Sunteți pe pagina 1din 68

STANDARDIZAREA NAIONAL

STANDARDE APROBATE
Standardele romne de mai jos au fost aprobate n luna decembrie 2007. Standardele europene i internaionale sunt adoptate ca standarde romne prin metoda versiunii romne (T), metoda filei de confirmare (FC) sau metoda notei de confirmare (A). Standardele romne originale sunt notate cu E. Sub indicativul standardului este indicat numrul comitetului tehnic (CT) responsabil. Pentru standardele adoptate prin file de confirmare sau note de confirmare, textul standardului nu este publicat n Romnia, nici n traducere, nici n versiunea oficial. Textele n original ale acestor standarde pot fi consultate sau procurate de la Asociaia de Standardizare din Romnia. n aceast rubric sunt cuprinse, de asemenea, amendamente i erate ale standardelor romne. n cazul n care un standard aprobat nlocuiete i anuleaz unul sau mai multe standarde existente, indicativul/indicativele acestora sunt indicate dup titlul standardului respectiv. Informaii privind standardele anulate sunt date n rubrica STANDARDE ROMNE ANULATE.
01 GENERALITI, TERMINOLOGIE, STANDARDIZARE. DOCUMENTARE 03.220 Transport 03.220.30 Transport feroviar SR CLC/TR 50459-7:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sisteme de semnalizare, comunicaii i de prelucrare de date. Sistem European de Management al Traficului Feroviar (ERTMS). Interfaa om-main pentru vehicule motoare. Partea 7: Module specifice de transmisie SR CLC/TS 50459-1:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sisteme de semnalizare, comunicaii i de prelucrare de date. Sistem European de Management al Traficului Feroviar (ERTMS). Interfaa om-main pentru vehicule motoare. Partea 1: Principii ergonomice pentru prezentarea informaiilor ERTMS/ETCS/GSM-R SR CLC/TS 50459-2:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sisteme de semnalizare, comunicaii i de prelucrare de date. Sistem European de Management al Traficului Feroviar (ERTMS). Interfaa om-main pentru vehicule motoare. Partea 2: Dispunerea ergonomic a informaiilor ERTMS/ETCS SR CLC/TS 50459-3:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sisteme de semnalizare, comunicaii i de prelucrare de date. Sistem European de Management al Traficului Feroviar (ERTMS). Interfaa om-main pentru vehicule motoare. Partea 3: Dispunerea ergonomic a informaiilor ERTMS/GSM-R SR CLC/TS 50459-4:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sisteme de semnalizare, comunicaii i de prelucrare de date. Sistem European de Management al Traficului Feroviar (ERTMS). Interfaa om-main pentru vehicule motoare. Partea 4: Proceduri de introducere a datelor ERTMS/ETCS/GSM-R

01.040 Vocabulare 01.040.13 Mediu. Protecia sntii. Securitate. (Vocabulare) SR EN 15144:2007 A CT 218 Maini pentru lucrri pe timp de iarn. Terminologie. Termeni relativi la lucrrile pe timp de iarn 01.040.23 Sisteme pentru fluide i componente de uz general (Vocabulare) SR EN ISO 10286:2007 CT 231 Butelii pentru gaz. Terminologie A

01.040.27 Energetic i transmisia cldurii (Vocabulare) SR EN ISO 9229:2007 CT 113 Izolaie termic. Vocabular nlocuiete: SR ISO 9229:1993 A

01.040.67 Industria alimentar (Vocabulare) SR EN ISO 3493:2007 CT 180 Vanilie. Terminologie 03 A

SERVICII. ORGANIZAREA NTREPRINDERII, MANAGEMENT I CALITATE. ADMINISTRARE. TRANSPORT. SOCIOLOGIE

03.120 Calitate 03.120.10 Managementul calitii i asigurarea calitii SR EN ISO 15378:2007 A CT 56 Materiale pentru ambalarea primar a produselor medicinale. Cerine particulare pentru aplicarea ISO 9001:2000, cu referin la Ghidul de Bune Practici (GBP)

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


SR CLC/TS 50459-5:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sisteme de semnalizare, comunicaii i de prelucrare de date. Sistem European de Management al Traficului Feroviar (ERTMS). Interfaa om-main pentru vehicule motoare. Partea 5: Simboluri SR CLC/TS 50459-6:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sisteme de semnalizare, comunicaii i de prelucrare de date. Sistem European de Management al Traficului Feroviar (ERTMS). Interfaa om-main pentru vehicule motoare. Partea 6: Informaii acustice 11 MEDICIN 11.060 Stomatologie 11.060.10 Materiale dentare SR EN ISO 4823:2002/A1:2007 A CT 369 Stomatologie. Materiale pentru amprente, pe baz de elastomeri. Amendament 1 11.060.15 Implanturi dentare SR EN ISO 22794:2007 A CT 369 Stomatologie. Materiale implantabile pentru umplerea i mrirea osoas n chirurgia bucal i maxilofacial. Coninutul dosarului tehnic 11.060.20 Echipament stomatologic SR EN ISO 11499:2007 A CT 369 Stomatologie. Cartue dentare de unic folosin pentru anestezii locale nlocuiete: SR EN ISO 11499:2001 SR EN ISO 13295:2007 A CT 369 Stomatologie. Mandrine pentru instrumente rotative nlocuiete: SR EN ISO 13295:1999 11.100 Medicin de laborator 11.100.20 Evaluarea biologic a dispozitivelor medicale SR EN ISO 20776-2:2007 A CT 370 Teste clinice de laborator i sisteme de testare pentru diagnostic in vitro. Testarea susceptibilitii agenilor infecioi i evaluarea performanei dispozitivelor pentru testarea susceptibilitii antimicrobiene. Partea 2: Evaluarea performanei dispozitivului pentru testarea susceptibilitii antimicrobiene 13 MEDIU. PROTECIA SNTII. SECURITATE

11.040 Echipament medical SR EN 60601-1-6:2007 A CT 22 Aparate electromedicale. Partea 1-6: Prescripii generale pentru securitatea de baz i performanele eseniale. Standard colateral: Aptitudini de utilizare 11.040.01 Echipament medical n general SR EN ISO 15378:2007 A CT 56 Materiale pentru ambalarea primar a produselor medicinale. Cerine particulare pentru aplicarea ISO 9001:2000, cu referin la Ghidul de Bune Practici (GBP) SR EN 60601-1-2:2007 A CT 22 Aparate electromedicale. Partea 1-2: Prescripii generale pentru securitatea de baz i performanele eseniale. Standard colateral: Compatibilitate electromagnetic. Prescripii i ncercri SR EN 60601-1-8:2007 A CT 22 Aparate electromedicale. Partea 1-8: Prescripii generale pentru securitatea de baz i performanele eseniale. Standard colateral: Prescripii generale, ncercri i ghid pentru sistemele de alarm n aparatele electromedicale i sistemele electromedicale 11.040.10 Echipament pentru anestezie, respiraie i reanimare SR EN ISO 8185:2007 A CT 369 Umidificatoare respiratorii medicale. Cerine specifice pentru sisteme de umidificare respiratorii SR EN ISO 11499:2007 A CT 369 Stomatologie. Cartue dentare de unic folosin pentru anestezii locale nlocuiete: SR EN ISO 11499:2001 SR EN ISO 23747:2007 A CT 369 Echipament de anestezie i respiraie. Spirometru pentru msurarea debitelor maxime expiratorii pentru evaluarea funciei pulmonare a respiraiei umane spontane nlocuiete: SR EN 13826:2004 11.040.70 Echipament oftalmologic SR EN ISO 11979-6:2007 A CT 230 Implanturi oftalmice. Lentile introculare. Partea 6: Durata de via i stabilitatea n timpul transportului

13.030 Deeuri 13.030.40 Instalaii i echipamente pentru colectarea i tratarea deeurilor SR EN 13592+A1:2007 A CT 270 Saci de material plastic pentru colectarea deeurilor menajere. Tipuri, condiii i metode de ncercare nlocuiete: SR EN 13592:2004 SR EN 13592:2004/AC:2005 SR EN 15144:2007 A CT 218 Maini pentru lucrri pe timp de iarna. Terminologie. Termeni relativi la lucrrile pe timp de iarn 13.040 Calitatea aerului 13.040.35 Camere curate i mediu nconjurtor controlat SR EN ISO 14644-6:2007 A CT 106 Camere curate i medii controlate asociate. Partea 6: Vocabular 13.120 Securitatea n locuine SR EN 60335-2-106:2007 A CT 239 Aparate electrice pentru uz casnic i scopuri similare. Securitate. Partea 2-106: Prescripii particulare pentru covoare nclzitoare i elemente nclzitoare instalate sub acoperitori detaabile pentru podea

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


SR EN 60335-2-30:2004/A2:2007 A CT 239 Aparate electrice pentru utilizare casnic i scopuri similare. Securitate. Partea 2-30: Prescripii particulare pentru aparate de nclzit ncperi 13.180 Ergonomie SR CLC/TR 50459-7:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sisteme de semnalizare, comunicaii i de prelucrare de date. Sistem European de Management al Traficului Feroviar (ERTMS). Interfaa om-main pentru vehicule motoare. Partea 7: Module specifice de transmisie SR CLC/TS 50459-1:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sisteme de semnalizare, comunicaii i de prelucrare de date. Sistem European de Management al Traficului Feroviar (ERTMS). Interfaa om-main pentru vehicule motoare. Partea 1: Principii ergonomice pentru prezentarea informaiilor ERTMS/ETCS/GSM-R SR CLC/TS 50459-3:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sisteme de semnalizare, comunicaii i de prelucrare de date. Sistem European de Management al Traficului Feroviar (ERTMS). Interfaa om-main pentru vehicule motoare. Partea 3: Dispunerea ergonomic a informaiilor ERTMS/GSM-R SR CLC/TS 50459-4:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sisteme de semnalizare, comunicaii i de prelucrare de date. Sistem European de Management al Traficului Feroviar (ERTMS). Interfaa om-main pentru vehicule motoare. Partea 4: Proceduri de introducere a datelor ERTMS/ETCS/GSM-R SR CLC/TS 50459-5:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sisteme de semnalizare, comunicaii i de prelucrare de date. Sistem European de Management al Traficului Feroviar (ERTMS). Interfaa om-main pentru vehicule motoare. Partea 5: Simboluri SR CLC/TS 50459-6:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sisteme de semnalizare, comunicaii i de prelucrare de date. Sistem European de Management al Traficului Feroviar (ERTMS). Interfaa om-main pentru vehicule motoare. Partea 6: Informaii acustice 13.230 Protecia contra exploziilor SR EN 14591-4:2007 A CT 358 Prevenirea i protecia mpotriva exploziilor n minele subterane. Sisteme de protecie. Partea 4: Sisteme automate de stingere a incendiilor pentru combine de naintare cu tiere punctiform 13.300 Protecia contra produselor periculoase SR EN ISO 23667:2007 A CT 270 Ambalaje. Ambalaje de transport pentru mrfuri periculoase. Recipiente mari de material plastic rigid i materiale compozite pentru produse n vrac. ncercri de compatibilitate 13.340 Echipament de protecie individual 13.340.10 mbrcminte de protecie SR EN ISO 9185:2007 A CT 227 mbrcminte de protecie. Evaluarea rezistenei materialelor la mprocarea cu metal topit nlocuiete: SR EN 373:2003 SR EN 13567+A1:2007 T CT 227 mbrcminte de protecie. Protectori ai minii, braului, pieptului, abdomenului, gambei, organelor genitale i feei pentru scrimeri. Cerine i metode de ncercare nlocuiete: SR EN 13567:2003 13.340.40 Echipamente de protectie pentru mn SR EN 14120+A1:2007 T CT 227 mbrcminte de protecie. Protectori pentru ncheietura minii, palm, genunchi i cot, pentru utilizatorii de echipament de sport cu role. Cerine i metode de ncercare nlocuiete: SR EN 14120:2003 13.340.50 Echipamente de protecie pentru picior SR EN 14120+A1:2007 T CT 227 mbrcminte de protecie. Protectori pentru ncheietura minii, palm, genunchi i cot, pentru utilizatorii de echipament de sport cu role. Cerine i metode de ncercare nlocuiete: SR EN 14120:2003 17 METROLOGIE I MSURARE. FENOMENE FIZICE

17.120 Mijloace de msurare a debitului fluidelor 17.120.10 Msurarea debitului n conducte nchise SR ISO/TR 3313:2007 T CT 109 Msurarea debitelor de fluide n conducte nchise. Linii directoare referitoare la efectele pulsaiilor curgerii asupra instrumentelor de msurare a debitului 17.140 Acustic i msurri acustice 17.140.50 Electroacustic SR EN 60191-6-16:2007 A CT 17 Standardizarea mecanic a dispozitivelor cu semiconductoare. Partea 6-16: Glosar al ncercrilor dispozitivelor cu semiconductoare i a soclurilor de ardere pentru BGA, LGA, FBGA i FLGA 17.220 Electricitate. Magnetism. Msurri electrice i magnetice 17.220.20 Msurri de mrimi electrice i magnetice SR EN 61557-8:2007 A CT 166 Securitate electric n reele de distribuie de joas tensiune de 1 kV c.a. i 1,5 kV c.c. Dispozitive de control, de msurare sau de supraveghere a msurilor de protecie. Partea 8: Dispozitive de control al izolaiei pentru reele IT nlocuiete: SR EN 61557-8:2002 17.220.99 Alte standarde referitoare la electricitate i magnetism SR EN 60599:2001/A1:2007 A CT 264 Echipamente electrice n serviciu impregnate cu ulei mineral. Ghid pentru interpretarea analizei gazelor dizolvate i a gazelor libere 23 SISTEME PENTRU FLUIDE I COMPONENTE DE UZ GENERAL

23.020 Mijloace pentru stocarea fluidelor 23.020.30 Aparate de presiune, butelii de gaz SR EN ISO 10286:2007 CT 231 Butelii pentru gaz. Terminologie A

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


25 TEHNICI DE FABRICARE 27.060 Arztoare. Boilere 27.060.30 Boilere i schimbtoare de cldur SR EN 12953-9:2007 A CT 225 Cazane cu evi de fum. Partea 9: Cerine referitoare la dispozitivele de reglare i de limitare ale cazanului i la accesoriile acestuia 27.070 Pile cu combustibil SR EN 62282-3-1:2007 A CT 161 Tehnologii ale elementelor galvanice cu combustie. Partea 3-1: Sisteme de elemente galvanice cu combustie staionare. Securitate 27.160 Energie solar SR EN 60904-2:2007 A CT 35 Dispozitive fotovoltaice. Partea 2: Cerine pentru dispozitive solare de referin nlocuiete: SR EN 60904-2:2001 SR EN 60904-2:2001/A1:2001 SR EN 61730-1:2007 A CT 35 Calificare pentru securitatea n funcionare a modulelor fotovoltaice (PV). Partea 1: Cerine de construcie nlocuiete: SR CEI 61730-1:2006 SR EN 61730-2:2007 A CT 35 Calificare pentru securitatea n funcionare a modulelor fotovoltaice (PV). Partea 2:Cerine pentru ncercri nlocuiete: SR CEI 61730-2:2006 27.220 Recuperarea cldurii. Izolaie termic SR EN ISO 9229:2007 CT 113 Izolaie termic. Vocabular nlocuiete: SR ISO 9229:1993 29 ELECTROTEHNIC A

25.080 Maini unelte 25.080.50 Maini de rectificat i polizat SR EN 60745-2-4:2004/A11:2007 A CT 255 Unelte electrice cu motor portabile. Securitate. Partea 2-4: Prescripii particulare pentru maini de lefuit i maini de lustruit, altele dect cele cu disc 25.140 Unelte de mn 25.140.20 Unelte electrice SR EN 60745-2-14:2004/A1:2007 A CT 255 Unelte electrice cu motor portabile. Securitate. Partea 2-14: Prescripii particulare pentru rindele SR EN 60745-2-14:2004/A11:2007 A CT 255 Unelte electrice cu motor portabile. Securitate. Partea 2-14: Prescripii particulare pentru rindele SR EN 60745-2-17:2004/A11:2007 A CT 255 Unelte electrice cu motor portabile. Securitate. Partea 2-17: Prescripii particulare pentru rindele de adncime i maini de rectificat SR EN 60745-2-4:2004/A11:2007 A CT 255 Unelte electrice cu motor portabile. Securitate. Partea 2-4: Prescripii particulare pentru maini de lefuit i maini de lustruit, altele dect cele cu disc 25.140.30 Unelte portative de mn SR EN 60745-2-4:2004/A11:2007 A CT 255 Unelte electrice cu motor portabile. Securitate. Partea 2-4: Prescripii particulare pentru maini de lefuit i maini de lustruit, altele dect cele cu disc 25.160 Sudare i lipire 25.160.10 Procedee de sudare SR EN ISO 11970:2007 A CT 47 Specificaia i calificarea procedurilor de sudare pentru sudura de producie a oelurilor turnate SR EN 14587-1:2007 T CT 146 Aplicaii feroviare. Cale. Sudare ine prin scnteie. Partea 1: ine noi de mrcile de oel R220, R260, R260Mn i R350HT ntr-o instalaie fix 25.220 Tratamente i acoperiri de suprafa 25.220.10 Pregtirea suprafeei SR EN ISO 8501-3:2007 A CT 203 Pregtirea suporturilor de oel naintea aplicrii vopselelor i produselor similare. Evaluarea vizual a cureniei suprafeei. Partea 3: Grade de pregtire a sudurilor, marginilor i altor suprafee cu imperfeciuni 27 ENERGETIC I TRANSMISIA CLDURII

29.035 Materiale electroizolante 29.035.01 Materiale electroizolante n general SR CEI 60092-351:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 351: Materiale electroizolante pentru cablurile de energie, de control, de semnal, de telecomunicaii i de date destinate navelor i platformelor marine nlocuiete: SR CEI 60092-351+A1:1997 SR CEI 60092-359:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 359: Materiale de manta pentru cabluri de energie i de telecomunicaii utilizate la bordul navelor nlocuiete: SR CEI 60092-359+A1:1997 29.040 Fluide electroizolante 29.040.10 Uleiuri electroizolante A SR EN 60599:2001/A1:2007 CT 264 Echipamente electrice n serviciu impregnate cu ulei mineral. Ghid pentru interpretarea analizei gazelor dizolvate i a gazelor libere

27.040 Turbine cu gaz i cu abur. Maini cu abur SR EN 12952-11:2007 A CT 225 Cazane cu evi de ap i instalaii auxiliare. Partea 11: Cerine referitoare la dispozitivele reglare i de limitare ale cazanului i la accesoriile acestuia

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


29.040.20 Gaze electroizolante SR EN 60371-3-8:2002/A1:2007 A CT 5 Materiale electroizolante pe baz de mic. Partea 3: Specificaii pentru materiale individuale. Fila 8: Band pe baz de hrtie de mic pentru cabluri de securitate rezistente la flacr SR EN 60371-3-9:2002/A1:2007 A CT 5 Materiale electroizolante pe baz de mic. Partea 3: Specificaii pentru materiale individuale. Fila 9: Micanit de turnare 29.060 Conductoare i cabluri electrice 29.060.20 Cabluri SR CEI 60092-350:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 350: Cabluri de energie utilizate la bordul navelor. Construcie general i prescripii de ncercare nlocuiete: SR CEI 60092-350+A1:1997 SR CEI 60092-351:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 351: Materiale electroizolante pentru cablurile de energie, de control, de semnal, de telecomunicaii i de date destinate navelor i platformelor marine nlocuiete: SR CEI 60092-351+A1:1997 SR CEI 60092-352:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 352: Alegerea i instalarea cablurilor electrice SR CEI 60092-353:1997/A1:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 353: Cabluri de energie cu cmp neradial cu unul sau mai multe conductoare cu izolaie masiv extrudat pentru tensiuni nominale de 1 kV si 3 kV SR CEI 60092-354:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 354: Cabluri de energie monopolare i tripolare cu izolaie masiv extrudat pentru tensiuni nominale de la 6 kV (Um = 7,2 kV) pn la 30 kV (Um = 36 kV) SR CEI 60092-359:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 359: Materiale de manta pentru cabluri de energie i de telecomunicaii utilizate la bordul navelor nlocuiete: SR CEI 60092-359+A1:1997 SR CEI 60092-373:2007 T CT 142 Cabluri de telecomunicaii i de radiofrecven. Cabluri coaxiale flexibile la bordul navelor SR CEI 60092-374:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Cabluri de telecomunicaii i de radiofrecven la bordul navelor. Cabluri telefonice pentru servicii de comunicaie neeseniale SR CEI 60092-375:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Cabluri de telecomunicaii i cabluri de radio frecven de la bordul navei. Cabluri de automatizare, comand i comunicaii SR CEI 60092-376:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 376: Cabluri pentru circuite de comand i de msurare 150/250 V (300 V) 29.080 Izolaii electrice 29.080.01 Izolaii electrice n general SR EN 61557-8:2007 A CT 166 Securitate electric n reele de distribuie de joas tensiune de 1 kV c.a. i 1,5 kV c.c. Dispozitive de control, de msurare sau de supraveghere a msurilor de protecie. Partea 8: Dispozitive de control al izolaiei pentru reele IT nlocuiete: SR EN 61557-8:2002 29.100 Componente pentru echipament electric 29.100.10 Componente magnetice SR EN 60938-1:2001/A1:2007 A CT 135 Inductoare fixe pentru eliminarea interferenei electromagnetice. Partea 1: Specificaie general SR EN 60938-2:2001/A1:2007 A CT 135 Inductoare fixe pentru limitarea interferenei electromagnetice. Partea 2: Specificaie intermediar 29.140 Lmpi i accesorii 29.140.10 Dulii i socluri pentru lmpi SR EN 60061-1:2002/A39:2007 A CT 131 Socluri pentru lmpi, dulii i calibre pentru controlul interschimbabilitii i securitii. Partea 1: Socluri pentru lmpi SR EN 60061-2:2002/A36:2007 A CT 131 Socluri pentru lmpi, dulii i calibre pentru controlul interschimbabilitii i securitii. Partea 2: Dulii SR EN 60061-3:2002/A38:2007 A CT 131 Socluri pentru lmpi, dulii i calibre pentru controlul interschimbabilitii i securitii. Partea 3: Calibre 29.160 Maini electrice rotative SR EN 60034-28:2007 A CT 1 Maini electrice rotative. Partea 28: Metode de incercare pentru determinarea parametrilor schemelor circuitelor echivalente ale motoarelor asincrone cu rotor n scurtcircuit de joas tensiune 29.180 Transformatoare. Bobine de inductan SR EN 60599:2001/A1:2007 A CT 264 Echipamente electrice n serviciu impregnate cu ulei mineral. Ghid pentru interpretarea analizei gazelor dizolvate i a gazelor libere 29.240 Reele de transport i distribuie a energiei electrice 29.240.01 Reele de transport i distribuie a energiei electrice n general SR EN 61557-8:2007 A CT 166 Securitate electric n reele de distribuie de joas tensiune de 1 kV c.a. i 1,5 kV c.c. Dispozitive de control, de msurare sau de supraveghere a msurilor de protecie. Partea 8: Dispozitive de control al izolaiei pentru reele IT nlocuiete: SR EN 61557-8:2002

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


29.260 Echipament electric pentru condiii speciale 29.260.20 Aparate i echipamente electrice pentru medii explozive SR EN 60079-19:2007 A CT 137 Atmosfere explozive. Partea 19: Echipamente de reparaii, reparaii generale i renovare SR EN 60079-6:2007 A CT 137 Atmosfere explozive. Partea 6: Echipamente protejate prin imersare n ulei "2" nlocuiete: SR EN 50015:2003 29.260.99 Alte echipamente electrice pentru condiii speciale SR CEI 61892-6:2007 T CT 142 Uniti fixe i mobile pentru foraj marin. Instalaii electrice. Partea 6: Instalare 29.280 Echipament pentru traciune electric SR CEI/TR 61374:2007 T CT 4 Supratensiuni n reelele de alimentare a traciunii electrice 31 ELECTRONIC SR EN 61190-1-3:2007 A CT 193 Materiale de fixare pentru asamblarea componentelor electronice. Partea 1-3: Cerine privind aliajele de sudur de categorie electronic i sudurile solide cu sau fr flux pentru aplicaiile de sudur electronice nlocuiete: SR EN 61190-1-3:2003 33 TELECOMUNICAII. TEHNICI AUDIO I VIDEO

33.020 Telecomunicaii n general SR EN 300 113-2 V1.4.1:2007 A CT 6 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Serviciul mobil terestru. Echipamente radio destinate pentru transmisii de date (i/sau vorbire) care utilizeaz modulaie cu nfurtoare constant sau variabil i au un conector de anten. Partea 2: EN armonizat acoperind cerinele eseniale ale Articolului 3.2 al Directivei R&TTE SR EN 300 162-2 V1.2.1:2007 A CT 6 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Emitoare i receptoare radiotelefonice pentru serviciul maritim mobil ce funcioneaz n benzile VHF. Partea 2: EN armonizat acoperind cerinele eseniale ale Articolului 3(2) al Directivei R&TTE SR EN 300 162-3 V1.2.1:2007 A CT 6 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Emitoare i receptoare radiotelefonice pentru serviciul maritim mobil ce funcioneaz n benzile VHF. Partea 3: EN armonizat acoperind cerinele eseniale ale Articolului 3.3(e) al Directivei R&TTE SR EN 300 220-2 V2.1.2:2007 A CT 6 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Dispozitive de distan mic (SRD). Echipamente radio destinate a fi utilizate n domeniul de frecvene de la 25 MHz pn la 1000 MHz cu un nivel de putere de pn la 500 mW. Partea 2:EN armonizat acoperind cerinele eseniale ale articolului 3.2 al Directivei R&TTE SR EN 301 025-2 V1.3.1:2007 A CT 6 Compatibilitate electromagnetica i probleme ale spectrului radio (ERM). Echipamente de radiotelefon VHF pentru comunicaii generale i echipamentul asociat pentru apel selectiv digital (DSC) de clasa "D". Partea 2: EN armonizat aflat sub incidena articolului 3.2 al Directivei R&TTE SR EN 301 025-3 V1.3.1:2007 A CT 6 Compatibilitate electromagnetica i probleme ale spectrului radio (ERM). Echipamente de radiotelefon VHF pentru comunicaii generale i echipamentul asociat pentru apel selectiv digital (DSC) de clasa "D". Partea 3: EN armonizat aflat sub incidena articolului 3.3(e) al Directivei R&TTE SR EN 301 091-2 V1.3.2:2007 A CT 6 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Dispozitive cu raz scurt de aciune. Telematic de trafic i transport rutier (RTTT). Echipament radar cu funcionare n domeniul de la 76 GHz pn la 77 GHz. Partea 2: EN armonizat acoperind cerinele eseniale ale Articolului 3.2 al Directivei R&TTE

31.020 Componente electronice n general SR EN 60938-1:2001/A1:2007 A CT 135 Inductoare fixe pentru eliminarea interferenei electromagnetice. Partea 1: Specificaie general SR EN 60938-2:2001/A1:2007 A CT 135 Inductoare fixe pentru limitarea interferenei electromagnetice. Partea 2: Specificaie intermediar SR EN 61760-2:2007 A CT 193 Tehnologia montrii pe suprafa. Partea 2: Condiii de transport i de depozitare a componentelor cu montare pe suprafa (SMD). Ghid de aplicare nlocuiete: SR EN 61760-2:2002 31.080 Dispozitive cu semiconductoare 31.080.01 Dispozitive cu semiconductoare n general SR EN 60191-1:2007 A CT 17 Standardizarea mecanic a dispozitivelor cu semiconductoare. Partea 1: Reguli generale pentru pregtirea dispozitivelor discrete 31.140 Dispozitive piezoelectrice SR EN 60679-1:2007 A CT 18 Asigurarea calitii oscilatoarelor comandate de rezonatoare cu cuar. Partea 1: Specificaie generic nlocuiete: SR EN 60679-1:2003 SR EN 60679-1:2003/A1:2003 SR EN 60679-1:2003/A2:2003 31.190 Ansambluri de componente electronice SR EN 61190-1-2:2007 A CT 193 Materiale de fixare pentru asamblarea componentelor electronice. Partea 1-2: Cerine privind pastele de sudur pentru interconexiuni de nalt calitate n asamblarea componentelor electronice nlocuiete: SR EN 61190-1-2:2003

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


SR EN 301 166-2 V1.2.1:2007 A CT 6 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Serviciul mobil terestru. Caracteristici tehnice i condiii de ncercare pentru echipamentele radio pentru comunicaii analogice i/sau digitale (voce i/sau date), functionnd pe canale de banda ngust i avnd conector de anten. Partea 2: EN armonizat acoperind cerinele eseniale ale Articolului 3.2 al Directivei R&TTE SR EN 301 178-2 V1.2.2:2007 A CT 6 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Echipament radiotelefonic de frecven foarte nalt (VHF) pentru serviciul mobil maritim funcionnd n benzile VHF (numai pentru aplicaii non GMDSS). Partea 2: EN armonizat acoperind cerinele eseniale ale Articolului 3(2) al Directivei R&TTE SR EN 301 459 V1.4.1:2007 A CT 6 Sisteme i staii terestre de satelit (SES). EN armonizat pentru terminale de satelit interactive (SIT) i terminale de satelit pentru utilizator (SUT) cu transmisie ctre satelii aflai pe orbit geostaionar n benzile de frecvene de la 29,5 GHz pn la 30 GHz, acoperind cerinele eseniale ale articolului 3.2 al Directivei R&TTE SR EN 301 839-2 V1.2.1:2007 A CT 6 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Dispozitive de distan mic(SRD); Dispozitive medicale implantabile de putere ultra mic (ULP-AMI) i dispozitive periferice nrudite (ULP-AMI-P) opernd n gama de frecvene de la 402 MHz pn la 405 MHz. Partea 2: EN armonizat acoperind cerinele eseniale ale Articolului 3(2) al Directivei R&TTE SR EN 301 893 V1.4.1:2007 A CT 6 Reele cu acces radio de band larg (BRAN). RLAN de mare performan n benzi din domeniul de frecven de 5 GHz. EN armonizat acoperind cerinele eseniale ale articolului 3.2 al Directivei R&TTE SR EN 301 908-1 V3.2.1:2007 A CT 6 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Staii de baz (BS), repetoare i echipamente de utilizator (UE) pentru reele celulare de a treia generaie IMT2000. Partea 1: EN armonizat pentru IMT-2000, introducere i cerine comune acoperind cerinele eseniale ale Articolul 3.2 al Directivei R&TTE SR EN 301 908-11 V3.2.1:2007 A CT 6 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Staii de baz (BS), repetoare i echipamente de utilizator (UE) pentru reele celulare de a treia generaie IMT2000. Partea 11: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA cu mprtiere direct (UTRA FDD) (Repetoare) acoperind cerinele eseniale ale Articolului 3.2 al Directivei R&TTE SR EN 301 908-2 V3.2.1:2007 A CT 6 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Staii de baz (BS), repetoare i echipamente de utilizator (UE) pentru reele celulare de a treia generaie IMT2000. Partea 2:EN armonizat pentru IMT-2000 CDMA cu mprtiere direct (UTRA FDD) (UE) acoperind cerinele eseniale ale Articolul 3.2 al Directivei R&TTE SR EN 301 908-3 V3.2.1:2007 A CT 6 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Staii de baz (BS), repetoare i echipamente de utilizator (UE) pentru reele celulare de a treia generaie IMT2000. Partea 3: EN armonizat pentru IMT-2000 CDMA cu mprtiere direct (UTRA FDD) (BS) acoperind cerinele eseniale ale Articolului 3.2 al Directivei R&TTE SR EN 301 908-7 V3.2.1:2007 A CT 6 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Staii de baz (BS), repetoare i echipamente de utilizator (UE) pentru reele celulare de a treia generaie IMT2000. Partea 7: EN armonizat pentru IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (BS) acoperind cerinele eseniale ale articolului 3.2 al Directivei R&TTE SR EN 301 929-2 V1.2.1:2007 A CT 6 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Emitoare i receptoare VHF utilizate ca staii de coast pentru GMDSS i alte aplicaii din serviciul mobil maritim. Partea 2: EN armonizat acoperind cerinele eseniale ale Articolului 3.2 al Directivei R&TTE SR EN 302 326-2 V1.2.2:2007 A CT 6 Sisteme radio fixe. Echipamente i antene multipunct. Partea 2: EN armonizat acoperind cerinele eseniale ale articolului 3.2 al Directivei R&TTE pentru echipamentele radio multipunct digitale SR EN 302 326-3 V1.2.2:2007 A CT 6 Sisteme radio fixe. Echipamente i antene multipunct. Partea 3: EN armonizat acoperind cerinele eseniale ale articolului 3.2 al Directivei R&TTE pentru antenele radio multipunct SR EN 302 454-2 V1.1.1:2007 A CT 6 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Auxiliare meteorologice(Met Aids). Radiosonde folosite n domeniul de frecven de la 1668,4MHz pn la 1690 MHz. Partea 2: EN armonizat acoperind cerinele eseniale ale articolului 3.2 al Directivei R&TTE SR EN 302 510-2 V1.1.1:2007 A CT 6 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Echipamente radio n domeniul de frecven de la 30 MHz pn la 37,5 MHz pentru membrane medicale active implantabile de putere ultra mic i accesorii. Partea 2: EN armonizat acoperind cerinele eseniale ale articolului 3.2 al Directivei R&TTE 33.060 Radiocomunicaii 33.060.20 Echipamente de primire i de transmitere date SR CEI 61097-10:2007 T CT 143 Sistem global maritim de pericol i siguran (GMDSS). Partea 10: Staie terestr de nav de tip Inmarsat-B. Cerine de exploatare i de funcionare, metode de ncercare i rezultate impuse SR CEI 61097-12:2007 T CT 143 Sistem global maritim de pericol i siguran (GMDSS). Partea 12: Radiotelefon emitor-receptor portabil VHF pentru brcile de salvare. Cerine de exploatare i de funcionare, metode de ncercare i rezultate impuse SR CEI 61097-13:2007 T CT 143 Sistem global maritim de pericol i siguran (GMDSS). Partea 13: Staie terestr de nav INMARSAT F77. Cerine de exploatare i de funcionare, metode de ncercare i rezultate impuse

