.000 mm
anuales en el oeste de Neuqun y Ro Negro. Estas
FRONDIZI, Arturo e
condiciones climticas determinan el bajo nivel de
las nieves permanentes, la presencia de numerosos
glaciares y el desarrollo del bosque patagnico.
FRONDIZI, Arturo> 1=_ [pe.606- 607]
1mI Paso de los Libres, Corrientes, 1908-Bs.As.,
1995 1 Poltico, que fue Presidente de la Nacin entre
1958 y 1962. Triunf en las elecciones del 23 de febre-
ro de 1958 con su partido, la .> Unin Civica Radical
Intransi ente (UCRI), yel apoyo del peronismo pros-
cripta, duplicando los votos de la .> Unin Cvica Ra-
dical del Pueblo (VCRP). Asumi ellO de mayo, con-
tando con amplia mayora en Diputados y el Senado y
la totalidad de las gobemaciones. Durante su gestin,
promovi el desarrollo de la produccin y el comercio,
con medidas como privatizar la exploracin y produc-
cin de petrleo y estatizar la generacin y distribucin
de electricidad. Durante su gestin, logr mantener el
pleno empleo a pesar de la reduccin de 250.000 em-
pleos estatales. En diciembre de 1958 lanz su Plan de
Estabilidad y Desarrollo, que liberaliz el comercio ex-
terior y elimin los subsidios al consumo y los contro-
les en el tipo de cambio y en los precios. Inmediata-
mente se dispar la inflacin. En junio, .> lvaro Al-
50 ara asumi el Ministerio de Econornia. Durante
el mandato de Frondizi se triplic la produccin de pe-
trleo y gas; se increment el consumo por habitante
de acero, cemento y electricidad; casi se triplic la pro-
duccin de tractores y se consolid la industria auto-
motriz. En 1961 se inaugur el primer alto hamo del
pas, en San Nicols. Adems, se extendieron gasoduc-
tos y comenzaron las obras civiles de importantes cen-
trales hidroelctricas. En el terreno educativo, impuls
la sancin de una ley de enseanza libre, que permiti
el surgimiento de universidades prvadas. La inestabi-
lidad poltica fue caracterstica de su gobiemo. Se su-
cedieron planteos militares y huelgas del peronismo,
divisiones en el partido del poder y conspiracioesn
Frondizi (derecha) se vio jaqueado en distintos fren-
tes. El vicepresidente Alejandro Gmez re-
nunci cuando sectores oficia listas denun-
ciaron su participacin en una conjura con-
tra Frondizi. Por otra parte,a tres aos del
derrocamiento militar de Juan D. Pern, las
FF.AA. se opusieron a Frondizi a raz de su
acuerdo con el peronismo para acceder a
la Presidencia. Entre 1958 y 1962 se produje-
ron ms de 30 planteas militares, basados prin-
cipalmente en reclamo de una mayor repre-
sin contra el movimiento sindical.
,
605
606
mm FRONDIZI, Arturo
D irigente del radicalismo intransigente, accedi a la Presidencia en 1958,
con el apoyo de Juan Domingo Pern. Bas su poltica econmica en la
explotacin petrolera y el desarrollo industrial. Cuestionado por las Fuerzas
Armadas, fue derrocado el 29 de marzo de 1962.
AWANDROGMEZ
(derecha). Vicepresiden
te de Frondizi, protago
niz la primera crisis de
su gobierno. Renunci
el18 de noviembre de
'958,alser acusado de
una presunta conjura.
la educacin
EL CAMINO A LA PRESIDENCIA.
Tras haber participado en la foro
macin del Movimiento de Intran
sigencia y Renovacin en la UCR,
fue electo diputado en 1946 y
1948. Abogado y especialista en
temas econmicos, bas su cam
paa electoral en un programa de
desarrollo industrial (a la izquier
da, t ras asumir el mando,junto a
Alejandro Gmez y varios colaba
radares; a la derecha, durante la
jura de sus ministros).
ROGELlO FRIGERIO
(izquierda). Dirigente
que provena de la
izquierda. suscribi
un pacto con Juan D.
Pern para apoyar a
Frondizi en las elec
ciones de 1958.
LVARO ALSOGARAV
(derecha). Entre junio
de 1959 y abril de '96"
fue ministro de Econo-
mia yTrabajo. De
orientacin liberal, fue
resistido por 105 secta
res sindicales.
los sindicatos
EL ACUERDO electoral con el peronismo inclua una
poltica dialoguista con 105 gremios. Pero, a medida
que se profundiz la crisis econmica, creci el en
f rentamiento. La CGT organiz cuatro huelgas gene
ral es y numerosas movilizaciones (abajo, Frondizi con
dirigentes sindicales).
LAICA o LIBRE. En setiembre de '958, el gobierno reglament la crea
cin de universidades privadas. La medida gener amplias protest as de
quienes defendian la enseanza estatal y laica establ eci da por la Ley
'420. Finalmente, se permiti la creacin de entidades pri vadas, pero
queden manos del Estado la habilitacin de 105 ttulos (a rriba, un va
lante a favor de la enseanza librey una de las tantas manifestaciones
a favor de la educacin estatal).
EL TRIUNFO
Mximo referente de la Unin
Cvica Radical Intransigente
-agrupacin formada en '957,
tras la divisin del radicalis
mo-, Frondizi enfrent con xi-
toa la frmula de su antiguo
partido, formada por Ricardo
Balbn5antiago Del Castillo. En
las elecciones del 23 de febrero
de 1958 obtuvo 4.070.398 va
tos, contra 2.617.693 de su prin
cipal oponente (arriba, una
entrevista de Frondizi en Clarn;
abajo, con la banda presiden-
cial).
el desarrollismo
Constit uy una de las propuestas econmi-
cas ms difundidas en la dcada de '950.
Rogelio Frigerio fue su principal animador.
Rechazaba la propuesta agroexportadora
-que limitaba al pais al rol de mero proveedor
de materias primas a cambio de productos
manufacturados-y ponia el nfasis en el
desarrollo de las industrias bsicas, como el
petrleo y la siderurgia.
PETRLEO. En '958,
Frondizi firm 13 con-
tratos con empresas
extranjeras, cedin-
doles su explotacin.
Criticado por entregar
el patrimonio nacional,
se defendi en nombre
del autoabastecimien-
to (a la izquierda,cari-
catura de la poca por
OscarVzquez Lucio
"Siulnas").
TA VICENTA. El sema-
nario poltico humors-
tico reflej la politica
econmica implemen-
tada por Frondizi (a la
izquierda, un dibujo de
Landr, haciendo refe-
rencia a la politica ofi-
cial sobre los combusti-
bles).
HOY, 1" DE MAYO DE 1958, EL GOBIER-
NO DE LA NACiN ARGENTINA, EN
NOMBRE DEL PUEBLO DE LA PATRIA,
BAJA EL TElN SOBRE CUANTO HA OCU-
RRIDO HASTA ESTE PRECISO INSTANTf.
CERRAMOS UNA ETAPA PARA PODER
DAR, ENTRE TODOS, UN GRAN PASO
HACIA ADELANTf. MIENTRAS DURE
NUESTRO GOBIERNO, EN LA ARGENTINA
NADIE SER PERSEGUIDO POR SUS IDEAS,
NI POR SU ACTUACIN POnCA O GRE-
MIAL, NI HABR OTRAS COMISIONES
INVEmGADORAS QUE AQUElLAS QUE SE
PROPONGAN E51UDlAR LAS INMENSAS
POSIBIUDADES DE PROGRESO ESPIRITUAL
Y MATERIAL DE LA NACIN.
Arturo Frondizi, discurso de asuncin
CULTURA
EL DESARROLLO DE LA INDUSTRIA pesada y
la exportacin de manufacturas nacionales
fueron los ejes ms importantes de la pro-
puesta econmica llevada a cabo por la ges-
tin de Frondizi (arriba, la planta de camiones
de General Motors).
EL MERCADO INTERNO. La politi-
ca desarrollista proponia satisfacer
la demanda local con recursos pro-
pios, impulsando la manufactura
de bienes de consumo (arriba, una
fbrica de televisores).
DOS HITOS. En '958,
el Gobierno cre el
Consejo Nacional de
Investigaciones
Cientificas yTcnicas
(CONICET) y designa
presidente a
Bernardo Houssay,
premio Nobel en 1947.
En tanto, la
Universidad de BS.As.
funda EUDEBA, su
propia editorial.
LOS MANDOS MILITARES mantuvieron con
Frondizi una relacin caracterizada por la des-
confianza y las amenazas de golpe de Estado. Re
presentados por el general Toranzo Montero, le
exigieron continuamente una frrea politica
anticomunista y antiperonista. A pesar de algu-
nas concesiones, el 29 de marzo de 1962 fue
derrocado (aliado, de izquierda a derecha, Fron
dizi en la explanada de la Casa Rosada, en su lti
mo dia,y la ocupacin militar de la misma).
diplomacia
Frondizi mantuvo una nutri da agenda internacional y
busc consolidar su imagen de estadist a entrevistndo-
se con los principales lideres del mundo, como Golda
Meir,el emperador Hirohito y Nehru,entre otros.
EN EE.UU. EI23 de setiem-
bre de '96" Frondizi se
entrevist con el presiden-
teJohn F. Kennedy (aliado,
de izquierda a derecha).
Tras la crisis de los misiles,
se aline con el presidente
estadounidense.
RICHARD NIXON (a la izquierda,
a:.._-'. con Frondizi), vicepresidente de
EE.UU., visit la residencia de Oli-
vos. Tambin recibi al mandata-
rio Dwight Ei senhowery mantu-
vo una reunin secreta con
Ernesto"Che" Guevara.
EN LA ONU. EI27 de
setiembre de '96"
Frondizi habl en las
Naciones Unidas (iz-
quierda), donde defen-
di la postura de "paz,
libertad y justicia para
todo el mundo".
JUAN XXIII (a la izquierda,
junto a Frondizi) recibi al
presidente argentino en el
Vaticano, durante una gira,
en junio de 1960. Ms tarde,
Frondizi visit a los presiden-
tes de Alemania e Italia.
FIDEL CASTRO (izquierda). En
enero de '962, Frondizi se
opuso a la expulsin de Cuba
de la OEA. Pero las presiones
i nternaciona les y locales ter-
minaron por llevarlo, un mes
despus,a romper relaciones
diplomticas con Cuba.
J O S ~ MARiA GUIDO. Fue
senador de la UCRI y pre-
sidente provisi onal del Se-
nado. Entre el 30 de marzo
de 1962 y el12 de octubre de
' 963, apoyado por la cpul a
militar que derroc a Frondi zi,
asumi la Presidencia de la
Nacin (a la izquierda, en una
caricatura).
608
FRONDIZI,Arturo
debilitando al gobierno. La respuesta oficial a las huel
gas fue el decreto del Plan CONINTES (Conmocin
Interna del Estado), dando as un paso a la militariza
cin del aparato del Estado. El proceso estall con las
elecciones de marzo de 1962, en las que el peronismo
triunf en Buenos Aires y otras ocho provincias. Bajo
presin militar, Frondizi intervino cinco de esas juris
dicciones y acept modificar su gabinete. Pero no pudo
contener el golpe: el 29 de marzo, Frondizi fue derro
cado por un planteo militar.
