Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PLANTEL No. 1
MATERIA: LITERATURA
MEXICANA E IBEROAMERICANA
MAESTRA: TINOCO MAZARIEGOS
ALUMNA: BARROSO RAMOS A.
FRANCO HERNÁNDEZ
SOLANO MARTÍNEZ F.
GRUPO: 612 TURNO MATUTINO
1
De León, Jesús, La Revolución Mexicana y sus resultados son temas
que seguirán aportando a la literatura: René Avilés Fabila, Sala de
P r e n s a C O N A C U LTA
2
3
Con la publicación del libro Al filo del agua (1947), inspirada en el fanatismo
religioso de los habitantes de un pueblo de Jalisco que ven con horror los cambios
que traerá la Revolución, introduce en la narrativa mexicana técnicas novedosas
como el monólogo interior o la alteración en los planos temporales. A diferencia de
los narradores de la Revolución Mexicana, Yáñez ya maneja el concepto del
escritor a distancia. Esta novela ha sido situada entre las obras maestras de la
literatura mexicana contemporánea viéndose el inicio de una nueva forma de
novelar y de tratar la realidad.
Tanto sus novelas como sus relatos se inscriben dentro de la gran corriente
realista que caracterizó a la narrativa mexicana a finales del siglo XIX y principios
del XX, y que incluye a figuras como José Tomás de Cuéllar, M. Payno, Heriberto
Frías y M. Azuela. Sin embargo, Yáñez supo enriquecer esta corriente al integrar
muchos de los recursos técnicos y estilísticos de la vanguardia europea y
estadounidense de su época.
Murió en la Ciudad de México el día 17 de Enero de 1980 y descansa en la
Rotonda de los Hombres Ilustres del Panteón de Dolores (México, D. F.).
ACTO PREPARATORIO
Pueblo de mujeres enlutadas. Viejecitas, mujeres maduras, muchachas de
lozanía, párvulas; en los atrios de las iglesias, en la soledad callejera, en los
interiores de tiendas y de algunas casas cuan pocas furtivamente abiertas.
Gentes y calles absortas. Puertas y ventanas como trabajadas por uno y el
mismo artífice rudo y exacto. Pátina del tiempo en los portones. Casas de las que
no escapan rumores, risas, gritos, llantos.
En el corazón y en los aledaños, hermetismo. Y cruces al remate de la
fachada más humilde.
Pueblo sin fiestas, sin otras músicas más que cuando clamorean las
campanas.
Pueblo seco, sin árboles ni huertos, sin alameda, pueblo cerrado. Pueblo de
mujeres enlutadas. Solemne.
La limpieza pone una nota de vida y de frescura.
En cada casa un brocal, oculto a las miradas forasteras. Muy más adentro la
cocina, centro del claustro familiar. Luego las recamaras. Imágenes. Salas que
son por las sillas y algún canapé. No falta la cama del señor.
De las casas emana el aire de misterio y hermetismo que sombrea las calles
del pueblo. De las torres bajan las órdenes que rigen el andar de la casa.
Pueblo conventual. Cantinas vergonzantes. Pueblo de mujeres enlutadas.
Los deseos disimulan su respiración. Y hay que pararse un poco para oírla
tras las puertas atrancadas, en los rezos y cantos eclesiásticos en donde se
refugia. Respiración de fiebre a fuerzas contenidas.
5
Cuando llevan al santísimo un acólito toca la campanilla y el pueblo se postra;
en las calles, en la plaza. Cuando las campanas anuncian la elevación, el pueblo
se postra en las calles y en la plaza. Cuando a campanadas toca se quitan el
sombrero los hombres, en las calles y en la plaza.
Los matrimonios son en las primeras misas, como si hubiera un cierto género
de vergüenza.
Las campanas sólo son alegres cuando repican a horas de sol, disimulada
alegría como los afectos, como los deseos, como los instintos, y como éstos, el
miedo.
En las noches de luna escapan nidos y deseos. Y a la madrugada
recomienza el brincar de los deseos jugando con los miedos.
Nunca las pilas han oído un diálogo de amor, nunca se sienten más que
deseos en soledad.
Pueblo de perpetua cuaresma. Primavera y verano atemperados por una
lluvia de cenizas.
Pueblo de ánimas.
No hay dolencia en el pueblo como la del honor mancillado.
Pueblo de templadas voces. Pueblo sin estridencias.
La comodidad es un concepto extraño. La vida no merece regalos.
Viven de la agricultura. Panaderos, carpinteros, herreros y curtidores,
canteros, cuatro zapateros, un obrajero, tres talabarteros, dos sastres, muchos
huizacheros, peluqueros, muchos usureros.
La conformidad es la mejor virtud en estas gentes.
Para las grandes fiestas las flores rompen su clausura y salen hacia la iglesia.
Y transcurrido el motivo, las manos y las almas vuelven a cerrarse.
Muchas congregaciones encausan las piadosas actividades, pero las más
importantes son la de la buena muerte y la de las Hijas de María.