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


SR CEI 61097-7:2007 T CT 143 Sistem global maritim de pericol i siguran (GMDSS). Partea 7: Transmitoare i receptoare radio n unde metrice (VHF). Cerine de exploatare i de funcionare, metode de ncercare i rezultate impuse SR CEI 61097-8:2007 T CT 143 Sistem global maritim de pericol i siguran (GMDSS). Partea 8: Receptoare de ascultare la bordul navelor pentru recepia apelului selectiv numeric (DSC) n benzile de frecven navale MF, MF/HF i VHF. Cerine de exploatare i de funcionare, metode de ncercare i rezultatele impuse SR CEI 61097-9:2007 T CT 143 Sistem global maritim de pericol i siguran (GMDSS). Partea 9: Emitoare i receptoare navale n benzile de frecven HF i MF pentru telefonie, apel selectiv numeric (DSC) i telegrafie cu imprimare direct n band ngust (NBDP). Cerine de exploatare i de funcionare, metode de ncercare i rezultate impuse 33.100 Compatibilitate electromagnetic (EMC) SR CEI 60533:2007 T CT 142 Instalaii electrice i electronice la bordul navelor. Compatibilitate electromagnetic 33.180 Comunicaii prin fibr optic 33.180.10 Fibre optice i cabluri SR EN 60793-1-42:2007 A CT 138 Fibre optice. Partea 1-42: Metode de msurare i proceduri de ncercare. Dispersie cromatic nlocuiete: SR EN 60793-1-42:2003 33.180.20 Dispozitive de interconectare prin fibre optice SR EN 61300-2-26:2007 A CT 138 Dispozitive de interconexiune i componente pasive cu fibre optice. Metode fundamentale de ncercare i de msurare. Partea 2-26: ncercri. Cea salin nlocuiete: SR EN 61300-2-26:2003 SR EN 61988-4:2007 A CT 17 Panouri de afiare cu plasm. Partea 4: Metode de ncercare mecano-climatice 33.180.30 Amplificatoare cu fibre optice SR EN 61290-7-1:2007 A CT 138 Amplificatoare optice. Metode de ncercare. Partea 7-1: Pierderi de inserie din afara benzii. Aparat de msurat puterea optic filtrat nlocuiete: SR EN 61290-7-1:2003 SR EN 61291-2:2007 A CT 138 Amplificatoare optice. Partea 2: Aplicaii digitale. Model de specificaie de performan nlocuiete: SR EN 61291-2:2003 33.200 Telecomand. Teleconducere SR CLC/TR 50452:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sistem de comand prin unde radio a vehiculelor de traciune pentru transportul de marf cu funcionare n traciune multipl 35 TEHNOLOGIA INFORMAIEI. ECHIPAMENTE DE BIROU

35.040 Seturi de caractere i codificarea informaiei SR EN 61937-8:2007 A CT 375 Audio digital. Interfa pentru fluxurile de bii audio cu codare mic neliniar conform CEI 60958. Partea 8: Fluxuri de bii cu codare MIC neliniar conforme cu formatul "Windows Media Audio (WMA) Professional" 35.240 Aplicaii privind tehnologia informaiei 35.240.60 Aplicai IT n transport i comer SR CLC/TR 50459-7:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sisteme de semnalizare, comunicaii i de prelucrare de date. Sistem European de Management al Traficului Feroviar (ERTMS). Interfaa om-main pentru vehicule motoare. Partea 7: Module specifice de transmisie SR CLC/TS 50459-1:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sisteme de semnalizare, comunicaii i de prelucrare de date. Sistem European de Management al Traficului Feroviar (ERTMS). Interfaa om-main pentru vehicule motoare. Partea 1: Principii ergonomice pentru prezentarea informaiilor ERTMS/ETCS/GSM-R SR CLC/TS 50459-3:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sisteme de semnalizare, comunicaii i de prelucrare de date. Sistem European de Management al Traficului Feroviar (ERTMS). Interfaa om-main pentru vehicule motoare. Partea 3: Dispunerea ergonomic a informaiilor ERTMS/GSM-R SR CLC/TS 50459-4:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sisteme de semnalizare, comunicaii i de prelucrare de date. Sistem European de Management al Traficului Feroviar (ERTMS). Interfaa om-main pentru vehicule motoare. Partea 4: Proceduri de introducere a datelor ERTMS/ETCS/GSM-R SR CLC/TS 50459-5:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sisteme de semnalizare, comunicaii i de prelucrare de date. Sistem European de Management al Traficului Feroviar (ERTMS). Interfaa om-main pentru vehicule motoare. Partea 5: Simboluri SR CLC/TS 50459-6:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sisteme de semnalizare, comunicaii i de prelucrare de date. Sistem European de Management al Traficului Feroviar (ERTMS). Interfaa om-main pentru vehicule motoare. Partea 6: Informaii acustice SR CLC/TR 50501-1:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Material rulant. Comunicaii ntre vehicule i comunicaii sol/tren. Partea 1: Dicionar de date i reguli pentru standardizare funcional 35.240.70 Aplicaii IT n tiin SR EN ISO 19111:2007 A CT 359 Informaii geografice. Sistem de referine spaiale prin coordonate nlocuiete: SR EN ISO 19111:2005

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


45 CI FERATE 45.120 Echipament pentru construcia i ntreinerea cilor ferate i a transportoarelor aeriene pe cablu SR EN 13977+A1:2007 A CT 146 Aplicaii feroviare. Cale. Cerine de securitate pentru maini portabile i crucioare de cale pentru construcie i ntreinere nlocuiete: SR EN 13977:2006 47 CONSTRUCII NAVALE I STRUCTURI MARITIME

45.020 Ingineria cilor ferate n general SR CLC/TR 50126-2:2006 T CT 4 Aplicaii feroviare. Specificarea i demonstrarea fiabilitii, disponibilitii, mentenanei i siguranei (FDMS). Partea 2: Ghid de aplicare a EN 50126-1 pentru siguran SR CLC/TR 50126-3:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Specificarea i demonstrarea fiabilitii, disponibilitii, mentenanei i siguranei (FDMS). Partea 3: Ghid de aplicare a EN 50126-1 pentru FDMS a materialului rulant SR CLC/TR 50451:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Alocarea sistematic a prescripiilor de integritate a siguranei SR CLC/TR 50452:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sistem de comand prin unde radio a vehiculelor de traciune pentru transportul de marf cu funcionare n traciune multipl SR CLC/TR 50501-1:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Material rulant. Comunicaii ntre vehicule i comunicaii sol/tren. Partea 1: Dicionar de date i reguli pentru standardizare funcional 45.060 Material rulant pentru ci ferate SR CEI/TR 61374:2007 T CT 4 Supratensiuni n reelele de alimentare a traciunii electrice SR CEI 61375-1:2007 T CT 4 Echipament electric pentru ci ferate. Magistrala de date a trenului. Partea 1: Reeaua de comunicaii a trenului (TCN) SR CEI 61375-2:2007 T CT 4 Echipament electric pentru ci ferate. Magistrala de date a trenului. Partea 2: ncercare de conformitate a reelei de comunicaii a trenului (TCN) 45.060.01 Material rulant pentru ci ferate n general SR CLC/TS 50502:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Material rulant. Echipament electric pentru troleibuze. Prescripii de securitate i sisteme de conectare SR CLC/TR 50507:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Limite de interferen ale circuitelor de cale existente utilizate n reelele feroviare europene 45.060.10 Material rulant de traciune SR EN 15153-1:2007 T CT 146 Aplicaii feroviare. Dispozitive externe de avertizare optic i acustic pentru trenurile de mare vitez. Partea 1: Proiectoare, faruri i lmpi finale SR EN 50155:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Echipamente electronice utilizate pe materialul rulant nlocuiete: SR EN 50155:2002 SR EN 50155:2002/A1:2004

47.020 Construcii navale i structuri maritime n general SR CEI 60533:2007 T CT 142 Instalaii electrice i electronice la bordul navelor. Compatibilitate electromagnetic 47.020.60 Echipament electric pentru nave i construcii maritime SR CEI 60092-301:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 301: Echipamente. Generatoare i motoare SR CEI 60092-301:2007/A1:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 301: Echipamente. Generatoare i motoare SR CEI 60092-301:2007/A2:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 301: Echipamente. Generatoare i motoare SR CEI 60092-302:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 302: Ansambluri de aparataj de joas tensiune SR CEI 60092-303:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 303: Echipamente. Transformatoare de putere i de iluminat SR CEI 60092-303:2007/A1:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 303: Echipamente. Transformatoare de putere i de iluminat SR CEI 60092-304:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 304: Echipamente. Convertizoare cu semiconductoare SR CEI 60092-304:2007/A1:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 304: Echipamente. Convertizoare cu semiconductoare SR CEI 60092-305:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 305: Baterii acumulatoare (stocare) SR CEI 60092-305:2007/A1:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 305: Baterii acumulatoare (stocare) SR CEI 60092-306:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 306: Echipamente. Corpuri de iluminat i accesorii

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


SR CEI 60092-350:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 350: Cabluri de energie utilizate la bordul navelor. Construcie general i prescripii de ncercare nlocuiete: SR CEI 60092-350+A1:1997 SR CEI 60092-351:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 351: Materiale electroizolante pentru cablurile de energie, de control, de semnal, de telecomunicaii i de date destinate navelor i platformelor marine nlocuiete: SR CEI 60092-351+A1:1997 SR CEI 60092-352:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 352: Alegerea i instalarea cablurilor electrice SR CEI 60092-353:1997/A1:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 353: Cabluri de energie cu cmp neradial cu unul sau mai multe conductoare cu izolaie masiv extrudat pentru tensiuni nominale de 1 kV si 3 kV SR CEI 60092-354:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 354: Cabluri de energie monopolare i tripolare cu izolaie masiv extrudat pentru tensiuni nominale de la 6 kV (Um = 7,2 kV) pn la 30 kV (Um = 36 kV) SR CEI 60092-359:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 359: Materiale de manta pentru cabluri de energie i de telecomunicaii utilizate la bordul navelor nlocuiete: SR CEI 60092-359+A1:1997 SR CEI 60092-373:2007 T CT 142 Cabluri de telecomunicaii i de radiofrecven. Cabluri coaxiale flexibile la bordul navelor SR CEI 60092-374:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Cabluri de telecomunicaii i de radiofrecven la bordul navelor. Cabluri telefonice pentru servicii de comunicaie neeseniale SR CEI 60092-375:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Cabluri de telecomunicaii i cabluri de radio frecven de la bordul navei. Cabluri de automatizare, comand i comunicaii SR CEI 60092-376:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 376: Cabluri pentru circuite de comand i de msurare 150/250 V (300 V) SR CEI 60092-401+A1:2002/A2:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 401: Instalarea echipamentului i ncercarea lui dup instalarea complet SR CEI 60092-502:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 502: Nave petroliere. Cerine speciale SR CEI 60092-504:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 504: Caracteristici speciale. Aparatur de comand i supraveghere nlocuiete: SR CEI 60092-504:2002 SR CEI 60092-506:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 506: Caracteristici speciale. Nave care transport materii prime sau mrfuri specifice periculoase, numai n vrac SR CEI 61363-1:2007 T CT 142 Instalaii electrice la bordul navelor i platformelor mobile i fixe pe mare. Partea 1: Proceduri pentru calculul curenilor de scurtcircuit n curent alternativ trifazat SR CEI 61892-1:2007 T CT 142 Uniti fixe i mobile pentru foraj marin. Instalaii electrice. Partea 1: Prescripii i condiii generale SR CEI 61892-2:2007 T CT 142 Uniti fixe i mobile pentru foraj marin. Instalaii electrice. Partea 2: Concepia sistemului SR CEI 61892-3:2007 T CT 142 Uniti fixe i mobile pentru foraj marin. Instalaii electrice. Partea 3: Echipamente SR CEI 61892-5:2007 T CT 142 Uniti fixe i mobile pentru foraj marin. Instalaii electrice. Partea 5: Uniti mobile SR CEI 61892-6:2007 T CT 142 Uniti fixe i mobile pentru foraj marin. Instalaii electrice. Partea 6: Instalare 47.020.70 Echipament pentru navigaie i control SR CEI 61097-12:2007 T CT 143 Sistem global maritim de pericol i siguran (GMDSS). Partea 12: Radiotelefon emitor-receptor portabil VHF pentru brcile de salvare. Cerine de exploatare i de funcionare, metode de ncercare i rezultate impuse SR CEI 61097-5:2007 T CT 143 Sistem global maritim de pericol i siguran (GMDSS). Partea 5: Inmarsat-E. Radiobaliz pentru localizarea sinistrelor prin satelit utiliznd serviciul de satelii geostationari INMARSAT. Cerine de exploatare i de funcionare, metode de ncercare i rezultate impuse SR CEI 61097-6:2007 T CT 143 Sistem global maritim de pericol i siguran (GMDSS). Partea 6: Echipament telegrafic de band ngust cu imprimare direct pentru recepia avertizrilor de navigaie i meteorologice i informare urgent a navei (NAVTEX) 49 AERONAUTIC I SPAIU

49.025 Materiale pentru aeronautic 49.025.10 Oeluri SR EN 3359:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE PM (X3CrNiMoAl13-8-2). Topire sub vid prin inducie i retopirea electrozilor consumabili, produse destinate forjrii a sau D <= 300 mm SR EN 3361:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE PM 1802 (X5CrNiCu15-5). Retopire elctrod consumabil, punere n soluie i precipitare, table i benzi a <= 6mm, 1070 MPa <= Rm <= 1220 MPa

10

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


SR EN 3364:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PM 1802 (X5CrNiCu15-5). Retopire electrod consumabil, nmuiat, produse destinate forjrii a sau D <= 300 mm SR EN 3365:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PM 3901 (X15CrNi17-3). Elaborat prin insuflare de aer, nmuiat, produse destinate forjrii a sau D <= 300 mm SR EN 3840:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Lacuri i vopsele. Specificaii tehnice SR EN 4384:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Aliaj rezistent la cald NICH1303(NiCo20CrMo5Ti2AI). Netratat termic. Semifabricat pentru retopire SR EN 4464:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PM 1506 (X5CrNiMoAl13-8-2). Topire sub vid a electrozilor consumabili retopii. Punere n soluie i precipitare. Piese forjate - a sau D <= 150 mm Rm >= 1 200 MPa SR EN 4465:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PM 1506 (X5CrNiMoAl13-8-2). Topire sub vid a electrozilor consumabili retopii. Punere n soluie i precipitare. Piese forjate - a sau D <= 150 mm Rm >= 1300 MPa SR EN 4466:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PM 1506 (X5CrNiMoAl13-8-2). Topire sub vid a electrozilor consumabili retopii. Punere n soluie i precipitare. Piese forjate - a sau D <= 150 mm Rm >= 1400 MPa SR EN 4467:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PM1505 (X1CrNiMoAlTi12-9-2). Topire sub vid a electrozilor consumabili retopii. Punere n soluie i precipitare. Bare - a sau D <= 150 mm Rm >= 1200 MPa SR EN 4468:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PM1505 (X1CrNiMoAlTi12-9-2). Topire sub vid a electrozilor consumabili retopii. Punere n soluie i precipitare. Bare - a sau D <= 150 mm Rm >= 1300 MPa SR EN 4469:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PM 1506 (X5CrNiMoAl13-8-2). Topire sub vid a electrozilor consumabili retopii. Punere n soluie i precipitare. Bare - a sau D <= 150 mm Rm >= 1400 MPa SR EN 4470:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PM1505 (X1CrNiMoAlTi12-9-2). Topire sub vid a electrozilor consumabili retopii. Punere n soluie i precipitare. Piese forjate - a sau D <= 150 mm Rm >= 1200 MPa SR EN 4471:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PM1505 (X1CrNiMoAlTi12-9-2). Topire sub vid a electrozilor consumabili retopii. Punere n soluie i precipitare. Piese forjate - a sau D <= 150 mm Rm >= 1300 MPa SR EN 4472:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PM1505 (X1CrNiMoAlTi12-9-2). Topire sub vid a electrozilor consumabili retopii. Punere n soluie i precipitare. Piese forjate - a sau D <=150 mm Rm >= 1400 MPa 49.030 Elemente de asamblare pentru industria aeronautic 49.030.30 Piulie SR EN 3299:2007 A CT 72 Serie aerospaial. Piulie pentru arbori i inele filetrate, autoblocante, filet MJ dreapta sau stnga, din oel rezistent la cald FE- PA2601(A286), argintate. Specificaii tehnice 49.030.50 aibe i alte elemente de fixare SR EN 3299:2007 A CT 72 Serie aerospaial. Piulie pentru arbori i inele filetrate, autoblocante, filet MJ dreapta sau stnga, din oel rezistent la cald FE- PA2601(A286), argintate. Specificaii tehnice 49.040 Acoperiri i procedee utilizate n industria aerospaial SR EN 4170:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Vopsele i lacuri. Metod de ncercare pentru msurarea rezistentei la ciclul de temperatur de fisurare la rece 49.080 Sisteme aerospaiale pentru fluide i componentele lor SR EN 2624:2007 A CT 72 Serie aerospaial. ncercarea la impuls de presiune a echipamentelor hidraulice 53 INSTALAII PENTRU MANIPULAREA MATERIALELOR

53.100 Maini i utilaje pentru lucrri terasiere SR EN ISO 3411:2007 A CT 218 Maini de terasament. Dimensiuni ergonomice ale conductorilor i spaiu nconjurtor minim al postului de conducere nlocuiete: SR EN ISO 3411:2003 55 AMBALAJE I DISTRIBUIREA MRFURILOR

55.020 Ambalaje i distribuirea mrfurilor n general SR EN ISO 23667:2007 A CT 270 Ambalaje. Ambalaje de transport pentru mrfuri periculoase. Recipiente mari de material plastic rigid i materiale compozite pentru produse n vrac. ncercri de compatibilitate 59 INDUSTRIA TEXTIL I INDUSTRIA PIELRIEI

59.080 Produse din industria textil 59.080.01 Textile n general SR EN ISO 6520-1:2007 A CT 39 Sudare i procedee conexe. Clasificarea imperfeciunilor geometrice din mbinrile sudate ale materialelor metalice. Partea 1: Sudare prin topire nlocuiete: SR EN ISO 6520-1:1999 SR 12806:2007 CT 103 Fibre i fire textile. Terminologie nlocuiete: STAS 12806-90 E

11

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


67 INDUSTRIA ALIMENTAR SR ISO 11037:2007 T CT 95 Analiza senzorial. Ghid general i metod de testare pentru evaluarea culorii alimentelor 71 CHIMIE

67.060 Cereale, leguminoase i produse derivate SR EN ISO 21415-3:2007 T CT 180 Gru i fin de gru. Coninut de gluten. Partea 3: Determinarea glutenului uscat din gluten umed printr-o metod de uscare la etuv SR EN ISO 21415-4:2007 T CT 180 Gru i fin de gru. Coninut de gluten. Partea 4: Determinarea glutenului uscat din gluten umed printr-o metod rapid de uscare 67.120 Carne, produse din carne i alte produse de origine animal 67.120.10 Carne i produse din carne SR 13514:2007 E CT 180 Semine de floarea soarelui. Specificaii 67.200 Uleiuri i grsimi vegetale. Semine oleaginoase SR 3319:2007 CT 180 Semine de soia. Specificaii nlocuiete: STAS 3319-80 67.200.20 Semine oleaginoase SR 2998:2007 CT 180 Semine de rapi. Specificaii nlocuiete: STAS 2998-79 E E

71.100 Produse din industria chimic 71.100.50 Produse chimice pentru protecia lemnului SR EN 47:2005/AC:2007 A CT 118 Produse de protecie a lemnului. Determinare a pragului de eficacitate mpotriva larvelor de Hylotrupes bajulus (Linnaeus) (Metoda de laborator) SR EN 351-2:2007 A CT 118 Durabilitatea lemnului i a materialelor derivate din lemn. Lemn masiv tratat cu produs de protecie. Partea 2: Ghid de eantionare pentru analiza lemnului tratat cu un produs de protecie nlocuiete: SR EN 351-2:2001 73 MINE I MINEREURI

73.100 Maini i utilaje pentru exploatare minier 73.100.99 Alte echipamente pentru exploatare minier SR EN 14591-4:2007 A CT 358 Prevenirea i protecia mpotriva exploziilor n minele subterane. Sisteme de protecie. Partea 4: Sisteme automate de stingere a incendiilor pentru combine de naintare cu tiere punctiform 75 INDUSTRIA PETROLIER I TEHNOLOGII ASOCIATE

67.220 Stimuleni i condimente. Aditivi alimentari 67.220.10 Stimuleni i condimente SR EN ISO 3493:2007 CT 180 Vanilie. Terminologie 67.240 Analiza senzorial SR EN ISO 4120:2007 T CT 95 Analiz senzorial. Metodologie. Testul triunghiului SR EN ISO 5495:2007 A CT 180 Analiz senzorial. Metodologie. ncercare de comparare prin perechi SR ISO 6564:2007 T CT 95 Analiza senzorial. Metodologie. Metode pentru stabilirea profilului aromei SR ISO 8588:2007 T CT 95 Analiza senzorial. Metodologie. Testul "A" - "non A" SR ISO 10399:2007 T CT 95 Analiza senzorial. Metodologie. Testul duo-trio SR ISO 11035:2007 T CT 95 Analiza senzorial. Identificare i selecie de descriptori pentru stabilirea unui profil senzorial prin abordare multidimensional SR ISO 11036:2007 T CT 95 Analiza senzorial. Metodologie. Profil de textur A

75.160 Combustibili 75.160.30 Combustibili gazoi SR 66:2007 E CT 320 Gaz petrolier lichefiat. Condiii i metode de ncercare nlocuiete: SR 66:2001 77 METALURGIE

77.140 Produse din oel i font 77.140.80 Oeluri i fonte turnate SR EN ISO 11970:2007 A CT 47 Specificaia i calificarea procedurilor de sudare pentru sudura de producie a oelurilor turnate 77.150 Produse din metale neferoase 77.150.10 Produse din aluminiu SR EN 1386:2007 A CT 170 Aluminiu i aliaje de aluminiu. Table striate. Condiii generale nlocuiete: SR EN 1386:1997 79 INDUSTRIA LEMNULUI

79.040 Lemn, gatere i lemn rotund SR EN 351-2:2007 A CT 118 Durabilitatea lemnului i a materialelor derivate din lemn. Lemn masiv tratat cu produs de protecie. Partea 2: Ghid de eantionare pentru analiza lemnului tratat cu un produs de protecie nlocuiete: SR EN 351-2:2001

12

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


79.080 Semifabricate din lemn SR EN 14342:2005/AC:2007 A CT 118 Pardoseli i parchet de lemn. Caracteristici, evaluarea conformitii i marcare SR EN 14915:2007/AC:2007 A CT 118 Lambriuri i placri de lemn masiv. Caracteristici, evaluarea conformitii i marcare 81 INDUSTRIA STICLEI I A CERAMICII SR EN 13454-2+A1:2007 A CT 111 Liani, liani compozii i amestecuri preparate n fabric pentru ape pe baz de sulfat de calciu. Partea 2: Metode de ncercare nlocuiete: SR EN 13454-2:2004 SR EN 14246:2006/AC:2007 A CT 111 Elemente de ipsos pentru plafoane suspendate. Definiii, condiii i metode de ncercare SR EN 15319:2007 A CT 111 Principiile generale de proiectare ale lucrrilor din ipsos cu fibre 91.100.30 Beton i produse din beton SR EN 14845-1:2007 A CT 321 Metode de ncercri pentru fibrele din beton. Partea 1: Betoane de referin 91.100.50 Liani. Materiale pentru etanare SR EN 13454-2+A1:2007 A CT 111 Liani, liani compozii i amestecuri preparate n fabric pentru ape pe baz de sulfat de calciu. Partea 2: Metode de ncercare nlocuiete: SR EN 13454-2:2004 91.120 Protecia exterioar i interioar a cldirilor 91.120.25 Protecia mpotriva seismelor i vibraiilor SR EN 1998-5:2004/NA:2007 E CT 343 Eurocod 8: Proiectarea structurilor pentru rezistena la cutremur. Partea 5: Fundaii, structuri de susinere i aspecte geotehnice. Anexa naional 93 CONSTRUCII CIVILE

81.060 Ceramic 81.060.30 Ceramic de tehnic avansat SR EN 725-5:2007/AC:2007 A CT 120 Ceramici tehnice avansate. Metode de ncercare pentru pulberi ceramice. Partea 5: Determinarea distribuiei granulometrice SR EN 1007-4:2004/AC:2007 A CT 120 Ceramici tehnice avansate. Compozite ceramice. Metode de ncercare pentru elemente de armare. Partea 4: Determinarea caracteristicilor la ntindere a filamentelor la temperatura ambiant 87 INDUSTRIA DE VOPSELE I COLORANI

87.040 Vopsele i emailuri SR EN 15457:2007 A CT 203 Lacuri i vopsele. Metode de ncercare n laborator a eficacitii filmului de conservare dintr-o acoperire mpotriva mucegaiului SR EN 15458:2007 A CT 203 Lacuri i vopsele. Metode de ncercare n laborator a eficacitii filmului de conservare dintr-o acoperire mpotriva algelor 91 CONSTRUCII I MATERIALE DE CONSTRUCII

93.080 Ingineria drumurilor 93.080.30 Maini i utilaje pentru construcia de drumuri SR EN 12899-1:2007 A CT 187 Semnalizatoare fixe pentru semnalizare rutier vertical. Partea 1: Panouri fixe nlocuiete: SR EN 12899-1:2002 SR EN 12899-2:2007 A CT 187 Semnalizatoare fixe pentru semnalizare rutier vertical. Partea 2: Borne luminoase SR EN 12899-3:2007 A CT 187 Semnalizatoare fixe pentru semnalizare rutier vertical. Partea 3: Stlpi de dirijare pentru balizajul permanent i dispozitive retroreflectorizante SR EN 12899-4:2007 A CT 187 Semnalizatoare fixe pentru semnalizare rutier vertical. Partea 4: Controlul produciei n fabric SR EN 12899-5:2007 A CT 187 Semnalizatoare fixe pentru semnalizare rutier vertical. Partea 5: ncercare iniial de tip

91.060 Elemente ale construciilor 91.060.40 Couri, goluri pentru ascensoare, goluri de aerisire SR EN 13063-1+A1:2007 A CT 347 Couri de fum. Sistem de couri de fum cu perei interiori de argil ars/ceramic. Partea 1: Condiii i metode de ncercare corespunztoare determinrii rezistenei la focul din co nlocuiete: SR EN 13063-1:2006 SR EN 13063-2+A1:2007 A CT 347 Couri de fum. Sistem de couri de fum cu perei interiori de argil ars/ceramic. Partea 2: Cerine i metode de ncercare n condiii umede nlocuiete: SR EN 13063-2:2005 SR EN 13063-3:2007 A CT 347 Couri de fum. Sistem de couri de fum cu perei interiori de argil ars/ceramic. Partea 3: Condiii i metode de ncercare pentru canalele de aer ale sistemului de couri 91.100 Materiale de construcii 91.100.10 Ciment. Ipsos. Var. Mortar SR EN 197-1:2002/A3:2007 A CT 111 Ciment. Partea 1: Compoziie, specificaii i criterii de conformitate ale cimenturilor uzuale

13

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


93.100 Construcii de ci ferate SR EN 13803-2:2007/AC:2007 A CT 146 Aplicaii feroviare. Cale. Parametrii de proiectare a traseului cii. Ecartament 1435 mm i mai mare. Partea 2: Aparate de cale i situaii comparabile de proiectare a traseului cu schimbri brute de curbur SR EN 14587-1:2007 T CT 146 Aplicaii feroviare. Cale. Sudare ine prin scnteie. Partea 1: ine noi de mrcile de oel R220, R260, R260Mn i R350HT ntr-o instalaie fix SR CLC/TR 50451:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Alocarea sistematic a prescripiilor de integritate a siguranei SR CLC/TR 50506-1:2007 T CT 4 Aplicaii feroviare. Sisteme de semnalizare, telecomunicaii i de prelucrare de date. Ghid de aplicare a EN 50129. Partea 1: Acceptare reciproc 97 ECHIPAMENT PENTRU UZ CASNIC I COMERCIAL. ECHIPAMENT PENTRU DISTRACII. ECHIPAMENT PENTRU SPORT SR EN 60335-2-30:2004/A2:2007 A CT 239 Aparate electrice pentru utilizare casnic i scopuri similare. Securitate. Partea 2-30: Prescripii particulare pentru aparate de nclzit ncperi 97.100.30 Aparate de nclzit cu combustibili solizi SR EN 13240:2003/A2:2005/AC:2007 A CT 305 Sobe cu combustibil solid. Cerine i metode de ncercare 97.140 Mobil SR EN 351-1:2007 A CT 118 Durabilitatea lemnului i a materialelor derivate din lemn. Lemn masiv tratat cu produs de protecie. Partea 1: Clasificarea penetrrii i reteniei produselor de protecie nlocuiete: SR EN 351-1:2001 97.200 Echipamente pentru distracii 97.200.30 Echipament de camping i terenuri de camping SR EN 351-1:2007 A CT 118 Durabilitatea lemnului i a materialelor derivate din lemn. Lemn masiv tratat cu produs de protecie. Partea 1: Clasificarea penetrrii i reteniei produselor de protecie nlocuiete: SR EN 351-1:2001 97.200.50 Jucrii SR EN 71-9+A1:2007 A CT 125 Securitatea jucriilor. Partea 9: Compusi organici. Cerine nlocuiete: SR EN 71-9:2005 SR EN 71-9:2005/AC:2007 97.220 Echipamente i instalaii sportive 97.220.40 Echipamente pentru sporturi n aer liber i sporturi acvatice SR EN 568:2007 A CT 66 Echipament pentru alpinism i escaladare. Dispozitive de ancorare n ghea. Cerine de securitate i metode de ncercare nlocuiete: SR EN 568:2003

97.020 Economie casnic n general SR EN 60335-2-68:2004/A2:2007 A CT 239 Aparate electrice pentru uz casnic i scopuri similare. Securitate. Partea 2-68: Prescripii particulare pentru aparate de curat prin pulverizare i aspirare, de uz industrial i comercial 97.100 Aparate de nclzit de uz casnic, industrial i comercial 97.100.10 Aparate de nclzit electrice SR EN 60335-2-106:2007 A CT 239 Aparate electrice pentru uz casnic i scopuri similare. Securitate. Partea 2-106: Prescripii particulare pentru covoare nclzitoare i elemente nclzitoare instalate sub acoperitori detaabile pentru podea

STANDARDE ANULATE
Standardele romne de mai jos au fost anulate n luna decembrie 2007, fie prin nlocuire, fie printr-o decizie de anulare. Pentru standardele anulate prin nlocuire sunt precizate i standardele nlocuitoare.
01 GENERALITI, TERMINOLOGIE, STANDARDIZARE. DOCUMENTARE 01.100 Desene tehnice 01.100.01 Desene tehnice n general STAS 614-76 Desene tehnice. Dispunerea proieciilor 11 MEDICIN

01.040 Vocabulare 01.040.27 Energetic i transmisia cldurii (Vocabulare) SR ISO 9229:1993 Izolaie termic. Materiale, produse i sisteme. Vocabular nlocuit prin: SR EN ISO 9229:2007 01.040.29 Electrotehnic (Vocabulare) STAS 3999-75 Aparate de protecie contra supratensiunilor. Clasificare i terminologie

11.040 Echipament medical 11.040.01 Echipament medical n general SR EN ISO 8185:2003 Umidificatoare medicale. Cerine generale pentru sistemele de umidificare

14

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


SR EN ISO 8185:2003/AC:2003 Umidificatoare medicale. Cerine generale pentru sistemele de umidificare 11.040.10 Echipament pentru anestezie, respiraie i reanimare SR EN ISO 11499:2001 Cartue dentare pentru anestezii locale nlocuit prin: SR EN ISO 11499:2007 SR EN 13826:2004 Spirometru pentru msurarea debitelor maxime expiratorii nlocuit prin: SR EN ISO 23747:2007 11.060 Stomatologie 11.060.20 Echipament stomatologic SR EN ISO 11499:2001 Cartue dentare pentru anestezii locale nlocuit prin: SR EN ISO 11499:2007 SR EN ISO 13295:1999 Instrumente dentare rotative. Mandrine nlocuit prin: SR EN ISO 13295:2007 13 MEDIU. PROTECIA SNTII. SECURITATE 13.340.10 mbrcminte de protecie SR EN 373:2003 mbrcminte de protecie. Evaluarea rezistenei materialelor la mproscarea cu metal topit nlocuit prin: SR EN ISO 9185:2007 SR EN 14120:2003 mbrcminte de protecie. Protectori pentru ncheietura minii, palm, genunchi i cot pentru utilizatorii de echipament de sport cu role. Cerine i metode de ncercare nlocuit prin: SR EN 14120+A1:2007 17 METROLOGIE I MSURARE. FENOMENE FIZICE

17.220 Electricitate. Magnetism. Msurri electrice i magnetice 17.220.01 Electricitate. Magnetism. Aspecte generale STAS 4198-79 Contoare electrice de curent alternativ pentru energie activ i reactiv. Condiii tehnice generale de calitate 17.220.20 Msurri de mrimi electrice i magnetice STAS 4198-79 Contoare electrice de curent alternativ pentru energie activ i reactiv. Condiii tehnice generale de calitate 25 TEHNICI DE FABRICARE

13.030 Deeuri 13.030.40 Instalaii i echipamente pentru colectarea i tratarea deeurilor SR EN 13592:2004 Saci de material plastic pentru colectarea deeurilor menajere. Tipuri, condiii i metode de ncercare nlocuit prin: SR EN 13592+A1:2007 SR EN 13592:2004/AC:2005 Saci de material plastic pentru colectarea deeurilor menajere. Tipuri, condiii i metode de ncercare nlocuit prin: SR EN 13592+A1:2007 13.220 Protecia contra incendiilor 13.220.10 Lupta contra incendiilor STAS 695-80 Utilaj de stins incendii. Hidrant subteran Pn 10 SR 11959-4:1995 Utilaj de stins incendii. Stingtoare portative. Condiii de amplasare 13.220.50 Rezistena la foc a materialelor i a elementelor de construcii STAS 6647-88 Msuri de siguran contra incendiilor. Elemente rezistente la foc pentru protecia golurilor din perei i planee. Condiii tehnice generale STAS 8790-81 Msuri de siguran contra incendiilor. Determinarea puterii calorifice STAS 12507-86 Instalaii de stingere a incendiilor. Instalaii fixe cu azot. Prescripii de proiectare 13.340 Echipament de protecie individual 13.340.01 Echipamente de protecie n general SR EN 13567:2003 mbrcminte de protecie. Protectori ai minii, braului, pieptului, abdomenului, gambei, organelor genitale i feei pentru scrimeri. Cerine i metode de ncercare nlocuit prin: SR EN 13567+A1:2007

25.160 Sudare i lipire 25.160.40 Materiale de adaos SR EN ISO 6520-1:1999 Sudare i procedee conexe. Clasificarea imperfeciunilor geometrice din mbinrile sudate ale materialelor metalice. Partea 1: Sudare prin topire nlocuit prin: SR EN ISO 6520-1:2007 27 ENERGETIC I TRANSMISIA CLDURII

27.220 Recuperarea cldurii. Izolaie termic SR ISO 9229:1993 Izolaie termic. Materiale, produse i sisteme. Vocabular nlocuit prin: SR EN ISO 9229:2007 29 ELECTROTEHNIC

