PERICOPA (PARAA) VAYQRA Leveticus capitolele

1 cap. 5 vers 26
Capitolul 1
LEVITICUS

LEVITICUS

Leviticus1

Leviticus1

a chemat pe Moise; i -a vorbit

1 1Domnul
din cortul ntlnirii, i a zis:

copiilor lui Israel, i spune-le:
2 2,,Vorbete
Cnd cineva dintre voi va aduce un dar
Domnului, s -l aduc din vite, fie din
ciread fie din turm.

darul lui va fi o ardere de tot din

3 3Dac
ciread, s -l aduc din partea
brbteasc fr cusur; i anume s -l
la ua cortului ntlnirii, naintea
aduc
Domnului, ca s fie plcut Domnului.
pun mna pe capul dobitocului
4 4S-i
adus ca ardere de tot, i va fi primit de
Domnul, ca s fac ispire pentru el.
junghie vielul naintea Domnului; i
5 5S
preoii, fiii lui Aaron, s aduc sngele, i
s -l stropeasc de jur mprejur pe altarul
dela ua cortului ntlnirii.

jupoaie vielul adus ca ardere de tot,
6 6S
i s -l taie n buci.

preotului Aaron s fac foc pe altar

7 7Fiii
i s pun lemne pe foc.

fiii lui Aaron, s aeze bucile,
8 8Preoii,
capul i grsimea, pe lemnele puse pe
focul de pe altar.


spele cu ap mruntaiele i
9 9S
picioarele; i preotul s le ard toate pe
altar. Aceasta este o ardere de tot, o
mistuit de foc, de un miros plcut
jertf
Domnului.
darul lui va fi o ardere de tot din
10 10Dac
turm, de miei sau capre, s aduc o
parte brbteasc fr cusur.
-l junghie n partea de miaznoapte
11 11S
a altarului, naintea Domnului; i preoii,
fiii lui Aaron, s -i stropeasc sngele pe
altar de jur mprejur.
s -l taie n buci; i preotul s le
12 12El
pun, mpreun cu capul i grsimea, pe
lemnele din focul de pe altar.

spele cu ap mruntaiele i
13 13S
picioarele, i preotul s le aduc pe
toate, i s le ard pe altar. Aceasta este
de tot, o jertf mistuit de foc,
odeardere
un miros plcut Domnului.
darul adus de el Domnului va fi o
14 14Dac
ardere de tot din psri, s -l aduc din
turturele sau din pui de porumbel.

s aduc pasrea pe altar; s

15 15Preotul
-i despice capul cu unghia, i s'o ard pe
altar, iar sngele s i se scurg pe un
perete al altarului.
scoat gua cu penele ei, i s'o
16 16S
arunce lng altar, spre rsrit, n locul
unde se strnge cenua.

-i frng aripile, fr s le
17 17S
deslipeasc; i preotul s ard pasrea
pe altar, pe lemnele de pe foc. Aceasta
o ardere de tot, o jertf mistuit de
este
foc, de un miros plcut Domnului.

Capitolul 2
Leviticus2

Leviticus2

va aduce cineva Domnului un dar

1 1Cnd
ca jertf de mncare, darul lui s fie din
floarea finii: s toarne untdelemn peste
ea, i s adauge i tmie.
aduc preoilor, fiilor lui Aaron;
2 2S'o
preotul s ia un pumn din aceast floare
a finii, stropit cu untdelemn, mpreun
toat tmia, i s'o ard pe altar ca
cu
jertf de aducere aminte. Acesta este un
dar de mncare de un miros plcut

