Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
D:\DTP\Liuhuan\csoft_Dell\Queen17\target\RO\ti-
____________________
Informaiile din acest document pot fi modificate fr notificare. 2010-2011 Dell Inc. Toate drepturile rezervate. Mrcile comerciale utilizate n acest text: Dell sigla DELL i Inspiron sunt mrci comerciale ale Dell Inc. Microsoft, Windows i sigla butonului de start din Windows sunt fie mrci comerciale, fie mrci comerciale nregistrate ale Microsoft Corporation n Statele Unite ale Americii i/sau n alte ri. Este strict interzis reproducerea sub orice form a acestor materiale, fr autorizaia scris a Dell Inc..
Model de reglementare: P14E Tip de reglementare: P14E001
2011 - 02
Rev. A00
Cuprins
1 nainte de a ncepe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
9 9
. . . . . . . . . . . . . .
. . . .
10
2 Capacul superior
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
13 14
3 Bateria .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
15 16
4 Unitatea optic
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
17 19
5 Capacul modulelor .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
21
Cuprins
. . . . . . .
22
6 Modulele de memorie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
23 24
7 Tastatura
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
27 29
. . . . . . .
31
31
Demontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mini . . . . . . . . . . . . . . . . . Remontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mini . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. . .
35
. . . . . . . . . . .
37
37 38
Demontarea plcii pentru comenzi rapide Remontarea plcii pentru comenzi rapide
. . . . . . . . . .
41
41 42
Cuprins
. . . . . . .
45
45 47
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49
50 52
13 Subwooferul .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55
55 56
. . . . . . .
59
59
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
61
15 Difuzoarele
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63
63 64
Cuprins
16 Ventilatorul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67
67 68
17 Placa de sistem .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71
71 74
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
75
18 Bateria rotund
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77
77 78
19 Placa I/O
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
79 80
. . . . . . . . . . . .
81
81 82
Cuprins
21 Modulul procesorului
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
83 84
22 Afiajul .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
87 87 89 90 90 91 92 92 93 93 93 94 95 95 96 97 97 98
Ansamblul afiajului
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Demontarea cablului afiajului Remontarea cablului afiajului Suporturile panoului afiajului . Demontarea suporturilor panoului afiajului . . . . Remontarea suporturilor panoului afiajului . . . . Capacele de balamale
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuprins
23 Modulul camerei
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99
99 100
24 Capacul balamalei .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
103
103 106
. . . . .
109
109
. . . . . . .
. . . . . . .
111
. . .
113
Cuprins
1
nainte de a ncepe
Acest manual ofer proceduri pentru demontarea i remontarea componentelor computerului dvs. Doar dac nu exist alte specificaii, fiecare procedur presupune existena urmtoarelor condiii: Ai parcurs paii din Oprirea computerului la pagina 9 i din nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului la pagina 10. Ai citit informaiile de siguran livrate mpreun cu computerul. O component poate fi nlocuit sau dac este achiziionat separat instalat prin efectuarea procedurilor de demontare n ordine invers.
Instrumente recomandate
Procedurile din acest document pot necesita urmtoarele instrumente: urubelni mic cu vrful lat urubelni Phillips tift de plastic Program executabil de actualizare a sistemului BIOS, disponibil la adresa support.dell.com
Oprirea computerului
ATENIE: Pentru a evita pierderea datelor, salvai i nchidei toate fiierele deschise i ieii din toate programele deschise nainte s oprii computerul. 1 Salvai i nchidei toate fiierele deschise i ieii din toate programele deschise. 2 Facei clic pe butonul Start apoi facei clic pe Shut Down (nchidere). Computerul se oprete dup terminarea procesului de nchidere a sistemului de operare.
nainte de a ncepe
3 Asigurai-v c ai oprit computerul. n cazul n care computerul nu s-a oprit automat la nchiderea sistemului de operare, apsai i inei apsat butonul de alimentare pn cnd computerul se oprete.
10
nainte de a ncepe
1 Asigurai-v c suprafaa de lucru este plan i curat pentru a preveni zgrierea capacului computerului. 2 nchidei computerul (consultai Oprirea computerului la pagina 9) i toate dispozitivele ataate. ATENIE: Pentru a deconecta un cablu de reea, nti decuplai cablul de la computer, apoi decuplai-l de la dispozitivul de reea. 3 Deconectai toate cablurile de telefon sau de reea de la computer. 4 Apsai i scoatei orice card instalat din cititorul de carduri media 8-n-1. 5 Deconectai computerul i toate dispozitivele ataate de la prizele electrice. 6 Deconectai toate dispozitivele ataate de la computer. ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului. 7 Demontai bateria (consultai Demontarea bateriei la pagina 15). 8 ntoarcei computerul cu partea superioar orientat n sus, deschidei afiajul i apsai pe butonul de alimentare pentru a conecta placa de sistem la mpmntare.
nainte de a ncepe
11
12
nainte de a ncepe
2
Capacul superior
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului.