FRONDIZI, Risieri
BnI Posadas, Misiones, 1910-Texas, EE.UU.,
1983 I Filsofo y acadmico. Hermano del ex
presidente ') Arturo Frondizi, fue un intelec
tual afm a las modernas corrientes del pensa
miento. Risieri Frondizi fue Master of Arts en
Filosofia de la Univ. de Michigan, EE.UU.,
doctor en Filosofia de la Univ. de Mxico
y decano de la Facultad de Filosofia y Le
tras de Tucumn, donde tambin ense
Lgica y Esttica. En 1946 fue declarado
cesante y encarcelado. Exiliado, en 1950
presidi el III Congreso Interamericano
de Filosofia (Mxico). A fines de 1955 re
gres a la Argentina, siendo interventor
del .) Colegio Nacional de Buenos Aires
y luego decano de la Facultad de Filosofia
y Letras portea. En 1957 fue nombrado
rector de la Univ. de BS.As. Particip de la
polmica sobre educacin "libre", que pos
tulaba el gobierno de su hermano Arturo, y
"laica", estando a favor de esta ltima ca
tegora. Durante su gestin ech las bao
ses de la .) Editorial Universitari a de
Buenos Aires (EUDEBA). Entre sus obras
sobresale El punro de partida del filosofar.
FRONDIZI, Si lvio
1miI Paso de los Libres, Corrientes, 1907-Bs.As.,
1974 I Abogado y poltico. Fue profesor de las uni
versidades nacionales de Buenos Aires y La Plata. A
fines de los aos 50 cre su propia agrupacin pol.
tica, el Movimiento de Izquierda Revolucionaria (M I R
Praxis), que l mismo terminara
por disolver despus de una lar
ga gira por Europa y Cuba. En
la dcada de 1960 se destac co- i 1 = ~ f " ' ' ' ' ' ' ' '
mo defensor de presos polti
coso El 27 de setiembre de 1974
fue asesinado por la .) Triple
A.. Era hermano del ex
presidente .) Arturo
Frondizi. Entre sus
numerosas obras so-
bresale La realidad
argentina.
FRONTERIZOS, Los > 1=_ [ PAG.613]
m!lI Conjunto folklrico formado en Salta en
1953. En sus comienzos estuvo integrado por Ge
rardo Lpez, Carlos Barbarn y Emilio Sol, quien
luego se retir. Posteriormente ingresaron Eduar-
do Madeo y Juan Carlos Moreno. En 1956 se uni
) Csar Isella, en reemplazo de Barbarn y el con
junto alcanz un gran esplendor en conciertos y
presentaciones en emisoras de radio porteas. En
1957 realizaron su primer viaje a Europa con la como
paa de .) Ariel Ramrez, presentando temas, ca
mo El indio muerto, La volvedora y Zamba del paue
lo. En 1954-58 grabaron con el sello TK; luego, has
ta 1974, editaron 258 temas con el sell o Philips, y,
en 1964, grabaron Los Aos 20, La peregrinaci6n y La
Misa Criolla, con la compaa Microfn. En 1966,
1sella dej el grupo y lo reemplaz Eduardo Quesa
da. Tambin se retir Madeo, que fue sustituido por
Omar Jara. En 1977, como consecuencia de un Iiti
gio por la titularidad del nombre, Moreno se qued
con los derechos del mismo. En la dcada de 1990
y principios de 2000, los integrantes histricos del
grupo se reencontraron y actuaron nuevamente en
distintos espectculos folklricos, como el Gran
Festival realizado en Salta, en 2000, con motivo del
418
0
aniversario de la ciudad.
FRUTERO
lID Nombre comn con el que se conocen varias
especies de aves de la familia de los Trupidos, tamo
bin conocidos como tangar. Habitan en el nordeste
de la Argentina. Presenta las variedades Frutero Negro,
Frutero Overo, Frutero Coronado, Frutero de corona
amarilla o dorada y Frutero Rojo o Carmin.
lID Arbusto bajo
y perenne de la familia
de las Rosceas , que se
desarrolla en los valles coro
dilleranos de la regin patag.
nica, en coincidencia con los c1i
mas fro hmedo, ms all de la
cordillera, en suelos chilenos. Sus
caractensticas ms destacadas son: ORIGEN. De la frutilla
ha)' as redondeadas agrupadas de sHvestresurge la ""rl e-
dad comercial (arri ba).
a tres, ramificaciones que contri
buyen a fijar los suelos arenoarcillosos en los que
crece, !lores blancas en otoo y frutos pequeos. A
partir de ella, se originaron algunas de las especies
cultivadas en el pas para ser comercializadas .
FUA
e Federacin Universitari a Argentina
FUCHS, Guillermo Juan
BnI Crdoba., 1885-
d., 1943 1 Ingeniero gegra
fa y civil y profesor universi
tario. Becado por la Universi
dad Nacional de Crdoba, re
aliz cursos de pos grado en
las universidades de Berln
y Charlottenburg (Alemania)
y en la Sorbona de Pars,
Francia. Se especializ en la
construccin de puentes, ca
rninos y otras obras (Univ.
de Crdoba). Entre sus publicaciones sobresale
Memorias del Ministerio de Obras Pblicas.
FUCHS, Teodoro
EI!II Alema nia, 1908-Bs.As., 1969 1 Director de
orquesta. Inici sus estudios en Austria, con Cle
mens Krauss. Arrib al pas en 1937, contratado
como director de la
__ - ====:;i\ Orquesta Sinfnica de
FUCSIA
Crdoba, cargo en el que
permaneci 10 aos .
Ms tarde se estableci
en Buenos Aires, dedi
cndose a la enseanza
privada. Fue director de
la Orquesta de Radio
Nacional. bautizada
con su nombre luego
de su muerte.
DOCENCIA. Fuchs (a la iz-
quierda). fue un destacado
maestro de composicin.
lID Es un arbusto ornamental de la familia de
las Enoterceas, originario de Sudamrica. Se cono
ce tambin como aljaba. Presenta variedades que se
desarrollan en zonas hmedas y con temperaturas
bajas, como la regin cord.illerana patagnica. Es de
nominado tambin como "chilco" O "pendientes de
la reina" por la forma de sus !lores, pequeas cam
panas que penden de un tallo fino de intenso color
fucsia, violceo o Wa. Pueden ser simples, dobles y
de distintos tamaos. Alcanza una altura de 60 cm y,
guiado como trepadora, puede llegar hasta los 4 m.
FUEGUERO
lID Ave que debe su nombre al brillante color ro
jo del plumaje del macho, que se toma ms fuerte en
el periodo de celo. La hembra presenta su vientre de
color amarillo y el dorso luce un tono olivceo. Este ave,
que pertenece a la familia de los Trupidos, mide al
rededor de 18 cm de largo y su dieta est compuesta a
base de insectos y frutas muy maduras. Generalmente,
este ave suele frecuentar las copas de los rboles en las
zonas selvticas y tambin se presenta en las regiones
boscosas del centro y norte de la Argentina.

FUENTE, Diego Gregorio de la
1mDI Bs.As., 1834-id., 1909 I Mdico. Egresado
en 1860, al ao siguiente fue nombrado cirujano pri-
mero de la Armada. Tras participar en la o) Guerra
del Paraguay. se especializ en inmigracin y colo-
nizacin. En 1869 fue nombrado superintendente
del primer Censo Nacional. Tras ser elegido senador
nacional, en 1881 integr el Consejo General de
Educacin y, al ao siguiente, particip en el Congreso
Pedaggico. Tras un viaje por Europa y frica, en
1884 dirigi la Oficina de Tierras y Colonias. Ese mis-
mo ao presidi la Direccin Nacional del Censo.
FUENTE DE LAS NEREIDAS
_ Instalada en Costanera Sur (Bs.As.), es una
de las piezas escultricas ms importantes del pas.
Fue encargada a o) Lola Mora, considerada la prime-
ra escultora argentina. El 21 de mayo de 1903 se inau-
gur oficialmente en Paseo de Julio y Cangallo. La
obra, de una gran belleza, representa el nacimiento de
Venus surgiendo de una valva marina y rodeada de
tritones y un grupo de mujeres desnudas. Por la sen-
sualidad de las figuras fue cuestionada, lo que moti-
v su traslado a su actual emplazamiento.
FUENTES, Ruperto
lA ESCULTURA (.1.
izquierda),censurada en
su momento por su exce
siva sensualidad, actual
mente es considerada
una de las grandes obras
de arte de la Argentina.
1miI BS.As., 1828-id., 1905 1 Militar. Ingres a
la Guardia Nacional en 1845. Hecho prisionero en
la batalla de o) Caseros, en 1857 combati contra
los indios en la campaa de Salinas Grandes. Par-
ticip en los combates de Cepeda (1859) y Pavn
(1861). En 1865 march a la 0> Guerra del Para-
gm, a las rdenes del general 0> Wenceslao Pau-
nero. Despus de combatir contra las revolucio-
nes jordanistas en Entre Ros, en 1874 fue desig-
nado edecn de la Presidencia de la Repblica por
0> Nicols Avellaneda.
FUERZA AREA ARGENTINA
1miI En sus comienzos la aviacin militar de-
penda del 0> rcito. En 1912 fue creada la Escuela
de Aviacin Militar, cuyo primer director fue el
EL PALOMAR, i i de la Fuerza Area Argentina.
Jorge Newbery y el barn
Antonio De Marchi (a la dere-
cha) fueron considerados los
pioneros del desarrollo
aeronutico argentino.
Cnel. Arenales Antonio
Uriburu. En esos tiempos
tuvo gran importancia el
Aero Club Argentino y las
tareas desarrolladas por el
Ing. o) Jorge Newbery,
considerado como el pri-
mer aviador militar del
pas. Luego de la Primera
Guerra Mundial, se reanud el
intercambio con fuerzas de otros pases, lo que per-
miti la incorporacin de nuevos aviones. Siempre
considerando a la aviacin como arma auxiliar del
Ejrcito y de la o) Armada, se organizaron nuevas
unidades de guerra. En 1926, fue incorporada una
treintena de aviones biplanos y biplazas Breguet
XIX de origen francs. Ese mismo ao, en Crdoba,
fue inaugurada la Fbrica Militar de Aviones, ini-
cindose una importante trayectoria en el campo
industrial. Por otra parte, en 1941, comenz a fun-
cionar Lneas Areas del Estado (LADE) . Para en-
tonces, los aviadores aspiraban a tener una fuerza
independiente. Esto ocurri cuando se constituye-
ron el Comando en Jefe de la Aeronutica, en 1944,
y la Secretara de Aeronutica (1945). Para fines de
los aos 40, la Fuerza Area figuraba entre las ms
importantes de Amrica latina. En la actualidad, la
Fuerza Area cuenta con aviones de fabricacin na
cional -Pucar, Pampa y Guaran- y de origen ex-
tranjero -Mirage, Skyhawk, Learjet, Hrcules,
Boeing y Fokker-. Adems, posee helicpteros y ba-
teras de defensa antiarea.
FUERZAS ARMADAS > ~ [PG.610-61l]
lID ,) Las Fuerzas Armadas estn constituidas
por la 0> Armada, el 0> Ejrcito y la 0> Fuerza Area.
La conduccin poltica recae en el Presidente de la
Nacin y, por delegacin, en el o) Ministerio de
Defensa. Desde el punto de vista operativo, la di-
reccin est en manos del Estado Mayor Conjunto,
al que reportan los Estados Mayores de cada ar ma.