3

4


5

6

7

Domnului.
3Ce va rmnea din darul acesta de
mncare, s fie al lui Aaron i al fiilor lui;
acesta este un lucru prea sfnt ntre
jertfele de mncare, mistuite de foc
naintea Domnului.
4Dac vei aduce ca jertf de mncare un
dar din ceea ce se coace n cuptor, s
aduci nite turte nedospite, fcute din
floare de fin, frmntate cu untdelemn,
i nite plcinte nedospite, stropite cu
untdelemn.
5Dac darul tu, adus ca jertf de
mncare, va fi o turt coapt n tigae, s
fie fcut din floarea finii, nedospit i
frmntat cu untdelemn.
6S'o frngi n buci, i s torni untdelemn
pe ea; acesta este un dar adus ca jertf
de mncare.
7Dac darul tu adus ca jertf de
mncare va fi o turt coapt pe grtar, s
fie fcut din floarea finii, frmntat cu
untdelemn.
8Darul de mncare fcut din aceste
lucruri s -l aduci Domnului; i anume, s
fie dat preotului, care -l va aduce pe
altar.

va lua din darul de mncare

9 9Preotul
partea care trebuie adus ca aducere
aminte, i o va arde pe altar. Acesta este
10

un dar adus ca jertf de mncare, de un

miros plcut Domnului.
10Ce va rmnea din darul acesta de

s fie al lui Aaron i al fiilor lui;

mncare,
acesta este un lucru prea sfnt ntre

11


12

13


14


15

16

darurile mistuite de foc naintea

Domnului.
11Niciunul din darurile, pe cari le vei
aduce ca jertf de mncare naintea
Domnului, s nu fie fcut cu aluat; cci
nu trebuie s ardei nimic cu aluat sau cu
miere, ca jertf de mncare mistuit de
foc naintea Domnului.
12Ca jertf de mncare din cele dinti
roade, vei putea s le aducei Domnului;
dar ca dar de mncare de un miros
plcut, s nu fie aduse pe altar.
13Toate darurile tale de mncare s le
srezi cu sare; s nu lai s lipseasc
niciodat de pe darurile tale de mncare
sarea, care este semnul legmntului
Dumnezeului tu; la toate darurile tale de
mncare s aduci sare.
14Dac vei aduce Domnului un dar ca
jertf de mncare din cele dinti roade, s
aduci ca dar de mncare din cele dinti
roade ale tale, spice coapte de curnd,
prjite la foc i boabe noi pisate.
15S torni untdelemn pe ele, i s
adaugi i tmie; acesta este un dar de
mncare.
16Preotul s ard ca aducere aminte o
parte din boabele pisate i din
untdelemn, cu toat tmia. Acesta este
un dar adus ca jertf de mncare,
mistuit de foc naintea Domnului.

Capitolul 3
Leviticus3

Leviticus3

cineva va aduce Domnului un dar

1 1Cnd
ca jertf de mulmire: Dac l va aduce
din ciread, fie parte brbteasc, fie
femeiasc, s'o aduc fr cusur,
parte
naintea Domnului.

2S pun mna pe capul dobitocului, s

-l junghie la ua cortului ntlnirii; i

fiii lui Aaron, s stropeasc

preoii,
sngele pe altar de jur mprejur.

aceast jertf de mulmire, s
3 3Din
aduc drept jertf mistuit de foc
naintea Domnului: grsimea care
mruntaiele i toat grsimea
acopere
care ine de mruntae;
doi rrunchi, i grsimea de pe ei i
4 4cei
de pe coapse, i prapurul de pe ficat, pe
care -l va deslipi delng rrunchi.

lui Aaron s le ard pe altar,
5 5Fiii
deasupra arderii de tot care va fi pe
lemnele de pe foc. Aceasta este o jertf
de foc, de un miros plcut
mistuit
Domnului.
darul pe care -l aduce ca jertf de
6 6Dac
mulmire Domnului, va fi din turm, fie
parte brbteasc fie parte femeiasc,
s'o aduc fr cusur.
7Dac va aduce jertf un miel, s -l
aduc naintea Domnului.

7

pun mna pe capul dobitocului, i
8 8S-i
s -l junghie naintea cortului ntlnirii; fiii
lui Aaron s -i stropeasc sngele pe
altar dejur mprejur.
aceast jertf de mulmire, s
9 9Din
aduc o jertf mistuit de foc naintea
Domnului, i anume: grsimea, coada
pe care o va desface dela osul
ntreag,
spinrii, grsimea care acopere
mruntaiele i toat grsimea care ine
de mruntaie,
10cei doi rrunchi i grsimea de pe ei,
de pe coapse, i prapurul ficatului, pe
care -l va deslipi de lng rrunchi.

