Sunteți pe pagina 1din 116

RAPORT

PRIVIND ACTIVITATEA DESFURAT I EVOLUIA PIEEI DE ASIGURRI N ANUL 2006

Bucureti, iunie 2007

RAPORT
PRIVIND ACTIVITATEA DESFURAT I EVOLUIA PIEEI DE ASIGURRI N ANUL 2006

Bucureti, iunie 2007

Publicaia Raport Anual al Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor este nregistrat n Catalogul Internaional al Publicaiilor Periodice prin cod: ISSN 1841 - 7256

SUMAR
Mesajul preedintelui Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor

PARTEA I
COMISIA DE SUPRAVEGHERE A ASIGURRILOR. PREZENTARE I ACTIVITATE

Capitolul I.1.
Prezentarea Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor I.1.1. - Organizarea Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor I.1.2. - Comisia de Supraveghere a Asigurrilor n context european. Pregtiri pentru aderare i provocri viitoare. I.1.3. - Bugetul propriu de venituri i cheltuieli 8 8 8 12 14 14 20 24 28 29 32 34 34 35 37

Capitolul I.2.
Activitatea Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor n 2006 I.2.1. - Activitatea de reglementare I.2.2. - Activitatea de autorizare I.2.3. - Activitatea de supraveghere i control I.2.4. - Activitatea juridic I.2.5. - Integrare european i relaii internaionale I.2.6. - Activitatea n domeniul tehnologiei informaiei

Capitolul I.3.
Protecia consumatorilor de asigurri I.3.1. - Activitatea de soluionare a reclamaiilor i sesizrilor I.3.2. - Fondul de Garantare I.3.3. - Comunicare public. Creterea transparenei decizionale.

PARTEA II
EVOLUIA PIEEI DE ASIGURRI N 2006 Precizri metodologice 42 42 44 45 46 49 51 51 54 55 55 56 www.csa - isc.ro

Capitolul II.1.
Dezvoltri i tendine n industria asigurrilor

Capitolul II.2.
Capitalul social al societilor de asigurare

Capitolul II.3.
Prime brute subscrise II.3.1. - Prime brute subscrise din asigurri generale II.3.2. - Prime brute subscrise din asigurri de via

Capitolul II.4.
Indemnizaii brute pltite II.4.1. - Indemnizaii brute pltite pentru asigurri generale II.4.2. - Indemnizaii brute pltite pentru asigurri de via

Capitolul II.5.
Rezerve tehnice II.5.1. - Rezerve tehnice constituite pentru asigurri generale II.5.2. - Rezerve tehnice constituite pentru asigurri de via

Raport Anual 2006


Capitolul II.6.
Activele totale ale societilor de asigurare i activele care acoper rezervele tehnice II.6.1. - Active care acoper rezervele tehnice nete pentru asigurri generale II.6.2. Active care acoper rezervele tehnice nete pentru asigurri de via 57 57 58 60 61 62 63 63 64 65 68 69 70 70 72 72 73 73 73 73

Capitolul II.7.
Activitatea de reasigurare

Capitolul II.8.
Cheltuieli de achiziie i administrare

Capitolul II.9.
Rezultatele nanciare i tehnice ale societilor de asigurare

Capitolul II.10.
Asigurarea de rspundere civil pentru prejudicii produse prin accidente de autovehicule II.10.1. - Asigurarea obligatorie RCA II.10.1.A. - Prime ncasate pentru asigurarea obligatorie RCA II.10.1.B. - Sume de despgubiri datorate n exerciiul nanciar 2006 II.10.1.C. - Rezultatul tehnic pentru asigurarea obligatorie RCA II.10.2. - Asigurarea Carte Verde II.10.2.A. - Prime ncasate pentru asigurarea Carte Verde II.10.2.B. - Sume de despgubiri datorate n exerciiul nanciar 2006 II.10.2.C. - Rezultatul tehnic pentru asigurarea Carte Verde II.10.3. - Fondul de Protecie a Victimelor Strzii

Capitolul II.11.
Activitatea brokerilor de asigurare II.11.1. - Activele i capitalul social al brokerilor de asigurare II.11.2. - Venituri din activitatea de brokeraj II.11.3. - Rezultate nanciare

ANEXE SOCIETI DE ASIGURARE


Anexa 1 - Prime brute subscrise pe clase de asigurri generale n anul 2006 Anexa 2 - Prime brute subscrise pe clase de asigurri de via n anul 2006 Anexa 3 - Cota de pia a societilor de asigurare n funcie de primele brute subscrise n anul 2006 Anexa 4 - Indemnizaii brute pltite pe clase de asigurri generale n anul 2006 Anexa 5 - Indemnizaii brute pltite pe clase de asigurri de via n anul 2006 Anexa 6 - Situaia privind primele brute subscrise i primele brute subscrise cedate pentru asigurrile generale n anul 2006 Anexa 7 - Situaia rezervelor tehnice pentru asigurrile generale n anul 2006 Anexa 8 - Situaia rezervelor tehnice pentru asigurrile de via n anul 2006 Anexa 9 - Situaia privind primele brute subscrise i primele brute subscrise cedate pentru asigurrile de via n anul 2006 Anexa 10 - Activele societilor de asigurare conform bilanului contabil la data de 31.12.2006 Anexa 11 - Rezultatele nanciare i rezultatele tehnice ale societilor de asigurare conform bilanului contabil la 31.12.2006 76 78 79 80 82 83 84 86 88 89 90

ANEXE BROKERI DE ASIGURARE


Anexa 12 - Activele totale i capitalul social al brokerilor de asigurare la 31.12.2006 Anexa 13 - Veniturile din activitatea de brokeraj la 31.12.2006 Anexa 14 - Rezultatele nanciare ale brokerilor de asigurare n anul 2006 Sumar 91 97 105

Mesajul preedintelui
sabilitatea de a ne implica n elaborarea legislaiei europene i de a reprezenta permanent ara noastr, pe probleme de asigurri, n toate organismele europene. n acelai timp, am apreciat c este absolut necesar ntrirea supravegherii prudeniale a pieei de asigurri, mai ales c aceasta este n continu expansiune, iar riscurile asumate de asigurtori sunt din ce n ce mai mari. De asemenea, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor trebuie s ndeplineasc la termen obligaiile n domeniu pe care Romnia i le-a asumat prin Tratatul de aderare i, n consecin, s contribuie la realizarea obiectivelor generale ale rii noastre. Acestea includ modernizarea i dezvoltarea capacitii operaionale, adaptarea sistemului de pregtire i instruire a personalului la cerinele europene, precum i consolidarea capacitii administrative, n vederea implementrii acquis-ului comunitar. Multitudinea de documente programatice elaborate n cadrul procesului de pregtire a aderrii Romniei la Uniunea European (majoritatea aate n implementare, iar unele n curs de nalizare) au fcut necesar denirea unui cadru strategic care s stabileasc prioritile dezvoltrii pieei asigurrilor din Romnia n perioada 2007 - 2011 i s reorienteze astfel toate strategiile i planurile de aciune existente, n conformitate cu cerintele integrrii rapide i complete n Uniunea European a acestui segment al sectorului nanciar din Romnia. n acest context, pentru coordonarea i asigurarea coerenei tuturor aciunilor, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a elaborat i adoptat Strategia petru perioada 2007 - 2011, a crei implementare va permite Comisiei s devin o instituie cu un standard ridicat de profesionalism i un partener credibil n spaiul european. Obiectivul general al Strategiei - i anume acela de valoricare maxim a calitii de stat membru pe care o deine Romnia n cadrul structurilor Comisiei Europene, concomitent cu creterea credibilitii autoritii CSA n plan naional - este susinut de trei mari obiective strategice, astfel: I. Creterea capacitii instituionale a Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor; II. Schimbarea lozoei de supraveghere: nlocuirea supravegherii de tip conformitate cu cea bazat pe evaluarea riscului, etap premergtoare absolut necesar implementrii Solvency II; III. Redenirea rolului i poziiei Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor n cadrul comisiilor i comitetelor de specialitate ale Comisiei Europene, precum i ale Asociaiei Internaionale a Supraveghetorilor n Asigurri (IAIS). www.csa - isc.ro

Dup 15 ani de schimbri legislative i instituionale, de restructurare n vederea pregtirii aderrii, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor i piaa asigurrilor din Romnia trebuie s fac fa unui context semnicativ schimbat i cu un nivel crescut de interdependene ntre statele membre ale Uniunii Europene. Faptul c Romnia este n prezent unul din statele membre ale Uniunii Europene cu un grad de penetrare a asigurrilor n Produsul Intern Brut mult sub media european, accentueaz nevoia de folosire ecient a resurselor proprii i a fondurilor comunitare, i necesit un comportament strategic raional i ecace, n vederea stimulrii pieei asigurrilor. Potenialul asigurabil din Romnia este, ns, unul ridicat, fapt care va conduce la o cretere a activitii asigurtorilor, deja prezeni, dar i la atragerea interesului a noi investitori. nc de la numire, membrii Consiliului Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor au fost contieni de faptul c aderarea Romniei la Uniunea European nseamn nu numai benecii, oportunitatea i mijlocul de a spori calitatea serviciilor de asigurare, ci i respon-

Raport Anual 2006


Pentru atingerea ecruia dintre aceste obiective, prin Planul de aciune privind implementarea Strategiei, au fost stabilite aciuni specice i termene de realizare, o evaluare a evoluiilor n acest sens urmnd a realizat periodic. De o importan deosebit este obiectivul schimbrii losoei de supraveghere, ca o etap premergtoare absolut necesar implementrii viitorului regim de solvabilitate Solvency II. Avnd n vedere amplitudinea schimbrilor pe care noul regim de solvabilitate le va impune n plan legislativ, organizaional i profesional, el va putea aplicat numai printr-o cooperare foarte bun ntre Comisia de Supraveghere a Asigurrilor i societile de asigurare, prin stabilirea unui calendar de aciuni pentru nelegerea i asimilarea corect i unitar a tuturor modicrilor necesare. Comisia a iniiat deja o serie de aciuni i programe de pregtire profesional n acest sens i ne-am propus ca ele s continue pe parcursul urmtorilor ani. Alte aciuni pentru implementarea Strategiei vizeaz: dezvoltarea unui dialog sistematic cu autoritile i instituiile din Romnia ale cror aciuni pot avea incidene asupra pieei asigurrilor, n vederea transferului practicilor performante n implementarea politicilor comunitare; dezvoltarea instrumentelor de supraveghere prudenial i control ale Comisiei de Supraveghere a Asigurarilor; dezvoltarea i meninerea unui dialog activ ntre supraveghetor i reprezentanii pieei asigurrilor n vederea abordrii unitare a problemelor comune, inclusiv a noului concept Solvency II; participarea activ i ecient la elaborarea i implementarea legislaiei Uniunii Europene; intensicarea cooperrii cu autoritile de supraveghere similare din statele membre ale Uniunii Europene, precum i cu alte instituii recunoscute pe plan mondial pentru expertiza n domeniu, i, nu n ultimul rnd, creterea aciunilor i implicit a vizibilitii Comisiei n plan intern, ct i internaional. Suntem ns convini de faptul c pentru implementarea Strategiei cu efecte pozitive asupra dezvoltrii pieei, este necesar ca relaiile de colaborare dintre Comisia de Supraveghere a Asigurrilori reprezentanii industriei de asigurri s funcioneze n cei mai buni parametri. n acest scop, creterea calitii i a frecvenei consultrilor cu acetia a reprezentat i va continua s reprezinte un alt aspect deosebit de important pentru noi. Ne exprimm convingerea c piaa percepe deja aceast cretere a transparenei i a dialogului i c apreciaz eforturile pe care conducerea Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor le face n acest sens. n ncheiere, asigurm toi reprezentanii industriei de asigurri nu numai de tot sprijinul pe care Comisia de Supraveghere a Asigurrilor l va acorda pentru soluionarea tuturor problemelor care se ivesc, dar mai ales de atenta i obiectiva noastr supraveghere.

Angela Toncescu, Preedinte

www.csa - isc.ro

Partea I
Comisia de Supraveghere a Asigurrilor Prezentare i activitate

Capitolul I.1.

Prezentarea Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor


Comisia de Supraveghere a Asigurrilor (CSA) este autoritatea administrativ autonom de specialitate, cu personalitate juridic i cu sediul n municipiul Bucureti, care i desfoar activitatea n scopul aprrii drepturilor asigurailor i promovrii stabilitii activitii de asigurare n Romnia. Activitatea Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor are ca baz legal Legea nr.32/2000 privind activitatea de asigurare i supravegherea asigurrilor, cu modicrile i completrile ulterioare, precum i toate normele i hotrrile date n aplicarea acestei legi de ctre Comisie. Pentru ndeplinirea atribuiilor prevzute de lege, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor adopt avize, norme, decizii i circulare, dup deliberare n edine. edinele sunt inute conform dispoziiilor art.4 alin.(22) - (24), cu respectarea prevederilor alin.(28) din Legea nr.32/2000, potrivit crora CSA consult colegiul alctuit din reprezentanii asociaiilor profesionale ale operatorilor de pe piaa de asigurri. Comisia se naneaz din resurse proprii i i aprob bugetul de venituri i cheltuieli, n virtutea statutului de autoritate autonom, autonanat (art.5 lit. o) din Legea nr.32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare), informnd Parlamentul asupra execuiei acestuia. Conducerea Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor este asigurat de un Consiliu. Ca urmare a intrrii n vigoare a Legii nr.113/2006 privind aprobarea Ordonanei de Urgen a Guvernului nr. 201/2005 pentru modicarea i completarea Legii nr. 32/2000 (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 421 din 16 mai 2006), numrul de membri ai Consiliului s-a majorat de la 5 la 7, din care un preedinte, doi vicepreedini i patru membri. Durata mandatului de membru al Consiliului Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor este de 5 ani, ecare membru putnd reinvestit. Potrivit legii, membrii Consiliului ale cror mandate expir rmn n funcie pn la numirea unor noi membri sau rennoirea mandatelor. Cu ncepere din data de 03.07.2006, dat la care a fost publicat n Monitorul Ocial al Romniei, Hotrrea Parlamentului nr.23/28.06.2006 Consiliul Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor este format din: Preedinte - Angela TONCESCU Vicepreedinte - Tudor BALT Vicepreedinte - Constantin BUZOIANU Membru - Albin BIRO Membru - Dan CONSTANTINESCU Membru - Aurelia CRISTEA Membru - Corneliu Silviu MOLDOVEANU

I.1.1. - Organizarea Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor


innd cont de complexitatea i volumul ridicat de activitate, structura organizatoric a Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor a fost modicat n 2006 prin reorganizarea direciilor i ninarea a trei direcii noi, precum i prin redistribuirea personalului, n funcie de cerinele posturilor i de competenele individuale. Noua structura organizatoric a Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor este prezentat n Figura I.1.1. Direcia Resurse Umane a nlocuit ele de post existente, cu altele noi, mai complexe, care cuprind informaii legate att de cerinele postului, ct i de rezultatele ateptate. n acest sens, s-au modicat i formularele de evaluare, prin cuprinderea mai multor arii de evaluare: conduita i cunotinele profesionale, comunicarea, munca n echip, planicarea, organizarea i controlul, luarea deciziei. n vederea satisfacerii cerinei de pregtire a personalului, n cursul anului 2006, salariaii Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor au participat la o serie de seminarii, consultri i conferine organizate n ar i strintate, precum i la sesiuni interne de perfecionare profesional (cursuri i discuii tematice). De asemenea, o deosebit atenie s-a acordat vizitelor de instruire la autoritile de supraveghere similare din statele membre ale Uniunii Europene (detalii n Capitolul I.2.5. - Integrare european i relaii internaionale). Demersurile ntreprinse i prezentate anterior au urmrit dezvoltarea profesional i motivarea personalului, precum i crearea unui mediu adecvat adaptrii i implementarea unor politici n domeniul asigurrilor, compatibile cu cele ale autoritilor similare din celelalte state membre ale Uniunii Europene.

I.1.2. - Comisia de Supraveghere a Asigurrilor n context european. Pregtiri pentru aderare i provocri viitoare
n anul 2006, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a continuat eforturile de pregtire pentru aderarea la Uniunea European, conform angajamentelor asumate prin capitolul de negociere 3 - Libera circulaie a serviciilor. Aceste eforturi au fost att de natur legislativ, prin emiterea legislaiei secundare aplicabile de la data de 1 ianuarie 2007, ct mai ales de natur operaional, mai ales n contextul n care domeniul asigurrilor obligatorii de rspundere civil auto a fost apreciat de ctre Comisia European ca ind unul sensibil (stegule galben). Aderarea Romniei la Uniunea European, la nceputul acestui an, eveniment de o covritoare importan la nivel naional, are implicaii deosebite i n domeniul reglementrii activitii de pe piaa asigurrilor. Astfel, CSA devine membru cu drepturi depline www.csa - isc.ro

CONSILIUL CSA

SECRETAR GENERAL

valabil de la 1 septembrie 2006

DIRECIA GENERAL DE COMUNICARE I RELAII CU MASS - MEDIA PREEDINTE

DIRECIA GENERAL STRATEGII, PROGRAME I RELAII EXTERNE

Partea I - Comisia de Supraveghere a Asigurrilor. Prezentare i activitate


DIRECIA GENERAL DE SUPRAVEGHERE I CONTROL VICEPREEDINTE DIRECIA GENERAL STABILITATE FINANCIAR I ACTUARIAT DIRECIA GENERAL REGLEMENTRI I AUTORIZRI ASIGURRI GENERALE DIRECIA GENERAL JURIDIC DIRECIA GENERAL REGLEMENTRI I AUTORIZRI ASIGURRI OBLIGATORII DIRECIA GENERAL INFORMATIC DIRECIA RELAII CU PUBLICUL DIRECIA RESURSE UMANE REPREZENTANE DIRECIA GENERAL BUGET CONTABILITATE

AUDIT INTERN

VICEPREEDINTE

DEPARTAMENTUL FOND DE GARANTARE

Fig. I.1.1. ORGANIGRAMA COMISIEI DE SUPRAVEGHERE A ASIGURRILOR

DIRECIA GENERAL REGLEMENTRI CONTABILE

DTRECIA GENERAL REGLEMENTRI I AUTORIZRI ASIGURRI DE VIA I ADMINISTRARE FONDURI DE PENSII

Raport Anual 2006

al Comitetul Supraveghetorilor din cadrul Uniunii Europene, pentru Asigurri si Pensii Ocupaionale (CEIOPS). n aceast calitate, CSA devine un contribuabil important pentru susinerea activitii CEIOPS, dobndind, n acelai timp, dreptul de a participa activ la toate dezbaterile acestui for european. Msurile luate de Comisia de Supraveghere a Asigurrilor pentru soluionarea aspectelor semnalate n domeniul asigurrilor obligatorii de rspundere civil auto (RCA) au constat n: 1. Interzicerea vnzrii de asigurri RCA n spaii deschise, respectiv neamenajate corespunztor (n autovehicule parcate pe trotuare/carosabil i la puncte de lucru ambulante). Scopul acestei msuri a fost acela de a impune societilor de asigurare o anumit conduit (pruden i profesionalism), n raport cu importana i mrimea acestui gen de activitate, de natur s elimine efectele negative asupra calitii bazei unice de date CEDAM i a asigurailor precum: obstrucionarea funcionrii eciente a bazei de date (prin existena unui numr mare de erori); dicultatea depistrii agentului/subagentului de asigurare n cazul constatrii unor erori de completare a documentelor de asigurare; dicultatea asigurtorilor de a ndeplini recomandarea Comisiei Europene, privind reducerea perioadei de timp dintre ncheierea poliei RCA i nregistrarea acesteia n CEDAM (cauzat de inexistena n spaiile improprii de vnzare a posibilitii conectrii unor echipamente electronice la reeaua ecrui asigurtor cu care exist o convenie de colaborare, ori direct la baza de date); 2. Efectuarea de controale pe teren pentru vericarea modului n care asigurtorii (inclusiv prin intermediari) respect dispoziia CSA de interzicere a vnzrilor n spaiile deschise (deta lii n capitolul I.2.3. - Activitatea de supraveghere i control). 3. Modicarea normelor n domeniul asigurrilor obligatorii RCA valabile n 2006, concomitent cu emiterea unei norme privind condiiile i modalitile de comunicare electronic a datelor referitoare la aceste asigurri ctre baza unic de date CEDAM. Prin modicrile aduse, a fost simplicat procedura de ncheiere a asigurrii obligatorii RCA, att pentru societile de asigurare, ct mai ales pentru asigurai i, n acelai timp, s-au creat premisele pentru creterea ecienei utilizrii bazei de date CEDAM. Astfel, amendamentele aduse au vizat: eliminarea obligaiei asigurailor de a proceda la denunare, pentru a ncheia asigurarea RCA cu alt asigurtor dect asigurtorul iniial (obligaie care ar putut avea drept consecin un grad ridicat al neacoperirii prin asigurarea RCA datorit ngreunrii procedurilor pe care asiguraii ar trebuit s le urmeze); extinderea tipurilor de informaii colectate n baza de date CEDAM prin adugarea noiunii de nr. de nregistrare pe lng cea de nr. de nmatriculare (n conformitate cu prevederile OUG nr.195/2002 privind circulaia pe drumurile publice, republicat, cu modicrile i completrile ulterioare), precum i a seriei crii de identitate a autovehiculului (introdus i n polia de asigurare);

4. Abrogarea Ordinului nr. 8/2002 pentru punerea n aplicare a Normelor privind msurile prudeniale pentru practicarea asigurrii de rspundere civil pentru pagube produse terilor prin accidente de autovehicule, n afara teritoriului Romniei (Carte Verde), n vederea aplicrii Legii nr.32/2000, respectiv a prevederilor cu privire la activitatea asociaiei profesionale Biroul Asigurtorilor de Autovehicule din Romnia (BAAR), n calitatea sa de birou naional Carte Verde; 5. Emiterea Ordinului nr. 113126/08.2006 pentru punerea n aplicare a Normelor privind cota procentual pentru contribuia asigurtorilor la Fondul de protecie a victimelor strzii pentru anul 2006, n vederea majorrii cotei de contribuie a asigurtorilor RCA de la 1% la 2,5%, astfel nct s e asigurate condiiile necesare pentru organizarea i funcionarea organismului independent creat; 6. Emiterea Ordinului CSA nr. 113127/08.2006 pentru punerea n aplicare a Normelor privind Fondul de protecie a victimelor strzii, elaborat n baza prevederilor art.251 alin.19 din Legea nr.32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare, care dispun constituirea i organizarea unui organism independent cu rol de: organism de plat a despgubirilor, centru de informare i organism de compensare. Astfel, prin intermediul Fondului, cele 3 organisme necesare implementrii directivelor UE n domeniul RCA au devenit pe deplin operaionale; 7. Emiterea Ordinului nr. 113128/10.2006 privind preluarea Fondului de protecie a victimelor strzii, acesta ind preluat de la BAAR de ctre asociaia Fondul de protecie a victimelor strzii; 8. n planul tehnologiei informaiei, principalele activiti au fost legate de mbuntirea proiectului de informatizare privind baza unic de date, pentru evidena centralizat a polielor de asigurare RCA (CEDAM). Astfel, au fost implementate o serie de msuri pentru: Reducerea timpului necesar transmiterii polielor RCA ctre baza de date, impunndu-se societilor de asigurare utilizarea unui sistem intern de eviden a polielor RCA ncheiate, care s permit o centralizare ecient a datelor, prin eliminarea informaiilor redundante asociate polielor pentru vehicule asigurate anterior de ctre aceeai societate; Diminuarea numrului de erori aprute n procesul de transcriere a datelor polielor Prin Ordinul nr. 113.134/2006 a fost introdus obligativitatea nscrierii pe formularele de asigurare RCA, a seriei crii de identitate a vehiculului (CIV), precum i a transmiterii electronice a acesteia ctre baza de date CEDAM. Prin aceast msur, s-a urmrit creterea procentului de vehicule identicate, n cadrul comparaiilor periodice, cu baza de date a Ministerului Administraiei i Internelor - Direcia Regim Permise de Conducere i nmatriculare a Vehiculelor (DRPCIV), dat ind complexitatea redus a seriei CIV i implicit probabilitatea mai mic de apariie a erorilor de transcriere; www.csa - isc.ro

10

Raport Anual 2006


A fost dat n folosin un serviciu de vericare direct (din sistemul informatic al societilor de asigurare) a datelor vehiculelor aate deja n baza de date i care au fost validate anterior n urma unei comparaii cu baza de date a DRPCIV; Au fost puse bazele unui sistem de vericare a corectitudinii datelor vehiculelor asigurate prin compararea acestora cu nregistrrile din baza de date a MAI/DRPCIV n momentul prelurii acestora din certicatul de nmatriculare al vehiculului asigurat. n paralel cu aceste msuri, s-a urmrit meninerea unui nivel calitativ ridicat al bazei de date, prin monitorizarea permanent a numrului de polie emise, respectiv transmise, i efectuarea de comparaii periodice cu baza de date a DRPCIV, n vederea identicrii erorilor aprute n procesul de transcriere. n vederea claricrii problemelor legate de acest sector, Comisia European a desfurat, n perioada 24 - 25 august 2006, o Misiune de Peer Review care a avut drept scop evaluarea progreselor nregistrate n domeniul asigurrilor RCA de la prima misiune de peer-review pe acest subiect (care s-a derulat n februarie 2006). Prin Raportul Misiunii, transmis ulterior instituiilor implicate n soluionarea problemelor semnalate i monitorizarea evoluiilor n acest sens, respectiv Comisia de Supraveghere a Asigurrilor, Ministerul Integrrii Europene i Ministerul Administraiei i Internelor, experii misiunii au apreciat c n sectorul asigurrilor RCA s-au nregistrat progrese semnicative i au constatat c organismele necesare implementrii directivelor Uniunii Europene, n domeniul RCA, sunt pe deplin operaionale: Fondul de protecie a victimelor strzii, Organismul de compensare i Centrul de informare. Totodat, experii au constatat c gradul de cuprindere a autovehiculelor n asigurarea RCA (ca raport ntre numrul de autovehicule asigurate i numrul de autovehicule nmatriculate) a crescut considerabil, atingnd nivelul de 87,13%. n vederea realizrii recomandrilor experilor CE, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a ntreprins urmtoarele aciuni: mpreun cu reprezentanii Ministerului Administraiei i Internelor (MAI), a amendat legislaia secundar n domeniul asigurrii obligatorii RCA, n sensul includerii obligativitii aplicrii vignetei pe parbrizul autovehiculului; reducerea perioadei legale de timp, dintre momentul ncheierii poliei de asigurare RCA i nregistrarea informaiilor din aceasta, n baza de date CEDAM. Urmare a msurilor ntreprinse, n Raportul Comisiei Europene din 26 septembrie 2006 domeniul asigurrilor obligatorii RCA, nu a mai fost considerat unul sensibil, documentul menionat recomandnd numai continuarea eforturilor n vederea semnrii Acordului Multilateral de Garantare (MGA). n acest sens, aciunile ntreprinse pentru semnarea MGA, cum ar reasigurarea Fondului de protecie a victimelor strzii, precum i creterea gradului de

Partea I - Comisia de Supraveghere a Asigurrilor. Prezentare i activitate

11

cuprindere n asigurare la 89,14%, au fost raportate n cadrul Adunrii Generale a Consiliului Birourilor (CoB) de la Rotterdam, din 13 noiembrie 2006, evoluii care au determinat statele membre ale CoB s i dea acordul pentru semnarea MGA. Dobndirea de ctre Romnia, de la 1 ianuarie 2007, a calitii de stat membru al Uniunii Europene aduce ns noi provocri pentru industria asigurrilor i Comisia de Supraveghere a Asigurrilor. Acestea constau nu doar n continua armonizare a legislaiei naionale la directivele europene, ci, mai ales, n participarea la crearea acesteia, astfel nct s se asigure compatibilitatea cu specicul pieei locale i servirea intereselor naionale. Ca o consecin a aderrii de la 1 ianuarie 2007, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a dobndit statutul de membru cu drepturi depline al Comitetului Supraveghetorilor din cadrul UE, pentru asigurri i pensii ocupaionale (CEIOPS), organism n care, ncepnd din mai 2006, deinea calitatea de observator. Noua calitate dobndit presupune att aducerea contribuiei nanciare pentru susinerea activitii acestui organism, ct i participarea regulat i contribuia activ a reprezentanilor Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor, la toate dezbaterile organizate n cadrul CEIOPS, unde vor expune punctul ocial de vedere al Romniei, n domeniul asigurrilor, cu privire la aspectele luate n discuie. CEIOPS are n componen reprezentani la nivel nalt ai autoritilor de supraveghere a asigurrilor i pensiilor ocupaionale i ndeplinete funciile unui comitet decizional, pentru aceste sectoare, n aplicarea procesului Lamfalussy, ind, totodat, i un forum de cooperare i schimb de informaii ntre membri. n vederea ndeplinirii funciilor sale, CEIOPS este structurat n 5 Grupuri de lucru i 3 Comitete permanente, astfel: Solvency II - Pillar I - Expert Group, Solvency II - Pillar II Expert Group, Solvency II - Pillar III/ Accounting - Expert Group, Solvency II - Group/ Cross Sector Expert Group, Insurance Mediation Expert Group, Occupational Pensions Committee, Insurance Groups Supervision Committee, Financial Stability Committee. Un al doilea organism, n care Comisia de Supraveghere a Asigurrilor este reprezentat, este Comitetul European privind asigurrile i pensiile ocupaionale (EIOPC), acesta ind ninat de ctre Comisia European ca urmare a prevederilor Directivei 2005/1/EC. Conform atribuiilor, cele dou organisme menionate mai sus, transmit un numr mare de documente de lucru jurisdiciilor n domeniu i, n urma consultrilor publice, emit o serie de reglementri, note informative i decizii, care vin n sprijinul implementrii directivelor Parlamentului European. Nu n ultimul rnd, n calitate de membru cu drepturi depline al Asociaiei Internaionale a Supraveghetorilor n Asigurri (IAIS), nc din anul 2001, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor va continua s participe la lucrrile comitetelor i subcomitetelor organizate n

cadrul acestui organism, mai ales avnd n vedere faptul c are reprezentani permaneni n acestea, respectiv n comitetele i subcomitetele tehnic, conglomerate nanciare, solvabilitate, fraud, implementare, microinsurance, transparen, comitetul regional. Calitatea de membru implic participarea activ la lucrrile IAIS, n vederea elaborrii de standarde i principii de bune practici n supraveghere la nivel global.