El nacimiento del Ejrcito est estrechamente vin-
culado con la 0> Revolucin de Ma o de 1810. La
base del ejrcito patriota estuvo en los batallones
existentes, consolidados durante las 0> Invasiones
!!!glesas, aunque los cuerpos que se manifestaron
contra la Revolucin fueron disueltos. La Asamblea
del Ao XllI estableci el grado de brigadier como
el ms alto del ejrcito, reglament el uso del uni-
forme y dispuso la creacin del o) Instituto Mdico
Militar, a cargo del doctor 0> eosme Argerich. La
Armada, en tanto, tambin tuvo su origen en las lu-
chas por la independencia, especialmente bajo el
mando de 0> Guillermo Brown. En 1825 se aprob
un proyecto de estructuracin organizada del Ejrcito
Nacional, establecindose un Estado Mayor General
y las caractersticas del reclutamiento. El departa-
mento de Guerra y Marina bonaerense, creado en
FUGAZZA -
1834, fue nacionalizado en 1862. Para entonces, la
Consti tucin de 1853 haba fijado que el titular del
Poder Ejecutivo tiene las atribuciones de Coman-
dante en J efe de las fuerzas de mar y tierra. Durante
su primera presidencia, 0> Julio A. Roca dispuso la
creacin del Estado Mayor permanente y, durante
su segundo mandato, aprob diversas modificacio-
nes de trascendencia para las Fuerzas Armadas. En
1901 fue sancionada la Ley 4.031 de organizacin
del Ejrcito Nacional, en cuya elaboracin tuvo un
rol protagnico el Tte. Gral. o) Pablo Riccheri. Segn
estas disposiciones, se reorganiz el Ministerio de
Guerra y el Estado Mayor General, se dispuso la
compra de Campo de Mayo y de Campo de los
Andes; nacieron las escuelas de Mecnica, de
Sanidad, de Aspirantes a Oficiales, de Caball era y
de Aplicacin de Clases; hubo un reordenamiento
del cuadro de oficiales y aument el nmero de re-
gimientos. Esa misma ley determin las bases de
obligatoriedad del 0> servicio militar. La Escuela de
Aviacin Militar fue creada en 1912 y la aeronuti-
ca dependi del Ejrcito. En 1936, fue creado el
Comando de las Fuerzas Areas del Ejrcito y, en
1945, el Comando de la Fuerza Area. Desde 1930,
las Fuerzas Armadas tuvieron una intervencin pro-
tagnica en la pol tica nacional, con varios golpes
de Estado. En 1982, las tres fuerzas participaron en
la 0> Guerra de Malvinas, lo que signific el bau-
tismo de fuego para la Fuerza Area. Tras la res-
tauracin democrtica de 1983 fueron dictadas va-
rias leyes que conforman un nuevo marco jurdico
para el funcionamiento de las Fuerzas Armadas.
As, la Ley 23.554 establece las bases para la eje-
cucin y control de la defensa, estableciendo una
diferencia entre la seguridad nacional y la seguri-
dad interior. En 1994, otra ley dispuso un nuevo ti-
po de servicio militar, de carcter voluntario.
FUEVE
S Bandonen
FUGAZOT, Mara Rosa
mm Bs.As., 1943 I Actriz. Realiz
trabajos en cine, teatro y televisin.
Particip en los mmes Las locas del con-
ventillo (1966) , Los caballeros de la cama
redonda (1973) y Los superagentes contra
los fantasmas (1986), entre otras. En
2000 interpret a Mami Morton en el
musical Chicago y se destac como ac-
triz dramtica en el ciclo televisivo
Vulnerables. En 2002 intervino en la te-
lenovela Kachorra.
FUGAZZA
DliiI Variedad de pizza cubierta con cebolla.
En genovs, el trmino se corresponde con el ita-
lianofocaccia, que a su vez deriva dellatinfocacius,
que signi fi ca "cocido bajo las ceni zas". As se lla-
m a la masa obtenida con cereales molidos. En G-
nova (Italia) conforma un antiguo desayuno. En el
siglo XVI se la consuma en las igles ias, en las ce-
remonias religiosas y en los funerales. La fugazza
con queso, llamada fugazzeta, es la que se popula-
riz en la Argentina, donde fue dada a conocer por
la inmigracin de fines del siglo XIX.
609
610
mm FUERZAS ARMADAS
1 origen y desarrollo inicial del Ejrcito y de la Armada estn ligados a las
guerras de la independencia Tras la Organizacin Nacional y, en espe-
cial, a principios del siglo XX, hubo un perodo de modernizacin. En la actuali-
dad, 100.000 hombres y mujeres integran el personal de las Fuerzas Armadas.
LAS TRES FUERZAS EN CIFRAS
PERSONAL
Armada 27.100
Ej rci to "1 52.000
Fuerza Area
ARMAMENTO
E"rcito
Blindados
Destructores
Corbetas
Submarinos
Otras Naves 33
Aviones 45
Fuerza Area
Aviones 100
Helicpteros artillados lR
EVOLUCiN DEL GASTO EN DEFENSA
En los ltimos '5 aos, el gasto se redujo en un
40%. Alrededor del 80% se destina al personal.
o ndice de gasto en defensa
O ndice de gasto pblico 1621

'
"7 '24,9



1983 1986 1989 1992 1995 1999
FUENTE Ministerio de Defensa
LOS PRIMEROS regi - LAS BATAlLAS por la In-
mientas de cri ollos se or- dependencia estn jalo
ganizaron en1806,du- nadas con numerosas
rante las Invasiones In vidorias y fracasos que
glesas y la posterior Re- abonaron la experiencia
conquista.l.os Patricios de las Fuerzas Armadas
conformaron el cuerpo en su etapa formativa.
mas importante con tres El Ejrcito del Norte y el
batallones y casi 1.400 de los Andes, dirigidos
hombres, secundados por Belgranoy San
por los Hsares,con 570 Martin, son dos de sus
efectivos. hitos ms importantes.
FABRICACIONES MILITARES naci
en '94',yen un principio dependi
del Ejrcito. El general Manuel
Savio, su primer director, impuls la
creacin de una industria pesada,
necesaria para la fabricacin de ar-
mamentos de alto poder de fuego
(a la izquierda, uno de sus talleres).
LA CONSTRUCCiN DE CAONES
estuvo relacionada con el desarroll o
industrial y cobr gran impulso a par-
tirde la dcada del40 (arriba, una
pieza de arti ll era de '920).
granaderos
EL REGIMIENTO de Granade-
ros a Caballo f ue creado por el
general Jos de San Martn,
segn la concepcin napole
nica de la guerra que su f un-
dador conoci en Espaa. Dis
cipli nados y expertos jinetes,
entraron en accin el 3 de fe
brero de ,8'3, en la batalla de
San I.orenzo. Casi un siglo
despus, el general Pablo
Riccheri design a este cuer-
po como escolta del Presiden-
t e de la Repblica,en reem-
plazo de la guardi a de
Coraceros a la francesa utili-
zada hasta entonces (a la
derecha, una recreacin de la
histrica batalla, realizada en
febrero de 2000).
LA MARINA est
estrechamente li-
gada a la figura del
almirante Guiller-
mo Brown. En ,8'5,
organiz la f uerza y
la comand hacia
su primer triunfo
(a la izquierda, una
nave de guerra
argentina,en ,826).
JUUO ARGENTINO ROCA (a la
izquierda) impuls reformas ten-
dientes a alcanzar una mayor
profesionalizacin en el Ej rcit o,
a la vez que moderniz su arma-
mento y separ el Ministerio de
Guerra del de Marina.
LA PRIMERA FLOTILLA de avio-
nes fue organizada en '9'3, por
Jorge Newbery (a la derecha. una
de las primeras naves).
Fuerza Area y Armada
La Fuerza Area revolucion
su estructura a partir de '945,
cuando se constituy en una
fuerza independiente con ran-
go ministerial. Su armamento,
a la vez, se renov con la incor-
poracin de modelos ingleses
y, en '95', con el primer caza a
retropropulsin construido
en el pas: el Pulqui. Durante
la Guerra de Malvinas, la fuer-
za tuvo su bautismo de fuego
(a la derecha, una escuadrilla
de aviones A-4, en Villa
Reynolds, San Luis).
GUARNICIONES DEL EJERCITO
El Ejrcito distribuye
sus fuerzas en cuatro
regiones. En ellas se
encuentran agrupa-
das, entre otras, las
brigadas de Paracai-
distas, Mecanizadas,
Blindadas, de Mon-
taa yde Monte.
REFERENCIAS
11 Cuerpo
111 Cuerpo
VOCuerpo
Guarnicin Bs.As.
LA lEY 4301 -promovida a principios de siglo por el ge-
neral Pablo Riccheri - estableci el servicio militar obli-
gatorio. Ocho dcadas ms tarde, las secuelas de la
guerra de las Malvinas contribuyeron a profundizar el
debate sobre su cuestionada efectividad. Y en '994, el
asesinato del soldado Omar Carrasco en un cuartel del
Ejrcito precipit la decisin de reemplazarlo por un vo-
luntariado (a la derecha,conscriptos de la clase 1958).
GRAL R1CCHERI GRAL MOSCONI
(a la izquierda) es (a la izquierda). Mi-
considerado el orga- litar de carrera, en
rizador del moder- la dcada de 1920
o ejrcito argenti- auspici el desa-
o. Dividi al paisen rrollode la indus-
regiones militares y tria nacional ba-
cre numerosas un- sado en la explota-
dades de combate. cin del petrleo.
Hacia '9'0, el poder de
fuego de la Armada
Argentina -<on 70 bu-
ques Y7.000 hom-
bres- era el ms im-
portante del continen-
te y el octavo del mun-
do. En la dcada de
'930, se inici la etapa
de construcciones na-
vales y se incorporaron
los primeros tres sub-
marinos (a la derecha,
una formacin en la
base de Ro Santiago).
GUARNICIONES DE LA FUERZA AEREA Y LA ARMADA
La Fuerza Area cuen-
ta con numerosas ba-
ses como El Plumerilla
(Mendoza), Recon-
quista (Chaco) y El Pa-
lomar (Buenos Aires).
la Armada, por su par-
te, tiene sus principa-
les guarniciones en la
costa atlntica, como
la Base Mar del Plata,
pta. Belgrano (Baha
Blanca) y el destaca-
mento Comodoro
Rivadavia (Chubut).
LAPOLiTICA.
A partir de '930,y
pormsde40
aos, las Fuerzas
Armadas desem-
pearon un rol
decisivo en la vida
institucional del
pas (a la izquier-
da, un desfile mili-
ta r en la dcada de
1940).
LA PARTICIPACiN argentina
en misiones militares de paz de
las Naciones Unidas -Cascos
Azules- comenz en '958, cuan-
do un grupo de asesores fue
asignado al Lbano. Desde en-
tonces, miembros de las tres ar-
mas intervinieron en operacio-
nes de patrullaje de fronteras o
como asesores durante el desa-
rrollo de conflictos en Croacia y
Oriente Medio, entre otros. En
'993, la Argentina impuls con
xito la formacin de los Cascos
Blancos, un cuerpo especial que
brinda ayuda humanitaria (arri-
ba, un grupo de Cascos Azules
argentinos).