10


s le ard pe altar. Aceasta
11 11Preotul
este mncarea unei jertfe mistuite de foc
naintea Domnului.
darul lui va fi o capr, s'o aduc
12 12Dac
naintea Domnului.
13

13S-i pun mna pe capul vitei, i s'o

junghie naintea cortului ntlnirii; i fiii lui
Aaron s -i stropeasc sngele pe altar

 dejur mprejur.

din ea, s aduc drept jertf
14 14Apoi
mistuit de foc naintea Domnului:
grsimea care acopere mruntaiele i
toat grsimea care ine de ele,
doi rrunchi i grsimea de pe ei,
15 15cei
de pe coapse, i prapurul ficatului, pe
care -l va deslipi de lng rrunchi.

s le ard pe altar. Aceasta
16 16Preotul
este mncarea unei jertfe mistuite de foc,
de un miros plcut Domnului. Toat
17

grsimea este a Domnului.

17Aceasta este o lege vecinic pentru
urmaii votri, n toate locurile unde vei
locui: cu nici un chip s nu mncai nici
grsime, nici snge.``

Capitolul 4
Leviticus4

Leviticus4

1 1Domnul a vorbit lui Moise, i a zis:

copiilor lui Israel, i
2 2,,Vorbete
spune: ,,Cnd va pctui cineva fr voie
mpotriva vreuneia din poruncile
fcnd lucruri cari nu trebuiesc
Domnului,
fcute; i anume:
a pctuit preotul care a primit
3 3Dac
ungerea, i prin aceasta a adus vina
asupra poporului, s aduc Domnului un
fr cusur, ca jertf de ispire
viel
pentru pcatul pe care l -a fcut.
aduc vielul la ua cortului ntlnirii,
4 4S
naintea Domnului, s-i pun mna pe
capul vielului, i s -l junghie naintea
Domnului.
care a primit ungerea, s ia din
5 5Preotul,
sngele vielului, i s -l aduc n cortul
ntlnirii:

moaie degetul n snge, i s

6 6s-i
stropeasc de apte ori naintea
Domnului, n faa perdelei dinluntru a
sfntului loca.
preotul s ung cu snge coarnele
7 7Apoi
altarului pentru tmia mirositoare, care
este naintea Domnului n cortul ntlnirii;
tot celalt snge al vielului s -l verse la
iar
picioarele altarului pentru arderile de tot,
care este la ua cortului ntlnirii.
ia toat grsimea vielului adus ca
8 8S
jertf de ispire, i anume: grsimea
care acopere mruntaiele i toat
grsimea care ine de ele,
doi rrunchi, i grsimea de pe ei, de
9 9cei
pe coapse, i prapurul ficatului, pe care -l
va deslipi de lng rrunchi. Preotul s ia
aceste pri,
se iau de la vielul adus ca jertf
10 10cum
de mulmire, i s le ard pe altarul
pentru arderile de tot.
pielea vielului, toat carnea lui, cu
11 11Dar
capul, picioarele, mruntaiele i balega
lui,
tot vielul care a mai rmas, s -l
12 12adic
scoat afar din tabr, ntr'un loc curat,
unde se arunc cenua, i s -l ard cu
pe foc; s fie ars pe grmada de
lemne
cenu.

toat adunarea lui Israel a
13 13Dac
pctuit fr voie i fr s tie, fcnd
mpotriva uneia din poruncile Domnului
cari nu trebuiesc fcute, i fcndu lucruri
se astfel vinovat,
dac pcatul svrit s'a descoperit,
14 14i
adunarea s aduc un viel ca jertf de
ispire, i anume s -l aduc naintea
cortului ntlnirii.
adunrii s-i pun mnile pe
15 15Btrnii
capul vielului naintea Domnului, i s
junghie vielul naintea Domnului.

