participiu

1. Este un mod nepredicativ, nu are forme diferite de persoan i denumete aciunea suferit de un obiect. Valoarea sa temporal este de trecut, ntruct aciunea este prezentat ca ncheiat (cu efecte care persist sau nu n momentul vorbirii). Formal, el poate fi recunoscut dup sufixul -t (la majoritatea verbelor) precedat de vocala ce caracterizeaz tema perfectului, deci -at (cntat), -it (lovit), -t (hotrt), -ut (fcut, but). La verbe ca: a alege,a ajunge, a aprinde, a ntoarce, a merge, a ninge, a prinde, a rade, a scoate, a stinge, a stoarce, a tunde participiul este marcat de sufixul s: aprins, ntors, mers, nins, prins, ras, scos, stins, stors, tuns. Cteva verbe (i derivatele lor cu prefix) au sufixul -t, neprecedat de vocal: copt, fiert, fript, frnt, nfipt, rupt, spart, supt. Unele verbe ca: a concede, a discerne, a desfide, a rage nu au deloc form de participiu.

2. Participiul verb/adjectiv. Participiul are strict valoare verbal numai cnd intr n structura formelor compuse ale verbelor active i reflexive: a citit, s fi tiut, ar fi gsit, s-a gndit. n acest caz, el este invariabil, deci nu se acord:

Ai gsit soluia problemei? Ai vzut florile din grdina noastr? Am primit un plic de la prietenii mei. Am primit vizitatorii cu mult plcere.

Participiul acord.

Cnd este folosit autonom i cnd intr n structura diatezei pasive participiul se acord n gen, numr i caz, ca orice alt adjectiv. Astfel spunem:

Crinul (a fost) cules; Crinii (au fost) culei; Floarea (a fost) culeas; Florile (au fost) culese.

n acest caz, participiul funcioneaz ca un adjectiv obinuit deoarece:

se acord cu substantivul: articol scris; carte scris.

poate aprea la diverse grade de comparaie: cel mai apreciat; foarte speriat; mai puin ngrijit; mai iubit. poate deveni substantiv prin articulare: iubita mea, cntatul cocoului.

3. Datorit naturii sale verbale, participiul poate primi, chiar cnd funcioneaz ca un adjectiv, determinani specifici verbului:

Stteau lungii pe canapea (loc). Erau pieptnai frumos (mod). Musafirii sosii asear au vizitat oraul. Florile culese de mama nu s-au ofilit (agent).

4. Participiu + subiect / o dat + participiu. [stil.] Participiul poate avea un subiect propriu, dar aceste structuri sunt extrem de rar folosite n limba curent, ele fiind utilizate mai mult n scris n traduceri, sub influena limbii din care se face traducerea:

Convorbirile ncheiate, s-a semnat protocolul.

[stil.] Mai frecvent n aceast situaie se folosete Convorbirile fiind ncheiate, dar oricum aceste construcii au un caracter livresc. Mai puin artificiale sunt construciile o dat + participiu, care aparin limbajului foarte ngrijit:

O dat stabilit contractul, s-a trecut la semnarea lui. O dat terminat meciul, juctorii au salutat publicul.

5. Participiul temporal. Participiul poate avea o valoare temporal n:

Ajuns medic, i-a deschis un cabinet (= cnd a ajuns medic i-a deschis un cabinet).

6. Participiul condiional. Cnd spunem:

ngrijit atent, copilul ar fi scpat cu via (= dac ar fi fost ngrijit atent, copilul ar fi scpat cu via).

participiul exprim o valoare condiional, dar aceasta este determinat mai ales de folosirea modului condiional al verbului.

7. Ne + participiu. Foarte frecvent participiul poate fi derivat, ca alte adjective, cu prefixul ne-, obinndu-se antonimul acestora: splat-nesplat, vndut-nevndut, construit-neconstruit, mturatnemturat.

8. Participiu = pasiv. Dup unele verbe ca: a trebui, a se cere, a se lsa, a atepta, participiul, nensoit de auxiliar, are sensul unei forme verbale pasive:

Ar trebui rezolvat problema ct mai repede (= ar trebui s fie rezolvat problema ct mai repede). Lucrurile se cer examinate cu atenie (= cer s fie examinate).

Fratele tu se las ateptat prea mult timp (= fratele tu se las s fie ateptat prea mult timp).