MISIONES DE PAZ,
En la dcada de
'990,el papel de las
Fuerzas Armadas se
encamin hacia una
participacin activa
en los procesos de
izados por :-
Unidas.
parte de
612
FUMO BRAVO
FUMO BRAVO
l1li rbol de la familia de las Solanceas, que
suele alcanzar los 8 m de altura, con un tronco que
tiene un dimetro de hasta 30 cm, aunque tambin
se presenta como un arbusto de 2-3 m de altura. Esta
especie tiende a desarrollarse en zonas tropicales y
tambin en regiones subtropicales, preferentemen-
te en el Nordeste de la Argentina. Sus hojas son gri-
sceas, grandes y afelpadas. Sus flores , de color vio-
lceo, se presentan reunidas en ramos y se las pue-
de observar durante todo el ao, rasgos que la con-
vierten en una planta ornamental con una promi-
nente difusin comercial. Debido a su rpido creci-
miento, es uno de los primeros rboles a los que se
recurre para poder cubrir las reas donde el hombre
ha talado el bosque original. El nombre "fumo bra-
vo" deriva del portugus, idioma en el que significa
tabaco silvestre o cimarrn, debido al parecido que
presenta con el verdadero tabaco.
FUNDACiN ACINDAR
1m Se constituy en 1962 por iniciativa de
Arturo Acevedo, presidente de la empresa Acindar,
fabricante de acero. Su objetivo es promover en las
comunidades una actitud creativa y comprometida
MURAL hecho por los chicos de una escuela en el marco del proyecto
"Alerta, un reino en peligro", organizado por la Fundacin Acindar
con su crecimiento, incentivando sus posibilidades
de organizacin y autodesarrollo. Su mtodo de ac-
cin procura lograr la continuidad de los proyectos
y su sustentabilidad. Colabora con la construccin y
mantenimiento de escuelas. Asimismo, realiza ac-
ciones tendientes al cuidado del medio ambiente en
escuelas urbanas y rurales y, peridicamente, con-
tribuye con materiales de construccin para proyec-
tos u obras de hospitales pblicos o centros de salud.
Tiene su sede en E. Zeballos 2739 (Buenos Aires).
FUNDACiN ANTORCHAS
1m Entidad sin fines de lucro, apoya diversas
iniciativas relacionadas con la educacin, las cien-
cias, las humanidades, las artes, la conservacin del
patrimonio cultural y la pro-
mocin social. Otorga subsi-
dios a otras entidades o per-
sonas. Excepcionalmente eje-
cuta proyectos por s misma.
Tiene su sede en Chile 300,
Buenos Aires.
SEDE DE LA FUNDACiN ANTORCHAS,
situada en Chile y Salcaree (BsAs.).
FUNDACiN A,RGENTINA
PARA LA POESIA
1m Entidad creada en 1964 con la finalidad de
difundir la poesa argentina en el pas y en el exte-
rior a travs de la edicin de antologas y libros uni-
tarios y la realizacin de charlas, conferencias y de-
ms actividades culturales. En 2001 edit el volumen
Xlii de su Antologa, completando as la obra de 123
poetas argentinos. Public ms de 100 libros. Otorga
diversas distinciones, siendo la principal el Gran
Premio de Honor, de carcter anual. Tiene su sede
en Tte. Gral. Pern 1751, Buenos Aires.
FUNDACiN BARCEL
_ Es una institucin universitaria privada,
cuyos fines son el desarrollo de la ciencia biomdi-
ca en el pas. Entre otras actividades, realiza tareas
de docencia -grado, posgrado y formacin continua- ,
de investigacin y de extensin universitaria. En 1992,
el Ministerio de Cultura y Educacin otorg a la
Fundacin autorizacin provisional para poner en
funcionamiento el Instituto Universitario de Ciencias
de la Salud. La fundacin desarrolla un programa de
educacin satelital. Tiene sedes en Buenos Aires (Av.
Las Heras 2191), Santo Tom (Corrientes) y La Rioja.
FUNDACiN BARILOCHE
_ Institucin privada de
bien pblico, sin fines de lucro, es-
t asociada a la Universidad de las
Naciones Unidas (UNU) ya la UNESCO. Fue funda-
da en 1963 en Bariloche, Ro Negro, por un grupo de
cientificos y empresarios. Su objetivo es "promover la
enseanza y la investigacin cientifica en todas sus ra-
mas, sobre la base de una slida cultura humanstica
y los principios democrticos". Cre la "> Camerata
Bariloche y desarrolla programas sobre calidad de vi-
da, energia, ftlosofa y medio ambiente, etc.
RESIDENCIA SORIA MORIA (arriba), primera sede de la Fundacin
Bariloche. en Uao Uao. San Carlos de Bariloche, Rio Negro.
FUNDACiN CAMPOMAR
e Fundacin Instit uto Leloir
FUNDACiN CULTURAL OSVRA
1m Institucin que se dedica a la produccin
de investigaciones y actos culturales. Fue creada y di-
rigida por Rita Arincoli Abad, autora de varios libros
de poesa (Introspeccin, 1986; Novilunio, 1990; Invisible
Seor, 1991), y de exposiciones de pintura. Abad tam-
bin realiz una exhibicin de fotografas con tem-
tica inspirada en el Extremo Oriente.
FUNDACiN EVA PERN
FUNDACII')l DE HISTORIA
NATURAL FELlX DE AZARA
_ Organizacin no gu1>ernamental y sin fi-
nes de lucro destinada a contribuir al desarrollo de las
distintas especialidades de las ciencias naturales en la
regin rioplatense. Creada en 2000, tiene por objeto
realizar proyectos de investigacin cientifica; editar li-
bros, monografias y guIas de campo; organizar bases
de datos, una biblioteca especializada y el Museo de
Historia Natural de Buenos Aires y fomentar la di-
vulgacin cientifica y la investigacin en historia. Su
direccin postal es Casilla de Correo 132 (1405)
DE INVESTIGACIONES
ECONOMICAS LATINOAMERICANAS
_ Institucin privada, sin fmes de lucro, de-
dicada a la investigacin econmica. Fue fundada en
1964 por diversas organizaciones empresariales. Sus
mayores esfuerzos se centran en reas de economa
aplicada. Publica informes peridicos, proyecciones
macroeconmcas y encuestas. Desarrolla investiga-
ciones sobre economa internacional, mercado de tra-
bajo, crecimiento y organizacin industrial. En los l-
timos aos se concentr en el estudio del sector p-
blico. Su sede est en Av. Crdoba 637, Buenos Aires.
FUNDACiN EL LIBRO
_ Entidad civil sin fines de lucro, integrada
por la "> Sociedad Argent ina de Escritores (SADE),
la Cmara Argentina del Libro, la Cmara Argentina
de Publicaciones, el Sector Libros y Revistas de la C-
mara Espaola de Comercio, la Federacin Argenti-
na de la Industria Grfica y Afines y la Federacin Ar-
gentina de Librerias, Papelerias y Afines. Su objetivo
es la promocin del libro y el hbito de la lectura. Or-
ganza la "> Fe ra Internacional del Libro de Buenos
Aires. y la Feria del Libro Infantil y Juvenil. Su sede
est en H. Yrigoyen 1628, S' piso (Buenos Aires).
FUNDACiN EVA PERN
cm Fue creada el 19 de junio de 1948 por inicia-
tiva de "> Eva Duarte de Pern a fin de canalizar la in-
tensa actividad de asistencia social realizada desde 1946.
En los cuatro aos siguIentes, hasta la muerte de su
creadora, la Fundacin construy 23 policlinicos y 18
hospitales, puso en marcha el Tren Sanitario y cre la
Escuela de Enfermeria; organiz los campeonatos Evi-
ta; construy 1.000 escuelas y 18 hogares escuelas, la
Repblica de los Nios (provincia de Buenos Aires) e
iniciativas sirnilares en Capital, Crdoba y Mendoza, y
varios hogares de ancianos, de trnsito y el Hogar de
la Empleada. Su sede central estaba en la actual Facul-
tad de Ingeniera de la Universidad de Buenos Aires.
En 1955, tras el golpe militar de la "> Revolucin liber-
tadora que derroc al gobierno de '> Juan D. Pern, la
fundacin fue disuelta y sus bienes, liquidados.
no de los conjuntos musicales ms populares del folklore
nacional, alcanz su consagracin en la dcada de 1960, tras
interpretar la primera versin de la Misa criolla. Actuaron en TV, cinco
filmes y los ms importantes escenarios del mundo.
NO QUISIERA QUERERTE PERO TE QUIERO,
ESE CASTIGO TIENE LA VIDA MA:
POR TENERTE CONMIGO ME DESESPERO
PERO SI TE ACERCARAS ME ALEJARlA.
NO QUISIERA QUERERTE PERO TE ESPERO,
ES COMO UN CASTIGO DE IDOLATRIA:
SI VIVO POR TU AMOR, POR TU AMOR MUERO
Y, 51 T TE MURIERAS, ME MORIRA.
No quisiera quererte.
Horacio Guarany/Platello.
Un clsico del repertorio de los Fronterizos.
LOS INTEGRANTES del grupo cambia-
ron.Originalmente estaban Gerardo
Lpez,Carlos Barbarn y Emilio sol.AI
irse sol, ingresaron Eduardo Madeoy
Juan Carlos Moreno. En '956, Csar Ise-
lIa reemplaz a Barbarn. En '966,se
fue Isella e ingres Eduardo "Yayo" Que-
sada. El proceso de disolucin sigui
con el alej amiento de Madeo y el ingre-
so de Omar Jara, hasta que,en 1977. con
un litigio entre Morenoy Lpez, Los
Fronterizos se dividieron en dos forma-
ciones una de las cuales mantiene el
nombre.
JUAN CARLOS
MORENO
GERARDO
LPEZ
EL NOMBRE del grupo rinde ho-
menaje a los gauchos que cui-
daban la f rontera saltea del ro
Bermejo, llamados localmente
fronterizos (derecha, en 1967).
LOS COMIENZOS
Ese ao, Los Fronteri zos de-
butaron en el teatroAlberdi,
en su Sa lta natal. En los aos
siguientes, apadrinados por
Eduardo Fal y Ariel Ramirez,
realizaron gi ras por el inte-
riory grabaron audiciones
en Radio El Mundo_
PREMIOS
1960 Disco de Oro.
1963 Premio Discmetro de Oro.
(Uruguay) al grupo ms popular.
1968 Premio Las Palmas de Oro.
1969 Premio Carmn Cosqun
de Oro.
1985 Diploma Konex al Mrito.
NUEVOS HORIZONTES. En '9S7,el
grupo emprendi su primera gira por
Europa, continente al que regresaron
en varias ocasiones. En Estados Uni-
dos actuaron en la Opera House, de
San Francisco, yel Carnegie Hall,de
Nueva York (arriba, en Paris, 1967).
El LOS FRONTERIZOS
DISCOGRAFA. Los Fronterizos grabaron
ms de 300 canciones en discos de corta
y larga duracin,adems de varias re-
copilaciones con sus mayores xitos (arri -
ba,algunos de sus LP) .
1958 Canciones de cerro y luna
1958 los buenos tiempos
1958 En alta fidelidad
1959 Los grandes xitos de
los Fronterizos
1960 Cordialmente los Fronterizos
1961 Los Fronterizos
1962 El hechizo de los Fronterizos
1963 Personalidad en folklore
1963 (oronacin del folklore
1964 Voces mgicas
1964 Misa criolla - Navidad nuestra
1965 Color en folklore
1966 Los Fronterizos en escena
1967 Mundialmente
1967 Coronacin del folklore 11
1968 Simplemente
1969 Fronterizos de hoy
1970 Via satlite
1971 Sangre fronteriza
1972 Desde el corazn del pueblo
1973 Cantando
1974 Los 20 aos de Los Fronterizos
1975 Hoy
1976 La peregrinacin
1977 Misa criolla
LA MISA CRIOUA. En '964,el msi co y
falklorista Ariel Ramirez convoc a Los
Fronterizos para grabar la ms popular
de sus obras: la Misa criolla. En '967,
tras su estreno en vivo en Dsseldorf.
