Catalog rapi 2010

Rapia KWS
De 10 ani plus valoare pentru ferma ta!
De la testarea i introducerea pe pia a primelor soiuri de rapi i pn la ultimele generaii de hibrizi, KWS a continuat s pun la dispoziia fermierilor produse superioare pe de o parte, dar i consultan agronomic pe de alt parte, care s pun n valoare i s maximizeze potenialul oferit de fiecare soi i hibrid. Iat c n aceast toamn se mplinesc 10 ani de cnd KWS i-a nceput activitatea de testare, promovare i comercializare pe segmentul rapi de toamn. Performana produselor, echipa KWS, politica comercial i, nu n ultimul rnd, relaiile de parteneriat create cu fermierii i distribuitorii sunt elementele cele mai importante care au generat poziionarea noastr n toat aceast perioad pe un loc de frunte n cadrul marilor companii, deinnd actual 17% cot de pia la acest segment. Obiectivul KWS continu s fie acela de a pune la dispoziia fermierilor hibrizi i soiuri de rapi care s rspund tuturor exigenelor: stabilitatea excelent a produciei, regularitatea performanei n condiii pedoclimatice diferite, rezistena la ger i iernare, tolerana la secet i boli, rezistena la cdere i scuturare, coninutul ridicat de ulei etc. Astfel, prin aceste investiii importante n cercetare - ameliorare i prin eforturi susinute, vom aduce plus valoare pentru fiecare ferm cultivatoare de rapi.
Ing. Doriana Niu Country Manager KWS Semine Romnia

Ca de fiecare dat i n acest an compania KWS este pregtit cu un portofoliu performant de produse care, pe lng cele cunoscute deja i bine poziionate (Triangle, Tassilo, Remy, Robust etc), va fi completat cu nc 3 hibrizi de ultim generaie (Brutus, Traviata i Turan) care sperm s ajung nc din aceast toamn n fermele dumneavoastr. Echipa KWS mulumete tuturor celor care sunt i vor deveni parteneri pe acest segment de o deosebit importan - rapia de toamn. V dorim tuturor o campanie de var/toamn plin de realizri!

catalog rapi 2010

Cuprins
Catalog 2010
Hibrizi i SOiUri KWS
Turan Traviata Brutus Tassilo Triangle Remy Milena Robust

3
4 5 6 7 8 9 10 11

GENETiCA NOU KWS

KWS - cercetare i inovaie

13
14

TEHNOlOGiA - GArANiA SUCCESUlUi

Semnatul Fertilizarea Protecia culturii

17
18 19 22

PrOFESiONAliSM i DETErMiNArE
Echipa KWS

31
32

catalog rapi 2010

Hibrizi i soiuri KWS

Turan Traviata Brutus Tassilo Triangle Remy Milena Robust

Turan
Potenial superior de producie
SCUrT DESCriErE
Hibrid semitimpuriu, cu talie medie i ramificare foarte bun.

nou

AvANTAjE
Potenial de producie excelent Vigoare foarte bun la rsrire i la reluarea vegetaiei n primvar Coninut de ulei: 43 - 46% Rezisten bun la ger i iernare Rezisten foarte bun la Phoma lingam i Sclerotinia sclerotiorum

rECOMANDrilE KWS
Densiti la semnat: 50 - 60 boabe germinabile/m2, astfel nct s asigurm la recoltare 35 - 45 plante/m2. Semnatul se poate realiza att n prima, ct i n a doua jumtate a epocii optime. Principalele zone de cultur: toate zonele de favorabilitate pentru rapia de toamn.

POTENiAlUl DE PrODUCiE
Hibridul Turan a realizat n anul 2009 la CTS Dlga, jud. Clrai, o producie de 4.950 kg/ha.

catalog rapi 2010

Traviata
Performane superioare pe fondul stabilitii
SCUrT DESCriErE
Hibrid semitimpuriu, cu talie medie-nalt i ramificare puternic.

nou

AvANTAjE
Potenial de producie superior n condiii ecologice diferite Coninut de ulei: 43 - 45% Ritm rapid de reluare a vegetaiei n primvar Rezisten foarte bun la ger i iernare Rezisten bun la Phoma lingam

rECOMANDrilE KWS
Densiti la semnat: 50 - 60 boabe germinabile/m2, astfel nct s asigurm la recoltare 35 - 45 plante/m2. Se recomand semnatul la nceputul epocii optime. Principalele zone de cultur: toate zonele de favorabilitate pentru rapia de toamn.