Capacul superior
13
capac superior
buton de deblocare
14
Capacul superior
3
Bateria
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Pentru a evita deteriorarea computerului, utilizai exclusiv baterii concepute pentru acest model de computer Dell. Nu utilizai baterii concepute pentru alte computere Dell.
Demontarea bateriei
1 Urmai instruciunile din nainte de a ncepe la pagina 9. 2 nchidei computerul i ntoarcei-l invers. 3 Glisai dispozitivul de deblocare a bateriei i dispozitivul de blocare a bateriei n poziia deblocat. 4 Glisai i ridicai bateria din compartimentul pentru baterie.
Bateria
15
3 2 1
1 3
baterie
Remontarea bateriei
1 Urmai instruciunile din nainte de a ncepe la pagina 9. 2 Glisai bateria n compartimentul pentru baterie pn cnd aceasta se fixeaz n poziie. 3 Glisai dispozitivul de blocare a bateriei n poziia blocat.
16
Bateria
4
Unitatea optic
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului.
Unitatea optic
17
urub
5 Scoatei cele dou uruburi care fixeaz suportul unitii optice pe unitate. 6 Tragei suportul unitii optice pentru a-l detaa de pe unitatea optic.
18
Unitatea optic
1 3
unitatea optic
Unitatea optic
19
ATENIE: nainte de a porni computerul, remontai toate uruburile i asigurai-v c nu rmne niciun urub rtcit n interiorul computerului. n caz contrar, computerul se poate deteriora.
20
Unitatea optic
5
Capacul modulelor
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului.
Capacul modulelor
21
2 3
1 3
capac module
22
Capacul modulelor
6
Modulele de memorie
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului. Putei mri memoria computerului dvs. instalnd module de memorie pe placa de sistem. Consultai seciunea Specificaii din Ghidul de configurare pentru informaii despre tipul de memorie acceptat de computerul dvs. NOT: Modulele de memorie achiziionate de la Dell sunt acoperite de garania computerului. Computerul dvs. prezint dou sloturi SODIMM, etichetate DIMM A i DIMM B, care pot fi accesate de utilizator din partea de jos a computerului.
Memoria
23
ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea conectorului modulului de memorie, nu utilizai instrumente pentru a desface clemele de fixare ale modulului de memorie. 4 Utilizai vrfurile degetelor pentru a ndeprta cu grij clemele de fixare de la fiecare capt al conectorului modulului de memorie pn ce modulul se deschide. 5 Scoatei modulul de memorie din conectorul modulului de memorie.
1 3
24
Memoria
3 Glisai cu putere modulul de memorie n slot la un unghi de 45 de grade i apsai modulul de memorie n jos pn cnd acesta se fixeaz cu un sunet specific n poziie. Dac nu auzii sunetul, scoatei modulul de memorie i reinstalai-l. NOT: Dac modulul de memorie nu este instalat corect, computerul poate s nu porneasc.
2 1
lamel
canelur
4 Remontai capacul modulelor (consultai Remontarea capacului modulelor la pagina 22). 5 Remontai bateria (consultai Remontarea bateriei la pagina 16) sau conectai adaptorul de c.a. la computer i la o priz electric. ATENIE: nainte de a porni computerul, remontai toate uruburile i asigurai-v c nu rmne niciun urub rtcit n interiorul computerului. n caz contrar, computerul se poate deteriora. 6 Pornii computerul. n timp ce computerul pornete, detecteaz modulele de memorie i actualizeaz automat informaiile de configuraie a sistemului.
Memoria
25
Pentru a confirma cantitatea de memorie instalat n computer: Facei clic pe Start Control Panel (Panou de contro) System and Security (Sistem i securitate) System (Sistem).
26
Memoria
7
Tastatura
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului.
Demontarea tastaturii
1 Urmai instruciunile din nainte de a ncepe la pagina 9. 2 Demontai bateria (consultai Demontarea bateriei la pagina 15). ATENIE: Butoanele tastaturii sunt fragile, uor dislocabile, iar remontarea lor dureaz foarte mult timp. Demontai i manipulai tastatura cu grij. 3 ntoarcei computerul invers i deschidei afiajul la un unghi ct mai larg. ATENIE: Nu introducei tiftul de plastic pe sub lamelele tastaturii pentru a o demonta, deoarece putei provoca deteriorarea definitiv a lamelelor tastaturii. 4 Introducei un tift de plastic ntre lamelele tastaturii i eliberai lamelele de pe zona de sprijin pentru mini.
Tastatura
27
5 Degajai i ridicai tastatura pentru a o elibera din lamelele de pe zona de sprijin pentru mini.
tift de plastic
tastatur
ATENIE: Demontai i manipulai tastatura cu grij. n caz contrar, putei zgria panoul afiajului. 6 Ridicai tastatura cu grij pn cnd se desprinde de zona de sprijin pentru mini. 7 ntoarcei tastatura invers cu atenie i aezai-o pe ansamblul zonei de sprijin pentru mini.
28
Tastatura
8 Ridicai dispozitivul de blocare a conectorului care fixeaz cablul tastaturii la conectorul de pe placa de sistem i scoatei cablul tastaturii. 9 Ridicai tastatura din computer.