Alemania, el autor y los intrpretes
fueron recibidos por el papa Paul o VI,
al que le entregaron una copia de la
grabacin (arriba).
FUNDACiN EXPORT-AR
FUNDACiN EXPORT-AR
1m)) Entidad sin fines de lucro, constituida por
el sector pblico y el privado, cuyo objetivo es desa-
rrollar acciones especficas en las actividades de pro-
mocin de exportaciones que contemplen al sector
FUNDACION
EXPORT AR
LA FUNDACiN EXPORT-AR
(a la izquierda, su lago) realiza
constantes estudios sobre las
posi bilidades comerciales de
la Argentina en 105 mercados
internacionales.
privado, en particular a la pequea y mediana em-
presa, as como a los organismos oficiales de los mi-
nisterios de Relaciones Exteriores y de Economa.
Posee filiales en todo el pas y su sede central est en
Paraguay 864, Buenos Aires.
FUNDACiN FAVALORO
BlII )) Fue creada en 1975 por el doctor .> Ren
Favaloro con la finalidad de fomentar la docencia y
la investigacin en el mbito de la cardiologa. En
1992 la Fundacin cre el Instituto de Cardiologa y
Ciruga Cardiovascular, donde se atienden enfer-
mos cardiovasculares sin cobertura social. Posterior-
mente, en 1993, inaugur
la Universidad Favaloro,
que consta de una Facultad
de Ciencias Mdicas y otra
de Ciencias Exactas y Natu-
rales. La sede de la Funda-
cin est en la avenida Bel-
grano 1746 (Bs.As.).
FUNDACIN FAVAlORO. la entrada
principal de su sede
FUNDACiN FELICES LOS NIOS
lID)) Fue fundada por el padre Julio Csar Grassi
en junio de 1993, tras haber realizado durante 15 aos
trabajos con los "chicos de la calle". Brinda abrigo,
comida, educacin, techo y formacin espiritual a
ms de 6.000 nios y jvenes en situacin de aban
dono. Obtiene sus ingresos a travs de subsidios es
tatales, aportes de particulares y empresas y activi
dades productivas. Su principal sede es la Ciudad del
Nio Don Bosco, en Hurlingham (Bs.As.), de 64 ha;
se complementa con otras ms pequeas en Carlos
Spegazzini, Jos Len Surez, Chacarita y San Martn.
EL PADRE GRASSI, rodeado por los chicos que protege su fundacin
FUNDACiN FORNER - BIGATTI
_ )) Fue creada en 1982 en el barrio porteo de
San Telmo por la artista plstica .> Raquel Forner,
con la finali dad de propiciar el estudio y la promo-
cin de las artes plsticas de nuestro pas y apoyar
iniciativas de carcter educacional. intelectual, cien-
tfico y filantrpico. AIIi funciona un museo, con dos
talleres. El de escultura perteneci al escultor .>
Alfredo Bigatti, esposo de la pintora, y el de pintu-
ra, a la propia Forner. Se pueden ver obras de am-
bos artistas, entre las que sobresale Juegos de imge.
nes, dedicada a la diversidad racial del ser humano.
FUNDACiN INSTITUTO LELOIR
BlII )) Nombre que desde 2001 adopt la Funda
cin Campomar, dedicada a las investigaciones cien
tificas, especialmente las relacionadas con la bioqu-
mica y la biologa molecular. La historia de la entidad
comenz en 1947 con la creacin del Instituto de
Investigaciones Bioqumicas Fundacin Campomar.
Su primer director fue .) Luis Federico Leloir, quien
por sus estudios recibi el premio Nobel de Qumica
en 1970. Cuenta con un centenar de investigadores.
FUNDACiN INmTUTO LELOIR (en Patricias Argentinas 435, BsAs.).
FUNDACiN INVERTIR ARGENTINA
1m)) Entidad conformada por un grupo de em-
presarios argentinos y funcionarios pblicos. Su pro-
psito es promover las inversiones en la Argentina. En
tre sus servicios, se destacan la elaboracin de infor
mes sobre comercio exterior y flujos de capitales y la
organizacin de reuniones de trabajo entre empresas,
funcionarios y universidades. Tambin hace segui
mientas de la legslacin que regula las inversiones.
Su sede se encuentra en B. Mitre 326, Buenos Aires.
FUNDACiN JOS A. BALSEIRO
BlII " Entidad sin fines de lucro que se ocupa
del desarrollo del Instituto Balseiro, uno de los ceno
tras de formacin de cientficos ms prestigiosos
de Amrica latina. Inici sus actividades con el nom-
bre de Instituto de Fsica de Bariloche, en agosto
de 1955, como resultado de un convenio entre la .>
Comisin Nacional de Energa Atmica (CNEA) y
la Univ. Nacional de Cuyo. El instituto y el Centro
Atmico Bariloche trabajan en forma mancomu
nada. La Fundacin lleva su nombre en homenaje
al flsico nuclear .> Jos A. Balseiro.
FUNDACiN KONEX
lID Entidad civil sin fines de lucro creada en 1980
para promover, estimular, colaborar, participar e inter-
venir en toda clase de iniciativas, obras y empresas de
carcter cultural, educacional, intelectual, artistico, so
Cada ao, un Gran Jurado, integrado por 20 especialis-
tas, premia una rama diferente del quehacer nacional.
Se premian 10 actividades distintas, a lo largo de cada
dcada. Entre 1980 y 1989 se distingui a los mejores de
la historia de cada disciplina. A partir de '990, las distin
ciones son para los mejores de la ltima dcada.
cial, ftlantrpico, cientifico O deportivo en sus expre-
siones ms jerarquizadas. La iniciativa fue de su actual
presidente, el Dr . > Luis Ovsejevich. Desde su crea
cin, la Fundacin entrega los Premios Konex con los
que se distingue, anualmente, a personalidades yen
tidades de un amplio espectro del quehacer nacional.
La Fundacin tambin organiza varios ciclos, como Va
mas a la Msica Clsica, creado en 1991 con el objeto
de presentar peras, ballet y conciertos adaptados pa
ra el pblico infantil. En 1991 comenz Vamos a la pe
ra; en 1995, Vamos al Ballet; en 1998 Vamos al Concier
to (desde 1994 tambin se realiza Vamos al Coln por
su presentacin en dicho teatro), y en 2002 Vamos al
Tango. Tambin la Fundacin tiene una coleccin de
pintura argentina, con el propsito de realizar exposi
ciones itinerantes. En 2002 fue inaugurado el Centro
Cultural Konex (Av. Crdoba 1235, Buenos Aires) sede
de la Escuela de Tango.Danza, del Programa de lide-
razgo Comunitario, de cursos y conferencias de exten
sin cultural. Tambin en 2002 fue creado el Instituto
de Altos Estudios Culturales dentro del cual se dicta la
Diplomatura Superior en Tango.
FUNDACiN LOGOSFICA
$ Logosofia
FUNDACiN MEDITERRNEA
lE:'l3 Asociacin civil sin fInes de lucro, creada
en Crdoba, en 1977, gracias a la iniciativa de 34 em
presas de esa provincia. Desde entonces, promueve la
investigacin de los problemas econmicos naciona
les. Para ello, cuenta con el Instituto de Estudios Eco
nmicos sobre la Realidad Argentina y Latinoameri
cana, que fue dirigido por .) Domingo Cavallo. En
1991, cuando Cavallo asumi por primera vez como
ministro de Economa, tuvo entre sus colaboradores
a los principales investigadores del Instituto. Poste
rionnente, la Fundacin ampli sus investigaciones a
reas como educacin, salud, justcia y seguridad.
FUNDACiN MIGUEL LlLLO
BlII Es una de las instituciones de ciencias na-
turales ms importantes de Sudamrica. Fue creada
por el investigador y naturalista .) Mi uel Lillo quien,
en 1930, don a la Univ. de Tucumn su casa, su bi-
blioteca y sus colecciones de zoologa y botnica, ms
una suma de dinero, a condicin de que se
organizara un centro para la investigacin y
el estudio de las ciencias naturales. La Fun
dacin atesora innumerables colecciones.
En su momento, Miguel [j]]o confi a diez
personalidades de la cultura tucumana la
gerencia de su legado. Su sede se encuen
h tra en Miguel [j]]o 251, Tucumn.
MIGUEL UUO (a la izquierda. su estatua). El naturalista
tucumano dej un importante legado.
FUNDACiN OKITA
lImI >1 Es una organizacin sin fines de lucro,
dedicada a fomentar las relaciones integrales entre
la Argentina y pases de Asia y Oceana. Promueve,
estimula y realiza estudios econmicos yestratgi-
cos que tienen por fmalidad incrementar las relacio-
nes entre la Argentina y las regiones mencionadas.
Su nombre recuerda al Dr. Saburo Okita, quien tu-
vo un importante papel en el desarrollo japons de
posguerra. En 1986, elabor el Informe Okita, so-
bre la Argentina. Tiene su sede en Av. Roque Senz
Pea 720, Buenos Aires.
FUNDACiN PALABRA DE VIDA
lIilDI'!I >1 Fue creada en 1971, con el propsito de
ayudar a los jvenes a sostener valores fundamen-
tados en el cristianismo, aconsejarlos en sus COD-
flictos y orientarlos. En ese contexto, realiza campa-
mentos y otras actividades para adolescentes. La Fun-
dacin est patrocinada, dirigida y ejecutada por las
iglesias evangelistas locales que se enrolan en la co-
rriente denominada Palabra de Vida Internacional,
creada por el pastor Jack Wyrtzen en Estados Uni-
dos. La sede principal se encuentra en Adolfo Alsina
2506, Buenos Aires.
FUNDACIQN PARA LA
EDUCACION, LA CIENCIA Y LA CULTURA
EIII >1 Creada en 1971, es una institucin sin fi-
nes de lucro. Realiza investigaciones, cursos, semi -
narios, talleres y exposiciones artsticas en diversas
especialidades, como pintura y grabado.
En su sede de Moreno 431, Buenos Ai res
., (i zquierda), organi za cursos de perfec-
-,-.... tll'W I cionamiento para docentes.
FUNDACiN PROA
m>l Centro creado en 1996 y dedicado, especial-
mente, a la difusin, investigacin y promocin del
arte contemporneo. Entre sus actividades ms im-
portantes figuran las exhibiciones de arte, conferen-
cias y seminarios. Tambin cuenta con un fondo edi-
torial, un centro de diseo y
un programa para escuelas.
Para llevar a cabo estas inicia-
tivas cuenta con fondos pro-
pios y con aportes de empre-
sas privadas. Su sede se en-
cuentra en Pedro de Mendo-
za 1929, Buenos Aires.
FUNDACIN PROA (a la derecha, su
sede, en Pedro de Mendoza 1929, BsAs.).
FUNDACiN TRABUCCO
m 11 Entidad sin fines de lucro, con sede en el Cen-
tro Cultural Paseo Quinta Trabucco, que depende de
la Municipalidad de Vicente Lpez (Bs,As.). Creada
en 1990 a partir del legado del pintor Alberto Trabuc-
FUNDACiN TRABUCCO, situada en Melo 3050, Florida (prov. de BsAs) ..
co, organiza actividades culturales y organizado por
la Academa de Bellas Artes, otorga el Premio Tra-
buceo, que en 1993 reemplaz al premio Palanza.