POTENiAlUl DE PrODUCiE
Hibridul Traviata a realizat n anul 2009 la CTS Dlga, jud. Clrai, o producie de 5.040 kg/ha.

catalog rapi 2010

Brutus
Performane superioare pe fondul timpurietii
SCUrT DESCriErE
Hibrid timpuriu, cu talie medie-nalt i ramificare puternic. Potenial de producie foarte mare Coninut de ulei: 43 - 47% Rezisten foarte bun la Phoma lingam Rezisten bun la ger i iernare Vigoare excelent n toamn Rezisten bun la cdere
4.550

nou
5.040 5.190

Dlga, CL

Densiti la semnat: 50 - 60 boabe germinabile/m2, astfel nct s asigurm la recoltare 35 - 45 plante/m2. Se recomand semnatul la nceputul epocii optime. Principalele zone de cultur: Cmpia de Vest, Cmpia Romn, Brgan, Dobrogea.

TOP PrODUCii (KG/HA)

Carei, SM

rECOMANDrilE KWS

Tnad, SM

Pacani, IS

4.720

AvANTAjE

catalog rapi 2010

Tassilo
Excelent stabilitate a produciei
SCUrT DESCriErE
Hibrid semitimpuriu, cu talie medie-nalt i ramificare foarte puternic.
4.830 5.610 5.220

Potenial de producie excelent Coninut de ulei: 42 - 47% Rezisten foarte bun la ger i iernare Rezisten excelent la cdere Rezisten foarte bun la Phoma lingam Vigoare foarte bun la reluarea vegetaiei n primvar

Tnad, SM

Densiti la semnat: 50 - 60 boabe germinabile/m2, astfel nct s asigurm la recoltare 35 - 45 plante/m2. Semnatul se poate realiza att n prima, ct i n a doua jumtate a epocii optime. Principalele zone de cultur: toate zonele de favorabilitate pentru rapia de toamn.

TOP PrODUCii (KG/HA)

Dlga, CL

Carei, SM

rECOMANDrilE KWS

Pacani, IS

4.660

AvANTAjE

catalog rapi 2010

Triangle
Garania recoltelor superioare
SCUrT DESCriErE
Hibrid semitardiv, cu talie medie-nalt i ramificare excelent.
4.740 5.060

AvANTAjE
Potenial de producie excelent n condiii de stres Coninut de ulei: 40 - 43% Rezisten excelent la ger i iernare, chiar i fr strat de zpad Vigoare bun n primele faze de vegetaie Rezisten bun la Phoma lingam Plasticitate ecologic superioar

4.920

Densiti la semnat: 50 - 60 boabe germinabile/m2, astfel nct s asigurm la recoltare 35 - 45 plante/m2. Se recomand semnatul la nceputul epocii optime. Principalele zone de cultur: toate zonele de favorabilitate pentru rapia de toamn.

TOP PrODUCii (KG/HA)

Dlga, CL

Carei, SM

rECOMANDrilE KWS

Tnad, SM

Pacani, IS

4.200

catalog rapi 2010

Remy
Caliti agronomice superioare
SCUrT DESCriErE
Soi semitimpuriu, cu talie medie i ramificare puternic.
4.490 4.620

AvANTAjE
Coninut de ulei: 41 - 44% Stabilitate excelent a produciei Rezisten excelent la cdere Rezisten foarte bun la ger i iernare Rezisten foarte bun la Phoma lingam
Tnad, SM 4.340

Potenial de producie foarte mare

Pacani, IS

Vigoare foarte bun la rsrire i la reluarea vegetaiei n primvar

Dlga, CL

rECOMANDrilE KWS
Densiti la semnat: 60 - 70 boabe germinabile/m2, astfel nct s asigurm la recoltare 45 - 50 plante/m2. Se recomand semnatul la nceputul epocii optime. Principalele zone de cultur: toate zonele de favorabilitate pentru rapia de toamn.