1 2
cablu tastatur
Remontarea tastaturii
1 Urmai instruciunile din nainte de a ncepe la pagina 9. 2 Glisai cablul tastaturii n conectorul de pe placa de sistem. Apsai n jos dispozitivul de blocare a conectorului pentru a fixa cablul tastaturii n conectorul de pe placa de sistem. 3 Glisai lamelele de pe tastatur n sloturile de pe zona de sprijin pentru mini. 29
Tastatura
4 Apsai uor marginile tastaturii i glisai-o nainte pentru a fixa tastatura sub lamelele de pe zona de sprijin pentru mini. 5 nchidei afiajul i ntoarcei computerul. 6 Remontai bateria (consultai Remontarea bateriei la pagina 16).
30
Tastatura
8
Ansamblul zonei de sprijin pentru mini
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului.
31
6 Scoatei cele patru uruburi de pe ansamblul zonei de sprijin pentru mini. ATENIE: Tragei lamela de plastic din partea superioar a conectorilor pentru a evita deteriorarea conectorilor. 7 Deconectai din conectorii de pe placa de sistem cablul plcii butonului de alimentare, cablul touchpadului i cablul plcii pentru comenzi rapide.
32
1 3
ATENIE: Separai cu atenie zona de sprijin pentru mini de baza computerului pentru a evita deteriorarea zonei de sprijin.
33
8 Utiliznd un tift de plastic desprindei cu grij ansamblul zonei de sprijin pentru mini de-a lungul marginii din spate, apoi eliberai ansamblul zonei de sprijin pentru mini de pe baza computerului. 9 Ridicai ansamblul zonei de sprijin pentru mini de pe baza computerului. 10 ntoarcei ansamblul zonei de sprijin pentru mini invers.
tift de plastic
11 Demontai placa pentru comenzi rapide (consultai Demontarea plcii pentru comenzi rapide la pagina 37). 12 Demontai placa butonului de alimentare (consultai Demontarea plcii butonului de alimentare la pagina 41).
34
35
36
9
Placa pentru comenzi rapide
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului.
37
9 Glisai i ridicai placa pentru comenzi rapide pentru a o elibera din lamela/canelura de pe ansamblul zonei de sprijin pentru mini.
2 1
1 3
5 Remontai ansamblul zonei de sprijin pentru mini (consultai Remontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mini la pagina 35). 6 Remontai tastatura (consultai Remontarea tastaturii la pagina 29). 7 Urmai instruciunile de la pasul 4 pn la pasul 5 din Remontarea unitii optice la pagina 19. 8 Remontai bateria (consultai Remontarea bateriei la pagina 16). ATENIE: nainte de a porni computerul, remontai toate uruburile i asigurai-v c nu rmne niciun urub rtcit n interiorul computerului. n caz contrar, computerul se poate deteriora.
39
40
10
Placa butonului de alimentare
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului.
41
8 Scoatei urubul care fixeaz placa butonului de alimentare pe ansamblul zonei de sprijin pentru mini. 9 Glisai i ridicai de pe ansamblul zonei de sprijin pentru mini placa butonului de alimentare mpreun cu cablul acesteia.
1 2 3
1 3
4 Fixai cablul plcii butonului de alimentare pe ansamblul zonei de sprijin pentru mini. 5 ntoarcei ansamblul zonei de sprijin pentru mini invers. 6 Remontai ansamblul zonei de sprijin pentru mini (consultai Remontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mini la pagina 35). 7 Remontai tastatura (consultai Remontarea tastaturii la pagina 29). 8 Urmai instruciunile de la pasul 4 pn la pasul 5 din Remontarea unitii optice la pagina 19. 9 Remontai bateria (consultai Remontarea bateriei la pagina 16). ATENIE: nainte de a porni computerul, remontai toate uruburile i asigurai-v c nu rmne niciun urub rtcit n interiorul computerului. n caz contrar, computerul se poate deteriora.
43
44
11
Cardul wireless Mini-Card
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului. NOT: Dell nu garanteaz compatibilitatea i nu ofer asisten pentru cardurile wireless Mini-Card obinute din alte surse dect de la Dell. Dac, mpreun cu computerul, ai comandat i un card wireless Mini-Card, acesta este deja instalat. Computerul este dotat cu dou sloturi pentru carduri Mini-Card de dimensiune redus, pentru Wireless Local Area Network (WLAN) i Worldwide Interoperability for Microwave Access (WiMax). NOT: n funcie de configuraia sistemului n momentul vnzrii, este posibil ca sloturile pentru mini-carduri s aib sau nu instalat un card MiniCard.
3 Urmai instruciunile de la pasul 3 pn la pasul 4 din Demontarea unitii optice la pagina 17. 4 Demontai tastatura (consultai Demontarea tastaturii la pagina 27). 5 Demontai ansamblul zonei de sprijin pentru mini (consultai Demontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mini la pagina 31). 6 Deconectai cele dou cabluri de anten de la cardul Mini-Card. 7 Scoatei urubul care fixeaz cardul Mini-Card pe placa de sistem.