I.1.3. - Bugetul de venituri i cheltuieli n anul 2006


n conformitate cu prevederile Legii nr.32/2000 privind activitatea de asigurare i supraveghere a asigurrilor, cu modicrile i completrile ulterioare, sursele de constituire a veniturilor sunt urmtoarele: taxa de funcionare achitat de societile de asigurare i brokerii de asigurare, n procentul stabilit anual prin norme ale Comisiei, precum i dobnzile i penalitile calculate n conformitate cu reglementrile n vigoare, pentru nevirarea la termen a acesteia. Procentul se aplic la primele brute ncasate n perioada pentru care sunt datorate, respectiv la veniturile din activitatea de brokeraj, aferente perioadei pentru care sunt datorate. n anul 2006, taxa de funcionare a fost stabilit n procent de 0,3%; taxele de autorizare, conform prevederilor art.13 i art.36 din Legea nr.32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare; contribuia datorat de societaile de asigurare care practic asigurri obligatorii, calculat prin aplicarea procentului stabilit prin norme ale Comisiei, la valoarea primelor brute ncasate, aferente asigurrilor obligatorii; alte surse, potrivit legii. Veniturile realizate de Comisia de Supraveghere a Asigurrilor, n anul 2006, au fost n sum total de 30.764 mii lei, ceea ce reprezint 100,2% fa de prevederile denitive aprobate prin bugetul de venituri i cheltuieli. Cheltuielile totale efectuate au fost n sum de 20.221 mii lei, reprezentnd 71,1% din nivelul programat. Raportate la total venituri realizate, cheltuielile efectuate au reprezentat 65,7%. Acest raport dintre cheltuieli i venituri este cu 26,9 puncte procentuale mai mic dect cel prognozat iniial (la momentul ntocmirii bugetului de venituri i cheltuieli), ceea ce face ca excedentul nregistrat efectiv, s e mai mare dect cel programat. Conducerea Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor a acionat pentru sancionarea ru-platnicilor, ceea ce a avut ca efect ncasarea sumei de 165 mii lei din dobnzi i penaliti de ntarziere, sum care se regsete la venituri din alte surse. La nele anului 2006, nu au existat restane la plata obligaiilor ctre bugetul de stat, bugetul asigurrilor sociale de stat, bugetul asigurrilor de somaj sau bugetul asigurrilor sociale de sntate. Potrivit Raportului privind nivelul de asigurare al managementului asupra abilitii sistemului contabil, elaborat n conformitate cu prevederile art.13 alin (2) lit. www.csa - isc.ro

12

Raport Anual 2006


g) din Legea nr. 672/2002 privind auditul public intern, nu au fost constatate abateri sau nclcri de acte normative. Situaiile nanciare, la 31.12.2006, au fost elaborate cu respectarea Legii contabilitaii nr. 82/1991, cu modicrile i completrile ulterioare, i a reglementrilor legale privind nchiderea conturilor contabile, ntocmirea i depunerea situaiilor nanciare privind execuia bugetar la 31 decembrie 2006. Bilanul contabil i contul de execuie bugetar, la 31.12.2006, reprezint o imagine del a activitii nanciar-contabile i patrimoniale desfurate n cadrul Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor n anul 2006.

Tabel I.1.3. Execuia bugetului de venituri i cheltuieli la 31.12.2006


Indicator Program - mii lei I VENITURI CURENTE, total, din care: din taxe de autorizare din taxa de funcionare din contribuia aferent activitii de asigurri obligatorii din alte surse CHELTUIELI TOTALE, din care: 01. Cheltuieli curente, din care: cheltuieli de personal bunuri si servicii transferuri 70. Cheltuieli de capital EXCEDENT 30.694 505 16.408 12.000 1.781 28.440 23.480 15.419 8.031 30 4.960 2.254 Realizat - mii lei 30.764 430 16.085 12.487 1.762 20.221 16.096 12.514 3.560 22 4.125 10.543 Grad de realizare -%100,2 85,1 98,0 104,1 98,9 71,1 68,6 81,2 44,3 73,3 83,2 467,7

II

III

Partea I - Comisia de Supraveghere a Asigurrilor. Prezentare i activitate

13

Capitolul I.2.

Activitatea Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor


n conformitate cu prevederile legale, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor are ca atribuii, n principal, urmtoarele: elaboreaz i/sau avizeaz proiectele de acte normative care privesc domeniul asigurrilor sau care au implicaii asupra acestui domeniu, inclusiv reglementrile contabile specice domeniului asigurrilor; de asemenea, avizeaz obligatoriu toate actele administrative individuale care au legtur cu activitatea de asigurare; autorizeaz asigurtorii i brokerii de asigurare s desfoare activitate i aprob orice modicare a documentelor sau condiiilor pe baza crora s-a acordat aceast autorizare; aprob, n vederea acordrii avizului prealabil pentru nregistrarea ca asigurtor sau reasigurtor, acionarii direci i/sau indireci; autorizeaz practicarea asigurrilor obligatorii stabilite prin lege; aprob i, dup caz, retrage aprobarea pentru persoanele semnicative ale asigurtorilor i brokerilor de asigurare; aprob divizarea sau fuzionarea unui asigurtor / broker de asigurare; aprob transferul de portofoliu, inclusiv pentru sucursalele societilor de asigurare din Romnia, aate pe teritoriul altor state membre, ctre un alt asigurtor romn sau ctre un alt asigurtor ori o sucursal stabilit pe teritoriul Uniunii Europene, precum i pentru sucursalele din Romnia ale asigurtorilor cu sediul social n afara Uniunii Europene; aprob, la cererea asigurtorilor i brokerilor de asigurare, limitarea, suspendarea sau, dup caz, ncetarea activitii, dup vericarea situaiei nanciare a acestora; supravegheaz situaia nanciar a asigurtorilor i brokerilor de asigurare; n vederea aplicrii principiilor de supraveghere prudenial i preventiv, exercit un control permanent asupra activitii asigurtorilor i a brokerilor de asigurare, prin analiza i evaluarea informaiilor cuprinse n rapoartele, informrile i documentele transmise de acetia; efectueaz controale periodice sau inopinate la sediile asigurtorilor i ale intermediarilor n asigurri; n vederea asigurrii unei pregtiri profesionale unitare a persoanelor care lucreaz n domeniul asigurrilor, aprob programa cursurilor i tematica examenelor de absolvire, pentru entitile care organizeaz astfel de cursuri de calicare, pregtire i perfecionare profesional, postliceal sau postuniversitar, inclusiv pentru profesia de actuar, cu excepia instituiilor de nvmnt superior acreditate de Ministerul Educaiei i Cercetrii, precum i cerinele minime de abilitare a lectorilor pentru aceste cursuri; ia msurile necesare pentru ca activitatea de asigurare s e gestionat cu respectarea normelor prudeniale specice; aplic msurile prevzute de lege, privind redresarea nanciar, reorganizarea sau, dup caz, falimentul asigurtorilor i reasigurtorilor, precum i a/al sucursalelor i lialelor acestora; ndeplinete calitatea de administrator al Fondului de garantare; aplic msurile de sancionare prevzute de lege; primete i rspunde la toate sesizrile i reclamaiile privind activitatea asigurtorilor, reasigurtorilor i intermediarilor n asigurri i/sau n reasigurri; particip, n calitate de membru, la comitetele sau organismele specice domeniului asigurrilor de pe lng Comisia European, la asociaiile internaionale ale autoritilor de supraveghere n asigurri i reprezint Romnia la conferine i ntlniri internaionale.

I.2.1. - Activitatea de reglementare


Activitatea de reglementare desfurat de Comisia de Supraveghere a Asigurrilor n 2006, a vizat trei planuri principale: A. iniierea/aducerea contribuiei de specialitate, n elaborarea unor acte normative din categoria legislaiei primare; B. asigurarea conformitii reglementrilor naionale n domeniul contabilitii, cu reglementrile Uniunii Europene. Strategia privind implementarea IFRS n domeniul asigurrilor; C. amendarea i/sau completarea legislaiei secundare specice domeniului asigurrilor, n vederea: mbuntirii reglementrilor n domeniul asigurrilor obligatorii de rspundere civil auto, incluznd baza unic de date CEDAM; nalizrii transpunerii directivelor europene n domeniu; mbuntirii instrumentelor legale de monitorizarea situaiei nanciare a societilor de asigurare; crerii bazei legale pentru colectarea unor informaii, date i indicatori specici, care s permit Romniei ndeplinirea angajamentelor de raportare ctre diverse instituii i organisme internaionale. A. Iniierea/aducerea contribuiei de specialitate n elaborarea unor acte normative cu caracter de legislaie primar A.1. Aducerea contribuiei de specialitate la elaborarea proiectului Legii nr. 113/2006, privind aprobarea Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 201/2005, pentru modicarea i completarea Legii nr. 32/2000, privind societile de asigurare i supravegherea asigurrilor (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 421 din 16 mai 2006). www.csa - isc.ro

14

Raport Anual 2006


Urmare a consultrilor avute cu experii Comisiei Europene, a fost subliniat necesitatea amendrii legislaiei primare, astfel nct s se asigure autonomia Biroului Asigurtorilor de Autovehicule din Romnia, asociaie care, n baza Conveniei Internaionale Carte Verde, are rol de reglementare a activitii asigurtorilor emiteni de documente internaionale de asigurare. De asemenea, prin amendamentele aduse prin acest act normativ, s-a creat baza legal care a permis constituirea asociaiei Fondul de protecie a victimelor strzii, ca persoan juridic de drept privat, fr scop patrimonial, care ndeplinete 3 funcii principale, prevzute de directivele europene, n domeniul asigurrilor de rspundere civil auto, i anume: centru de informare, organism de compensare i fond de protecie a victimelor strzii. A.2. Elaborarea proiectului Ordonanei de urgen nr.87/2006, pentru modicarea i completarea Legii nr. 32/2000 privind activitatea de asigurare i supravegherea asigurrilor (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 916 din 10 noiembrie 2006), pentru amendarea Legii nr.32/2000, n scopul de a armoniza prevederile acesteia cu cele ale altor acte normative. Cea mai important modicare, se refer la extinderea obiectului de activitate al societilor de asigurare, dnd acestora posibilitatea de a desfura activitate de administrare a fondurilor de pensii facultative, dup obinerea autorizaiei exprese din partea Comisiei de Supraveghere a Sistemului de Pensii Private (CSSPP). De asemenea, se d posibilitatea brokerilor de asigurare de a intermedia i produse ale fondurilor de pensii facultative. Acest act normativ armonizeaz, astfel, prevederile Legii nr.32/2000 - care stipula c societile de asigurare desfoar exclusiv activitate de asigurare, cu cele ale Legii nr.204/2006 privind pensiile facultative, care prevede c administratori ai fondurilor de pensii facultative pot inclusiv societile de asigurare. Societile de asigurare vor avea ns obligaia de a organiza, evidenia i administra toate activele, pasivele, veniturile i cheltuielile aferente activitii de administrare a fondurilor de pensii facultative, distinct de cele aferente activitii de asigurare, fr posibilitatea de transfer. A.3. Aducerea contribuiei la elaborarea proiectului de Lege privind asigurarea locuinelor n caz de dezastre naturale, n colaborare cu reprezentanii asociaiilor industriei de asigurri. A.4. Aducerea contribuiei la modicarea i completarea cadrului de reglementare privind circulaia pe drumurile publice, n vederea includerii procedurii constatului amiabil n cazul accidentelor uoare. Au avut loc ntlniri de lucru, la care au fost invitai s participe att reprezentani ai asigurtorilor de RCA, ct i din cadrul MAI (avnd n vedere Ordonana de urgen nr.195/2002, republicat, cu modicrile i completrile ulterioare), ce au avut drept obiectiv dezbaterea posibilitii de introducere, n contextul actual de dezvoltare al rii noastre, a formularului pentru Constatarea amiabil de accident, precum i identicaPartea I - Comisia de Supraveghere a Asigurrilor. Prezentare i activitate rea unor proceduri n privina acestuia. CSA a semnalat i a iniiat demersurile necesare pe lng organismele abilitate, pentru a anula intrarea n vigoare, ncepnd cu 1 decembrie 2006, a prevederilor privind constatul amiabil din OUG nr.195/2002, cu modicrile i completrile ulterioare. Discuiile cu factorii implicai, pentru reglementarea constatului amiabil, au fost reluate la nceputul anului 2007, avndu-se n vedere reintroducerea acestora, ntr-o form compatibil cu specicul pieei romneti, n OUG nr.195/2002, precum i n Legea nr.136/1995, cu modicrile i completrile ulterioare. B. Asigurarea conformitii reglementrilor naionale n domeniul contabilitii cu reglementrile Uniunii Europene. Strategia privind implementarea IFRS n domeniul asigurrilor. Importana nanciar a asigurrilor i rolul lor aparte n economie au impus crearea unui cadru legal adecvat, reprezentat i de reglementarea contabil, aceasta ind un factor esenial n prezentarea informaiei contabile pentru utilizatori, indiferent dac acetia sunt investitori, manageri, creditori sau autoriti. Pentru asigurarea conformitii legislaiei din domeniu cu cadrul general european, precum i n concordan cu evoluiile intervenite pe plan internaional, n ceea ce privete mbuntirea raportrilor nanciare, a fost realizat transpunerea integral a Directivelor Europene pentru domeniul contabilitii. Astfel, ncepnd

15

cu exerciiul nanciar al anului 2006, societile din domeniul asigurrilor aplic Reglementrile contabile, conforme cu directivele europene specice domeniului asigurrilor, aprobate prin Ordinul preedintelui CSA nr. 3129/2005. n anul 2006, s-a desfurat programul de asisten tehnic - Dutch Grant: mbuntirea reglementrilor contabile specice domeniului asigurrilor, care a avut ca principale obiective analiza prevederilor directivelor europene n domeniul contabilitii, formularea de recomandri pentru soluii optime cu privire la transpunerea tratamentelor alternative din directivele europene, precum i analizarea impactului cerinelor noii directive privind auditul statutar al conturilor anuale i consolidate n sectorul asigurrilor. n cursul anului 2006, Direcia General Reglementri Contabile din cadrul Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor a elaborat, dup parcurgerea mai multor etape de consultri i ntlniri cu reprezentanii pieei asigurrilor, Strategia privind implementarea IFRS n domeniul asigurrilor, strategie care se nscrie n cadrul general de Strategie, n vederea aplicrii IFRS n Romnia. Acest cadru general a fost elaborat de Consiliul Contabilitii i Raportrilor Financiare, cu sprijinul unui consultant al Bncii Mondiale. Strategia privind implementarea IFRS n domeniul asigurrilor explic procesul care va urmat de Comisia de Supraveghere a Asigurrilor, mpreun cu societile de asigurare, pentru aplicarea prevederilor Regulamentului nr.1606/2002/CE privind aplicarea standardelor internaionale de contabilitate. Sintetiznd, strategia dezvoltat prevede c, ncepnd cu exerciiul nanciar 2007, societile de asigurare, cotate pe o pia reglementat sau care sunt n curs de cotare la data bilanului i ntocmesc situaii nanciare consolidate, ntocmesc aceste situaii nanciare conform cu IFRS. Pentru exerciiile nanciare 2008 i 2009, societile trebuie s ntocmeasc att situaii nanciare anuale, ct i consolidate, n conformitate cu IFRS, n vederea informrii CSA i a celorlali utilizatori. ncepnd cu anul nanciar 2010, autoritile de reglementare vor lua o decizie cu privire la posibilitatea ntocmirii situaiilor nanciare, conforme cu IFRS, de ctre toi asigurtorii. Strategia privind aplicarea IFRS n domeniul asigurrilor a fost prezentat de ctre CSA n cadrul seminarului Contabilitatea i auditul n Romnia la ceasul aderrii la Uniunea European. Seminarul a beneciat de participarea ocialilor din cadrul Comisiei Europene i a Federaiei Europene a Experilor Contabili (FEE), precum i a reprezentanilor tuturor organismelor cu atribuii de reglementare n domeniul contabilitii i auditului. n cursul anului 2006, personalul direciei a participat la Programul Avansat n Reglementarea Contabilitii i Auditului, parte integrant din programul Drumul ctre Europa - Programul de reform n domeniul contabilitii i ntririi capacitii instituionale (REPARIS), organizat de Comisia European i Banca Mondial. REPARIS este un program regional, menit s

creeze un mediu cu politici transparente i un cadru general instituional ecient, pentru raportarea nanciar n regiunea de Sud-Est a Europei. n vederea implementrii IFRS, la nivelul pieei asigurrilor s-a organizat Grupul de lucru privind aplicarea IFRS n domeniul asigurrilor, format din experi ai societilor de asigurare i ai Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor. Grupul de lucru privind aplicarea IFRS n domeniul asigurrilor, asigur legtura cu Consiliul Contabilitii i Raportrilor Financiare (CCRF) prin intermediul Grupului Romn pentru Contabilitate (GRC). C. Amendarea i/sau completarea legislaiei secundare specice domeniului asigurrilor (ordine i norme emise de Comisia de Supraveghere a Asigurrilor) Urmare amendrii legislaiei primare, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a elaborat i publicat n 2006, urmtoarele acte normative din categoria legislaiei secundare, n acestea ind incluse i unele norme aplicabile de la data aderrii, conform angajamentelor asumate fa de Comisia European: Ordinul nr. 113101/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind cota procentual pentru contribuia asigurtorilor la Fondul de protecie a victimelor strzii, pentru anul 2006 (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 188 din 28 februarie 2006); Ordinul nr. 113102/2006, privind modicarea i completarea Ordinului preedintelui CSA nr. 3.108/2004, pentru punerea n aplicare a Normelor privind aplicarea legii n domeniul asigurrilor obligatorii de rspundere civil pentru pagube produse terilor prin accidente de autovehicule i autorizarea asigurtorilor pentru practicarea asigurrii obligatorii de rspundere civil pentru pagube produse terilor prin accidente de autovehicule, (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 186 din 27 februarie 2006). Principalele completri i modicri aduse au vizat: corelarea cu prevederilor Legii nr. 136/1995, cu modicrile i completrile ulterioare; introducerea prevederilor privind obligaia asigurailor RCA de a denuna contractul de asigurare RCA, cu 30 de zile nainte de expirarea perioadei de valabilitate a acestuia, n cazul n care intenionau s ncheie urmtorul contract de asigurare RCA cu alt asigurtor. Ordinul nr. 113103/2006, pentru aprobarea Precizrilor privind unele msuri referitoare la ncheierea exerciiului nanciar 2005, la societile din domeniul asigurrilor (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr.188 din 28 februarie 2006); Ordinul nr. 113104/2006, pentru aprobarea Normelor privind unele msuri referitoare la asigurrorii care nu i actualizeaz limita minim a capitalului social vrsat (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 184 din 27 februarie 2006); Ordinul nr. 113105/2006, pentru aprobarea Normelor privind criteriile de aprobare a auditorilor nanciari care auditeaz situaiile nanciare ale asigurtorilor (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 279 din 28 martie 2006). www.csa - isc.ro

16

Raport Anual 2006


Prin aceste norme, se stabilesc condiiile care trebuie ndeplinite i documentele pe care trebuie s le prezinte auditorii nanciari, n vederea obinerii aprobrii pentru efectuarea auditului situaiilor nanciare ale asigurtorilor, precum i obligaiile i responsabilitile minimale ale acestora, referitoare la situaiile nanciare ale asigurtorilor. Acestea au fost elaborate cu consultarea prelabil a Camerei Auditorilor Financiari din Romnia i au avut n vedere asigurarea conformitii cu directivele europene, n ceea ce privete obligaia auditorului de a informa CSA cu privire la constatrile sale asupra unor fapte de natur s afecteze considerabil activitatea asigurtorului i n ceea ce privete coninutul raportului auditorului nanciar. Ordinul nr. 113106/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind metodologia de calcul a marjei de solvabilitate minime i a marjei de solvabilitate disponibile pentru asigurtorul care practic asigurri de via (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 299 din 03 aprilie 2006); Ordinul nr. 113107/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind metodologia de calcul a marjei de solvabilitate minime i a marjei de solvabilitate disponibile, pentru asigurtorul care practic asigurri generale (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 299 din 03 aprilie 2006); Ordinul nr. 113108/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind transferul de portofoliu ntre asigurtori (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 299 din 03 aprilie 2006); Ordinul nr. 113109/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind asigurrile de credite (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 370 din 28 aprilie 2006); Ordinul nr. 113110/2006, privind modicarea i completarea Ordinului preedintelui CSA nr. 3.102/2005, pentru punerea n aplicare a Normelor privind cotele procentuale pentru contribuia asigurtorilor la Fondul de garantare pe anul 2005 (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 527 din 19 iunie 2006); Ordinul nr. 113111/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind aprobarea fuziunii ori divizrii asigurtorilor, precum i a autorizrii asigurtorilor rezultai astfel (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 560 din 28 iunie 2006); Ordinul nr. 113112/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind aprobarea fuziunii/divizrii brokerilor de asigurare i/sau de reasigurare (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 572 din 03 iulie 2006); Ordinul nr. 113113/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind coasigurarea comunitar (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 560 din 28 iunie 2006); Ordinul nr. 113114/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind practicarea de ctre asigurtori a clasei de asigurri de protecie juridic (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 560 din 28 iunie 2006); Ordinul nr. 113115/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind raportul actuarial (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 564 din 29 iunie 2006); Partea I - Comisia de Supraveghere a Asigurrilor. Prezentare i activitate Ordinul nr. 113116/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind Registrul actuarilor (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 562 din 29 iunie 2006); Ordinul nr. 113117/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind principiile de organizare ale unui sistem de control intern i management al riscului la asigurtori (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 572 din 03 iulie 2006). Aceste norme, care au intrat n vigoare ncepnd cu data aderrii Romniei la Uniunea European, prevd obligaia societilor de asigurare de a deine un sistem de control intern i de gestiune a riscurilor, care s aib ca obiective de baz: identicarea i evaluarea riscurilor, care trebuie s se fac att la nivelul de ansamblu al unui asigurtor, ct i la toate nivelurile organizatorice ale acestuia, trebuie s acopere toate activitile i s in cont de apariia unor noi activiti; identicarea i evaluarea riscurilor, care trebuie s se realizeze cu luarea n considerare a factorilor interni (complexitatea structurii organizatorice, natura activitilor desfurate, calitatea personalului i uctuaia acestuia) i a factorilor externi (condiii economice, schimbri legislative sau legate de mediul concurenial n sectorul de asigurri); procesul de evaluare a riscurilor trebuie s includ identicarea, att a riscurilor care sunt controlabile de ctre asigurtori, ct i a celor necontrolabile. Implementarea acestor norme este menit s pregteasc societile de asigurare pentru aplicarea viitoare a regimului de solvabilitate Solvency II, prin faptul c acestea sunt chemate

17

s deneasc propria expunere la risc, s cuantice n termeni probabilistici i s gestioneze riscurile fa de o serie de comportamente i aciuni. Prin adoptarea unui sistem de control intern i de gestiune a riscurilor, companiile reuesc s dispun de multe informaii, care le ajut s gestioneze propria activitate i propriul capital, ntr-un mod mai ecient, reuind s raspund mai repede la solicitrile pieei. Ordinul nr. 113118/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind gradualizarea msurilor sancionatorii (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 560 din 28 iunie 2006); Ordinul nr. 113119/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind informaiile minime care trebuie publicate anual de ctre asigurtori (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 630 din 21 iulie 2006); Ordinul nr. 113594/2006, pentru aprobarea Sistemului de raportare contabil la 30 iunie 2006 a societilor comerciale de asigurare, de asigurare-reasigurare i de reasigurare, precum i a brokerilor de asigurare/reasigurare (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 561 din 29 iunie 2006); Ordinul nr. 113121/2006, privind modicarea i completarea Ordinului preedintelui CSA nr. 3.108/2004, pentru punerea n aplicare a Normelor privind aplicarea legii n domeniul asigurrilor obligatorii de rspundere civil pentru prejudicii produse prin accidente de autovehicule i autorizarea asigurtorilor pentru practicarea asigurrii obligatorii de rspundere civil pentru prejudicii produse prin accidente de autovehicule (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 654 din 28 iulie 2006); Ordinul nr. 113122/2006, privind modicarea i completarea Ordinului preedintelui CSA nr. 3.116/2005, pentru punerea n aplicare a Normelor privind aplicarea legii n domeniul asigurrilor obligatorii de rspundere civil pentru pagube produse prin accidente de autovehicule i autorizarea asigurtorilor pentru practicarea asigurrii obligatorii de rspundere civil pentru pagube produse prin accidente de autovehicule (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 654 din 28 iulie 2006). Principalul amendament, adus prin acest ordin, const n faptul c abrog prevederile cu privire la denunarea contractului de asigurare RCA, n cazurile n care asiguraii opteaz pentru schimbarea asigurtorului, avnd n vedere faptul c majoritatea asigurailor RCA puteau deveni clieni semicaptivi ai asigurtorilor iniiali; Ordinul nr. 113123/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind condiiile i modalitile de comunicare electronic a datelor referitoare la asigurarea obligatorie de rspundere civil pentru prejudicii produse prin accidente de ctre autovehicule nmatriculate n Romnia (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 654 din 28 iulie 2006); Ordinul nr. 113124/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind dobndirea calitii sau renunarea la calitatea de acionar semnicativ la asigurtori/reasigurtori persoane juridice romne (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 709 din 18 august 2006);

Ordinul nr. 113125/2006, privind abrogarea Ordinului preedintelui CSA nr. 8/2002 pentru punerea n aplicare a Normelor privind msurile prudeniale pentru practicarea asigurrii de rspundere civil pentru pagube produse terilor prin accidente de autovehicule n afara teritoriului Romniei (Carte Verde) (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 722 din 23 august 2006). Acest ordin a fost emis n vederea corelrii cu modicrile aduse Legii nr.32/2000 prin Legea nr.113/2006 referitoare la asigurarea autonomiei Biroului Asigurtorilor de Autovehicule din Romnia. Ordinul nr. 113126/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind cota procentual pentru contribuia asigurtorilor la Fondul de protecie a victimelor strzii pentru anul 2006 (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 722 din 23 august 2006), care precizeaz modul de calcul al contribuiei ecrui asigurtor de rspundere civil a autovehiculelor la fondul de protecie a victimelor strzii, respectiv aplicarea unei cote de 2,5% asupra volumului primelor ncasate n anul 2006 pentru aceast asigurare. Ordinul nr. 113127/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind Fondul de protecie a victimelor strzii (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 733 din 28 august 2006); Prin aceste Norme, care preiau dispoziiile art. 5 - 7 din Directiva 2000/26/CE (a patra directiv privind asigurarea auto) sunt stabilite atribuiile Fondului n calitate de centru de informare, organism de compensare i organism de plat a despgubirilor consecine ale accidentelor provocate de autovehicule neasigurate sau de autori necunoscui. De asemenea, precizeaz modul de constituire i gestionare a fondului, cuprinznd totodat prevederi referitoare la elaborarea i aprobarea bugetului de venituri i cheltuieli al Fondului, precum i la raportarea veniturilor i cheltuielilor aferente acestuia. Ordinul nr. 113128/2006, privind preluarea Fondului de protecie a victimelor strzii (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 895 din 03 noiembrie 2006). n conformitate cu acesta, cu ncepere de la data de 01.11.2006, ntreaga activitate a fondului se preia de ctre asociaia profesional Fondul de protecie a victimelor strzii de la Biroul Asigurtorilor de Autovehicule din Romnia. Ordinul nr. 113129/2006, privind modicarea i completarea Ordinului nr. 3.109/2003 pentru punerea n aplicare a Normelor privind metodologia de calcul i eviden a rezervelor tehnice minimale pentru activitatea de asigurri generale (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 960 din 29 noiembrie 2006); Ordinul nr. 113130/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind activele admise s acopere rezervele tehnice brute pentru asigurtorul care practic activitatea de asigurri generale, dispersia activelor admise s acopere rezervele tehnice brute, precum i coecientul de lichiditate (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 960 din 29 noiembrie 2006); Ordinul nr. 113131/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind rezervele tehnice pentru asigurrile www.csa - isc.ro

18

Raport Anual 2006


de via, activele admise s le acopere i dispersia activelor admise s acopere rezervele tehnice brute (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 960 din 29 noiembrie 2006); Ordinul nr. 113132/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind cotele procentuale pentru contribuia asigurtorilor la Fondul de garantare pe anul 2007 (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 967 din 04 decembrie 2006). Pe fondul consolidrii pieei de asigurri, a ntririi capacitii de supraveghere prudenial i n vederea diminurii costurilor societilor de asigurare, cotele de contribuie ale asigurtorilor la Fondul de Garantare pentru anul 2007 au fost reduse de la 0,5% la 0,3%, pentru asigurrile de via, respectiv de la 1% la 0,8%, pentru asigurrile generale. Ordinul nr. 113133/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind asigurarea obligatorie de rspundere civil pentru prejudicii produse prin accidente de autovehicule (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 977 din 06 decembrie 2006); Acest ordin abrog Ordinului preedintelui CSA nr. 3116/2005, stabilete limitele teritoriale de acoperire prin asigurarea obligatorie RCA, nivelul minim al limitelor de despgubire practicate pentru anul 2007 i 2008, riscurile acoperite i excluse prin asigurarea RCA, precum i alte elemente tehnice. Prevede, de asemenea, liberalizarea deplin a tarifelor de prime, astfel ca ecare asigurtor autorizat pentru practicarea asigurrii RCA s-i stabileasc propriile tarife de prime n funcie de datele statistice nregistrate n anii anteriori, i impune acoperirea, printr-o prim unic, a riscurilor de rspundere civil pentru prejudicii produse n statele pentru care s-a semnat Acordul Multilateral prin accidente provocate prin utilizarea autovehiculelor nmatriculate/nregistrate in Romnia; Ordinul nr. 113134/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind condiiile i modalitile de comunicare electronic a datelor referitoare la asigurarea obligatorie de rspundere civil pentru prejudicii produse prin accidente de ctre autovehicule nmatriculate n Romnia (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 990 din 12 decembrie 2006); Ordinul nr. 113135/2006, privind modicarea Ordinului preedintelui CSA nr. 1/2001 pentru aprobarea Normelor nr. 1/01 privind cuantumul i termenul de plat a taxei de funcionare datorate de asigurtori i brokerii de asigurare (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 1030 din 27 decembrie 2006); Ordin comun al BNR, CNVM, CSA nr. 23/120/113.136, privind cerinele suplimentare de adecvare a capitalului, tranzaciile intragrup i concentrarea riscurilor la nivelul unui conglomerat nanciar (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 1031 din 27 decembrie 2006); Ordinul nr. 113137/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind aprobarea alocrii capitalului social necesar autorizrii asigurtorilor, ca administratori de fonduri de pensii facultative, din capitalul social aferent activitii de asigurri de via (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 16 din 10 ianuarie 2007); Ordinul nr. 113138/2006, privind modicarea i completarea Ordinului preedintelui CSA nr. 113.133/2006 pentru punerea n aplicare a Normelor privind asigurarea obligatorie de rspundere civila pentru prejudicii produse prin accidente de autovehicule (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 1026 din 22 decembrie 2006); Ordinul nr. 113139/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind forma i coninutul raportrilor pe care trebuie s le ntocmeasca brokerii de asigurare i/ sau reasigurare (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 1053 din 29 decembrie 2006); Ordinul nr. 113140/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind forma i coninutul raportrilor nanciare i tehnice pe care trebuie s le ntocmeasc

Partea I - Comisia de Supraveghere a Asigurrilor. Prezentare i activitate

19

societile de asigurare i/sau reasigurare (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 1052 din 29 decembrie 2006); Ordinul nr. 113141/2006, pentru punerea in aplicare a Normelor privind asigurarea de frontier pentru rspunderea civil a autovehiculelor (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 1053 din 29 decembrie 2006). Are ca obiectiv acoperirea prin asigurare a riscurilor de rspundere civil a autovehiculelor care aparin altui stat i care intr pe teritoriul Romniei fr a avea o asigurare RCA valabil.