TOP PrODUCii (KG/HA)

Carei, SM

4.420

catalog rapi 2010

Milena
Producii record de ulei la hectar
SCUrT DESCriErE
Soi semitimpuriu, cu talie medie-nalt i ramificare puternic.

AvANTAjE
4.200 4.270

Producie superioar de ulei la unitatea de suprafa Coninut de ulei: 44 - 47% Potenial de producie foarte bun Rezisten bun la Phoma lingam Rezisten bun la ger i iernare
4.000

rECOMANDrilE KWS
Densiti la semnat: 60 - 70 boabe germinabile/m2, astfel nct s asigurm la recoltare 45 - 50 plante/m2. Se recomand semnatul la nceputul epocii optime. Principalele zone de cultur: Cmpia Romn, Cmpia de Vest

Mircea Vod, BR

Tnad, SM

imnic, DJ

TOP PrODUCii (KG/HA)

10

Carei, SM

4.050

catalog rapi 2010

Robust
Performane superioare de producie
SCUrT DESCriErE
Soi semitimpuriu, cu talie nalt i ramificare foarte bun.

AvANTAjE
Coninut de ulei: 42 - 45% Rezisten foarte bun la Phoma lingam Rezisten bun la cdere Rezisten bun la ger i iernare Plasticitate ecologic deosebit
Ruginoasa, NT Tnad, SM 4.200

Densiti la semnat: 60 - 70 boabe germinabile/m2, astfel nct s asigurm la recoltare 45 - 50 plante/m2. Se recomand semnatul la nceputul epocii optime. Principalele zone de cultur: toate zonele de favorabilitate pentru rapia de toamn.

TOP PrODUCii (KG/HA)

11

Carei, SM

rECOMANDrilE KWS

Pacani, IS

4.290

Potenial de producie excelent

4.520

4.980

catalog rapi 2010

Genetica nou KWS

Cercetarea tiinific asigur succesul fermierilor

Cercetarea tiinific asigur

D
in anul 1979 firma KWS i desfoar programul de ameliorare a rapiei de toamn prin crearea de soiuri libere de acid erucic i glucozinolai, iar zece ani mai trziu prin crearea primilor hibrizi (vezi graficul Progresul genetic realizat de soiurile i hibrizii de rapi KWS). n prezent, accentul se pune pe crearea i promovarea pe pia a hibrizilor de rapi, datorit avantajelor productive i economice pe care le prezint ca urmare a efectului heterozis. Obiectivele programului de ameliorare a rapiei de toamn au n vedere urmtoarele direcii:

PrODUCiA DE SEMiNE
Numrul de silicve/m2 Numrul de semine ntr-o silicv Heterozisul realizat n cazul hibrizilor Masa a 1.000 de boabe Raportul optim ntre producia principal i cea secundar Capacitatea fotosintetic

NSUirilE FiziOlOGiCE
Rezistena la ger i iernare Rezistena la cdere Rezistena mpotriva bolilor i a duntorilor Indehiscena silicvelor Perioada de vegetaie

CAliTATEA
Hibrizi i soiuri de tip 00 (liberi de acid erucic i glucozinolai) Coninutul de ulei Calitatea uleiului (are n vedere o nou compoziie a acizilor grai) Coninutul de proteine

14

succesul fermierilor
AvANTAjElE NOilOr Hibrizi KWS
Avantajul major pe care l prezint hibrizii este c, datorit ritmului rapid de cretere n primele faze de vegetaie, momentul semnatului poate fi decalat cu cteva zile, oferind astfel posibilitatea fermierilor de a pregti n cele mai bune condiii campania de semnat. Cu toate c n condiii optime de cultur hibrizii nu se deosebesc semnificativ ca performane de noile soiuri, avantajele hibrizilor pot fi sintetizate n urmtoarele direcii: 1. Comportarea mai bun n condiii de stres cauzat de: Momentul semnatului Condiiile de iernare Boli i duntori 2. Interaciunea genotip-mediu semnificativ redus, evideniat prin adaptabilitatea mult mai bun a hibrizilor la condiiile diferite de mediu i de cultur.