46
ATENIE: Cnd cardul Mini-Card nu se afl n computer, depozitai-l ntr-o pung de protecie antistatic. Pentru informaii suplimentare, consultai Protejarea mpotriva descrcrilor electrostatice din informaiile de siguran livrate mpreun cu computerul.
47
ATENIE: Pentru a evita deteriorarea cardului Mini-Card, nu plasai niciodat cabluri sub acesta. 3 Introducei conectorul cardului Mini-Card la un unghi de 45 de grade n conectorul de pe placa de sistem. 4 Apsai cellalt capt al cardului Mini-Card n slotul de pe placa de sistem i remontai urubul care fixeaz cardul Mini-Card pe placa de sistem. 5 Conectai cablurile de anten corespunztoare cardului Mini-Card pe care l instalai. Tabelul urmtor prezint codul de culori al cablului antenei pentru cardurile Mini-Card acceptate de computerul dvs.
Conectori pe cardul Mini-Card WLAN (2 cabluri de anten) WLAN principal (triunghi alb) WLAN auxiliar (triunghi negru) WiMax (2 cabluri de anten) WiMax principal (triunghi alb) WiMax auxiliar (triunghi negru) alb cu dung gri negru cu dung gri alb negru Codul culorilor cablului de anten
6 Remontai ansamblul zonei de sprijin pentru mini (consultai Remontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mini la pagina 35). 7 Remontai tastatura (consultai Remontarea tastaturii la pagina 29). 8 Urmai instruciunile de la pasul 4 pn la pasul 5 din Remontarea unitii optice la pagina 19. 9 Remontai bateria (consultai Remontarea bateriei la pagina 16). ATENIE: nainte de a porni computerul, remontai toate uruburile i asigurai-v c nu rmne niciun urub rtcit n interiorul computerului. n caz contrar, computerul se poate deteriora. 10 Instalai driverele i utilitarele pentru computer, conform instruciunilor. NOT: Dac instalai un card de comunicaie de la o alt surs dect Dell, trebuie s instalai driverele i utilitarele corespunztoare.
48
12
Unitatea de hard disk
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. AVERTISMENT: n cazul n care demontai unitatea de hard disk din computer n timp ce aceasta este fierbinte, nu atingei carcasa metalic a unitii. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului. ATENIE: Pentru a evita pierderea de date, oprii computerul (consultai Oprirea computerului la pagina 9) nainte de a demonta ansamblul unitii hard disk. Nu scoatei unitatea de hard disk n timp ce computerul este pornit sau se afl n stare de repaus. ATENIE: Unitile de hard disk sunt extrem de fragile. Manipulai unitatea de hard disk cu atenie. NOT: Dell nu garanteaz compatibilitatea i nu ofer asisten pentru unitile de hard disk obinute din alte surse dect de la Dell. NOT: Dac instalai o unitate de hard disk dintr-o alt surs dect Dell, trebuie s instalai un sistem de operare, drivere i utilitare pe noua unitate de hard disk.
49
50
2 1
uruburi (3)
9 Scoatei cele patru uruburi care fixeaz suportul unitii de hard disk pe unitatea de hard disk. 10 Ridicai suportul unitii de hard disk de pe unitate de hard disk.
51
2 1
1 3
10 Urmai instruciunile de la pasul 4 pn la pasul 5 din Remontarea unitii optice la pagina 19. 11 Remontai bateria (consultai Remontarea bateriei la pagina 16). ATENIE: nainte de a porni computerul, remontai toate uruburile i asigurai-v c nu rmne niciun urub rtcit n interiorul computerului. n caz contrar, computerul se poate deteriora.
53
54
13
Subwooferul
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului.
Demontarea subwooferului
1 Urmai procedurile din nainte de a ncepe la pagina 9. 2 Demontai bateria (consultai Demontarea bateriei la pagina 15). 3 Urmai instruciunile de la pasul 3 pn la pasul 4 din Demontarea unitii optice la pagina 17. 4 Demontai tastatura (consultai Demontarea tastaturii la pagina 27). 5 Demontai ansamblul zonei de sprijin pentru mini (consultai Demontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mini la pagina 31). 6 Deconectai cablul subwooferului de la conectorul de pe placa de sistem. 7 Ridicai subwooferul de pe baza computerului.
Ansamblul de difuzoare
55
cablu subwoofer
subwoofer
Remontarea subwooferului
1 Urmai procedurile din nainte de a ncepe la pagina 9. 2 Aezai subwooferul pe baza computerului. 3 Conectai cablul subwooferului la conectorul de pe placa de sistem. 4 Remontai ansamblul zonei de sprijin pentru mini (consultai Remontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mini la pagina 35). 5 Remontai tastatura (consultai Remontarea tastaturii la pagina 29). 56
Ansamblul de difuzoare
6 Urmai instruciunile de la pasul 4 pn la pasul 5 din Remontarea unitii optice la pagina 19. 7 Remontai bateria (consultai Remontarea bateriei la pagina 16). ATENIE: nainte de a porni computerul, remontai toate uruburile i asigurai-v c nu rmne niciun urub rtcit n interiorul computerului. n caz contrar, computerul se poate deteriora.