I.2.2. - Activitatea de autorizare


Cadrul legislativ, privind activitatea de autorizare n domeniul asigurrilor, este format din Legea nr. 32/2000 privind activitatea de asigurare i supraveghere a asigurrilor, cu modicrile i completrile ulterioare, precum i normele emise de Comisia de Supraveghere a Asigurrilor n aplicarea acesteia. n cursul anului 2006, cadrul legislativ aplicabil autorizrii societilor de asigurare i brokerilor de asigurare a fost completat i modicat prin: Legea nr.113/2006, privind aprobarea Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 201/2005 pentru modicarea i completarea Legii nr. 32/2000 privind societile de asigurare i supravegherea asigurrilor (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 421 din 16 mai 2006); Ordonana de urgen nr. 87/2006, pentru modicarea i completarea Legii nr. 32/2000, privind activitatea de asigurare i supravegherea asigurrilor (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 916 din 10 noiembrie 2006); Ordinul nr. 113104/2006, pentru aprobarea Normelor privind unele msuri referitoare la asigurtorii care nu i actualizeaz limita minim a capitalului social vrsat (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 184 din 27 februarie 2006); Ordinul nr. 113108/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind transferul de portofoliu ntre asigurtori (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 299 din 03 aprilie 2006); Ordinul nr. 113109/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind asigurrile de credite (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 370 din 28 aprilie 2006); Ordinul nr. 113111/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind aprobarea fuziunii ori divizrii asigurtorilor, precum i a autorizrii asigurtorilor rezultai astfel (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 560 din 28 iunie 2006); Ordinul nr. 113112/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind aprobarea fuziunii/divizrii brokerilor de asigurare i/sau de reasigurare (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 572 din 03 iulie 2006); Ordinul nr. 113114/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind practicarea de ctre asigurtori a clasei de asigurri de protecie juridic (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 560 din 28 iunie 2006);

Ordinul nr. 113118/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind gradualizarea msurilor sancionatorii (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 560 din 28 iunie 2006); Ordinul nr. 113124/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind dobndirea calitii sau renunarea la calitatea de acionar semnicativ la asigurtori/reasigurtori persoane juridice romne (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 709 din 18 august 2006); Ordinul nr. 113137/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind aprobarea alocrii capitalului social necesar autorizrii asigurtorilor, ca administratori de fonduri de pensii facultative, din capitalul social aferent activitii de asigurri de via (Publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr. 16 din 10 ianuarie 2007). n anul 2006, activitatea de autorizare s-a desfurat, n principal, n urmtoarele direcii: A. autorizarea societilor de asigurare i/sau reasigurare; B. autorizarea societilor de asigurare, s subscrie riscuri de catastrofe naturale; C. aprobarea i avizarea modicrilor aduse actelor constitutive ale societilor de asigurare i/sau reasigurare; D. transferuri de portofoliu i fuziuni; E. sancionarea societilor de asigurare i/sau reasigurare; F. retragerea autorizaiei de practicare, de ctre societile de asigurare i/sau reasigurare, a uneia dintre activitile de asigurri; G. retragerea autorizaiei de funcionare a societilor de asigurare i/sau reasigurare; H. reautorizarea societilor de asigurare i/sau reasigurare crora li s-a retras autorizaia de funcionare; I. autorizarea brokerilor de asigurare i/sau reasigurare; J. aprobarea i avizarea modicrilor aduse actului constitutiv al brokerilor de asigurare i/sau reasigurare; K. sancionarea brokerilor de asigurare i/sau reasigurare; L. retragerea autorizaiei de funcionare a brokerilor de asigurare i/sau reasigurare; M. actualizarea bazei de date pentru Registrul Asigurtorilor i Brokerilor de Asigurare; Modicrile actelor constitutive ale operatorilor de pe piaa asigurrilor, pentru care s-a solicitat aprobare/avizare conform legislaiei n vigoare, s-au referit in principal la: constituire i/sau funcionare; schimbare sediu social; majorare capital social; acionari/asociai semnicativi; modicare componen acionariat; persoane semnicative; transferuri de portofoliu; fuziuni; completarea/restrngerea obiectului de activitate; condiii generale de asigurare; practicarea claselor noi de asigurare; subscriere riscuri de catastrofe naturale; schimbare denumire societate; ninare/desinare/schimbare de sediu, puncte de lucru, agenii, sucursale. www.csa - isc.ro

20

Raport Anual 2006


A. Autorizarea societilor de asigurare i/sau reasigurare
Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a acordat n cursul anului 2006, autorizaie de constituire societilor CARDIF ASIGURRI i CLAL ROMNIA ASIGURRI REASIGURRI, i autorizaie de funcionare societilor KD LIFE ASIGURRI, CARDIF ASIGURRI i CLAL ROMNIA ASIGURRI REASIGURRI. La 31.12.2006, un numar de 41 de societi de asigurare desfurau activiti n domeniul asigurrilor, conform legislaiei n vigoare. ASIGURRI, GENERALI ASIGURRI, GRAWE ROMANIA ASIGURARE, SOCIETATEA COMERCIAL DE ASIGURAREREASIGURARE ASTRA; > schimbarea componenei Consiliului de Administraie i/sau a directorului general i/sau a persoanelor semnicative ale societilor: ALLIANZ IRIAC ASIGURRI, ASITRANS, ASIBAN, AVIVA ASIGURRI DE VIA, CERTASIG SOCIETATE DE ASIGURARE I REASIGURARE, SOCIETATEA DE ASIGURARE I REASIGURARE CITY INSURANCE, DELTA ASIGURRI, GENERALI ASIGURRI, IRASIG ASIGURRI-REASIGURRI, ASITO KAPITAL, OMNIASIG, DELTA ADDENDUM ASIGURRI GENERALE, UNITA, AGRAS ASIGURARE REASIGURARE, SOCIETATEA COMERCIAL DE ASIGURARE-REASIGURARE ASTRA, INTERAMERICAN ROMANIA INSURANCE COMPANY, AIG LIFE ASIGURRI ROMNIA, NBG ASIGURRI, GARANTA ASIGURRI, ABG INSURANCE, OMNIASIG ASIGURRI DE VIA, ASIGURAREA ROMANEASC - ASIROM, ING ASIGURRI DE VIA, BCR ASIGURRI DE VIA, BCR ASIGURRI, ASIGURARE REASIGURARE ARDAF, ABC ASIGURRI REASIGURRI, AIG ROMANIA, BT ASIGURRI TRANSILVANIA, ASIGURRI I REASIGURRI EUROASIG, GERMAN ROMANIAN ASSURANCE, GRAWE ROMANIA ASIGURARE, KD LIFE ASIGURRI, OTP GARANCIA ASIGURRI, ROUMANIE ASSURANCE INTERNATIONAL, UNITA, DELTA ADDENDUM ASIGURRI GENERALE, F.A.T.A. ASIGURRI AGRICOLE. > acionari semnicativi noi: ALLIANZ IRIAC ASIGURRI, CERTASIG SOCIETATE DE ASIGURARE I REASIGURARE, ASIGURARE REASIGURARE ARDAF, F.A.T.A. ASIGURRI AGRICOLE, OTP GARANCIA ASIGURRI, DELTA ADDENDUM ASIGURRI GENERALE; > completarea obiectului de activitate cu cod CAEN 6602 - Activiti ale caselor de pensii (cu excepia celor din sistemul public de asigurri sociale): BCR ASIGURRI DE VIA, GENERALI ASIGURRI; > eliminarea din obiectul de activitate a codului CAEN 6603 - Alte activiti de asigurri, exceptnd asigurrile de via: AIG LIFE ASIGURRI ROMNIA; > eliminarea din obiectul de activitate a codului CAEN 6601 - Asigurri de via: BCR ASIGURRI.

B. Autorizarea societilor de asigurare s subscrie riscuri de catastrofe naturale


n cursul anului 2006, societile UNITA, SOCIETATEA DE ASIGURARE I REASIGURARE CITY INSURANCE au prezentat documentaii n vederea aprobrii subscrierii riscurilor de catastrofe naturale. La 31.12.2006, din 41 de societi autorizate s desfoare activiti de asigurare, 29 aveau aprobare pentru a subscrie riscuri de catastrofe.

C. Aprobarea i avizarea modicrilor aduse actelor constitutive ale societilor de asigurare i/sau reasigurare
Societile de asigurare care au prezentat docu mentaii pentru aprobarea majorrii capitalului social, au fost: ASIBAN, AVIVA ASIGURRI DE VIA, BT ASIGURRI TRANSILVANIA, SOCIETATEA DE ASIGURARE I REASIGURARE CITY INSURANCE, DELTA ASIGURRI, GENERALI ASIGURRI, IRASIG ASIGURRI-REASIGURRI, OMNIASIG, ALLIANZ IRIAC ASIGURRI, ASIGURARE REASIGURARE ARDAF, ASITRANS, ASITO KAPITAL, DELTA ADDENDUM ASIGURRI GENERALE, ROUMANIE ASSURANCE INTERNATIONAL, CARPATICA ASIG, F.A.T.A. ASIGURRI AGRICOLE, ASIROM CONCORDIA, OMNIASIG ASIGURRI DE VIA, ABC ASIGURRI REASIGURRI, ABG INSURANCE, ASIGURARE REASIGURARE ASIMED, SOCIETATEA COMERCIAL DE ASIGURARE-REASIGURARE ASTRA, CERTASIG SOCIETATE DE ASIGURARE I REASIGURARE, ASIGURRI I REASIGURRI EUROASIG, GARANTA ASIGURRI, GERMAN ROMANIAN ASSURANCE, INTERAMERICAN ROMANIA INSURANCE COMPANY, OTP GARANCIA ASIGURRI. Alte modicri ale documentelor i condiiilor aprobate/avizate de Comisia de Supraveghere a Asigurrilor n cursul anului 2006, s-au referit n principal la: > practicarea unei clase noi de asigurare: SOCIETATEA DE ASIGURARE I REASIGURARE CITY INSURANCE, DELTA ASIGURRI, GENERALI ASIGURRI; > schimbarea denumirii: AGRAS - Grupul Wiener Stadtische, n AGRAS ASIGURARE REASIGURARE; PETROL ASIGURARE-REASIGURARE PETROAS, n DELTA ADDENDUM ASIGURRI GENERALE; ASIGURRI GLOBAL, n F.A.T.A. ASIGURRI AGRICOLE. > schimbarea sediului social: AGRAS ASIGURARE REASIGURARE, F.A.T.A. ASIGURRI AGRICOLE, CERTASIG SOCIETATE DE ASIGURARE I REASIGURARE, ABG INSURANCE, OMNIASIG ASIGURRI DE VIA, KD LIFE Partea I - Comisia de Supraveghere a Asigurrilor. Prezentare i activitate

D. Aprobare transferuri de portofoliu i fuziuni


transferul de portofoliu de asigurri de via de la BCR ASIGURRI, ctre BCR ASIGURRI DE VIA; transferul de portofoliu de la NAIONALA COMPANIE DE ASIGURRI I REASIGURRI, la ASIBAN; ncheierea procesului de fuziune prin absorbie dintre GRAWE ROMANIA ASIGURARE, n calitate de societate absorbant, i SARA MERKUR SOCIETATE DE ASIGURRI ROMNO - AUSTRIAC, n calitate de societate absorbit.

E. Sancionarea societilor de asigurare i/sau reasigurare


Ca urmare a controlului permanent, exercitat de direcia din cadrul Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor, responsabil cu gestionarea activitii de autorizare, au fost sancionate cu avertisment scris, urmtoarele societi de asigurare: ABC ASIGURRI

21

REASIGURRI, ASIGURARE REASIGURARE ASIMED, ASIGURAREA ROMNEASC - ASIROM, CARPATICA ASIG, INTERAMERICAN ROMNIA INSURANCE COMPANY, IRASIG ASIGURRI-REASIGURRI, OTP GARANCIA ASIGURRI.

J. Aprobarea i avizarea modicrilor aduse actului constitutiv al brokerilor de asigurare i/sau reasigurare
> majorarea capitalului social: MAXYGO BROKER DE ASIGURARE, MARSH BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE, TOTAL ADVISOR INSURANCE BROKER, COTYSO ASIGURRI NETWORK SYSTEM, MAKLER - SIG BROKER DE ASIGURARE, SIS BROKER DE ASIGURARE, ACTIV ASIGURRI BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE, INTERNATIONAL LINK INSURANCE BROKER, BALDOR INSURANCE BROKER, AL BROKER INVEST - BROKER DE ASIGURARE, ASIGEST BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE, Societatea Comercial de Prestri servicii n domeniul asigurrilor CAROM, BROKASIG - BROKER DE ASIGURARE, RIMIS BROKER DE ASIGURARE; > acionari / asociai semnicativi i cesiuni de aciuni / pri sociale: BESTASIG BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE, CARPAI BROKER DE ASIGURARE, PRO ASIGURRI BROKER DE ASIGURARE, ASICONS BROKER DE ASIGURARE, EUROLIFE BROKER DE ASIGURARE, NEPTUN BROKER DE ASIGURARE, RISK STAR BROKER DE ASIGURARE, REAL BROKER DE ASIGURARE, CMC GRUP BROKER DE ASIGURARE, GLOBASIG 2002 BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE, BECA BROKER DE ASIGURARE, OMEGA BROKER DE ASIGURARE, SAFETY BROKER DE ASIGURARE, FINANS - BROKER DE ASIGURARE, VERTICAL ASSURANCE - BROKER DE ASIGURARE, EUROGROUP INSURANCE REINSURANCE BROKER ROMNIA, OLSA RE BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE, PROFESSIONAL BROKER DE ASIGURARE, DEAASIG - CONSULTANT, ASISTENT I BROKER DE ASIGURARE, PRO ASIGURRI BROKER DE ASIGURARE, STAR BROKER DE ASIGURARE, ASIGEST BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE, EOS RISQ ROMNIA - BROKER DE ASIGURAREREASIGURARE, MILLENIUM INSURANCE BROKER (M.I.B.), HELMET BROKER DE ASIGURARE, RCI BROKER DE ASIGURARE, EXPERT BROKER DE ASIGURARE, TOTAL ADVISOR INSURANCE BROKER; > persoane semnicative: LONDON BROKERS BROKER DE ASIGURARE I REASIGURARE, ROMNED BROKER DE ASIGURARE, INTERNATIONAL BROKER CONSULTING BROKER DE ASIGURARE, VBL BROKER DE ASIGURARE, CARPAI BROKER DE ASIGURARE, CONDOR BROKER DE ASIGURARE, ASIBROK BROKER DE ASIGURARE, AL BROKER INVEST - BROKER DE ASIGURARE, VERTICAL ASSURANCE - BROKER DE ASIGURARE, MBI MARKETINGBERATRUNG AND INSURANCE BROKER, ATLASSIB BROKER DE ASIGURARE, EOS RISQ ROMNIA BROKER DE ASIGURARE I REASIGURARE, UNIASIG BROKER DE ASIGURARE, PRO ASIGURRI BROKER DE ASIGURARE, PHEONIX BEST - BROKER DE ASIGURARE, ROMNED BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE, FIDUCIA BROKER DE ASIGURARE, ASICONS BROKER DE ASIGURARE, NEPTUN BROKER DE ASIGURARE, Societatea Comercial de Prestri servicii n domeniul asigurrilor CAROM, ASIGEST BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE, TOYO MOTOR BROKER DE ASIGURARE, HELMET BROKER DE ASIGURARE, REAL BROKER DE ASIGURARE, KUNDEN BROKER DE ASIGURARE, OLSA RE BROKER DE ASIwww.csa - isc.ro

F. Retragerea autorizaiei de practicare, de ctre societile de asigurare i/sau reasigurare, a uneia dintre activitile de asigurri
n conformitate cu prevederile art.39 alin.(3), lit. e), din Legea nr.32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare, i ale pct.4, din Ordinul nr.3105/2005, pentru modicarea i completarea Normelor privind actualizarea limitei minime a capitalului social vrsat al asigurtorilor, puse n aplicare prin Ordinul nr. 3109/2004, societilor de asigurare NBG ASIGURRI, ASITO KAPITAL i CARPATICA ASIG li s-a retras, la cerere, autorizaia de desfurare a activitii de asigurri de via. n conformitate cu prevederile art.39 alin.(3) lit. e) din Legea nr.32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare, i ale pct.4 din Ordinul nr. 3105/2005, pentru modicarea i completarea Normelor privind actualizarea limitei minime a capitalului social vrsat al asigurtorilor, puse n aplicare prin Ordinul nr. 3109/2004, societii CERTASIG SOCIETATE DE ASIGURARE-REASIGURARE i s-a retras autorizaia de desfurare a activitii de asigurri de via.

G. Retragerea autorizaiei de funcionare a societilor de asigurare i/sau reasigurare


n cursul anului 2006, societilor OMNIASIG ADDENDA, NAIONALA COMPANIE DE ASIGURRI I REASIGURRI, PROVITAS, MONDIAL ASSURANCES, MEDITERRANEA ASSICURAZIONI, ABG INSURANCE li s-a retras autorizaia de funcionare, n conformitate cu prevederile art.39 alin.(3), lit.e), din Legea nr.32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare, deoarece nu au majorat capitalul social pn la data de 31.12.2005, n conformitate cu Ordinul nr. 3105/2005, pentru modicarea i completarea Normelor privind actualizarea limitei minime a capitalului social vrsat al asigurtorilor, puse n aplicare prin Ordinul nr. 3109/2004.

H. Reautorizarea societilor de asigurare i/sau reasigurare, crora li s-a retras autorizaia de funcionare
Societatea ABG INSURANCE a majorat capitalul social pn la limita minim impus, astfel c, n conformitate cu Ordinul nr. 113.104/2006 pentru aprobarea Normelor privind unele msuri referitoare la asigurtorii care nu i actualizeaz limita minim a capitalului social vrsat, a fost reautorizat ca societate de asigurare.

I. Autorizarea brokerilor de asigurare i/sau reasigurare


n anul 2006, au fost autorizai 51 de brokeri de asigurare. La data de 31.12.2006, funcionau 344 de brokeri de asigurare. n cursul anului 2006, au fost radiai 23 de brokeri de asigurare.

22

Raport Anual 2006


GURARE-REASIGURARE, DEAASIG - CONSULTANT, ASISTENT I BROKER DE ASIGURARE, GOLD&PLATIN BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE, ZURICH BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE, MILLENIUM INSURANCE BROKER (M.I.B.), CMC GRUP BROKER DE ASIGURARE, MBI MARKETING BERATUNG AND INSURANCE BROKER, BESTASIG BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE, RCI BROKER DE ASIGURARE, STAR BROKER DE ASIGURARE, TOTAL ADVISOR INSURANCE BROKER; > transformare din societate pe aciuni (S.A.) n societate cu rspundere limitat (S.R.L.): SRBA BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE; ASIBROK BROKER DE ASIGURARE; PRO ASIGURRI BROKER DE ASIGURARE; FIDUCIA BROKER DE ASIGURARE; VERTICAL ASSURANCE BROKER DE ASIGURARE; HELMET BROKER DE ASIGURARE; NETZER BROKER DE ASIGURARE; PRIMA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE; AS - INVEST BROKER DE ASIGURARE; ASIDAC CONSULT BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE; EOS RISK ROMNIA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE; CMC GRUP BROKER DE ASIGURARE; > schimbarea denumirii: COTYSO ASIGURRI NETWORK SYSTEM, n CARPAI BROKER DE ASIGURARE; FIDUCIA BROKER DE ASIGURARE, n MARSHALY INSURANCE FINANCIAL ASSOCIATED - BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE; BESTASIG BROKER DE ASIGURARE, n BESTKLASS BROKER DE ASIGURARE; REAL BROKER DE ASIGURARE, n LOYALTY INSURANCE BROKER; RIMIS BROKER DE ASIGURARE, n FUNK INTERNATIONAL ROMNIA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE; EUROPEAN CONSULTING GROUP ROMNIA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE, n AWD ROMNIA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE; > redenirea obiectului de activitate: CND INTERNATIONAL INSURANCE BROKER, ACTIV ASIGURRI BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE, PRIMA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE, INTERNATIONAL INSURANCE BROKER; > schimbare sediu social: CND INTERNATIONAL INSURANCE BROKER, INTERNATIONAL BROKER CONSULTING BROKER DE ASIGURARE, MBI MARKETINGBERATRUNG AND INSURANCE BROKER, BECA BROKER DE ASIGURARE, FIDUCIA BROKER DE ASIGURARE, RISK STAR BROKER DE ASIGURARE, REAL BROKER DE ASIGURARE, KUNDEN BROKER DE ASIGURARE, PRIMA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE, AL BROKER INVEST - BROKER DE ASIGURARE, FULL ASIG BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE, INTERNATIONAL INSURANCE BROKER, MEDIATIS BROKER DE ASIGURARE, ROMASIG BROKER DE ASIGURARE, SILGA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE, GRAS SAVOYE ROMANIA BROKER DE ASIGURARE REAPartea I - Comisia de Supraveghere a Asigurrilor. Prezentare i activitate SIGURARE, MAI BROKER DE ASIGURARE, RAIFFEISEN BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE, NET BROKER DE ASIGURARE, ASIPREST BROKER DE ASIGURARE, AVISO - BROKER DE ASIGURARE, FORUM INSURANCE BROKER, ZURICH BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE.

K. Sancionarea brokerilor de asigurare i/sau reasigurare


Ca urmare a controlului permanent exercitat de direcia din cadrul Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor, responsabil cu gestionarea activitii de autorizare, au fost sancionai urmtorii brokeri de asigurare: cu avertisment scris: NEPTUN BROKER DE ASIGURARE, ROMASIG BROKER DE ASIGURARE, OLTENIA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE, PROTECTOR BROKER DE ASIGURARE, SAFEWAYS INTERNATIONAL BROKER DE ASIGURARE, OVB ALLFINANZ ROMNIA BROKER DE ASIGURARE, PHEONIX BEST - BROKER DE ASIGURARE, BESTASIG BROKER DE ASIGURARE, UNION CONSULTING - BROKER DE ASIGURARE, ASIGENT BROKER DE ASIGURARE, INSURANCE CLAIMS BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE; amend 3% din capitalul social: AR - WEST BROKER DE ASIGURARE,TRIDENT BROKER ASIG - BROKER DE ASIGURARE; amend 4% din capitalul social: EUROBROKERS GROUP BROKER DE ASIGURARE.

23

L. Retragerea autorizaiei de funcionare a brokerilor de asigurare i/sau reasigurare


n conformitate cu art. 35, alin. (7), lit. a), din Legea nr. 32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare, pentru nerespectarea prevederilor Ordinului nr. 3110/2004, pentru punerea n aplicare a Normelor privind autorizarea brokerilor de asigurare i/sau reasigurare, au fost retrase autorizaiile de funcionare ale urmtorilor brokeri de asigurare: FORUM ASIGURRI (fosta FORUM ASIGURRI AUTO), DOMICO ASIG, GFA INTERNATIONAL BROKER, QUANTUM RISK CONTROL, NATIONAL BROKERS COMPANY - N.B.C., D&G BROKER ASIGURRI, INSURANCE BRITTANIA CONSULTING, ROASIG BROKER, EFCON (fosta NATIONAL BUSINESS INVEST), UNIVERSAL BROKER ASIGURRI, LIDER ASIG, OLTINVEST ASIGURRI, CLUJ INSURANCE BROKERS, GRAND BROKER DE ASIGURRI, PWS ROMNIA, ROMTECA SOCIETATE BROKERAJ N ASIGURRI, pentru nerespectarea prevederilor legale; SINDBROK BROKER DE ASIGURRI, la cerere.

I. Controale efectuate la societile de asigurare


n anul 2006, au fost nalizate 27 de aciuni de control la societile de asigurare, din care 5 aciuni de control periodic i 22 de aciuni de control inopinat, astfel: > societi de asigurare la care au fost efectuate controale periodice: SOCIETATEA DE ASIGURARE I REASIGURARE CITY INSURANCE, ABC ASIGURRI-REASIGURRI, ASITRANS, SOCIETATEA DE ASIGURRI I REASIGURRI EUROASIG, IRASIG ASIGURRI-REASIGURRI; > societi de asigurare, la care au fost efectuate 22 de controale inopinate: SOCIETATEA COMERCIAL DE ASIGURARE-REASIGURARE ASTRA, ASIGURAREA ROMNEASC - ASIROM (dou aciuni de control), OMNIASIG (dou aciuni de control), ASIGURARE REASIGURARE ARDAF, AIG LIFE ASIGURRI ROMNIA, GENERALI ASIGURRI, ASIBAN, OMNIASIG - ASIGURRI DE VIA (dou aciuni de control), UNITA (dou aciuni de control), AGRAS ASIGURARE REASIGURARE (dou aciuni de control), OMNIASIG ADDENDA, ASITO KAPITAL, ALLIANZ IRIAC ASIGURRI, CARPATICA ASIG (dou aciuni de control), CERTASIG - SOCIETATE DE ASIGURARE I REASIGURARE, MEDITERRANEA ASSICURAZIONI. n cursul anului 2006, au mai fost iniiate aciuni de control periodic la 3 societi de asigurare, respectiv la: INTERAMERICAN ROMANIA INSURANCE COMPANY, CARPATICA ASIG i BT ASIGURRI TRANSILVANIA, acestea ind nalizate la nceputul anului 2007. n cele ce urmeaz, vom prezenta principalele constatri ale echipelor de control, privind nerespectarea prevederilor legale n vigoare, care au fost nscrise n actele de control ncheiate, precum i msurile dispuse de ctre Consiliul Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor, n conformitate cu prevederile legale n vigoare, cu gruparea societilor astfel: A. Societi de asigurare la care, n urma controalelor efectuate, s-a dispus deschiderea procedurii de redresare nanciar; B. Societi de asigurare care au fost sancionate cu avertisment scris sau cu amend contravenional, n conformitate cu prevederile art.39, alin.(3), din Legea nr.32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare;

I.2.3. - Activitatea de supraveghere i control


n decursul anului 2006, Direcia General Supraveghere i Control i-a desfurat activitatea n conformitate cu: prevederile Legii nr.32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare, programul privind activitatea de control n anul 2006, aprobat de Consiliul Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor, propunerile naintate de Direcia General Juridic i direciile de specialitate din cadrul Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor, responsabile cu supravegherea prudenial pe baz de raportri nanciare, respectiv cu activitatea de autorizare. Toate aciunile de control s-au efectuat n conformitate cu hotrrile Consiliului Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor, iar principalele elemente tematice vericate au fost: capitalul social i structura acionariatului; vericarea activitii societii (obiectul de activitate, clasele de asigurri aprobate, contractele de reasigurare, evidena litigiilor); situaia nanciar a societaii (coecientul de lichiditate, acoperirea rezervelor tehnice nete cu active admise); modul de efectuare a plii despgubirilor; fructicarea rezervelor tehnice (modul de investire i fructicare a capitalului social i a rezervelor tehnice); vericarea rapoartelor/raportrilor transmise Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor conform reglementrilor legale; modul de respectare a prevederilor Legii nr.32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare, i ale Normelor emise de Comisia de Supraveghere a Asigurrilor n aplicarea legii; modul de aplicare a actelor normative referitoare la activitatea de asigurare de rspundere civil a autovehiculelor.

A.1. ASIGURARE REASIGURARE ARDAF S.A.


Prin Decizia nr.113.299/18.07.2006, publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr.629, din 20.07.2006, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a dispus deschiderea procedurii de redresare nanciar, prin administrare special la ASIGURARE REASIGURARE ARDAF S.A., conform art.8, alin.(1), lit.b), coroborat cu art.7, lit.b), din Legea nr.503/2004, avndu-se la baz urmtoarele: Diminuarea coecientului de lichiditate aferent activitii de asigurri generale, sub limita prevzut de art.3 din Normele privind categoriile de active admise s acopere rezervele tehnice ale asigurtorului care practic asigurri generale, reguli de dispersie a plasamentelor, precum i coecientul de lichiditate, puse n aplicare prin Ordinul nr. 3110/2003, cu modicrile i completrile ulterioare; www.csa - isc.ro

24

Raport Anual 2006


Nerespectarea prevederilor art.1 din Normele privind categoriile de active admise s acopere rezervele tehnice ale asigurtorului care practic asigurri generale, reguli de dispersie a plasamentelor, precum i coecientul de lichiditate, puse n aplicare prin Ordinul nr. 3110/2003, cu modicrile i completrile ulterioare, n sensul ca societatea de asigurare nu dispunea de active admise s acopere n totalitate valoarea rezervelor tehnice nete; Nerespectarea prevederilor art.2 din Normele privind metodologia de calcul a marjei de solvabilitate minime i a marjei de solvabilitate disponibile pentru asigurtorul care practic asigurri generale, puse n aplicare prin Ordinul nr. 113.107/2006, n sensul diminurii valorii marjei de solvabilitate sub limita minim. n calitate de administrator special al societii, Consiliul Comisiei l-a desemnat pe avocat Cocea Radu, care a preluat integral atribuiile Consiliului de Administraie al societii de asigurare supuse procedurii de redresare nanciar prin administrare special, aa cum acestea rezult potrivit legii i actelor constitutive ale societii de asigurare. La data primirii Deciziei CSA privind deschiderea procedurii de redresare nanciar prin administrare special, la societatea ARDAF S.A. era n desfurare o operaiune de majorare de capital, cu suma de 71,2 milioane lei (circa 20 milioane Euro), aprobat de AGEA din data de 10 iulie 2006. n exercitarea atribuiilor conferite prin deciziile i reglementrile CSA, administratorul special numit la societate, a convocat o nou AGEA pentru aprobarea majorrii capitalului social al societii, cu suma de 110 milioane lei. La sfritul perioadelor de subscriere, n urma celor dou operaiuni de majorare, s-au obinut n total fonduri de circa 12,5 milioane lei (6,91% din fondurile totale care se estimau a obinute), aciunile rmase nesubscrise ind anulate. Pentru aprobarea majorrii capitalului social al societii, n data de 15 noiembrie 2006, a avut loc o alt AGEA, n cadrul creia s-a hotrt o majorare cu suma de 100 milioane lei. Operaiunea de majorare s-a nalizat cu succes n prima jumtate a lunii februarie 2007, Consiliul CSA constatnd majorarea capitalului social al societii, peste nivelul minim cerut i restabilirea situaiei nanciare a acesteia. Prin urmare, n edina din data de 31 ianuarie 2007, Consiliul CSA a dispus nchiderea procedurii de redresare nanciar, prin administrare special la ARDAF S.A. i revocarea deciziei nr.113.299/18.07.2006, prin care s-a instituit deschiderea procedurii. La scurt timp dup nchiderea procedurii de redresare nanciar, la societate a avut loc o schimbare importan de acionariat, 70,81% din capitalul social al acesteia ind preluat de ctre societatea Sabile Limited.

A.2. ASIBAN S.A.