NOUA GENErAiE DE Hibrizi KWS

ncepnd cu anul agricol 2009 - 2010, compania KWS testeaz n experienele cu rapi de toamn un numr semnificativ de hibrizi de ultim generaie, caracterizai prin performane productive deosebite, stabilitate i comportare excelent la factorii de stres. Astfel, dintre hibrizii noi se evideniaz hibridul Timber aflat n anul al doilea de testri oficiale, cu un spor de producie fa de martorul oficial Triangle de 10%. Acest spor reflect progresul obinut n ameliorare prin utilizarea unei genetici foarte performante (vezi graficul alturat). Potenialul productiv al hibrizilor noi poate fi atins i n condiiile din Romnia, ns cu respectarea tuturor verigilor tehnologice. Avem convingerea c pe viitor, prin cultivarea noilor hibrizi, producii medii de peste 5.000 kg/ha vor reprezenta pentru fermierii din Romnia o certitudine (de exemplu, n sudul rii, la CTS Dlga, jud. Clrai, producia medie realizat de hibridul nou Timber a fost de peste 5.200 kg/ha)!
6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000

Legenda Soiuri vechi cu coninut ridicat de acid erucic i glucozinolai Soiuri tip 0+, libere de acid erucic Soiuri tip 00, libere de acid erucic i glucozinolai Hibrizi tip 00, liberi de acid erucic i glucozinolai

0 1955

1965

1975

1985

1995

2005 2010 2015

Progresul genetic realizat de soiurile i hibrizii de rapi KWS

15

catalog rapi 2010

Tehnologia garania succesului

Semnatul Fertilizarea Protecia culturii

Semnatul
F
iind o plant cu un sistem radicular profund i foarte

PATUl GErMiNATiv
Trebuie s fie ceva mai afnat n primii 5-6 cm i mai tasat n adncime i s aib suficient umiditate, pentru a asigura o rsrire rapid i uniform a culturii. Un aspect foarte important pentru reinerea apei n sol n timpul pregtirii patului germinativ: fiecare lucrare trebuie fcut la o adncime mai mic dect precedenta! Datorit sistemului radicular profund, este de evitat pregtirea patului germinativ fr afnare adnc (artur sau scarificare).

PEriOADA SEMNATUlUi
Practic, din cauza condiiilor climatice foarte diferite de la un an la altul, este foarte dificil de stabilit perioada optim de semnat. n mod normal, n Romnia, rapia de toamn se seamn ntre 15 august i 15 septembrie, chiar 25 septembrie n cazul hibrizilor, n majoritatea zonelor de cultur, astfel nct la intrarea n iarn plantele s formeze 6 - 8 frunze iar diametrul tulpinii la colet s fie de 6 - 8 mm. n zonele mai reci semnatul ncepe mai devreme, la 15 - 20 august, pentru ca plantele s aib timp s acumuleze necesarul termic de 800 - 900C utile nainte de intrarea n iarn. n condiiile n care s-a semnat pe sol uscat, se recomand tvlugirea.

DENSiTATEA lA SEMNAT
n condiiile climatice din ara noastr, densitile de semnat trebuie alese astfel nct n primvar s se obin un numr de 35 45 plante/m2 n cazul hibrizilor i 45 - 50 plante/m2 n cazul soiurilor. Pentru aceasta, n funcie de condiiile din ferm se recomand a se semna 50 - 60 semine germinabile/m2 n cazul hibrizilor i 60 - 70 semine germinabile/m2 n cazul soiurilor.

bine dezvoltat, rapia de toamn d cele mai bune rezultate pe soluri profunde, permeabile, bogate n humus i calcar, cu capacitate mare de reinere a apei i cu pH neutru. Aceste soluri sunt reprezentate de cernoziomuri, soluri brun-rocate i aluviuni. Rezultate bune se obin i pe soluri brun-luvice, cu pH acid.