Ansamblul de difuzoare
57
58
Ansamblul de difuzoare
14
Placa indicatorului luminos de stare
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului.
59
6 Ridicai dispozitivul de blocare a conectorului care fixeaz cablul plcii indicatorului luminos de stare la conectorul de pe placa de sistem i deconectai cablul plcii indicatorului luminos de stare. 7 Scoatei urubul care fixeaz placa indicatorului luminos de stare pe baza computerului. 8 Ridicai placa indicatorului luminos de stare afar din computer.
1 3
60
61
62
15
Difuzoarele
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului.
Demontarea difuzoarelor
1 Urmai instruciunile din nainte de a ncepe la pagina 9. 2 Demontai bateria (consultai Demontarea bateriei la pagina 15). 3 Urmai instruciunile de la pasul 3 pn la pasul 4 din Demontarea unitii optice la pagina 17. 4 Demontai tastatura (consultai Demontarea tastaturii la pagina 27). 5 Demontai ansamblul zonei de sprijin pentru mini (consultai Demontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mini la pagina 31). 6 Demontai placa indicatorului luminos de stare (consultai Demontarea plcii indicatorului luminos de stare la pagina 59). 7 Deconectai cablul difuzorului de la conectorul de pe placa de sistem. 8 Notai orientarea cablului difuzoarelor i ridicai de pe baza computerului difuzoarele i cablul acestora.
Difuzoarele
63
cablu difuzor
difuzoare (2)
Remontarea difuzoarelor
1 Urmai instruciunile din nainte de a ncepe la pagina 9. 2 Montai difuzoarele pe baza computerului i direcionai cablul acestora prin ghidajele de orientare. 3 Conectai cablul difuzorului la conectorul de pe placa de sistem. 4 Remontai placa indicatorului luminos de stare (consultai Remontarea plcii indicatorului luminos de stare la pagina 61).
64
Difuzoarele
5 Remontai ansamblul zonei de sprijin pentru mini (consultai Remontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mini la pagina 35). 6 Remontai tastatura (consultai Remontarea tastaturii la pagina 29). 7 Urmai instruciunile de la pasul 4 pn la pasul 5 din Remontarea unitii optice la pagina 19. 8 Remontai bateria (consultai Remontarea bateriei la pagina 16). ATENIE: nainte de a porni computerul, remontai toate uruburile i asigurai-v c nu rmne niciun urub rtcit n interiorul computerului. n caz contrar, computerul se poate deteriora.
Difuzoarele
65
66
Difuzoarele
16
Ventilatorul
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului.
Demontarea ventilatorului
1 Urmai procedurile din nainte de a ncepe la pagina 9. 2 Demontai bateria (consultai Demontarea bateriei la pagina 15). 3 Urmai instruciunile de la pasul 3 pn la pasul 4 din Demontarea unitii optice la pagina 17. 4 Demontai tastatura (consultai Demontarea tastaturii la pagina 27). 5 Demontai ansamblul zonei de sprijin pentru mini (consultai Demontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mini la pagina 31). 6 Deconectai cablul ventilatorului de la conectorul de pe placa de sistem. 7 Scoatei cele dou uruburi care fixeaz ventilatorul pe baza computerului. 8 Ridicai ventilatorul, mpreun cu cablul, de pe baza computerului.
Ventilatorul
67
1 3
ventilator
Remontarea ventilatorului
1 Urmai procedurile din nainte de a ncepe la pagina 9. 2 Aezai ventilatorul pe baza computerului i remontai cele dou uruburi care fixeaz ventilatorul pe baza computerului. 3 Conectai cablul ventilatorului procesorului la conectorul de pe placa de sistem.
68
Ventilatorul
4 Remontai ansamblul zonei de sprijin pentru mini (consultai Remontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mini la pagina 35). 5 Remontai tastatura (consultai Remontarea tastaturii la pagina 29). 6 Urmai instruciunile de la pasul 4 pn la pasul 5 din Remontarea unitii optice la pagina 19. 7 Remontai bateria (consultai Remontarea bateriei la pagina 16). ATENIE: nainte de a porni computerul, remontai toate uruburile i asigurai-v c nu rmne niciun urub rtcit n interiorul computerului. n caz contrar, computerul se poate deteriora.
Ventilatorul
69
70
Ventilatorul
17
Placa de sistem
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului. ATENIE: Manipulai componentele i cardurile prinzndu-le de margini i evitai atingerea pinilor i a contactelor.
71
7 Demontai tastatura (consultai Demontarea tastaturii la pagina 27). 8 Demontai ansamblul zonei de sprijin pentru mini (consultai Demontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mini la pagina 31). 9 Urmai instruciunile de la pasul 6 pn la pasul 8 din Demontarea unitii de hard disk la pagina 50. 10 Demontai ventilatorul (consultai Demontarea ventilatorului la pagina 67). 11 Deconectai cablul difuzorului, cablul subwooferului, cablul plcii indicatorului luminos de stare, cablul camerei i cablul conectorului adaptorului de c.a. din conectorii de pe placa de sistem. 12 Ridicai dispozitivul de blocare a conectorului care fixeaz cablul afiajului la conectorul de pe placa de sistem i deconectai cablul afiajului. 13 Scoatei cele ase uruburi care fixeaz placa de sistem pe baza computerului.