Prin Decizia nr.113.374/16.10.2006, publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr.878, din 27.10.2006, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a dispus deschiderea procedurii de redresare nanciar, pe baz de plan de redresare nanciar la ASIBAN S.A., conform art.8, alin.(1), lit. a), coroborat cu art.7, lit.b), din Legea nr.503/2004, avndu-se la baz urmtoarele: Nerespectarea prevederilor art.16, alin.(5), coroborate cu art.261, alin.(1), lit.b), art.263 i art.264, din Legea nr.32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare, precum i ale Normelor privind metodologia de calcul

Partea I - Comisia de Supraveghere a Asigurrilor. Prezentare i activitate

25

a marjei de solvabilitate minime i a marjei de solvabilitate disponibile, puse n aplicare prin Ordinul nr. 113.107/2006, n sensul c societatea nregistra o valoare a marjei de solvabilitate disponibile, aferent asigurrilor generale, sub limita minim prevzut legal; Nerespectarea prevederilor art.261, lit.a), art.27 i art.28, din Legea nr.32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare, precum i ale art.12 i 14, din Normele privind condiiile pentru administrarea fondului asigurrilor de via, investirea i evaluarea activelor i calculul rezervelor tehnice, puse n aplicare prin Ordinul nr. 3111/2003, n sensul c, pentru categoria asigurrilor de via, societatea nu-i acoperea n totalitate rezervele tehnice nete cu active admise. De asemenea, n conformitate cu prevederile art. 8, alin. (2), lit. e), din Legea nr.503/2004, s-a dispus convocarea de catre Consiliul de administraie al ASIBAN S.A. a Adunrii Generale Extraordinare a Acionarilor, n vederea majorrii capitalului social ntr-un cuantum care s permit asigurarea unei marje disponibile, peste limita prevzut de reglementrile legale n vigoare pentru asigurrile generale, precum i asigurarea acoperirii cu active admise, conform normelor n vigoare a rezervelor tehnice pentru asigurrile de via. Astfel, n aplicarea prevederilor art. 12, din Legea nr. 503/2004, Consiliul de administraie al S.C. ASIBAN S.A. a ntocmit i a depus la CSA un plan de redresare nanciar, n termen de 5 zile de la data primirii deciziei, care a cuprins perspectivele de redresare nanciar a societii, precum i modalitile concrete i termenele de ndeplinire a msurilor i dispoziiilor stabilite prin decizia de redresare nanciar emis de CSA. Ulterior, ntruct ASIBAN S.A. a prezentat documente doveditoare, din care a rezultat c majorarea de capital social a fost efectuat, n edina din data de 21 noiembrie 2006, Consiliul CSA a dispus nchiderea procedurii de redresare nanciar pe baz de plan de redresare nanciar, constatndu-se restabilirea situaiei nanciare a societii. A.3. ASIGURAREA ROMNEASC - ASIROM S.A. Prin Decizia nr.114.132/06.11.2006, publicat n Monitorul Ocial, Partea I, nr.933, din 17.11.2006, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a dispus deschiderea procedurii de redresare nanciar, pe baza de plan de redresare nanciar, la ASIGURAREA ROMNEASC ASIROM S.A., conform art.8, alin.(1), lit.a), coroborat cu art.7, lit.a), din Legea nr.503/2004, avndu-se la baz faptul c societatea nu a transmis situaiile i documentele solicitate de ctre Comisia de Supraveghere a Asigurrilor n ceea ce privete documentele contabile de sintez, calculul marjei de solvabilitate, situaia rezervelor tehnice, situaia activelor admise s acopere rezervele tehnice nete. Ulterior deschiderii procedurii, societatea a transmis Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor situaiile solicitate i, ca urmare a analizrii acestora, n edina din data de 22 noiembrie 2006, Consiliul CSA a hotrt nchiderea procedurii de redresare nanciar pe baz de plan de redresare la aceast societate, potrivit dispoziiilor art. 20, lit. (a), din Legea nr. 503/2004.

n ceea ce privete societile de asigurare grupate n categoria B, n prezentul capitol, urmare a celor constatate n urma controalelor efectuate, Consiliul Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor a hotrt aplicarea urmtoarelor msuri sancionatorii:

B.1. ASITRANS S.A.


Prin Decizia nr.113.304/26.07.2006, societatea ASITRANS S.A. a fost sancionat cu avertisment scris, conform dispoziiilor art.39, alin.(3), lit.a), din Legea nr.32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare.

B.2. IRASIG IRASIG ASIGURRI-REASIGURRI S.A.


Prin Decizia nr.113.329/18.08.2006, IRASIG ASIGURRI-REASIGURRI a fost sancionat cu avertisment scris, conform prevederilor art.39, alin.(3), lit.a), din Legea nr.32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare.

B.3. OMNIASIG S.A.


Prin Decizia nr.113.359/05.09.2006, societatea OMNIASIG S.A. a fost sancionat cu amend n cuantum de 0,5% din capitalul social, n conformitate cu dispoziiile art.39, alin.(3), lit.c), din Legea nr.32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare.

B.4. EUROASIG S.A.


Prin Decizia nr.3/19.01.2007, societatea a fost sancionat cu amend n cuantum de 0,5% din capitalul social, n conformitate cu prevederile art.39, alin.(3), lit. c), din Legea nr.32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare.

B.5. OMNIASIG ASIGURRI DE VIA S.A.


Pin Decizia nr.113.379/30.10.2006, luat n urma vericrii efectuate, avnd drept obiect transferul de portofoliu de asigurri de via de la UNITA S.A. ctre OMNIASIG ASIGURRI DE VIA S.A., societatea OMNIASIG ASIGURRI DE VIA S.A., a fost sancionat cu avertisment scris, n conformitate cu prevederile art.39, alin.(3), lit.a), din Legea nr.32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare. n urma vericrii efectuate, avnd drept obiect transferul de portofoliu dintre OMNIASIG ADDENDA S.A. i OMNIASIG ASIGURRI DE VIA S.A., prin Decizia nr.113.401/08.12.2006, societatea a fost sancionat cu avertisment scris, conform prevederilor art.39, alin.(3), lit.a), din Legea 32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare, constatndu-se nclcarea prevederilor Cap. I, pct.1, alin.(3), din Reglementrile contabile, puse n aplicare prin Ordinul nr. 3129/2005, coroborate cu prevederile art.6, alin.(1), din Legea contabilitii nr. 82/1991, cu modicarile i completrile ulterioare, precum i lipsa documentelor care s ateste valoarea activelor/obligaiilor transferate, fapt care ncalc prevederile art. 23, din Legea nr. 32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare, precum i dispoziiile Normei privind transferul de portofoliu ntre asigurtori, pus n aplicare prin Ordinul nr. 113.108/2006.

B.6. UNITA S.A.


Prin Decizia nr.113.380/30.10.2006, luat n urma vericrii efectuate, avnd drept obiect transferul de portofoliu de asigurri de via de la UNITA S.A. ctre www.csa - isc.ro

26

Raport Anual 2006


OMNIASIG ASIGURRI DE VIA S.A., societatea a fost sancionat cu amend n cuantum de 0,5% din capitalul social, n conformitate cu prevederile art.39, alin.(3), lit. c), din Legea nr.32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare. ROMNEASC - ASIROM (avertisment scris +amend), ASITRANS (avertisment scris + amend), OMNIASIG (avertisment scris), SOCIETATEA COMERCIAL DE ASIGURARE-REASIGURARE ASTRA (avertisment scris + amend), BCR ASIGURRI (avertisment scris), BT ASIGURRI TRANSILVANIA ( avertisment scris), UNITA (avertisment scris) i CARPATICA ASIG (avertisment scris).

II. Controale efectuate n colaborare cu organele de Poliie Rutier


n vederea protejrii asigurailor i potenialilor asigurai, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor, - prin Direcia General Supraveghere i Control, n calitate de coordonator, mpreun cu direciile de specialitate i organele de Poliie Rutier au efectuat, n perioada iulie - octombrie 2006, aciuni de vericare i control care au avut drept scop stoparea activitii de contractare a asigurrii obligatorii RCA n spaii deschise, neamenajate corespunztor pentru acest gen de activitate (n autovehicule parcate pe trotuare/carosabil i la puncte de lucru ambulante). Aceste aciuni s-au nalizat cu sanciuni-avertisment scris i/sau amend: dispuse n sarcina conducerii urmtoarelor societi de asigurare-reasigurare: ASIBAN (avertisment scris + amend), ASIGURARE REASIGURARE ARDAF (avertisment scris), ASIGURAREA

III. Controale efectuate la brokerii de asigurare


n cursul anului 2006, Direcia General Supraveghere i Control a nalizat 37 de aciuni de control la brokerii de asigurare, precum i la un agent de asigurare - persoan juridic, din care 24 au fost aciuni de control periodic i 13 aciuni de control inopinat. n urma controalelor efectuate, au fost aplicate sanciuni cu avertisment scris, amenzi contravenionale, interzicerea temporar a activitii i retragerea autorizaiei de funcionare, pentru raportri nanciare nedepuse la termen, nerespectarea prevederilor Ordinului comun nr. 2328/2390/2001, privind aprobarea Reglementrilor contabile specice domeniului asigurrilor, armonizate cu Directivele europene i Standardele internaionale de contabilitate, ale Normelor privind

Tabel I.2.3. Brokeri i ageni de asigurare verificai n anul 2006 la care s-au dispus msuri sancionatorii
Nr. Broker de asigurare/ crt Agent de asigurare 1 INSURANCE BROKERAGE SERVICES I.B.S. S.R.L. 2 EURO-STAR INSURANCE BROKER DE ASIGURARE S.R.L. Decizia de sancionare 113.276/19.04.2006 113.274/19.04.2006 Sanciune - retragere autorizaie de funcionare - amend - interzicere temporar a activitii - retragere autorizaie de funcionare - avertisment scris - amend administrator - amend - amend - interzicere temporar a activitii - amend - avertisment scris - amend - retragere autorizaie de functionare - avertisment scris - avertisment scris - interzicere temporara a activitii - avertisment scris - retragere autorizaie de funcionare - avertisment scris - amend administrator - amend - avertisment scris - amend - retragere autorizaie de funcionare - retragere autorizaie de funcionare - retragere aprobare persoan semnificativ - avertisment scris - avertisment scris - avertisment scris - avertisment scris - avertisment scris - avertisment scris - avertisment scris - avertisment scris

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

113.285/26.05.2006 INTERNATIONAL BROKER CONSULTING BROKER DE ASIGURARE S.A. 113.275/19.04.2006 113.331/23.08.2006 113.332/23.08.2006 FULL ASIG BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. 113.284/26.05.2006 MBI MARKETING-BERATUNG AND INSURANCE BROKERAGE S.R.L. 113.293/07.07.2006 AB BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. BROKERAGE HOUSE BROKER DE ASIGURARE S.R.L. TRANSWORLD ASIG-BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MEDINS 2002 ROMNIA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. NEPTUN BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SINDBROK BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ALIAT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ARTCO INVEST BROKER DE ASIGURARE S.R.L. VALSAN ASIG GROUP S.R.L.(agent de asigurare) TOMASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. OFFICE INSURANCE BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BROKERCOMBI S.A. NOBLESSE BROKER DE ASIGURARE S.R.L. PERFECT ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. TOTAL ADVISOR INSURANCE BROKER S.R.L. EURIAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. FORTIS ASIGURRI BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. 113.294/07.07.2006 113.328/14.08.2006 113.330/23.08.2006 113.360/06.09.2006 113.361/06.09.2006 113.375/16.10.2006 113.381/30.10.2006 113.383/03.11.2006 113.392/16.11.2006 113.394/14.08.2006 113.395/23.11.2006 113.396/23.11.2006 114.429/23.11.2006 114.430/23.11.2006 114.436/08.12.2006 113.399/08.12.2006 113.400/08.12.2006 3201/16.01.2007 1/18.01.2007 100/26.02.2007 99/26.02.2007 101/26.02.2007 127/12.03.2007

23 INTERBUG INSURANCE BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 24 HSI INSURANCE BROKER S.R.L 25 N.B. BROKER DE ASIG.REASIG.S.R.L 26 NAPOCA BROKER DE ASIGURARE S.R.L 27 CORIS ROUMANIE BROKER ASIG. REASIG.S.R.L

Partea I - Comisia de Supraveghere a Asigurrilor. Prezentare i activitate

27

informaiile i documentele cerute pentru autorizarea brokerilor de asigurare, puse n aplicare prin Ordinul nr. 4/2001, cu modicrile i completrile ulterioare ale Ordinului nr. 3110/2004, pentru punerea n aplicare a Normelor privind autorizarea brokerilor de asigurare i/ sau de reasigurare, precum i Normelor privind forma i coninutul rapoartelor nanciare, inclusiv ale raportului privind asigurrile de via, precum i informaiile, documentele i certicrile necesare pentru ntocmirea acestor rapoarte, puse n aplicare prin Ordinul nr. 13/2001, cu modicrile i completrile ulterioare.

I.2.4. - Activitatea juridic


n cursul anului 2006, interesele Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor n faa instanelor judectoreti, au fost reprezentate n 24 de cauze procesuale, astfel: > 17 contestaii decizii de sancionare emise de CSA; > 3 cauze procesuale, n care CSA a fost chemat n garanie, din care o cauz civil i dou cauze penale; > 4 cauze procesuale diverse (litigii de munc, pretenii, etc.) n cadrul acestor cauze procesuale, Direcia General Juridic, din cadrul Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor, a redactat ntmpinari, note scrise, a exercitat cile legale de atac i a reprezentat interesele CSA n faa instanelor judectoreti. n 18 cauze procesuale, reprezentarea CSA n faa instanelor judectoreti a fost efectuat direct, de ctre Direcia General Juridic, iar n 6 cauze procesuale, reprezentarea CSA a fost asigurat de ctre Cabinetul Individual de Avocai Marin Petre i Valentin Manea, cu care Direcia General Juridic a colaborat. Din analiza activitii privind reprezentarea intereselor CSA n faa instanelor judectoreti - ndeosebi n litigiile privind contestarea deciziilor de sancionare dispuse de Consiliul CSA pentru nerespectarea prevederilor Legii nr.32/2000 i a normelor date n aplicarea acesteia - rezult n mod indubital faptul c, pn la data prezentului raport, deciziile Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor au fost considerate de ctre instanele judectoreti ca ind temeinice i legale, i prin urmare, plngerile formulate de persoanele zice i juridice sancionate mpotriva acestora au fost respinse. De asemenea, Direcia General Juridic a nnaintat ctre organele de cercetare penal, 4 denunuri pentru svarirea infraciunii de desfurare a activitii de asigurare n Romnia, fr autorizarea Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor, infraciune prevazut de art. 39, alin (8), din Legea nr. 32/200, privind activitatea de asigurare i supraveghere a asigurrilor, cu modicrile i completrile ulterioare. Alte activiti importante desfurate de Direcia General Juridic, din cadrul Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor, au constat n: > analiza i avizarea pentru legalitate, a documentaiilor depuse la direciile de specialitate de ctre societile i brokerii de asigurare, n vederea obinerii autorizaiilor

de constituire sau funcionare, a avizelor de modicare a actelor constitutive, precum i a aprobrii pentru transferurile de portofoliu; > analizarea, n colaborare cu Direcia General Reglementri i Autorizri Asigurri Obligatorii i vericare din punct de vedere juridic, a documentaiilor depuse de ctre societile de asigurare care au solicitat meninerea autorizaiei de practicare a asigurrii obligatorii RCA pentru anul 2007; > vericarea i avizarea, pentru legalitate, a notelor privind controalele efectuate de ctre Direcia General de Supraveghere i Control. Vericarea a urmrit termenele legale de prescripie i ncadrarea sanciunilor aplicate n prevederile Legii nr.32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare, ale prevederilor Legii nr.136/1995, cu modicrile i completrile ulterioare, precum i ale prevederilor Legii nr.503/2004, privind redresarea i falimentul societailor de asigurare; > redactarea deciziilor de sancionare, a deciziilor de deschidere a procedurilor de redresare nanciar, precum i a celor de nchidere a procedurilor de redresare nanciar, dispuse de Consiliul Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor; > analizarea i avizarea, pentru legalitate, a referatelor de constatare, ntocmite de ctre direciile de specialitate, ca urmare a controlului permanent ce s-a efectuat la sediul Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor, precum i a deciziilor de sancionare aferente; > analizarea, formularea de propuneri i avizarea proiectelor de acte normative, elaborate de direciile de specialitate din cadrul CSA, n concordan cu cerinele directivelor europene; > participarea la procedurile de atribuire a contractelor de achiziii publice, avizarea pentru legalitate a referatelor de achiziii publice, precum i a contractelor; > redactarea corespondenei cu societile de asigurare, cu brokerii de asigurare, precum i cu autoritile publice, n diverse probleme juridice din domeniul asigurrilor sau n alte probleme de interes pentru Comisia de Supraveghere a Asigurrilor; > colaborarea cu Direcia relaii cu publicul, n analizarea reclamaiilor i a sesizrilor naintate mpotriva societilor i brokerilor de asigurare i avizarea, din punct de vedere juridic, a rspunsurilor trimise petenilor; > acordarea de consultant juridic direciilor i reprezentanelor din teritoriu ale Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor, n domeniul legislaiei economico-nanciare, a muncii, sau n aplicarea legislaiei din domeniul asigurrilor; > colaborarea cu Direcia Juridic a Departamentului Fond de garantare, din cadrul Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor; > negocierea i/sau dup caz, avizarea din punct de vedere juridic, a clauzelor protocoalelor de colaborare, ncheiate de Comisia de Supraveghere a Asigurrilor n anul 2006, dup cum urmeaz: Protocolul ncheiat cu Ociul Naional al Registrului Comerului, avnd ca obiect accesarea de ctre Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a informaiilor legale www.csa - isc.ro

28

Raport Anual 2006


despre rmele existente n baza de date a registrului comerului central computerizat, prin serviciul RECOM on-line; Protocolul ncheiat cu Ministerul Administraiei i Internelor - Direcia Regim Permise de Conducere i nmatriculare a Vehiculelor, de cooperare pentru ndeplinirea n comun a sarcinilor ce revin potrivit OUG nr.189/2005; Protocolul pentru cooperare, n vederea promovrii stabilitaii sistemului nanciar n ansamblu i pe componentele sale, ncheiat cu Banca Naional a Romniei i Comisia Naional a Valorilor Mobiliare, precum i Regulamentul privind organizarea i desfurarea ntlnirilor triprtite la nivelul conducerii BNR, CNVM i CSA; Actul Adiional de aderare la protocolul pentru cooperare n vederea promovrii stabilitii sistemului nanciar n ansamblu i pe componentele sale, ncheiat cu Comisia de Supraveghere a Sistemului de Pensii Private, precum i Actul Adiional de modicare i completare a regulamentului privind organizarea i desfaurarea ntlnirilor triprtite la nivelul conducerii BNR, CNVM si CSA; Protocolul ncheiat cu Comisia de Supraveghere a Sistemului de Pensii Private, n baza prevederilor art. 40(1), din OUG nr. 50/2005, privind ninarea, organizarea i funcionarea CSSPP, referitor la preluarea departamentului specializat n supravegherea pensiilor private din cadrul CSA, de ctre CSSPP, precum i la modul de predare ctre CSSPP a proiectelor de norme elaborate de ctre Departamentul Pensii Ocupaionale din cadrul CSA. - participarea la Grupul de lucru pe probleme juridice proceduri derulate ca urmare a proiectului privind introducerea conceptului de nelegere amiabil n cazul unui accident uor - Constatul Amiabil trativ a instituiilor responsabile pentru transpunerea acquis-ului comunitar, precum i gradul de implementare a acestuia. Ultimele dou misiuni Peer Review au avut loc n perioadele 23 - 24 februarie 2006 i 24 - 25 august 2006. Misiunea din februarie a avut ca scop evaluarea pregtirii Romniei pentru semnarea Acordului Multilateral ntre o serie de Birouri Naionale ale Asigurtorilor, n domeniul asigurrii auto obligatorii RCA. Evaluarea s-a axat n principal pe urmtoarele probleme: capacitatea administrativ de implementare a cadrului legal, nmatricularea autovehiculelor i numrul vehiculelor neasigurate, capacitatea nanciar a Biroului Carte Verde i a fondului de garantare. Pentru a urmri progresele n aceste domenii, a urmat o nou misiune n luna august. Experii acestei ultime misiunii Peer Review au constatat implementarea n cea mai mare parte a msurilor recomandate, i anume: numrul vehiculelor neasigurate a sczut fa de februarie 2006, ajungnd la 10 - 15% din autovehiculele nmatriculate i s-a preconizat c acesta urma s mai scad, n perioada rmas pn la sfritul anului 2006, n msura n care realizarea obiectivelor prevzute n planul de aciune va continua; au fost luate msurile adecvate pentru ninarea unui organism de compensare, a unui centru de informare i a unui fond de garantare, cu organizare i competene clare, i, de asemenea, a fost garantat independena nanciar a Biroului naional Carte Verde;

I.2.5. - Integrare european i relaii internaionale


Avnd n vedere faptul c odat cu aderarea Romniei la Uniunea European, la 1 ianuarie 2007, se nalizeaz i procesul de pregtire, n vederea integrrii europene, la data de 1 octombrie 2006, n contextul reorganizrii Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor i elaborrii noii organigrame, Direcia General Integrare European i Relaii Internaionale i schimb denumirea n Direcia General Strategii, Programe i Relaii Externe i i adapteaz atribuiile, pentru a face fa noilor provocri ale perioadei urmtoare.

INTEGRAREA EUROPEAN
Misiunea de evaluare a sectorului nanciar Peer Review n perioada 2002 - 2006, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a fost gazda a ase misiuni de evaluare a sectorului nanciar, desfurate n Romnia de ctre Comisia European - Direcia General Pia Intern. Scopul acestor misiuni a fost acela de a evalua n ce msur sunt transpuse n practic prevederile legislaiei din domeniul asigurrilor i de a evalua progresele nregistrate de Romnia n pregtirea pentru aderarea la Uniunea European, analiznd capacitatea adminisPartea I - Comisia de Supraveghere a Asigurrilor. Prezentare i activitate

29

s-au luat msuri pentru majorarea contribuiilor asigurtorilor la fondul de garantare i s-au luat decizii privind necesitatea ncheierii unui contract de reasigurare cu acoperire nelimitat pentru Biroul naional Carte Verde (BAAR), pentru fondul de garantare i pentru organismul de Compensare. Pentru consolidarea progreselor n domeniu, experii au recomandat luarea unor msuri suplimentare, cum ar : nalizarea procesului de corectare a erorilor cu privire la datele nregistrate n baza de date CEDAM pentru acurateea rezultatelor comparrii, deoarece s-a constatat c, la acea dat, existau nc informaii incorecte i incomplete; reducerea perioadei de nregistrare n baza de date a polielor RCA ncheiate; ataarea vignetei pe parbriz, pentru ca poliia s poat monitoriza rapid i ecient existena unei asigurri RCA valabile. Ca urmare a acestei misiuni, n Raportul Comisiei Europene din 26 septembrie 2006, domeniul asigurrilor RCA nu a mai fost considerat unul sensibil, documentul menionat recomandnd numai continuarea eforturilor n vederea semnrii Acordului Multilateral de Garantare (MGA). Cadrul instituional al dialogului Uniunea European - Romnia Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a participat la reuniunile bilaterale desfurate la Bruxelles, cu ocazia Subcomitetului nr.2 - Piaa intern (10 - 12 mai 2006), Subcomitetului nr.4 - Aspecte economice i monetare, circulaia capitalurilor i statistic (6 - 8 martie 2006) i ale Comitetului de Asociere Uniunea European - Romnia (7 - 9 iunie 2006), n cadrul crora s-au prezentat progresele nregistrate de autoritatea de supraveghere n plan legislativ i al capacitii administrative, precum i evoluia constant cresctoare a pieei asigurrilor. Finanare Phare ncepnd cu luna decembrie 2002, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a fost beneciara unei nanri nerambursabile, n valoare de 2,4 milioane euro, n cadrul Programului Phare 2002, devenind totodat i autoritate de implementare, cu toate consecinele ce decurg din aceasta. Programul Phare 2002 a fost implementat efectiv, ncepnd din luna ianuarie 2005, dupa ce, n prealabil, au fost parcurse procedurile specice de selectare a consultanilor, conform cerinelor Uniunii Europene i s-a nalizat n bune condiii n luna aprilie 2006. Proiectul de asisten Phare 2002, ntrirea capacitii instituionale a Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor, a avut dou componente: asistena tehnic - 1,2 milioane euro; achiziie de echipamente i soft IT - 0,8 milioane euro, la care s-a adugat co-nanarea Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor, n valoare de 0,4 milioane euro. Important este faptul c, n ceea ce privete componenta de achiziii, aceasta a fost dedicat n ntregime unuia din obiectivele majore ale Comisiei de Suprave-

ghere a Asigurrilor, pentru anul 2006, i anume, crearea unei baze de date - CEDAM pentru asigurarea obligatorie de rspundere civil pentru pagube produse prin accidente de autovehicule (RCA) Astfel, n urma eforturilor echipei IT i cu sprijinul asistenei obinute prin programul Phare 2002, baza unic de date privind asigurarea obligatorie de rspundere civil a fost realizat cu respectarea termenului asumat. n ceea ce privete componenta de asisten tehnic, principalul obiectiv al acesteia a fost creterea gradului de pregtire a personalului Comisiei, att prin cursuri i seminarii de specialitate, ct i prin vizite de instruire, la autoritile de supraveghere similare din Statele Membre ale Uniunii Europene. Astfel, pe parcursul anului 2006, a continuat participarea reprezentanilor Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor la cursuri externe de pregtire profesional, seminarii externe i vizite de studiu, ndeosebi a celor care i desfoar activitatea n direciile tehnice din cadrul Comisiei. n perspectiva schimbrii losoei de supraveghere, din cea bazat pe vericarea conformitii, n cea bazat preponderent pe evaluarea riscurilor, n cadrul componentei de asisten tehnic a programului Phare 2002, a fost dezvoltat un program informatic care s permit preluarea, centralizarea, vericarea i analiza raportrilor transmise de societile i brokerii de asigurare, precum i implementarea un sistem de indicatori de avertizare timpurie, care de asemenea a devenit funcional la tot n luna aprilie 2006. Pe parcursul anului 2006, au fost elaborate documentele n vederea nanrii din alte dou programe PHARE, i anume Phare 2005, pentru care au fost elaborai Termenii de Referin i a fost lansat anunul de licitaie, i Phare 2006 pentru care s-au pregtit ele necesare. Proiectul aferent anului 2005, are ca scop consolidarea sistemului de avertizare timpurie, realizate din proiectul Phare anterior, iar Phare 2006 vizeaz continuarea mbuntirii capacitii administrative a Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor, pentru a face fa viitoarelor provocri ale conceptului Solvency II i ale IFRS. Comitetul European al Supraveghetorilor din Asigurri i Pensii Ocupaionale (CEIOPS) Odat cu semnarea Tratatului de Aderare la Uniunea European, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a dobndit statutul de observator, n cadrul Comitetului European al Supraveghetorilor din Asigurri i Pensii Ocupaionale (CEIOPS) i al Comitetului European pentru Pensii Ocupaionale i Asigurari (EIOPC). Comisia i-a exercitat prerogativele de observator prin participarea la ntlnirile grupurilor de lucru i la reuniunile CEIOPS, precum i prin emiterea de observaii la rapoartele i documentele de lucru aate n discuie i n agendele ntrunirilor. Astfel, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a participat la urmtoarele aciuni: Grupul de lucru EIOPC - Bruxelles, Belgia; ntlnirea membrilor CEIOPS, februarie 2006 - Frankfurt, Germania; www.csa - isc.ro

30

Raport Anual 2006


ntlnirea EIOPC, aprilie 2006 - Bruxelles, Belgia; ntlnirea CEIOPS, aprilie 2006 - Londra, Marea Britanie; ntlnirea membrilor CEIOPS, aprilie 2006 - Frankfurt, Germania; Reuniunea Grupului de lucru privind Solvency II al EIOPC, iunie 2006 - Bruxelles, Belgia; A IV-a ntlnire a CEIOPS, iulie 2006 - Bruxelles, Belgia; ntlnirea CEIOPS, septembrie 2006 - Frankfurt, Germania; Seminarul Solvency II, organizat de CEIOPS, octombrie 2006 - Budapesta, Ungaria; ntlnirea membrilor i observatorilor CEIOPS, octombrie 2006 - Budapesta, Ungaria; Grupul de lucru privind solvabilitatea organizat de EIOPC, noiembrie 2006 - Bruxelles, Belgia; Conferina CEIOPS 2006, noiembrie 2006 - Frankfurt, Germania; ntlnirea de lucru n asigurri a CEIOPS, decembrie 2006 - Frankfurt, Germania; Grupul de lucru CEIOPS, decembrie 2006 - Bruxelles, Belgia; A V-a ntlnire a CEIOPS, decembrie 2006 - Bruxelles, Belgia; ntlnirea membrilor CEIOPS, decembrie 2006 - Bruxelles, Belgia. instituii internaionale cum ar Financial Stability Institute, International Association of Insurance Supervisors, Financial Stability Authority. Programul de perfecionare profesional, propus de consultanii Phare 2002 i agreat de Comisia de Supraveghere a Asigurrilor, a inclus i vizite de studiu n cadrul autoritilor de supraveghere din Statele Membre, precum Belgia, Austria, Germania, Franta, Polonia i Olanda. Astfel, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a fost prezent la urmtoarele evenimente: Vizita de studiu organizat de Autoritatea de Supraveghere a Sistemului Financiar din Germania - Frankfurt, Germania; Vizita de studiu organizata de Autoritatea de Supraveghere a Sistemului Financiar din Austria - Viena, Austria; ntlnirea Trianual IAIS - Basel, Elveia; Grupul de lucru Microinsurance i Subcomitetul de Solvabilitate organizat de IAIS - Basel, Elveia; ntlnirea Naiunilor de Primavar a NAIC - Orlando, SUA; Reuniunea Subcomitetului de asociere UE - Romnia nr. 4 - Bruxelles, Belgia; Conferina Ministerial pentru Sud-estul Europei - Viena, Austria; Vizita de studiu organizat de Autoritatea de Supraveghere a Sistemului Financiar din Frana - Paris, Frana; Vizita de studiu organizat n cadrul Autoritii de Supraveghere a Asigurrilor i Pensiilor - Amsterdam, Olanda; Grupul de lucru privind asigurarea de frontier - Hamburg, Germania; Reuniunea Subcomitetului de Asociere nr. 2 - Bruxelles, Belgia; Conferina Europa de Sud-Est i Preedinia Austriac Viena, Austria; Conferina organizat de Banca Mondial - Washington, SUA; Curs postgradual organizat de Universitatea Corvinus Budapesta - Budapesta, Ungaria; Reuniunea Comitetului de Asociere Romnia - UE Bruxelles, Belgia; Comitetul de Supraveghere a Grupurilor de Asigurri organizat de ISVAP - Roma, Italia; Seminarul Ctre o pia a asigurrilor lipsit de fraude - Amman, Iordania; Conferina Internaional Challenges and experience of EU Accession and Membership - Budapesta, Ungaria; Seminar regional organizat de ctre Vienna Institute Viena, Austria; Reuniune Comisia European - Bruxelles, Belgia; Seminar organizat de catre BERD; Conferina de asigurri i reasigurri - Hydra i Atena, Grecia; Seminarul Managementul activelor i pasivelor organizat de ctre Institutul pentru Stabilitate Financiar - Basel, Elveia; Conferina Anual IAIS - Beijing, China; ntlnire n cadrul ISSA - Chiinu, Moldova;

RELAII INTERNAIONALE
Asociaia Internaional a Supraveghetorilor n Asigurri (International Association of Insurance Supervisors - IAIS) n calitate de membru deplin al Asociaiei Internaionale a Supraveghetorilor n Asigurri (IAIS), Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a continuat n 2006 s se implice n dezbaterile i lucrrile acestui for. La fel ca n anii precedeni, Comisia a transmis IAIS opiniile sale asupra documentelor elaborate de diferite comitete i subcomitete de lucru ale acestei asociaii. Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a fost reprezentat, totodat, i la cea de-a XIII-a Conferin Anual a IAIS, desfurat n luna octombrie 2006 la Beijing, precum i la adunrile trimestriale i regionale organizate pe subcomitete, dat ind faptul c, ncepnd din 2004, trei reprezentani ai Comisiei sunt membri activi n 7 subcomitete ale IAIS. Deplasri externe - seminarii, conferine, consultri tehnice Participarea n cadrul manifestrilor internaionale, n scopul mbuntirii calitii pregtirii profesionale a reprezentat i n anul 2005 o prioritate a Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor. Aceste aciuni au constituit un prilej pentru reprezentanii instituiei de a schimba opinii, experien i puncte de vedere cu reprezentani ai autoritilor similare sau ale instituiilor i organismelor internaionale implicate n activiti legate de pieele nanciare. n acest sens, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a beneciat de un sprijin important prin Programul Phare 2002, n cadrul cruia personalul tehnic a participat la numeroase seminarii i sesiuni de pregtire profesional organizate de diverse autoriti, asociaii i Partea I - Comisia de Supraveghere a Asigurrilor. Prezentare i activitate

31

ntlnirea grupului de lucru privind infraciunile de natur nanciar din domeniul asigurrilor, organizat de Centrul pentru Excelen n Finane - Ljubijana, Slovenia; Conferina SEF 2006, organizat de CEI - Tirana, Albania; Subcomitetul de solvabilitate al IAIS - Rotterdam, Olanda; Examen Curs Postgradual de Specializare n Actuariat Budapesta, Ungaria; Seminarul Regional organizat de Centrul Toronto Varovia, Polonia; CEE Viena Forum - Viena, Austria.