29.020 Electrotehnic n general STAS 9153-90 Culorile indicatoarelor luminoase de semnalizare, ale butoanelor de comand i ale butoanelor de comand luminoase 29.035 Materiale electroizolante 29.035.01 Materiale electroizolante n general STAS E 12267-84 Materiale electroizolante solide. Metode de determinare a inflamabilitii n cazul expunerii la o surs de aprindere SR CEI 60092-351+A1:1997 Instalatii electrice la bordul navelor. Partea 351: Materiale de izolatie pentru cabluri de energie utilizate la bordul navelor nlocuit prin: SR CEI 60092-351:2007 SR CEI 60092-359+A1:1997 Instalatii electrice la bordul navelor. Partea 359: Materiale de manta pentru cabluri de energie si de telecomunicatii utilizate la bordul navelor nlocuit prin: SR CEI 60092-359:2007 29.035.99 Alte materiale electroizolante STAS 7543-83 Lacuri electroizolante. Lacuri de impregnare i acoperire cu solvent. Metode de ncercare

15

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


29.060 Conductoare i cabluri electrice 29.060.10 Conductoare SR HD 383 S2+A2:2002/A1:2002 Conductoare pentru cabluri izolate. Ghid pentru limitele dimensionale ale conductoarelor circulare nlocuit prin: SR EN 60228:2005 29.060.20 Cabluri SR HD 383 S2+A2:2002 Conductoare pentru cabluri izolate. Ghid pentru limitele dimensionale ale conductoarelor circulare nlocuit prin: SR EN 60228:2005 STAS 10431-88 Cabluri de radiofrecven. Cabluri coaxiale i conducte bifilare pentru antene de recepie. Prescripii generale i metode de ncercare SR CEI 60228 A:1996 Conductoare pentru cabluri izolate. Ghid pentru limitele dimensionale ale conductoarelor circulare nlocuit prin: SR EN 60228:2005 SR CEI 60228+A1:1996 Conductoare pentru cabluri izolate nlocuit prin: SR EN 60228:2005 29.080 Izolaii electrice 29.080.10 Izolatoare SR HD 383 S2+A2:2002 Conductoare pentru cabluri izolate. Ghid pentru limitele dimensionale ale conductoarelor circulare nlocuit prin: SR EN 60228:2005 STAS 1652-75 Izolatoare din porelan electrotehnic pentru sigurane fuzibile. Condiii tehnice speciale STAS 5764-80 Tile de porelan pentru tuburi izolante i de protecie. Dimensiuni SR CEI 60228 A:1996 Conductoare pentru cabluri izolate. Ghid pentru limitele dimensionale ale conductoarelor circulare nlocuit prin: SR EN 60228:2005 SR CEI 60228+A1:1996 Conductoare pentru cabluri izolate nlocuit prin: SR EN 60228:2005 29.080.20 Treceri izolate STAS 7543-83 Lacuri electroizolante. Lacuri de impregnare i acoperire cu solvent. Metode de ncercare 29.120 Accesorii electrice 29.120.01 Accesorii electrice n general STAS 3999-75 Aparate de protecie contra supratensiunilor. Clasificare i terminologie 29.120.50 Sigurane fuzibile i alte aparate de protecie la scurtcircuit STAS E 11119-78 ncercarea izolaiei autoregeneratoare cu tensiuni mixte. Prescripii generale 29.140 Lmpi i accesorii 29.140.30 Lmpi fluorecente. Lmpi cu descrcare STAS 7290-75 Lmpi electrice cu descrcari n gaze. Clasificare i terminologie 29.240 Reele de transport i distribuie a energiei electrice 29.240.30 Aparataj de comand pentru linii electrice STAS 2547-80 Armturi pentru fixarea barelor dreptunghiulare pe izolatoarele suport de interior, pn la 3000 A. Condiii tehnice de calitate STAS 3915-79 Linii electrice aeriene pn la 1 kV. Socluri pentru sigurane aeriene pn la 30 A. Condiii tehnice generale de calitate 29.240.99 Alte echipamente referitoare la instalaii de transport i distribuie a energiei electrice STAS 2547-80 Armturi pentru fixarea barelor dreptunghiulare pe izolatoarele suport de interior, pn la 3000 A. Condiii tehnice de calitate STAS 3915-79 Linii electrice aeriene pn la 1 kV. Socluri pentru sigurane aeriene pn la 30 A. Condiii tehnice generale de calitate 31 ELECTRONIC

31.220 Componente electromecanice pentru echipamente electronice i de telecomunicaii 31.220.01 Componente electromecanice n general STAS 9565-74 Bobine de oc de antiparazitare. Condiii tehnice generale de calitate 33 TELECOMUNICAII. TEHNICI AUDIO I VIDEO

33.180 Comunicaii prin fibr optic 33.180.20 Dispozitive de interconectare prin fibre optice SR EN 61754-7:2003 Interfee de conectoare pentru fibre optice. Partea 7: Familie de conectoare tip MPO nlocuit prin: SR EN 61754-7:2005 SR EN 61754-7:2003/A1:2003 Interfee de conectoare pentru fibre optice. Partea 7: Familie de conectoare tip MPO nlocuit prin: SR EN 61754-7:2005 SR EN 61754-7:2003/A2:2003 Interfee de conectoare pentru fibre optice. Partea 7: Familie de conectoare tip MPO nlocuit prin: SR EN 61754-7:2005 35 TEHNOLOGIA INFORMAIEI. ECHIPAMENTE DE BIROU

35.040 Seturi de caractere i codificarea informaiei SR EN 1332-4:2002 Sisteme de identificare cu cartele. Interfaa om-main. Partea 4: Codificarea cerinelor utilizatorului pentru persoanele cu nevoi speciale nlocuit prin: SR EN 1332-4:2007 35.240 Aplicaii privind tehnologia informaiei 35.240.15 Cartele de identificare i dispozitive similare SR EN 1332-4:2002 Sisteme de identificare cu cartele. Interfaa om-main. Partea 4: Codificarea cerinelor utilizatorului pentru persoanele cu nevoi speciale nlocuit prin: SR EN 1332-4:2007

16

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


35.240.70 Aplicaii IT n tiin SR EN ISO 19111:2005 Informaii geografice. Sistem de referine spaiale prin coordonate nlocuit prin: SR EN ISO 19111:2007 45 CI FERATE 55.100 Butelii. Borcane. Flacoane STAS 2861-85 Ambalaje de sticl. Butelie obinuit, capacitate 1000 ml. Form i dimensiuni STAS 4113-82 Borcane de sticl pentru miere STAS 4291-80 Butelii de sticl pentru lapte. Forme i dimensiuni STAS 5670-90 Ambalaje de sticl. Butelii pentru bere. Forme i dimensiuni STAS 10448-86 Ambalaje de sticl. Borcane pentru iaurt STAS 10639-76 Butelii de sticl pentru nchidere prin capsulare. Butelie pentru Pepsi-Cola. Form i dimensiuni STAS 10640-91 Ambalaje de sticl. Butelii pentru buturi rcoritoare. Forme i dimensiuni STAS 11495-81 Capsule de aluminiu, cu limb, pentru butelii de sticl STAS 12331-85 Ambalaje de sticl. Butelie pentru ulei comestibil, 1000 ml. Form i dimensiuni 55.120 Cutii. Tuburi STAS 1687/4-82 Ambalaje metalice. Calibre de verificare cutii cilindrice de conserve. Dimensiuni STAS 6439-83 Ambalaje metalice. Cutii i bidoane cilindrice de uz general cu capac presat 55.140 Butoaie. Bidoane. Canistre STAS 2726-75 Ambalaje metalice. Butoaie din tabl zincat cu cercuri de rostogolire din oel H STAS 2861-85 Ambalaje de sticl. Butelie obinuit, capacitate 1000 ml. Form i dimensiuni STAS 3612-69 Ambalaje metalice. Bidoane cu capac filetat de uz general STAS 4291-80 Butelii de sticl pentru lapte. Forme i dimensiuni STAS 5470-74 Ambalaje metalice. Butoaie din tabl subire STAS 5670-90 Ambalaje de sticl. Butelii pentru bere. Forme i dimensiuni STAS 7683-88 Ambalaje metalice. Butoaie din tabl decapat STAS 10639-76 Butelii de sticl pentru nchidere prin capsulare. Butelie pentru Pepsi-Cola. Form i dimensiuni STAS 10640-91 Ambalaje de sticl. Butelii pentru buturi rcoritoare. Forme i dimensiuni STAS 12331-85 Ambalaje de sticl. Butelie pentru ulei comestibil, 1000 ml. Form i dimensiuni

45.120 Echipament pentru construcia i ntreinerea cilor ferate i a transportoarelor aeriene pe cablu SR EN 13977:2006 Aplicaii feroviare. Cale. Cerine de securitate pentru maini portabile i crucioare de cale pentru construcie i ntreinere nlocuit prin: SR EN 13977+A1:2007 47 CONSTRUCII NAVALE I STRUCTURI MARITIME

47.020 Construcii navale i structuri maritime n general 47.020.60 Echipament electric pentru nave i construcii maritime SR CEI 60092-350+A1:1997 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 350: Cabluri de energie utilizate la bordul navelor. Construcie general i prescripii de ncercare nlocuit prin: SR CEI 60092-350:2007 SR CEI 60092-351+A1:1997 Instalatii electrice la bordul navelor. Partea 351: Materiale de izolatie pentru cabluri de energie utilizate la bordul navelor nlocuit prin: SR CEI 60092-351:2007 SR CEI 60092-359+A1:1997 Instalatii electrice la bordul navelor. Partea 359: Materiale de manta pentru cabluri de energie si de telecomunicatii utilizate la bordul navelor nlocuit prin: SR CEI 60092-359:2007 SR CEI 60092-504:2002 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 504: Caracteristici speciale. Aparatur de comand i supraveghere nlocuit prin: SR CEI 60092-504:2007 53 INSTALAII PENTRU MANIPULAREA MATERIALELOR

53.100 Maini i utilaje pentru lucrri terasiere SR EN ISO 3411:2003 Maini de terasament. Dimensiuni ergonomice ale conductorilor i spaiu nconjurtor minim al postului de conducere nlocuit prin: SR EN ISO 3411:2007 55 AMBALAJE I DISTRIBUIREA MRFURILOR

55.020 Ambalaje i distribuirea mrfurilor n general STAS 5118/13-75 Ambalaje. Determinarea permeabilitii la umiditate 55.040 Materiale pentru ambalare i acccesorii STAS 11495-81 Capsule de aluminiu, cu limb, pentru butelii de sticl 55.080 Saci. Pungi SR EN 13592:2004 Saci de material plastic pentru colectarea deeurilor menajere. Tipuri, condiii i metode de ncercare nlocuit prin: SR EN 13592+A1:2007 SR EN 13592:2004/AC:2005 Saci de material plastic pentru colectarea deeurilor menajere. Tipuri, condiii i metode de ncercare nlocuit prin: SR EN 13592+A1:2007

17

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


55.160 Lzi. Cutii STAS 1250-86 Ambalaje de lemn. Lad de plci din fibre de lemn pentru marmelad STAS 2281-74 Ambalaje de lemn. Lzi pentru conserve alimentare STAS 4623-85 Ambalaje de lemn. Lzi compartimentate pentru butelii de sticl STAS 6408-72 Ambalaje metalice. Lzi-navete pentru butelii de lapte STAS 7261-86 Ambalaje de lemn. Lad din lemn de foioase i plci din fibre de lemn pentru ou STAS 7370-85 Ambalaje de lemn. Lzi-grtar din lemn de foioase pentru bidoane metalice cilindrice STAS 7684-72 Ambalaje metalice. Lzi-navete pentru borcane de iaurt STAS 10490-84 Ambalaje de lemn. Lzi pentru evi de plumb STAS 10492-84 Ambalaje de lemn. Lzi pentru table i plci de plumb STAS 12469-86 Ambalaje de lemn. Lad pentru drojdie pentru panificaie comprimat 55.180 Distribuirea mrfurilor 55.180.10 Containere pentru uz general STAS 8694-70 Palete de transport. Palete 600x800 mm. Condiii tehnice generale STAS 8861-72 Montani metalici pentru palete simple de uz general, cu dou plci i patru intrri. Condiii tehnice generale de calitate STAS 10319-90 Palete-lad metalice cu role. Condiii tehnice de calitate 55.180.30 Containere, palete i plase pentru transportul aerian STAS 8694-70 Palete de transport. Palete 600x800 mm. Condiii tehnice generale STAS 8861-72 Montani metalici pentru palete simple de uz general, cu dou plci i patru intrri. Condiii tehnice generale de calitate STAS 10319-90 Palete-lad metalice cu role. Condiii tehnice de calitate 59 INDUSTRIA TEXTIL I INDUSTRIA PIELRIEI 67.060 Cereale, leguminoase i produse derivate STAS 11844-83 Paste fainoase. Determinarea indicelui de peroxid 67.200 Uleiuri i grsimi vegetale. Semine oleaginoase 67.200.20 Semine oleaginoase STAS 2998-79 Semine pentru consum. Semine de rapi pentru scopuri industriale nlocuit prin: SR 2998:2007 STAS 3319-80 Semine agricole pentru consum. Semine de soia pentru scopuri industriale nlocuit prin: SR 3319:2007 71 CHIMIE

71.100 Produse din industria chimic 71.100.50 Produse chimice pentru protecia lemnului SR EN 351-1:2001 Durabilitatea lemnului i a materialelor derivate din lemn. Lemn masiv tratat cu produs de protecie. Partea 1: Clasificarea penetrrii i reteniei produselor de protecie nlocuit prin: SR EN 351-1:2007 SR EN 351-2:2001 Durabilitatea lemnului si a materialelor derivate din lemn. Lemn masiv tratat cu produs de protectie. Partea 2: Ghid de esantionare pentru analiza lemnului tratat cu un produs de protectie nlocuit prin: SR EN 351-2:2007 77 METALURGIE

77.120 Metale neferoase 77.120.10 Aluminiu i aliaje de aluminiu SR EN 1386:1997 Aluminiu i aliaje de aluminiu. Table striate. Condiii generale nlocuit prin: SR EN 1386:2007 77.150 Produse din metale neferoase 77.150.10 Produse din aluminiu SR EN 1386:1997 Aluminiu i aliaje de aluminiu. Table striate. Condiii generale nlocuit prin: SR EN 1386:2007 91 CONSTRUCII I MATERIALE DE CONSTRUCII

91.060 Elemente ale construciilor 91.060.40 Couri, goluri pentru ascensoare, goluri de aerisire SR EN 13063-1:2006 Couri de fum. Sisteme de couri de fum cu perei interiori de argil ars/ceramic. Partea 1: Condiii i metode de ncercare corespunztoare determinrii rezistenei la focul din co nlocuit prin: SR EN 13063-1+A1:2007 SR EN 13063-2:2005 Couri de fum. Sistem de couri de fum cu perei interiori de argil ars/ceramic. Partea 2: Cerine i metode de ncercare n condiii umede nlocuit prin: SR EN 13063-2+A1:2007 91.100 Materiale de construcii 91.100.10 Ciment. Ipsos. Var. Mortar SR EN 13454-2:2004 Liani, liani compozii i amestecuri fabricate pe baz de sulfat de calciu pentru ape de pardoseal. Partea 2: Metode de ncercare nlocuit prin: SR EN 13454-2+A1:2007

59.080 Produse din industria textil 59.080.01 Textile n general STAS 12806-90 Fibre i fire textile. Terminologie nlocuit prin: SR 12806:2007 67 INDUSTRIA ALIMENTAR

67.040 Industria alimentar n general STAS 985-79 Drojdie pentru panificaie

18

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


91.100.50 Liani. Materiale pentru etanare SR EN 13454-2:2004 Liani, liani compozii i amestecuri fabricate pe baz de sulfat de calciu pentru ape de pardoseal. Partea 2: Metode de ncercare nlocuit prin: SR EN 13454-2+A1:2007 93 CONSTRUCII CIVILE 97.060 Echipamente de splat SR EN 61121:2002 Usctoare cu tambur pentru uz casnic. Metode de msurare a aptitudinii de funcionare nlocuit prin: SR EN 61121:2005 SR EN 61121:2002/A11:2003 Usctoare cu tambur pentru uz casnic. Metode de msurare a aptitudinii de funcionare nlocuit prin: SR EN 61121:2005 97.200 Echipamente pentru distracii 97.200.50 Jucrii SR EN 71-9:2005 Securitatea jucriilor. Partea 9: Compui organici. Cerine nlocuit prin: SR EN 71-9+A1:2007 SR EN 71-9:2005/AC:2007 Securitatea jucriilor. Partea 9: Compui organici. Cerine nlocuit prin: SR EN 71-9+A1:2007 97.220 Echipamente i instalaii sportive 97.220.40 Echipamente pentru sporturi n aer liber i sporturi acvatice SR EN 568:2003 Echipament pentru alpinism i escaladare. Dispozitive de ancorare n ghea. Cerine de securitate i metode de ncercare nlocuit prin: SR EN 568:2007

93.080 Ingineria drumurilor 93.080.30 Maini i utilaje pentru construcia de drumuri SR EN 12899-1:2002 Semnalizatoare fixe pentru semnalizare rutier vertical. Partea 1: Panouri fixe nlocuit prin: SR EN 12899-1:2007 97 ECHIPAMENT PENTRU UZ CASNIC I COMERCIAL. ECHIPAMENT PENTRU DISTRACII. ECHIPAMENT PENTRU SPORT

97.040 Echipament de buctrie 97.040.40 Maini de splat vase SR EN 60335-2-58:2001 Securitatea aparatelor electrice de uz casnic i scopuri similare. Partea 2-58: Prescripii particulare pentru maini electrice de splat vase de uz comercial nlocuit prin: SR EN 60335-2-58:2005 SR EN 60335-2-58:2001/A1:2001 Securitatea aparatelor electrice de uz casnic i scopuri similare. Partea 2-58: Prescripii particulare pentru maini electrice de splat vase de uz comercial nlocuit prin: SR EN 60335-2-58:2005

STANDARDE EUROPENE ADOPTATE INIIAL PRIN FIL DE CONFIRMARE SAU NOT DE CONFIRMARE PENTRU CARE SE PUBLIC VERSIUNEA ROMN
n aceast rubric sunt nscrise standardele romne adoptate iniial prin fil de confirmare sau not de confirmare i pentru care se public varianta romn. Data de aprobare menionat sub titlul standardului este data la care a fost adoptat standardul european prin fil de confirmare sau not de confirmare. Versiunea romn publicat nlocuiete fila de confirmare sau nota de confirmare a adoptrii standardului respectiv, publicat anterior.
01 GENERALITI, TERMINOLOGIE, STANDARDIZARE. DOCUMENTARE 01.040.47 Construcii navale i structuri maritime (Vocabulare) SR EN ISO 3715-1:2004 Nave i tehnologie maritim. Instalaii de propulsie a navelor. Partea 1: Vocabular referitor la geometria elicelor Data aprobrii: 15/10/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 3715-2:2003 Nave i tehnologie maritim. Instalaii de propulsie a navelor. Partea 2: Vocabular pentru instalaii cu elice cu pas variabil Data aprobrii: 28/10/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 8384:2002 Construcii navale i structuri maritime. Drgi. Vocabular Data aprobrii: 30/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13551:2004 Nave de navigaie interioar. Vocabular Data aprobrii: 31/05/2004 Data traducerii: 15/12/2007

01.040 Vocabulare 01.040.29 Electrotehnic (Vocabulare) SR EN 60383-1/A11:2001 Izolatoare pentru linii aeriene cu tensiunea nominal mai mare de 1 kV. Partea 1: Izolatoare din material ceramic sau din sticl pentru sisteme de curent alternativ. Definiii, metode de ncercare i criterii de acceptare Data aprobrii: 30/11/2001 Data traducerii: 14/12/2007 01.040.45 Ci ferate (Vocabulare) SR EN 14478:2005 Aplicatii feroviare. Frnare. Vocabular generic Data aprobrii: 15/12/2005 Data traducerii: 15/12/2007

19

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


01.040.91 Construcii i materiale de construcii. (Vocabulare) SR EN 1504-3:2006 Produse i sisteme pentru protecia i repararea structurilor de beton. Definiii, condiii, controlul calitii i evaluarea conformitii. Partea 3: Reparaie structural i nestructural Data aprobrii: 20/06/2006 Data traducerii: 15/12/2007 01.040.93 Construcii civile (Vocabulare) SR EN 13481-1:2004/A1:2007 Aplicaii feroviare. Cale. Cerine de performan pentru sistemele de prindere. Partea 1: Definiii Data aprobrii: 15/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 01.070 Codificare prin culori SR EN ISO 14726-1:2002 Nave i tehnologie maritim. Culori pentru identificarea lichidelor vehiculate n instalaiile cu tubulaturi. Partea 1: Culori principale i fluide Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 01.075 Simboluri literale SR EN 14067-1:2004 Aplicaii feroviare. Aerodinamic. Partea 1: Simboluri i uniti de msur Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 01.080 Simboluri grafice 01.080.20 Simboluri grafice utilizate pe echipamente specifice SR EN ISO 11192:2006 Nave mici. Simboluri grafice Data aprobrii: 31/05/2006 Data traducerii: 13/12/2007 01.100 Desene tehnice 01.100.01 Desene tehnice n general SR EN 15016-1:2004 Desene tehnice. Aplicaii feroviare. Partea 1: Principii generale Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 15016-2:2004 Desene tehnice. Aplicaii feroviare. Partea 2: Liste de piese componente Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 15016-4:2006 Desene tehnice. Aplicaii feroviare. Partea 4: Schimb de date Data aprobrii: 13/07/2006 Data traducerii: 15/12/2007 01.110 Documentaie tehnic de produs SR EN 15380-1:2006 Aplicaii feroviare. Sistem de identificare pentru vehicule feroviare. Partea 1: Principii generale Data aprobrii: 31/10/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 15380-2:2006 Aplicaii feroviare. Sistem de identificare pentru vehiculele feroviare. Partea 2: Grupe de produs Data aprobrii: 31/10/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 15380-3:2006 Aplicaii feroviare. Sistem de identificare pentru vehicule feroviare. Partea 3: Identificarea poziiilor de instalare i a amplasamentelor Data aprobrii: 31/10/2006 Data traducerii: 15/12/2007 03 SERVICII. ORGANIZAREA NTREPRINDERII, MANAGEMENT I CALITATE. ADMINISTRARE. TRANSPORT. SOCIOLOGIE

03.120 Calitate 03.120.10 Managementul calitii i asigurarea calitii SR EN 14969:2007 Aplicaii feroviare. Cale. Sistem de calificare a contractorilor lucrrilor la cale Data aprobrii: 15/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 13 MEDIU. PROTECIA SNTII. SECURITATE

13.220 Protecia contra incendiilor 13.220.20 Protecia contra incendiilor SR EN 54-7:2002/A2:2007 Sisteme de detectare i de alarm la incendiu. Partea 7: Detectoare de fum. Detectoare punctuale care utilizeaz dispersia luminii, transmisia luminii sau ionizarea Data aprobrii: 31/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 9094-1:2003 Nave mici . Protecie mpotriva incendiului. Partea 1: Nave cu lungimea corpului mai mic sau egal cu 15 m Data aprobrii: 28/10/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 12259-2:2002/A2:2006 Instalaii fixe de lupt mpotriva incendiilor. Componente pentru sisteme de stingere cu sprinklere i cu ap pulverizat. Partea 2: Sisteme de supape de alarm ap-ap Data aprobrii: 30/05/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 12259-3:2002/A2:2006 Instalaii fixe de lupt mpotriva incendiilor. Componente pentru sisteme de stingere cu sprinklere i cu ap pulverizat. Partea 3: Sisteme de supape de alarm ap-aer Data aprobrii: 30/05/2006 Data traducerii: 15/12/2007 13.300 Protecia contra produselor periculoase SR EN 12561-1:2002 Aplicaii feroviare. Vagoane cistern. Partea 1: Marcarea vagoanelor cistern destinate transportului materiilor periculoase Data aprobrii: 30/10/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 12561-6:2004 Aplicaii feroviare. Vagoane cistern. Partea 6: Guri de vizitare Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13083:2002 Containere cistern pentru transportul mrfurilor periculoase. Echipamente de serviciu pentru containerele cistern. Adaptor pentru ncrcarea i descrcarea prin partea inferioar Data aprobrii: 25/11/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13317+A1:2007 Containere-cistern pentru transportul mrfurilor periculoase. Echipamente de serviciu pentru containere-cistern. Capace pentru gurile de vizitare Data aprobrii: 10/05/2007 Data traducerii: 15/12/2007

20

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


SR EN 14025:2004 Containere cistern pentru transportul mrfurilor periculoase. Containere cistern metalice sub presiune. Proiectare i fabricaie Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14116:2007 Containere cistern pentru transportul mrfurilor periculoase. Interfa numeric pentru dispozitivul de recunoatere a produselor Data aprobrii: 28/09/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14596:2005 Containere-cistern pentru transportul mrfurilor periculoase. Echipamente de serviciu pentru containere- cistern. Supap de suprapresiune accidental Data aprobrii: 02/12/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 15207:2007 Containere cistern pentru transportul mrfurilor periculoase. Fie de conectare i caracteristici de alimentare cu energie electric a echipamentelor de serviciu din zonele de risc cu tensiune de alimentare nominal de 24 V Data aprobrii: 10/05/2007 Data traducerii: 15/12/2007 13.320 Sisteme de alarm i de alertare SR EN 12259-2:2002/A2:2006 Instalaii fixe de lupt mpotriva incendiilor. Componente pentru sisteme de stingere cu sprinklere i cu ap pulverizat. Partea 2: Sisteme de supape de alarm ap-ap Data aprobrii: 30/05/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 12259-3:2002/A2:2006 Instalaii fixe de lupt mpotriva incendiilor. Componente pentru sisteme de stingere cu sprinklere i cu ap pulverizat. Partea 3: Sisteme de supape de alarm ap-aer Data aprobrii: 30/05/2006 Data traducerii: 15/12/2007 13.340 Echipament de protecie individual 13.340.10 mbrcminte de protecie SR EN 13061:2003 mbrcminte de protecie. Protectori de tibie pentru juctorii de fotbal. Cerine i metode de ncercare Data aprobrii: 25/09/2003 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN ISO 15027-1:2003 Costume de protecie termic n caz de imersie. Partea 1: Costume purtate permanent, cerine care includ securitatea Data aprobrii: 22/05/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 15027-2:2003 Costume de protecie termic n caz de imersie. Partea 2: Costume purtate n caz de urgen, cerine care includ securitatea Data aprobrii: 22/05/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 15027-3:2003 Costume de protecie termic n caz de imersie. Partea 3: Metode de ncercare Data aprobrii: 22/05/2003 Data traducerii: 15/12/2007 13.340.50 Echipamente de protecie pentru picior SR EN 13832-1:2007 nclminte de protecie mpotriva produselor chimice. Partea 1: Terminologie i metode de ncercare Data aprobrii: 28/02/2007 Data traducerii: 12/12/2007 SR EN 13832-3:2007 nclminte de protecie mpotriva produselor chimice. Partea 3: Cerine pentru nclmintea de protecie cu rezistent mare la produse chimice n condiii de laborator Data aprobrii: 28/02/2007 Data traducerii: 12/12/2007 17 METROLOGIE I MSURARE. FENOMENE FIZICE

17.140 Acustic i msurri acustice 17.140.30 Zgomot emis de mijloace de transport SR EN ISO 3095:2006 Aplicaii feroviare. Acustic. Msurarea zgomotului emis de vehicule care circul pe ine Data aprobrii: 28/02/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 3381:2006 Aplicaii feroviare. Acustic. Msurarea zgomotului n interiorul vehiculelor care circul pe ine Data aprobrii: 28/02/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 14509:2002 Nave mici. Msurarea zgomotului aerian emis de ambarcaiunile de agrement motorizate Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 14509:2002/A1:2005 Nave mici. Msurarea zgomotului aerian emis de ambarcaiunile de agrement motorizate Data aprobrii: 21/06/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 14509-2:2007 Nave mici. Zgomotul aerian emis de ambarcaiunile de agrement cu motorizate. Determinarea zgomotului cu ajutorul ambarcaiunilor de referin Data aprobrii: 30/04/2007 Data traducerii: 15/12/2007 17.220 Electricitate. Magnetism. Msurri electrice i magnetice 17.220.20 Msurri de mrimi electrice i magnetice SR EN 50385:2003 Standard de produs pentru demonstrarea conformitii staiilor de baz i a staiilor terminale fixe pentru sistemele de telecomunicaii prin radio cu restriciile de baz sau nivelurile de referin referitoare la expunerea umana la cmpurile electromagnetice de radiofrecven (110 MHz40 GHz) populaie n general Data aprobrii: 31/05/2003 Data traducerii: 05/12/2007 17.220.99 Alte standarde referitoare la electricitate i magnetism SR EN 60372:2004 Dispozitive de blocare pentru asamblri cu rotul ale elementelor lanurilor de izolatoare. Dimensiuni i ncercri Data aprobrii: 18/11/2004 Data traducerii: 14/12/2007

21

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


21 SISTEME I COMPONENTE MECANICE DE UZ GENERAL 23.060 Robinetrie 23.060.40 Regulatoare de presiune SR EN 14596:2005 Containere-cistern pentru transportul mrfurilor periculoase. Echipamente de serviciu pentru containere- cistern. Supap de suprapresiune accidental Data aprobrii: 02/12/2005 Data traducerii: 15/12/2007 23.120 Ventilatoare. Exhaustoare. Aparate de condiionat aerul SR EN ISO 9097:2003 Nave mici. Ventilatoare electrice Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 9097:2003/A1:2003 Nave mici. Ventilatoare electrice Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 15/12/2007 25 TEHNICI DE FABRICARE

21.160 Arcuri SR EN 13298:2004 Aplicaii feroviare. Elemente de suspensie. Arcuri elicoidale de oel Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 23 SISTEME PENTRU FLUIDE I COMPONENTE DE UZ GENERAL

23.020 Mijloace pentru stocarea fluidelor SR EN 14116:2007 Containere cistern pentru transportul mrfurilor periculoase. Interfa numeric pentru dispozitivul de recunoatere a produselor Data aprobrii: 28/09/2007 Data traducerii: 15/12/2007 23.020.10 Rezervoare i bazine fixe SR EN 13317+A1:2007 Containere-cistern pentru transportul mrfurilor periculoase. Echipamente de serviciu pentru containere-cistern. Capace pentru gurile de vizitare Data aprobrii: 10/05/2007 Data traducerii: 15/12/2007 23.020.20 Rezervoare i recipiente montate pe vehicule SR EN 13083:2002 Containere cistern pentru transportul mrfurilor periculoase. Echipamente de serviciu pentru containerele cistern. Adaptor pentru ncrcarea i descrcarea prin partea inferioar Data aprobrii: 25/11/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13317+A1:2007 Containere-cistern pentru transportul mrfurilor periculoase. Echipamente de serviciu pentru containere-cistern. Capace pentru gurile de vizitare Data aprobrii: 10/05/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14025:2004 Containere cistern pentru transportul mrfurilor periculoase. Containere cistern metalice sub presiune. Proiectare i fabricaie Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14596:2005 Containere-cistern pentru transportul mrfurilor periculoase. Echipamente de serviciu pentru containere- cistern. Supap de suprapresiune accidental Data aprobrii: 02/12/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 15207:2007 Containere cistern pentru transportul mrfurilor periculoase. Fie de conectare i caracteristici de alimentare cu energie electric a echipamentelor de serviciu din zonele de risc cu tensiune de alimentare nominal de 24 V Data aprobrii: 10/05/2007 Data traducerii: 15/12/2007 23.040 Conducte i accesorii 23.040.60 Flane, cuplaje i alte mbinri SR EN 13083:2002 Containere cistern pentru transportul mrfurilor periculoase. Echipamente de serviciu pentru containerele cistern. Adaptor pentru ncrcarea i descrcarea prin partea inferioar Data aprobrii: 25/11/2002 Data traducerii: 15/12/2007

25.160 Sudare i lipire 25.160.10 Procedee de sudare SR EN 14730-1:2007 Aplicaii feroviare. Sudare a inelor aluminotermic. Partea 1: Calificare a procedurilor de sudare Data aprobrii: 15/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14730-2:2007 Aplicaii feroviare. Sudare a inelor aluminotermic. Partea 2: Calificarea sudorilor care sudeaz aluminotermic, aprobarea contractanilor i recepia sudurilor Data aprobrii: 15/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 27 ENERGETIC I TRANSMISIA CLDURII

27.180 Energie eolian SR EN 61400-12-1:2007 Turbine eoliene. Partea 12-1: Msurarea caracteristicilor de performanei de putere a turbinelor eoliene pentru producerea de energie electric Data aprobrii: 26/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 29 ELECTROTEHNIC

29.035 Materiale electroizolante 29.035.99 Alte materiale electroizolante SR EN 60372:2004 Dispozitive de blocare pentru asamblri cu rotul ale elementelor lanurilor de izolatoare. Dimensiuni i ncercri Data aprobrii: 18/11/2004 Data traducerii: 14/12/2007 29.080 Izolaii electrice 29.080.10 Izolatoare SR EN 60168:1997/A1:2004 ncercri ale izolatoarelor suport de interior i de exterior din material ceramic sau din sticl, destinate sistemelor cu tensiunea nominal mai mare de 1 000V Data aprobrii: 30/03/2004 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 60168:1997/A2:2001 ncercri ale izolatoarelor suport de interior i de exterior din material ceramic sau din sticl, destinate sistemelor cu tensiunea nominal mai mare de 1 000V Data aprobrii: 05/12/2001 Data traducerii: 14/12/2007