7 6
5 2
72
Placa de sistem
1 3 5 7
cablu conector pentru adaptorul de c.a. conector cablu indicator luminos stare conector cablu subwoofer conector cablu camer
2 4 6
14 Ridicai placa de sistem pentru a deconecta conectorul de pe placa de sistem din conectorul de pe placa I/O.
1 1 plac de sistem
73
16 Demontai bateria rotund (consultai Demontarea bateriei rotunde la pagina 77). 17 Demontai ansamblul de rcire termic (consultai Demontarea ansamblului de rcire termic la pagina 81). 18 Demontai procesorul (consultai Demontarea modulului procesorului la pagina 83).
15 Remontai modulul de memorie (consultai Remontarea modulelor de memorie la pagina 24). 16 Urmai instruciunile de la pasul 4 pn la pasul 5 din Remontarea unitii optice la pagina 19. 17 Remontai bateria (consultai Remontarea bateriei la pagina 16). 18 Remontai orice nlocuitor de card sau card scos din cititorul de carduri media. ATENIE: nainte de a porni computerul, remontai toate uruburile i asigurai-v c nu rmne niciun urub rtcit n interiorul computerului. n caz contrar, computerul se poate deteriora. 19 Pornii computerul. NOT: Dup ce ai nlocuit placa de sistem, introducei eticheta de service a computerului n sistemul BIOS al plcii de sistem de schimb. 20 Introducei eticheta de service (consultai Introducerea etichetei de service n sistemul BIOS la pagina 75).
Placa de sistem
75
76
Placa de sistem
18
Bateria rotund
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului.
Bateria rotund
77
baterie rotund
tift de plastic
78
Bateria rotund
19
Placa I/O
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, legai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa de metal nevopsit. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului.
Placa I/O
79
1 2
urub
plac I/O
20
Ansamblul de rcire termic
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului.
81
1 2
82
21
Modulul procesorului
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului. ATENIE: Manipulai componentele i cardurile prinzndu-le de margini i evitai atingerea pinilor i a contactelor.
Modulul procesorului
83
4 1 3 2
1 3
2 4
ATENIE: Pentru a asigura o rcire maxim a procesorului, nu atingei zonele de transfer de cldur de pe ansamblul de rcire termic a procesorului. Grsimile din pielea dvs. pot reduce capacitatea de transfer de cldur a plcuelor termice. ATENIE: Cnd demontai modulul procesorului, tragei modulul drept n sus. Avei grij s nu ndoii pinii de pe modulul procesorului. 5 Ridicai modulul procesorului din soclul ZIF.
84
Modulul procesorului
NOT: Dac instalai un procesor nou, vei primi un nou ansamblu de rcire termic care va include o plcu termic ataat sau vei primi o plcu termic nou, mpreun cu documentaia care indic instalarea corect. 2 Aliniai colul pinului 1 al modulului procesorului cu colul pinului 1 al soclului ZIF, apoi introducei modulul procesorului. NOT: Colul pinului 1 al modulului procesorului are un triunghi care se aliniaz cu triunghiul de pe colul pinului 1 al soclului ZIF. Atunci cnd modulul procesorului este montat corect, toate cele patru coluri sunt aliniate la aceeai nlime. Dac unul sau mai multe coluri ale modulului sunt mai sus dect celelalte, modulul nu este fixat corect. ATENIE: Pentru a evita deteriorarea procesorului, inei urubelnia n aa fel nct aceasta s fie perpendicular pe procesor atunci cnd rotii urubul cu cam. 3 Strngei soclul ZIF, rsucind urubul cu cam n sensul acelor de ceasornic pentru a fixa modulul procesorului pe placa de sistem. 4 Remontai ansamblul de rcire termic (consultai Remontarea ansamblului de rcire termic la pagina 82). 5 Urmai instruciunile de la pasul 5 pn la pasul 18 din Remontarea plcii de baz la pagina 74. ATENIE: nainte de a porni computerul, remontai toate uruburile i asigurai-v c nu rmne niciun urub rtcit n interiorul computerului. n caz contrar, computerul se poate deteriora.
Modulul procesorului
85
86
Modulul procesorului
22
Afiajul
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului.
Ansamblul afiajului
Demontarea ansamblului afiajului
1 Urmai instruciunile din nainte de a ncepe la pagina 9. 2 Demontai bateria (consultai Demontarea bateriei la pagina 15). 3 Urmai instruciunile de la pasul 3 pn la pasul 4 din Demontarea unitii optice la pagina 17. 4 Scoatei cele dou uruburi care fixeaz ansamblul afiajului pe baza computerului.