B. Finalizarea unor importante proiecte de informatizare, respectiv:


Baza de date unic pentru evidena centralizat a polielor de asigurare de rspundere civil auto (CEDAM). Dei este funcional nc de la sfritul anului 2005, o serie de deciene caracterizate prin numrul mare de erori coninute n informaiile aferente polielor RCA, precum i perioada relativ mare necesar pentru prelucrarea i ncrcarea acestora n baza de date, au determinat elaborarea i implementarea unui sistem pentru emiterea i validarea coninutului polielor, n sistem informatizat (Figura I.2.6) Astfel, n momentul scrierii unei polie RCA, entitatea emitent va avea posibilitatea validrii (vericrii) informaiilor specice, precum i cea a transmiterii acestora ctre baza de date CEDAM prin intermediul reelei internet. DRPCIV - Direcia Regim Permise i Certicate de nmatriculare a Vehiculelor Portalul electronic pentru preluarea i analizarea raportrilor nanciare periodice. Acest sistem permite, att colectarea i prelucrarea electronic a raportrilor nanciare, ct i elaborarea de analize i rapoarte, de tip avertizare timpurie, asupra unei plaje extinse de indicatori economici. Utilizarea acestui produs informatic, n paralel cu aplicaia i baza de date intern, pentru evidena asigurtorilor i brokerilor de asigurare, ofer Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor o imagine de ansamblu, foarte exact, asupra pieei de asigurri din Romnia i contribuie semnicativ la creterea ecienei activitii de supraveghere.

I.2.6. - Activitatea n domeniul tehnologiei informaiei


nc de la consacrarea Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor, ca autoritate naional, au existat preocupri pentru asigurarea unui mediu informaional propice dezvoltrii unei infrastructuri de calcul solide, adecvat cerinelor impuse de o pia activ, n continu cretere. n decursul anului 2006, aceste preocupri au fost caracterizate prin:

A. Creterea capacitii interne de prelucrare a informaiei, precum i diversicarea serviciilor i produselor informatice utilizate n cadrul instituiei
n acest sens, au fost aduse mbuntiri i actualizri unui numr de aplicaii software, specice activitii Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor, n special a celor pentru evidena informaiilor, referitoare la participanii la piaa de asigurri din Romnia, respectiv spaiul economic european i a deciziilor Consiliului CSA. Totodat, au fost efectuate lucrri de optimizare a performanelor bazelor de date, n vederea asigurrii unui nivel ridicat de disponibilitate att pe plan intern, ct i extern.
Figura I.2.6.1. Emiterea polielor RCA n regim informatizat

PUNCTE DE LUCRU AGENII

DRPCIV

TRANSMITERE DATE POLIE

EMITERE ELECTRONIC A POLIELOR

VERIFICARE DATE VEHICULE / TRANSMITERE DATE POLIE

SOCIETI DE ASIGURARE

TRANSMITERE DATE POLIE / RAPOARTE


INTERNET

CEDAM

VPN
www.csa - isc.ro

32

Raport Anual 2006


C. Publicarea de acte normative pentru reglementarea unor activiti din sfera informatic
Cadrul legal pentru funcionarea bazei de date CEDAM, precum i obligaiile pe care societile de asigurare le dein, n contextul acestui proiect informatic, au fost stabilite prin Ordinul nr. 113.123/2006, pentru punerea n aplicare a Normelor privind condiiile i modalitile de comunicare electronic a datelor referitoare la asigurarea obligatorie de raspundere civil, pentru prejudicii produse prin accidente de ctre autovehicule nmatriculate n Romnia. Aceste norme au fost actualizate prin Ordinul nr. 113.134/2006, odat cu implementarea sistemului de emitere n regim electronic a polielor de asigurare RCA. n concluzie, se poate considera anul 2006, ca ind un an al dezvoltrii n domeniul tehnologiei informaiei, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor ind n acest moment beneciarul unui sistem informatic integrat, capabil s rspund cu succes tuturor cerinelor impuse, att de prolul activitii, ct i de colaborarea cu alte instituii, la nivel naional sau european.

Partea I - Comisia de Supraveghere a Asigurrilor. Prezentare i activitate

33

Capitolul I.3.

Protecia consumatorilor de asigurri


I.3.1. - Soluionarea reclamaiilor i sesizrilor
n vederea protejrii intereselor asigurailor, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a acordat o importan deosebit analizrii i rezolvrii reclamaiilor primite de la asigurai, pgubii sau de la alte persoane zice i juridice care apeleaz la serviciile societilor sau ale brokerilor de asigurare. Pentru a ecientiza aceast activitate i n conformitate cu prevederile Ordonanei nr. 27/2002, privind reglementarea activitii de soluionare a petiiilor, aprobat prin Legea nr.233/2002, a fost constituit Direcia de Relaii cu Publicul. n cursul anului 2006, la Comisia de Supraveghere a Asigurrilor au fost nregistrate 1017 de reclamaii i sesizri mpotriva societilor i brokerilor de asigurare, precum i solicitri de informaii. Acestea au fost analizate i soluionate conform prevederilor legale n vigoare, precum i competenelor specice ale autoritii de supraveghere a asigurrilor. Dintre acestea, 71 au reprezentat solicitri de informaii, structurate dup cum urmeaz: 39 de solicitri, referitoare la reglementrile privind asigurarea obligatorie de rspundere civil, pentru pagube produse terilor prin accidente de autovehicule; 18 solicitri, privind modul de aplicare a prevederilor contractuale cuprinse n contractele de asigurri facultative; 7 solicitri referitoare la legislaia muncii i conicte de munc; 7 solicitri de informaii, care exced atribuiilor Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor, petenii ind ndrumai s formuleze cereri ctre autoritile care au competene legale n domeniu. Structura reclamaiilor, sesizrilor i solicitrilor de informaii, nregistrate n 2006 la Direcia de Relaii cu Publicul, pe clase de asigurare, precum i modul de soluionare a acestora, n urma analizrii documentelor transmise de petiionarii i asigurtorii vizai, se prezint dup cum urmeaz: Structura reclamaiilor, sesizrilor i solicitrilor de informaii nregistrate n cursul anului 2006 Fa de numrul total al reclamaiilor i sesizrilor nregistrate la Comisia de Supravegere a Asigurrilor n cursul anului 2006, un numr de 610 (ceea ce reprezint o pondere de 59,99% din total) au fost soluionate favorabil, potrivit cererii petiionarilor, (fa de 57,9% soluionate favorabil, din totalul petiiilor rezolvate n anul precedent). Pentru categoria asigurrilor de via, un numr de 70 sesizri au fost soluionate favorabil, n aceste cazuri impunndu-se plata de ctre asigurtori a sumei asigurate, e recalcularea sumelor de rscumprare. n ceea ce privete categoria asigurrilor generale, un numr de 540 de petiii au fost soluionate favorabil, din care: 220 au avut ca obiect contracte de asigurare facultativ, impunndu-se plata despgubirilor solicitate sau a sumei asigurate prin contract. 312 privesc asigurarea obligatorie de rspundere civil RCA, n aceste spee constatndu-se obligaia asiguratorului de a recalcula sumele aferente despgubirii, inclusiv valoarea maxim a acesteia, plata unor penalizri, .a. 8 sesizri soluionate favorabil, au avut ca obiect asigurarea de rspundere civil, pentru autovehicule, Cartea Verde. Pentru un numr de 407 reclamaii, reprezentnd 40,02% din total, s-a constatat c solicitrile petiionarilor au fost e nefundamentate, e nejusticate, deoarece: Solicitrile formulate de petiionari, nu se ncadrau n prevederile actelor normative n vigoare la data producerii evenimentului asigurat;

Tabel I.3.1. Structura reclamaiilor, sesizrilor i solicitrilor de informaii, nregistrate n cursul anului 2006
Obiectul reclamaiilor Asigurri de daune la proprieti Asigurri de deces Asigurri mixte de via Asigurri de accidente i boal Asigurri de bunuri n tranzit Asigurri de credite i garanii Asigurri de incendiu i calamiti naturale Asigurri de mijloace de transport terestru, altele dect cele feroviare Asigurri de rspundere civil pentru autovehicule (CARTE VERDE) Asigurri de rspundere civil pentru autovehicule (RCA) Alte tipuri de asigurri Asigurri permanente de sntate Altele (solicitri de informaii) TOTAL Numr de reclamaii 33 20 68 34 2 3 1 282 19 477 6 1 71 1017 Pondere n total 3,24% 1,97% 6,69% 3,34% 0,20% 0,29% 0,10% 27,73% 1,87% 46,90% 0,59% 0,10% 6,98% 100% Reclamaii nalizate 33 20 68 34 2 3 1 282 19 477 6 1 71 1017

34

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


Solicitrile erau contrare prevederilor contractuale stipulate (pretenii pentru sume asigurate care depesc limitele maxime prevzute n contractele de asigurare sau formulri de cereri de despgubire pentru prejudicii suferite n urma producerii unor riscuri excluse prin condiiile de asigurare). n aceste situaii, rezoluiile date au constat n rspunsuri ctre peteni, prin care s-a menionat existena unor neconcordane ntre preteniile formulate i prevederile actelor normative n vigoare la data producerii riscurilor asigurate, solicitanilor indu-le transmise i precizri privind drepturile i obligaiile, n conformitate cu prevederile Legii nr. 136/1995, cu modicrile i completrile ulterioare. Un alt motiv al soluionrii nefavorabile a petiiilor primite, a fost acela c rezolvarea excede atribuiilor Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor. Enumerm cteva dintre aceste situaii: Intenia de obinere a unor sume de despgubire, necuvenite din punct de vedere legal, petiionarii neavnd calitatea de asigurai; Cereri de rezolvare a unor conicte de munc ntre asigurator i salariaii, sau colaboratorii acestuia; Sesizri privind calitatea reparaiilor efectuate n unitile service. n aceste situaii, petiionarii au fost ndrumai s formuleze cereri ctre autoritile care au competene legale n soluionarea cazurilor prezentate. O alt situaie n care soluionarea sesizrilor n-a putut primi soluionare favorabil petenilor, a fost solicitarea de despgubiri pentru prejudicii suferite n evenimente care fceau obiectul unor dosare aate pe rolul instanelor judectoreti, pentru: Determinarea cauzelor i mprejurrilor producerii riscurilor asigurate i stabilirea rspunderii asigurtorului n cazurile de contestare a proceselor verbale i expertizelor tehnice; Lipsa acordului uneia dintre pri, privind stabilirea amiabil a despgubirilor. n aceste situaii, petiionarii au fost ndrumai s solicite informaii de la autoritatea competent n spe sau s se conformeze hotrrilor judectoreti pronunate. Procedura prevzut de aceast lege, nu se aplic intermediarilor n asigurri, acetia ind supui n continuare prevederilor Legii nr. 85/2006. Astfel, n vederea protejrii asigurailor, n caz de faliment al unei societi de asigurare, Legea nr. 136/1995 a prevzut constituirea, prin contribuia asigurtorilor, a Fondului de garantare. n conformitate cu dispoziiile art. 60, din acest act normativ, Fondul de garantare se constituie, se administreaz i se utilizeaz de ctre Comisia de Supraveghere a Asigurrilor. Contribuia asigurtorilor se calculeaz, evideniaz, achit i se raporteaz separat pentru asigurri generale i, respectiv, pentru asigurri de via. n exerciiul nanciar 2006, potrivit pct. 5 din Ordinul nr. 113110/2006, cotele de contribuie stabilite au fost urmtoarele: pentru asigurrile de via - 0,5%; pentru asigurrile generale - 1%. Cotele stabilite se aplic asupra volumului de prime brute ncasate din activitatea de asigurare direct, aferent asigurrilor de via i, respectiv, asigurrilor generale. Conform dispoziiilor legii speciale n domeniul asigurrilor, creanele creditorilor de asigurri se bucur de prioritate absolut fa de oricare alt crean, n ceea ce privete activele admise s reprezinte rezervele tehnice ale societii debitoare, asigurndu-se astfel o protecie mult mai ecient creditorilor de asigurri.

I.3.2. - Fondul de Garantare


Cadrul legislativ al constituirii i funcionrii Fondului de garantare este dat de urmtoarele acte normative: Legea nr. 136/1995, privind asigurrile i reasigurrile n Romnia, cu modicrile i completrile ulterioare, Legea nr. 503/2004, privind redresarea nanciar i falimentul societilor de asigurare, precum i Normele privind Fondul de garantare, aprobate prin Ordinul nr. 3115/2005. Legea nr. 503/2004 se aplic asigurtorilor i/sau reasigurtorilor, astfel cum sunt denii n art. 2 din Legea 32/2000, inclusiv sucursalelor cu sediul n strinatate i lialelor societilor de asigurare din alte state tere, cu sediul n Romnia. Partea I - Comisia de Supraveghere a Asigurrilor. Prezentare i activitate

35

Prin Ordinul nr. 3115/2005, au fost aprobate Normele privind Fondul de garantare, act normativ care reglementeaz constituirea, destinaia i reprezentarea Fondului de garantare, administrarea i structura bugetului de venituri i cheltuieli al acestuia, procedura i condiiile de efectuare a plilor, modalitile de recuperare a sumelor pltite din Fond, utilizarea disponibilitilor Fondului n cadrul procedurilor de faliment. Sursele nanciare ale Fondului de garantare sunt: sume pltite de asigurtori, cu titlu de contribuii, raportate separat, de ctre asigurtori, pentru asigurri generale i, respectiv, pentru asigurri de via; sume pltite de asigurtori, cu titlu de majorri de ntrziere, pentru neachitarea la termen a contribuiei stabilite; sume rezultate din fructicarea disponibilitilor Fondului, n condiiile art. 60, alin. 3, din Legea nr. 136/1995. Destinaia Fondului o reprezint plata indemnizaiilor/despgubirilor, rezultate din contractele de asigurare facultative i obligatorii, ncheiate n condiiile legii, de ctre societatea de asigurare, fa de care s-a constatat starea de insolvabilitate, n limita disponibilitilor existente n conturile Fondului, la momentul plii. Tabel I.3.2.1 Situaia contului de execuie aferent Fondului de garantare n anul 2006 (lei)
Indicatori I. Venituri totale (A+B) A. Venituri curente (1+2+3) 1. Contribuii via non - via 2. Venituri din dobnzi via non - via 3. Alte venituri B. Venituri anii precedeni II. Cheltuieli totale (A+B) A. Cheltuieli curente (1+2), din care: 1. Cheltuieli de personal 2. Cheltuieli materiale i servicii cheltuieli materiale pli de despgubiri B. Cheltuieli de capital Excedent(+)/Decit( - ) n an Prevederi (lei) 255.668.601 55.550.000 42.300.000 5.500.000 36.800.000 13.250.000 2.950.000 10.300.000 200.118.601 255.668.601 247.668.601 3.343.000 244.325.601 1.887.500 242.438.101 8.000.000 Realizat 2006 (lei) 260.349.622 60.231.021 46.490.053 5.266.093 41.223.960 13.184.399 2.141.160 11.043.239 556.569 200.118.601 12.517.596 6.454.002 1.814.916 4.639.086 657.145 3.981.941 6.063.594 247.832.026

Tabel I.3.2.2. Pli efectuate din Fondul de garantare, sume recuperate (lei)
METROPOL GRUP AS S.A. S.A. Pli efectuate Sume recuperate 879.126 431.966 2.642.097 87.133 CROMA S.A. 460.718 TOTAL 3.981.941 519.099

Veniturile Fondului de garantare realizate n exerciiul nanciar 2006, au fost n cuantum total de 60.231.021 lei, reprezentnd cu 14,40% mai mult fa de exerciiul precedent, cnd s-a realizat cuantumul de 52.648.780 lei. Veniturile (pe surse de venit) realizate de Fondul de Garantare, pentru exerciiul nanciar 2006, au fost: a) Veniturile obinute din contribuiile societilor de asigurare, determinate, conform legii, prin aplicarea cotei procentuale asupra volumului de prime brute ncasate din activitatea de asigurri directe, au fost n

anul 2006, de 46.490.053 lei. ncepnd cu data de 01.01.2005, Fondul de garantare a fost divizat n dou fonduri separate, n ceea ce privete ncasarea cotelor pentru contribuie, respectiv Fondul de garantare pentru asigurrile de via, avnd drept surs de venit contribuia aferent asigurrilor de via, i Fondul de garantare pentru asigurrile generale, avnd drept surs de venit contribuia pentru asigurrile generale. Aceast msur a fost luat n urma transpunerii n legislaia intern a aquis-ului comunitar. b) n ceea ce privete veniturile realizate n 2006, din majorri de ntrziere, acestea au fost n cuantum de 188.655 lei. c) A treia surs de venit, i anume, veniturile ncasate din dobnzi, acordate pentru pstrarea disponibilitilor n contul curent i depozite la instituii de credit, au fost de 12.995.744 lei. La data de 31.12.2006, veniturile totale ale Fondului de garantare erau n sum de 260.349.622 lei, din care, veniturile realizate n exerciiul nanciar 2006, sunt n cuantum de 60.231.021 lei. Cheltuielile totale efectuate n anul 2006 au fost de 12.527.596 lei, din care, cheltuielile curente au fost n cuantum de 6.454.002 lei, iar cheltuielile de capital, n cuantum de 6.063.594 lei, ponderea principal deinnd-o achiziionarea unei cladiri P+3 din strada Popa Petre nr. 24, sector 2, unde Departamentul Fond de garantare i desfoar activitatea. Ponderea majoritar n totalul cheltuielilor curente realizate n 2006, respectiv de 61,7%, a fost deinut de cheltuielile cu despgubirile/indemnizaiile. Raportate la totalul veniturilor realizate n exerciiul nanciar 2006, cheltuielile curente efectuate au reprezentat 10,7%. Potrivit Raportului de Audit Public Intern, privind auditarea contului de execuie bugetar la 31.12.2006, n cadrul misiunii de audit al sistemului contabil nu au fost constatate abateri sau nclcri de acte normative, operaiunile nanciare derulate ncadrndu-se n limitele bugetului de venituri i cheltuieli aprobat pentru anul 2006. Contul de execuie bugetar exprim o imagine del a activitii nanciar contabile i patrimoniale a Fondului de garantare. Potrivit legislaiei n vigoare, disponibilitile rmase neutilizate la nele exerciiului nanciar, se reporteaz n anul urmtor, avnd aceeai destinaie. Situaia plilor efectuate n anul 2006, sumele recuperate prin distribuirea ctre Fondul de garantare a sumelor obinute, n urma valoricrii activelor societilor aate n faliment, n conformitate cu documentele justicative prezentate de creditorii de asigurri, este prezentat n tabelul I.3.2.2. www.csa - isc.ro

36

Raport Anual 2006


Avnd n vedere prevederile legale, referitoare la recuperarea sumelor deja pltite din disponibilitile Fondului de garantare, au fost depuse la Tribunalul Bucureti - Secia a VII-a Comercial, declaraii de crean, prin care s-a solicitat nregistrarea creanei de asigurare a administratorului Fondului. Creana Fondului a fost acoperit prin distribuirea ctre Fondul de garantare a sumelor obinute n urma valoricrii bunurilor i/sau a drepturilor METROPOL - CIAR S.A. i GRUP AS S.A., cu prioritate fa de alte creane nevaloricate pn la data cererii, potrivit dispoziiilor art.49 din Legea nr.503/2004. De asemenea, n ceea ce privete societatea GRUP AS S.A., n faliment, din evidenele Fondului de garantare rezult c aceasta prezint un debit n sum de 187.011,60 lei, provenit din nevirarea contribuiei la Fond, conform legii. Suma a fost nscris de ctre Comisia de Supraveghere a Asigurrilor la dosarul cauzei. n anul 2006, a fost nalizat procedura de preluare a dosarelor de la lichidatorii judiciari ai celor trei societi aate n faliment. n cursul anului 2006, pe rolul instanelor judectoreti, s-a aat un numr de 31 de dosare, cauze n care, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor - Departamentul Fond de garantare a gurat n calitate de creditor, intervenient, prt, asigurtor, garant, parte responsabil civilmente sau reclamant. Obiectul acestor dosare a privit n principal falimentul societilor de asigurare Metropol CIAR S.A., Grupul de Asigurri Romn Grup AS S.A., Compania Romn de Asigurri - Societatea de Asigurare Reasigurare Croma S.A., ADAS Asigurare-Reasigurare S.A.; atragerea rspunderii membrilor organelor de conducere ale societilor de asigurare, aate n procedura de faliment; pretenii civile, n cauze civile sau penale, aciuni n contencios administrativ. Au fost formulate, dup caz, ci de atac, att mpotriva sentinelor/ncheierilor pronunate de judectorul sindic, ct i mpotriva hotrrilor judectoreti pronunate n contradictoriu cu Fondul de garantare. n februarie 2006, Curtea de Apel Bucureti Secia a VI-a Comercial a admis recursul formulat de Comisia de Supraveghere a Asigurrilor - Departamentul Fond de garantare mpotriva ncheierii pronunate de Tribunalul Bucureti, prin care s-a dispus trecerea la procedura falimentului societii de asigurare Compania Romn de Asigurri - Societatea de Asigurare Reasigurare Croma S.A., conform dispoziiilor Legii nr. 64/1994, i nu ale Legii nr. 503/2004, lege special n materia falimentului societilor de asigurare. Astfel, Curtea de Apel Bucureti a casat ncheierea i a dispus trimiterea cauzei spre rejudecare Tribunalului Bucureti - Secia a VII-a Comercial. La data de 04.04.2006, prin sentina comercial nr. 825, pronunat n dosarul nr. 7431/3/2006, Tribunalul Bucureti Secia a VII-a Comercial, innd seama de dispoziiile instanei de recurs, a admis cererea Comisiei i, n baza art. 44 din Legea nr. 503/2004, a deschis procedura falimentului mpotriva debitoarei Compania Romn de Asigurri - Societatea de Asigurare Reasigurare Croma S.A. n Partea I - Comisia de Supraveghere a Asigurrilor. Prezentare i activitate conformitate cu dispoziiile art. 23, alin. 3, din Legea nr. 503/2004, la data de 22 mai 2006 s-a procedat la publicarea listei creditorilor de asigurri ai societii Croma S.A., ale cror creane certe, lichide i exigibile, au rezultat din evidenele transmise de societatea de asigurare. Publicarea s-a fcut att n ziarul Romnia Liber, ct i pe site-ul ocial al Fondului (www.csa-fga.ro). De asemenea, de la data rmnerii irevocabile a sentinei comerciale nr. 825/04.04.2006, administratorul Fondului de garantare a dispus efectuarea de pli, din disponibiliti ctre creditorii de asigurri, astfel cum prevede art. 48 alin. 1 din Legea nr. 503/2004. Tot n cursul anului 2006, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a solicitat instanei s constate aplicarea Legii nr. 503/2004, n cauz, avnd ca obiect falimentul ADAS Asigurare-Reasigurare S.A. Astfel, prin sentina comercial nr. 991, din 19.04.2006, pronunat n dosarul nr. 353/3/2002 de Tribunalul Bucureti Secia a VII-a Comercial, instana s-a pronunat, n sensul c a admis excepia inadmisibilitii continurii procedurii falimentului n conditiile Legii nr. 64/1995 i a dispus, n temeiul art. 72 din Legea nr. 503/2004, nchiderea procedurii falimentului mpotriva debitoarei ADAS AsigurareReasigurare S.A. S-a formulat recurs mpotriva acestei hotrri, invocndu-se prevederile art. 72 din Legea nr. 503/2004. n consecin, orice act efectuat n cadrul procedurii, dup data intrrii n vigoare a noii legi, precum i situaiile juridice ce iau natere dup acest moment, efectele acestor situaii nscute sub incidena legii, urmeaz s e guvernate, sub sanciunea desinrii lor, de acest act normativ. Recursul a fost admis de Curtea de Apel Bucureti, iar sentina pronunat de Tribunalul Bucureti casat. De asemenea, au fost naintate ctre organele de cercetare penal, plngeri penale i denunuri, n situaiile n care au existat indicii ale svririi unor infraciuni prevzute de Codul penal. n cazul societilor de asigurare aate n procedura de faliment, pentru care s-au fcut pli din disponibilitile Fondului de garantare, au fost ntocmite i depuse la dosarul cauzei, 33 declaraii de crean, n vederea recuperrii acestor sume din contul de lichidare. Toate cererile de crean au fost admise de judectorul sindic, n conformitate cu dispoziiile art. 27 alin. 2 i 3 din Legea nr. 503/2004.

I.3.3. - Comunicare public. Creterea transparenei decizionale


n vederea creterii transparenei i a protejrii intereselor asigurailor, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a informat opinia public cu privire la toate deciziile de interes public, precum i cu privire la procesul de reglementare, fr a se aduce ns atingere obligaiei legale de condenialitate, pe care o are, n calitate de autoritate de supraveghere a pieei asigurrilor. A. Cel mai des utilizat canal de comunicare a fost mass-media, informaiile ctre public ind transmise sub form de comunicate de pres, declaraii i intervi-

37

uri npresa scris i audio-vizual, precum i prin publicarea n Monitorul Ocial i presa scris a deciziilor care, potrivit legii, au acest regim. Astfel, n cursul anului 2006, au fost difuzate 35 de comunicate de pres, toate ind transmise ctre jurnalitii acreditai de Comisia de Supraveghere a Asigurrilor i, concomitent, prezentate pe website-ul CSA. Principalele subiecte ale comunicatelor de pres difuzate de CSA n aceast perioad au fost: hotrri cu privire la asigurtorii care nu i-au majorat capitalul social, conform prevederilor legale n vigoare, respectiv, retragerea autotizaiilor de funcionare ale acestora sau retragerea autorizaiilor de a practica una din cele dou categorii de asigurare, n funcie de capitalul social deinut; informri periodice, referitoare la msurile luate pentru creterea acurateei informaiilor din baza unic de date la nivel naional, CEDAM, privind asigurarea obligatorie RCA; informaii utile pentru asiguraii RCA, care au fost ntiinai de Ministerul Administraiei i Internelor cu privire la rezultatele comparaiei efectuate ntre baza de date CEDAM i baza de date privind autovehiculele nmatriculate; amendarea legislaiei secundare n domeniul asigurrilor obligatorii RCA;

interzicerea vnzrii de asigurri obligatorii RCA n spaii deschise, neamenajate corespunztor i msurile sancionatorii dispuse de Consiliul CSA, n urma controalelor efectuate pentru vericarea modului n care societile de asigurare respect aceast interdicie; stadiul discuiilor purtate cu reprezentanii pieei, cu privire la amendarea reglementrilor din domeniul asigurrilor obligatorii RCA, aplicabile de la data aderrii, mbuntirea bazei de date CEDAM i formatul poliei de asigurare, avnd n vedere extinderea valabilitii acesteia pe tot teritoriul Spaiului Economic European, plus Elveia, conform cerinelor directivelor europene; deschiderea/nchiderea procedurilor de redresare nanciar la unele societi de asigurare, conform prevederilor Legii nr.503/2004; adoptarea Strategiei privind implementarea IFRS; extinderea obiectului de activitate al societilor de asigurare, care s permit acestora i desfurarea activitii de administrare a fondurilor de pensii facultative; cardul european de sntate i asigurrile private de cltorii n strintate; B. Alt canal de comunicare a fost reprezentat de seminariile i conferinele de pres, att cele gzduite de CSA, ct i cele organizate de alte entiti specializate. Pentru informarea corect i complet a publicului, la aceste evenimente au participat, alturi de reprezentanii Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor, i conductorii asociaiilor profesionale din domeniul asigurrilor. Subliniem organizarea de ctre CSA, n data de 17 ianuarie 2006, a unei conferine de pres, care a avut drept scop contientizarea i informarea corect a populaiei, asupra importanei ncheierii asigurrii obligatorii de rspundere civil auto, precum i popularizarea prevederilor O.U.G. nr.189/2005, pentru stabilirea unor msuri privind vehiculele rutiere nmatriculate. Evenimentul a reunit, ca vorbitori, reprezentani ai CSA, incluznd preedintele, precum i ai Ministerului Administraiei i Internelor, acesta din urm, n calitate de iniiator al OUG nr.189/2005. Organizarea conferinei s-a circumscris, totodat, angajamentelor asumate de Romnia, n ceea ce privete creterea gradului de cuprindere n asigurarea de rspundere civil auto. n 2006, domeniul asigurrilor auto a constituit principalul subiect de dezbateri i n cadrul seminarului Piaa asigurrilor auto, sub presiunea aderrii la U.E. organizat de publicaia Ziarul Financiar, al conferinei Ziua asigurrilor auto, organizate n cadrul Forumului Internaional de Asigurri-Reasigurri de la Sinaia, unde s-a pus accentul pe Cerinele alinierii la UE i impactul aderrii asupra asigurrilor auto, al conferinei FinMedia Asigurrile auto-motor al dezvoltrii pieei asigurrilor, etc. De asemenea, CSA a sprijinit i n 2006, organizarea Forumului Internaional de Asigurri i Reasigurri de la Sinaia, forum ajuns la cea de-a IX-a ediie. CSA a fost reprezentat i la diverse alte seminarii i conferine, pe teme de actualitate precum asigurarea www.csa - isc.ro

38

Raport Anual 2006


obligatorie a locuinelor mpotriva riscurilor de catastrofe naturale, asigurrile de sntate, fondurile de pensii facultative, pensiile private, libera circulaie a serviciilor. n contextul aderrii Romniei la Uniunea European, CSA a informat opinia public (inclusiv n cadrul unei conferine organizate n 19 decembrie 2006) cu privire la efectele asupra populaiei, a aplicrii principiilor de liber circulaie, a serviciilor i dreptul de stabilire. C. n contextul n care Raportul de monitorizare al Comisiei Europene din 16 mai 2006 a considerat asigurrile obligatorii de rspundere civil auto un domeniu sensibil i n conformitate cu Planul de aciune elaborat de CSA mpreun cu Ministerul Integrrii Europene (plan aprobat de Guvernul Romniei), campania de informare a continuat prin realizarea i difuzarea la nivel naional a unui spot TV de informare cu privire la necesitatea asigurrii RCA. D. mbuntirea i actualizarea permanent a informaiilor prezentate n website-ul Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor, www.csa-isc.ro, precum i a website-ului reprezentnd interfaa cu publicul a bazei de date CEDAM, http://cedam.csa-isc.ro. Astfel, au fost postate proiectele de acte normative elaborate, legislaia adoptat i publicat n Monitorul Ocial al Romniei, informaii utile privind asigurarea obligatorie RCA, decizii de sancionare supuse publicrii, decizii de autorizare, strategia privind implementarea IFRS, raportri, etc.