La separación de sexos es rigurosa. En la iglesia, del lado del Evangelio para
hombres y el de la Epístola para las mujeres.
Caras de ayuno y manos de abstinencia.
Don Timoteo Limón, hombre rico, prestamista, a quien acosan imágenes
femeninas, padre de Damián Limón; el señor cura, don Dionisio María Martínez,
sacerdote severo, recto y riguroso; el padre Abundio Reyes, cuyos deseos de
acción y renovación quedaron sepultados en el pueblo; el presbítero don José
María Islas, fiero vigilante contra las acechanzas del sexo, a cuyo cargo está la
dirección de la Asociación de Hijas de María y cuya santidad es indiscutible para
buena parte del vecindario; Marta y María, sobrinas del señor cura don Dionisio,
introvertida la primera, inquieta y soñadora la segunda; Mercedes, amiga de
Marta, víctima del clima de terror que ha impuesto el padre Islas, como lo es
también el seminarista Luis Gonzaga Pérez, que desembocará en la locura;
Micaela Rodríguez, cuyo viaje a Guadalajara y México hace que la vida en el
pueblo “rascuache” le resulte insoportable y concibe acciones que la llevarán a su
destrucción; Damián Limón, recién llegado del Norte, a quien no pasa
desapercibida la opresión reinante después de haber viajado, y protagonista de la
6
tragedia que sacudirá al pueblo; Lucas Macías, viejo analfabeto y cronista de la
localidad, “registro civil y público de personas, familias, cosas y contratos”; por
último, el campanero Gabriel, cuyo origen se desconoce en el pueblo dándose por
hecho su matrimonio con María, aunque uno y otro desconocen sus afinidades, y
Victoria, la hermosa viuda de Guadalajara que trastorna la vida del pueblo y altera
el mundo tranquilo de Gabriel.
7
PUEBLO
CARACTERÍSTICAS: Pueblo sin rostro, cuyo nombre no importa recordar. La vida
en ese pueblo es sumisa, inspeccionada por la religión, basada en el temor a
Dios. En apariencia el pueblo vive en calma, pero en la mente de cada uno de sus
habitantes anida el rencor, la discordia, la hipocresía y la envidia.
Pueblo seco, sin árboles ni huertos, sin alameda.
Pueblo de ánimas. Pueblo de templadas voces, sin estridencias. Pueblo de
mujeres enlutadas.
Pueblo sin fiestas.
Pueblo conventual, donde los deseos disimulan su respiración; pueblo de
animas; pueblo de templadas voces; pueblo sin estridencias.
Uno de tantos pueblos perdidos en los valles y las serranías de la República,
en donde la inercia, los prejuicios, una religión hecha de superstición y una moral
erizada de tabúes no han dejado entrar ni la cultura ni la verdad, ni siquiera la vida
con su limpia y gozosa alegría.
FUNCIONES: Como personaje principal se integra, precisamente, en las historias
de los personajes que le dan vida: cada característica que le da forma al pueblo,
se va ejemplificando en las actitudes, pensamientos y sentimientos de los
habitantes.
Un pueblo que, como todos los de su clase, ahoga o expulsa a los que a los
que quisieran marcarle un camino hacia el progreso o a los que piensan que
deben de ser otras las normas de la existencia en común. Ahoga a sus habitantes
porque coarta su deseo de mejorar su condición de vida, impidiéndole a los seres
que adopten su rol de seres humanos.
8
TIMOTEO LIMÓN
CARACTERÍSTICAS: Hombre rico y viudo. Es supersticioso.
FUNCIONES: Tiene un romance con Micaela. Pone barreras entre él y su hijo
Damián. Muere al tener una riña con su hijo, por un paro cardiaco.
DAMIÁN LIMÓN
CARACTERÍSTICAS: Primogénito de Timoteo Limón, hermoso, maduro,
emprendedor, sin vicios, entero en trabajos y fatigas. Se fue al Norte.
FUNCIONES: Al irse al Norte regresó con ideas que los habitantes del pueblo
califican como liberales y socialistas. Se enamora de Micaela y la mata porque
ella lo traicionó con su padre.
MICAELA RODRÍGUEZ
CARACTERÍSTICAS: La califican como desvergonzada, un mal ejemplo para las
muchachas del pueblo. Odia la vida pueblerina y es coqueta.
FUNCIONES: Debido a su inconformidad de vivir en ese pueblo, busca vengarse
de los habitantes a través de sus coqueterías.
ABUNDIO REYES
CARACTERÍSTICAS: Propenso a la infición liberal y a disipaciones profanas.
Tiene aptitudes de organizador. Lo llaman Inquisidor Postal.
FUNCIONES: Es ministro presbítero. Organiza las “festividades”, excursiones y
conciertos religiosos. A su cargo está el reparto del correo postal. Va en contra de
las ideas de enseñanza espiritual del Padre Islas.
9
MARTA
CARACTERÍSTICAS: Tiene 27 años, con alma de penumbra. Pálida, esbelta,
cara ovalada, cejas nutridas, grandes pestañas, ojos hondos, boca exangüe, nariz
afilada, sin relieve los pechos, andar silencioso y lenta voz, serena.