22

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


SR EN 60305:2003 Izolatoare pentru linii aeriene cu tensiunea nominal mai mare de 1 kV. Elemente izolatoare din material ceramic sau sticl pentru sisteme de curent alternativ. Caracteristici ale elementelor izolatoarelor de tip cap-tij Data aprobrii: 26/06/2003 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 60383-1/A11:2001 Izolatoare pentru linii aeriene cu tensiunea nominal mai mare de 1 kV. Partea 1: Izolatoare din material ceramic sau din sticl pentru sisteme de curent alternativ. Definiii, metode de ncercare i criterii de acceptare Data aprobrii: 30/11/2001 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 61211:2005 Izolatoare de material ceramic sau sticl pentru linii aeriene cu tensiunea nominal mai mare de 1000 V. ncercare la strpungere prin impulsuri n aer Data aprobrii: 22/12/2005 Data traducerii: 19/12/2007 SR EN 61325:2004 Izolatoare pentru linii aeriene cu tensiunea nominal mai mare de 1 000 V. Elemente izolatoare de material ceramic sau de sticl pentru sisteme de curent continuu. Definiii, metode de ncercare i criterii de acceptare Data aprobrii: 30/03/2004 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 61466-2:2003/A1:2004 Izolatoare compozite pentru linii aeriene cu tensiunea nominal mai mare de 1000 V. Partea 2: Caracteristici dimensionale i electrice Data aprobrii: 29/06/2004 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 62155:2004 Izolatoare tip carcas cu sau fr presiune intern de material ceramic sau de sticl, pentru utilizare n aparatajul electric cu tensiuni nominale mai mari de 1 000 V Data aprobrii: 29/06/2004 Data traducerii: 14/12/2007 29.140 Lmpi i accesorii 29.140.99 Alte standarde referitoare la lmpi SR EN 50311:2004 Aplicaii feroviare. Material rulant. Balasturi electronice alimentate n curent continuu pentru lmpi fluorescente de iluminat Data aprobrii: 16/11/2004 Data traducerii: 15/12/2007 29.180 Transformatoare. Bobine de inductan SR EN 50238:2006 Aplicaii feroviare. Compatibilitatea ntre materialul rulant i sistemele de detectare a trenului Data aprobrii: 10/05/2006 Data traducerii: 15/12/2007 29.240 Reele de transport i distribuie a energiei electrice 29.240.20 Linii de transport i distribuie a energiei electrice SR EN 61466-2:2003/A1:2004 Izolatoare compozite pentru linii aeriene cu tensiunea nominal mai mare de 1000 V. Partea 2: Caracteristici dimensionale i electrice Data aprobrii: 29/06/2004 Data traducerii: 14/12/2007 29.280 Echipament pentru traciune electric SR EN 50155:2002 Aplicaii feroviare. Echipamente electronice utilizate pe materialul rulant Data aprobrii: 24/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 50155:2002/A1:2004 Aplicaii feroviare. Echipamente electronice utilizate pe materialul rulant Data aprobrii: 16/11/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 50388:2006 Aplicaii feroviare. Alimentare cu energie electric i material rulant. Criterii tehnice pentru coordonarea ntre alimentarea cu energie electric (substaie) i materialul rulant pentru realizarea interoperabilitii Data aprobrii: 23/02/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 60322:2002 Aplicaii feroviare. Echipamente electrice pentru material rulant. Reguli referitoare la rezistoarele de putere n construcie deschis Data aprobrii: 24/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 33 TELECOMUNICAII. TEHNICI AUDIO I VIDEO

33.020 Telecomunicaii n general SR EN 300 152-2 V1.1.1:2003 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Radiobaliza maritim indicnd poziia n caz de urgen pericol (EPIRBs) destinat pentru utilizare pe frecvena 121,5 MHz sau pe frecvenele 121,5 MHz i 243 MHz numai pentru localizare. Partea 2: EN armonizat acoperind cerinele eseniale ale Articolul 3.2 al Directivei R&TTE Data aprobrii: 31/05/2003 Data traducerii: 05/12/2007 SR EN 300 341-2 V1.1.1:2003 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Serviciul mobil terestru (RP 02). Echipamente radio utiliznd o anten integrat i transmind semnale pentru a iniia un rspuns specific n receptor. Partea 2: EN armonizat acoperind cerinele eseniale ale Articolul 3.2 al Directivei R&TTE Data aprobrii: 31/05/2003 Data traducerii: 05/12/2007 SR EN 300 454-2 V1.1.1:2003 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Legturi audio de band larg. Partea 2: EN armonizat sub Articolul 3.2 al Directivei R&TTE Data aprobrii: 31/05/2003 Data traducerii: 05/12/2007 SR EN 300 471-2 V1.1.1:2003 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Serviciul mobil terestru. Protocol de acces, reguli de ocupare i caracteristicile tehnice corespunztoare ale echipamentelor radio pentru transmisii de date pe canale utilizate n comun. Partea 2: EN armonizat acoperind cerinele eseniale ale Articolul 3.2 al Directivei R&TTE Data aprobrii: 31/05/2003 Data traducerii: 05/12/2007 SR EN 301 443 V1.2.1:2002 Sisteme i staii terestre de satelit (SES). EN armonizat pentru terminale cu deschidere foarte mic (VSAT). Staiile terestre pentru satelii, numai recepie, recepie i emisie, numai emisie, ce opereaz n benzile de frecvene de 4 GHz i 6 GHz ce respect cerinele eseniale sub incidena articolului 3.2 al Directivei R&TTE Data aprobrii: 28/09/2002 Data traducerii: 05/12/2007

23

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


SR EN 301 489-19 V1.2.1:2003 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Standard de compatibilitate electromagnetic (CEM) pentru echipamente radio i servicii. Partea 19: Condiii specifice pentru staii terestre mobile numai pentru recepie (ROMES), funcionnd n banda 1,5 GHz pentru furnizarea comunicaiilor de date Data aprobrii: 31/05/2003 Data traducerii: 05/12/2007 SR EN 301 489-27 V1.1.1:2006 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Standard de compatibilitate electromagnetic (CEM) pentru echipamente radio i servicii. Partea 27: Condiii speciale pentru dispozitive medicale implantabile de putere ultra mic (ULP-AMI) i dispozitive periferice nrudite (ULPAMI-P) Data aprobrii: 28/04/2006 Data traducerii: 05/12/2007 SR EN 301 489-28 V1.1.1:2006 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Standard de compatibilitate electromagnetic (CEM) pentru echipamente radio i servicii. Partea 28: Condiii specifice pentru legturi video digitale fr fir Data aprobrii: 28/04/2006 Data traducerii: 05/12/2007 SR EN 301 908-8 V1.1.1:2003 Compatibilitate electromagnetic i probleme ale spectrului radio (ERM). Staii de baz (BS) i echipamente de utilizator (UE) pentru reele celulare de a treia generaie IMT-2000. Partea 8: EN armonizat pentru IMT-2000 TDMA purttoare unic (UWC 136) (UE) acoperind cerinele eseniale ale Articolul 3.2 al Directivei R&TTE Data aprobrii: 31/05/2003 Data traducerii: 05/12/2007 SR EN 301 997-2 V1.1.1:2004 Multiplexare i transmisie (TM). Echipamente multipunct. Echipamente radio pentru utilizare n sistemele radio multimedia (MWS) n banda de frecvene de la 40,5 GHz pn la 43,5 GHz. Partea 2: EN armonizat acoperind cerinele eseniale ale Articolul 3.2 al Directivei R&TTE Data aprobrii: 26/11/2004 Data traducerii: 05/12/2007 33.060 Radiocomunicaii 33.060.01 Radiocomunicaii n general SR EN 50360:2003 Standard de produs pentru demonstrarea conformitii telefoanelor mobile cu restriciile de baz referitoare la expunerea uman la cmpuri electromagnetice (300 MHz-3 GHz) Data aprobrii: 31/05/2003 Data traducerii: 05/12/2007 SR EN 60872-2:2004 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Mijloace auxiliare de trasare n radiolocaie Partea 2: Mijloace de urmrire automat a drumului pe harta de navigaie (ATA). Metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 29/06/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 60936-1:2002 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Radar. Partea 1: Radar pentru nave. Cerine de funcionare Metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 23/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 60936-2:2002 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Radar. Partea 2: Radar naval pentru nave de mare vitez (HSC). Metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 23/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61162-1:2004 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Interfee numerice. Partea 1: Emitor unic i receptoare multiple Data aprobrii: 29/06/2004 Data traducerii: 15/12/2007 33.060.20 Echipamente de primire i de transmitere date SR ETS 300 384:1999/A1:1999 Sisteme de radiodifuziune. Frecven foarte nalt (VHF), modulaie n frecven, emitoare pentru radiodifuziune sonor Data aprobrii: 30/06/1999 Data traducerii: 05/12/2007 33.070 Servicii mobile 33.070.01 Servicii mobile n general SR EN 50385:2003 Standard de produs pentru demonstrarea conformitii staiilor de baz i a staiilor terminale fixe pentru sistemele de telecomunicaii prin radio cu restriciile de baz sau nivelurile de referin referitoare la expunerea umana la cmpurile electromagnetice de radiofrecven (110 MHz40 GHz) populaie n general Data aprobrii: 31/05/2003 Data traducerii: 05/12/2007 33.100 Compatibilitate electromagnetic (EMC) 33.100.01 Compatibilitate electromagnetic n general SR EN 50360:2003 Standard de produs pentru demonstrarea conformitii telefoanelor mobile cu restriciile de baz referitoare la expunerea uman la cmpuri electromagnetice (300 MHz-3GHz) Data aprobrii: 31/05/2003 Data traducerii: 05/12/2007 35 TEHNOLOGIA INFORMAIEI. ECHIPAMENTE DE BIROU

35.240 Aplicaii privind tehnologia informaiei 35.240.60 Aplicai IT n transport i comer SR EN 14116:2007 Containere cistern pentru transportul mrfurilor periculoase. Interfa numeric pentru dispozitivul de recunoatere a produselor Data aprobrii: 28/09/2007 Data traducerii: 15/12/2007 45 CI FERATE

45.020 Ingineria cilor ferate n general SR EN 15016-4:2006 Desene tehnice. Aplicaii feroviare. Partea 4: Schimb de date Data aprobrii: 13/07/2006 Data traducerii: 15/12/2007 45.040 Materiale i componente pentru ci ferate SR EN 12080:2002 Aplicaii feroviare. Cutii de osii. Rulmeni Data aprobrii: 30/10/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 12081:2002 Aplicaii feroviare. Cutii de osii. Unsori lubrifiante Data aprobrii: 30/10/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 12082:2002 Aplicaii feroviare. Cutii de osii. ncercri de performan Data aprobrii: 30/10/2002 Data traducerii: 15/12/2007

24

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


SR EN 13262:2004 Aplicaii feroviare. Osii montate i boghiuri. Roi. Prescripii pentru produs Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13715:2006 Aplicaii feroviare. Osii montate i boghiuri. Roi. Profil de rulare Data aprobrii: 13/07/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13749:2005 Aplicaii feroviare. Osii montate i boghiuri. Metode pentru specificarea cerinelor referitoare la rezistena structurilor cadrelor de boghiuri Data aprobrii: 15/12/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13802:2005 Aplicaii feroviare. Elemente de suspensie. Amortizoare hidraulice Data aprobrii: 29/08/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13913:2004 Aplicaii feroviare. Elemente de suspensie pe baz de cauciuc. Componente mecanice pe baz de elastomeri Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13979-1:2004 Aplicaii feroviare. Osii montate i boghiuri. Roi monobloc. Procedura de omologare tehnic. Partea 1: Roi forjate i laminate Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14200:2004 Aplicaii feroviare. Elemente de suspensie. Arcuri parabolice de oel Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14817:2006 Aplicatii feroviare. Elemente de suspensie. Elemente de comanda cu resort pneumatic Data aprobrii: 31/10/2006 Data traducerii: 15/12/2007 45.060 Material rulant pentru ci ferate SR EN 60077-2:2003 Aplicaii feroviare. Echipament electric pentru material rulant. Partea 2: Componente electrotehnice. Reguli generale Data aprobrii: 20/11/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 60310:2004 Aplicaii feroviare. Transformatoare de traciune i bobine de reactan la bordul materialului rulant Data aprobrii: 16/11/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61287-1:2007 Aplicaii feroviare. Convertoare electronice de putere instalate pe materialul rulant. Partea 1: Caracteristici i metode de ncercri Data aprobrii: 23/05/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61373:2002 Aplicaii feroviare. Echipament pentru material rulant. ncercri la ocuri i vibraii Data aprobrii: 24/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61377-1:2006 Aplicaii feroviare. Material rulant. Partea 1: ncercri combinate ale motoarelor de curent alternativ alimentate prin invertor i sistemul lor de comand Data aprobrii: 29/09/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61377-2:2003 Aplicaii feroviare. Material rulant. ncercri combinate. Partea 2: Motoare de traciune de curent continuu alimentate prin chopper i sistemul lor de comand Data aprobrii: 20/11/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61377-3:2004 Aplicaii feroviare. Material rulant. Partea 3: ncercri combinate ale motoarelor de curent alternativ, alimentate prin convertor indirect i sistemul lor de comand Data aprobrii: 16/11/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61881:2002 Aplicaii feroviare. Echipament pentru material rulant. Condensatoare pentru electronic de putere Data aprobrii: 24/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 62290-1:2007 Aplicaii feroviare. Sisteme de comand-control i de gestionare a transportului urban ghidat. Partea 1: Principiile sistemului i concepte fundamentale Data aprobrii: 05/06/2007 Data traducerii: 15/12/2007 45.060.01 Material rulant pentru ci ferate n general SR EN ISO 3095:2006 Aplicaii feroviare. Acustic. Msurarea zgomotului emis de vehicule care circul pe ine Data aprobrii: 28/02/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 3381:2006 Aplicaii feroviare. Acustic. Msurarea zgomotului n interiorul vehiculelor care circul pe ine Data aprobrii: 28/02/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 12663:2002 Aplicaii feroviare. Cerine de dimensionare a structurilor vehiculelor feroviare Data aprobrii: 30/10/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13272:2002 Aplicaii feroviare. Iluminatul electric pentru materialul rulant din sistemele de transport public Data aprobrii: 30/10/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13298:2004 Aplicaii feroviare. Elemente de suspensie. Arcuri elicoidale de oel Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13452-1:2004 Aplicaii feroviare. Frnare. Sisteme de frnare n transporturi publice urbane i suburbane. Partea 1: Cerine de performan Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13452-2:2004 Aplicaii feroviare. Frnare. Sisteme de frnare n transporturi publice urbane i suburbane. Partea 2: Metode de ncercare Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007

25

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


SR EN 14067-1:2004 Aplicaii feroviare. Aerodinamic. Partea 1: Simboluri i uniti de msur Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14067-2:2004 Aplicaii feroviare. Aerodinamic. Partea 2: Aerodinamica n cmp deschis Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14067-3:2004 Aplicaii feroviare. Aerodinamic. Partea 3: Aerodinamica n tunel Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14067-4:2006 Aplicaii feroviare. Aerodinamic. Partea 4: Cerine i proceduri de ncercare pentru aerodinamica n cmp deschis Data aprobrii: 31/05/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14067-5:2007 Aplicaii feroviare. Aerodinamic. Partea 5: Cerine i proceduri de ncercare pentru aerodinamica n tunel Data aprobrii: 15/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14198:2005 Aplicaii feroviare. Frnare. Cerine referitoare la sistemul de frnare a trenurilor tractate de locomotiv Data aprobrii: 29/08/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14363:2005 Aplicaii feroviare. ncercri pentru omologarea caracteristicilor de comportare dinamic ale vehiculelor feroviare. ncercri statice i n circulaie Data aprobrii: 15/12/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14478:2005 Aplicatii feroviare. Frnare. Vocabular generic Data aprobrii: 15/12/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14531-1:2005 Aplicaii feroviare. Metode de calcul al distantelor de oprire i de ncetinire. Metode de calcul al frnrii de imobilizare. Partea 1: Algoritmi generali Data aprobrii: 15/12/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14535-1:2006 Aplicaii feroviare. Discuri de frn pentru material rulant feroviar. Partea 1: Discuri de frn montate prin presare la cald sau la rece pe osie purttoare sau motoare, dimensiuni i cerine de calitate Data aprobrii: 30/06/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14601:2005 Aplicaii feroviare. Robinete frontale drepte i nclinate pentru conductele generale de frnare i conductele principale Data aprobrii: 15/12/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14750-1:2006 Aplicaii feroviare. Aer condiionat pentru material rulant urban i suburban. Partea 1: Parametrii de confort Data aprobrii: 15/12/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14750-2:2006 Aplicaii feroviare. Aer condiionat pentru material rulant urban i suburban. Partea 2: ncercri tip Data aprobrii: 15/12/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14752:2006 Aplicaii feroviare. Sisteme de acces lateral Data aprobrii: 30/06/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 15020:2007 Aplicaii feroviare. Cupl pentru situaii de urgen. Cerine de performan, geometria specific interfeei i metode de ncercare Data aprobrii: 30/04/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 15380-1:2006 Aplicaii feroviare. Sistem de identificare pentru vehicule feroviare. Partea 1: Principii generale Data aprobrii: 31/10/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 15380-2:2006 Aplicaii feroviare. Sistem de identificare pentru vehiculele feroviare. Partea 2: Grupe de produs Data aprobrii: 31/10/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 15380-3:2006 Aplicaii feroviare. Sistem de identificare pentru vehicule feroviare. Partea 3: Identificarea poziiilor de instalare i a amplasamentelor Data aprobrii: 31/10/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 50343:2006 Aplicaii feroviare. Material rulant. Reguli pentru instalarea cablurilor Data aprobrii: 10/05/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 50388:2006 Aplicaii feroviare. Alimentare cu energie electric i material rulant. Criterii tehnice pentru coordonarea ntre alimentarea cu energie electric (substaie) i materialul rulant pentru realizarea interoperabilitii Data aprobrii: 23/02/2006 Data traducerii: 15/12/2007 45.060.10 Material rulant de traciune SR EN 14813-1:2007 Aplicaii feroviare. Aer condiionat pentru cabine de conducere. Partea 1: Parametri de confort Data aprobrii: 15/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14813-2:2007 Aplicaii feroviare. Aer condiionat pentru cabine de conducere. Partea 2: ncercri de tip Data aprobrii: 15/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 15153-2:2007 Aplicaii feroviare. Dispozitive de avertizare luminoas i acustic pentru trenurile de mare vitez. Partea 2: Avertizoare sonore Data aprobrii: 30/09/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 50155:2002 Aplicaii feroviare. Echipamente electronice utilizate pe materialul rulant Data aprobrii: 24/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007

26

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


SR EN 50155:2002/A1:2004 Aplicaii feroviare. Echipamente electronice utilizate pe materialul rulant Data aprobrii: 16/11/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 50238:2006 Aplicaii feroviare. Compatibilitatea ntre materialul rulant i sistemele de detectare a trenului Data aprobrii: 10/05/2006 Data traducerii: 15/12/2007 45.060.20 Material rulant tractat SR ENV 12299:2002 Aplicaii feroviare. Confortul de mers al cltorilor. Msurare i evaluare Data aprobrii: 30/10/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 12561-1:2002 Aplicaii feroviare. Vagoane cistern. Partea 1: Marcarea vagoanelor cistern destinate transportului materiilor periculoase Data aprobrii: 30/10/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 12561-6:2004 Aplicaii feroviare. Vagoane cistern. Partea 6: Guri de vizitare Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 12561-7:2004 Aplicaii feroviare. Vagoane cistern. Partea 7: Platforme i scri Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 12561-8:2004 Aplicaii feroviare. Vagoane cistern. Partea 8: Racorduri de nclzire Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13129-1:2004 Aplicaii feroviare. Aer condiionat pentru material rulant de lung parcurs. Partea 1: Parametri de confort Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13129-2:2005 Aplicaii feroviare. Aer condiionat pentru material rulant de lung parcurs. Partea 2: ncercri de tip Data aprobrii: 29/08/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13775-1:2004 Aplicaii feroviare. Msurarea vagoanelor de marf la construcia i la modificarea acestora. Partea 1: Principii de msurare Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13775-2:2004 Aplicaii feroviare. Msurarea vagoanelor de marf la construcia i la modificarea acestora. Partea 2: Vagoane de marf cu boghiuri Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13775-3:2004 Aplicaii feroviare. Msurarea vagoanelor de marf la construcia i la modificarea acestora. Partea 3: Vagoane de marf pe dou osii Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13775-4:2004 Aplicaii feroviare. Msurarea vagoanelor de marf la construcia i la modificarea acestora. Partea 4: Boghiuri pe dou osii Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13775-5:2004 Aplicaii feroviare. Msurarea vagoanelor de marf la construcia i la modificarea acestora. Partea 5: Boghiuri pe trei osii Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13775-6:2004 Aplicaii feroviare. Msurarea vagoanelor de marf la construcia i la modificarea acestora. Partea 6: Vagoane de marf multiple i vagoane de marf articulate Data aprobrii: 15/12/2004 Data traducerii: 15/12/2007 45.080 ine i componente pentru linii ferate SR EN 14730-1:2007 Aplicaii feroviare. Sudare a inelor prin aluminotermie. Partea 1: Aprobare a procedurilor de sudare Data aprobrii: 15/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14730-2:2007 Aplicaii feroviare. Sudare a inelor prin aluminotermie. Partea 2: Calificarea sudorilor care sudeaz prin aluminotermie, aprobarea contractanilor i recepia sudurilor Data aprobrii: 15/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14811:2007 Aplicaii feroviare. Cale. ine speciale. ine cu canal i profiluri de construcie asociate Data aprobrii: 15/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 47 CONSTRUCII NAVALE I STRUCTURI MARITIME

47.020 Construcii navale i structuri maritime n general SR EN ISO 19019:2005 Nave de navigaie pe mare i tehnologie maritim. Instruciuni pentru organizarea, efectuarea i raportarea probelor de mare Data aprobrii: 15/12/2005 Data traducerii: 15/12/2007 47.020.01 Standarde generale referitoare la construcii navale i structuri maritime SR EN ISO 9876:2002 Nave i tehnologie maritim. Receptoare navale pentru hri meteorologice Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 47.020.10 Corpul navei i elemente de structur ale corpului navei SR EN 711:2002 Nave de navigaie interioar. Balustrade pentru puni. Condiii, tipuri Data aprobrii: 20/09/2002 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 790:2003 Nave de navigaie interioar. Scri cu unghiul de nclinare cuprins ntre 45 grade i 60 grade. Cerine, tipuri Data aprobrii: 06/11/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 1502:2002 Nave de navigaie interioar. Scri de parapet Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 17/12/2007

27

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


SR EN ISO 3796:2002 Nave si tehnologie maritima. Decupari pentru usi exterioare cu un singur canat Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 5778:2002 Nave i tehnologie maritim. Capace mici de oel, etanate mpotriva intemperiilor Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 6042:2002 Nave i tehnologie marin. Ui de oel etane, cu un singur canat Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 12216:2003 Nave mici. Ferestre, hublouri, capace, iluminatoare fixe i ui. Cerine referitoare la rezisten i etaneitate Data aprobrii: 16/04/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13056:2002 Nave de navigaie interioar. Scri cu unghiul de nclinare de la 30 grade pn la < 45 grade. Cerine, tipuri Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 16147:2003 Nave mici. Motoare diesel, fixe la bord. Componentele instalaiei de alimentare i ale instalaiilor electrice fixate pe motor Data aprobrii: 16/04/2003 Data traducerii: 15/12/2007 47.020.20 Motoare i sisteme de propulsie marin SR EN ISO 3715-1:2004 Nave i tehnologie maritim. Instalaii de propulsie a navelor. Partea 1: Vocabular referitor la geometria elicelor Data aprobrii: 15/10/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 3715-2:2003 Nave i tehnologie maritim. Instalaii de propulsie a navelor. Partea 2: Vocabular pentru instalaii cu elice cu pas variabil Data aprobrii: 28/10/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 11105:2002 Nave mici. Ventilaia compartimentelor n care se afl motoare pe benzin i/sau tancuri de benzin Data aprobrii: 30/11/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 29775:2001/A1:2003 Nave mici. Instalaii de guvernare cu comand la distan cu un singur motor n afara bordului, cu puterea cuprins ntre 15 kW i 40 kW Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 14/12/2007 47.020.30 Reele de conducte SR EN 1305:2002 Nave de navigaie interioar. Racorduri de descrcare a amestecurilor de hidrocarburi Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 1306:2002 Nave de navigaie interioar. Racorduri pentru evacuarea apelor uzate Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 12827:2002 Nave de navigaie interioar. Racorduri pentru transferul combustibilului diesel Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 14726-1:2002 Nave i tehnologie maritim. Culori pentru identificarea lichidelor vehiculate n instalaiile cu tubulaturi. Partea 1: Culori principale i fluide Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 15364:2002 Nave i tehnologie maritim. Valvule de presiune/de vacuum pentru tancuri de marf Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 15540:2003 Nave i tehnologie maritim. Rezistena la foc a racordurilor flexibile. Metode de ncercare Data aprobrii: 04/09/2003 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN ISO 15541:2002 Nave i tehnologie maritim. Rezistena la foc a racordurilor flexibile. Cerine pentru standul de ncercri Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN ISO 15748-1:2003 Nave i tehnologie maritim. Alimentarea cu ap potabil a navelor i structurilor maritime. Partea 1: Planificare i proiectare Data aprobrii: 16/04/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 15748-2:2003 Nave i tehnologie maritim. Alimentarea cu ap potabil a navelor i structurilor maritime. Partea 2: Metode de calcul Data aprobrii: 16/04/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 15749-1:2004 Nave i tehnologie maritim. Instalaii de drenare pe nave i structuri maritime. Partea 1: Proiectarea instalaiilor de drenare sanitare Data aprobrii: 15/10/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 15749-2:2004 Nave i tehnologie maritim. Instalaii de drenare pe nave i structuri maritime. Partea 2: Drenare sanitar, tubulaturi de drenare pentru instalaii gravitaionale Data aprobrii: 15/10/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 15749-3:2004 Nave i tehnologie maritim. Instalaii de drenare pe nave i structuri maritime. Partea 3: Drenare sanitar, tubulaturi de drenare pentru instalaii depresionare Data aprobrii: 15/10/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 15749-4:2005 Nave i tehnologie maritim. Instalaii de drenare pe nave i structuri maritime. Partea 4: Drenare sanitar, conducte de evacuare a apei utilizate Data aprobrii: 29/08/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 15749-5:2004 Nave i tehnologie maritim. Instalaii de scurgere pe nave i structuri maritime. Partea 5: Drenarea punilor, calelor i piscinelor Data aprobrii: 15/10/2004 Data traducerii: 15/12/2007

28

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


47.020.50 Maini, echipamente i instalaii pentru punte SR EN ISO 6218:2005 Nave de navigaie interioar. Dispozitive de cuplare acionate manual pentru convoaie mpinse. Cerine de securitate i dimensiuni principale Data aprobrii: 15/12/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 12339:2002 Nave de navigaie interioar. Couri de parm Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13573:2002 Nave de navigaie interioar. Instalaii de ancorare, cuplare, remorcare, traciune i amarare Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 13574:2002 Nave de navigaie interioar. Scri verticale fixate permanent, cu lungimea mai mic de 5 m Data aprobrii: 28/09/2002 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 13711:2003 Nave de navigaie interioar. Vinciuri pentru serviciu pe nav. Cerine de securitate Data aprobrii: 06/11/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14606:2005 Nave pentru navigaie interioar. Lan de ancorare cu zale fr punte. Accesorii Data aprobrii: 29/08/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14874:2006 Nave de navigaie interioar. Lan de ancor cu zale fr punte. Barbotin Data aprobrii: 31/05/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14965:2006 Nave pentru navigaie interioar. Babale plate Data aprobrii: 30/06/2006 Data traducerii: 15/12/2007 47.020.60 Echipament electric pentru nave i construcii maritime SR EN 60092-507:2003 Instalaii electrice la bordul navelor. Partea 507: Nave de agrement Data aprobrii: 20/11/2003 Data traducerii: 14/12/2007 47.020.70 Echipament pentru navigaie i control SR EN ISO 449:2002 Nave i tehnologie maritim. Compasuri magnetice, habitacluri i alidade. Clasa A Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 613:2002 Nave i tehnologie maritim. Compasuri magnetice, habitacluri i alidade. Clasa B Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 694:2002 Nave i tehnologie maritim. Amplasarea compasurilor magnetice pe nave Data aprobrii: 24/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 1864:2002 Nave de navigaie interioar. Timoneria i postul de comand. Tipuri, cerine de securitate Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 8728:2002 Nave i tehnologie maritim. Girocompas naval Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 8729:2002 Nave i tehnologie maritim. Reflectoare radar navale Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 9875:2002 Nave i tehnologie maritim. Echipament naval cu sond acustic Data aprobrii: 24/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 10592:2003 Nave mici. Instalaii hidraulice de guvernare Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN ISO 10592:2003/A1:2003 Nave mici. Instalaii hidraulice de guvernare Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN ISO 11606:2002 Nave i tehnologie maritim. Compas electromagnetic naval Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 11674:2002 Nave i tehnologie maritim. Sistem de control al direciei de deplasare Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14744:2006 Nave pentru navigaie interioar i nave pentru navigaie pe mare. Lumina de navigaie Data aprobrii: 28/02/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 28848:1998/A1:2003 Nave de agrement. Instalaii de guvernare cu comand la distan Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 60872-1:2004 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Mijloace auxiliare de trasare n radiolocaie. Partea 1: Mijloace de trasare automat n radiolocaie (ARPA). Metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 29/06/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 60872-2:2004 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Mijloace auxiliare de trasare n radiolocaie. Partea 2: Mijloace de urmrire automat a drumului pe harta de navigaie (ATA). Metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 29/06/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 60872-3:2004 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Mijloace auxiliare de trasare n radiolocaie. Partea 3: Mijloace electronice de trasare n radiolocaie (EPA). Reguli de funcionare. Metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 29/06/2004 Data traducerii: 15/12/2007

29

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


SR EN 60936-1:2002 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Radar. Partea 1: Radar pentru nave. Cerine de funcionare Metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 23/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 60936-1:2002/A1:2004 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Radar. Partea 1: Radar pentru nave. Reguli de funcionare. Metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 29/06/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 60936-2:2002 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Radar. Partea 2: Radar naval pentru nave de mare vitez (HSC). Metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 23/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 60936-3:2004 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Radar. Partea 3: Radar cu sistem de nregistrare. Cerine de funcionare. Metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 29/06/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 60945:2003 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Reguli generale. Metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 17/11/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61023:2002 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Instrumente de msurare a vitezei i distanei pentru nave (SDME). Reguli de funcionare. Metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 23/09/2002 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 61075:2002 Receptoare Loran-C pentru nave. Cerine minime de funcionare. Metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 23/09/2002 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 61097-1:2002 Sistem global maritim de pericol i siguran (GMDSS). Partea 1: Transponder radar. Cutare i salvare maritim (SART). Cerine de exploatare i de funcionare, metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 23/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61108-1:2004 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Sistem global de navigaie prin satelit (GNSS). Partea 1: Sistem global de poziionare (GPS). Echipament de recepie. Standarde de funcionare, metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 29/06/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61108-2:2002 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Sistem global de navigaie prin satelit (GNSS). Partea 2: Sistem global de navigaie prin satelit (GLONASS). Echipament de recepie. Standarde de funcionare, metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 23/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61108-4:2005 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Sistem global de navigaie prin satelit (GNSS). Partea 4: Echipament pentru receptor de radiobaliz maritim DGLONASS i DGPS pentru bordul navelor. Cerine de exploatare i de funcionare, metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 22/12/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61162-1:2004 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Interfee numerice. Partea 1: Emitor unic i receptoare multiple Data aprobrii: 29/06/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61162-2:2002 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Interfee numerice. Partea 2: Emitor unic i receptoare multiple, transfer rapid de date Data aprobrii: 23/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61162-400:2004 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Interfee numerice. Partea 400: Emitoare multiple i receptoare multiple. Interconectarea sistemelor pentru nave. Introducere i principii generale Data aprobrii: 29/06/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61162-401:2004 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Interfee numerice. Partea 401: Emitoare multiple i receptoare multiple. Interconectarea sistemelor pentru nave. Nivelul aplicaie Data aprobrii: 29/06/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61162-402:2006 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Interfee numerice. Partea 402: Emitoare multiple i receptoare multiple. Interconectarea sistemelor pentru nave. Documentaie i cerine de ncercare Data aprobrii: 30/06/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61162-410:2004 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Interfee numerice. Partea 410: Emitoare multiple i receptoare multiple. Interconectarea sistemelor pentru nave. Cerinele nivelului transport i nivelului transport de baz Data aprobrii: 29/06/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61162-420:2004 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Interfee numerice. Partea 420: Emitoare multiple i receptoare multiple. Interconectarea sistemelor pentru nave. Cerine standardizate pentru nivelul utilizator i standardele utilizatorilor de baz Data aprobrii: 29/06/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61174:2004 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Sisteme de vizualizare a hrilor electronice i informaiilor (ECDIS). Reguli de exploatare i funcionare, metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 29/06/2004 Data traducerii: 14/12/2007

30

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


SR EN 61209:2002 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Sisteme integrate pentru puntea de navigaie (IBS). Reguli de exploatare i de funcionare, metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 23/09/2002 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 61924:2007 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Sisteme de navigaie integrate. Cerine operaionale i de funcionare, metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 30/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61993-1:2002 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Partea 1: Instalarea sistemelor de transpondere automate la bordul navelor utiliznd tehnici de apel selectiv numeric (ASN) n unde metrice. Reguli de exploatare i de funcionare, metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 23/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61993-2:2004 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Sisteme de identificare automat (AIS). Partea 2: Echipamente AIS de clas A pentru bordul navelor. Reguli de exploatare i funcionare, metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 29/06/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61996:2002 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. nregistrator de date de voiaj pentru bord (VDR). Reguli de funcionare. Metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 23/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 61996-2:2007 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. nregistrator de date de voiaj pentru bord (VDR). Partea 2: nregistrator de date de voiaj, simplificat (S-VDR). Cerine de funcionare, metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 30/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 62065:2004 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Sisteme de control al traseului. Cerine operaionale i de performan, metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 29/06/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 62252:2005 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Radare pentru nave, care nu sunt conformitate cu capitolul V al IMO - SOLAS. Cerine de exploatare i de funcionare, metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 22/12/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 62287-1:2006 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Transpondere de clas B ale sistemelor de identificare automat (AIS), instalate la bordul navelor. Partea 1: Tehnici de acces multiplu cu diviziune n timp cu detecia purttoarei (CSTDMA) Data aprobrii: 18/12/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 62320-1:2007 Echipamente i sisteme de navigaie i radiocomunicaii maritime. Sisteme de identificare automat (AIS). Partea 1: Staii de baz AIS. Cerine minime de exploatare i funcionare, metode de ncercare i rezultate impuse Data aprobrii: 05/09/2007 Data traducerii: 15/12/2007 47.020.80 Amenajri la bordul navei SR EN ISO 7547:2005 Nave i tehnologie maritim. Condiionarea aerului i ventilarea spaiilor amenajate. Condiii de proiectare i baze de calcul Data aprobrii: 29/08/2005 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 28846:2002 Nave mici. Dispozitive electrice. Protecia mpotriva aprinderii gazelor inflamabile din mediul nconjurtor Data aprobrii: 30/11/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 28846:2002/A1:2003 Nave mici. Dispozitive electrice. Protecia mpotriva aprinderii gazelor inflamabile din mediul nconjurtor Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 14/12/2007 47.020.85 Spaii de depozitare ale navei SR EN 14714:2005 Nave de navigaie interioar. Racorduri pentru echipamente i dispozitive la tancurile de marf. Dimensiuni Data aprobrii: 15/12/2005 Data traducerii: 15/12/2007 47.020.90 Sisteme de ventilare, condiionarea aerului i sisteme de nclzire SR EN ISO 7547:2005 Nave i tehnologie maritim. Condiionarea aerului i ventilarea spaiilor amenajate. Condiii de proiectare i baze de calcul Data aprobrii: 29/08/2005 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN ISO 8861:2002 Construcii navale. Ventilaia compartimentului maini al navelor cu motoare disel. Condiii de proiectare i baze de calcul Data aprobrii: 20/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 9785:2003 Nave i tehnologie maritim. Ventilarea spaiilor de ncrcare ale navelor n care funcioneaz vehicule acionate de motoare cu ardere intern. Calculul debitului total de aer teoretic necesar Data aprobrii: 16/04/2003 Data traducerii: 15/12/2007 47.060 Nave de navigaie interioar SR EN 711:2002 Nave de navigaie interioar. Balustrade pentru puni. Condiii, tipuri Data aprobrii: 20/09/2002 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 790:2003 Nave de navigaie interioar. Scri cu unghiul de nclinare cuprins ntre 45 grade i 60 grade. Cerine, tipuri Data aprobrii: 06/11/2003 Data traducerii: 15/12/2007