SiSTEME DE SEMNAT
n condiiile din Romnia cel mai utilizat este semnatul la 25 cm ntre rnduri. n funcie de dotarea tehnic i pentru a reui densiti mici de semnat, se seamn i la distane mai mari ntre rnduri (32; 37,5 cm). n rile cu tradiie (Germania, Frana) se seamn chiar la 50 cm ntre rnduri.

18

catalog rapi 2010

Fertilizarea
R
apia de toamn este una dintre plantele de cultur cu cele mai mari consumuri specifice de elemente nutritive. Pentru a

FErTilizArEA N TOAMN
Azotul se aplic n toamn numai pe solurile srace sau n cazul ntrzierii semnatului, n doz de 30 - 50 Kg s.a./ha. n cazul n care planta premergtoare las multe resturi vegetale pe sol, pentru mineralizarea ct mai rapid a acestora se aplic o doz de 5 - 8 kg/tona de resturi vegetale ncorporate. Fosforul se poate aplica integral n toamn, sub lucrarea de baz: artur sau disc greu, sau se poate aplica fazial, 2/3 din doz n toamn i 1/3 n primvar. Sulful este al treilea element ca importan n nutriia rapiei de toamn i se aplic n toamn sub form de superfosfat simplu (conine 10% sulf), pe orice tip de sol, odat cu lucrarea de baz. Necesarul de sulf se poate completa prin aplicare de ngrminte foliare n primvar. Carena de sulf poate nsemna uneori o diminuare a produciei cu peste 20%! Potasiul se aplic integral n toamn, ncorporndu-se n sol odat cu lucrarea de baz. Borul necesit o atenie deosebit n ceea ce privete aplicarea, deoarece pe solurile cu pH sub 6.5 pot aprea fenomene de toxicitate dac se aplic o doz mai mare de 1.5 - 1.7 kg/ha. De asemenea, aplicarea borului odat cu semnatul trebuie fcut cu foarte mare atenie, n aa fel nct s nu intre n contact cu seminele.

obine producii ct mai apropiate de potenialul genetic al fiecrui soi sau hibrid, trebuie s asigurm o fertilizare echilibrat, care s cuprind toate elementele nutritive eseniale. Calitatea ngrmntului este extrem de important pentru o fertilizare corect. Dintre macroelemente cele mai importante pentru rapia de toamn sunt azotul, fosforul, sulful i potasiul, iar dintre microelemente, borul. Fertilizarea rapiei de toamn se face n dou etape: n toamn i la reluarea vegetaiei n primvar. Dozele medii recomandate pe toat perioada de vegetaie: 80 - 130 kg N/ha, 50 - 80 kg P2O5/ha, 30 - 80 kg K2O/ha, 15 - 20 kg/ha S i pn la 1.5 - 1.7 kg/ha B.

19

catalog rapi 2010

Fertilizarea
FErTilizArEA N PriMvAr
De regul, doza de azot se aplic integral n primvar, fracionat (2-3 aplicri) din cauza pericolului levigrii pe profil. Prima doz se aplic atunci cnd temperatura medie zilnic depete 5C, la reluarea vegetaiei n primvar i nu trebuie s depeasc 60 kg N s.a./ha. Restul azotului se aplic n faza de muguri florali unii. Se practic foarte frecvent aplicarea azotului n ferestrele iernii, pe solul ngheat, atunci cnd se poate intra uor cu utilajele agricole, iar absorbia azotului este mai bun datorit umiditii mai mari a solului. Datorit sistemului radicular foarte dezvoltat, rapia are o putere foarte mare de solubilizare a fosforului, astfel c o parte din doza de fosfor poate fi aplicat i n primvar, la alungirea tulpinii, faz n care plantele absorb circa jumtate din cantitatea total de elementele nutritive. n primvar se poate aplica sulfat de amoniu, ns numai pe solurile carbonatice sau cu pH alcalin (peste 7.2). Nu se aplic sulfatul de amoniu pe plantele ude sau ngheate deoarece provoac arsuri pe frunze! Fertilizarea foliar cu bor se aplic nainte de nflorire n doz de maxim 0.3 kg/ha, pentru a evita fenomenele de toxicitate. Fertilizarea cu ngrminte foliare care conin microelemente se aplic n doz de 5 - 10 kg/ha odat cu tratamentele cu pesticide.