Es hermana de María.
FUNCIONES: Se resigna a ser soltera, pero le gustaría tener o cuidar niños.
Posteriormente cuida a Pedrito.
MARÍA
CARACTERÍSTICAS: De 21 años de edad, alma radiante. Es morena, de cara
redonda y sanguínea, la boca carnosa y coronada de ligerísimo bozo, ojos
grandes y glaucos, de rápidos movimientos, el timbre de la voz grave y juguetón.
Impaciente, le gusta leer; es imaginativa y caprichosa. Le gustaría que su pueblo
fuera diferente. Se enamora de Gabriel.
FUNCIONES: No le parece la actitud que toma el Padre Islas ante ciertas cosas.
Va en contra de la ideología que rige al pueblo, al ser así toma un papel de
malvada ante los demás. No puede más y huye junto a las fuerzas armadas de la
Revolución.
LUIS GONZAGA
CARACTERÍSTICAS: Hijo único, caprichoso, muchacho leve, alegre, sin los
escrúpulos, como a los temores, decaimientos, orgullos, insatisfacciones de todos
lo días. Fue seminarista.
FUNCIONES: Ha asistido a una junta de espiritistas, está en contra de las
actividades tradicionalistas del pueblo. Al ser reprimidos sus instintos carnales,
comienza a desvariar recordando a todas las mujeres que conoce y las pone
como protagonistas de los textos bíblicos.
VICTORIA
CARACTERÍSTICAS: Es viuda. Es hermosa y rica. Usa ropa “atrevida”.
FUNCIONES: Al aparecer en el pueblo, hace que los hombres despierten
pensamientos “maliciosos” y deseos pasionales. Descubre el talento musical en
Gabriel.
GABRIEL
CARACTERÍSTICAS: Es muy moreno, de cutis delicado, de ojos y continente
triste, ajenos a juegos y amigos, vergonzoso, huraño, arisco. Es imaginativo y
10
caprichoso. Comprende que nada busca ni encontrará en la tierra; sus anhelos
desconocen los puertos a la realidad; quizá lo vislumbra en el rumbo del sonido.
Le gusta leer pero no vorazmente. Silencioso. Ama a María
FUNCIONES: Campanero de la parroquia y familiar del párroco.
11
ANÁLISIS
En sus novelas, Yáñez, describe sus escenarios con mágicos colores y se siente
en algunos de sus paisajes la rebeldía del campesino contra los
convencionalismos sociales. Su estilo es impecable, noble y brillante; sus temas
son originales y tratados con maestría. Escritor por vocación y naturaleza, Agustín
Yáñez otorga a la palabra papel preponderante en toda acción humana. “La
palabra —dice—rige el acto del nuevo mundo. Está en su origen y es el medio
por el cual se erige el ser de América, producto más que de la destrucción, de la
comunicación”2
La realidad reflejada en Al filo del agua es común a muchos pueblos de
determinadas regiones del país. El ambiente de la provincia cobrará vida en su
obra narrativa, a la que lleva sus recuerdos infantiles y ámbito de su niñez, los
tipos humanos, el habla, la sensibilidad y el modo de ser de los pueblos del
estado de Jalisco, así en el Acto Preparatorio enuncia:
2
Guerra, Rancel. Agustín Yáñez y su obra, Empresas Editoriales, S. A., México, 1969, pp. 105
3
Guerra, Rancel. Agustín Yáñez y su obra, Empresas Editoriales, S. A., México, 1969, pp. 115
comunidad sometida, atemorizada y dispuesta a clausurar las vías en que se
puede expresar la existencia, particularmente la del amor y éste apegado al sexo.
Los instintos humanos son sustituidos por el miedo a Dios; así algunas
personas van contra sus instintos para no ser castigados. En el caso de Mercedes
se observa que ella cambia el amor por la abstinencia para no ser castigada.
14
15
“Vi también otro ángel, que subía desde donde sale el sol y que tenía el sello
del Dios vivo. Clamó a gran voz a los cuatro ángeles a quienes se les había dado
el poder de hacer daño a la tierra y al mar…”
“…diciendo: «No hagáis daño a la tierra ni al mar ni a los árboles hasta que
hayamos sellado en sus frentes a los siervos de nuestro Dios»”
valoración y claro ejercicio en las tareas del pensamiento, sino también su interés
e inquietudes por investigar y conocer lo mexicano a través de sus más altas
expresiones en el arte y las letras, desentrañar su significado en el suceder
histórico y perfilar sus figuras más representativas.
4
Guerra, Rancel. Agustín Yáñez y su obra, Empresas Editoriales, S. A., México, 1969, pp. 63
17
CONCLUSIONES
Carlos Pellicer
5
De Peralta, Juan Suárez. Prólogo de Agustín Yáñez en La Conjuración de Martín Cortés,
Editorial UNAM, México, 1945, pp. VIII
18
BIBLIOGRAFÍA
Yáñez, agustín. Al filo del agua, Ed. Porrúa, México, 1982, pp. 387