31

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


SR EN 1305:2002 Nave de navigaie interioar. Racorduri de descrcare a amestecurilor de hidrocarburi Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 1306:2002 Nave de navigaie interioar. Racorduri pentru evacuarea apelor uzate Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 1502:2002 Nave de navigaie interioar. Scri de parapet Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 17/12/2007 SR EN 1914:2002 Nave de navigaie interioar. Brci de serviciu Data aprobrii: 20/09/2002 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN ISO 6218:2005 Nave de navigaie interioar. Dispozitive de cuplare acionate manual pentru convoaie mpinse. Cerine de securitate i dimensiuni principale Data aprobrii: 15/12/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 8384:2002 Construcii navale i structuri maritime. Drgi. Vocabular Data aprobrii: 30/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 8385:2002 Construcii navale i structuri maritime. Drgi. Clasificare Data aprobrii: 20/09/2002 Data traducerii: 13/12/2007 SR EN 12339:2002 Nave de navigaie interioar. Couri de parm Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 12827:2002 Nave de navigaie interioar. Racorduri pentru transferul combustibilului diesel Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13056:2002 Nave de navigaie interioar. Scri cu unghiul de nclinare de la 30 grade pn la < 45 grade. Cerine, tipuri Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13281:2002 Nave de navigaie interioar. Cerine de securitate pentru pasaje de trecere i zone de lucru Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 13551:2004 Nave de navigaie interioar. Vocabular Data aprobrii: 31/05/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13573:2002 Nave de navigaie interioar. Instalaii de ancorare, cuplare, remorcare, traciune i amarare Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 13574:2002 Nave de navigaie interioar. Scri verticale fixate permanent, cu lungimea mai mic de 5 m Data aprobrii: 28/09/2002 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 13711:2003 Nave de navigaie interioar. Vinciuri pentru serviciu pe nav. Cerine de securitate Data aprobrii: 06/11/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14206:2003 Nave de navigaie interioar. Pasarele de mbarcare pentru navele de pasageri. Condiii tehnice, ncercri Data aprobrii: 28/10/2003 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 14329:2004 Nave de navigaie interioar. Instalaii pentru dane i zone de ncrcare Data aprobrii: 15/10/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14330:2004 Nave de navigaie interioar. Lan de ancor cu zale fr punte. Za de lan executat din oel rotund Data aprobrii: 31/05/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14503:2004 Nave de navigaie interioar. Porturi pentru navigaia interioar Data aprobrii: 31/05/2004 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 14504:2004 Nave de navigaie interioar. Debarcadere plutitoare. Condiii tehnice, ncercri Data aprobrii: 15/10/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14606:2005 Nave pentru navigaie interioar. Lan de ancorare cu zale fr punte. Accesorii Data aprobrii: 29/08/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14714:2005 Nave de navigaie interioar. Racorduri pentru echipamente i dispozitive la tancurile de marf. Dimensiuni Data aprobrii: 15/12/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14874:2006 Nave de navigaie interioar. Lan de ancor cu zale fr punte. Barbotin Data aprobrii: 31/05/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14965:2006 Nave pentru navigaie interioar. Babale plate Data aprobrii: 30/06/2006 Data traducerii: 15/12/2007 47.080 Nave de agrement SR EN 1914:2002 Nave de navigaie interioar. Brci de serviciu Data aprobrii: 20/09/2002 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN ISO 4566:2002 Nave mici cu motoare fixe la bord. Capetele arborilor portelice i butucii elicelor cu conicitatea de 1:10 Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 6185-1:2002 Brci gonflabile. Partea 1: Brci cu puterea maxim a motorului de 4,5 kW Data aprobrii: 20/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007

32

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


SR EN ISO 6185-2:2002 Brci gonflabile. Partea 2: Brci cu puterea maxim a motorului de la 4,5 kW pn la 15 kW inclusiv Data aprobrii: 20/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 6185-3:2002 Brci gonflabile. Partea 3: Brci cu puterea maxim a motorului egal sau mai mare de 15kW Data aprobrii: 20/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 7840:2004 Nave mici. Furtunuri flexibile, rezistente la foc, pentru combustibil Data aprobrii: 15/10/2004 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN ISO 8099:2003 Nave mici. Instalaii de reinere a reziduurilor de la instalaiile sanitare (toalete) Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 8469:2007 Nave mici. Furtunuri flexibile care nu rezist la foc, utilizate pentru combustibil Data aprobrii: 30/01/2007 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN ISO 8666:2003 Nave mici. Caracteristici principale Data aprobrii: 28/10/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 8847:2004 Nave mici. Instalaii de guvernare. Sisteme cu tro i rol Data aprobrii: 15/10/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 8849:2004 Nave mici. Pompe de santin acionate electric Data aprobrii: 15/10/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 9093-1:2003 Nave mici. Robinete pentru corpul navei i fitinguri de trecere. Partea 1: Construcie metalic Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 9093-2:2003 Nave mici. Robinete pentru corpul navei i fitinguri de trecere. Partea 1: Construcie nemetalic Data aprobrii: 16/04/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 9094-1:2003 Nave mici . Protecie mpotriva incendiului. Partea 1: Nave cu lungimea corpului mai mic sau egal cu 15 m Data aprobrii: 28/10/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 9094-2:2003 Nave mici. protecie mpotriva incendiului. partea 2: Nave cu lungimea corpului mai mare de 15 m Data aprobrii: 28/10/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 9097:2003 Nave mici. Ventilatoare electrice Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 9097:2003/A1:2003 Nave mici. Ventilatoare electrice Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 10088:2002 Nave mici. Instalaii i tancuri de combustibil, fixate permanent Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 10133:2002 Nave mici. Instalaii electrice. Instalaii de curent continuu de foarte joas tensiune Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 10239:2003 Nave mici. Instalaie de alimentare cu gaz petrolier lichefiat (GPL) Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 10240:2005 Nave mici. Manualul armatorului Data aprobrii: 29/08/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 10592:2003 Nave mici. Instalaii hidraulice de guvernare Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN ISO 10592:2003/A1:2003 Nave mici. Instalaii hidraulice de guvernare Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN ISO 11105:2002 Nave mici. Ventilaia compartimentelor n care se afl motoare pe benzin i/sau tancuri de benzin Data aprobrii: 30/11/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 11192:2006 Nave mici. Simboluri grafice Data aprobrii: 31/05/2006 Data traducerii: 13/12/2007 SR EN ISO 11547:2002 Nave mici. Dispozitiv de protecie mpotriva pornirii cnd motorul este cuplat n vitez Data aprobrii: 30/11/2002 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN ISO 11547:2002/A1:2003 Nave mici. Dispozitivde protecie mpotriva pornirii cnd motorul este cuplat n vitez Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN ISO 11591:2002 Nave mici cu motor. Cmp de vizibilitate la nivelul timonei Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN ISO 11592:2002 Nave mici cu lungimea corpului mai mic de 8 m. Determinarea puterii nominale maxime de propulsie Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 11812:2002 Nave mici. Cocpituri etane i cocpituri cu drenare rapid Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 12215-1:2003 Nave mici. Construcia corpului i eantionaj. Partea 1: Materiale: Rini termorigide, materiale ranforsate cu fibre de sticl, stratificate de referin Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 17/12/2007

33

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


SR EN ISO 12215-2:2003 Nave mici. Construcia corpului i eantionaj. Partea 2: Materiale: Materiale pentru miezuri, n structuri tip sandwich, materiale pentru inserii Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 12215-3:2003 Nave mici. Construcia corpului i eantionaj. Partea 3: Materiale: Oeluri, aliaje de aluminiu, lemn, alte materiale Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN ISO 12215-4:2003 Nave mici. Construcia corpului i eantionaj. Partea 4: Atelier de construcie i fabricaie Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN ISO 12216:2003 Nave mici. Ferestre, hublouri, capace, iluminatoare fixe i ui. Cerine referitoare la rezisten i etaneitate Data aprobrii: 16/04/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 13297:2002 Nave mici. Instalaii electrice. Instalaii electrice. Instalaii de curent alternativ Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 13590:2004 Nave mici. Schi jeturi. Cerine referitoare la construcie i la montarea instalaiilor Data aprobrii: 15/10/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 13929:2002 Nave mici. Instalaii de guvernare. Sisteme de transmisie cu angrenaje Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14144:2003 Colaci de salvare. Condiii, ncercri Data aprobrii: 28/10/2003 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 14145:2003 Dispozitive de susinere a colacilor de salvare Data aprobrii: 28/10/2003 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN ISO 14509:2002 Nave mici. Msurarea zgomotului aerian emis de ambarcaiunile de agrement motorizate Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 14509:2002/A1:2005 Nave mici. Msurarea zgomotului aerian emis de ambarcaiunile de agrement motorizate Data aprobrii: 21/06/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 14509-2:2007 Nave mici. Zgomotul aerian emis de ambarcaiunile de agrement cu motorizate. Determinarea zgomotului cu ajutorul ambarcaiunilor de referin Data aprobrii: 30/04/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 14895:2003 Nave mici. Maini de gtit alimentate cu combustibil lichid, utilizate pentru buctria navelor Data aprobrii: 28/10/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 14945:2004 Nave mici. Placa constructorului Data aprobrii: 15/10/2004 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 14946:2002 Nave mici. Capacitatea maxim de ncrcare Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 15083:2003 Nave mici. Sisteme de pompare pentru santin Data aprobrii: 28/10/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 15084:2003 Nave mici. Ancorare, legare i remorcare. Puncte ntrite Data aprobrii: 26/10/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 15085:2003 Nave mici. Prevenirea cderii persoanelor nafara bordului i salvarea acestora Data aprobrii: 26/10/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 15584:2002 Nave mici. Motoare cu benzin fixe la bord. Componente ale instalaiei de alimentare i ale instalaiilor electrice Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 15652:2005 Nave mici. Sisteme de guvernare cu comand la distan pentru ambarcaiuni mici cu propulsie cu jet Data aprobrii: 15/12/2005 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 16147:2003 Nave mici. Motoare diesel, fixe la bord. Componentele instalaiei de alimentare i ale instalaiilor electrice fixate pe motor Data aprobrii: 16/04/2003 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN ISO 21487:2007 Nave mici. Tancuri cu combustibil tip benzin i combustibil diesel, fixate permanent Data aprobrii: 31/05/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 28846:2002 Nave mici. Dispozitive electrice. Protecia mpotriva aprinderii gazelor inflamabile din mediul nconjurtor Data aprobrii: 30/11/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 28846:2002/A1:2003 Nave mici. Dispozitive electrice. Protecia mpotriva aprinderii gazelor inflamabile din mediul nconjurtor Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 28848:1998/A1:2003 Nave de agrement. Instalaii de guvernare cu comand la distan Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 29775:2001/A1:2003 Nave mici. Instalaii de guvernare cu comand la distan cu un singur motor n afara bordului, cu puterea cuprins ntre 15 kW i 40 kW Data aprobrii: 08/05/2003 Data traducerii: 14/12/2007

34

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


55 AMBALAJE I DISTRIBUIREA MRFURILOR SR EN 1991-3:2007 Eurocod 1: Aciuni asupra structurilor. Partea 3: Aciuni induse de poduri rulante i maini Data aprobrii: 30/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 1993-1-12:2007 Eurocod 3: Proiectarea structurilor de oel. Partea 1-12: Reguli suplimentare pentru aplicarea prevederilor standardului EN 1993 la mrci de oel pn la S 700 Data aprobrii: 31/07/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 1993-2:2007 Eurocod 3: Proiectarea structurilor de oel. Partea 2: Poduri de oel Data aprobrii: 30/03/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 1993-3-1:2007 Eurocod 3: Proiectarea structurilor de oel. Partea 3-1: Turnuri, piloni i couri. Turnuri i piloni Data aprobrii: 30/03/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 1993-3-2:2007 Eurocod 3: Proiectarea structurilor de oel. Partea 3-2: Turnuri, piloni i couri. Couri Data aprobrii: 30/03/2007 Data traducerii: 15/12/2007 91.040 Cldiri 91.040.01 Cldiri, n general SR EN ISO 16484-6:2006 Sisteme de automatizare i gestionare tehnic a cldirii. Partea 6: ncercare de conformitate a comunicaiei de date Data aprobrii: 30/06/2006 Data traducerii: 15/12/2007 91.060 Elemente ale construciilor 91.060.40 Couri, goluri pentru ascensoare, goluri de aerisire SR EN 1993-3-2:2007 Eurocod 3: Proiectarea structurilor de oel. Partea 3-2: Turnuri, piloni i couri. Couri Data aprobrii: 30/03/2007 Data traducerii: 15/12/2007 91.080 Structuri de construcii 91.080.10 Structuri de metal SR EN 1993-1-12:2007 Eurocod 3: Proiectarea structurilor de oel. Partea 1-12: Reguli suplimentare pentru aplicarea prevederilor standardului EN 1993 la mrci de oel pn la S 700 Data aprobrii: 31/07/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 1993-2:2007 Eurocod 3: Proiectarea structurilor de oel. Partea 2: Poduri de oel Data aprobrii: 30/03/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 1993-3-1:2007 Eurocod 3: Proiectarea structurilor de oel. Partea 3-1: Turnuri, piloni i couri. Turnuri i piloni Data aprobrii: 30/03/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 1993-3-2:2007 Eurocod 3: Proiectarea structurilor de oel. Partea 3-2: Turnuri, piloni i couri. Couri Data aprobrii: 30/03/2007 Data traducerii: 15/12/2007

55.180 Distribuirea mrfurilor 55.180.10 Containere pentru uz general SR EN 12079-1:2006 Containere maritime i dispozitive de ridicare asociate. Partea 1: Containere maritime. Proiectare, construcie i marcare Data aprobrii: 31/10/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 12079-2:2006 Containere maritime i dispozitive de ridicare asociate. Partea 2: Dispozitive de ridicare. Proiectare, construcie i marcare Data aprobrii: 31/10/2006 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 12079-3:2006 Containere maritime i dispozitive de ridicare asociate. Partea 3: Verificare periodic, inspecie i ncercri Data aprobrii: 31/10/2006 Data traducerii: 15/12/2007 59 INDUSTRIA TEXTIL I INDUSTRIA PIELRIEI

59.080 Produse din industria textil 59.080.70 Geotextile SR EN ISO 13433:2007 Geosintetice. ncercarea de perforare dinamic (ncercare prin cderea unui con) Data aprobrii: 05/02/2007 Data traducerii: 12/12/2007 75 INDUSTRIA PETROLIER I TEHNOLOGII ASOCIATE

75.100 Lubrifiani, uleiuri industriale i produse auxiliare SR EN 12081:2002 Aplicaii feroviare. Cutii de osii. Unsori lubrifiante Data aprobrii: 30/10/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14865-2:2006 Aplicaii feroviare. Unsori lubrifiante pentru cutii de osii. Partea 2: Metod de ncercare a stabilitii mecanice pentru viteze ale vehiculelor pn la 200 Km/h Data aprobrii: 13/07/2006 Data traducerii: 15/12/2007 83 INDUSTRIA CAUCIUCULUI I A MATERIALELOR PLASTICE

83.140 Produse din cauciuc i materiale plastice 83.140.40 Furtunuri flexibile SR EN ISO 15540:2003 Nave i tehnologie maritim. Rezistena la foc a racordurilor flexibile. Metode de ncercare Data aprobrii: 04/09/2003 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN ISO 15541:2002 Nave i tehnologie maritim. Rezistena la foc a racordurilor flexibile. Cerine pentru standul de ncercri Data aprobrii: 26/09/2002 Data traducerii: 14/12/2007 91 CONSTRUCII I MATERIALE DE CONSTRUCII

91.010 Construcii civile n general 91.010.30 Aspecte tehnice referitoare la construcii SR EN 1991-1-7:2007 Eurocod 1: Aciuni asupra structurilor. Partea 1-7: Aciuni generale - Aciuni accidentale Data aprobrii: 30/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007

35

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


91.080.40 Structuri de beton SR EN 1504-3:2006 Produse i sisteme pentru protecia i repararea structurilor de beton. Definiii, condiii, controlul calitii i evaluarea conformitii. Partea 3: Reparaie structural i nestructural Data aprobrii: 20/06/2006 Data traducerii: 15/12/2007 91.100 Materiale de construcii 91.100.30 Beton i produse din beton SR EN 1544:2007 Produse i sisteme pentru protecia i repararea structurilor de beton. Metode de ncercri. Determinarea fluajului produselor din rin sintetic (PC) utilizate la ancorarea barelor de armare sub aciunea unei fore de ntindere aplicat continuu Data aprobrii: 26/03/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 1881:2007 Produse i sisteme pentru protecia i repararea structurilor de beton. Metode de ncercri. ncercarea produselor pentru ancorare prin metoda smulgeri Data aprobrii: 26/03/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14630:2007 Produse i sisteme pentru protecia i repararea structurilor de beton. Metode de ncercri. Determinarea adncimii de carbonatare n betonul ntrit prin metoda cu fenolftalein Data aprobrii: 26/03/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14844:2007 Produse prefabricate de beton. Chesoane subterane Data aprobrii: 26/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 93 CONSTRUCII CIVILE SR EN 13481-2:2004/A1:2007 Aplicaii feroviare. Cale. Cerine de performan pentru sistemele de prindere. Partea 2: Sisteme de prindere pentru traverse de beton Data aprobrii: 15/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13481-3:2004/A1:2007 Aplicaii feroviare. Cale. Cerine de performan pentru sistemele de prindere. Partea 3: Sisteme de prindere pentru traverse de lemn Data aprobrii: 15/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13481-4:2004/A1:2007 Aplicaii feroviare. Cale. Cerine de performan pentru sistemele de prindere. Partea 4: Sisteme de prindere pentru traverse de oel Data aprobrii: 15/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13481-5:2004/A1:2007 Aplicaii feroviare. Cale. Cerine de performan pentru sistemele de prindere. Partea 5: Sisteme de prindere pentru calea pe dal Data aprobrii: 15/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13481-7:2004/A1:2007 Aplicaii feroviare. Cale. Cerine de performan pentru sistemele de prindere. Partea 7: Sisteme de prindere speciale pentru aparate de cale i contraine Data aprobrii: 15/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR ENV 13481-6:2002 Aplicaii feroviare. Cale. Cerine de performan pentru sistemele de prindere. Partea 6: Sisteme de prindere speciale pentru atenuarea vibraiilor Data aprobrii: 30/10/2002 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13803-2:2007 Aplicaii feroviare. Parametri de proiectare a traseului cii. Ecartament 1435 mm i mai mare. Partea 2: Aparate de cale i situaii comparabile de proiectare a traseului cu schimbri brute de curbur Data aprobrii: 31/05/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 14969:2007 Aplicaii feroviare. Cale. Sistem de calificare a contractorilor lucrrilor la cale Data aprobrii: 15/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 93.140 Construcia de canale, de porturi i diguri SR EN 14503:2004 Nave de navigaie interioar. Porturi pentru navigaia interioar Data aprobrii: 31/05/2004 Data traducerii: 14/12/2007 SR EN 14504:2004 Nave de navigaie interioar. Debarcadere plutitoare. Condiii tehnice, ncercri Data aprobrii: 15/10/2004 Data traducerii: 15/12/2007

93.040 Construcii de poduri SR EN 1993-2:2007 Eurocod 3: Proiectarea structurilor de oel. Partea 2: Poduri de oel Data aprobrii: 30/03/2007 Data traducerii: 15/12/2007 93.100 Construcii de ci ferate SR EN 13146-4:2004/A1:2007 Aplicaii feroviare. Cale. Metode de ncercare pentru sistemele de prindere. Partea 4: Efecte produse de ncrcri repetate Data aprobrii: 15/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13146-8:2004/A1:2007 Aplicaii feroviare. Cale. Metode de ncercare pentru sistemele de prindere. Partea 8: ncercri n exploatare Data aprobrii: 15/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007 SR EN 13481-1:2004/A1:2007 Aplicaii feroviare. Cale. Cerine de performan pentru sistemele de prindere. Partea 1: Definiii Data aprobrii: 15/01/2007 Data traducerii: 15/12/2007

36

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008

PROIECTE DE STANDARDE N ANCHET PUBLIC


Proiectele de standarde romne de mai jos (teme noi i revizuiri de standarde) sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face observaii orice persoan fizic sau juridic. Proiectele pot fi obinute de la ASRO, indicnd comitetul tehnic. Observaiile trebuie transmise pe adresa Asociaiei de Standardizare din Romnia pn la termenul indicat dup fiecare proiect, termen care reprezint sfritul anchetei publice.
CT 111 Ciment, var i ipsos SR 10092:2008 Ciment rutier Rev: STAS 10092-78 Termen pentru observaii: 2008.02.29

PROPUNERI DE RECONFIRMARE
n aceast rubric sunt publicate propuneri de reconfirmare standarde, propuneri rezultate n urma examinrii n cadrul comitetelor tehnice.
CT 221 Hrtie, carton i celuloz SR 2019:1997 Caiete colare. Caiete liniate STAS 2020-91 Caiete colare. Caiete neliniate STAS 2025-86 Carton duplex STAS 2279-86 Hrtii superioare de ambalaj. Hrtie imitaie pergament STAS 2662-86 Hrtii pentru tipar. Hrtie pentru tipar ofset STAS 2748-80 Hrtie pentru tipar adnc STAS 2972-89 Hrtii suport. Hrtii suport pentru abrazivi STAS 3053-86 Cartoane dure. Carton de uz general SR 3234:1997 Caiete pentru note muzicale STAS 3235-87 Caiete colare. Caiet pentru vocabular STAS 3250-86 Caiete colare. Caiete pentru desen STAS 3261-84 Past mecanic alb din lemn STAS 3649-86 Hrtie pentru plicuri STAS 3704-86 Carton pentru coperte STAS 3789-86 Hrtii superioare de ambalaj. Hrtie rezistent STAS 3790-88 Hrtii superioare de ambalaj. Hrtie mtase

STAS 81-85 Hrtie sulfat pentru saci STAS 82-80 Hrtie de ambalaj. Hrtie de uz general SR 260:2001 Hrtie de ziar STAS 400-85 Hrtie de scris STAS 494-85 Hrtii pentru tipar nalt. Hrtie pentru ediii STAS 516-88 Carton triplex STAS 731-88 Mucava STAS 938-80 Carton pentru tuburi de izolaie electric i de protecie STAS 979-78 Past chimic de lemn. Celuloz sulfat nenalbit din rinoase STAS 1220-90 Semifabricate fibroase din industria celulozei i hrtiei. Determinarea coninutului de cenu STAS 1345-81 Carton velin STAS 1433-86 Carton velin caurat STAS 1507-80 Hrtie de filtru industrial STAS 1586-86 Hrtie de desen STAS 1746-80 Cartoane dure. Carton electroizolant (prespan)

37

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


STAS 3791-80 Hrtie pentru tipar nalt. Hrtie pentru ilustraii STAS 3976-89 Hrtie i carton. Verificarea dimensiunilor i determinarea oblicitii formatelor STAS 3982-87 Plicuri pentru coresponden STAS 4088-92 Confecii din hrtie i carton. Blocuri colare pentru desen STAS 4258-87 Carton ondulat STAS 4738-80 Hrtie. Determinarea rezistenei la rsucire STAS 4740-89 Carton i mucava. Determinarea rezistenei la biguire, a sarcinii i a unghiului de biguire STAS 4744-79 Hrtie. Determinarea numrului de guri strpunse STAS 4746-79 Hrtie i cartoane. Determinarea direciei longitudinale i transversale i determinarea feei corespunzatoare sitei STAS 4748-85 Produse finite din industria hrtiei. Determinarea gradului de ncleiere STAS 4754-84 Hrtii de filtru. Determinarea vitezei de filtrare STAS 4758-80 Hrtie i carton. Determinarea numrului de baici formate la umezire STAS 4990-89 Hrtie pentru igarete STAS 5085-79 Semifabricate fibroase pentru industria celulozei i hrtiei. Determinarea indicelui de dezincrustare STAS 5340-86 Hrtii de ambalare. Hrtie acoperit cu parafin sau cu amestec de parafin i polimeri sintetici STAS 5472-87 Hrtie bitumata STAS 5613-84 Hrtie de filtru pentru analize calitative STAS 5615-86 Hrtie pentru tipar ofset. Hrtie cartografic STAS 5649-84 Hrtii electroizolante. Hrtii pentru cabluri de energie electric STAS 5776-86 Hrtie suport pentru cretare STAS 5892-84 Hrtie cretata pentru tipar nalt SR 5978:2001 Produse finite din industria hrtiei. Ambalare, marcare, depozitare, transport i documente STAS 6026-86 Hrtii electroizolante. Hrtie suport pentru impregnare STAS 6136-90 Materii prime fibroase i celuloze. Determinarea coninutului de pentozani STAS 6164-91 Hrtii electroizolante. Hrtie suport pentru tuburi i cilindri izolatori STAS 6165-88 Hrtii suport. Hrtia suport pentru benzi adezive STAS 6167-86 Benzi adezive din hrtie rezistent i hidrorezisten SR 6211:2001 Materii prime fibroase pentru industria celulozei i hrtiei. Determinarea coninutului de substane solubile n alcool etilicbenzen STAS 6212-74 Semifabricate fibroase i produse finite din industria celulozei i hrtiei. Determinarea aciditii i alcalinitii STAS 6233-79 Semifabricate fibroase din industria celulozei. Identificarea clorului liber STAS 6240-91 Semifabricate fibroase pentru industria celulozei i hrtiei. Determinarea coninutului de celuloz alfa, beta i gama STAS 6267/1-75 Semifabricate fibroase nalbite din industria celulozei, cu un coninut de lignin sub 1,5%. Determinarea ligninei STAS 6267-71 Semifabricate fibroase din industria celulozei. Determinarea ligninei STAS 6367-82 Semifabricate fibroase i produse finite din industria celulozei i hrtiei. Determinarea valorii pH-ului a extractului apos STAS 6425-91 Semifabricate fibroase pentru industria celulozei i hrtiei. Determinarea hidrofiliei STAS 6426-80 Semifabricate fibroase din industria celulozei i hrtiei. Metode de clasare a fibrelor STAS 6427-90 Semifabricate fibroase din industria celulozei i hrtiei. Determinarea coeficientilor de absorbie i de umflare linear STAS 6456-70 Semifabricate fibroase i produse finite din industria celulozei i hrtiei. Determinarea ionilor de sulfat SR 6521:1997 Caiete. Condiii tehnice generale de calitate STAS 6528-75 Hrtie i carton pentru tipar. Determinarea absorbiei cernelii de tipar STAS 6644-92 Hrtie, carton i celuloze. Determinarea dimensiunilor anatomice i a proporiei n masa din compoziia produselor finite i a celulozelor STAS 6645/1-90 Carton ondulat. Determinarea rezistenei la plesnire, n stare uscat STAS 6739-91 Materii prime fibroase pentru industria celulozei i hrtiei. Determinarea umiditii

38

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


STAS 6749-90 Materii prime fibroase pentru industria celulozei i hrtiei. Luarea i pregtirea probelor STAS 6758-90 Celuloz, hrtie i carton. Determinarea incluziunilor de fier i de cupru STAS 6840-73 Materii prime fibroase pentru industria celulozei i hrtiei. Determinarea ligninei STAS 6841-73 Materii prime fibroase pentru industria celulozei i hrtiei. Determinarea coninutului de holoceluloz i a componenilor ei insolubili n hidroxid de sodiu STAS 6949-73 Materii prime pentru industria celulozei i hrtiei. Determinarea cenuii STAS 7012-90 Materii prime pentru industria celulozei i hrtiei. Determinarea coninutului de dioxid de siliciu STAS 7151-70 Industria celulozei. Leii albe i verzi. Metode de analize STAS 7263-79 Produse finite din industria hrtiei. Determinarea imprimabilitii STAS 7264-91 Materii prime fibroase sub form de toctur pentru industria celulozei i hrtiei. Determinarea densitii aparente STAS 7323-65 Industria celulozei. Leii negre. Metode de analiz STAS 7369-91 Materii prime pentru industria celulozei i hrtiei. Determinarea coninutului de grupe metoxil STAS 7403-86 Hrtie pentru tipar nalt. Hrtie bibliofil SR 7453:1997 Caiete studenteti STAS 7483-91 Materii prime pentru industria celulozei i hrtiei. Determinarea solubilitii n ap STAS 7534-91 Materii prime pentru industria celulozei i hrtiei. Determinarea solubilitii n hidroxid de sodiu, soluie 1% STAS 7850-90 Past mecanic i past de hrtie. Determinarea sarcinii de rupere initiale, n stare umed i a efectelor de deshidratare STAS 7872-87 Hrtie pentru scriere BRAILLE STAS 7971-85 Hrtie pentru pungi STAS 7972-91 Celuloze. Determinarea coninutului de grupe carboxil STAS 8240-91 Produse finite din industria hrtiei. Hrtii anticorosive. Determinarea coninutului de inhibitor volatil de coroziune STAS 8377-91 Semifabricate fibroase pentru industria celulozei i hrtiei. Determinarea cenuii insolubile n acid clorhidric SR 8378-4:1993 Hrtie, carton i celuloze. Analiza componenilor cenuii. Determinarea coninutului de sodiu i potasiu SR 8378-7:1993 Hrtie, carton i celuloze. Analiza componenilor cenuii. Determinarea coninutului de arsen SR 8378-8:1993 Hrtie, carton i celuloze. Analiza componenilor cenuii. Determinarea coninutului de plumb STAS 8378/1-69 Semifabricate fibroase i produse finite din industria celulozei i hrtiei. Analiza componentelor cenuii. Determinarea coninutului de bioxid de siliciu STAS 8378/6-69 Semifabricate fibroase i produse finite din industria celulozei i hrtiei. Analiza componenilor cenuii. Determinarea coninutului de mangan STAS 8455-86 Past chimic din lemn. Celuloz sulfat nalbit din rinoase pentru industria hrtiei STAS 8545-87 Hrtii suport. Hrtie suport pentru hrtii anticorosive STAS 8583-87 Hrtie fotosensibil tehnic SR 8719:2001 Celuloz sulfat nalbit din foioase STAS 8890-80 Hrtii i cartoane electroizolante. Determinarea conductivitii extractului apos STAS 8936-82 Carton ondulat. Determinarea rezistenei la aplatizare a ondulaiilor STAS 9004-71 Produse finite din industria hrtiei. Determinarea compresibilitii STAS 9039-88 Hrtii de ambalaj. Hrtii anticorozive STAS 9073-85 Carton pentru dosare STAS 9135-91 Hrtii tehnice. Hrtie pentru diagrame speciale STAS 9178/3-87 Hrtii nnobilate pentru ambalaje de prezentare. Hrtie metalizat obinut prin caurare cu topitura hot-melt STAS 9178/6-87 Hrtii nnobilate pentru ambalaje de prezentare. Hrtie metalizat acoperit cu topitura hot-melt STAS 9196-84 Hrtii tehnice. Hrtie pergaminat de separare STAS 9197-86 Hrtie imitatie pelur STAS 9202-87 Hrtie igienic i prosoape din hrtii creponate STAS 9259-72 Produse finite din industria hrtiei. Determinarea rezistenei suprafeei hrtiei la smulgere (Metoda Dennison) STAS 9340-73 Carton ondulat. Determinarea rezistenei la strivire pe inel

39

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


STAS 9409-73 Hrtie cretat cromo pentru tipar adnc. Hrtie pentru timbre STAS 9495-86 Hrtie cromo super STAS 9497-74 Hrtie i cartoane termosudabile. Determinarea rezistenei termosudurii STAS 9517-74 Hrtie sugativ STAS 9574-74 Carton ondulat. Determinarea rezistenei la dezlipire STAS 9575-87 Role de hrtie pentru maini de calculat i maini cas de marcat STAS 9634-89 Hrtii nnobilate pentru ambalaje de prezentare. Hrtii suport pentru nnobilare STAS 9699-74 Hrtii cerate. Determinarea gradului de impermeabilitate la grsimi STAS 9703-79 Hrtie pergaminat necorosiv STAS 9720-74 Hrtie. Determinarea moliciunii STAS 9827-80 Hrtie creponat acoperit cu polietilen SR 9862:2001 Hrtii tratate la suprafa STAS 9863-86 Hrtii de ambalaj. Hrtie rezistent sulfat nalbit STAS 9966-74 Carton dur. Determinarea rezistenei la ncovoiere static STAS 10035-75 Hrtie cretat pentru ofset STAS 10087-86 Carton pentru bilete de cltorie STAS 10203-75 Produse finite din industria hrtiei. Determinarea absorbiei picturii de ap STAS 10351-75 Semifabricate fibroase pentru industria hrtiei. Determinarea vitezei de deshidratare cu aparatul Schopper-Riegler STAS 10416-84 Hrtie pentru coperte STAS 10462-76 erveele parfumate STAS 10476-76 Semifabricate fibroase din industria celulozei i hrtiei. Determinarea viscozitii dinamice n solutie cuproamoniacal STAS 10521-87 Hrtie tiparit pentru ambalare STAS 10576-89 Hrtie i cartoane gofrate STAS 10659-86 Cartoane dure. Carton dur pentru nclminte STAS 10697-88 Benzi de hrtie pentru prelucrarea informaiilor ntr-un exemplar STAS 10714-88 Hrtii nnobilate. Hrtie nnobilat cu polietilen STAS 10715-77 Cartoane. Determinarea rezistenei la exfoliere STAS 10961-88 Carton duplex pentru cutii de chibrituri SR 11125:2001 Hrtie de ambalaj superioar. Hrtie rezistent neacid STAS 11157-78 Hrtie i cartoane. Determinarea coninutului de rini STAS 11693-84 Cartoane electrotehnice. Carton pentru transformatoare STAS 11991-83 Confecii i hrtii igienico-sanitare. Batiste, scutece i bandaje STAS 11992-89 erveele i ervete de hrtie STAS 12009-88 Hrtii tehnice. Hrtie termorezistent de compensare STAS 12097-84 Carton duplex cromo (cretat) STAS 12106-84 Carton velin cromo SR 12210:1997 Caiete colare. Caiete speciale STAS 12246-84 Hrtii electroizolante. Determinarea rigiditii dielectrice STAS 12308-85 Hrtii i cartoane de tipar. Determinarea tonrii STAS 12309-85 Hrtii i cartoane de tipar. Determinarea microconturului suprafeei STAS 12422-86 Cartoane nnobilate. Carton metalizat STAS 12433-86 Cartoane electrotehnice. Carton pentru maini electrice STAS 12445-86 Hrtii electroizolante. Hrtie pentru echipament electric auto STAS 12455-86 Hrtii igienico-sanitare, hrtie creponat pentru ervetele parfumate STAS 12681-88 Hrtii superioare de ambalaj. Hrtie pergament vegetal STAS 13001-91 Carton ondulat. Determinarea grosimii STAS 13091-92 Hrtie coresponden lux STAS 13113-92 Celuloze. Determinarea reactivitii SR 13451:2000 Hrtii i cartoane. Determinarea proprietilor microbiologice. Determinarea indicelui de colonii fungice pe suprafa (ICFS)

