Curso: Tecnologa de conservacin del papel Docente: Jos Antonio Prez Botta Ao: 2012 Alumnos: Mauro J.

Mazzini y Mara Jos Burgos

La evolucin de la encuadernacin Tcnicas de iluminaciones Conservacin

Captulo 2: Origen del cdice

Sistemas previos: tablas de arcilla, rollos de papiro. Multiplicar la superficie escriptoria ahorrando espacio. Desarrollar un sistema fsicamente resistente a la manipulacin, de fcil consulta.

Origen del cdice

Reconstruccin de tableta de madera encerada Randy Asplund

Origen del cdice.

Griegos y romanos utilizaban tablillas enceradas para documentos cortos y rollos de papiro para documentos extensos. Los egipcios comienzan a unir las tablas con tiras de cuero anillas de metal, quedando en disposiciones de tipo dptico y trptico.

Origen del cdice

Cdices de Nag Hammadi: primeros ejemplos del concepto de libro.

13 cdices de origen gnstico, escritos en copto y datados alrededor del siglo IV d. c. Encuadernacin con cubiertas de cuero, pginas en papiro.

Cdices de Nag Hammadi

(Szirmai)

Cdices de Nag Hammadi

Estructura de las tapas y sistema de cierre (Szirmai).

Cdices de Nag Hammadi

Un slo cuadernillo con un nmero alto de pginas. Unido a las tapas por cintas de cuero reforzadas a la altura del centro para evitar roturas. Tapas confeccionadas por hojas prensadas de papiro reutilizado. Sistema de cierre llamado hoy encuadernacin de cartera .

Cdices de Nag Hammadi

Reconstruccin: refuerzo 'anclaje' para proteger el cuadernillo. (Rhonda Miller)

Cdices de Nag Hammadi

Foto: Spring Leaf Press

Cdices de Nag Hammadi

El cuadernillo nico permite apertura a 180 El tamao de las hojas se compensa debido al alto nmero por cuadernillo.

Los dobleces de las cubiertas son idnticos a los usados durante toda la historia.
Se encontraron tapas levemente ms grandes que el cuerpo que protegan el contenido junto a su sistema de cierre. Concepto utilizado incluso en la actualidad.

Encuadernacin de tipo cartera en cuero c1770

(Complejo E. Udaondo de Lujn)

Mltiples cuadernillos

Posiblemente contemporneos a los cdices de Nag Hammadi. Antiguedad slo especulable debido a la manipulacin posterior (desarmado completo). El uso de mltiples cuadernillos da lugar al concepto de costura en la encuadernacin.

Mltiples cuadernillos

Ejemplo de costura copta tarda (Szirmai).

Perodo Copto Tardo

Formas de confeccionar las tapas (Szirmai).

Perodo Copto Tardo

Confeccin de capiteles (Szirmai).

Perodo Copto Tardo

Estilos de capiteles (Szirmai).

Perodo Copto Tardo

Sistemas de cierre (Szirmai).

Cdices etopes

La mayora de los estudiadios en Europa son de motivos religiosos. Presentan tapas de madera.

Mayoritariamente sin lomo, con lomo recubierto en cuero.

Adornos en las tapas, miniaturas en colores vivos.

Cdices etopes

Estructura de costura y sugeccin a las tapas (Szirmai).

Cdices etopes

El lomo descubierto permita una apertura a 180 (Szirmai).

Cdices etopes

Se confeccionaban guardas de cuero y tela para protegerlos.

Tendencia del lomo a volverse cncavo.

Debilidad en la costura a la altura de las tapas.

Algunos, con cubierta de cuero, contaban con capiteles.

Cdices islmicos

Perodo antiguo entre los siglos IX y XIII. Alto grado de documentacin al respecto. Encuadernaciones de tipo caja y cartera . Tapas en pasta y madera. Sofisticacin de las decoraciones y ornamentos. nfasis en el aplanado del lomo.

Cdices islmicos

Tipos de proteccin (Szirmai).

Cdices islmicos

Detalle de un tipo de costura contempornea (Szirmai).

Cdices carolingios

Refuerzos sobre el lomo: concepto de nervio. Muchos ejemplares, sin lomo, permiten apertura a 180

Numerosas variantes de anclaje de las tapas en madera al cuerpo.

Sistemas de cierre y decorativos en alza.

Capiteles anchos que cubran el 'hueco' del lomo.

Cdices carolingios

Formas expuestas de anclaje a las tapas (Szirmai).

Cdices carolingios

Detalle de apertura en reconstruccin (Szirmai).

Cdices carolingios

Tipos de capiteles (Szirmai).

Cdices carolingios

Detalle de sistema de cierre con anilla y tope, muy extendido en el tiempo (Szirmai).