Afiajul
87
5 Demontai tastatura (consultai Demontarea tastaturii la pagina 27). 6 Demontai ansamblul zonei de sprijin pentru mini (consultai Demontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mini la pagina 31). 7 Deconectai cablul afiajului i cablul camerei din conectorii de pe placa de sistem. 8 Deconectai cablurile de anten ale cardului Mini-Card din conectorii de pe cardul Mini-Card (consultai Demontarea cardului Mini-Card la pagina 45). 9 Reinei orientarea cablului afiajului, a cablului camerei i a cablurilor de anten ale cardului Mini-Card i scoatei cablurile din ghidajele de orientare. 10 Scoatei cele patru uruburi care fixeaz ansamblul afiajului pe baza computerului.
88
Afiajul
2 1
1 3
2 4
89
3 Montai cablul afiajului, cablul camerei i cablurile de anten ale cardului Mini-Card prin ghidajele de orientare. 4 Conectai cablul afiajului i cablul camerei la conectorii de pe placa de sistem. 5 Conectai cablurile de anten ale cardului Mini-Card la cardurile Mini-Card (consultai Remontarea cardului Mini-Card la pagina 47). 6 Remontai ansamblul zonei de sprijin pentru mini (consultai Remontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mini la pagina 35). 7 Remontai tastatura (consultai Remontarea tastaturii la pagina 29). 8 Remontai cele dou uruburi care fixeaz ansamblul afiajului pe baza computerului. 9 Urmai instruciunile de la pasul 4 pn la pasul 5 din Remontarea unitii optice la pagina 19. 10 Remontai bateria (consultai Remontarea bateriei la pagina 16). ATENIE: nainte de a porni computerul, remontai toate uruburile i asigurai-v c nu rmne niciun urub rtcit n interiorul computerului. n caz contrar, computerul se poate deteriora.
Cadrul afiajului
Demontarea cadrului afiajului
1 Urmai instruciunile din nainte de a ncepe la pagina 9. 2 Demontai capacul superior (consultai Demontarea capacului superior la pagina 13). 3 Demontai ansamblul afiajului (consultai Demontarea ansamblului afiajului la pagina 87). ATENIE: Cadrul afiajului este extrem de fragil. Acordai o atenie maxim la demontarea cadrului pentru a preveni deteriorarea acestuia. 4 Cu ajutorul degetelor, tragei cu atenie marginea interioar a cadrului afiajului. 5 Demontai cadrul afiajului.
90
Afiajul
cadru afiaj
Afiajul
91
Panoul afiajului
Demontarea panoului afiajului
1 Urmai instruciunile din nainte de a ncepe la pagina 9. 2 Demontai ansamblul afiajului (consultai Demontarea ansamblului afiajului la pagina 87). 3 Demontai cadrul afiajului (consultai Demontarea cadrului afiajului la pagina 90). 4 Scoatei cele opt uruburi care fixeaz panoul afiajului pe capacul din spate al afiajului. 5 Ridicai panoul afiajului de pe capacul din spate al afiajului.
1 2
panou afiaj
uruburi (8)
92
Afiajul
Cablul afiajului
Demontarea cablului afiajului
1 Urmai instruciunile din nainte de a ncepe la pagina 9. 2 Demontai ansamblul afiajului (consultai Demontarea ansamblului afiajului la pagina 87). 3 Demontai cadrul afiajului (consultai Demontarea cadrului afiajului la pagina 90). 4 Demontai panoul afiajului (consultai Demontarea panoului afiajului la pagina 92). 5 ntoarcei invers panoul afiajului i aezai-l pe o suprafa curat. 6 Ridicai banda care fixeaz cablul afiajului pe conectorul plcii afiajului i deconectai cablul afiajului.
Afiajul
93
band
94
Afiajul
ATENIE: nainte de a porni computerul, remontai toate uruburile i asigurai-v c nu rmne niciun urub rtcit n interiorul computerului. n caz contrar, computerul se poate deteriora.
Afiajul
95
1 2
uruburi (6)
96
Afiajul
ATENIE: nainte de a porni computerul, remontai toate uruburile i asigurai-v c nu rmne niciun urub rtcit n interiorul computerului. n caz contrar, computerul se poate deteriora.
Capacele de balamale
Demontarea capacelor de balama
1 Urmai instruciunile din nainte de a ncepe la pagina 9. 2 Demontai ansamblul afiajului (consultai Demontarea ansamblului afiajului la pagina 87). 3 Demontai cadrul afiajului (consultai Demontarea cadrului afiajului la pagina 90). 4 Demontai panoul afiajului (consultai Demontarea panoului afiajului la pagina 92). 5 Demontai suporturile panoului afiajului (consultai Demontarea suporturilor panoului afiajului la pagina 95). 6 Apsai pe ambele pri ale fiecrui capac de balama i scoatei capacele de balama din sloturile balamalelor afiajului.
Afiajul
97
98
Afiajul
23
Modulul camerei
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului.
Modulul camerei
99
8 Demontai panoul afiajului (consultai Demontarea panoului afiajului la pagina 92). 9 Desprindei banda de pe conectorul modulului camerei i deconectai cablul modulului camerei din conectorul de pe modulul camerei. 10 Cu ajutorul degetelor, tragei cu atenie modulul camerei de pe capacul din partea din spate a afiajului. 11 Ridicai modulul camerei de pe capacul din partea din spate a afiajului.