40

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008

PROPUNERI DE ANULARE N ANCHET PUBLIC


n aceast rubric sunt publicate propuneri de anulare. Asupra acestor standarde poate face observaii orice persoan fizic sau juridic pn la termenul indicat dup fiecare standard, termen care reprezint sfritul anchetei publice.
CT 113 Materiale pentru acoperiuri, izolaii termice, fonice i pentru hidroizolaii STAS 8494/7-90 Accesorii metalice pentru plci autoportante din vat mineral, montate la perei de azbociment. Dimensiuni Termen limit: 2008.02.29 STAS 9058-80 Plci plane din azbociment pentru turnuri de rcire Termen limit: 2008.02.29 STAS 9207-86 Accesorii metalice pentru prinderea plcilor ondulate din azbociment Termen limit: 2008.02.29 STAS 9693-92 esturi din fire de sticl Termen limit: 2008.02.29 STAS 10126-92 esturi din fire de sticl bitumate Termen limit: 2008.02.29 STAS 10452/1-75 Materiale hidroizolante bituminate, cu folie de aluminiu. Condiii tehnice generale Termen limit: 2008.02.29 STAS 10452/3-75 Materiale hidroizolante bituminate, cu folie de aluminiu. Folie de aluminiu bitumata pe ambele fee. Condiii tehnice speciale de calitate Termen limit: 2008.02.29 STAS 10452/4-75 Materiale hidroizolante bitumate, cu folie de aluminiu. Folie de aluminiu cu mpslitur din fibre de sticl bitumate. Condiii tehnice speciale de calitate Termen limit: 2008.02.29 CT 221 Hrtie, carton i celuloz STAS 929-91 Past chimic din lemn. Celuloz sulfit nenalbit din rinoase Termen limit: 2008.02.29 STAS 1584-86 Celuloz sulfit pentru nitrare Termen limit: 2008.02.29 STAS 2107-86 Hrtii de ambalaj obisnuite. Hrtie tip sulfit Termen limit: 2008.02.29 STAS 3116-88 Past chimic din lemn. Celuloz sulfit pentru hrtii pergaminate Termen limit: 2008.02.29 STAS 3138-85 Carton pentru efecte potale Termen limit: 2008.02.29 STAS 3262-87 Hrtie pentru benzi de teleimprimator Termen limit: 2008.02.29

STAS 1708-76 Mase de diatomit pentru izolaii termice Termen limit: 2008.02.29 STAS 1836-80 Produse termoizolante din diatomit Termen limit: 2008.02.29 STAS 5838/1-76 Vat mineral i produse din vat mineral. Condiii tehnice generale de calitate Termen limit: 2008.02.29 STAS 5838/2-78 Vat mineral i produse din vat mineral. Vat mineral Termen limit: 2008.02.29 STAS 5838/6-80 Vat mineral i produse din vat mineral. Cochilii din vat mineral Termen limit: 2008.02.29 STAS 5838/8-80 Vat mineral i produse din vat mineral. nur din vat mineral Termen limit: 2008.02.29 STAS 6881-90 Vat de sticl Termen limit: 2008.02.29 STAS 7980/1-78 Beton termorezistent uor pe baz de diatomit, cu liant stabilizat. Condiii tehnice de calitate Termen limit: 2008.02.29 STAS 8494/1-90 Accesorii metalice pentru montarea i asamblarea plcilor i cochiliilor din vat mineral. Condiii tehnice generale de calitate Termen limit: 2008.02.29 STAS 8494/2-90 Accesorii metalice pentru plci autoportante din vat mineral, rezemate, montate la acoperiuri. Dimensiuni Termen limit: 2008.02.29 STAS 8494/3-90 Accesorii metalice pentru plci fonoabsorbante din vat mineral, rezemate, montate la acoperiuri. Dimensiuni Termen limit: 2008.02.29 STAS 8494/4-90 Accesorii metalice pentru cochilii din vat mineral, montate la conducte. Dimensiuni Termen limit: 2008.02.29 STAS 8494/6-90 Accesorii metalice pentru plci fonoabsorbante din vat mineral, suspendate, montate la tavane. Dimensiuni Termen limit: 2008.02.29

41

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


STAS 3876-85 Hrtie pentru evi textile Termen limit: 2008.02.29 STAS 3983-90 Carton tip Jacard Termen limit: 2008.02.29 STAS 4439-89 evi de hrtie pentru industria textil. Condiii tehnice generale de calitate Termen limit: 2008.02.29 STAS 4442-90 Hrtie suport heliografic Termen limit: 2008.02.29 STAS 4526-78 Hrtie pentru acte Termen limit: 2008.02.29 STAS 4603-85 Hrtie transparenta pentru schie Termen limit: 2008.02.29 STAS 4723-77 Hrtie heliografic Termen limit: 2008.02.29 STAS 5529-86 Confecii din hrtie i carton. Blocuri de coresponden Termen limit: 2008.02.29 STAS 5614-87 Hrtie pentru tuburi flexibile Termen limit: 2008.02.29 STAS 5895-86 Past chimic de lemn. Celuloz sod-sulf nenlbit Termen limit: 2008.02.29 STAS 6210-73 Semifabricate fibroase i produse finite din industria celulozei i hrtiei. Determinarea indicelui de cupru Termen limit: 2008.02.29 STAS 6503-81 Produse finite din industria hrtiei. Masa (pe metru patrat) produselor finite Termen limit: 2008.02.29 STAS 7618/1-80 Subproduse din industria celulozei i hrtiei. Soluii bisulfitice de calciu brute i de fierbere. Metode de analiz Termen limit: 2008.02.29 STAS 7618/2-80 Subproduse din industria celulozei i hrtiei. Soluii bisulfitice de calciu reziduale. Metode de analiz Termen limit: 2008.02.29 STAS 7973-76 Lignosulfonat de sodiu Termen limit: 2008.02.29 STAS 8341/1-75 Tapete pe baz de polimeri cu suport de hrtie. Tapet pe baz de polimeri cu suport de hrtie, fr adeziv. Condiii tehnice de calitate Termen limit: 2008.02.29 STAS 8341/3-75 Tapete pe baz de polimeri cu suport de hrtie. Reguli i metode de verificare a calitii Termen limit: 2008.02.29 STAS 8626-70 Lignosulfonat de calciu tehnic Termen limit: 2008.02.29 STAS 8839-72 Hrtie suport pentru tapete lavabile pe baz de polimeri Termen limit: 2008.02.29 STAS 8937-71 Semifabricate fibroase din industria celulozei. Determinarea capacitii de reacie a celulozelor chimice prin umflare Termen limit: 2008.02.29 STAS 8938-71 Semifabricate fibroase din industria celulozei. Determinarea capacitii de reacie a celulozelor chimice prin solubilizarea celulozei n cadoxen Termen limit: 2008.02.29 STAS 8987-71 Celuloz chimic. Celuloz sulfat din lemn de fag pentru celofibr Termen limit: 2008.02.29 STAS 9134-84 Diagrame band pentru aparate nregistratoare Termen limit: 2008.02.29 STAS 9178/1-87 Hrtii nnobilate pentru ambalaje de prezentare. Hrtie metalizat obinut prin caurare cu poliacetat de vinil (aracet) Termen limit: 2008.02.29 STAS 9178/4-87 Hrtii nobilate pentru ambalaje de prezentare. Hrtie acoperit cu latex copolimer pe baz de clorur de vinil-clorur de viniliden Termen limit: 2008.02.29 STAS 9178/5-87 Hrtii nnobilate pentru ambalaje de prezentare. Hrtie metalizat acoperit cu latex copolimer pe baz de clorur de vinil-clorur de viniliden Termen limit: 2008.02.29 STAS 9260-72 Hrtie sulfit rezistent pentru aternut la mainile de tipar nalt Termen limit: 2008.02.29 STAS 9355-73 Hrtie extensibil Termen limit: 2008.02.29 STAS 9386-73 Hrtie i carton pentru tipar. Determinarea indicelui de penetratie cu dibutilftalat Termen limit: 2008.02.29 STAS 9387-87 Celofan Termen limit: 2008.02.29 STAS 9515-87 Plicuri i hrtie pentru corespondena prin avion Termen limit: 2008.02.29 STAS 9538/2-81 Hrtie pentru cromatografie i electroforez. Determinarea absorbiei extractului apos Termen limit: 2008.02.29 STAS 9538/3-81 Hrtie pentru cromatografie i electroforez. Determinarea fluorescenei Termen limit: 2008.02.29 STAS 9538/5-74 Hrtie pentru cromatografie i electroforez. Determinarea reaciei ninhidrice Termen limit: 2008.02.29

42

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


STAS 9538/6-81 Hrtie pentru cromatografie i electroforeza. Determinarea coninutului de substane extractibile a diclormetan Termen limit: 2008.02.29 STAS 9538/7-74 Hrtie pentru cromatografie i electroforeza. Determinarea coninutului de grupe carboxil Termen limit: 2008.02.29 STAS 9933-80 Hrtii lcuite. Hrtie acoperit cu poliacetat de vinil Termen limit: 2008.02.29 STAS 9949-90 Carton triplex sulfat Termen limit: 2008.02.29 STAS 9967-75 Semifabricate fibroase din industria celulozei i hrtiei. Determinarea filtrabilitii cu aparatul tip Blaschke Termen limit: 2008.02.29 STAS 10139-92 Hrtii pergaminate. Hrtie pergaminat tip cristal Termen limit: 2008.02.29 STAS 10202/1-75 Hrtii tehnice. Hrtie suport-impregnare tip tegofilm Termen limit: 2008.02.29 STAS 10202/2-75 Hrtii tehnice. Hrtie suport-impregnare tip tegotex Termen limit: 2008.02.29 STAS 10259-81 Carton pentru tapierie auto cu utilizare n climat temperat Termen limit: 2008.02.29 STAS 10282-82 Cartoane dure. Carton pentru geamantane i ghiozdane Termen limit: 2008.02.29 STAS 10352-75 Semifabricate fibroase din industria celulozei. Determinarea reziduului nenitrat, dup o nitrare de 5 minute a celulozelor chimice Termen limit: 2008.02.29 STAS 10374-80 Carton dur pentru cartea legat Termen limit: 2008.02.29 STAS 10375-90 Hrtie pentru caurarea copertelor Termen limit: 2008.02.29 STAS 10402-75 Produi lignosulfonici. Determinarea fierului i cromului Termen limit: 2008.02.29 STAS 10403-75 Produi lignosulfonici. Determinarea zaharurilor reductoare totale Termen limit: 2008.02.29 STAS 10433-75 Bioxid de titan pentru industria hrtiei. Luarea probelor i metode de analiz Termen limit: 2008.02.29 STAS 10440-85 Hrtie suport pentru plicuri cu ervetele parfumate Termen limit: 2008.02.29 STAS 10599-76 Carton pentru autoturisme. Determinarea migrrii coloranilor Termen limit: 2008.02.29 STAS 10647-76 Carton pentru autoturisme. Determinarea stabilitii dimensionale la cald Termen limit: 2008.02.29 STAS 10648-76 Carton pentru autoturisme. Determinarea rezistenei culorii la aciunea luminii naturale sau artificiale (lampa cu xenon) Termen limit: 2008.02.29 STAS 10653-76 Carton pentru autoturisme. Determinarea rezistenei culorii la frecare Termen limit: 2008.02.29 STAS 10669-77 Hrtii i cartoane nnobilate pentru ambalaj. Determinarea rezistenei la delaminare Termen limit: 2008.02.29 STAS 10789-87 Hrtie fotografic alb-negru Termen limit: 2008.02.29 STAS 10794-88 Ferocrom lignosulfonat Termen limit: 2008.02.29 STAS 10964/1-86 Cartoane pentru autoturisme. Carton sudabil i ambutisabil Termen limit: 2008.02.29 STAS 10964/2-86 Cartoane pentru autoturisme. Carton granulat Termen limit: 2008.02.29 STAS 10964/3-86 Cartoane pentru autoturisme. Carton fr ncleiere Termen limit: 2008.02.29 STAS 11968-85 Hrtii suport. Hrtie suport impregnare pentru filme decor Termen limit: 2008.02.29 STAS 12467/1-86 Subproduse din industria celulozei i hrtiei. Soluii bisulfitice de amoniu, brute i de fierbere. Metode de analiz Termen limit: 2008.02.29 STAS 12467/2-86 Subproduse din industria celulozei si hrtiei. Soluii bisulfitice de amoniu, reziduale. Metode de analiz Termen limit: 2008.02.29 STAS 12768-89 Hrtii suport. Hrtie suport pentru benzi utilizate la prelucrarea informaiilor Termen limit: 2008.02.29

43

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008

MODIFICRI N ORGANIZAREA I STRUCTURA COMITETELOR TEHNICE


n aceast rubric sunt publicate informaii privind activitatea comitetelor tehnice naionale de standardizare care au suferit modificri n organizare sau structur n luna decembrie 2007.
CT 21 Secretariat: Secretar: Presedinte: Conductoare de bobinaj ASRO - Asociaia de Standardizare din Romnia Ing. Ioana Gabriela POPA Mihaela SCORESCU - ICPE

Expert ASRO: Ing. Ioana Gabriela POPA CT 33 Secretariat: Secretar: ncercri privind riscurile la foc ASRO - Asociaia de Standardizare din Romnia Ing. Ioana Gabriela POPA

Expert ASRO: Ing. Ioana Gabriela POPA

Activitatea de standardizare naional se desfoar n comitete tehnice, organe fr personalitate juridic ale organismului naional de standardizare. Structura i modul de lucru ale comitetelor tehnice sunt prevzute n standardul SR 10000-3. Activitatea comitetelor tehnice se desfoar att pe plan naional, ct i european i internaional. Membrii comitetelor tehnice sunt specialiti desemnai nominal de factorii interesai (ageni economici, institute de cercetare, de nvmnt, asociaii profesionale, organisme guvernamentale etc.) i mputernicii de acetia. Componena comitetelor tehnice trebuie s asigure reprezentarea echilibrat a factorilor interesai: productori, utilizatori, consumatori, autoriti etc. Pentru a deveni membru al unui comitet tehnic trebuie s se transmit o solicitare scris (e-mail sau fax) expertului ASRO responsabil pentru comitetul respectiv. Adresele de e-mail ale experilor ASRO, pentru fiecare comitet tehnic n parte, pot fi gsite pe site-ul www.asro.ro Prin participarea la activitatea comitetelor tehnice, specialitii factorilor interesai au posibilitatea s-i aduc contribuia la standardizarea naional, european sau internaional, s cunoasc cu doi-trei ani n avans informaiile propuse pentru a fi incluse n standarde, putnd astfel lua msurile care se impun. Totodat, participarea activ la lucrrile comitetelor tehnice reprezint o deosebit oportunitate pentru a realiza i ntreine contacte cu specialitii din domeniul specific de activitate, din ar i strintate. Informaii privind participarea la activitatea de standardizare n cadrul comitetelor tehnice se pot primi de la experii Direciei de Standardizare ASRO (a se vedea www.asro.ro).

44

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008

STANDARDIZAREA EUROPEAN
Informaiile din aceast seciune se refer la activitatea Organizaiilor Europene de Standardizare CEN, CENELEC i ETSI. n vederea unei mai mari operativiti, titlurile standardelor i proiectelor de standarde europene se public n versiunea original (englez). Pentru nelegerea simbolurilor utilizate n aceast seciune se fac precizrile de mai jos:
EN HD ENV CR CWA ETSI EG ETSI EN ETSI ES ETSI TS ETSI TR ETSI SR doa dop dow prEN prHD prENV dea eOP ePE Ad Standard European Document de armonizare Prestandard European Raport CEN Acordul Grupei de Lucru Ghid ETSI Standard european pentru telecomunicaii Standard ETSI Specificaie tehnic ETSI Raport tehnic ETSI Raport special ETSI Termenul limit de anunare a standardului european la nivel naional Termenul limit de publicare a standardului la nivel naional Termenul limit de retragere a standardelor naionale conflictuale Proiect de Standard European Proiect de Document de armonizare Proiect de Prestandard European Termen limit de rspuns pentru observaii i/sau vot formal Procedur simplificat de adoptare (ETSI) Termen limit de rspuns pentru sfritul anchetei publice a unui standard ETSI Dat de adoptare

Sectoarele CEN i CENELEC sunt: A B C F H I M N S T U W Z Servicii Cldiri i construcii Produse chimice, industrie chimic i produse alimentare Standarde fundamentale Produse electrocasnice i pentru distracie Inginerie mecanic Materiale metalice Materiale nemetalice Sntate, mediu i echipamente medicale Transport, manipulare mecanic i ambalaje Inginerie electronic Inginerie electric Diverse

STANDARDE EUROPENE CEN APROBATE


n perioada 2007.12.01 2007.12.31
B02 STRUCTURI B06 GHIPS

EN 14989-2:2007 Chimneys - Requirements and test methods for metal chimneys and material independent air supply ducts for roomsealed heating applications - Part 2: Flue and air supply ducts for room sealed appliances doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2009-09-30 B04 CIMENT

EN 14353:2007 Metal beads and feature profiles for use with gypsum plasterboards - Definitions, requirements and test methods doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-19 dow: 2009-09-30 B07 STICL

EN 196-7:2007 Methods of testing cement - Part 7: Methods of taking and preparing samples of cement doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30

EN 1036-1:2007 Glass in building - Mirrors from silver-coated float glass for internal use - Part 1: Definitions, requirements and test methods doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30

45

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


B09 PROTECIE TERMIC C18 ADEZIVI

EN ISO 6946:2007 Building components and building elements - Thermal resistance and thermal transmittance - Calculation method (ISO 6946:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN ISO 10211:2007 Thermal bridges in building construction - Heat flows and surface temperatures - Detailed calculations (ISO 10211:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN ISO 10456:2007 Building materials and products - Hygrothermal properties -Tabulated design values and procedures for determining declared and design thermal values (ISO 10456:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN ISO 13370:2007 Thermal performance of buildings - Heat transfer via the ground - Calculation methods (ISO 13370:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN ISO 13786:2007 Thermal performance of building components Dynamic thermal characteristics - Calculation methods (ISO 13786:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN ISO 13789:2007 Thermal performance of buildings - Transmission and ventilation heat transfer coefficients - Calculation method (ISO 13789:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN ISO 14683:2007 Thermal bridges in building construction - Linear thermal transmittance - Simplified methods and default values (ISO 14683:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 14707:2005+A1:2007 Thermal insulating products for building equipment and industrial installations - Determination of maximum service temperature for preformed pipe insulation doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 B14 GEOTEHNIC

EN 15416-2:2007 Adhesives for load bearing timber structures other than phenolic and aminoplastic - Test methods - Part 2: Static load test of multiple bondline specimens in compression shear doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 F08 STAREA SUPRAFEELOR

CEN ISO/TS 12180-1:2007 Geometrical product specifications (GPS) - Cylindricity - Part 1: Vocabulary and parameters of cylindrical form (ISO/TS 12180-1:2003) doa: 2008-03-31 dop: dow: CEN ISO/TS 12180-2:2007 Geometrical product specifications (GPS) - Cylindricity Part 2: Specification operators (ISO/TS 12180-2:2003) doa: 2008-03-31 dop: dow: CEN ISO/TS 12181-1:2007 Geometrical product specifications (GPS) - Roundness Part 1: Vocabulary and parameters of roundness (ISO/TS 12181-1:2003) doa: 2008-03-31 dop: dow: CEN ISO/TS 12181-2:2007 Geometrical product specifications (GPS) - Roundness Part 2: Specification operators (ISO/TS 12181-2:2003) doa: 2008-03-31 dop: dow: CEN ISO/TS 12780-1:2007 Geometrical product specifications (GPS) - Straightness Part 1: Vocabulary and parameters of straightness (ISO/TS 12780-1:2003) doa: 2008-03-31 dop: dow: CEN ISO/TS 12780-2:2007 Geometrical product specifications (GPS) - Straightness Part 2: Specification operators (ISO/TS 12780-2:2003) doa: 2008-03-31 dop: dow: CEN ISO/TS 12781-1:2007 Geometrical product specifications (GPS) - Flatness Part 1: Vocabulary and parameters of flatness (ISO/TS 12781-1:2003) doa: 2008-03-31 dop: dow: CEN ISO/TS 12781-2:2007 Geometrical product specifications (GPS) - Flatness Part 2: Specification operators (ISO/TS 12781-2:2003) doa: 2008-03-31 dop: dow: CEN ISO/TS 14253-3:2007 Geometrical product specifications (GPS) Inspection by measurement of workpieces and measuring equipment Part 3: Guidelines for achieving agreements on measurement uncertainty statements (ISO/TS 14253-3:2002) doa: 2008-03-31 dop: dow: CEN ISO/TS 15530-3:2007 Geometrical product specifications (GPS) - Coordinate measuring machines (CMM): Technique for determining the uncertainty of measurement - Part 3: Use of calibrated workpieces or standards (ISO/TS 15530-3:2004) doa: 2008-03-31 dop: dow: CEN ISO/TS 17450-1:2007 Geometrical product specifications (GPS) - General concepts - Part 1: Model for geometrical specification and verification (ISO/TS 17450-1:2005) doa: 2008-03-31 dop: dow: F12 SISTEME DE PRELUCRARE A INFORMAIEI

CEN ISO/TS 22475-3:2007 Geotechnical investigation and testing - Sampling methods and groundwater measurements - Part 3: Conformity assessment of enterprises and personnel by third party (ISO/TS 22475-3:2007) doa: 2008-03-31 dop: dow: B17 CORPURI DE ILUMINAT SI TEHNOLOGIE DE MONTARE A CORPURILOR DE ILUMINAT

EN 12193:2007 Light and lighting - Sports lighting doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 B28 MBRCMINTE PENTRU PARDOSELI

EN 1269:1997/A1:2007 Textile floorcoverings - Assessment of impregnations in needled floorcoverings by means of a soiling test doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 C01 PRODUSE ALIMENTARE

EN 14123:2007 Foodstuffs - Determination of aflatoxin B1 and the sum of aflatoxin B1, B2, G1 and G2 in hazelnuts, peanuts, pistachios, figs, and paprika powder - High performance liquid chromatographic method with post-column derivatisation and immunoaffinity column cleanup doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30

EN 15320:2007 Identification card systems - Surface transport applications Interoperable Public Transport Applications - Framework doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30

46

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


CEN ISO/TS 24534-1:2007 Automatic vehicle and equipment identification Electronic Registration Identification (ERI) for vehicles - Part 1: Architecture (ISO/TS 24534-1:2007) doa: 2008-03-31 dop: dow: CEN ISO/TS 24534-2:2007 Automatic vehicle and equipment identification - Electronic Registration Identification (ERI) for vehicles Part 2: Operational requirements (ISO/TS 24534-2:2007) doa: 2008-03-31 dop: dow: H04 ECHIPAMENTE SPORTIVE EN ISO 10438-2:2007 Petroleum, petrochemical and natural gas industries Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries - Part 2: Special-purpose oil systems (ISO 10438-2:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN ISO 10438-3:2007 Petroleum, petrochemical and natural gas industries Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries - Part 3: General-purpose oil systems (ISO 10438-3:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN ISO 10438-4:2007 Petroleum, petrochemical and natural gas industries Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries - Part 4: Self-acting gas seal support systems (ISO 10438-4:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN ISO 10440-1:2007 Petroleum, petrochemical and natural gas industries Rotary-type positive-displacement compressors Part 1: Process compressors (ISO 10440-1:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN ISO 15138:2007 Petroleum and natural gas industries - Offshore production installations - Heating, ventilation and air-conditioning (ISO 15138:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN ISO 17078-2:2007 Petroleum and natural gas industries - Drilling and production equipment - Part 2: Flow-control devices for side-pocket mandrels (ISO 17078-2:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN ISO 19902:2007 Petroleum and natural gas industries - Fixed steel offshore structures (ISO 19902:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 I17 MAINI N GENERAL (INCLUSIV SECURITATEA)

EN 15567-1:2007 Sports and recreational facilities - Ropes courses Part 1: Construction and safety requirements doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 15567-2:2007 Sports- and recreational facilities - Ropes courses Part 2: Operation requirements doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 H18 CAZANE PENTRU NCLZIRE CENTRAL

EN 483:1999/A4:2007 Gas fired central heating boilers - Type C boilers of nominal heat input not exceeding 70 kW doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 15270:2007 Pellet burners for small heating boilers - Definitions, requirements, testing, marking doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 I02 ELEMENTE DE ASAMBLARE

EN 14399-7:2007 High-strength structural bolting assemblies for preloading - Part 7: System HR - Countersunk head bolt and nut assemblies doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2010-06-30 EN 14399-8:2007 High-strength structural bolting assemblies for preloading Part 8: System HV - Hexagon fit bolt and nut assemblies doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2010-06-30 I11 MAINI-UNELTE

EN 1870-13:2007 Safety of woodworking machines - Circular sawing machines Part 13: Horizontal beam panel sawing machines doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2009-06-30 EN 1870-14:2007 Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 14: Vertical panel sawing machines doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 15067:2007 Plastics and rubber machines - Film converting machines for bags and sacks - Safety requirements doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 I13 CONTAINERE DE GAZ

EN 15430-1:2007 Winter and road service area maintenance equipments - Data acquisition and transmission Part 1: In vehicle data acquisition doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 I20 TEHNICA FRIGULUI

EN ISO 15502:2005/AC:2007 Household refrigerating appliances - Characteristics and test methods (ISO 15502:2005/Cor 1:2007) doa: dop: dow: I30 DISTRIBUIA AERULUI

EN 1886:2007 Ventilation for buildings - Air handling units Mechanical performance doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 I33 PRELUCRAREA INFORMAIEI N AUTOMATIZARE

EN ISO 15996:2005/A1:2007 Gas cylinders - Residual pressure valves - General requirements and type testing - Amendment 1 (ISO 15996:2005/Amd 1:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 I15 ECHIPAMENT PENTRU INDUSTRIA PETROLIER

EN ISO 19440:2007 Enterprise integration - Constructs for enterprise modelling (ISO 19440:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 I38 MAINI PENTRU PIELRIE, PENTRU TBCRIE I MAINI AUXILIARE

EN ISO 10438-1:2007 Petroleum, petrochemical and natural gas industries Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries - Part 1: General requirements (ISO 10438-1:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30

EN 1845:2007 Footwear manufacturing machines - Footwear moulding machines - Safety requirements doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-12-31

47

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


I39 MAINI PENTRU PRELUCRAREA METALELOR EN 15344:2007 Plastics - Recycled Plastics - Characterisation of Polyethylene (PE) recyclates doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 15345:2007 Plastics - Recycled Plastics - Characterisation of Polypropylene (PP) recyclates doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 15346:2007 Plastics - Recycled plastics - Characterisation of poly(vinyl chloride) (PVC) recyclates doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 15347:2007 Plastics - Recycled Plastics - Characterisation of plastics wastes doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 15348:2007 Plastics - Recycled plastics - Characterization of poly(ethylene terephthalate) (PET) recyclates doa: 2008-03-31 dop: 2008-07-31 dow: 2008-07-31 N13 PIELE

EN 14753:2007 Safety of machinery - Safety requirements for machinery and equipment for continuous casting of steel doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 M01 OEL

EN 10028-1:2007 Flat products made of steels for pressure purposes Part 1: General requirements doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 10028-7:2007 Flat products made of steels for pressure purposes Part 7: Stainless steels doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 10273:2007 Hot rolled weldable steel bars for pressure purposes with specified elevated temperature properties doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN ISO 21809-2:2007 Petroleum and natural gas industries - External coatings for buried or submerged pipelines used in pipeline transportation systems - Part 2: Fusionbonded epoxy coatings (ISO 21809-2:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 N03 PRODUSE PETROLIERE

EN ISO 26082:2007 Leather - Physical and mechanical tests - Determination of soiling with rubbing for automotive leather (ISO 26082:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 N14 EVI DE MATERIAL PLASTIC

EN 15376:2007 Automotive fuels - Ethanol as a blending component for petrol - Requirements and test methods doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 15492:2007 Ethanol as a blending component for petrol Determination of inorganic chloride and sulfate content - Ion chromatographic method doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 N04 MATERIALE REFRACTARE

EN ISO 9969:2007 Thermoplastics pipes - Determination of ring stiffness (ISO 9969:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 S04 MBRCMINTE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE

EN 471:2003+A1:2007 High-visibility warning clothing for professional use Test methods and requirements doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 CWA 15756:2007 Humanitarian mine action (HMA) - Personal protective equipment (PPE) - Test and evaluation doa: dop: dow: S05 STOMATOLOGIE

EN 993-11:2007 Methods of test for dense shaped refractory products - Part 11: Determination of resistance to thermal shock doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 N05 TEXTILE

EN 14682:2007 Safety of children's clothing - Cords and drawstrings on children's clothing - Specifications doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 N06 CAUCIUC

EN ISO 6360-1:2004/AC:2007 Dentistry - Number coding system for rotary instruments Part 1: General characteristics (ISO 6360-1:2004/Cor 1:2007) doa: dop: dow: EN ISO 6360-5:2007 Dentistry - Number coding system for rotary instruments - Part 5: Specific characteristics of rootcanal instruments (ISO 6360-5:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 S07 ECHIPAMENT PENTRU ANESTEZIE I RESUSCITARE

EN ISO 4671:2007 Rubber and plastics hoses and hose assemblies Methods of measurement of the dimensions of hoses and the lengths of hose assemblies (ISO 4671:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 N09 MATERIALE PLASTICE

EN ISO 8307:2007 Flexible cellular polymeric materials - Determination of resilience by ball rebound (ISO 8307:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 15342:2007 Plastics - Recycled Plastics - Characterization of polystyrene (PS) recyclates doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 15343:2007 Plastics - Recycled Plastics - Plastics recycling traceability and assessment of conformity and recycled content doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30

EN ISO 5360:2007 Anaesthetic vaporizers - Agent-specific filling systems (ISO 5360:2006) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 S08 CALITATEA AERULUI

EN 15267-3:2007 Air quality - Certification of automated measuring systems - Part 3: Performance criteria and test procedures for automated measuring systems for monitoring emissions from stationary sources doa: 2008-03-30 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30

48

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


EN ISO 16000-9:2006/AC:2007 Indoor air - Part 9: Determination of the emission of volatile organic compounds from building products and furnishing - Emission test chamber method (ISO 16000-9:2006/Cor 1:2007) doa: dop: dow: S09 CALITATEA APEI I A ALIMENTRILOR CU AP EN 2591-226:2007 Aerospace series - Elements of electrical and optical connection - Test methods - Part 226: Corona level doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 3155-070:2007 Aerospace series - Electrical contacts used in elements of connection - Part 070: Contacts, electrical, male, type A, crimp, class S - Product standard doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 3155-071:2007 Aerospace series - Electrical contacts used in elements of connection - Part 071: Contacts, electrical, female, type A, crimp, class S - Product standard doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 3240:2007 Aerospace series - Nuts, self-locking, clip, in heat resisting steel FE-PA2601 (A286), uncoated Classification: 1 100 MPa (at ambient temperature) / 425 -C doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 3301:2007 Aerospace series - Bolts, T-head, close tolerance medium thread length in heat resisting steel FEPM1708 (FV535), uncoated - Classification: 1 000 MPa/550 -C doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 3302:2007 Aerospace series - Bolts in heat resisting steel FEPM1708 (FV535) - Classification: 1 000 MPa/550 -C Technical specification doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 3324:2007 Aerospace series - Bolts, hexagon head, relieved shank, long thread, in heat resisting steel FE-PM1708 (FV535) - Classification: 1 000 MPa/550 -C - Unplated doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 3325:2007 Aerospace series - Bolts, T-head, relieved shank, long thread, in heat resisting steel, FE-PM1708 (FV535) - Classification: 1 000 MPa/550 -C - unplated doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 3326:2007 Aerospace series - Bolts, D-head, close tolerance, medium thread length, in heat resisting nickel base alloy NI-PH2601 (INCO 718) - Classification: 1 275 MPa/650 -C, unplated doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 3431:2007 Aerospace series - Nuts, hexagonal, self-locking, with counterbore and captive washer, in heat resisting steel, silver plated - Classification: 1 100 MPa (at ambient temperature) / 425 -C doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 3487:2007 Aerospace series - Steel FE-PA3601 (X6CrNiTi18-10) Air melted - Softened - Bar for machining - a or D = 250 mm - 500 MPa = Rm = 700 MPa doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 3733-005:2007 Aerospace series - Connector, optical, circular, single channel, coupled by self-locking ring, operating temperature 150 -C continuous - Part 005: Receptacle, connector, two hole fixing cable according to EN 4532, product standard doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 3733-007:2007 Aerospace series - Connector, optical, circular, single channel, coupled by self-locking ring, operating temperature up to 150 -C continuous - Part 007: Ferrule (optical contact) for EN 4532 (200 m/280 m fibre) - Product standard doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30

EN 14944-3:2007 Influence of cementitious products on water intended for human consumption - Test methods - Part 3: Migration of substances from factory-made cementititous products doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 S13 ERGONOMIE

EN ISO 11079:2007 Ergonomics of the thermal environment Determination and interpretation of cold stress when using required clothing insulation (IREQ) and local cooling effects (ISO 11079:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 S21 LABORATOARE MEDICALE, PATOLOGIE CLINIC I BIOSECURITATE

EN ISO 22442-1:2007 Medical devices utilizing animal tissues and their derivatives - Part 1: Application of risk management (ISO 22442-1:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN ISO 22442-2:2007 Medical devices utilizing animal tissues and their derivatives - Part 2: Controls on sourcing, collection and handling (ISO 22442-2:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN ISO 22442-3:2007 Medical devices utilizing animal tissues and their derivatives Part 3: Validation of the elimination and/or inactivation of viruses and transmissible spongiform encephalopathy (TSE) agents (ISO 22442-3:2007) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 S99 DIVERSE

EN ISO 3826-3:2007 Plastics collapsible containers for human blood and blood components - Part 3: Blood bag systems with integrated features (ISO 3826-3:2006) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 T02 AERONAUTIC

EN 2591-221:2007 Aerospace series - Elements of electrical and optical connection - Test methods - Part 221: Voltage Standing Wave Ratio (VSWR) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 2591-222:2007 Aerospace series - Elements of electrical and optical connection - Test methods - Part 222: Insertion Loss (I.L.) doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 2591-223:2007 Aerospace series - Elements of electrical and optical connection - Test methods - Part 223: Measurement of characteristic impedance of a coaxial connector or contact doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 2591-224:2007 Aerospace series - Elements of electrical and optical connection - Test methods - Part 224: RF leakage doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 2591-225:2007 Aerospace series - Elements of electrical and optical connection - Test methods - Part 225: RF high potential withstanding voltage doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30