care a primit ungerea, s aduc
16 16Preotul
din sngele vielului n cortul ntlnirii;


moaie degetul n snge, i s
17 17s-i
stropeasc cu el de apte ori naintea
Domnului, n faa perdelei dinluntru.
ung cu sngele acesta coarnele
18 18S
altarului care este naintea Domnului n
cortul ntlnirii; i s verse tot sngele care
mai rmas la picioarele altarului pentru
aarderile
de tot, care este la ua cortului
ntlnirii.
grsimea vielului s'o ia i s'o
19 19Toat
ard pe altar.

vielul acesta s fac ntocmai cum

20 20Cu
a fcut cu vielul adus ca jertf de
ispire; s fac la fel. Astfel s fac
preotul ispire pentru ei, i li se va ierta.
rmas, s -l scoat apoi afar
21 21Vielul
din tabr, i s -l ard ca i pe vielul
dinti. Aceasta este o jertf de ispire
pentru adunare.
o cpetenie a pctuit, fcnd
22 22Dac
fr voie mpotriva uneia din poruncile
Domnului, Dumnezeului su, lucruri cari
trebuiesc fcute i s'a fcut astfel
nu
vinovat,
ajunge s descopere pcatul pe care
23 23i
l -a fcut, s aduc jertf un ap fr
cusur!

pun mna pe capul apului, i s

24 24S-i
-l junghie n locul unde se junghie arderile
de tot naintea Domnului. Aceasta este o
jertf de ispire.
s ia cu degetul din sngele
25 25Preotul
jertfei de ispire, s ung cu el coarnele
altarului pentru arderile de tot, iar celalt
s -l verse la picioarele altarului
snge
pentru arderile de tot.
grsimea s'o ard pe altar, cum
26 26Toat
a ars grsimea de la jertfa de mulmire.
Astfel va face preotul pentru cpetenia
ispirea pcatului lui, i i se va
aceea
ierta.

27

27Dac cineva din poporul de rnd a

fr voie, fcnd mpotriva uneia

pctuit
din poruncile Domnului lucruri cari nu
trebuiesc fcute i s'a fcut astfel vinovat,
ajunge s descopere pcatul pe care
28 28i
l -a fcut, s aduc jertf o iad fr
cusur, pentru pcatul pe care l -a fcut.

pun mna pe capul jertfei de
29 29S-i
ispire, i s'o junghie n locul unde se
junghie arderile de tot.
s ia cu degetul din sngele
30 30Preotul
jertfei, s ung coarnele altarului pentru
arderile de tot, iar tot celalt snge s -l
verse la picioarele altarului.
s ia toat grsimea, cum se ia
31 31Preotul
grsimea jertfei de mulmire, i s'o ard
pe altar, i ea va fi de un miros plcut
Astfel va face preotul ispirea
Domnului.
pentru omul acesta, i i se va ierta.

va aduce ca jertf de ispire un
32 32Dac
miel, s aduc o parte femeiasc fr
cusur.
pun mna pe capul jertfei, i s'o
33 33S-i
junghie ca jertf de ispire n locul unde
se junghie arderile de tot.

s ia cu degetul din sngele
34 34Preotul
jertfei, s ung cu el coarnele altarului
pentru arderile de tot, iar tot celalt snge
s -l verse la picioarele altarului.
s ia toat grsimea, cum se ia
35 35Preotul
grsimea mielului adus ca jertf de
mulmire, i s'o ard pe altar, peste
mistuite de foc naintea Domnului.
jertfele
Astfel va face preotul pentru omul acesta
ispirea pcatului pe care l -a svrit, i
i se va ierta.