Caren de sulf

Caren de fosfor

Caren de potasiu

Caren de azot

Caren de fier

Caren de magneziu

Caren de calciu

20

catalog rapi 2010

Fertilizarea
Aug Sept Oct Nov Martie Aprilie Mai Iunie Iulie

0 Smn Germinare

10 ncolire

15 frunze

20 Formare rozete

25 muguri

30 Cretere n nlime

50 Formarea butonilor orali

60 norire

70 Formarea silicvelor

80 Coacere

Fertilizarea de baz (P2O5, SO2, K2O)

Tran 1 azot (60-80 kg/ha)

Tran 2 azot (20-30 kg/ha) Fertilizare foliar (N, S i microelemente)

21

catalog rapi 2010

Protecia culturii
CONTrOlUl bUrUiENilOr
Asolamentul are un rol deosebit de important n combaterea buruienilor din cultura de rapi, reducerea rezervei de buruieni putnd fi fcut n mod foarte eficient prin respectarea rotaiei, care trebuie s fie de minimum 4 ani. Solele respective se menin curate de samulastr i buruieni prin mai multe metode: Erbicidarea total a miritilor (n var, imediat dup recoltarea plantei premergtoare se discuie pentru a favoriza dezvoltarea miritei apoi se aplic erbicidele) Aplicarea de erbicide preemergente (nainte de rsrirea culturii) Aplicarea de erbicide postemergente (dup rsrire) Trebuie avute n vedere i alte aspecte foarte importante, cum ar fi: sistemul de semnat (distana dintre rnduri), norma de smn (dac este prea mic, lupta cu buruienile este mai slab), adncimea de semnat (trebuie aleas astfel nct s asigure o rsrire uniform i rapid a culturii). n plus, se consider c hibrizii lupt mai bine cu buruienile, datorit ritmului mai rapid de cretere n primele faze de vegetaie i a vigorii superioare soiurilor. Principalele specii de buruieni prezente n lanurile de rapi de toamn sunt cele prezentate n imaginile alturate. Ridichea slbatic (Raphanus raphanistrum) Mueelul nemirositor (Tripleurospermum inodorum) Traista ciobanului (Capsella bursa pastoris) Mutarul slbatic (Sinapis arvense) Susaiul (Sonchus sp.) Turia (Galium aparine) Plmida (Cirsium arvense) Pungulia (Thlaspi arvense) Macul (Papaver rhoeas)

22

catalog rapi 2010

Protecia culturii
CONTrOlUl bOlilOr
Dintre bolile specifice rapiei de toamn, cea mai pgubitoare este Phoma lingam (forma conidian a patogenului Leptosphaeria maculans, denumit popular putregaiul uscat sau fomoza). Cea mai eficient metod de combatere este reprezentat de alegerea cultivarelor cu cea mai bun rezisten/ toleran la acest patogen. Pentru a reduce riscul infestrii cu Phoma lingam trebuie respectate cu strictee urmtoarele aspecte: rotaia culturilor, evitarea cultivrii de soiuri i hibrizi sensibili, distrugerea i mrunirea resturilor vegetale la cultura premergtoare, folosirea unor densiti mai reduse. Putregaiul alb (Sclerotinia sclerotiorum) este una dintre cele mai pgubitoare boli, fiind prezent i la floarea soarelui (de aceea trebuie evitat includerea rapiei n acelai asolament cu floarea soarelui). Patogenul atac puternic n timpul scuturrii florilor. n caz de atac se aplic fungicide la cderea primelor petale, tratamentul fiind eficient i pentru controlul altor patogeni destul de importani: alternarioza (Alternaria brassicae) i putregaiul cenuiu (Botrytis cinerea).