Cdices bizantinos

Costuras de tipo Alla Grecca y Armenia. Cadenetas abultadas, en ms de 2 posiciones. Bloques de cuadernillos que se cosan por mitadas que luego se unan. Hojas de guarda aadidas a posteriori en muchos casos.

Decoraciones en relieve en las tapas de madera y en los cantos.

Cdices bizantinos

Encuadernacin Armenia, unin de los nervios a las tapas (Szirmai).

Cdices bizantinos

Tipos de capitel que se extendan sobre las tapas (Szirmai).

Cdices bizantinos

Capitel en encuadernacin 'Alla Grecca' (Szirmai).

Medioevo: Romanesco

Se utiliza un soporte para acelerar la costura: concepto de telar. Auge a partir del sXI.

nfasis en la importancia de las hojas de guarda.

Nervios basados en una tira de cuero cosida alrededor, pegadas a las tapas con engrudo de almidn.

Medioevo: Romanesco

Ejemplo de cobertura de cuero con agarres (Szirmai).

Medioevo: Romanesco

Variantes en la colocacin de las hojas de guarda (Szirmai).

Medioevo: Romanesco

Formas de costura del nervio (Szirmai).

Medioevo: Romanesco

Nervio en encuadernacin romanesca (Szirmai).

El gtico

A partir del sXV se incrementa la produccin y se diversifican los fabricantes. Decrece la calidad de las encuadernaciones.

Comienza a introducirse el papel de forma gradual (se mantienen las guardas en pergamino). Lomos encolados con productos animales.
Lomos recubiertos con pergamino y cuero como refuerzo.

El gtico

Costuras integrales : desvindose de los cuadernillos iban confeccionando con la misma pasada los capiteles. Nervios anclados por la cara externa de las tapas en madera.

El gtico

Ejemplo de capitel 'integral' (Szirmai).

El gtico

Alternativas en la confeccin de cabezadas (Szirmai).

El gtico

Comparacin entre carolingio (abajo) y gtico en las aperturas y tipo de lomo (Szirmai).

El gtico

Evolucin de los lomos desde el carolingio al renacimiento (Szirmai).

El gtico

Ejemplo de apertura en ejemplar de poca (Szirmai).

El gtico

Ejemplar de poca bien conservado (Szirmai).

El gtico

(Szirmai).

El gtico

Detalle de las protecciones en las tapas (Szirmai).

Encuadernaciones blandas

Si bien las de Nag Hammadi eran 'flexibles', los primeros ejemplos occidentales se encuentran entre los siglos XIV y XVII, ocupando un tipo de libro de factura ms humilde.

Se realizaban en cuero y tela gruesa, habiendo ejemplos en papel.

Con el sXIX vuelven a la masividad, apareciendo en cartulina.

Encuadernaciones Blandas

Ejemplar en cuero, c1770 (Complejo E. Udaondo de Lujn).

Encuadernaciones Blandas

(Complejo E. Udaondo de Lujn).

Encuadernaciones Blandas

(Complejo E. Udaondo de Lujn).

Del medioevo a la revolucin (industrial).

Se define al sXVI como el del nacimiento del libro moderno. stos se hacen ms pequenos y fciles de encuadernar. Las tapas comienzan a ser de 'cartones': hojas de papel pegadas entre s.

El paso al sXIX

Los lomos comienzan a informar sobre el contenido del libro (Complejo E. Udaondo de Lujn).

El paso al sXIX
Hasta su reemplazo por el papel a base de madera, ste se confeccionaba con trapos reutilizados de fibras vegetales.
(complejo E. Udaondo de Lujn).

El paso al sXIX

El paso al sXIX
Filigrana de fabricante en papel hecho a mano.
(Complejo E. Udaondo de Lujn).

El sXIX

A nivel de fabricacin, es el mismo impresor quien comienza a ocuparse de la encuadernacin. Se implementan distintas maquinarias que llevarn a la mecanizacin de todo el proceso: Enteladora de cubiertas (1823).

Gofradora (1830).
Plegadora (1856). Mquina de coser (1856).

Enlomadora (1876).

El sXIX

Las cubiertas pasan a ser en tela, badana y papel (Complejo E. Udaondo de Lujn).

El sXIX

Ejemplo de lomo en tela deteriorado (Complejo E. Udaondo de Lujn).

El sXIX

Ejemplo de costura a mquina con cubiertas en cartulina.

(Complejo E. Udaondo de Lujn).

El sXX

La gran mayora de las costuras se hacen a mquina. La calidad del papel decrece muchsimo debido a su procedencia y forma de fabricacin. Se imponen encuadernaciones sin cuadernillos ni costura, con las hojas sueltas pegadas en bloque.

El sXX

Detalle de lomo en encuadernacin sin costura (Mara Burgos).