49

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


EN 3745-705:2007 Aerospace series - Fibres and cables, optical, aircraft use - Test methods - Part 705: Contrast measurement doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 3909:2007 Aerospace series - Test fluids and test methods for electric components and sub-assemblies doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 4627:2007 Aerospace series - Steel FE-PM 3504 (X4CrNiMo16-51) - Air melted - Hardened and tempered - Forgings De = 150 mm - 1 100 MPa = Rm = 1 300 MPa doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 4628:2007 Aerospace series - Steel FE-PM 3504 (X4CrNiMo16-51) - Air melted - Hardened and tempered - Bar - De = 150 mm - 1 100 MPa = Rm = 1 300 MPa doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 4629:2007 Aerospace series - Steel FE-PM 3504 (X4CrNiMo16-5-1) Air melted - Hardened and tempered - Forging stock - De = 300 mm doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 4630:2007 Aerospace series - Steel FE-PM 3504 (X4CrNiMo16-51) - Air melted - Hardened and tempered - Forgings De = 200 mm - 900 MPa = Rm = 1 050 MPa doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 4631:2007 Aerospace series - Steel FE-PM 3504 (X4CrNiMo16-5-1) Air melted - Hardened and tempered - Bar - De = 200 mm - 900 MPa = Rm = 1 050 MPa doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 4639-001:2007 Aerospace series - Connectors, optical, rectangular, modular, multicontact, 1,25 diameter ferrule, with removable alignment sleeve holder - Part 001: Technical specification doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 4639-002:2007 Aerospace series - Connectors, optical, rectangular, modular, multicontact, 1,25 diameter ferrule, with removable alignment sleeve holder - Part 002: List of product standards doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 4639-101:2007 Aerospace series - Connectors, optical, rectangular, modular, multicontact, 1,25 diameter ferrule, with removable alignment sleeve holder - Part 101: Optical contact for cable EN 4641100 - Operating temperatures between - 65 -C and 125 -C Product standard doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 4639-102:2007 Aerospace series - Connectors, optical, rectangular, modular, multicontact, 1,25 diameter ferrule, with removable alignment sleeve holder - Part 102: Optical contact for cable EN 4641102 - Operating temperatures between - 55 -C and 100 -C Product standard doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 T14 AMBALAJE

EN 15433-1:2007 Transportation loads - Measurement and evaluation of dynamic mechanical loads - Part 1: General requirements doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 15433-2:2007 Transportation loads - Measurement and evaluation of dynamic mechanical loads - Part 2: Data acquisition and general requirements for measuring equipment doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 15433-3:2007 Transportation loads - Measurement and evaluation of dynamic mechanical loads - Part 3: Data validity check and data editing for evaluation doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 15433-4:2007 Transportation loads - Measurement and evaluation of dynamic mechanical loads - Part 4: Data evaluation doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 15433-5:2007 Transportation loads - Measurement and evaluation of dynamic mechanical loads - Part 5: Derivation of Test Specifications doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 15433-6:2007 Transportation loads - Measurement and evaluation of dynamic mechanical loads - Part 6: Automatic recording systems for measuring randomly occurring shock during monitoring of transports doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 T19 SECURITATE RUTIER

EN 14389-1:2007 Road traffic noise reducing devices - Procedures for assessing long term performance - Part 1: Acoustical characteristics doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 T20 CONSTRUCII FEROVIARE (TREN I TRAMVAIE)

EN 12080:2007 Railway applications - Axleboxes - Rolling bearings doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 12081:2007 Railway applications - Axleboxes - Lubricating doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 EN 12082:2007 Railway applications - Axleboxes - Performance doa: 2008-03-31 dop: 2008-06-30 dow: 2008-06-30 Z99 DIVERSE

CWA 15579:2007 E-invoices and digital signatures doa: dop:

dow:

CWA 15627:2007 Small Punch Test Method for Metallic Materials doa: dop: dow:

50

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008

STANDARDE EUROPENE CENELEC APROBATE


n perioada 2007.12.01 2007.12.31
U08 SUDUR ELECTRIC V28 FIBRE OPTICE

EN 60974-10:2007 Arc welding equipment -- Part 10: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements doa: 2008-03-01 dop: 2008-09-01 dow: 2010-12-01 EN 60974-3:2007 Arc welding equipment -- Part 3: Arc striking and stabilizing devices doa: 2008-03-01 dop: 2008-09-01 dow: 2010-12-01 U19 INTERFERENE RADIO

EN 50411-2-3:2007 Fibre organisers and closures to be used in optical fibre communication systems - Product specifications -- Part 2-3: Sealed inline fibre splice closures Type 1, for category S & A doa: 2008-04-01 dop: 2008-10-01 dow: 2010-10-01 EN 60793-1-48:2007 Optical fibres -- Part 1-48: Measurement methods and test procedures - Polarization mode dispersion doa: 2008-02-01 dop: 2008-06-01 dow: 2010-09-01 EN 60793-2-10:2007 Optical fibres -- Part 2-10: Product specifications Sectional specification for category A1 multimode fibres doa: 2008-02-01 dop: 2008-06-01 dow: 2010-09-01 W03 ECHIPAMENTE PENTRU TRACIUNE ELECTRIC

EN 55012:2007 Vehicles, boats and internal combustion engines - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement for the protection of off-board receivers doa: 2008-02-01 dop: 2008-06-01 dow: 2010-09-01 V06 CONDENSATOARE I REZISTOARE

EN 60115-1:2001/A11:2007 Fixed resistors for use in electronic equipment -Part 1: Generic specification doa: 2008-06-01 dop: 2008-12-01 dow: 2010-12-01 V09 SEMICONDUCTOARE

EN 50152-1:2007 Railway applications - Fixed installations - Particular requirements for a.c. switchgear -- Part 1: Single-phase circuitbreakers with Un above 1 kV doa: 2008-02-01 dop: 2008-07-01 dow: 2010-07-01 EN 50152-2:2007 Railway applications - Fixed installations - Particular requirements for a.c. switchgear -- Part 2: Single-phase disconnectors, earthing switches and switches with Un above 1 kV doa: 2008-02-01 dop: 2008-07-01 dow: 2010-07-01 EN 50463:2007 Railway applications - Energy measurement on board trains doa: 2008-02-01 dop: 2008-07-01 dow: 2010-07-01 W08 CABLURI ELECTRICE

EN 60191-6-13:2007 Mechanical standardization of semiconductor devices -- Part 6-13: Design guideline of open-toptype sockets for Fine-pitch Ball Grid Array and Finepitch Land Grid Array (FBGA/FLGA) doa: 2008-02-01 dop: 2008-06-01 dow: 2010-09-01 V15 ECHIPAMENTE ELECTROMEDICALE

EN 60976:2007 Medical electrical equipment - Medical electron accelerators - Functional performance characteristics doa: 2008-02-01 dop: 2008-08-01 dow: 2010-11-01 V17 ECHIPAMENTE PENTRU MSURRI ELECTRONICE

EN 61138:2007 Cables for portable earthing and short-circuiting equipment doa: 2008-04-01 dop: 2008-10-01 dow: 2009-10-01 HD 631.1 S2:2007 Electric cables - Accessories - Material characterisation Part 1: Fingerprinting and type tests for resinous compounds doa: 2008-03-01 dop: 2008-09-01 dow: 2010-09-01 HD 631.2 S1:2007 Electric cables - Accessories - Material characterisation Part 2: Fingerprinting and type tests for heat shrinkable components for low voltage applications doa: 2008-03-01 dop: 2008-09-01 dow: 2010-09-01 W09 ACUMULATOARE

EN 50436-2:2007 Alcohol interlocks - Test methods and performance requirements -- Part 2: Instruments having a mouthpiece and measuring breath alcohol for general preventive use doa: 2008-06-01 dop: 2008-12-01 dow: 2010-12-01 V18 COMENZI AUTOMATE

EN 60730-2-10:2007 Automatic electrical controls for household and similar use -Part 2-10: Particular requirements for motor-starting relays doa: 2008-03-01 dop: 2008-09-01 dow: 2010-09-01 EN 60730-2-3:2007 Automatic electrical controls for household and similar use -Part 2-3: Particular requirements for thermal protectors for ballasts for tubular fluorescent lamps doa: 2008-03-01 dop: 2008-09-01 dow: 2010-09-01 EN 60730-2-4:2007 Automatic electrical controls for household and similar use -Part 2-4: Particular requirements for thermal motor protectors for motor-compressors of hermetic and semi-hermetic type doa: 2008-03-01 dop: 2008-09-01 dow: 2010-09-01 V24 ECHIPAMENT PENTRU TEHNOLOGIA INFORMAIEI

EN 50342-2:2007 Lead-acid starter batteries -- Part 2: Dimensions of batteries and marking of terminals doa: 2008-01-01 dop: 2008-07-01 dow: 2010-07-01 W33 APARATAJ DE COMUTAIE DE JOAS TENSIUNE

EN 60947-5-2:2007 Low-voltage switchgear and controlgear Part 5-2: Control circuit devices and switching elements Proximity switches doa: 2008-02-01 dop: 2008-08-01 dow: 2010-11-01 EN 60947-5-9:2007 Low-voltage switchgear and controlgear -- Part 5-9: Control circuit devices and switching elements - Flow rate switches doa: 2008-02-01 dop: 2008-06-01 dow: 2010-09-01

CLC/TR 50173-99-1:2007 Cabling guidelines in support of 10 GBASE-T

51

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008

STANDARDE EUROPENE ETSI APROBATE


n perioada 2007.12.01 2007.12.31
TS 101 671 v3.2.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: LI Lawful Interception (LI); Handover interface for the lawful interception of telecommunications traffic TR 101 984 v1.2.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: SES BSM Satellite Earth Stations and Systems (SES); Broadband Satellite Multimedia (BSM); Services and architectures TS 102 042 v1.3.4:2007 Comitet Tehnic ETSI: ESI Electronic Signatures and Infrastructures (ESI); Policy requirements for certification authorities issuing public key certificates TS 102 127 v6.10.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: SCP TEC Smart Cards; Transport protocol for CAT applications; Stage 2 (Release 6) TS 102 232-5 v2.2.2:2007 Comitet Tehnic ETSI: LI Lawful Interception (LI); Handover Interface and ServiceSpecific Details (SSD) for IP delivery; Part 5: Service-specific details for IP Multimedia Services TS 102 361-1 v1.4.5:2007 Comitet Tehnic ETSI: ERM TGDMR Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Digital Mobile Radio (DMR) Systems; Part 1: DMR Air Interface (AI) protocol TS 102 361-2 v1.2.6:2007 Comitet Tehnic ETSI: ERM TGDMR Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Digital Mobile Radio (DMR) Systems; Part 2: DMR voice and generic services and facilities TS 102 361-3 v1.1.7:2007 Comitet Tehnic ETSI: ERM TGDMR Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Digital Mobile Radio (DMR) Systems; Part 3: DMR data protocol TS 102 484 v7.0.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: SCP TEC Smart cards; Secure channel between a UICC and an endpoint terminal (Release 7) TR 102 601 v1.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: ERM RM Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); System reference document; Short Range Devices (SRD); Equipment for Detecting Movement using Ultra Wide Band (UWB) radar sensing technology; Level Probing Radar (LPR)-sensor equipment operating in the frequency bands 6 GHz to 8,5 GHz TS 102 656 v1.1.2:2007 Comitet Tehnic ETSI: LI Lawful Interception (LI); Retained Data; Requirements of Law Enforcement Agencies for handling Retained Data TS 123 406 v7.0.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Telecommunications and Internet converged Services and Protocols for Advanced Networking (TISPAN); IP Multimedia Subsystem (IMS); Stage 2 description [3GPP TS 23.228 v7.2.0, modified] (3GPP TS 23.406 version 7.0.0 Release 7)

TS 123 417 v7.0.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Telecommunications and Internet converged Services and Protocols for Advanced Networking (TISPAN); IP Multimedia Subsystem (IMS); Functional architecture (3GPP TS 23.417 version 7.0.0 Release 7) TS 123 506 v8.0.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Telecommunications and Internet converged Services and Protocols for Advanced Networking (TISPAN); IP Multimedia Subsystem (IMS); Stage 2 description [3GPP TS 23.228 Release 7, modified] (3GPP TS 23.506 version 8.0.0 Release 8) TS 123 507 v8.0.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Telecommunications and Internet Converged Services and Protocols for Advanced Networking (TISPAN); Voice Call Continuity (VCC); Stage 2 [3GPP TS 23.206 Release 7, modified] (3GPP TS 23.507 version 8.0.0 Release 8) TS 123 509 v7.0.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Telecommunications and Internet converged Services and Protocols for Advanced Networking (TISPAN); NGN Architecture to support emergency communication from citizen to authority [Endorsed document 3GPP TS 23.167, Release 7] (3GPP TS 23.509 version 7.0.0 Release 7) TS 123 511 v7.0.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Telecommunications and Internet converged Services and Protocols for Advanced Networking (TISPAN); XML Document Management; Architecture and functional description [OMA-AD-XDM-V1_0-20051006-C modified] (3GPP TS 23.511 version 7.0.0 Release 7) TS 123 517 v8.0.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Telecommunications and Internet converged Services and Protocols for Advanced Networking (TISPAN); IP Multimedia Subsystem (IMS); Functional architecture (3GPP TS 23.517 version 8.0.0 Release 8) TS 123 521 v8.0.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Telecommunications and Internet converged Services and Protocols for Advanced Networks (TISPAN); Support of Short Message Service (SMS) over NGN IMS subsystem; Stage 2 TS 182 007 v2.0.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: TISPAN 2 Telecommunications and Internet converged Services and Protocols for Advanced Networking (TISPAN); Voice Call Continuity (VCC); Stage 2 [3GPP TS 23.206 Release 7, modified]

52

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


TR 182 022 v2.0.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: TISPAN 2 Telecommunications and Internet Converged Services and Protocols for Advanced Networking (TISPAN); Architectures for QoS handling ES 201 873-10 v3.2.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: MTS Methods for Testing and Specification (MTS); The Testing and Test Control Notation version 3; Part 10: TTCN-3 Documentation Comment Specification EN 302 448 v1.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: SES MAR Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonized EN for tracking Earth Stations on Trains (ESTs) operating in the 14/12 GHz frequency bands covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE directive EN 302 537-1 v1.1.2:2007 Comitet Tehnic ETSI: ERM TG30 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Short Range Devices (SRD); Ultra Low Power Medical Data Service Systems operating in the frequency range 401 MHz to 402 MHz and 405 MHz to 406 MHz; Part 1: Technical characteristics and test methods EN 302 537-2 v1.1.2:2007 Comitet Tehnic ETSI: ERM TG30 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Short Range Devices (SRD); Ultra Low Power Medical Data Service Systems operating in the frequency range 401 MHz to 402 MHz and 405 MHz to 406 MHz; Part 2: Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive

PROIECTE DE STANDARDE EUROPENE CEN SUPUSE ANCHETEI PUBLICE


n perioada 2007.12.01 2007.12.31 Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face observaii orice persoan fizic sau juridic. Proiectele pot fi obinute de la ASRO preciznd indicativul i titlul standardului. Observaiile trebuie transmise pe adresa Asociaiei de Standardizare din Romnia pn la termenul indicat dup fiecare proiect, termen care reprezint sfritul anchetei publice.
B05 NCERCRI LA FOC prEN 15080-15 Extended application of results from fire resistance tests Part 15: Linear joint seals dea: 2008-05-13 B14 GEOTEHNIC prEN ISO 22282-4 Geotechnical investigation and testing - Geohydraulic testing Part 4: Pumping test (ISO/DIS 22282-4:2007) dea: 2008-05-06 prEN ISO 22282-5 Geotechnical investigation and testing - Geohydraulic testing Part 5: Infiltrometer test (ISO/DIS 22282-5:2007) dea: 2008-05-06 prEN ISO 22476-4 Geotechnical investigation and testing - Field testing Part 4: Mnard pressuremeter test (ISO/DIS 22476-4:2007) dea: 2008-03-06 C01 PRODUSE ALIMENTARE prEN ISO 6465 Whole cumin (Cuminum cyminum L.) - Specification (ISO/DIS 6465:2007) dea: 2008-05-13 F12 SISTEME DE PRELUCRARE A INFORMAIEI I11 MAINI-UNELTE prEN 1114-1 Plastics and rubber machines - Extruders and extrusion lines - Part 1: Safety requirements for extruders dea: 2008-05-06 I13 CONTAINERE DE GAZ

prEN 12817 LPG Equipment and accessories - Inspection and requalification of LPG tanks up to and including 13 m3 dea: 2008-05-06 prEN 12819 LPG equipment and accessories - Inspection and requalification of LPG tanks greater than 13 m3 dea: 2008-05-06 I15 ECHIPAMENT PENTRU INDUSTRIA PETROLIER

prEN ISO 14723 Petroleum and natural gas industries - Pipeline transportation systems - Subsea pipeline valves (ISO/DIS 14723:2007) dea: 2008-04-23 S18 STERILIZATOARE MEDICALE

prEN ISO 15008 Road vehicles - Ergonomic aspects of transport information and control systems - Specifications and compliance procedures for in-vehicle visual presentation (ISO/DIS 15008:2007) dea: 2008-05-13 prEN ISO 19126 Geographic information - Feature concept dictionaries and registers (ISO/DIS 19126:2007) dea: 2008-05-06

prEN ISO 11737-2 Sterilization of medical devices - Microbiological methods Part 2: Tests of sterility performed in the definition, validation and maintenance of a sterilization process (ISO/DIS 11737-2:2007) dea: 2008-05-06 S20 COLECTAREA, MANIPULAREA I TRANSPORTUL DEEURILOR

prEN 1501-1 Refuse collection vehicles and their associated lifting devices General requirements and safety requirements - Part 1: Rear loaded refuse collection vehicles dea: 2008-04-13

53

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


prEN 1501-5 Refuse collection vehicles and their associated lifting devices General requirements and safety requirements - Part 5: Lifting devices for refuse collection vehicles dea: 2008-04-13 T01 CONSTRUCII NAVALE I STRUCTURI MARITIME T20 CONSTRUCII FEROVIARE (TREN I TRAMVAIE)

prEN 13146-9 Railway applications - Track - Test methods for fastening systems - Part 9: Determination of stiffness dea: 2008-05-13 prEN 15746-1 Railway applications - Track - Road-rail machines and associated equipment - Part 1: Technical requirements for running and working dea: 2008-05-13 prEN 15746-2 Railway applications - Track - Road-rail machines and associated equipment - Part 2: General safety requirements dea: 2008-05-13

prEN ISO 11591 Small craft, engine-driven - Field of vision from helm position (ISO/DIS 11591:2007) dea: 2008-05-06 prEN ISO 14509-3 Small craft - Airborne sound emitted by powered recreational craft - Part 3: Sound assessment using calculation and measurement procedures (ISO/DIS 14509-3:2007) dea: 2008-05-13 T16 ASCENSOARE I SCRI RULANTE

EN 12015:2004/prA1 Electromagnetic compatibility - Product family standard for lifts, escalators and moving walks - Emission dea: 2008-05-06

PROIECTE DE STANDARDE EUROPENE CENELEC SUPUSE ANCHETEI PUBLICE


n perioada 2007.12.01 - 2007.12.31 Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face observaii orice persoan fizic sau juridic. Proiectele pot fi obinute de la ASRO preciznd indicativul i titlul standardului. Observaiile trebuie transmise pe adresa Asociaiei de Standardizare din Romnia pn la termenul indicat dup fiecare proiect, termen care reprezint sfritul anchetei publice.
V18 COMENZI AUTOMATE W13 ECHIPAMENTE ELECTRICE PENTRU ATMOSFER EXPLOZIV

CLC/prTR 50455:2007 List of interpretations on the EN 60730 series "Automatic electrical controls for household and similar use" dea: 2008-02-29 V19 ECHIPAMENTE PENTRU SECURITATEA DATELOR

prEN 50194-1:2007 Electrical apparatus for the detection of combustible gases in domestic premises -- Part 1: Test methods and performance requirements dea: 2008-05-16 W26 APARATE ELECTRICE DE UZ CASNIC

prEN 50514:2007 Audio, video and information technology equipment Routine electrical safety testing in production dea: 2008-05-16 V21 SISTEME DE ALARM

EN 60335-2-11:2003/prAB:2007 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers dea: 2008-05-23 prEN 50106:2007 Safety of household and similar electrical appliances Particular rules for routine tests referring to appliances under the scope of EN 60335-1 dea: 2008-05-02

prEN 50131-8:2007 Alarm system - Intrusion and hold up-systems -Part 8: Security fog device/system dea: 2008-05-16 W08 CABLURI ELECTRICE

prHD 632 S2:2007 Power cables with extruded insulation and their accessories for rated voltages above 36 kV (Um = 42 kV) up to 150 kV (Um = 170 kV) dea: 2008-05-23

54

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008

PROIECTE DE STANDARDE EUROPENE ETSI SUPUSE ANCHETEI PUBLICE


n perioada 2007.12.01 - 2007.12.31 Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face observaii orice persoan fizic sau juridic. Proiectele pot fi obinute de la ASRO preciznd indicativul i titlul standardului. Observaiile trebuie transmise pe adresa Asociaiei de Standardizare din Romnia pn la termenul indicat dup fiecare proiect, termen care reprezint sfritul anchetei publice.
EN 300 086-1 Draft v1.3.1 Comitet Tehnic ETSI: ERM TGDMR Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Land Mobile Service; Radio equipment with an internal or external RF connector intended primarily for analogue speech; Part 1: Technical characteristics and methods of measurement dea: 2008-04-18 EN 300 086-2 Draft v1.2.1 Comitet Tehnic ETSI: ERM TGDMR Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Land Mobile Service; Radio equipment with an internal or external RF connector intended primarily for analogue speech; Part 2: Harmonized EN covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE Directive dea: 2008-04-18 EN 301 357-1 Draft v1.4.1 Comitet Tehnic ETSI: ERM TG17 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Cordless audio devices in the range 25 MHz to 2 000 MHz; Part 1: Technical characteristics and test methods dea: 2008-04-18 EN 301 357-2 Draft v1.4.1 Comitet Tehnic ETSI: ERM TG17 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Cordless audio devices in the range 25 MHz to 2 000 MHz; Part 2: Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive dea: 2008-04-18 EN 302 571 Draft v0.0.2 Comitet Tehnic ETSI: ERM TG37 Intelligent Transport Systems (ITS); Radiocommunications equipment operating in the 5 855 MHz to 5 925 MHz frequency band; Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive dea: 2008-04-18 EN 302 608 Draft v1.1.1 Comitet Tehnic ETSI: ERM TG28 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Short Range Devices (SRD); Radio equipment for Eurobalise railway systems; Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive dea: 2008-04-18 EN 302 609 Draft v1.1.1 Comitet Tehnic ETSI: ERM TG28 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Short Range Devices (SRD); Radio equipment for Euroloop railway systems; Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive dea: 2008-04-18

55

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008

STANDARDIZAREA INTERNAIONAL
Informaiile din aceast seciune se refer la activitatea din cadrul Organizaiei Internaionale de Standardizare (ISO) i a Comisiei Electrotehnice Internaionale (CEI). n vederea unei mai mari operativiti, titlurile standardelor i proiectelor de standarde internaionale se public n versiunea original (englez).

STANDARDE INTERNAIONALE CEI APROBATE


n perioada 2007.12.01 2007.12.31
IEC_TC_14 TRANSFORMATOARE DE PUTERE IEC_TC_62 ECHIPAMENTE ELECTROMEDICALE

IEC 60076-6 Ed. 1.0 b Power transformers - Part 6: Reactors IEC_TC_31 APARATE ELECTRICE PENTRU ATMOSFER EXPLOZIV

IEC 60601-1 Ed. 3.0 b Cor.2 Corrigendum 2 - Medical electrical equipment - Part 1: General requirements for basic safety and essential performance IEC_TC_65 MSUR I COMAND N PROCESELE INDUSTRIALE

IEC 60079-14 Ed. 4.0 b Explosive atmospheres - Part 14: Electrical installations design, selection and erection IEC_TC_34 LMPI I ECHIPAMENTUL ASOCIAT

IEC 61158-2 Ed. 4.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 2: Physical layer specification and service definition IEC 61158-3-1 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 3-1: Data-link layer service definition - Type 1 elements IEC 61158-3-11 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 3-11: Data-link layer service definition - Type 11 elements IEC 61158-3-12 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 3-12: Data-link layer service definition - Type 12 elements IEC 61158-3-13 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 3-13: Data-link layer service definition - Type 13 elements IEC 61158-3-14 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 3-14: Data-link layer service definition - Type 14 elements IEC 61158-3-16 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 3-16: Data-link layer service definition - Type 16 elements IEC 61158-3-17 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 3-17: Data-link layer service definition - Type 17 elements IEC 61158-3-18 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 3-18: Data-link layer service definition - Type 18 elements IEC 61158-3-19 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 3-19: Data-link layer service definition - Type 19 elements IEC 61158-3-2 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 3-2: Data-link layer service definition - Type 2 elements IEC 61158-3-3 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 3-3: Data-link layer service definition - Type 3 elements IEC 61158-3-4 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 3-4: Data-link layer service definition - Type 4 elements IEC 61158-3-7 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 3-7: Data-link layer service definition - Type 7 elements

IEC 60901 Amd.4 Ed. 2.0 b Amendment 4 - Single-capped fluorescent lamps Performance specifications IEC_TC_45 APARATUR NUCLEAR

IEC 62340 Ed. 1.0 b Nuclear power plants - Instrumentation and control systems important to safety - Requirements for coping with common cause failure (CCF) IEC_TC_48 COMPONENTE ELECTROMECANICE I STRUCTURI MECANICE PENTRU ECHIPAMENTUL ELECTRONIC

IEC 61076-3-110 Ed. 1.0 b Connectors for electronic equipment - Product requirements Part 3-110: Rectangular connectors - Detail specification for shielded, free and fixed connectors for data transmission with frequencies up to 1 000 MHz IEC_TC_59 APTITUDINILE DE FUNCIONARE ALE APARATELOR ELECTROCASNICE

IEC 60704-2-14 Ed. 1.0 b Household and similar electrical appliances - Test code for the determination of airborne acoustical noise - Part 2-14: Particular requirements for refrigerators, frozen-food storage cabinets and food freezers IEC 62552 Ed. 1.0 b Household refrigerating appliances - Characteristics and test methods IEC_TC_61 SECURITATEA APARATELOR ELECTRICE DE UZ CASNIC

IEC 60335-2-50 Amd.1 Ed. 4.0 en Amendment 1 - Household and similar electrical appliances Safety - Part 2-50: Particular requirements for commercial electric bains-marie IEC 60335-2-64 Amd.1 Ed. 3.0 en Amendment 1 - Household and similar electrical appliances Safety - Part 2-64: Particular requirements for commercial electric kitchen IEC 60335-2-69 Amd.2 Ed. 3.0 b Amendment 2 - Household and similar electrical appliances Safety - Part 2-69: Particular requirements for wet and dry vacuum cleaners, including power brush, for industrial and commercial use

56

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


IEC 61158-3-8 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 3-8: Data-link layer service definition - Type 8 elements IEC 61158-4-1 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 4-1: Data-link layer protocol specification - Type 1 elements IEC 61158-4-11 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 4-11: Data-link layer protocol specification - Type 11 elements IEC 61158-4-12 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 4-12: Data-link layer protocol specification - Type 12 elements IEC 61158-4-13 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 4-13: Data-link layer protocol specification - Type 13 elements IEC 61158-4-14 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 4-14: Data-link layer protocol specification - Type 14 elements IEC 61158-4-16 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 4-16: Data-link layer protocol specification - Type 16 elements IEC 61158-4-17 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 4-17: Data-link layer protocol specification - Type 17 elements IEC 61158-4-18 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 4-18: Data-link layer protocol specification - Type 18 elements IEC 61158-4-19 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 4-19: Data-link layer protocol specification - Type 19 elements IEC 61158-4-2 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 4-2: Data-link layer protocol specification - Type 2 elements IEC 61158-4-3 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 4-3: Data-link layer protocol specification - Type 3 elements IEC 61158-4-4 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 4-4: Data-link layer protocol specification - Type 4 elements IEC 61158-4-7 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 4-7: Data-link layer protocol specification - Type 7 elements IEC 61158-4-8 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 4-8: Data-link layer protocol specification - Type 8 elements IEC 61158-5-10 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 5-10: Application layer service definition - Type 10 elements IEC 61158-5-11 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 5-11: Application layer service definition - Type 11 elements IEC 61158-5-12 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 5-12: Application layer service definition - Type 12 elements IEC 61158-5-13 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 5-13: Application layer service definition - Type 13 elements IEC 61158-5-14 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 5-14: Application layer service definition - Type 14 elements IEC 61158-5-15 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 5-15: Application layer service definition - Type 15 elements IEC 61158-5-16 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 5-16: Application layer service definition - Type 16 elements IEC 61158-5-17 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 5-17: Application layer service definition - Type 17 elements IEC 61158-5-18 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 5-18: Application layer service definition - Type 18 elements IEC 61158-5-19 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 5-19: Application layer service definition - Type 19 elements IEC 61158-5-2 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 5-2: Application layer service definition - Type 2 elements IEC 61158-5-20 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 5-20: Application layer service definition - Type 20 elements IEC 61158-5-3 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 5-3: Application layer service definition - Type 3 elements IEC 61158-5-4 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 5-4: Application layer service definition - Type 4 elements IEC 61158-5-5 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 5-5: Application layer service definition - Type 5 elements IEC 61158-5-7 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 5-7: Application layer service definition - Type 7 elements IEC 61158-5-8 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 5-8: Application layer service definition - Type 8 elements IEC 61158-5-9 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 5-9: Application layer service definition - Type 9 elements IEC 61158-6-10 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 6-10: Application layer protocol specification - Type 10 elements IEC 61158-6-11 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 6-11: Application layer protocol specification - Type 11 elements

57

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


IEC 61158-6-12 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 6-12: Application layer protocol specification - Type 12 elements IEC 61158-6-13 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 6-13: Application layer protocol specification - Type 13 elements IEC 61158-6-14 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 6-14: Application layer protocol specification - Type 14 elements IEC 61158-6-15 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 6-15: Application layer protocol specification - Type 15 elements IEC 61158-6-16 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 6-16: Application layer protocol specification - Type 16 elements IEC 61158-6-17 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 6-17: Application layer protocol specification - Type 17 elements IEC 61158-6-18 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 6-18: Application layer protocol specification - Type 18 elements IEC 61158-6-19 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 6-19: Application layer protocol specification - Type 19 elements IEC 61158-6-2 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 6-2: Application layer protocol specification - Type 2 elements IEC 61158-6-20 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 6-20: Application layer protocol specification - Type 20 elements IEC 61158-6-3 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 6-3: Application layer protocol specification - Type 3 elements IEC 61158-6-4 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 6-4: Application layer protocol specification - Type 4 elements IEC 61158-6-5 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 6-5: Application layer protocol specification - Type 5 elements IEC 61158-6-7 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 6-7: Application layer protocol specification - Type 7 elements IEC 61158-6-8 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 6-8: Application layer protocol specification - Type 8 elements IEC 61158-6-9 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 6-9: Application layer protocol specification - Type 9 elements IEC 61784-1 Ed. 2.0 en Industrial communication networks - Profiles - Part 1: Fieldbus profiles IEC 61784-2 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Profiles Part 2: Additional fieldbus profiles for real-time networks based on ISO/IEC 8802-3 IEC 61784-3 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Profiles Part 3: Functional safety fieldbuses - General rules and profile definitions IEC 61784-3-1 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Profiles Part 3-1: Functional safety fieldbuses - Additional specifications for CPF 1 IEC 61784-3-2 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Profiles Part 3-2: Functional safety fieldbuses - Additional specifications for CPF 2 IEC 61784-3-3 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Profiles Part 3-3: Functional safety fieldbuses - Additional specifications for CPF 3 IEC 61784-3-6 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Profiles Part 3-6: Functional safety fieldbuses - Additional specifications for CPF 6 IEC 61784-5-10 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Profiles Part 5-10: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 10 IEC 61784-5-11 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Profiles Part 5-11: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 11 IEC 61784-5-2 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Profiles Part 5-2: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 2 IEC 61784-5-3 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Profiles Part 5-3: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 3 IEC 61784-5-6 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Profiles Part 5-6: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 6 IEC 61918 Ed. 1.0 en Industrial communication networks - Installation of communication networks in industrial premises IEC_TC_80 SISTEME I ECHIPAMENTE DE RADIOCOMUNICAII I NAVIGAIE MARITIM

IEC 62388 Ed. 1.0 en Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Shipborne radar - Performance requirements, methods of testing and required test results IEC_TC_82 SISTEME DE CONVERSIE FOTOVOLTAIC A ENERGIEI SOLARE

IEC 62108 Ed. 1.0 b Concentrator photovoltaic (CPV) modules and assemblies - Design qualification and type approval

58

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


IEC_TC_86 FIBRE OPTICE IEC_TC_104 CONDIII DE MEDIU, CLASIFICARE I METODE DE NCERCARE IEC 60068-2-6 Ed. 7.0 b Environmental testing - Part 2-6: Tests - Test Fc: Vibration (sinusoidal)

IEC 61753-021-2 Ed. 2.0 b Fibre optic interconnecting devices and passive components performance standard - Part 021-2: Grade C/3 single-mode fibre optic connectors for category C - Controlled environment

STANDARDE INTERNAIONALE ISO APROBATE


n perioada 2007.12.01 2007.12.31
ISO/TMB CONSILIUL DE MANAGEMENT TEHNIC ISO/IEC TR 24716:2007 Information technology -- Programming languages, their environment and system software interfaces -Native COBOL Syntax for XML Support ISO/IEC 24755:2007 Information technology -- Screen icons and symbols for personal mobile communication devices ISO/IEC TR 24800-1:2007 Information technology -- JPSearch -- Part 1: System framework and components ISO/IEC TR 29123:2007 Identification Cards -- Proximity Cards -- Requirements for the enhancement of interoperability ISO/TC 4 RULMENI

ISO/IEC Guide 99:2007 International vocabulary of metrology -- Basic and general concepts and associated terms (VIM) ISO/IEC/JTC 1 TEHNOLOGIA INFORMAIEI