E. n vederea unei mai bune informri cu privire la eventualele probleme cu care asiguraii, potenialii asigurai, pgubii, societile din domeniul asigurrilor i alte persoane interesate de domeniul asigurrilor se confrunt - informare care s fac posibil luarea de msuri de corecie - Consiliul CSA a stabilit, cu ncepere din 13 noiembrie, un program de audiene, acesta ind aat att la sediul CSA, ct i pe website-ul CSA.

F. n procesul de reglementare, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a solicitat ntotdeauna opinia reprezentanilor pieei de asigurri, att n scris, dar mai ales n cadrul ntlnirilor de lucru pe care le-a organizat, astfel nct s se creeze premisele c actele normative elaborate au susinerea industriei i totodat vor aplicabile n practic. Au avut loc astfel o serie de ntlniri, formale i informale, cu reprezentanii asigurtorilor i brokerilor de asigurare.

Partea I - Comisia de Supraveghere a Asigurrilor. Prezentare i activitate

39

40

www.csa - isc.ro

Partea II
EVOLUIA PIEEI DE ASIGURRI N 2006

Precizri metodologice
Prezentul Raport prezint evoluia indicatorilor specici nregistrai att de societile de asigurare autorizate, ct i de brokerii de asigurare care au desfurat activitate i au transmis totodat raportri nsuite de conducerile acestora. Pentru asigurarea comparabilitii cu cifrele prezentate n rapoartele anuale anterioare, analiza indicatorilor specici activitii de asigurare n 2006 s-a efectuat lundu-se n considerare cursul ocial de schimb leu/euro stabilit de Banca Naional a Romniei n data de 31.12.2006, respectiv de 3,3817 lei/euro, iar pentru determinarea ritmurilor reale de cretere s-a utilizat rata inaiei decembrie 2006/decembrie 2005 comunicat de Institutul Naional de Statistic, de 4,87%. Produsul Intern Brut (PIB) luat n calculul diverilor indicatori specici activitii de asigurare, precum gradul de penetrare a asigurrilor, a fost n 2006 de 342,4 miliarde lei. De asemenea, potrivit estimrilor Institutului Naional de Statistic, la data de 31.12.2006, populaia Romniei a fost de 21.565.119 persoane.

Capitolul II.1.

Dezvoltri i tendine n industria asigurrilor


n anul 2006, structura sectorului de asigurri din Romnia a continuat s se modice, n principal ca efect al expirrii ultimelor dou termene de adecvare a capitalurilor sociale ale societilor de asigurare la noile cerine prevzute de ctre Comisia de Supraveghere a Asigurrilor n legislaia emis. Astfel, pentru neadecvarea capitalului social, n anul 2006 au fost retrase autorizaiile de funcionare a 6 societi de asigurare (din care una a fost reautorizat ulterior ca urmare a ndeplinirii cerinelor), iar n cazul altor 4 societi au fost retrase autorizaiile de desfurare a activitii de asigurri de via. Pe fondul consolidrii pieei i a potenialului asigurabil existent, n anul 2006 au fost nregistrate i intrri de asigurtori noi, ind autorizate s funcioneze 3 asemenea societi, din care dou n domeniul asigurrilor de via i una n domeniul asigurrilor generale. Prin urmare, la data de 31.12.2006 erau autorizate s desfoare activitate de asigurare, n conformitate cu prevederile legale n vigoare, 41 de societi de asigurare. Din acestea, n cursul anului 2006, au desfurat activitate de asigurare 40 de societi, din care: 21 de societi au desfurat numai activitate de asigurri generale, 8 societi au desfurat numai activitate de asigurri de via i 11 societi au desfurat activitate compozit, practicnd ambele categorii de asigurri. Restructurarea pieei s-a tradus i prin transferuri de portofolii, aciuni care s-au nscris n msuri de ecientizare a activitii i protejare a intereselor asigurailor. n capitolul I.2.2. - Activitatea de autorizare, sunt prezentate detalii cu privire la modicrile produse n structura pieei. n contextul continurii creterii economice i expectaiilor privind beneciile aduse de aderarea Romniei la Uniunea European, piaa asigurrilor din Romnia a nregistrat, i n 2006, un ritm de cretere semnicativ al primelor brute subscrise. Astfel, volumul primelor subscrise a atins n 2006 nivelul de aproximativ 1,7 miliarde euro, fapt care a fcut ca prin raportarea acestora n Produsul Intern Brut, de asemenea n cretere, s se ating un grad de penetrare a asigurrilor de 1,67% fa de 1,54% n anul anterior. Contribuia majoritar la formarea primelor subscrise a continuat s e adus de asigurrile generale (cu o pondere de circa 80%) i ndeosebi de asigurrile auto, fapt care indic, cel puin pe termen mediu, o probabilitate sczut ca asigurrile de via s consemneze o cretere semnicativ a ponderii n total prime. Pentru anul 2007, se preconizeaz o cretere a primelor brute subscrise pentru cele dou categorii de asigurare pn la aproximativ 8 miliarde lei (peste 2,4 miliarde euro), din care circa 6,7 miliarde lei (2 miliarde euro) din asigurri generale. Se prognozeaz c o contribuie semnicativ la aceast valoare va adus de asigurrile de credite, asigurrile de garanii, de asigurrile de daune la proprieti, precum i de asigurrile de mijloace de transport auto i cele de asisten a persoanelor aate n dicultate n cursul deplasrilor. n sectorul asigurrilor de via, se estimeaz o valoare a primelor brute subscrise de peste 1,3 miliarde lei (400 milioane euro), n cretere real cu 10% fa de anul 2005, n principal ca urmare a dezvoltrii asigurrilor de sntate. Raportnd volumul estimat al primelor brute subscrise pentru cele dou categorii de asigurare la valoarea estimat pentru 2007 a P.I.B. (de 390,3 miliarde lei, www.csa - isc.ro

42

Raport Anual 2006


conform Proieciei principalilor indicatori macroeconomici n perioada 2007 - 2013 realizat de Comisia Naional de Prognoz, prognoza de primvar 2007), rezult un grad de penetrare estimat de peste 2%. n contextul n care, de la 1 ianuarie 2007, Romnia a devenit stat membru al Uniunii Europene, se apreciaz c aplicarea principiilor pieei unice privind libera circulaie a serviciilor i dreptul de stabilire va conduce la intensicarea concurenei n domeniul asigurrilor. O concuren accentuat va ns resimit, cel mai probabil, pe termen mediu, drept pentru care n perioada imediat urmtoare provocrile majore pentru asigurtorii existeni pe piaa romneasc rezid din structura tipic a pieei romneti, n care asigurrile dominante sunt cele auto. Astfel, n condiiile n care exist un numr important de factori care contribuie la creterea daunalitii (precum evoluia cresctoare a preurilor la piese i a tarifelor de manoper n unitile service, a frecvenei daunelor) este important ca societile de asigurare s acorde o atenie deosebit tarifrii produselor de asigurare, dar i modului de determinare i sucienei rezervelor tehnice. Totodat, este foarte important necesitatea implementrii de ctre societile de asigurare a procedurilor de control intern i antifraud, precum i a celor de management al riscului, mai ales n condiiile n care, de la 1 ianuarie 2007, n determinarea solvabilitii lor se ine cont de capitalurile proprii de care dispun, direct inuenate de rezultatele nanciare obinute.

Partea II - Evoluia pieei de asigurri n anul 2006

43

Capitolul II.2.

Capitalul social al societilor de asigurare


n baza prevederilor Legii nr. 113/2006 privind aprobarea Ordonanei de Urgen nr. 201/2005 pentru modicarea i completarea Legii nr. 32/2000, pentru nendeplinirea cerinelor referitoare la capitalul minim, la nceputul anului 2006 Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a retras autorizaiile de funcionare pentru societile: MEDITERRANEA ASSICURAZIONI, NAIONALA, OMNIASIG ADDENDA, PROVITAS, MONDIAL ASSURANCES i ABG INSURANCE, ncepnd din ianuarie 2006. Ulterior, ca urmare a ndeplinirii cerinelor legale de capital, societatea ABG INSURANCE a fost reautorizat, n prezent desfurndu - i activitatea sub denumirea de ATE INSURANCE. Pentru societile CERTASIG, NBG ASIGURRI, ASITO KAPITAL i CARPATICA ASIG, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a dispus retragerea autorizaiilor de desfurare a asigurrilor de via, aceast msur ind luat n cazul ultimelor 3 societi enumerate, la cererea acestora. n cursul anului 2006 au fost autorizate dou societi de asigurri de via, respectiv KD LIFE i CARDIF, precum i o societate de asigurri generale, respectiv CLAL ROMANIA. Valoarea total a capitalului social subscris de cele 41 de societi de asigurare autorizate era, la 31.12. 2006 de 1.406.287.079 lei (415.852.110 euro), n cretere real fa de 2005 cu 50,94%. Ca structur, capitalul social subscris era format din: numerar n sum de 1.255.772.986 lei (371.343.699 euro), reprezentnd 89,3% din total, i capital n natur n sum de 150.514.093 lei (44.508.411 euro), reprezentnd 10,7% din total. Comparativ cu anul 2005, structura capitalului social subscris s-a mbuntit n sensul c ponderea aportului n numerar a crescut cu 6,7 puncte procentuale. Cota de participare a investitorilor strini a crescut de la 435.509.088 lei (118.438.195 euro) n 2005, la 750.075.836 lei (221.804.369 euro) n 2006, ceea ce nseamn o cretere real cu 64,23%. Aceast cretere a aportului investitorilor strini la capitalul social a fost inuenat att de autorizarea a 3 societi noi care au acionari majoritari strini: KD Life Asigurri (Slovenia), CLAL Romnia (Olanda), Cardif Asigurri (Frana), ct i de modicarea acionariatului la 4 societi existente, prin achiziionarea de aciuni de ctre acionari strini. Avnd n vedere normele emise de Comisia de Supraveghere a Asigurrilor cu privire la calculul marjei de solvabilitate, al indicatorului de lichiditate, al activelor care acoper rezervele tehnice i, nu n ultimul rnd, al rezervelor tehnice, cu aplicabilitate de la data de 1 ianuarie 2007, se preconizeaz c pentru respectarea acestor prevederi, conducerile societilor vor lua toate msurile care se impun cu privire la majorarea capitalurilor sociale, la restructurarea portofoliului, fuziuni sau transferuri de portofolii, n aa fel ncat societile s-i desfoare activitatea n deplin siguran din punct de vedere nanciar.

Grac II.2.a) Structura capitalului social subscris n funcie de tipul subscrierii


Capital subscris n numerar Capital subscris n natur 17,4%

82,6%

44

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


Capitolul II.3.

Prime brute subscrise


n anul 2006, piaa asigurrilor a nregistrat o cretere real mai mare a volumului de prime brute subscrise comparativ cu cea nregistrat n anul precedent, respectiv de 23,68%, fa de 17,01% n 2005. Volumul primelor brute subscrise pentru asigurri directe i primiri n reasigurare a fost n 2006 de 5.729.284.541 lei, reprezentnd 1.694.202.484 euro. Tabel II.3.1. Dinamica primelor brute subscrise pentru asigurri generale i de via, n perioada 2003 - 2006
Anul Prime Cretere brute anual subscrise nominal (lei) (%) 2.673.816.291 3.476.543.926 30,02 4.417.165.819 27,07 5.729.284.541 29,70 Rata inaiei (%) 14,1 9,3 8,6 4,87 Cretere anual real (%) 18,96 17,01 23,68

ultimul rnd, publicitatea realizat de asigurtori care a contribuit la creterea gradului de contientizare de ctre populaie a necesitii ncheierii unei asigurri.

Grac II.3.a) Dinamica primelor brute subscrise, pe total i pe categorii de asigurare, n perioada 2003 - 2006
mil. Lei 6 000

2003 2004 2005 2006

5 000

4 000

Din totalul primelor brute subscrise la nivelul pieei de asigurri, un volum de 4.591.002.641 lei (echivalentul a 1.357.601.987 euro) a fost aferent asigurrilor generale, n timp ce asigurrile de via au generat prime subscrise n valoare de 1.138.281.900 lei (echivalentul a 336.600.497 euro). Prin urmare, asigurrile generale au continuat s dein ponderea majoritar n total prime brute subscrise, respectiv de 80,1%, nivel care este mai mare dect cel nregistrat n anul anterior (de 76,5%). Creterea real a volumului primelor brute subscrise pentru asigurri generale comparativ cu anul 2005 a fost de 29,55%, devansnd creterile nregistrate n anii anteriori. Principalii factori de inuen a acestei evoluii sunt msurile ntreprinse de asigurtori pentru majorarea tarifelor de prime i oferirea de noi produse de asigurare, achiziionarea de ctre populaie de autoturisme noi i bunuri de folosin ndelungat i, nu n

3 000

2 000

1 000

0 2003 asigurri de via asigurri generale TOTAL 619.932.113 2.053.884.178 2.673.816.291 2004 746.025.160 2.730.518.766 3.476.543.926 2005 1.037.995.713 3.379.170.106 4.417.165.819 2006 1.138.281.900 4.591.002.641 5.729.284.541

Partea II - Evoluia pieei de asigurri n anul 2006

45

Indicatorul grad de penetrare al asigurrilor, exprimat ca raport ntre primele brute subscrise i Produsul Intern Brut (PIB), a fost de 1,67% n anul 2006, n cretere fa de 2005 cnd acest raport era de 1,54%. Raportnd volumul primelor brute subscrise pentru asigurrile generale la PIB rezult un grad de penetrare de 1,34%, n cretere cu 0,16 puncte procentuale comparativ cu anul 2005. Pentru asigurrile de via acest indicator a fost de 0,33%, n scdere fa de 2005 cu 0,03 puncte procentuale. Densitatea asigurrilor, indicatorul care raporteaz volumul primelor brute subscrise la numrul populaiei (care, la data de 31.12.2006, era de 21.565.119 persoane, conform estimrilor realizate de Institutul Naional de Statistic), a fost de circa 266 lei/locuitor, echivalentul a aproximativ 79 euro/locuitor, n cretere real cu 23,94% fa de valoarea din anul anterior. n timp ce densitatea asigurrilor generale a fost de 213 lei/locuitor, cea aferent asigurrilor de via a fost de 53 lei/locuitor. Tabel II.3.2. Evoluia gradului de penetrare i a densitii asigurrilor n Romnia n perioada 2003-2006
Indicator Gradul de penetrare a asigurrilor (%) Densitatea asigurrilor (lei/locuitor) 2003 1,41 123 2004 1,46 160 2005 1,54 204 2006 1,67 266

n sectorul asigurrilor de via, societile au raportat un numr de 6.520.820 de contracte n vigoare, ceea ce reprezint 46,5% din total, adic cu 937.755 contracte mai multe dect n urm cu un an. Societile de asigurare care, n 2006, au subscris 80,6% din totalul primelor brute aferente celor dou categorii de asigurri, respectiv generale i de via, sunt prezentate n tabelul urmtor: Tabel II.3.3.Primele brute subscrise ale societilor de asigurare n anul 2006 i ponderea lor n total pia
Nr. crt. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Societate Prime brute subscrise (lei) 1.115.833.690 436.814.537 599.982.984 303.006.234 423.956.841 210.995.788 298.737.722 435.841.709 536.080.328 259.220.112 4.620.469.945 Pondere n total pia (%) 19,5 7,6 10,5 5,3 7,4 3,7 5,2 7,6 9,4 4,5 80,6

ALLIANZ - IRIAC ASIBAN ASIROM ASTRA BCR ASIGURRI BT ASIGURRI TRANSILVANIA GENERALI ASIGURRI ING ASIGURRI DE VIA OMNIASIG UNITA TOTAL

Grac II.3.b) Evoluia gradului de penetrare i a densitii asigurrilor n periada 2003-2006


Lei/locuitor 300 densitate 250 200 150 100 50 0 2003 2004 2005 2006 grad de penetrare (%) 1,7 1,65 1,6 1,55 1,5 1,45 1,4 1,35 1,3 1,25

Primele brute subscrise n 2006 din asigurri generale i/sau din asigurri de via, precum i cotele de pia deinute de societi n funcie de acest indicator sunt prezentate n Anexa nr.3 la prezentul Raport. n ceea ce privete numrul de persoane angajate cu contract de munc, la 31.12.2006 n evidenele societilor de asigurare gurau 17.282 persoane, n cretere cu 2.872 persoane fa de anul 2005. Aceast cretere s-a datorat att autorizrii de noi societi de asigurare, ct i dezvoltrii activitii desfurate de societile care existau deja. Brokerii de asigurare au raportat un numr de 1.362 persoane angajate cu contract de munc, n cretere cu 222 persoane fa de 2005. Cu privire la agenii cu care colaboreaz, asigurtorii au raportat un numr total de 28.180 (n scdere cu 670 persoane fa de 2005), iar brokerii un numr de 3.700 persoane (n cretere cu 2.628 persoane fa de 2005).

II.3.1. - Prime brute subscrise din asigurri generale


La volumul total al primelor brute subscrise pentru asigurrile generale (4.591.002.641 lei), au contribuit att primele aferente asigurrilor directe, n sum de 4.512.656.591 lei (1.334.434.335 euro), n cretere reala cu 28,57% fa de anul 2005, ct i cele aferente primirilor n reasigurare, raportate de 11 societi, n sum de 78.346.050 lei (23.167.652 euro), n cretere real cu 132,21% fa de anul anterior. Creterea semnicativ a volumului de primiri n reasigurare este o consecin a costului ridicat al reasigurrii pe plan internaional i a condiiilor stricte impuse de reasigurtorii externi asigurtorilor, care doresc s cedeze o parte din riscuri pe piaa extern de www.csa - isc.ro

Din datele prezentate de societile de asigurare rezult c, la data de 31.12.2006, n portofoliile acestora existau 14.008.597 de contracte de asigurare n vigoare, cu 2.378.770 mai multe dect la sfritul anului 2005. Numrul contractelor de asigurare n vigoare raportate de societile care au practicat asigurri generale era la aceeai dat de 7.487.777, reprezentnd 53,5% din totalul contractelor n vigoare, n cretere cu 1.441.015 fa de anul 2005.

46

Raport Anual 2006


reasigurare. Primirile n reasigurare reprezint o cot procentual de 1,7% din volumul total al primelor brute subscrise n cursul anului 2006. Primele brute subscrise n 2006 din contractele de asigurri generale au nregistrat o cretere real cu 29,55%, ritm care este superior celui aferent primelor subscrise din ambele categorii de asigurare (de 23,68%), ceea ce a fcut ca ponderea acestora s creasc pn la 80,1%. Tabel II.3.4. Dinamica primelor brute subscrise pentru asigurri generale n perioada 2003 - 2006
Anul Prime brute Cretere subscrise anual din asigurri nominal generale (lei) (%) 2.053.884.178 2.730.518.766 32,94 3.379.170.106 23,76 4.591.002.641 35,86 Rata inaiei (%) 14,1 9,3 8,6 4,87 Cretere anual real (%) 21,63 13,96 29,55

2003 2004 2005 2006

Raportnd primele brute subscrise din activitatea de asigurri generale la numrul mediu al contractelor n vigoare, rezult o prima brut medie pe contract de 678,41 lei (200,6 euro/contract). Primele brute subscrise din asigurri generale, de ctre ecare din societile care au practicat astfel de asigurri sunt prezentate n Anexa nr.1 la prezentul Raport. Creterea volumului de prime brute aferente asigurrilor generale, subscrise de ctre cele 32 de societi de asigurare care au desfurat activitate n acest sector, s-a produs pe fondul creterilor nregistrate la 16 clase de asigurare din cele 18 existente conform clasicaiei prevzute de legislaia n vigoare. Dintre acestea, se evideniaz un numr de 12 clase de asigurare la care au fost nregistrate creteri care depesc ritmul consemnat la nivelul ntregii piee de asigurri generale. Cea mai mare cretere real fa de 2005 a fost nregistrat la clasa IX - asigurri de daune la proprieti, respectiv de 133,10%. Din punct de vedere al dinamicii puternic cresctoare, aceast clas a fost urmat de clasa IV - asigurri de mijloace de transport feroviar, cu o cretere real de 77,26%, de clasa XV - asigurri de garanii, cu o cretere de 68,45%, i de clasa V - asigurri de mijloace de transport aerian, cu 67,02%. Majorarea semnicativ a primelor subscrise aferente clasei IX s-a produs, n principal, ca urmare a creterii nregistrate de societatea AIG Romnia, care a rencadrat n aceast clas riscurile aferente unei polie de asigurare din clasa VIII - asigurri de incendiu i calamiti naturale. Diminuri n termeni reali a primelor brute subscrise au fost nregistrat n 2006 la dou clase de asigurare i anume: clasa XII - asigurri de rspundere civil pentru mijloace de transport maritime, lacustru i uvial i clasa XVI - asigurri de pierderi nanciare. Din analiza structurii pe clase a primelor brute subscrise din asigurri generale, rezult c i n anul 2006, 4 clase de asigurare dein peste 87% din prime i anume: a. clasa III - asigurri de mijloace de transport terestru, altele dect cele feroviare - cu o valoare de 1.864.567.015 lei (551.369.730 euro), reprezentnd Partea II - Evoluia pieei de asigurri n anul 2006

40,6% din totalul primelor brute subscrise pentru asigurri generale, a nregistrat o cretere real fa de 2005 cu 32,49%. Peste 80% din primele brute aferente acestei clase au fost subscrise de urmtoarele societi, ponderea cumulat deinut de acestea n clasa menionat ind de 80,3%: 1. ALLIANZ - IRIAC, cu un volum de 610.631.155 lei (180.569.286 euro), reprezentnd 32,7% din totalul subscrierilor pentru aceast clas, n cretere real cu 21,30% fa de anul 2005; 2. ASIBAN, cu un volum de 187.234.649 lei (55.367.019 euro), reprezentnd 10,0% din total clas, n cretere real cu 52,76% fa de anul precedent; 3. ASIROM, cu un volum de 210.705.073 lei (62.307.441 euro), reprezentnd 11,3% din total clas, n cretere anual real cu 13,66%; 4. BCR ASIGURRI, cu un volum de 149.597.988 lei (44.237.510 euro), reprezentnd 8,0% din total clas, n cretere real fa de 2005 cu 65,75%; 5. GENERALI ASIGURRI, cu un volum de 153.004.670 lei (45.244.897 euro) reprezentnd 8,2% din total clas, n cretere anual real cu 140,66%; 6. OMNIASIG, cu un volum de 186.397.532 lei (55.119.476 euro), reprezentnd 10,0% din total clas, n cretere anual real cu 29,69% b. clasa X - asigurri de rspundere civil pentru autovehicule - cu o valoare de 1.231.265.386 lei (echivalentul a 364.096.574 euro), reprezentnd 26,8% din primele brute subscrise pentru asigurri generale, n cretere real fa de 2005 cu 21,64%. Peste 80% din primele brute aferente acestei clase au fost subscrise de urmtoarele societi, ponderea cumulat deinut de acestea n clasa menionat ind de 80,3%: 1. ALLIANZ - IRIAC, cu prime subscrise n cuantum de 148.860.619 lei (44.019.463 euro), reprezentnd 12,1% din total clas, n cretere real fa de 2005 cu 16,82%; 2. ARDAF, cu un volum de 108.932.252 lei (32.212.276 euro), reprezentnd 8,8% n total clas, n scdere real cu 20,97% comparativ cu 2005; Grac II.3.c) Structura pe clase a primelor brute subscrise din asigurri generale n anul 2006
alte 10 clase de asigurri I - 2,2% generale - 3,3% III - 40,6% XIV - 8,6%

XIII - 2,0%

X - 26,8%

VII - 1%

VIII - 11,6% IX - 3,7%

47

3. ASIROM, cu 200.507.553 lei (59.291.940 euro), reprezentnd 16,3% din volumul total al subscrierilor pentru aceast clas, n scdere real cu 15,23% fa de anul 2005; 4. ASTRA, cu 151.656.580 lei (44.846.255 euro), reprezentnd 12,3% din volumul total pe clas, n cretere anual real cu 53,54%; 5. BT ASIGURRI TRANSILVANIA, cu un volum de 95.769.504 lei (28.319.929 euro), reprezentnd o pondere de 7,8%, n cretere real cu 101,03% fa de 2005; 6. OMNIASIG, cu prime subscrise la aceast clas de 169.395.668 lei (50.091.867 euro), reprezentnd 13,8% din volumul total pe clas, n cretere real cu 34,06%; 7. UNITA, cu un volum de 114.152.741 lei (33.756.023 euro), reprezentnd 9,3% din total, n cretere real cu 11,47%. Primele brute subscrise pentru asigurrile auto (de mijloace de transport terestru i cele de rspundere civil auto) au deinut, i n anul 2006, o pondere cumulat semnicativ, respectiv de 67,4% din totalul primelor aferente asigurrilor generale. c. clasa VIII - asigurri de incendiu i calamiti naturale - pentru care au fost subscrise prime brute n cuantum de 534.070.875 lei (echivalentul a 157.929.703 euro), reprezentnd 11,6% din totalul aferent asigurrilor generale, n cretere fa de 2005 cu 8,23% n termeni reali. Peste 80% din primele brute aferente acestei clase au fost subscrise de urmtoarele societi, ponderea cumulat deinut de acestea n clasa menionat ind de 81,2%: 1. ALLIANZ - IRIAC, cu 131.340.137 lei (38.838.494 euro), reprezentnd 24,6% din volumul total al subscrierilor pentru aceast clas, n cretere real cu 0,03% fa de anul 2005; 2. ASIBAN, cu 36.266.575 lei (10.724.362 euro), reprezentnd 6.8% din total prime subscrise la aceast clas, n cretere anual real cu 42,43%; 3. ASIROM, cu 55.298.057 lei (16.352.148 euro), reprezentnd 10,4% din total clas, n cretere real cu 14,09% fa de anul 2005;

4. ASITO KAPITAL, cu 20.464.766 lei (6.051.621 euro), adic 3,8% din total prime subscrise la aceast clas, n cretere cu 6,55% n termeni reali fa de 2005; 5. BCR ASIGURRI, cu un volum de prime subscrise la aceast clas de 38.095.378 lei (11.265.156 euro), reprezentnd o pondere de 7,1%, n cretere real cu 18,01%; 6. GENERALI ASIGURRI, cu 34.669.490 lei (10.252.089 euro), reprezentnd 6,5% din total clas, n cretere real cu 16,33%; 7. OMNIASIG, cu 78.888.809 lei (23.328.151 euro), reprezentnd 14,8% din volumul total, n cretere real cu 31,22% fa de anul 2005; 8. UNITA, cu 38.549.395 lei (11.399.413 euro), reprezentnd 7,2% din total clas, n cretere real cu 70,95%. d. clasa XIV - asigurri de credite, cu o valoare a primelor brute subscrise de 395.897.908 lei (117.070.677 euro), reprezentnd 8,6% din total prime brute subscrise la asigurri generale, n cretere real cu 44,11% fa de 2005. Avnd n vedere trendul ascendent al acestor asigurri, pentru dispersarea riscurilor i respectarea limitelor impuse prin normele emise de Comisia de Supraveghere a Asigurrilor, societile au cedat n reasigurare un volum de prime subscrise la aceast clas de 274.436.358 lei (81.153.372 euro), reprezentnd 69,3% din volumul total pe clas. Peste 80% din primele brute aferente acestei clase au fost subscrise de urmtoarele societi, ponderea cumulat deinut de acestea n clasa menionat ind de 84,5%: 1. ASIBAN, cu 55.010.781 lei (16.267.197 euro), reprezentnd 13,9% din volumul total pe clas, n scdere real cu 20,36% fa de anul 2005; 2. BCR ASIGURRI, cu 179.254.407 lei (53.007.188 euro), reprezentnd 45,3% din volumul total al subscrierilor pentru aceast clas, n cretere anual real cu 133,19%; 3. GARANTA, cu 58.124.634 lei (17.187.992 euro), reprezentnd 14,7% din volumul total pe clas, n cretere anual real cu 176,74%; 4. OMNIASIG, cu 42.003.921 lei (12.420.948 euro), reprezentnd 10,6% din primele subscrise la aceast clas, n scdere cu 34,60% n termeni reali fa de 2005. Pe total asigurri generale, 89% din primele brute au fost subscrise n 2006 de societile prezentate n tabelul urmtor: Tabel II.3.5.
Nr. crt. Societate Prime brute subscrise din asigurri generale (lei) 1.028.655.452 192.132.634 375.436.063 511.945.831 301.395.620 423.956.841 201.401.229 257.966.278 536.080.328 259.220.112 4.088.190.388 Pondere n total pia de asigurri generale (%) 22,4 4,2 8,2 11,2 6,6 9,2 4,4 5,6 11,7 5,6 89,0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ALLIANZ - IRIAC ARDAF ASIBAN ASIROM ASTRA BCR ASIGURRI BT ASIGURRI TRANSILVANIA GENERALI ASIGURRI OMNIASIG UNITA TOTAL

48

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


II.3.2. - Prime brute subscrise din asigurri de via
Societile de asigurri autorizate s practice asigurri de via au nregistrat n anul 2006 un volum total de prime brute subscrise din asigurri de via de 1.138.281.900 lei (336.600.497 euro). Ponderea subscrierilor din asigurri de via n total subscrieri din activitatea de asigurare s - a diminuat n 2006 fa de anul precedent de la 23,5% la 19,9%, nregistrnd astfel cel mai mic nivel din ultimii 5 ani. De asemenea, pentru anul 2006 se nregistreaz cel mai mic ritm anual de cretere a primelor brute subscrise din asigurrile de via din ultimii 5 ani, respectiv de 9,66% n termeni nominali (i 4,57% n termeni reali). Tabel II.3.6. Dinamica primelor brute subscrise pentru asigurri de via n perioada 2003 - 2006
Anul Prime brute subscrise din asigurri de via (lei) 619.932.113 746.025.160 1.037.995.713 1.138.281.900 Cretere anual nominal (%) 20,34 39,14 9,66 Rata inaiei Cretere anual real (%) 14,1 9,3 8,6 4,87 10,10 28,12 4,57 III - 36,6%

Comparativ cu 2005, n anul 2006 se observ o uoar tendin de cretere a asigurrilor de via cu component investiional (a cror pondere a crescut cu 1,7 puncte procentuale) i, n acelai timp, o scdere a asigurrilor de via tradiionale (ponderea acestora n total diminundu-se cu 1,8 puncte). Aceasta arat c produsele de asigurri de via i anuiti legate de fonduri de invesii sunt n continuare o alternativ viabil la produsele de economisire, investiii sau chiar pensii facultative existente pe pia. Grac II.3.d) Structura pe clase a primelor brute subscrise din asigurri de via n anul 2006
alte 4 clase de asigurri de via 1,9%

(%)

2003 2004 2005 2006

Primele brute subscrise din asigurri de via, de ctre ecare din societile care au practicat astfel de asigurri, sunt prezentate n Anexa nr.2 la prezentul Raport. Gradul de concentrare a pieei asigurrilor de via n 2006 continu s se menin la acelai nivel ridicat ca n anul precedent, un procent de 94,8% din primele brute ind subscrise de 10 societi, astfel: Tabel II.3.7. Gradul de concentrare apieei asigurrilor n anul 2006
Nr. crt. Societate Prime brute subscrise din asigurri de via (lei) 138.154.491 87.178.238 61.378.474 88.037.154 63.982.028 50.371.302 40.771.445 64.537.608 435.841.709 48.871.903 1.079.124.351 Pondere n total pia de asigurri de via (%) 12,1 7,7 5,4 7,7 5,6 4,4 3,6 5,7 38,3 4,3 94,8

I - 61,5%

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

AIG LIFE ALLIANZ - IRIAC ASIBAN ASIROM AVIVA BCR ASIGURRI DE VIA GENERALI ASIGURRI GRAWE ING ASIGURRI DE VIA OMNIASIG VIA TOTAL

Analiza structurii primelor brute aferente asigurrilor de via arat c peste 98% din acestea au fost subscrise la dou din cele 6 clase, respectiv la clasa I asigurri de via, anuiti i asigurri de via suplimentare (respectiv de 61,5%) i la clasa III - asigurri de via i anuiti legate de fonduri de investiii (de 36,6%). Partea II - Evoluia pieei de asigurri n anul 2006

Societile care dein peste 80% din primele subscrise la ecare dintre aceste dou clase sunt: a. la clasa I - asigurri de via, anuiti i asigurri de via suplimentare, clasa pentru care, la nivelul ntregii piee au fost subscrise prime brute n cuantum de 700.611.348 lei (207.177.262 euro), n cretere real cu numai 1,08% fa de 2005: 1. AIG LIFE, cu 119.398.062 lei (35.307.113 euro), reprezentnd 17,0% din volumul total pe clas, n cretere real cu 29,62% fa de anul 2005; 2. ASIBAN, cu un volum de prime subscrise la aceast clas de 61.378.474 lei (18.150.183 euro), reprezentnd 8,8% din volumul total al subscrierilor pentru aceast clas, n scdere anual real cu 33,62%; 3. ASIROM, cu 88.037.154 lei (26.033.401 euro), adic 12,6% din subscrierile la aceast clas, n cretere cu 1,67% n termeni reali fa de 2005; 4. BCR ASIGURRI DE VIA, cu 50.371.302 lei prime subscrise la aceast clas (14.895.260 euro), reprezentnd 7,2% din total clas; 5. GRAWE, cu 64.051.404 lei (18.940.593 euro), reprezentnd 9,1% din total clas, n cretere real cu 73,77% fa de anul precedent; 6. ING ASIGURRI DE VIA, cu 147.280.021 lei (43.552.066 euro), adic 21% din total clas, n cretere anual real cu 6,01%;

49

7. OMNIASIG ASIGURRI DE VIA, cu 35.738.289 lei (10.568.143 euro), reprezentnd 5,1% din total clas, n scdere cu 15,76% n termeni reali fa de anul 2005. Cumulat, primele brute subscrise la clasa I de asigurri de via de ctre aceste 7 societi reprezint 80,8% din total clas. b. la clasa III - asigurri de via i anuiti legate de fonduri de investiii, clas pentru care au fost subscrise prime totale de 416.453.944 lei (123.149.287 euro), n cretere real cu 9,64% fa de 2005: 1. ALLIANZ - IRIAC, cu 54.589.420 lei (16.142.587 euro), reprezentnd 13,1% din volumul total pe clas, n cretere real cu 19,46% fa de anul 2005; 2. ING ASIGURRI DE VIA, cu 284.059.619 lei (83.999.059 euro), reprezentnd 68,2% din volumul total al subscrierilor pentru aceast clas, n cretere anual real cu 5,98%; Primele subscrise de aceste dou societi din contractele de asigurri de via ncadrate n clasa III au reprezentat 81,3% din total clas. Raportnd primele brute subscrise din activitatea de asigurri de via la numrul mediu de contracte de asigurri de via n vigoare n anul 2006, rezult o prim brut subscris medie anual de 188 lei (55,6 euro) pe contract. Analiznd acest indicator pe ecare dintre clasele de asigurri de via cu ponderi semnicative, se obin urmtoarele rezultate pentru anul 2006: pentru clasa I - valoarea medie a primei brute subscrise este de 123 lei (36,44 euro) pe contract; pentru clasa III - valoarea medie a primei brute subscrise este de 1.353 lei (400,18 euro) pe contract;

50

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


Capitolul II.4.