FUNDACiN VIDA SILVESTRE
UD 11 Entidad sin fines de lucro dedicada, princi-
palmente, a la preservacin de la flora y la fauna en to-
do el pas. Fue creada en 1977 y desde entonces ha rea-
lizado numerosas acciones conservacionistas. Entre
El LOGO de la Funda-
dnVida Silvestre (a la
izquierda) alude al oso
hormiguero, una especie
protegida.
ellas se destacan el estudio y la conservacin del ma-
c tobiano, ms de 1.500 denuncias sobre trfico de
fauna, un programa de refugios de vida silvestre, en
convenio con propietarios privados y que abarca 117.000
ha, y otras acciones relacionadas con el venado de las
pampas, el pingino de Magallanes y el huemul. Ade-
ms, ha impulsado la creacin de reservas, como Cam-
pos del Tuy y la estacin biolgica de Punta Rasa
(prov. de Buenos Aires) yel refugio Ribera Norte (San
Isidro, Bs. As.). Desde 1988 representa, en el pas, a
World Wildlif Fund (WWF) , una de las organizacio-
nes conservacionistas ms importantes del mundo .
FUNES, G regorio [de n 1
1miI" Crdoba, 1749-Bs.As.,
1829 I Religioso. Se orden sacer-
dote en Europa y estudi derecho
en Espaa. Al regresar al pas fue
nombrado rector de la Universi-
dad de Crdoba, cargo en el que
lo sorprendi la .) Revolucin de
Mayo, a la que apoy. Sostuvo
tambin la incorporacin de los
representantes de las provincias en la .) Pri me ra
Junta en la transicin que dio origen a la .) Junta
Grande. Particip en el Congreso Constituyente de
1826 y fue consejero y amigo del gobernador .) Ma-
nuel Dorrego. Promovi estudios cientficos, que
en la Colonia ocupaban un plano secundario.
FUNES,Juan Gilberto
liIII 5an Lu is, 1964-Bs.As.,
1992 I Futbolista. Iniciado en Hu-
racn de San Luis. En 1986, River
Plate lo repatri proveniente de Co-
lombia, y convirti el gol que le otor-
g al club de N ez la primera Co-
pa Libertadores de Amrica y le
permiti luego ganar la nica I n-
FURST, Carlos Juan e
tercontinental del sglo XX. Apodado "Bfalo" por su
potencia fisica, con la Seleccin disput la Copa Am-
rica de 1987. A los 28 aos vio frustrado su pase a Fran-
cia porque se le detect una afeccin cardiaca que po-
co tiempo despus provoc su muerte. En total dispu-
t 57 partidos en primera divisin y marc 21 goles.
FURLN, Luis Ricardo
mi Bs. As., 1928 I Poeta de fecunda labor. Las
formas tradicionales dan digno realce a sus temas,
consagrados en buena parte a celebrar elevados sen-
timientos: Alba del Canto, Los das fraternales.
FURLAN, Nstor Gabriel
liIII BS. As., 1964 I Automovilista. A los 20 aos
debut en la Frmula Renault y, dos aos despus,
se consagr campen de la categoria. Luego, comenz
a competir en la Frmula 3 Sudamericana. En 1989
conquist el campeonato y fue seleccionado por pri-
mera vez para representar a Sudamrica en el
Campeonato Mundial de F3 en Mnaco. En la dca-
da del 90 logr sus mayores xitos al conquistar el
Campeonato Sudamericano de F3 en 1994, 1996 Y
1998. Adems, en 1994 comenz a competir en TC
2000. Actualmente, corre con la escuderia Mitsubishi.
FURLONG, Guillermo
lmiI )) Vill a Constituci n, Sa nt a Fe, 1889-
BS.As., 1974 1 Jesuita e historiador. Formado en
Estados U nidos y Espaa, estudi la labor de los
jesuitas en el pas. Entre sus obras sobresalen
Historia del Colegio del Salvador (1944), Mate-
mticos argentinos en la poca colonial
(1945), Arquitecros argentinos durante la do-
minacin espaola (1946), Los jesuitas y la cul-
tura rioplatense (1946) y Naturalistas argenti-
nos durante la dominacin espaola (1948).
FURLONG, Osea r Al berto
liIII )) BS. As., 1927 I Basquetbolista. Comenz en
el club Gimnasia y Esgrima de Villa del Parque. Debu-
t en Primera en 1944 y gan el campeonato de la Fe-
deracin Argentina en 7 de sus 9 participaciones. Con
la seleccin nacional conquist el campeonato del mun-
do de 1950, en Bs. As., siendo distinguido como el me-
jor jugador del torneo. Adems, particip en los Jue-
gos Olimpicos de Londres 48 y Helsinki 52, donde la
Argentina termin en el cuarto puesto. Obtuvo tam-
bin medalla de plata en dos Juegos Panamericanos.
En 1953 comenz a jugar en la liga universitaria NCAA
de EE. UU. , donde finaliz su carrera tres aos despus.
FURST, Carlos Juan
BI'JI )) Dina marca, 1814-Bs.As., 1867 I Mdico.
Arrib al pas en 1841. En 1856 fue designado miem-
bro de la Academia de Medicina. Realiz varios pro-
yectos sanitarios para la ciudad de Buenos Aires.
Amigo del general .) Bartolom Mitre, intervino
como mdico en las batallas de Cepeda y Pavn. En
1867, durante la epidemia de clera que asol San
Nicols de los Arroyos, march como voluntario a
dicha ciudad para combatirla. Contagiado, regres a
Buenos Aires, muriendo a los pocos das bajo la aten-
cin personal de .) Guillermo Rawson.
I
M,
Rfo FUTALEUF, cuyo caudal es aprovechado por el complejo hidroelctrico que lleva su
nombre. La electricidad generada alimenta a la industria de PuertoMadryn.
FURT,Jorge M,
mi BS.As., 1901-Bs.As., 1971 1 Estudioso del fol-
klore e historiador. Pionero de los estudios de! fol-
klore argentino, en 1923-25 public un Cancionero
popular rioplatense, donde recopil 2.408 canciones,
.'
en su mayoria coplas recogidas en
diversas provincias. El ensayo Co-
reografia gauchesca (1927) aborda
_ ('" la historia, la msica y la coreogra-
fia de las danzas folklricas argen-
tinas. En 1951 public un estudio
sobre Esteban Echeverra, con va-
liosas precisiones de texto y recti-
ARTE GAUCHESCO_
Una de las obras de
Jorge Furt.
ficaciones cronolgicas_ Colabora-
dor del Instituto de Literatura Ar-
gentina de la Universidad de Bue-
nos Aires, realiz, en 1951, una edi-
cin comentada del Martn Fierro. Tradujo a Gabrie-
le D'Annunzio y Stphane Mallarm.
FUSTINONI,Osvaldo
IID'JI BS.As., 1909-d., 2000 I Mdico_ Se inici
en 1930 como practicante interno del Hos-
pital de Clnicas de Buenos Aires, convir-
tindose luego en ayudante, jefe de tra-
bajos prcticos, adscripto, profesor adjun-
to y, por ltimo, profesor titular en la c-
tedra de Semiologa y Clnica Prope-
dutica. Entre otros cargos, fue pro-
fesor emrito de la Universidad de
Buenos Aires; director dellnstitu-
to de Semiologa Gregorio Aroz
Alfaro; decano de la Facultad de
Ciencias Mdicas y presidente de
la comisin encargada de aplicar
la Ley 11.333 para la construccin y
habilitacin del nuevo Hospital de
Clnicas_ Presidi la .> Academia
Nacional de Medicina y, entre mu-
chas otras obras cientficas, escri-
bi Semiologa del sistema nervioso_
OSVAI.OOFUsnNONI (izquierda), figura des-
tacada de la medicina argentina.
FUTALAUFQUEN, lago
liI& ti Lago enclavado en el oeste de la provin-
cia de Chubut, cuyo nombre en mapuche significa
"lago grande". Ocupa un valle fluvial ahondado por
la accin glaciaria del cuaternario, dentro del .>
Parque Nacional Los Alerces, cerca de las localida-
des de Esquel y Trevelin. Est a 518 m de altura, cu-
bre una superncie de 44,6 km2 y alcanza una pro-
fundidad mxima de 168 m. Hacia e! oeste presen-
ta dos brazos netamente diferenciados: el norte y el
sur. Su principal tributario es e! ro Arrayanes, co-
lector de los lagos Rivadavia y Menndez. Sus aguas
se vuelcan al lago Kruger, del cual se encuentra se-
parado por un estrecho. Est rodeado por densos bos-
ques de .> cohi u y, a lo largo de sus orillas, se su-
ceden miradores, playas como la del Francs, luga-
res para acampar y hosteras_ Las mrgenes norte y
este del lago estn bordeadas por la ruta provincial
71, por la que se accede a Villa Futalaufquen.
FUTALEUF, complejo hidroelctrico
EH 11 Complejo hidroelctrico situado al O de
la prov. de Chubut, en el .> Parque Nacional Los
Alerces, a 45 km al SO de Esquel. Fue construido en-
tre 1973 y 1978, a cinco kilmetros de la naciente del
rio Futaleuf. Tiene una potencia de 448 MW y pro-
duce un promedio de 2.600 GW/hora. La mayor par-
te de la energa es consumida por la industria del alu-
minio en la ciudad de Puerto Madryn.
_ Tras recorrer un camino en zig-zag de 4 ki-
lmetros, se accede a la presa, desde donde se obser-
va el lago artificial, el Amutui Quimei. La central se
convirti en un sitio de inters turstico y puede ser
recorrida por los viajeros en visitas organizadas que
duran medio dia_ Los alrededores ofrecen un paisaje
incomparable, donde tambin se pueden realizar ca-
minatas y cabalgatas_ Por otra parte, en los ros de la
zona es posible practicar la pesca deportiva.
MtxlCO 86. La selec-
cin que obtuvo el
campeonato mun-
dial: Batista, Cuciuffo,
Olarticoechea, Pum-
pido, Brown, Ruggeri
y Maradona (parados
de izq. a der.). Burru
chaga, Giusti, Enri
que yValdano (en cu-
clillas).
FTBOL >1:_ [PG. 618-620]
IEIIII El primer antecedente del ftbol organiza-
do que se tiene en nuestro pas se remonta a 1867,
a partr de una iniciativa de un grupo, encabezado
por los hermanos Thomas y James Hogg, quienes
mediante un aviso publicado en el diario The Stan-
dard convocaron a una reunin de interesados en
fundar un club de ftbol. As naci el Buenos Aires
Football Club, el 9 de mayo de 1867. A falta de te-
rrenos adecuados, recurrieron al -> Buenos Aires
Cricket Club. El 20 de junio de 1867 se disput el
primer encuentro de ftbol en la Argentina, en el
lugar que hoy ocupa el Planetario (Bs.As_). Se en-
frentaron los Colorados contra los Blancos_ Cada
equipo fue conformado por slo ocho jugadores, de-
bido a que varios aficionados se negaron a jugar por
sentir que la indumentaria era ridicula_ Ganaron los
Colorados por 4 a O. El otro impulsor del ftbol na-
cional fue Alejandro Watson Hutton_ Este britni-
co lleg al pas para hacerse cargo de la direccin
del colegio escocs San Andrs. All implement la
prctica de deportes para los alumnos. Luego, Hut-
ton fund su propio colegio: el English High School.