Phoma lingam (atac pe frunz)

Phoma lingam (atac pe tulpin)

Sclerotinia sclerotiorum (atac pe tulpin)

Sclerotinia sclerotiorum (atac pe silicve)

23

catalog rapi 2010

Protecia culturii
CONTrOlUl bOlilOr (continuare)
Aug Mana (Peronospora brasicae) - cea mai eficient metod n zonele puternic infestate este tratamentul la smn. Boala produce, de regul, pagube reduse. n cazul unui atac mai puternic n primvar se pot aplica tratamente chimice. Finarea (Erysiphe cruciferarum) apariia bolii este favorizat de toamnele i primverile secetoase i cu temperaturi de peste 20C. Controlul patogenului se face prin tratamente chimice att toamna, ct i primvara, la apariia pslei caracteristice pe frunzele atacate. Sept Oct Nov

0 Smn Germinare

10 ncolire

15

20 Formare

25

frunze

rozete

muguri

Peronospora brasicae (atac pe frunz)

Erysiphe cruciferarum (atac pe frunz)

Erysiphe cruciferarum

24

catalog rapi 2010

Protecia culturii
AlTE bOli
Martie Aprilie Mai Iunie Iulie

Botrytis cinerea (atac pe silicve) 30 Cretere n nlime 50 Formarea butonilor orali 60 norire 70 Formarea silicvelor 80 Coacere

Erysiphe cruciferarum

Sclerotinia sclerotiorum Alternaria brassicae Botrytis cinerea

Alternaria brassicae (atac pe tulpin)

25

catalog rapi 2010

Protecia culturii
CONTrOlUl DUNTOrilOr
Puricii de pmnt (Phyllotreta sp. - atac n stadiul de adult) i Puricii cruciferelor (Psylliodes chrysocefala - atac n stadiul larvar). Atac frunzele plantelor tinere n toamn. Momentul optim de aplicare a tratamentului cu produse insecticide este atunci cnd procentul de plante atacate este de 30% n cazul puricilor de pmnt (Phyllotreta sp.), respectiv cnd pe 70% din plante exist 2-3 larve, n cazul puricilor cruciferelor (Psylliodes chrysocefala). Gndacul rou al rapiei (Entomoscelis adonidis). Atac n vetre, att toamna, ct i primvara. La atacul adulilor, n toamn, tratamentul se face la mijlocul lunii septembrie, iar pentru combaterea larvelor n primvar, momentul optim de aplicare a tratamentului este sfrit de martie nceput de aprilie. Viespea rapiei (Athalia rosae). Avnd dou generaii pe an, atacul larvelor se manifest att toamna, ct i primvara. Cele mai mari pagube sunt produse toamna, cnd plantele de rapi sunt n primele stadii cretere i dezvoltare. Primvara larvele rod frunzele i inflorescenele. Tratamentele se aplic atunci cnd sunt cel puin 2 larve pe plant, calendaristic, n a doua decad a lunii mai. Grgria tulpinilor de rapi (Ceuthorrynchus napi). Este una dintre primele specii care atac primvara, la o temperatur de peste 9C. Atac n stadiile de adult i de larv. Adulii rod frunzele i vrful tulpinii, perforndu-le. Larvele formeaz galerii n mduva tulpinii, iar plantele atacate au tuplinile n form de litera S, uneori crpate. Tratamentele se aplic nainte de depunerea pontei, atunci cnd plantele au nlimea de cel mult 20 cm.

Phylotretta sp.

Psylliodes chrysocefala

Entomoscelis adonidis

Athalia rosae

Ceuthorrynchus napi

26

catalog rapi 2010

Protecia culturii
Aug Sept Oct Nov Martie Aprilie Mai Iunie Iulie

0 Smn Germinare

10 ncolire

15 frunze

20 Formare rozete

25 muguri

30 Cretere n nlime

50 Formarea butonilor orali

60 norire

70 Formarea silicvelor

80 Coacere

Phyllotreta sp. Psylliodes chrysocefala Entomoscelis adonidis Athalia rosae

Entomoscelis Ceuthorrynchus napi

Meligethes Colaphellus (butoni florali)