Indemnizaii brute pltite


Pentru riscurile asigurate conform contractelor ncheiate, societile de asigurare achit asigurailor sume reprezentnd indemnizaiile de asigurare n momentul producerii unor daune asigurate. Din datele centralizate pentru 31.12.2006 rezult c asigurtorii au pltit n anul 2006 indemnizaii brute n valoare total de 2.622.785.824 lei (775.582.052 euro), n cretere real cu 42,20% fa de 2005. Asigurtorii care au desfurat activitate de asigurri generale au pltit indemnizaii brute n sum de 2.481.961.116 lei (733.938.882 euro) iar asigurtorii care au desfurat activitate de asigurri de via au pltit indemnizaii brute n sum de 140.824.708 lei (41.643.170 euro). Pentru asigurrile de via, asigurtorii au mai efectuat pli pentru rscumprri totale n valoare de 107.843.580 lei (31.890.345 euro) i pli pentru rscumprri pariale n valoare de 55.088.368 lei (16.290.140 euro). Raportate la total prime brute subscrise, cumulat din asigurri generale i asigurri de via, indemnizaiile pltite au reprezentat 45,8%. Tabel II.4.1. Dinamica indemnizaiilor brute pltite pentru asigurri generale i asigurri de via n perioada 2003 - 2006
Anul Indemnizaii brute pltite (lei) 842.267.901 1.311.879.000 1.758.745.510 2.622.785.824 Crestere anual nominal (%) 55,75 34,06 49,13 Rata inaiei (%) 14,1 9,3 8,6 4,87 Cretere anual real (%) 42,50 23,45 42,20

Grac II.4.a) Dinamica indemnizaiilor brute pltite, pe total i pe categorii de asigurare, n perioada 2003 - 2006
mil. Lei 3 000

2 500

2 000

1 500

1 000

500

0 2003 asigurri de via asigurri generale total indemnizaii 62.499.098 779.768.803 842.267.901 2004 75.280.471 1.236.598.529 1.311.879.000 2005 97.385.521 1.661.359.989 1.758.745.510 2006 140.824.709 2.481.961.116 2.622.785.825

2003 2004 2005 2006

Societile care au pltit 90,7% din total indemnizaii n 2006, cumulate pentru asigurri generale i asigurri de via, sunt prezentate n urmtorul tabel:

Tabel II.4.2.
Nr. crt. Societate Indemnizaii brute pltite (lei) 585.981.394 116.948.629 244.888.272 393.479.680 122.261.299 252.034.960 98.521.151 100.107.409 287.280.355 177.020.096 2.378.523.247 Pondere n total pia (%) 22,3 4,5 9,3 15,0 4,7 9,6 3,8 3,8 11,0 6,7 90,7

II.4.1. - Indemnizaii brute pltite pentru asigurri generale


n anul 2006, valoarea indemnizaiilor brute pltite pentru asigurri generale a fost de 2.481.961.116 lei (733.938.882 euro), n cretere real cu 42,46% fa de anul 2005. Creterea indemnizaiilor la asigurri generale a fost mai mare cu 12,9 puncte procentuale dect cea nregistrat de primele brute subscrise la aceei categorie de asigurri. Raportate la total indemnizaii brute pltite n 2006, cele aferente categoriei de asigurri generale au reprezentat 94,6%, procent similar cu cel nregistrat n anul anterior. Pentru daunele produse n anii anteriori, asigurtorii au pltit n anul 2006 indemnizaii n sum de 656.552.131 lei (194.148.544 euro), n cretere real cu 37,57% fa de sumele pltite cu acelai titlu n anul

1 ALLIANZ - IRIAC 2 ARDAF 3 ASIBAN 4 ASIROM 5 ASTRA 6 BCR ASIGURRI 7 BT ASIGURRI TRANSILVANIA 8 GENERALI ASIGURRI 9 OMNIASIG 10 UNITA TOTAL

Partea II - Evoluia pieei de asigurri n anul 2006

51

Tabel II.4.3. Dinamica indemnizaiilor brute pltite pentru asigurri generale n perioada 2003 - 2006
Anul Indemnizaii brute pltite pentru asigurri generale (lei) 779.768.803 1.236.598.529 1.661.359.989 Cretere anual nominal (%) 58,59 34,35 Rata inaiei Cretere anual real

(%) 14,1 9,3 8,6

(%) 45,09 23,71

2003 2004 2005

Evoluia indemnizaiilor brute pltite la cele 3 clase menionate mai sus, ca deinnd cele mai importante ponderi n total, se prezint astfel: a. pentru clasa III - asigurri de mijloace de transport terestru, altele dect feroviare, indemnizaiile brute pltite au fost n valoare de 1.357.020.440 lei (401.283.508 euro), reprezentnd 54,7% din valoarea total a indemnizaiilor brute pltite pentru asigurrile generale, n cretere real cu 40,73% fa de 2005. Acest ritm anual de cretere a fost mai mare cu 8,24 puncte procentuale fa de cel nregistrat n 2005.
Grac II.4.b) Structura pe clase a indemnizaiilor brute pltite, n anul 2006 pentru asigurri generale alte 13 clase de asigurri generale - 2,1% XIV - 12,3%

2005. Aceste indemnizaii au reprezentat 26,5% din valoarea total a indemnizaiilor pltite pentru asigurrile generale. Valoarea indemnizaiilor brute pltite pentru daunele produse n anul 2006 a fost de 1.825.408.985 lei (539.790.338 euro), reprezentand 73,5% din totalul indemnizaiilor pltite pentru asigurri generale. Creterea real nregistrat n anul 2006 de aceste indemnizaii a fost de 44,30% fa de anul 2005. n baza contractelor de reasigurare ncheiate, asigurtorii au primit de la reasigurtori suma de 699.268.083 lei (206.780.046 euro), reprezentnd 28,2% din volumul indemnizaiilor brute pltite de asigurtori pentru asigurri generale. Tabel II.4.4.
Nr. crt. Societate Indemnizaii brute pltite pentru asigurri generale (lei) 579.073.796 116.368.109 237.603.228 322.535.583 122.234.260 251.574.205 98.199.376 97.270.489 287.280.355 177.020.096 2.289.159.498 Pondere n total pia de asigurri generale (%) 23,4 4,7 9,6 13,0 4,9 10,1 4,0 3,9 11,6 7,1 92,2

III - 54,7%

X - 26,7%

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ALLIANZ ARDAF ASIBAN ASIROM ASTRA BCR Asigurari BT Asigurari GENERALI OMNIASIG UNITA TOTAL

IX - 1,2% VIII - 3,0%

n tabelul de mai jos, sunt prezentate societile care n 2006 au pltit mpreun 92,2% din totalul indemnizaiilor brute pentru asigurri generale. Indemnizaiile brute pltite de asigurtori n anul 2006, pe clase de asigurri generale, sunt prezentate n Anexa nr.4 la prezentul Raport. Din analiza structurii pe clase de asigurare pentru care asigurtorii au nregistrat daune i au despgubit asiguraii, rezult c i n anul 2006 s-au nregistrat ponderi semnicative ale indemnizaiilor brute pltite pentru urmtoarele clase: clasa III - asigurri de mijloace de transport terestru, altele dect cele feroviare, clasa X asigurri de rspundere civil a autovehiculelor i clasa XIV - asigurri de credite. Volumul cumulat al indemnizaiilor pltite pentru aceste 3 clase a fost de 2.324.817.824 lei, reprezentnd 93,7% din total indemnizaii pltite la asigurri generale.

Raportate la total prime brute subscrise la aceast clas de asigurare, indemnizaiile brute pltite n 2006 au nsemnat 72,8%. Valoarea indemnizaiilor brute pltite pentru aceast clas este suma dintre indemnizaiile pltite pentru daunele produse n anii anteriori (310.228.617 lei, reprezentnd 22,9% din totalul la aceast clas) i indemnizaiile pltite pentru daunele produse n anul 2006 (1.046.791.823 lei, reprezentnd 77,1% din total). De la reasigurtori, s-a primit suma de 373.191.493 lei (110.356.180 euro), reprezentnd 27,5% din volumul indemnizaiilor brute pltite de asigurtori pentru clasa III. Peste 80% din indemnizaiile brute aferente acestei clase au fost pltite de urmtoarele 7 societi (dintr-un numr total de 23 de societi cte au fcut pli de indemnizaii): 1. ALLIANZ - IRIAC, cu o valoare a indemnizaiilor brute pltite de 449.168.139 lei (132.823.177 euro), reprezentnd 33,1% din totalul indemnizaiilor nregistrat la aceast clas, n cretere real cu 28,92% fa de anul 2005; 2. ASIBAN, cu o valoare a indemnizaiilor brute pltite de 119.799.220 lei (35.425.738 euro), reprezentnd 8,8% din total clas, n cretere anual real cu 89,91%; www.csa - isc.ro

52

Raport Anual 2006


3. ASIROM, cu o valoare de 182.417.025 lei (53.942.403 euro), adic 13,4% din totalul pe clas, n cretere real cu 19,82% fa de 2005; 4. BCR ASIGURRI, cu 95.253.266 lei (28.167.273 euro), adic 7% din total, n cretere real cu 84,82%; 5. GENERALI ASIGURRI, cu un volum de indemnizaii de 83.539.772 lei (24.703.484 euro), reprezentnd 6,2% din totalul pe clas, n cretere real cu 124,63% fa de anul precedent; 6. OMNIASIG, cu o valoare de 126.423.796 lei (37.384.687 euro), reprezentnd 9,3% din total, n cretere cu 46,35% n termeni reali fa de 2005; 7. UNITA, cu 98.446.663 lei (29.111.590 euro), adic 7,3% din indemnizaiile brute pltite la aceast clas, n cretere real cu 21,53% fa de 2005. Indemnizaiile pltite de aceste 7 societi au reprezentat 85,1% din totalul aferent clasei III. b. pentru clasa X - asigurri de rspundere civil pentru autovehicule, s-au pltit indemnizaii brute n cuantum de 663.174.665 lei (196.106.888 euro), reprezentnd 26,7% din valoarea total a indemnizaiilor brute pltite pentru asigurrile generale, n cretere real cu 43,21% n anul 2006 fa de anul anterior. La aceast clas, indemnizaiile brute pltite au reprezentat 53,9% din primele brute subscrise. Valoarea indemnizaiilor brute pltite pentru aceast clas este suma dintre indemnizaiile pltite pentru daunele produse n anii anteriori (211.515.155 lei, reprezentnd 31,9% din total pe clas) i indemnizaiile pltite pentru daunele produse n anul 2006 (451.659.510 lei, reprezentnd 68,1% din total). i la aceast clas peste 80% din indemnizaiile brute au fost pltite de 7 societi (care au cumulat 83,6% din total indemnizaiie la aceast clas) i anume: 1. ALLIANZ - IRIAC, cu o valoare de 77.563.631 lei (22.936.284 euro), reprezentnd 11,7% din total clas, n cretere real cu 85,89% fa de 2005; 2. ARDAF, cu o valoare a indemnizaiilor brute pltite la aceast clas de 55.978.154 lei (16.553.258 euro), n scdere anual real cu 3,21%; 3. ASIROM, cu o valoare a indemnizaiilor brute pltite de 122.844.751 lei (36.326.330 euro), reprezentnd 18,5% din total clas, n scdere real cu 7,21% fa de anul 2005; 4. ASTRA, cu o valoare de 72.129.266 lei (21.329.292 euro), reprezentnd 10,9% din total clas, n cretere anual real cu 32,41%; 5. BT ASIGURRI TRANSILVANIA, cu 45.844.287 lei (13.556.580 euro), adic 6,9% din total indemnizaii pe clas, n cretere real cu 464,51% fa de 2005; 6. OMNIASIG, cu o valoare de 105.388.140 lei (31.164.249 euro), reprezentnd 15,9% din total clas, n cretere real cu 82,43% fa de 2005; 7. UNITA, cu indemnizaii brute pltite la aceast clas de 74.413.511 lei (22.004.764 euro), reprezentnd 11,2% din total clas, n cretere real cu 44,8% fa de 2005. Indemnizaiile brute pltite n 2006 pentru asigurrile auto (respectiv pentru clasa III i clasa X) au reprezentat 81,4% din volumul total al indemnizaiilor pentru Partea II - Evoluia pieei de asigurri n anul 2006 asigurri generale. Creterea semnicativ a acestor pli de daune pentru sectorul auto a fost inuenat de majorarea preurilor pieselor auto, a tarifelor pentru manopera de efectuare a reparaiilor i, nu n ultimul rnd, de creterea fraudelor n asigurri. Pentru diminuarea daunalitii nregistrate n sectorul asigurrilor auto societile de asigurare au ntreprins msuri cum ar : reanalizarea tarifelor de prime, a comisioanelor acordate intermediarilor n asigurri, introducerea unor franize, efectuarea inspeciilor de risc, selecia mult mai strict a clienilor prin aplicarea criteriilor de bonus - malus, etc. c. pentru clasa XIV - asigurri de credite, n anul 2006 au fost pltite indemnizaii brute n cuantum de 304.622.719 lei (90.079.758 euro), n cretere real cu 93,64% fa de anul 2005. Indemnizaiile pltite la aceast clas au reprezentat 12,3% din totalul aferent asigurrilor generale, ind formate din: indemnizaii pltite pentru daunele produse n anii anteriori (71.325.602 lei, adic 23,4%) i indemnizaii pltite pentru daunele produse n 2006 (n sum de 233.297.116 lei, adic 76,6% din total). Reasigurtorii au pltit asigurtorilor pentru aceast clas de asigurare suma de 206.660.125 lei (61.111.312 euro), ceea ce reprezinta 67,8% din volumul indemnizaiilor pltite pentru asigurrile de credite. Raportate la primele brute subscrise n 2006 din asigurri de credite, indemnizaiile pltite aferente acestei clase au reprezentat 76,9%, procent care este cu 19,7% mai mare dect n 2005. Un procent de peste 80% din indemnizaiile pltite pentru asigurri de credite (respectiv 82,6% din acestea) a fost nregistrat de un numr de 3 societi (dintr-un total de 13 societi cte au facut pli de indemnizaii conform obligaiilor asumate prin astfel de contracte de asigurare), acestea avnd ca acionari i instituii de credit, astfel: 1. ASIBAN, cu o valoare a indemnizaiilor brute pltite pentru asigurrile de credite de 69.996.334 lei (20.698.564 euro), reprezentnd 23% din total indemnizaii pe clas, n cretere real cu 28,03% fa de 2005. Din valoarea pltit, societatea a recuperat de la reasigurtori suma de 40.994.522 lei, reprezentnd 58,6%. Datorit creterii indemnizaiilor brute pltite pentru asigurrile auto i de credite, ASIBAN a nregistrat o scdere a indicatorilor monitorizai de Comisia de Supraveghere a Asigurrilor i, n semestrul doi al anului 2006, a intrat n redresare nanciar pe baz de plan de redresare nanciar. Ulterior majorrii capitalului social i a ncadrrii indicatorilor nanciari ai societii n limitele impuse de legislaia n vigoare, n luna decembrie 2006, procesul de redresare nanciar s-a ncheiat; 2. BCR ASIGURRI, cu o valoare a indemnizaiilor brute pltite de 136.288.560 lei (40.301.789 euro), adic 44,7% din totalul aferent clasei XIV, n cretere real cu 156,02% fa de anul anterior. Din suma pltit la aceast clas, societatea a recuperat de la reasigurtori indemnizaii n cuantum de 111.331.321 lei, reprezentnd 81,7% din totalul pltit.

53

3. GARANTA, care a efectuat pli de indemnizaii pentru asigurri de credite n sum de 45.462.810 lei (13.443.774 euro), reprezentnd 14,9% din total clas, n cretere real cu 138,57% fa de 2005. De la reasigurtori, societatea a recuperat 35.296.965 lei, sum care reprezint 77,6% din valoarea indemnizaiilor pe care le - a pltit la aceast clas. Ca urmare a creterii semnicative a ponderii indemnizaiilor brute pltite n volumul primelor brute subscrise pentru asigurrile de credite, societile de asigurare au ntreprins msuri de diminuare a expunerii la aceste riscuri, ncheind contracte de reasigurare cu reasigurtori de prim rang care activeaz pe piaa de reasigurare internaional crora le-a cedat peste 69% din primele brute subscrise aferente acestei clase. Totodat, asigurtorii au ncheiat contracte cu societi specializate, recunoscute pe plan mondial, n recuperarea creanelor, au majorat cotele de prim pentru asigurrile de credite i au modicat conveniile ncheiate cu instituiile de credit, introducnd clauze specice de tip stop-loss i franize. Tabel II.4.5. Dinamica indemnizaiilor brute pltite pentru asigurri de via n perioada 2003 - 2006
Anul Indemnizaii brute pltite pentru asigurri de via (lei) 62.499.098 75.280.471 97.385.521 140.824.708 Cretere anual nominal (%) 20,45 29,36 44,61 Rata inaiei Cretere anual real

Un procent de 96,5% din indemnizaiile pltite pentru asigurri generale a fost realizat de societile prezentate n tabelul urmtor:
Tabel II.4.6.
Nr. crt. Indemnizaii Pondere n brute pltite total pia de pentru asigu- asigurri de rri de via via (lei) (%) AIG LIFE 2.948.730 2,1 ALLIANZ - IRIAC 6.907.598 4,9 ASIBAN 7.285.045 5,2 ASIROM 70.944.097 50,4 AVIVA 4.495.327 3,2 BCR ASIGURRI DE VIA 2.892.562 2,1 GENERALI ASIGURRI 2.836.920 2,0 ING ASIGURRI DE VIA 17.727.822 12,6 INTERAMERICAN 3.028.301 2,2 OMNIASIG ASIGURRI DE VIA 16.859.779 12,0 TOTAL 135.926.180 96,5 Societate

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

(%) 14,1 9,3 8,6 4,87

(%) 10,20 19,12 37,89

2003 2004 2005 2006

II.4.2. - Indemnizaii brute pltite pentru asigurri de via


n 2006, valoarea total a indemnizaiilor brute pltite de asigurtorii autorizai s practice asigurrile de via a fost de 140.824.709 lei, echivalentul a 41.643.170 euro. Comparativ cu anul 2005, acestea au nregistrat o cretere real cu 37,89%. Indemnizaiile brute pltite de asigurtori n anul 2006, pe clase de asigurri de via, sunt preze tate n Anexa nr.5 la prezentul Raport. Pentru riscurile cedate n reasigurare, aferente asigurrilor de via, societile de asigurare au primit de la reasigurtori indemnizaii n valoare total de 7.157.108 lei (2.116.423 euro), ceea ce reprezint 5,1% din totalul indemnizaiilor brute pltite pentru asigurrile de via. Indemnizaiile brute pltite de asigurtorii autorizai s practice asigurrile de via continu s dein un grad ridicat de concentrare, respectiv trei sferturi dintre acestea au fost nregistrate de numai 3 societi, dintr - un numr total de 19 societi cte au pltit indemnizaii la aceast categorie de asigurri.

Din analiza structurii pe clase a indemnizaiilor pltite pentru asigurri de via rezult c un procent de 94% din valoarea total a acestora a fost nregistrat la clasa I - asigurri de via, anuiti i asigurri de via suplimentare, situaie care se datoreaz faptului c, n comparaie cu anii precedeni, exist un numr mai mare de polie mixte de via care ajung la maturitate. Societile care au pltit peste 80% din indemnizaiile brute aferente acestei clase respectiv 81,8% din acestea au fost: 1. ASIBAN, cu o valoare a indemnizaiilor pltite de 7.285.045 lei (2.154.255 euro), reprezentnd 5,5% din total clas, n cretere real fa de anul 2005 cu 87,10%; 2. ASIROM, cu o valoare de 70.944.097 lei (20.978.826 euro), adic 53,6% din totalul indemnizaiilor pltite de asigurtori la aceast clas, n cretere cu 8,55% n termeni reali fa de anul precedent; 3. ING ASIGURRI DE VIA, cu o valoare a indemnizaiilor pltite de 13.188.236 lei (3.899.883 euro), reprezentnd 10% din total clas, n cretere real cu 64,15%; 4. OMNIASIG ASIGURRI DE VIA, cu o valoare de 16.859.779 lei (4.985.593 euro), reprezentnd 12,7% din total clas, n cretere cu 248,37% fa de anul precedent, n termeni reali.

Sume de rscumprare pltite pentru asigurrile de via


Volumul sumelor pltite n 2006 cu titlu de rscumprri (totale i pariale) a fost de 162.931.948 lei (48.180.486 euro), n cretere real cu 31,95% fa de anul precedent. Din aceast valoare, 107.843.580 lei au reprezentat pli pentru rscumprri totale (66,2% din suma total reprezentnd rscumprri). Ponderi semnicative n valoarea rscumprrilor totale au fost consemnate de clasa III - asigurri de via i anuiti legate de fonduri de investiii (55,7%) i clasa I - asigurri de via, anuiti i asigurri de via suplimentare (44,3%). Rscumprrile pariale au fost n sum de 55.088.368 lei, reprezentnd 33,8% din valoarea total a rscumprrilor. Din aceast sum, un procent de 99,97% a fost aferent clasei III. www.csa - isc.ro

54

Raport Anual 2006


Capitolul II.5.

Rezerve tehnice
Conform datelor nregistrate n situaiile nanciare ncheiate de asigurtori pentru 31.12.2006, valoarea total brut a rezervelor tehnice constituite pentru contractele de asigurri generale i de via era de 5.368.193.621 lei (1.587.424.556 euro), n cretere real fa de anul 2005 cu 23,79%. Din aceast valoare, suma de 3.129.781.693 lei (925.505.424 euro) este aferent rezervelor tehnice brute constituite pentru asigurri generale (58,3% din total), iar suma de 2.238.411.928 lei (661.919.132 euro) este aferent rezervelor tehnice brute constituite pentru asigurri de via (41,7% din total). Comparativ cu anul 2005, rezervele tehnice brute constituite de asigurtorii care au desfurat activitate de asigurri generale au crescut n termeni reali cu 29,44%, iar cele pentru asigurrile de via, cu 16,66%. Pentru riscurile cedate n reasigurare, asigurtorii au cedat o parte corespunztoare din rezervele tehnice, valoarea cumulat pentru cele dou categorii de asigurare ind de 1.005.088.830 lei (297.214.073 euro), n cretere real fa de 2005 cu 47,9%. clasa VIII - asigurri de incendiu i calamiti naturale, pentru care au fost constituite rezerve tehnice n valoare de 381.579.095 lei (112.836.471 euro), reprezentnd 12,2% din total, n cretere anual real cu 8,41%; clasa X - asigurri de rspundere civil pentru autovehicule. La aceast clas, rezervele tehnice erau n valoare de 685.201.224 lei (202.620.346 euro), ceea ce reprezenta 21,9% din total, n cretere real cu 35,67% fa de anul 2005. Pentru subscrierea de riscuri de catastrofe naturale, Comisia de Supraveghere a Asigurrilor a autorizat, n baza normelor prudeniale emise, 29 de societi de asigurare. Aceste societi i asum riscuri asociate unor evenimente care pot provoca pagube substaniale ntr-o perioad scurt de timp, de natura cutremurelor, inundaiilor i furtunilor, pe care le cedeaz n diferite proporii unor reasigurtori de prim rang care activeaz pe piaa internaional de reasigurare. Astfel asigurtorii autohtoni pot subscrie riscuri majore, iar pentru protecie i stabilitate nanciar cedeaz o parte din aceste riscuri reasigurtorilor internaionali ntr-o asemenea proporie nct nivelul rmas n sarcina asigurtorului s nu creeze probleme privind capacitatea nanciar n cazul unor daune majore.

II.5.1. - Rezerve tehnice constituite pentru asigurri generale


Potrivit reglementrilor legale n vigoare, pentru riscurile asumate prin contractele de asigurri generale, asigurtorii i-au constituit rezerve tehnice brute n valoare total de 3.129.781.693 lei (925.505.424 euro). Valoarea net a rezervelor rmas n sarcina asigurtorilor era, la aceeai dat, de 2.144.778.579 lei (634.230.884 euro), n cretere real fa de anul 2005 cu 22,21%. Din valoarea rezervelor tehnice brute constituite, un numr de 3 tipuri de rezerve dein o pondere de 94% i anume: a. rezervele de prime, n valoare brut de 1.892.951.030 lei (559.763.146 euro), au crescut fa de anul 2005 cu 26,52%. Aceste rezerve reprezint 60,5% din valoarea total a rezervelor tehnice; b. rezervele de daune avizate, n valoare de 871.294.473 lei (257.649.843 euro), au reprezentat 27,8% din total i au consemnat o cretere real fa de anul 2005 cu 31,10%; c. rezervele de daune neavizate, n valoare de 179.953.627 lei (53.213.954 euro), reprezentnd 5,7% din total, au crescut fa de 2005 cu 38,32% n termeni reali. Clasele de asigurare pentru care au fost constituite valori semnicative ale rezervelor tehnice sunt : clasa III - asigurri de mijloace de transport terestru, altele dect cele feroviare, pentru care au fost constituite rezerve tehnice n valoare de 1.460.386.303 lei (431.849.751 euro), reprezentnd 46,7% din total, n cretere cu 33,07% fa de anul 2005; Partea II - Evoluia pieei de asigurri n anul 2006

55

Pentru aceste riscuri de catastrofe naturale societile de asigurare au obligaia s constituie o rezerv de catastrof. La data de 31.12.2006, valoarea brut cumulat a rezervelor de catastrof constituite de cele 29 de societi de asigurare era de 164.467.599 lei (48.634.592 euro), n cretere real fa de 2005 cu 34,46%. Aceast rezerv reprezenta 5,3% din valoarea total a rezervelor tehnice brute constituite la nivelul pieei. Structura rezervelor tehnice la asigurrile generale, pe tipuri de rezerve, este prezentat n Anexa nr. 6 la prezentul Raport.

II.5.2. - Rezerve tehnice constituite pentru asigurri de via


La data de 31.12.2006, valoarea total a rezervelor tehnice brute constituite pentru asigurrile de via a fost de 2.238.411.928 lei (661.919.132 euro), n cretere real fa de 31.12.2005 cu 16,66%. Valoarea net a rezervelor tehnice pentru asigurri de via, pe care asigurtorii au obligaia de a le acoperi cu active admise conform prevederilor legale n vigoare la acel moment, era de 2.218.326.211 lei, ceea ce reprezenta 99,1% din valoarea brut. Cea mai mare component a rezervelor tehnice ale unei societi care practic asigurrile de via este reprezentat de rezerva matematic,

prin aceasta reectndu-se orizontul lung de timp al business-ului. Ponderea rezervei matematice brute n totalul rezervelor tehnice brute aferente asigurrilor de via a continuat s creasc, de la 72,1% la 31.12.2005, la 77,3% la 31.12.2006. Aceast evoluie cresctoare este specic unui portofoliu de asigurri de via n care numrul contractelor cu component investiional aate n sold este cresctor de la un an la altul, aspect rezultat i din faptul c, la 31.12.2006, rezerva matematic a crescut n termeni nominali cu 31,1% (respectiv cu 25% n termeni reali) fa de 31.12.2005. La sfritul anului 2006, rezervele brute de daune (avizate i neavizate) constituite la nivelul ntregii piee de asigurri de via reprezentau numai 1,52% din rezervele tehnice brute aferente asigurrilor de via, dar, n acelai timp, au nregistrat o cretere nominal substanial fa de 31.12.2005, respectiv de 129,05%. Rezervele tehnice brute constituite pentru clasa I i III din categoria asigurrilor de via au reprezentat, la 31.12.2006, 99,46% din totalul rezervelor tehnice brute aferente asigurrilor de via la aceei dat. Structura rezervelor tehnice la asigurrile de via, pe tipuri de rezerve, este prezentat n Anexa nr. 7 la prezentul Raport.