El decano de los clubes que hoy integran la Asocia-
cin del Ftbol Argentno, .> Gimnasia y Esgrima
La Plata, surgi en ese tiempo: junio de 1887. Sin
embargo, Quilmes Athletc Club, creado ese mis-
mo ao, fue el primero donde se jug ftbol. En
1892, el Ministerio de Educacin de Corrientes au-
toriz la incorporacin de la enseanza del ftbol
en la educacin fisica. El Colegio Nacional de Co-
rrientes fue el primero en el interior en hacer jugar
a sus alumnos . Tambin mpulsaron este deporte
los trabajadores britnicos de los ferrocarriles, quie-
nes, mientras construan lneas ferroviarias, juga-
ban en los descampados_ El 21 de febrero de 1893,
Watson Hutton fund The Argentine Associaton
Football League. Tambin fue acordada la organi-
zacin del torneo que gan el Lomas Cricket Club
durante cinco ediciones consecutivas, convirtindo-
se en el primer grande del ftbol local. En 1900, el
ttulo fue para el English High School, aunque The
Argentne Association Football League le prohibi
utilizar ese nombre por considerarlo una inscrip-
cin comerciaL En adelante, el equipo pas a lla-
OSVALDO BAYER Ftbol a,gentino
marse .> Alumni y gan nueve campeonatos ms
hasta 1911, ao de su desaparicin. El equipo estu-
vo conformado por siete de once hermanos Brown
(eran 14 en total), aunque nunca llegaron a jugar al
mismo tiempo. La figura era .> Jorge Brown, el ma-
yor. Durante 1904 lleg para realizar una gira el
Southampton ingls, que le gan a Alumni por 3 a
O el26 de junio, en un partido que cont con la pre-
sencia de! presidente .> Julio A. Roca. En el encuen-
tro ante el club Belgrano, Arturo Forrester marc el
primer gol nacional a un equipo ingls. Al ltimo
enfrentamiento con el Southampton concurrieron
10.000 personas. As, el ftbol se convirti en un
espectculo popular. En 1919, los clubes estaban di-
vididos en la Asociacin Argentina de Football y la
Asociacin Amateurs de Football. En 1931, los fut-
bolistas fueron a la huelga en protesta por su con-
dicin de amateurs. Esto desemboc en e! nacimien-
to del ftbol profesional y la creacin de la Liga Ar-
gentina de Football. Ese ao, .> Boca Juniors se con-
CAMPEONATOS MUNDIALES
2
La Argentina gan dos veces la Copa del Mundo:'978,cuando
organiz el Mundial,y,g86,en Mxico.Ademas,la seleccin
Juvenil obtuvo el Mundial Sub 20 en cuatro oportunidades.
sagr primer campen del profesionalismo
En 1934, naci la .> Asociacin del Ftbol Argent i-
no, producto de la fusin de la Liga Argentina de
Football y la Asociacin Argentina de Football Ama-
teur y Profesionales (creada en junio de 1931). Otra
gran huelga se produjo en 1948, cuando los juga-
dores exigieron ser reconocidos como trabajadores
y que se les mejoraran sus condiciones laborales.
Producto de ello, la mayora de las figuras naciona-
les se fue a jugar a Colombia, cuyo torneo no esta-
ba afiliado a la Federacin Internacional de Ftbol
Asociado (FIFA) . > River Plate es el club argenti-
no que a lo largo de la historia ha obtenido ms
campeonatos locales (30), siendo e! equipo con ms
partidos ganados, menos perdidos, mayor cantidad
de goles a favor y menor nmero de tantos en con-
tra. Por su parte, .> Independiente es el club con
mayor cantidad de torneos internacionales conquis-
tados (7 copas Libertadores, 2 Intercontinentales, 2
Supercopas, 3 Interamericanas y una Recopa). En
cuanto a la Seleccin Nacional, el primer partido in-
ternacional se produjo el 20 de julio de 1902 ante
Uruguay, en Montevideo, donde la Argentina gan
por 6 a O. y el primer encuentro ante el clsico ri-
val de nuestro pas, la seleccin de Brasil, recin se
disput en 1908, en Ro de Janeiro, y el representa-
tivo nacional se qued con la victoria por 3 a 2.
FTBOL AMERICANO
1m )) Deporte que lleg al pas en 1994 a travs de
seis jvenes argentinos que, sin conocerse, manten-
an correspondencia mediante correo electrnico con
periodistas especializados de EE. UU. Estos jvenes
finalmente se vincularon y fundaron la Asociacin
Argentina de Football Americano (AAFA). Sin embar-
go, para evitar las lesiones producto de la violencia pro-
pia del juego, en la Argentina se adopt el "Flag-
Football", disciplina muy practicada en EE.UU., que
mantiene los conceptos originales de! "football" , pero
sin riesgos flsicos.
FTBOL DE SALN
1m )) Este deporte, conocido actualmente como
"futsal", naci en Uruguay, gracias a Juan Carlos
Ceriani, un profesor de gimnasia argentino que se
desempeaba en la Asociacin Cristiana de Jvenes
de Montevideo. Ingres al pas en la dcada de 1950,
sin embargo, se comenz a practicar organizada-
mente en los aos 60. En 1965, la Argentina empe-
z a disputar los torneos sudamericanos y, el16 de
setiembre de 1975, se fund la Confederacin
Argentina de Ftbol de Saln. La Seleccin Nacional
conquist el campeonato del mundo en el certamen
de 1994, realizado en el pas. El equipo nacional que
ha conquistado ms ttulos es la Universidad Nacional
de Rosario, mientras que Mendoza es la provincia
que ha logrado ms campeonatos nacionales.
FUTBOLISTAS ARGENTINOS AGREMIADOS
lID )) Sindicato de jugadores del ftbol nacional
creado en 1949. Adems de otorgar obra social con
cobertura de salud, asesoria legal y laboral, la entidad
defiende los derechos contractuales. Para solventar-
se reserva un porcentaje de las ganancias que perci-
be cada futbolista. Su creacin tiene sus races en las
reuniones que realizaban jugadores para defender
sus estados laborales a fmes de 1944, pero recin se
institucionaliz cuatro aos despus en una huelga,
en tiempos de Osear Nicolini, presidente de la
Asociacin del Ftbol Argentino.
En ' 973. Agremiados logr un hito
trascendental en la lucha por los
derechos del futbolista, al conseguir
la sancin del Estatuto y la concerta AGREMIADOS
cin con la AFAdel Convenio Colectivo de Trabajo .
SEDE DE FUTBOUSTAS ARGENTINOS AGREMIADOS, en Salta 1144 (B5As.)
FUX, Mara .
FUTORANSKY, Luisa
I!IIIl BS. As., 1938 1 Poeta y novelista. Considera-
da una de las grandes escritoras de la .> Generacin
del 60, recorri Amrica latina, residi muchos aos
en China, trabaj como regisseur de pe-
ra en Japn y actual-
mente vive en Fran
cia, donde fue galar-
donada como Cheva-
lier des Arts et LeUres.
Tres veces premiada
por el .> Fondo Nacio-
nal de las Artes, ha ga-
nado la beca de la Fun-
dacin Guggenheim
(EE. UU.) en 1991. Entre
sus poemarios sobresalen
Babel Babel (1968), En nom-
bre de los vientos (1976), La
parca, enfrente (1995) y Cor-
tezas y fulgores (1997). Entre
sus novelas, se destacan Son
cuentos chinos (1983), De Pe a
Pa (1986) y Urracas (1992). En-
tre otros ensayos, ha escrito Pe-
los y Luna de miel (1996) .
LA OBRA de Luisa
Futoransky (arriba, una de
sus novelas) ha sido tra
ducida a varios idiomas
FUX,Mara

1mB BS. As., 1921 1 Coregrafa y danzaterapeu-
tao Las dificultades motoras de su madre la llevaron
a investigar las tcnicas del movimiento y la relacin
entre la terapia y la danza. Realiz cursos de perfec-
cionamiento en Estados Unidos con Martha Graham
y logr un gran reconocimiento en 1951, cuando ex-
puso sus coreografas en el Teatro Coln, en momen-
tos en que la danza moderna an no tena trascen-
dencia en el mbito nacional. Entre 1954 y 1960 se
consagr como bailarina solista del Teatro Coln y
realiz giras por Europa, Estados Unidos y Amrica
latina. En 1971 incluy, por primera vez, bailarines
hipoacsicos en un espectculo. Form su propio
grupo de danza-teatro y ejerci la docencia en la Uni-
versidad de Buenos Aires. Uev la danza a sordos,
ancianos y personas con dificultades de aprendiza-
je, integrando discapacidades diversas mediante las
danzas. En su larga trayectoria public los libros La
formacin del danzaterapeuta (1989) y Despus de la
cada continu con la danza terapia (2001), entre otros.
ID!'I FTBOL
esde el primer partido, jugado en 1867, el ftbol argentino
escribi una historia rica en ttulos, clubes y protagonistas de
leyenda, desde Jorge Brown a Diego Maradona. Las Copas del Mundo
ganadas en 1978 y 1986 fueron sus triunfos culminantes.
19Z$ LA GIRA DE BOCA. Fue
la primera vez que un equipo
argentino viaj a Europa. En la
foto, una escena del partido que
le gan 3 a 1 al Cel t a de Vigo.
El domlnso 25 de junio la
Seleccl6nargentlna,dlrlglda
por Csar luis Menotti. gan
la Copa del Mundo por prime-
ra __ Vend 3 a 1 a Holanda,
en la final Jugada en el estadlo
Monumental. El equipo tuw
como goIeadora Mario
Alberto Kempes. Se lograba
un titulo soado desde la
derrota en la final de 1930-
. .. , ...
1
93
0
= ~ ~ ~ ~ A L
La Seleccin argentina
enfrent a Estados Unidos
en Uruguay. En Buenos
Aires, la gente se reuni
f rente al edificio del diario
La Prensa,en Avenida de
Mayo, para escuchar la
transmisin del partido por
altoparlantes (izquierda).
En aquel primer Mundial,
Argentina cay en la final
ante Uruguay por 4a 2.
LA SELECCIN.
Argentina gan cuatro
de las seis Copas
Amrica disputadas en
la dcada del 40. (A la
derecha, los jugadores
celebran el ttulo en
Guayaquil,1947).
PASSARELLA. El defensor Daniel Alberto
Passarella, capitn del equipo argentino en '978,
es llevado en andas con la Copa del Mundo de la
FIFA en sus manos. Detrs, Daniel Bertoni, uno de
los goleadores de ese equipo.
En 1931 comenz
la era profesional.
Un simbolofue
Bernab Ferreyra
(arriba) cuyo pase de Tigre a
Riveren 19321evali al club
comprador el apodo de
"Millonarios",porel monto
pagado (4S mil pesos). Ese
ao tambin lleg a River
Carlos Peucelle (detrs de
Bernab, en la foto). Boca
Juniors,en tanto, fue el ulti
mo campen amateur (1930)
y el primero profesional (1931) .
SAN LORENZO. El
equipo de 1946 brill
con la delantera Farro,
Pontoni y Martina (dere-
cha. agachados,alcen
troj. En su gira por
Espaa, conquist al
publico de ese pas.
SE FUNDA LAAFA
EI3 de noviembre naci la Asocia
cin del Futbol Argentino,encargada
de nuclear a los equipos federados
del pas. Abarca ms de 200 ligas,
unos 2.800 clubes y registra a unos
2.500 jugadores profesionales.