Capitolul 5

Leviticus5

Leviticus5

cineva, fiind pus subt jurmnt ca

1 1Cnd
martor, va pctui, nespunnd ce a vzut
sau ce tie, i va cdea astfel subt vin,

cnd cineva, fr s tie, se va
2 2sau
atinge de ceva necurat, fie de hoitul unei
fiare slbatice necurate, fie de hoitul unei
de cas necurate, fie de hoitul unei
vite
trtoare necurate, i va bga apoi de
seam i se va face astfel vinovat;
cnd cineva, fr s ia seama, se va
3 3sau
atinge de vreo spurcciune omeneasc,
de orice spurcciune care face pe cineva
i va bga de seam mai trziu,
necurat,
i se va face astfel vinovat;
cnd cineva, vorbind cu uurin,
4 4sau
jur c are s fac ceva ru sau bine, i
nebgnd de seam la nceput, bag de
mai trziu, i se va face astfel
seam
vinovat:

cineva, deci, se va face vinovat de
5 5Cnd
unul din aceste lucruri, trebuie s-i
mrturiseasc pcatul.
s aduc lui Dumnezeu ca jertf de
6 6Apoi
vin, pentru pcatul pe care l -a fcut, o
parte femeiasc din turm, i anume, o
sau o capr, ca jertf ispitoare. i
oaie
preotul s fac pentru el ispirea
pcatului lui.
nu va putea s aduc o oaie sau o
7 7Dac
capr, s aduc Domnului ca jertf de
vin pentru pcatul lui dou turturele sau
pui de porumbel, unul ca jertf de
doi
ispire, iar celalt ca ardere de tot.
le aduc preotului, care va jertfi nti
8 8S
pe cea care are s slujeasc drept jertf
de ispire. Preotul s -i frng cu unghia
capul dela grumaz, fr s -l despart;
stropeasc un perete al altarului cu
9 9s
sngele jertfei de ispire, iar celalt snge
s -l stoarc la picioarele altarului:
aceasta este o jertf de ispire.
10 10Cealalt pasre s'o pregteasc drept

de tot, dup rnduielile aezate.

ardere
Astfel va face preotul pentru omul acesta
ispirea pcatului pe care l -a fcut, i i

se va ierta.
11Dac nu poate s aduc nici dou
turturele sau doi pui de porumbel, s
aduc pentru pcatul lui, ca dar, a zecea
parte dintr'o ef de floarea finii, i anume
ca dar de ispire; s nu pun untdelemn
pe ea, i s n'adauge nici tmie, cci
este un dar de ispire.

11




aduc la preot, i preotul s ia din
12 12S'o
ea un pumn plin, ca aducere aminte, i
s'o ard pe altar, ca i pe darurile de
mistuite de foc naintea
mncare
Domnului: acesta este un dar de ispire.

va face preotul pentru omul acela

13 13Astfel
ispirea pcatului pe care l -a fcut fa
de unul din aceste lucruri, i i se va ierta.
parte care va mai rmnea din
Cealalt
darul acesta, s fie a preotului, ca i la
darul de mncare.``
14Domnul a vorbit lui Moise, i a zis:

14
cineva va face o nelegiuire i va
15 15,,Cnd
pctui fr voie fa de lucrurile
nchinate Domnului, s aduc Domnului
jertf de vin pentru pcatul lui un
ca
berbece fr cusur din turm, dup
preuirea ta, n sicli de argint, dup siclul

sfntului loca.
16S mai adaoge a cincea parte la preul
lucrului, cu care a nelat sfntul loca, i
s -l ncredineze preotului. i preotul s
fac ispire pentru el cu berbecele adus
ca jertf pentru vin, i i se va ierta.

16

va pctui cineva fcnd, fr s

17 17Cnd
tie, mpotriva uneia din poruncile
Domnului, lucruri cari nu trebuiesc fcute,
se va face vinovat, purtndu-i astfel
ivina,
aduc preotului ca jertf pentru vin
18 18s
un berbece fr cusur, luat din turm,
dup preuirea ta. i preotul s fac
el ispirea greelii pe care a fcut
pentru
-o fr s tie; i i se va ierta.

este o jertf pentru vin. Omul

19 19Aceasta
acesta se fcuse vinovat fa de
Domnul.``