ISO/IEC 11404:2007 Information technology -- General-Purpose Datatypes (GPD) ISO/IEC 14496-5:2001/Amd 11:2007 MPEG-J GFX Reference software ISO/IEC TR 15443-3:2007 Information technology -- Security techniques -- A framework for IT security assurance -- Part 3: Analysis of assurance methods ISO/IEC TR 15938-8:2002/Amd 3:2007 Technologies for digital photo management using MPEG-7 visual tools ISO/IEC 18051:2007 Information technology -- Telecommunications and information exchange between systems -- Services for Computer Supported Telecommunications Applications (CSTA) Phase III ISO/IEC 18056:2007 Information technology -- Telecommunications and information exchange between systems -- XML Protocol for Computer Supported Telecommunications Applications (CSTA) Phase III ISO/IEC 19785-3:2007 Information technology -- Common Biometric Exchange Formats Framework -- Part 3: Patron format specifications ISO/IEC 19794-5:2005/Amd 1:2007 Conditions for taking photographs for face image data ISO/IEC TR 19795-3:2007 Information technology -- Biometric performance testing and reporting -- Part 3: Modality-specific testing ISO/IEC 19798:2007 Method for the determination of toner cartridge yield for colour printers and multi-function devices that contain printer components ISO/IEC 21000-14:2007 Information technology -- Multimedia framework (MPEG-21) -- Part 14: Conformance Testing ISO/IEC 24711:2007 Method for the determination of ink cartridge yield for colour inkjet printers and multi-function devices that contain printer components ISO/IEC 24712:2007 Colour test pages for measurement of office equipment consumable yield

ISO 3245:2007 Rolling bearings -- Needle roller bearings, drawn cup without inner ring -- Boundary dimensions and tolerances ISO/TC 8 NAVE I TEHNOLOGIE MARITIM

ISO 15364:2007 Ships and marine technology -- Pressure/vacuum valves for cargo tanks ISO/TC 17 OEL

ISO 4960:2007 Cold-reduced carbon steel strip with a mass fraction of carbon over 0,25 % ISO/TC 20 AERONAUTIC I SPAIU

ISO 22010:2007 Space systems -- Mass properties control ISO/TC 22 VEHICULE RUTIERE

ISO 14469-2:2007 Road vehicles -- Compressed natural gas (CNG) refuelling connector -- Part 2: 20 MPa (200 bar) connector, size 2 ISO/TC 24 SITE, CERNERE I ALTE METODE DE SEPARARE GRANULOMETRIC

ISO 14488:2007 Particulate materials -- Sampling and sample splitting for the determination of particulate properties ISO/TC 34 PRODUSE ALIMENTARE

ISO 9233-1:2007 Cheese, cheese rind and processed cheese -Determination of natamycin content -- Part 1: Molecular absorption spectrometric method for cheese rind ISO 9233-2:2007 Cheese, cheese rind and processed cheese -Determination of natamycin content -- Part 2: Highperformance liquid chromatographic method for cheese, cheese rind and processed cheese

59

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


ISO 15302:2007 Animal and vegetable fats and oils -- Determination of benzo[a]pyrene -- Reverse-phase high performance liquid chromatography method ISO/TC 39 MAINI-UNELTE ISO 10438-2:2007 Petroleum, petrochemical and natural gas industries Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries -- Part 2: Special-purpose oil systems ISO 10438-3:2007 Petroleum, petrochemical and natural gas industries Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries -- Part 3: General-purpose oil systems ISO 10438-4:2007 Petroleum, petrochemical and natural gas industries Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries -- Part 4: Self-acting gas seal support systems ISO 14313:2007 Petroleum and natural gas industries -- Pipeline transportation systems -- Pipeline valves ISO 15138:2007 Petroleum and natural gas industries -- Offshore production installations -- Heating, ventilation and air-conditioning ISO 17078-2:2007 Petroleum and natural gas industries -- Drilling and production equipment -- Part 2: Flow-control devices for side-pocket mandrels ISO 21809-2:2007 Petroleum and natural gas industries -- External coatings for buried or submerged pipelines used in pipeline transportation systems -- Part 2: Fusion-bonded epoxy coatings ISO/TC 68 SERVICII FINANCIARE

ISO 3070-1:2007 Machine tools -- Test conditions for testing the accuracy of boring and milling machines with horizontal spindle Part 1: Machines with fixed column and movable table ISO 3070-2:2007 Machine tools -- Test conditions for testing the accuracy of boring and milling machines with horizontal spindle -- Part 2: Machines with movable column and fixed table ISO 3070-3:2007 Machine tools -- Test conditions for testing the accuracy of boring and milling machines with horizontal spindle -- Part 3: Machines with movable column and movable table ISO 8636-2:2007 Machine tools -- Test conditions for bridge-type milling machines -- Testing of the accuracy -- Part 2: Travelling bridge (gantry-type) machines ISO/TC 42 FOTOGRAFIE

ISO 18902:2007 Imaging materials -- Processed imaging materials -Albums, framing and storage materials ISO/TC 45 ELASTOMERI I PRODUSE PE BAZ DE ELASTOMERI

ISO 13492:2007 Financial services -- Key management related data element -Application and usage of ISO 8583 data elements 53 and 96 ISO/TC 70 MOTOARE CU ARDERE INTERN

ISO 4671:2007 Rubber and plastics hoses and hose assemblies -Methods of measurement of the dimensions of hoses and the lengths of hose assemblies ISO/TC 46 INFORMARE I DOCUMENTARE

ISO 8178-4:2007 Reciprocating internal combustion engines -- Exhaust emission measurement -- Part 4: Steady-state test cycles for different engine applications ISO/TC 72 MAINI TEXTILE I MAINI PENTRU CURAT DINAMIC I SPLAT INDUSTRIAL

ISO 3166-2:2007 Codes for the representation of names of countries and their subdivisions -- Part 2: Country subdivision code ISO/TC 59 CONSTRUCII IMOBILIARE

ISO/PAS 22539:2007 User guidance to ISO 15928 -- Houses -- Description of performance ISO/TC 61 MATERIALE PLASTICE

ISO 26243:2007 Cards for staple fibres spinning -- Vocabulary and principles of construction ISO/TC 85 ENERGIE NUCLEAR

ISO 2577:2007 Plastics -- Thermosetting moulding materials -Determination of shrinkage ISO 19712-2:2007 Plastics -- Decorative solid surfacing materials -Part 2: Determination of properties -- Sheet goods ISO 19712-3:2007 Plastics -- Decorative solid surfacing materials -Part 3: Determination of properties -- Solid surface shapes ISO/TC 67 MATERIALE, ECHIPAMENT I STRUCTURI MARINE PENTRU INDUSTRIILE PETROLULUI I GAZELOR NATURALE

ISO 18589-2:2007 Measurement of radioactivity in the environment -Soil -- Part 2: Guidance for the selection of the sampling strategy, sampling and pre-treatment of samples ISO 18589-3:2007 Measurement of radioactivity in the environment -Soil -- Part 3: Measurement of gamma-emitting radionuclides ISO/TC 94 SECURITATEA PERSOANEIMBRCMINTE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE

ISO 16602:2007 Protective clothing for protection against chemicals Classification, labelling and performance requirements ISO/TC 107 ACOPERIRI METALICE I ALTE ACOPERIRI ANORGANICE

ISO/TR 10400:2007 Petroleum and natural gas industries -- Equations and calculations for the properties of casing, tubing, drill pipe and line pipe used as casing or tubing ISO 10438-1:2007 Petroleum, petrochemical and natural gas industries Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries -- Part 1: General requirements

ISO 9588:2007 Metallic and other inorganic coatings -- Post-coating treatments of iron or steel to reduce the risk of hydrogen embrittlement

60

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


ISO/TC 117 VENTILATOARE INDUSTRIALE ISO 10456:2007 Building materials and products -- Hygrothermal properties -Tabulated design values and procedures for determining declared and design thermal values ISO 13370:2007 Thermal performance of buildings -- Heat transfer via the ground -- Calculation methods ISO 13786:2007 Thermal performance of building components -- Dynamic thermal characteristics -- Calculation methods ISO 13789:2007 Thermal performance of buildings -- Transmission and ventilation heat transfer coefficients -- Calculation method ISO/TC 164 NCERCRI MECANICE ALE METALELOR

ISO 5801:2007 Industrial fans -- Performance testing using standardized airways ISO/TC 130 TEHNOLOGIE GRAFIC

ISO 2834-2:2007 Graphic technology -- Laboratory preparation test prints -- Part 2: Liquid printing inks ISO 2846-2:2007 Graphic technology -- Colour and transparency of printing ink sets for four-colour printing -- Part 2: Coldset offset lithographic printing ISO 12647-7:2007 Graphic technology -- Process control for the production of half-tone colour separations, proof and production prints Part 7: Proofing processes working directly from digital data ISO/TC 138 EVI, FITINGURI I ROBINETE DE MATERIALE PLASTICE PENTRU TRANSPORTUL FLUIDELOR

ISO 22889:2007 Metallic materials -- Method of test for the determination of resistance to stable crack extension using specimens of low constraint ISO/TC 184 SISTEME DE AUTOMATIZARI INDUSTRIALE I STRUCTURI DE INTEGRARE

ISO 9969:2007 Thermoplastics pipes -- Determination of ring stiffness ISO 15439-1:2007 Plastics piping systems for the supply of gaseous fuels for maximum operating pressure up to and including 0,4 MPa (4 bar) -- Polyamide (PA) Part 1: General ISO 15439-2:2007 Plastics piping systems for the supply of gaseous fuels for maximum operating pressure up to and including 0,4 MPa (4 bar) -- Polyamide (PA) -- Part 2: Pipes ISO 15439-3:2007 Plastics piping systems for the supply of gaseous fuels for maximum operating pressure up to and including 0,4 MPa (4 bar) -- Polyamide (PA) -- Part 3: Fittings ISO/TC 146 CALITATEA AERULUI

ISO 10303-219:2007 Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 219: Application protocol: Dimensional inspection information exchange ISO 10303-221:2007 Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 221: Application protocol: Functional data and their schematic representation for process plants ISO/TS 10303-1052:2007 Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1052: Application module: Default tolerance ISO/TC 190 CALITATEA SOLULUI

ISO 16702:2007 Workplace air quality -- Determination of total organic isocyanate groups in air using 1-(2methoxyphenyl)piperazine and liquid chromatography ISO 21438-1:2007 Workplace atmospheres -- Determination of inorganic acids by ion chromatography -- Part 1: Non-volatile acids (sulfuric acid and phosphoric acid) ISO/TC 159 ERGONOMIE

ISO/TS 17924:2007 Soil quality -- Assessment of human exposure from ingestion of soil and soil material -- Guidance on the application and selection of physiologically based extraction methods for the estimation of the human bioaccessibility/bioavailability of metals in soil ISO/TC 193 GAZE NATURALE

ISO/TR 11150:2007 Natural gas - Hydrocarbon dew point and hydrocarbon content ISO/TC 199 SECURITATEA MAINILOR

ISO 11079:2007 Ergonomics of the thermal environment -- Determination and interpretation of cold stress when using required clothing insulation (IREQ) and local cooling effects ISO/PAS 20282-3:2007 Ease of operation of everyday products -- Part 3: Test method for consumer products ISO/PAS 20282-4:2007 Ease of operation of everyday products -- Part 4: Test method for the installation of consumer products ISO/TC 163 PERFORMANA TERMIC I UTILIZAREA ENERGIEI TERMICE N CLDIRI

ISO/TR 14121-2:2007 Safety of machinery -- Risk assessment -- Part 2: Practical guidance and examples of methods ISO/TC 201 ANALIZE CHIMICE DE SUPRAFA

ISO 18115:2001/Amd 2:2007 ISO/TC 204 SISTEME INTELIGENTE DE TRANSPORT

ISO/TS 24534-1:2007 Automatic vehicle and equipment identification -- Electronic Registration Identification (ERI) for vehicles Part 1: Architecture ISO/TS 24534-2:2007 Automatic vehicle and equipment identification -- Electronic Registration Identification (ERI) for vehicles Part 2: Operational requirements ISO/TC 219 NVELITORI PENTRU PARDOSELI

ISO 6946:2007 Building components and building elements -- Thermal resistance and thermal transmittance -- Calculation method ISO 10211:2007 Thermal bridges in building construction -- Heat flows and surface temperatures -- Detailed calculations

ISO 23996:2007 Resilient floor coverings -- Determination of density

61

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008

PROIECTE DE STANDARDE INTERNAIONALE CEI SUPUSE ANCHETEI PUBLICE


n perioada 2007.12.01 2007.12.31 Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face observaii orice persoan fizic sau juridic. Proiectele pot fi obinute de la ASRO preciznd indicativul i titlul standardului. Observaiile trebuie transmise pe adresa Asociaiei de Standardizare din Romnia pn la termenul indicat dup fiecare proiect, termen care reprezint sfritul anchetei publice.
CISPR COMITET INTERNAIONAL SPECIALIZAT N INTERFERENA RADIO IEC 60331-3 Ed. 1 Tests for electric cables underfire conditions - Circuit integrity Part 3: Test method for fire with shock at a temperature of at least 830 C for cables of rated voltage up to and including 0,6/1,0 kV tested in a metal enclosure: Apparatus, procedure and requirements Data limit de vot: 2008-05-16 IEC_TC_23 ACCESORII ELECTRICE

CISPR 12 A1 Ed.6 Vehicles, boats and internal combustion engines Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement for the protection of off-board receivers Data limit de vot: 2008-05-23 IEC_TC_1 TERMINOLOGIE

IEC 60050-212 Ed.2 International Electrotechnical Vocabulary (IEV) Part 212: Electrical insulating solids, liquids and gases Data limit de vot: 2008-05-23 IEC_TC_100 SISTEME I ECHIPAMENTE AUDIO, VIDEO I MULTIMEDIA IEC 62087 Methods of measurement for the power consumption of audio, video and related equipment Data limit de vot: 2008-05-09 IEC_TC_17 APARATAJ ELECTRIC

IEC 60906-1 A1 Ed.1 IEC system of plugs and socket-outlets for household and similar purposes-Part 1: Plugs and socket-outlets 16 A 250 V a.c. Data limit de vot: 2008-05-09 IEC_TC_25 MRIMI I UNITI I SIMBOLURILE LOR LITERALE

ISO 80000-12 Ed.1 Quantities and units - Part 12: Solid state physics Data limit de vot: 2008-05-09 IEC_TC_3 STRUCTURI DE INFORMARE, DOCUMENTAIE I SIMBOLURI GRAFICE

IEC 61439-1 Ed.1 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies Part 1: General rules Data limit de vot: 2008-03-14 IEC 61439-2 Ed.1 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies Part 2: Power switchgear and controlgear assemblies Data limit de vot: 2008-03-14 IEC_TC_2 MAINI ELECTRICE ROTATIVE

IEC 61360-2 Ed.3 Standard data element types with associated classification scheme for electric components - Part 2: EXPRESS dictionary scheme Data limit de vot: 2008-05-16 IEC 80416-1 Ed.2 Basic principles for graphical symbols for use on equipment - Part 1: Creation of graphical symbols for registration (2nd CDV) Data limit de vot: 2008-02-08 IEC_TC_34 LMPI I ECHIPAMENTUL ASOCIAT

IEC 60034-15 Rotating electrical machines - Part 15: Impulse voltage withstand levels of form-wound stator coils for rotating a.c. machines Data limit de vot: 2008-05-16 IEC_TC_20 CABLURI ELECTRICE

Amendment 1 to IEC 61347-2-10 Ed.1 Lamp controlgear - Part 2-10: Particular requirements for electronic invertors and convertors for high-frequency operation of cold start tubular discharge lamps (neon tubes) Data limit de vot: 2008-05-16 IEC_TC_37 DESCRCTOARE

Amendment 1 to IEC 60331-11 Ed. 1 Tests for electric cables under fire conditions - circuit integrity - Part 11: Apparatus - Fire alone at a flame temperature of at least 750 C Data limit de vot: 2008-05-16 IEC 60331-1 Ed. 1 Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity Part 1: Test method for fire with shock at a temperature of at least 830 C for cables of rated voltage up to and including 0,6/1,0 kV and with an overall diameter exceeding 20mm: Apparatus, procedure and requirements. Data limit de vot: 2008-05-16 IEC 60331-2 Ed. 1 Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity Part 2: Test method for fire with shock at a temperature of at least 830 C for cables of rated voltage up to and including 0,6/1,0 kV and with an overall diameter not exceeding 20mm: Apparatus, procedure and requirements Data limit de vot: 2008-05-16

IEC 60099-4 A2 Ed. 2.0 Surge arresters - Part 4: Metal-oxide surge arresters without gaps for a.c. systems Data limit de vot: 2008-05-16 IEC_TC_40 CONDENSATOARE I REZISTOARE ELECTRONICE

Amendment 1 to IEC 60286-5 Packaging of components for automatic handling Part 5: Matrix trays Data limit de vot: 2008-05-23 IEC_TC_45 APARATUR NUCLEAR

IEC 60768 Ed.2 Nuclear Power Plants - Instrumentation important to safety - Process stream radiation monitoring equipment for normal and incident conditions Data limit de vot: 2008-05-23

62

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


IEC 60951-3 Ed.2 Nuclear Power Plants - Instrumentation important to safety - Radiation monitoring for accident and post accident conditions - Part 3 : Equipment for continuous high range area gamma monitoring Data limit de vot: 2008-05-23 IEC 60951-4 Ed.2 Nuclear Power Plants - Instrumentation important to safety - Radiation monitoring system for accident and post accident conditions - Part 4 : Equipment for continuous in-line or on-line monitoring of radioactivity in process stream Data limit de vot: 2008-05-16 IEC 61772 Ed.2 Nuclear Power Plants - Control Rooms - Application of Visual Display Unit (VDU) Data limit de vot: 2008-05-16 IEC_TC_77 COMPATIBILITATE ELECTROMAGNETIC IEC 61112 Ed.2 Live working - Electrical insulating blankets Data limit de vot: 2008-05-23 IEC 62192 Ed.1 Live working - Insulating ropes Data limit de vot: 2008-05-16 IEC_TC_86 FIBRE OPTICE

IEC 61291-6-1 Ed. 1.0 Optical amplifiers - Part 6-1: Interfaces - Command set Data limit de vot: 2008-05-23 IEC 61300-2-1 Ed. 3.0 Fibre optic interconnecting devices and passive components Basic test and measurement procedures - Part 2-1: Tests Vibration (sinusoidal) Data limit de vot: 2008-05-09 IEC 61300-3-43 Ed. 1.0 Fibre optic interconnecting devices and passive components Basic test and measurement procedures - Part 3-43: Examinations and measurements - Mode Transfer Function Measurement for fibre optic sources Data limit de vot: 2008-05-23 IEC 61754-24-11 Ed. 1.0 Fibre optic connector interfaces - Part 24-11: Interface standard for SC-RJ connectors with protective housings related to IEC/PAS 61076-3-117 Data limit de vot: 2008-05-09 IEC 61754-24-21 Ed. 1.0 Fibre optic connector interfaces - Part 24-21: Interface standard for SC-RJ connectors with protective housings related to IEC 61076-3-106 Data limit de vot: 2008-05-09 IEC_TC_95 RELEE DE MSUR I DISPOZITIVE DE PROTECIE

Amendment 1 to IEC 61000-4-27 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-27: Testing and measurement techniques - Unbalance, immunity test Data limit de vot: 2008-05-16 Amendment to IEC 61000-4-17 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-17: Testing and measurement techniques - Ripple on d.c. input power port immunity test Data limit de vot: 2008-05-16 Amendment to IEC 61000-4-28 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-28: Testing and measurement techniques - Variation of power frequency, immunity test Data limit de vot: 2008-05-16 IEC 61000-4-2 Ed.2 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-2 : Testing and measurement techniques - Electrostatic discharge immunity test Data limit de vot: 2008-05-23 IEC_TC_78 ECHIPAMENTE PENTRU LUCRRI SUB TENSIUNE

IEC 60255-11 Ed.2 Measuring relays and protection equipment - Part 11: Voltage dips, short interruptions, variations and ripple on auxiliary power supply port Data limit de vot: 2008-05-16

IEC 61111 Ed.2 Live working - Electrical insulating matting Data limit de vot: 2008-05-23

PROIECTE DE STANDARDE INTERNAIONALE ISO SUPUSE ANCHETEI PUBLICE


n perioada 2007.12.01 2007.12.31 Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face observaii orice persoan fizic sau juridic. Proiectele pot fi obinute de la ASRO preciznd indicativul i titlul standardului. Observaiile trebuie transmise pe adresa Asociaiei de Standardizare din Romnia pn la termenul indicat dup fiecare proiect, termen care reprezint sfritul anchetei publice.
ISO/TMB CONSILIUL DE MANAGEMENT TEHNIC ISO/IEC DIS 14908-1 Open Data Communication in Building Automation, Controls and Building Management -- Control Network Protocol -- Part 1: Protocol Stack Data limit de vot: 2008-05-22 ISO/IEC DIS 14908-2 Open Data Communication in Building Automation, Controls and Building Management -- Control Network Protocol Part 2: Twisted Pair Communication Data limit de vot: 2008-05-22 ISO/IEC DIS 14908-3 Open Data Communication in Building Automation, Controls and Building Management -- Control Network Protocol -- Part 3: Power Line Channel Specification Data limit de vot: 2008-05-22

ISO/IEC DGuide 77-2.2 Guide for specification of product properties and classes -- Part 2: Technical principles and guidance Data limit de vot: 2008-03-30 ISO/IEC/JTC 1 TEHNOLOGIA INFORMAIEI

ISO/IEC 9541-1:1991/FPDAmd 4 Extension to font resource archtecture Data limit de vot: 2008-04-14 ISO/IEC 9541-2:1991/FPDAmd 2 Extension to font reference Data limit de vot: 2008-04-14

63

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


ISO/IEC DIS 14908-4 Open Data Communication in Building Automation, Controls and Building Management -- Control Network Protocol -- Part 4: IP Communication Data limit de vot: 2008-05-22 ISO/IEC FCD 15408-1.2 Information technology -- Security techniques -- Evaluation criteria for IT security -- Part 1: Introduction and general model Data limit de vot: 2008-04-04 ISO/IEC FCD 15938-12 Information technology -- Multimedia content description interface -- Part 12: Query format Data limit de vot: 2008-04-16 ISO/IEC FCD 19776-1 Information technology -- Computer graphics, image processing and environmental data representation -Extensible 3D (X3D) encodings -- Part 1: Extensible Markup Language (XML) encoding Data limit de vot: 2008-04-04 ISO/IEC FCD 23000-8 Information technology -- Multimedia application format (MPEG-A) -- Part 8: Portable video player MAF Data limit de vot: 2008-04-06 ISO/IEC FCD 24727-2.3 Identification cards -- Integrated circuit card programming interfaces -- Part 2: Generic card interface Data limit de vot: 2008-02-29 ISO/TC 8 NAVE I TEHNOLOGIE MARITIM ISO/DIS 8710 Motorcycles -- Brakes and brake systems -- Tests and measurement methods Data limit de vot: 2008-05-22 ISO/DIS 15008 Road vehicles -- Ergonomic aspects of transport information and control systems -- Specifications and compliance procedures for in-vehicle visual presentation Data limit de vot: 2008-05-14 ISO/TC 23 TRACTOARE I MATERIALE AGRICOLE I FORESTIERE

ISO/DIS 730.2 Agricultural wheeled tractors -- Rear-mounted threepoint linkage -- Categories 1N, 1, 2N, 2, 3N, 3, 4N and 4 Data limit de vot: 2008-02-08 ISO/DIS 2332.2 Agricultural tractors and machinery -- Connection of implements via three-point linkage -- Clearance zone around implement Data limit de vot: 2008-02-08 ISO/DIS 4254-11 Agricultural machinery -- Safety -- Part 11: Pick-up balers Data limit de vot: 2008-05-21 ISO/DIS 4254-12 Agricultural machinery -- Safety -- Part 12: Rotary mowers and flail-mowers Data limit de vot: 2008-05-21 ISO/DIS 11001-3.2 Agricultural wheeled tractors and implements -Three-point hitch couplers -- Part 3: Link coupler Data limit de vot: 2008-02-08 ISO/TC 28 PRODUSE PETROLIERE I LUBRIFIANI

ISO/DIS 28520 Ships and marine technology -- Lubricating oil systems -- Guidance for grades of cleanliness and flushing Data limit de vot: 2008-05-22 ISO/DIS 28521 Ships and marine technology -- Hydraulic oil systems -- Guidance for grades of cleanliness and flushing Data limit de vot: 2008-05-22 ISO/DIS 28522 Ships and marine technology -- Hydraulic oil systems -- Guidance for assembly and flushing Data limit de vot: 2008-05-22 ISO/DIS 28523 Ships and marine technology -- Lubricating and hydraulic oil systems -- Guidance for sampling to determine cleanliness and particle contamination Data limit de vot: 2008-05-22 ISO/TC 12 MRIMI, UNITI, SIMBOLURI, FACTORI DE CONVERSIUNE

ISO/DIS 3987 Petroleum products -- Determination of sulfated ash in lubricating oils and additives Data limit de vot: 2008-05-20 ISO/TC 29 SCULE MICI

ISO/DIS 3317 Assembly tools for screws and nuts -- Square drive adaptor with hexagon or cylindrical flat drive, for power socket wrenches Data limit de vot: 2008-05-22 ISO/DIS 3318 Assembly tools for screws and nuts -- Doubleheaded open-ended wrenches, double-headed box wrenches and combination wrenches -- Maximum widths of heads Data limit de vot: 2008-05-13 ISO/TC 34 PRODUSE ALIMENTARE

ISO/DIS 80000-12 Quantities and units -- Part 12: Solid state physics Data limit de vot: 2008-05-08 ISO/TC 17 OEL

ISO/DIS 15510 Stainless steels -- Chemical composition Data limit de vot: 2008-05-22 ISO/TC 20 AERONAUTIC I SPAIU

ISO/DIS 6465 Whole cumin (Cuminum cyminum L.) -- Specification Data limit de vot: 2008-05-14 ISO/TC 42 FOTOGRAFIE

ISO/DIS 15862 Space systems -- Spacecraft-to-launch-vehicle flight environments telemetry data processing Data limit de vot: 2008-05-20 ISO/TC 22 VEHICULE RUTIERE

ISO/DIS 10505 Photography -- Root mean square (RMS) granularity of photographic films -- Method of measurement Data limit de vot: 2008-05-15 ISO/TC 45 ELASTOMERI I PRODUSE PE BAZ DE ELASTOMERI

ISO/DIS 4141-4.2 Road vehicles -- Multi-core connecting cables Part 4: Test methods and requirements for coiled cable assemblies Data limit de vot: 2008-02-06

ISO/DIS 1436 Rubber hoses and hose assemblies -- Wire-braid-reinforced hydraulic types for oil-based or water-based fluids -Specification Data limit de vot: 2008-05-13

64

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


ISO/DIS 3862 Rubber hoses and hose assemblies -- Rubbercovered spiral-wire-reinforced hydraulic types for oilbased or water-based fluids -- Specification Data limit de vot: 2008-05-13 ISO/DIS 4079 Rubber hoses and hose assemblies -- Textilereinforced hydraulic types for oil-based or waterbased fluids -- Specification Data limit de vot: 2008-05-13 ISO/TC 46 INFORMARE I DOCUMENTARE ISO/DIS 4378-5 Plain bearings -- Terms, definitions, classification and symbols -- Part 5: Application of symbols Data limit de vot: 2008-05-15 ISO/TC 131 SISTEME HIDRAULICE I PNEUMETICE

ISO/DIS 6194-3 Rotary-shaft lip-type seals incorporating elastomeric sealing elements -- Part 3: Storage, handling and installation Data limit de vot: 2008-05-22 ISO/TC 138 EVI, FITINGURI I ROBINETE DE MATERIALE PLASTICE PENTRU TRANSPORTUL FLUIDELOR

ISO/DIS 10957 Information and documentation -- International standard music number (ISMN) Data limit de vot: 2008-05-15 ISO/TC 69 APLICAII ALE METODELOR STATISTICE

ISO/DIS 17484-2 Plastics piping systems -- Multilayer pipe systems for indoor gas installations -- Part 2: Code of pratice Data limit de vot: 2008-05-22 ISO/TC 145 SIMBOLURI GRAFICE

ISO/DIS 2859-2 Sampling procedures for inspection by attributes -Part 2: Sampling plans indexed by limited quality (LQ) for isolated lot inspection Data limit de vot: 2008-05-08 ISO/TC 89 PLCI PE BAZA DE LEMN

IEC/DIS 80416-1.2 Basic principles for graphical symbols for use on equipment -Part 1: Creation of graphical symbols for registration Data limit de vot: 2008-02-09 ISO/TC 182 GEOTEHNIC

ISO/DIS 16893-2 Wood-based panels -- Particleboard -- Part 2: Requirements Data limit de vot: 2008-05-20 ISO/DIS 16894 Wood-based panels -- Oriented strand boards -Definitions, classification and specifications Data limit de vot: 2008-05-20 ISO/TC 96 MAINI DE RIDICAT

ISO/DIS 22282-4 Geotechnical investigation and testing -- Geohydraulic testing Part 4: Pumping test Data limit de vot: 2008-05-07 ISO/DIS 22282-5 Geotechnical investigation and testing -Geohydraulic testing -- Part 5: Infiltrometer test Data limit de vot: 2008-05-07 ISO/DIS 22476-4.2 Geotechnical investigation and testing -- Field testing Part 4: Mnard pressuremeter test Data limit de vot: 2008-02-07 ISO/TC 184 SISTEME DE AUTOMATIZRI INDUSTRIALE I STRUCTURI DE INTEGRARE

ISO/DIS 4309 Cranes -- Wire ropes -- Code of practice for care and maintenance, inspection and discard Data limit de vot: 2008-05-20 ISO/TC 107 ACOPERIRI METALICE I ALTE ACOPERIRI ANORGANICE

ISO/DIS 17334 Metallic and other inorganic coatings -- Autocatalytic nickel over autocatalytic copper for electromagnetic shielding Data limit de vot: 2008-05-21 ISO/TC 114 CEASORNICRIE

ISO/DIS 1112 Horology -- Functional and non-functional jewels Data limit de vot: 2008-05-28 ISO/TC 123 LAGRE

ISO/DIS 10303-235 Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 235: Application protocol: Engineering properties for product design and verification Data limit de vot: 2008-05-22 ISO/TC 188 NAVE MICI

ISO/DIS 4378-1 Plain bearings -- Terms, definitions, classification and symbols -- Part 1: Design, bearing materials and their properties Data limit de vot: 2008-05-15 ISO/DIS 4378-2 Plain bearings -- Terms, definitions, classification and symbols Part 2: Friction and wear Data limit de vot: 2008-05-15 ISO/DIS 4378-3 Plain bearings -- Terms, definitions, classification and symbols -- Part 3: Lubrication Data limit de vot: 2008-05-15 ISO/DIS 4378-4 Plain bearings -- Terms, definitions, classification and symbols -- Part 4: Basic symbols Data limit de vot: 2008-05-15

ISO/DIS 11591 Small craft, engine-driven -- Field of vision from helm position Data limit de vot: 2008-05-07 ISO/DIS 14509-3 Small craft -- Airborne sound emitted by powered recreational craft -- Part 3: Sound assessment using calculation and measurement procedures Data limit de vot: 2008-05-14 ISO/TC 198 STERILIZAREA PRODUSELOR DE NGRIJIREA SNTII

ISO/DIS 11737-2 Sterilization of medical devices -- Microbiological methods -- Part 2: Tests of sterility performed in the definition, validation and maintenance of a sterilization process Data limit de vot: 2008-05-07 ISO/TC 206 CERAMIC TEHNIC

ISO/DIS 26602 Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) -- Silicon nitride materials for rolling bearing balls Data limit de vot: 2008-05-13

65

Buletinul Standardizrii Ianuarie 2008


ISO/TC 211 INFORMAII GEOGRAFICE ISO/DIS 19144-1 Geographic information -- Classification systems -Part 1: Classification system structure Data limit de vot: 2008-05-08

ISO/DIS 19126 Geographic information -- Feature concept dictionaries and registers Data limit de vot: 2008-05-07

66

CENTRUL PENTRU SCHIMB DE INFORMAII PENTRU STANDARDE n prezenta rubric sunt publicate notificrile referitoare la standarde, adresate Secretariatului OMC sub incidena Acordului referitor la Barierele Tehnice n Calea Comerului (TBT) Totodat, rubrica rspunde i obligaiilor referitoare la transparen menionate n art. 2 al Acordului TBT. Notificri referitoare la proiecte de standarde primite de la secretariatul OMC pn la data de 21.01.2008 SUA USA/317 School buses USA/320 School buses (Oregon) USA/326 Cribs and other childrens products USA/327 Diesel fuel USA/329 Clothes washers, refrigerators, freezers, air conditioning and heating equipment REPUBLICA POPULAR CHINEZ CHN/45/Rev.1 National standard of the P.R.C., Mobilized crane, concrete pumping vehicle and fire fighting vehicle CHN/314 National standard of the P.R.C., Triple super phosphate CHN/315 - National standard of the P.R.C., Quality grading of the legume seeds CHN/316 - National standard of the P.R.C., Seed of food crop CHN/317 - National standard of the P.R.C., Seed of economic crops CHN/318 - National standard of the P.R.C., Seed of economic crops. Part 2: Oil species CHN/319 - National standard of the P.R.C., Auto V-belts CHN/320 - National standard of the P.R.C., Athletic shoes CHN/321 - National standard of the P.R.C., General rule of restricting excessive package for commodity CHN/322 - National standard of the P.R.C., Limits of dimensions, axle load and masses for road vehicles CHN/323 - National standard of the P.R.C., Cupola and Cupola charging machine Safety requirements CHN/324 - National standard of the P.R.C., Trackless tyred mining truck for underground mines safety requirements CHN/325 - National standard of the P.R.C., Toothpastes CHN/326 - National standard of the P.R.C., Humectants for toothpastes glycerin and macrogol CHN/327 - National standard of the P.R.C., General requirements on raw materials of toothpastes CHN/328 - National standard of the P.R.C., Wheat

ISRAEL ISR/190 Amendment to mandatory standard SI 1 part 1 cement: Common cements; Amendment to mandatory standard SI 1 part 2 Cement: Sulphate-resisting Portland cements; Amendment to mandatory standard SI 1 part 3 Low heat common cements JAPONIA JPN/234 Vaccines for veterinary medicine JPN/237 Amendment of the official standards for ordinary fertilizers TAILANDA THA/252 Radio communication equipment Draft NTC TC 1021-2550 MEXIC MEX/129 Emergency information on the transport of hazardous substances, materials and wastes MEX/130 Marketing of pets or service animals and supply of services for their care and training MEX/131 Signs and colors for safety and health and identification of risk of accidents by fluids conducted in pipes MEX/132 Energy efficiency of submersible deep well motor pumps. Testing limits and methods SULTANATUL OMAN OMN/26 Microwave ovens, including combination microwave ovens KENIA KEN/115 KS 117: Part 3: 2007 Specification for blankets. Part 3: Cotton leno cellular blankets KEN/116 KS 541 Part 1 Specification for woven fabrics for uniforms. Part 1. Cotton, man-made fibres and blends KEN/117 KS 82:2007 Earthenware crockery ware Specification EL SALVADOR SLV/112 Energy efficiency and safety of integrated compact fluorescent lamps, energy performance and labeling requirements SLV/113 Energy efficiency of three-phase squirrel-cage AC induction motors with a rated output of 0.746 to 373 kW. Limits, test methods and labelling Responsabil OMC / ASRO Diana Dorobanu e-mail: diana.dorobantu@asro.ro; Tel/Fax: 316.99.74