1953 EI14 de mayo,Argentina venci a Inglaterra por
3 a 1 en cancha de River. El gol de Ernesto Grillo (dere-
cha) f ue considerado uno de los mejores de la historia
y catalogado de "imposible" por los ingleses, por lo
cerrado del ngulo de remate. Por este gol, se decret
al '4de mayo Dia del Futboli st a Argentino.
1957. LOS CARASUCIAS. La
Argentina present un gran
equipoen el Sudamericano
((opa America) de Lima.
Brillaron Maschio,Angelillo
y Sivori (derecha, agachados,
al centro),juveniles apoda-
dos "Los (arasucias".ltalia
los compr a los tres.
itos CLUBES CAMPE'ONES DEL MUNDO . ..'' . '. '.
EL PRIMERO
1973-
1
984
Independiente
EI4 de noviembre
venci al Celtic esco-
ces en el desempate
(a la derecha, Juan
Carlos Crdenas,
autor del nico gol).
EL REY DE COPAS
EI28 de noviembre de '973,ga-
n la Intercontinental. Bochini
(derecha) marc el, a O ante
Juventus. En '984, frente al
Liverpool, volvi a obtenerla.
1968
Estu iantes
LA HAZAA. El ,6 de octubre
empat en Manchester,
Inglaterra yfue el campen
(derecha, los festejos).
'976, DEBUTA
"EL DIEGO"
El 20 de octubre
Maradona (arriba,
el '4 de noviembre
de ese ao) debu-
t en la Primera de
Argentinos. Fue el
mejar futbolista
del siglo XX.
El domingo 29dejunlode
'986,la Seleccin argentina,
dirigida por carlos Salvador
Bllardo, gan la Copa del
Mundo por segunda vez. Ese
dia derrot en la final a
Alemania, por 3 a 2. El partido
se jug en el estadio Azteca de
la dudad de Mxico, Diego
Armando Maradona fue la
gran figura de un equipo
en el que tambin brilla-
ron Jorge Burruchaga
y Jorge V3ldano,
entre otros,
1986
EN LA (UMBRE
EI'3 de diciembre venci, a
o en Tokio al Steaua Bucarest
y gan la Intercontinental \
(derecha, festejan Pumpido,
Gallego y Funes).
1978-2000
EL OTRO BICAMPEN
Ell' de agosto de '978, Boca venci
al Borussia M.de Alemania 3 a o y
obtuvo su primera Intercontinental
(derecha, el Ruben Sue
con la Copa). La segunda llegara
en 2000, batiendo al Real Madrid.
lINIERS-TOKIO.
El l' de dciembre venci al
Milan 2 a o en Japn (a la
izquierda, Asad y Chilavert
besando la Copa).
1995
LA ERA PEKERMAN. Al ganar el Mundial
Juvenil Sub 20 de Qatar,el entrenador Jase
Pekerman revitaliz al ftbol argentino. En
'997 fue campen en Malasia (izquierda, Pekerman con la
Copa, Scaloni yTocalli) y en 200' repiti en Argentina. Con
Pekerman,la Seleccin gan tres de los cuatro ttulos que dis-
put en la categora. El primero haba sido en Japn '979.
capitn del equipo
argentino es lleva-
do en andas con la
Copa del Mundo de
la FIFAen'986.
LOS CLSICOS
El ftbol argentino es rico en tradi-
ciones. EI " hincha" es la expresin
mxima de la pasin desinteresada
que un club puede despertar en ver-
daderas multitudes. La rivalidad
entre las instituciones, a veces de una
misma barriada, llega a constituir por
tradicin un partido "clsico", Y si la
historia se remonta a 1913, como en
el caso del primer River - Boca, el
tiempo construye un usuperclsico".
es el mximo goleadar de la seleccin
argentina en toda su historia. Ha marca-
do S6 goles. Adems, es el argentino que
ms goles hizoen los mundiales,con,o
tantos contra 8 de Guillermo Stbile
y Diego Maradona.
11m! FTBOL
620
FTBOL
..
TEMPORADA EQUIPO
1891 Saint Andrew's
1893 Lomas A. C.
1894 Lomas A. C.
1895 Lomas A. C.
1896 Lomas Academy
1897 Lomas A. C.
1898 Lomas A. C.
1899 Belgrano A. C.
1900 English High School
1901 Alumni
1902 Alumni
1903 Alumni
1904 Belgrano A. C.
1905 Alumni
1906 Alumni
1907 Alumni
1908 Belgrano A. C.
1909 Alumni
1910 Alumni
1911 Alumni
1912 Quilmes (Asoc. Arg.)
1912 Porteo (Fed. Arg.)
1913 Racing Club (Asoe. Arg.)
1913 Estudiantes de
la Plata (Fed. Arg.)
1914 Racing Club (Asoc. Arg.)
.. ' ...
TEMPORADA EQUIPO
1931 Boca Juniors
1932 River PI ate
1933 San Lorenzo
1934 Boca Juniors
1935 Boca Juniors
1936 River Plate
1937 River Plate
1938 Independiente
1939 Independiente
1940 Boca Juniors
1941 River Plate
1942 River Plate
1943 Boca Juniors
1944 Boca Juniors
1945 River Plate
1946 San Lorenzo
1947 River Plate
1948 Independiente
1949 Racing Club
1950 Racing Club
1951 Racing Club
1952 River Plate
1953 River Plate
1954 Boca Juniors
1955 River Plate
1956 River Plate
1957 River Plate
1958 Racing Club
1959 San Lorenzo
1960 Independiente
1961 Racing Club
1962 Boca Juniors
1963 Independiente
1964 Boca Juniors

TEMPORADA
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1919
1920
1920
1921
1921
1922
1922
1923
1923
1924
1924
1925
1925
1926
1926
1927
1928
1929
1930
EQUIPO
Porteo (Fed. Arg.)
Racing Club
Racing Club
RacingClub
Racing Club
Boca Juniors (Asoc. Arg.)
Racing Club (Asoc. Amat.)
Boca Juniors (Asoe. Arg.)
River Plate (Asoc. Amat.)
Huracn (Asoe. Arg.)
Racing Club (Asoe. Amat.)
Huracn (Asoc. Arg.)
Independiente
(Asoc. Ama!.)
Boca Juniors (Asoe. Arg.)
San Lorenzo (Asoe. Amat.)
Boca Juniors (Asoe. Arg.)
San Lorenzo (Asoe. Amat.)
Huracn (Asoc. Arg.)
Racing Club (Asoe. Amat.)
Boca Juniors (Asoe. Arg.)
Independiente (Asoe. Amat.)
San Lorenzo
Huracn
Gimnasia y Esgrima
Boca Juniors
TEMPORADA EQUIPO
1965 Boca Juniors
1966 Racing Club
1967 Estudiantes de La Plata
(Metropolitano)
Independiente (Nacional)
1968 5an Lorenzo (Metro.)
Vlez Sarsfield (Nacional)
1969 Chaca rita (Metro.)
Boca Juniors (Nacional)
1970 Independiente (Metro.)
Boca Juniors (Nacional)
1971 Independiente (Metro.)
Rosario Central (Nacional)
1972 San Lorenzo (Metro.)
San Lorenzo (Nacional)
1973 Huracn (Metro.)
Rosario Central (Nacional)
1974 Newell's Old Boys (Metro.)
San Lorenzo (Nacional)
1975 River Plate (Metro.)
River Plate (Nacional)
1976 Boca Juniors (Metro.)
Boca Juniors (Nacional)
1977 River Plate (Metro.)
Independiente (Nacional)
1978 Quilmes (Metro.)
Independiente (Nacional)
1979 River Plate (Metro.)
River Plate (Nacional)
1980 River Plate (Metro.)
Rosario Central (Nacional)
1981 Boca Juniors (Metro.)
River PI ate (Nacional)
1982 Estudiantes (Metro.)
COPA LIBERTADORES DE AMRICA'
AO
1964
1965
1967
1968
1969
1970
1972
1973
1974
1975
CAMPEN
Independiente
Independiente
Racing Club
Estudiantes de la Plata
Estudiantes de La Plata
Estudiantes de La Plata
Independiente
Independiente
Independiente
Independiente
COPA MERCOSUR'
AO CAMPEN
2002 San Lorenzo
Correspondlente a la edicin 2001
COPA INTERCONTINENTAL'
AO CAMPEN
1967 Racing Club
1968 Estudiantes
1973 Independiente
1978
1984
1986
1994
2000
Boca Juniors
Independiente
River Plate
Vlez Sarsfield
Boca Juniors
AO
1977
1978
1984
1985
1986
1994
1996
2000
2001
CAMPEN
Boca Juniors
Boca Juniors
Independiente
Argentinos Juniors
River Plate
Vlez Sarsfield
River Plate
Boca Juniors
Boca Juniors
SUPERCOPA'
AO
1988
1989
1994
1995
1996
1997
CAMPEN
Racing Club
Boca Juniors
Independiente
Independiente
Vlez Sarsfield
River Plate
COPA CONMEBOL'
AO
1995
1996
1999
CAMPEN
Rosario Central
lans
Talleres de Crdoba
(0) Se consignan slo las ediciones de las diversas copas ganadas por equipos argentinos.
TEMPORADA EQUIPO
1983
1984
1985
1985/86
1986/87
1987/ 88
1988/89
1989190
1990191
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
Ferro Carril Oeste (Nacional)
Independiente (Metro.)
Estudiantes (Nacional)
Argentinos Juniors (Metro.)
Ferro Carril Oeste (Nacional)
Argentinos Juniors (Nacional)
River Plate
Rosario Central
Newell' s Old Boys
Independiente
River PI ate
Newell' s Old Boys
River Plate (Apertura)
Newell's Old Boys (Clausura)
Boca Juniors (Apertura)
Vlez Sarsfield. (Clausura)
River Plate (Apertura)
Independiente (Clausura)
River Plate (Apertura)
San Lorenzo (Clausura)
Vlez Sarsfield (Apertura)
Vlez Sarsfield (Clausura)
River Plate (Apertura)
River PI ate (Clausura)
River Plate (Apertura)
Vlez Sarsfield (Clausura)
Boca Juniors (Apertura)
Boca Juniors (Clausura)
River Plate (Apertura)
River Plate (Clausura)
Boca Juniors (Apertura)
San Lorenzo (Clausura)
Racing Club (Apertura)
River Plate (Clausura)
LOS MUNDIALES
AO
1930
1934
1938
1950
1954
1958
1962
1966
1970
1974
1978
1982
1986
1990
1994
1998
2002
SEDE POSIC. ARGENTINA
Uruguay
Italia
Francia
Brasil
Suiza
Suecia
Chile
Inglaterra
Mxico
Alemania
Argentina
Espaa
Mxico
Italia
EE.UU.
Francia
Subcampen
9
No particip
No particip
No particip
'3
'0
5
No clasific
8
Campen
"
Campen
$ubcampen
'0
6
,8 Corea y Japn
COPA AMRICA'
AO
1921
1925
1927
1929
1937
1941
1945
1946
1947
1955
1957
1959
1991
1993
SEDE
Argentina
Argentina
Per
Argentina
Argentina
Chile
Chi le
Argentina
Ecuador
Chile
Per
Argentina
Chile
Ecuador
SUBCAMPEN
Brasil
Brasil
Uruguay
Paraguay
Brasil
Uruguay
Brasil
Brasil
Paraguay
Chile
Brasil
Brasil
Brasil
Mxico
(') Se consignan las ediciones que, desde 1916,
fueron ganadas por el equipo argentino.