Athalia rosae Eurydema sp. Brevicoryne Colaphellus

Ceuthorrynchus assimilis Eurydema sp. Brevicoryne Colaphellus sophiae

27

catalog rapi 2010

Protecia culturii
CONTrOlUl DUNTOrilOr (continuare)
Grgria semincerilor de varz (Ceuthorrynchus assimilis). Atac n stadiul larvar n interiorul silicvelor, roznd seminele crude. Prin perforaiile fcute n silicve pot ptrunde i alte specii duntoare, cel mai adesea ntlnindu-se narul galicol al cruciferelor (Dasyneura brassicae). Momentul optim de aplicare a tratamentului este cnd se nregistreaz un adult la dou plante, n momentul n care s-au format primele silicve. Tratamentele insecticide sunt cele recomandate. Gndacul lucios (Meligethes aeneus). Atac n stadiul de adult sau de larv. Adultul atac n momentul formrii mugurilor florali, hrnindu-se cu polenul din florile nedeschise. n urma atacului butonii florali se usuc i cad. Larvele atac organele florale, afectnd ovarele. Atacul este mai puternic n primverile rcoroase. Tratamentul se aplic obligatoriu nainte de nflorire, n faza de boboci florali unii sau separai. Tratamentele insecticide sunt cele recomandate. Ploniele cruciferelor (Plonia roie - Eurydema ornata i Plonia albastr - Eurydema oleracea). Atac n stadiul de adult sau de larv la mbobcire-nflorire, formarea silicvelor, formarea i maturarea boabelor. Adulii i larvele neap i sug seva din esuturi. Pe frunze apar pete glbui, care apoi se brunific i se necrozeaz. Pe inflorescene apar pete galbene, apoi se deformeaz i se usuc. De asemenea, are loc avortarea florilor i itvirea seminelor. Gndacul albastru al mutarului (Colaphellus sophiae). Atac n stadiul de adult i de larv. Adulii rod frunzele pe margini sau le perforeaz. Larvele atac frunzele, butonii florali, florile i, uneori, silicvele n formare.

Ceuthorrynchus assimilis

Meligethes aeneus

Eurydema oleracea

Eurydema ornata

Colaphellus sophiae

28

catalog rapi 2010

Protecia culturii
Pduchele cenuiu al cruciferelor (Brevicoryne brassicae). Adulii i larvele formeaz colonii pe frunze, tulpini, inflorescene i silicve, din care extrag seva. n urma atacului frunzele sunt ndoite pe margini, rsucite i ptate. Frunzele se usuc, florile avorteaz, iar seminele itvesc. Atacul se manifest mai ales n vetre i pe marginile lanului. Tratamentele se aplic primvara, cnd este depit pragul de dunare de dou colonii/m , n momentul n care s-au
2

Gndacul pros (Epicometis hirta). La rapi, daunele cele mai mari sunt produse de adulii care atac elementele florale. Atacul este favorizat de suprapunerea perioadei de dezvoltare maxim a indivizilor cu nflorirea culturii.

Pagube importante produc i larvele defoliatoare de fluturele alb al verzei (Pieris brassicae brassicae) i buha verzei (Mamestra brassicae). Nu exist produse omologate pentru combaterea acestor duntori la cultura rapiei, ns pot fi folosite unele tratamente avizate pentru alte specii care atac n acelai timp n

format primele silicve.

Brevicoryne brassicae

Epicometis hirta

cultura de rapi.

29

catalog rapi 2010

Profesionalism i determinare
Echipa de vnzri KWS

TUDOREL IOAN Director naional de vnzri KWS Romnia Tel. 0731 493 873

IULIAN FILIPOIU Director regional de vnzri Regiunea 1 Tel. 0724 407 543

MARIAN VITAN Director regional de vnzri Regiunea 2 Tel. 0720 041 329

ALEXANDRU CRLOV Director regional de vnzri Regiunea 3 Tel. 0733 103 899

DAN MORGOVAN Director regional de vnzri Regiunea 4 Tel. 0724 202 766

MIRCEA ARMEGIOIU Director regional de vnzri Regiunea 5 Tel. 0724 363 020

IOAN PUIU Director regional de vnzri Regiunea 6 Tel. 0731 791 195

catalog rapi 2010 catalog KWS

KWS SEMINE SRL Str. Braului, nr. 30, sector 2, Bucureti Tel. +40 21 315 42 80 Fax. +40 21 310 42 38 office@kws.ro www.kws.ro