1 2
modul camer
cablu camer
100
Modulul camerei
3 Utilizai picioarele de aliniere de pe capacul din partea din spate a afiajului pentru a aeza modulul camerei n poziie. 4 Remontai panoul afiajului (consultai Remontarea panoului afiajului la pagina 93). 5 Remontai cadrul afiajului (consultai Remontarea cadrului afiajului la pagina 91). 6 Remontai ansamblul afiajului (consultai Remontarea ansamblului afiajului la pagina 89). 7 Remontai ansamblul zonei de sprijin pentru mini (consultai Remontarea ansamblului zonei de sprijin pentru mini la pagina 35). 8 Remontai tastatura (consultai Remontarea tastaturii la pagina 29). 9 Urmai instruciunile de la pasul 4 pn la pasul 5 din Remontarea unitii optice la pagina 19. 10 Remontai bateria (consultai Remontarea bateriei la pagina 16). ATENIE: nainte de a porni computerul, remontai toate uruburile i asigurai-v c nu rmne niciun urub rtcit n interiorul computerului. n caz contrar, computerul se poate deteriora.
Modulul camerei
101
102
Modulul camerei
24
Capacul balamalei
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului.
Capacul balamalei
103
8 mpingei cele dou lamele care fixeaz capacul balamalei pe baza computerului.
104
Capacul balamalei
lamele (2)
Capacul balamalei
105
capac balama
Capacul balamalei
ATENIE: nainte de a porni computerul, remontai toate uruburile i asigurai-v c nu rmne niciun urub rtcit n interiorul computerului. n caz contrar, computerul se poate deteriora.
Capacul balamalei
107
108
Capacul balamalei
25
Conectorul pentru adaptorul de c.a.
AVERTISMENT: nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului citii instruciunile de siguran livrate mpreun cu computerul. Pentru informaii suplimentare despre cele mai bune practici privind sigurana, consultai pagina de start privind conformitatea cu reglementrile, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. ATENIE: Reparaiile la computerul dvs. trebuie s fie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorrile cauzate de lucrrile de service neautorizate de ctre Dell nu sunt acoperite de garanie. ATENIE: Pentru a evita descrcarea electrostatic, conectai-v la mpmntare utiliznd o brar antistatic sau atingnd periodic o suprafa metalic nevopsit (cum ar fi un conector de pe computerul dvs.). ATENIE: Pentru a preveni deteriorarea plcii de sistem, scoatei bateria principal (consultai Demontarea bateriei la pagina 15) nainte de a efectua lucrri n interiorul computerului.
109
7 Demontai ventilatorul (consultai Demontarea ventilatorului la pagina 67). 8 Demontai capacul balamalei (consultai Demontarea capacului balamalei la pagina 103). 9 Deconectai cablul conectorului adaptorului de c.a. de la conectorul de pe placa de sistem. 10 Reinei orientarea cablului conectorului pentru adaptorul de c.a. i scoatei cablul din ghidajul de orientare. 11 Scoatei urubul care fixeaz conectorul adaptorului de c.a. pe baza computerului. 12 Ridicai conectorul adaptorului de c.a. de pe baza computerului.
2 1
urub
110
111
112
26
Reprogramarea sistemului BIOS
Este posibil ca sistemul BIOS s necesite reprogramarea atunci cnd o actualizare este disponibil sau cnd nlocuii placa de sistem. Pentru a reprograma sistemul BIOS: 1 Pornii computerul. 2 Accesai support.dell.com/support/downloads. 3 Localizai fiierul de actualizare a sistemului BIOS pentru computerul dvs.: NOT: Eticheta de service a computerului dvs. se afl pe o etichet
aflat n partea de jos a computerului.
Facei clic pe Enter a Tag (Introducere etichet). Introducei eticheta de service a computerului n cmpul Enter a Service Tag (Introducere etichet de service):, facei clic pe Go (Salt la) i trecei la pasul 4. Facei clic pe Select Model (Selectare model). Selectai tipul de produs din lista Select Your Product Family (Selectare familie de produse). Selectai marca produsului din lista Select Your Product Line (Selectare linie de produse). Selectai numrul modelului de produs din lista Select Your Product Model (Selectare model produs). NOT: Dac ai ales alt model i dorii s reluai, facei clic pe Start
Over (Repornire) n partea din dreapta sus a meniului.
113
5 Facei clic pe Download Now (Descrcare acum) pentru a descrca cel mai recent fiier BIOS. Apare fereastra File Download (Descrcare fiier). 6 Facei clic pe Save (Salvare) pentru a salva fiierul pe desktop. Fiierul se descarc pe desktopul dvs. 7 Facei clic pe Close (nchidere) dac se afieaz fereastra Download Complete (Descrcare terminat). Pictograma fiierului apare pe desktopul dvs. i este denumit la fel ca fiierul de actualizare a sistemului BIOS descrcat. 8 Facei dublu clic pe pictograma fiierului de pe desktop i urmai instruciunile de pe ecran.
114