Tabel II.5.1. Evoluia rezervelor tehnice i matematice brute pentru asigurrile de via n perioada 2003 - 2006
Data Rezerve tehnice brute pentru asigurrile de via (lei) 861.970.638 1.249.732.190 1.829.665.245 2.238.411.928 Rezerve matematice brute (lei) 588.810.152 919.122.299 1.319.814.929 1.730.275.528 Pondere rezerve matematice n total rezerve (%) 68,3 73,5 72,1 77,3

31.12.2003 31.12.2004 31.12.2005 31.12.2006

56

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


Capitolul II.6.

Activele totale ale societilor de asigurare i activele care acoper rezervele tehnice
n vederea obinerii unor venituri semnicative care s contribuie la asigurarea stabilitii nanciare i s permit protejarea intereselor asigurailor cu care au ncheiate contracte de asigurare, asigurtorii trebuie s valorice lichiditile n plasamente din care s rezulte cele mai bune randamente. n acelai timp, asigurtorii trebuie s respecte prevederile legale emise de Comisia de Supraveghere a Asigurrilor cu privire la activele admise s acopere rezervele tehnice constituite pentru riscurile asumate prin contractele de asigurare ncheiate, active care s e libere de sarcini, s asigure sigurana i tranzacionabilitatea investiiilor. Din situaiile nanciare ncheiate de asigurtori la 31.12.2006, rezult c valoarea agregat la nivelul pieei a activelor deinute de acetia a fost de 8.396.623.670 lei (2.482.959.361 euro), n cretere real fa de anul 2005 cu 26,40%. Din aceast valoare, plasamentele efectuate de asigurtori n depozite, valori mobiliare, terenuri i construcii, etc., erau la data de 31.12.2006 n sum de 4.503.220.348 lei (1.331.643.951 euro), reprezentnd 53,6% din total active bilaniere. Valoarea terenurilor, construciilor, a avansurilor i plasamentelor n imobilizri corporale n curs de execuie era, la aceeai dat, de 739.378.200 lei (218.640.979 euro), reprezentnd 8,8% din totalul activelor bilaniere i 16,4% din total plasamente. n termeni reali, aceast valoare a crescut cu numai 8,77% fa de anul 2005. Disponibilitile bneti existente n depozite bancare erau n sum de 1.320.978.177 lei (390.625.477 euro) i reprezentau 29,3% din plasamente, respectiv 15,7% din total active (n cretere real fa de anul 2005 cu 32,42%). Valoarea lichiditilor din conturi curente i casierie a fost de 422.605.423 lei (124.968.336 euro), reprezentnd 5% din total active, n cretere real fa de 2005 cu 52,47%. Din situaia prezentat mai sus, rezult c cele mai mari creteri au fost nregistrate de disponibilitile n depozite i conturi curente, ceea ce relev preocuparea asigurtorilor de a dispune n permanen de active lichide pentru plile de daune efectuate ctre asigurai.

II.6.1. - Active care acoper rezervele tehnice nete pentru asigurri generale
Pentru acoperirea rezervelor tehnice nete n conformitate cu prevederile legale n vigoare n 2006, asigurtorii au utilizat numai categoriile de active admise i anume: titluri de stat, obligaiuni municipale, aciuni, obligaiuni i titluri de participare la organismele de plasament colective n valori mobiliare (OPCVM), disponibil n depozite, conturi curente i casierie, creane din prime de asigurare, terenuri i construcii, alte active corporale. Valoarea rezervelor tehnice nete nregistrate n situaiile nanciare la 31.12.2006 la categoria asigurri generale era de 2.144.778.579 lei (634.230.884 euro),

Partea II - Evoluia pieei de asigurri n anul 2006

57

aceasta ind acoperit de asigurtori cu active admise n valoare de 2.777.971.348 lei (821.471.848 euro). Comparativ cu anul 2005, valoarea activelor admise care acopereau rezervele tehnice nete la asigurri generale a crescut n 2006, n termeni reali, cu 21,67%. n consecin, la data de 31.12.2006, rezervele tehnice nete constituite pentru asigurrile generale erau acoperite prin active admise potrivit prevederilor legale n vigoare n proporie de 129,5%. Categoriile de active admise care acopereau rezervele tehnice nete constituite pentru asigurrile generale au fost: titlurile de stat (raportate de 16 societi), n sum total de 290.395.309 lei (85.872.582 euro), reprezentau 10,5% din activele admise. Comparativ cu anul 2005, valoarea titlurilor de stat utilizate ca active admise s acopere rezervele s-a diminuat cu 48.634.868 lei, ceea ce nseamn o scdere real cu 18,32%; Aceast scdere s-a produs n principal ca urmare a faptului c Ministerul Finanelor Publice a redus substanial emisiunile de titluri de stat, comparativ cu anii anteriori; obligaiunile emise de administraiile publice locale, n care au investit 4 societi, erau n valoare de 26.515.203 lei (7.840.791 euro), n scdere fa de anul 2005 cu 11,84% n termeni reali. Aceste active reprezentau, la sfritul anului 2006, aproximativ 1% din totalul activelor admise s acopere rezervele tehnice nete la asigurri generale; valorile mobiliare tranzacionate pe o pia reglementat i titlurile de participare la fonduri deschise de investiii, raportate de 14 societi, au cumulat suma de 92.474.750 lei (27.345.640 euro), nregistrnd o cretere real cu 40,91% fa de 2005. Acestea au reprezentat 3,3% din totalul activelor admise s acopere rezervele nete la categoria asigurri generale; disponibilul n depozite, conturi curente i n casierie, cu care au acoperit rezervele 32 de societi, a fost n sum de 1.066.745.818 lei (315.446.615 euro), nregistrnd o cretere cu 47,56% n termeni reali fa de anul 2005. Raportat la total active admise s reprezinte rezervele tehnice nete la asigurri generale, valoarea acestui tip de activ a reprezentat 38,4%; creanele din prime de asigurare, n sum de 967.904.439 lei (286.218.304 euro), au crescut cu 11,44% fa de 2005. La sfritul anului 2006, acestea reprezentau 34,8% din valoarea activelor admise s acopere rezervele; terenurile i construciile, utilizate ca active care acopereau rezervele de ctre 20 de societi, au cumulat o valoare de 294.750.183 lei (87.160.358 euro), n cretere cu 44,90% fa de anul 2005. Ponderea terenurilor i a construciilor n total active pentru acoperirea rezervelor la asigurri generale a fost de 10,6%; alte active corporale de natura mijloacelor xe, n valoare de 39.185.647 lei (11.587.559 euro), au reprezentat 1,4% din valoarea activelor admise i, fa de valoarea de la sfritul anului anterior, au nregistrat o cretere cu 5,63% n termeni reali.

Grac II.6.a) Structura activelor admise s acopere rezervele tehnice nete constituite pentru asigurri generale la 31.12.2006
obligaiuni ale administraiei publice locale alte active - 1% corporale terenuri i 1,4% titluri de stat construcii 10,5% 0,6%

valori mobiliare i fonduri de investiii 3,3%

creane din prime de asigurare 34,8%

disponibil n depozite, conturi curente i n casierie 38,4%

II.6.2. - Active care acoper rezervele tehnice nete pentru asigurri de via
Rezervele tehnice nete constituite pentru asigurrile de via, n valoare de 2.218.326.211 lei (655.979.599 euro) erau acoperite la data de 31.12.2006 cu active admise n valoare de 2.409.405.547 lei (712.483.528 euro), ceea ce nseamn un grad de acoperire de 108,6%. Fa de 31.12.2005, valoarea activelor raportate ca ind admise s reprezinte rezervele tehnice nete la asigurrile de via au crescut cu 14,25% n termeni reali. Avnd n vedere natura portofoliului, tipurile de active admise s acopere rezervele tehnice nete pentru asigurrile de via care dein ponderi semnicative continu s e urmtoarele: titlurile de stat, valorile mobiliare cotate i participaiile la organismele de plasament colective n valori mobiliare (OPCVM), precum i depozitele, conturile curente i disponibilitile. La data de 31.12.2006, aceste active reprezentau 87% din totalul activelor admise s reprezinte rezervele tehnice brute pentru asigurrile de via. Comparativ cu anii precedeni, se remarc o scdere n continuare a ponderii titlurilor de stat, concomitent cu o cretere semnicativ a ponderii valorilor mobiliare cotate i a participatiilor la OPCVM. Principalii factori de inuen ai acestor evoluii sunt reducerea din ultimii ani a ritmului n care Ministerul Finanelor Publice emite titluri de stat, precum i faptul c, prin activitatea de management a portofoliului de investiii, asigurtorii care practic asigurrile de via trebuie s coreleze scadenele i randamentele activelor i obligaiilor sale. La data de 31.12.2006, activele deinute n ar, care acopereau rezervele tehnice nete constituite la asigurrile de via erau n sum de 2.154.401.170 lei www.csa - isc.ro

58

Raport Anual 2006


(637.076.373 euro), ceea ce reprezenta 89,4% din total active admise. Activele deinute n strintate erau la aceeai dat n sum de 255.004.377 lei (75.407.155 euro) i reprezentau 10,6% din valoarea total a activelor admise s acopere rezervele tehnice nete pentru asigurri. n timp ce activele deinute n strintate au crescut de 2,9 ori, cele deinute n ar au consemnat o cretere nominal cu doar 12,03% fa de valoarea existent la sfritul anului 2005 (respectiv o cretere n termeni reali cu 6,83%). Grac II.6.b) Structura activelor admise s acopere rezervele tehnice nete constituite pentru asigurri de via la 31.12.2006
titluri de stat 42,3% obligaiuni ale administraiei publice locale 0,2% valori mobiliare i titluri la fonduri de investiii 9,1%

disponibil n depozite, conturi curente i casierie, n sum de 603.251.984 lei (178.387.197 euro), n scdere real cu 1,26% fa de valoarea din 2005, reprezenta 25% din activele admise; creane din prime de asigurare, n sum de 165.199.614 lei (48.851.055 euro), n scdere real fa de 31.12.2005 cu 20,59%, reprezentau la sfritul anului 2006 un procent de 6,9% din totalul activelor admise s acopere rezervele tehnice nete la asigurrile de via; terenuri i construcii, n sum de 133.243.571 lei (39.401.358 euro), au reprezentat 5,5% din totalul activelor admise, n scdere real fa de anul 2005 cu 7,45%; alte active corporale de natura mijloacelor xe, n sum de 9.844.549 lei (2.911.124 euro), reprezentnd 0,4% din activele admise, n cretere real cu 3,31% fa de anul 2005.

Active deinute n strintate


La data de 31.12.2006, 4 societi de asigurri de via au raportat plasamente n strintate, de natura disponibilitilor, aciunilor, obligaiunilor guvernamentale, titlurilor i obligaiunilor corporatiste tranzacionate la bursele internaionale. Valoarea total a acestor active deinute n strintate era, la 31.12.2006, de 255.004.377 lei (75.407.155 euro), reprezentnd 10,6% din total active admise s acopere rezervele tehnice nete constituite la asigurrile de via. Societile care au efectuat plasamente n strintate sunt: ALLIANZ - IRIAC cu plasamente efectuate pentru asigurrile legate de investiii n sum de 75.294.622 lei (echivalentul a 22.265.317 euro), n cretere nominal cu 52,78% fa de 31.12.2005; ING ASIGURRI DE VIA, cu plasamente efectuate pentru asigurrile legate de investiii n sum de 97.103.641 lei (echivalentul a 28.714.446 euro), n cretere nominal cu 611,7% fa de 31.12.2005, respectiv cu plasamente efectuate pentru asigurrile tradiionale, n sum de 56.129.046 lei (echivalentul a 16.597.879 euro); AVIVA, cu plasamente efectuate pentru asigurrile legate de investiii n sum de 24.442.779 lei (echivalentul a 7.227.956 euro), n cretere nominal cu 10,65% fa de 31.12.2005, respectiv cu plasamente efectuate pentru asigurrile tradiionale, n sum de 273.122 lei (echivalentul a 80.765 euro); INTERAMERICAN, cu plasamente efectuate pentru asigurrile tradiionale i pentru cele legate de investiii n sum de 1.761.168 lei (echivalentul a 520.794 euro), n scdere nominal cu 37,1% fa de 31.12.2005.

active deinute n strintate 10,6% disponibil n depozite, conturi curente i n casierie 25% alte active corporale 0,4% terenuri creane din prime i construcii 5,5% de asigurare 6,9%

Active deinute n ar
Structura activelor deinute n ar i admise s acopere rezervele tehnice nete constituite pentru asigurrile de via a fost la data de 31.12.2006 dup cum urmeaz: titluri de stat, n sum de 1.019.824.699 lei (301.571.606 euro), n cretere real fa de 31.12.2005 cu 9,57%, reprezentau la sfritul anului 2006, 42,3% din activele admise; obligaiuni emise de administraiile publice locale, n sum de 4.953.936 lei (1.464.925 euro), reprezentnd 0,2% din total active admise, au nregistrat o scdere anual real cu 32,93%; valori mobiliare cotate i titluri de participare la OPCVM, n sum de 218.082.818 lei (64.489.108 euro), reprezentnd 9,1% din activele admise, n cretere anual real cu 105,68%;

Partea II - Evoluia pieei de asigurri n anul 2006

59

Capitolul II.7.

Activitatea de reasigurare
Conform situaiilor transmise pentru anul 2006, 29 de societi de asigurare au raportat cedri n reasigurare pentru categoria de asigurri generale, n timp ce pentru categoria de asigurri de via au fost raportate cedri de un numr de 15 societi. Printre reasigurtorii externi cu pondere semnicativ n activitatea de primire n reasigurare de la asigurtorii romni se numar: Swiss Re, G.E. Frankona, Munich Re. Valoarea total a primelor cedate n reasigurare, cumulat pentru asigurri generale i asigurri de via, a fost de 1.499.109.826 lei (443.300.655 euro), n cretere real fa de anul 2005 cu 48,88%. Raportate la volumul primelor brute subscrise n 2006 din activitatea de asigurare, primele cedate n reasigurare au reprezentat 26,2%. n sectorul asigurrilor generale, primele cedate n reasigurare au fost n sum de 1.470.967.468 lei (434.978.700 euro), reprezentnd 32,0% din totalul primelor subscrise la aceast categorie, ind cu 51,18% mai mari, n termeni reali, dect volumul consemnat n anul anterior. Analiza structurii pe clase de asigurri generale a primelor brute cedate n reasigurare arat c ponderi semnicative au fost nregistrate la 3 clase de asigurare i anume: clasa III - asigurri de mijloace de transport terestru, altele dect cele feroviare, cu un volum al primelor cedate de 499.807.097 lei (147.797.586 euro), reprezentnd 34% din total prime cedate pentru asigurri generale. Comparativ cu 2005, primele cedate n reasigurare aferente acestei clase au crescut n termeni reali cu 43,94%; clasa VIII - asigurri de incendiu i calamiti naturale, cu un volum al primelor cedate n reasigurare de 355.596.086 lei (105.153.055 euro), reprezentnd 24,2% din total prime cedate pentru asigurrile generale, n cretere real cu 25,43% fa de 2005; clasa XIV - asigurri de credite, cu un volum al primelor cedate de 274.436.358 lei (81.153.372 euro), reprezentnd 18,7% din total, cu 59,75% mai mare dect n 2005, n termeni reali. Valoarea nsumat a primelor cedate n reasigurare la aceste 3 clase de asigurri a fost de 1.129.839.541 lei (334.104.013 euro), reprezentnd 76,8% din totalul primelor cedate pentru asigurri generale. n sectorul asigurrilor de via, n anul 2006 a fost nregistrat o scdere real cu 16,96% a primelor cedate n reasigurare fa de 2005. Astfel, n valori absolute, primele de asigurri de via cedate n reasigurare n 2006 au fost de 28.142.358 lei (8.321.956 euro), din care un procent de 88,7% a fost aferent clasei I - asigurri de via, anuiti i asigurri de via suplimentare (24.949.824 lei, echivalentul a 7.377.894 euro). i pentru aceast clas a fost nregistrat o scdere real a primelor cedate n reasigurare, respectiv cu 17,9% fa de 2005. Tabel II.7.1. Principalii indicatori ai activitii de reasigurare n anul 2006
Indicator Asigurri de via (lei) 1.138.281.900 0 0 28.142.358 6.711.792 Asigurri generale (lei) 4.591.002.641 78.346.050 27.151.043 1.470.967.468 334.546.224 Total (lei) 5.729.284.541 78.346.050 27.151.043 1.499.109.826 341.258.016

Prime brute subscrise Primiri n reasigurare Comisioane pltite pentru primiri n reasigurare Prime cedate n reasigurare Comisioane primite pentru cedri n reasigurare

n Anexele nr. 8 i 9 la prezentul Raport sunt prezentate, pentru ecare societate n parte i pe cele dou categorii de asigurare, primele subscrise din primiri n reasigurare i primele cedate n reasigurare. Volumul primirilor n reasigurare de ctre reasigurtorii autohtoni a fost n anul 2006 de 78.346.050 lei (23.167.652 euro) i a reprezentat 1,4% din volumul primelor brute subscrise la nivelul pieei. Fa de anul precedent, volumul primirilor n reasigurare a crescut n termeni reali cu 132,17%. Un numr de 11 societi au primit n reasigurare riscuri de la asigurtorii care au practicat asigurri generale. Dintre societile care au nregistrat primiri n reasigurare n sume semnicative enumerm: AGRAS, cu 5.062.009 lei, ARDAF cu 1.764.546 lei, ASITO KAPITAL, cu 13.204.205 lei, CARPATICA, cu 17.274.791 lei i OMNIASIG, cu 38.724.866 lei. Primirile n reasigurare realizate de aceste 5 societi au nsumat 76.030.417 lei (22.482.898 euro), ceea ce reprezint 97,0% din valoarea total a primirilor n reasigurare pe ntreaga pia din Romnia.

60

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


Capitolul II.8.

Cheltuieli de achiziie i administrare


Cheltuielile de achiziie i administrare aferente activitii de asigurare desfurate n anul 2006 la nivelul ntregii piee au fost n sum de 1.840.729.261 lei (544.320.685 euro), din care un procent de 50,9% a fost reprezentat de cheltuielile de achiziie, iar un procent de 49,1%, de cheltuielile de administrare. Comparativ cu anul precedent, cheltuielile generate de achiziia i administrarea contractelor de asigurri n anul 2006, generale i de via, au fost cu 26,82% mai mari n termeni reali i au reprezentat 32,1% din volumul primelor brute subscrise pentru ambele categorii de asigurare. Structura acestor cheltuieli pe cele dou categorii de asigurare a fost urmtoarea: a) 1.417.598.451 lei (419.196.987 euro) = cheltuieli de achiziie i administrare aferente asigurrilor generale, reprezentnd 77,0% din total cheltuieli, n cretere real cu 29,09 % fa de anul 2005; b) 423.130.810 lei (125.123.698 euro) = cheltuieli aferente asigurrilor de via (23% din total cheltuieli), n cretere real cu 19,78% comparativ cu volumul nregistrat n anul anterior. Cheltuielile de achiziie realizate n 2006 au nsumat 936.869.796 lei (277.041.073 euro) i au fost cu 35,40% mai mari dect n 2005, n termeni reali. Structura pe categorii de asigurare a cheltuielilor de achiziie a fost astfel: a) cheltuielile de achiziie pentru asigurrile generale au fost n valoare de 698.367.890 lei (206.513.851 euro), n cretere real cu 42,89% fa de anul 2005.Aceast valoare reprezint 74,5% din totalul cheltuielilor de achiziie realizate n 2006 la nivelul ntregii piee i pentru ambele categorii de asigurare; b) cheltuielile de achiziie aferente asigurrilor de via au fost de 238.501.906 lei (70.527.222 euro), reprezentnd 25,5% din total, valoarea care este cu 17,38% mai mare n termeni reali dect au fost n urm cu un an. Din categoria cheltuielilor de achiziie fac parte i cheltuielile cu reclama i publicitatea, care au fost n anul 2006 n sum de 97.896.775 lei (28.948.983 euro), nregistrnd o cretere n termeni reali cu 18,20 % fa de anul 2005. Ponderea majoritar a cheltuielilor cu reclama, respectiv de 84,7%, a fost aferent activitii de asigurri generale, ceea ce demonstreaz nc o dat faptul c cererea pentru produse de asigurri generale o depete cu mult pe cea pentru asigurri de via. Cheltuielile de administrare raportate de societile de asigurare pentru anul 2006, au fost de 903.859.465 lei (267.279.612 euro), n cretere real cu 19,01% comparativ cu anul 2005. Structura acestui tip de cheltuial pe cele dou categorii de asigurare a fost, n 2006, astfel: a) 719.230.561 lei (212.683.136 euro) cheltuieli de administrare pentru asigurrile generale (reprezentnd 79,6% din total), n cretere anual real cu 18,02%; b) 184.628.904 lei (54.596.476 euro), cheltuieli aferente asigurrilor de via (20,4% din totalul cheltuielilor de administrare), n cretere real cu 23,02% fa de anul 2005.

Partea II - Evoluia pieei de asigurri n anul 2006

61

Capitolul II.9.

Rezultatele nanciare i tehnice ale societilor de asigurare


specic este una dintre cauzele pentru care, n primii 5 - 7 ani de activitate, o societate de asigurri de via nregistreaz, de regul, pierderi nanciare. La data de 31.12.2006, nregistrau prot un numr de 20 de societi de asigurare, valoarea cumulat a acestuia ind de 175.446.137 lei (51.881.047 euro). La aceeai dat, 21 de societi de asigurare nregistrau pierderi, volumul agregat la nivelul pieei al pierderilor acestor societi ind de 243.975.410 lei (72.145.788 euro). Comparativ cu situaia de la sfritul anului precedent, la data de 31.12.2006, valoarea protului era cu 19,25% mai mare n termeni reali, n timp ce pierderile totale au crescut n aceei perioad cu 129,67%. Un procent de peste 80% din volumul total al pierderilor (respectiv 83,3% din acestea) a fost nregistrat la nivelul a 5 societi de asigurare (ARDAF, GENERALI, UNITA, AVIVA i INTERAMERICAN), din care 50 puncte procentuale au fost aferente unei singure societi (ARDAF). n ceea ce privete protul agregat la nivelul pieei, 7 societi au contribuit la formarea a 84,5% din acesta (ING ASIGURRI DE VIA, ALLIANZ - IRIAC, AIG LIFE, DELTA ASIGURRI, OMNIASIG, BCR ASIGURRI i ASIROM). Referitor la rezultatele tehnice obinute n anul 2006, din analiza raportrilor transmise de asigurtori rezult c n sectorul asigurrilor generale, 13 societi au nregistrat prot, valoarea agregat la nivelul pieei a acestuia ind de 96.409.726 lei (28.509.248 euro). Fa de 2005, protul tehnic realizat n 2006 din activitatea de asigurri generale a crescut n termeni reali cu 59,81%. n sectorul asigurrilor de via, prot tehnic a fost nregistrat n cazul a 12 societi. Valoarea cumulat a proturilor tehnice realizate de acestea din activitatea de asigurri de via a fost de 148.815.237 lei, echivalentul a 44.006.043 euro. Pierderile din activitatea de asigurri de via s - au cifrat la 45.455.450 lei (13.441.597 euro), ind consemnate de 11 societi. Rezultatele nanciare i tehnice ale societilor de asigurare n anul 2006 sunt prezentate n Anexa nr.11 la prezentul Raport.

Pentru acoperirea obligaiilor asumate prin contractele de asigurare ncheiate, societile de asigurare trebuie s gestioneze i s monitorizeze permanent att activitatea de subscriere, ct i cea a plasamentelor investiionale, n aa fel nct s obin rezultate tehnice i nanciare pozitive. Obinerea unor rezultate pozitive asigur stabilitate nanciar societii, inueneaz solvabilitatea i permite desfurarea i dezvoltarea activitii n bune condiii. Spre deosebire de activitatea de asigurri generale, n care majoritatea asigurrilor ncheiate acoper riscurile pe termen scurt, n cazul asigurrilor de via contractele au maturiti pe termen lung i foarte lung, ceea ce necesit crearea de rezerve tehnice mari. Acest

62

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


Capitolul II.10.

Asigurarea de rspundere civil pentru prejudicii produse prin accidente de autovehicule


Dinamica principalilor indicatori, specici asigurrilor de rspundere civil pentru prejudicii produse prin accidente de autovehicule, prezentai n acest capitol, este determinat n baza evidenelor tehnice raportate de societile de asigurare, potrivit Ordinului preedintelui CSA nr. 3108/2004, cu modicrile i completrile ulterioare, i a Ordinului preedintelui CSA nr. 8/2002 (abrogat din data de 01.10.2006 prin Ordinul preedintelui CSA nr.113125/2006), precum i n baza rezultatelor exerciiilor nanciare anterioare. Datele centralizate, prezentate n continuare, cuprind informaii referitoare la rezultatele nanciare ale asigurtorilor, privind subscrierea riscurilor de rspundere civil auto (prin asigurrile obligatorii RCA i asigurrile Carte Verde), nregistrate la 31.12.2006, exclusiv asigurrile facultative de rspundere civil auto (asigurarea de rspundere a transportatorului, etc.). Tabel II.10.1. Principalii indicatori ai pieei de asigurri de rspundere civil auto (lei)
Indicatori Rspundere Rspundere civil auto civil auto OBLIGATORIE CARTE VERDE 999.429.019 185.194.917 562.875.912 221.614.762 59.270.316 126.523.231 TOTAL

Prime ncasate Despgubiri pltite Rezerve de daune

1.184.623.936 622.146.228 348.137.993

Tabel II.10.2. Principalii indicatori ai pieei de asigurri de rspundere civil auto (EURO)
Indicatori Prime ncasate Despgubiri pltite Rezerve de daune Rspundere Rspundere civil auto civil auto OBLIGATORIE CARTE VERDE 295.540.414 54.763.852 166.447.619 65.533.537 17.526.781 37.414.091 TOTAL 350.304.266 183.974.400 102.947.628

II.10.1. - Asigurarea obligatorie RCA


n baza prevederilor art. 5, din Legea nr. 136/1995, privind asigurrile i reasigurrile n Romnia, cu modicrile i completrile ulterioare, i ale Ordinului preedintelui CSA nr. 3108/2004, cu modicrile i completrile ulterioare, au fost autorizate pentru practicarea (ncepnd cu anul 2005) a asigurrii obligatorii de rspundere civil pentru prejudicii produse prin acciPartea II - Evoluia pieei de asigurri n anul 2006

dente de autovehicule (RCA), cu valabilitate pe teritoriul Romniei, 15 societi de asigurare. Fa de anul 2005, numrul societilor autorizate s practice aceast form de asigurare s - a redus cu 3. n exerciiul nanciar 2006, asigurarea obligatorie RCA a fost practicat de societile: ABC ASIGURRI, ALLIANZ - IRIAC ASIGURRI, ARDAF, ASIBAN, ASIROM, ASITRANS, ASTRA, BCR ASIGURRI, BT ASIGURRI TRANSILVANIA, CARPATICA ASIG, GENERALI ASIGURRI, INTERAMERICAN ROMNIA, OTP ASIGURRI, OMNIASIG i UNITA. Pentru anul 2006, raporturile contractuale ntre asigurtorii RCA i asigurai s-au stabilit pentru perioada de valabilitate prevzut n poliele de asigurare RCA/2006, eliberate de ctre asigurtori n baza primei de asigurare pltite de proprietarii/utilizatorii de autovehicule. Condiiile generale, referitoare la derularea raporturilor contractuale privind asigurarea obligatorie RCA/2006, sunt stabilite prin prevederile Legii nr. 136/1995, cu modicrile i completrile ulterioare, acestea ind detaliate prin condiiile speciale prevzute de dispoziiile Normelor privind aplicarea legii n domeniul asigurrilor obligatorii de rspundere civil pentru prejudicii produse prin accidente de autovehicule i autorizarea asigurtorilor pentru practicarea acestei asigurri, aprobate prin Ordinul preedintelui CSA nr. 3108/2004, cu modicrile i completrile ulterioare.

63

Tabel II.10.3. Dinamica principalilor indicatori privind asigurarea obligatorie RCA n perioada 2002 - 2006
Indicatori Venituri din prime ncasate (mii lei) Despgubiri pltite (mii lei) Rezerve pentru daune nelichidate (mii lei) 2002 261.725 107.792 50.539 2003 387.086 193.265 76.960 2004 541.449 303.858 115.212 2005 761.858 402.441 153.964 2006 999.429 562.876 221.615

Grac II.10.a) Ritmurile anuale nominale de cretere a indicatorilor care reect eciena pe ansamblu a activitii asigurtorilor RCA pentru perioada 2002 - 2006
31.18% 2006 39.87% 43.94% 40.71% 2005 32.44% 33.63% 33.63% 2004 49.70% 47.90% 2003 52.28% 30.90% 2002 0 7.73% 37.69% 10 Rezerve de daune 20 Despgubiri pltite 30 Prime ncasate 40 50 60 70 80 79.29% 57.22%

II.10.1.A. - Prime ncasate pentru asigurarea obligatorie RCA


Volumul total al primelor brute ncasate pentru asigurarea obligatorie RCA, valabil n anul 2006, a fost de 999.429.019 lei, pentru 5.320.204 polie ncheiate, din care: a) prime brute ncasate pentru asigurrile obligatorii RCA, ncheiate pentru autovehiculele aparinnd persoanelor zice = 475.659.198 lei, volum aferent unui numr de 3.977.147 polie; b) prime brute ncasate pentru asigurrile obligatorii RCA, ncheiate pentru autovehiculele aparinnd persoanelor juridice = 523.769.820 lei, pentru un numr de 1.343.057 polie. Din numrul total de polie ncheiate n anul de subscriere 2006 (5.320.204 polie), 1.596.768 de polie au fost emise pentru perioade de valabilitate de 12 luni, 3.448.026 polie pentru perioade de valabilitate de 6 luni i 275.410 polie pentru perioade de valabilitate de 1 lun de zile.

Grac II.10.b) Dinamica numrului de polie RCA comparativ cu evoluia volumului de prime ncasate n 2002 - 2006
milioane lei 1200 (mii) 6 000

Prime ncasate (milioane lei) Numr polie RCA (mii)

1000

5 000

800

4 000

600

3 000

400

2 000

200

1 000

0 2002 2003 2004 2005 2006

64

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


Volumul total al primelor ncasate n exerciiul nanciar 2006, a nregistrat o cretere nominal cu 31,18% fa de anul 2005 (o cretere real cu 5,09%), evoluie determinat, n principal, de majorarea nivelului mediu al primelor de asigurare pentru autovehiculele aparinnd persoanelor juridice cu 24,10% (prima medie/poli atingnd nivelul de 390 lei), numrul de polie consemnnd pe total o cretere cu doar 10,48% fa de anul 2005. Grac II.10.c) Structura pe persoane zice i persoane juridice, a primelor ncasate din poliele RCA/2006 asigurare, numrul de contracte ncheiate pentru autovehiculele aparinnd persoanelor zice majorndu-se cu 10,88%, iar numrul de contracte ncheiate pentru autovehiculele aparinnd persoanelor juridice majorndu-se cu 9,31%. Abaterile procentuale precizate pentru indicatorul de volum, corectate cu rata inaiei, reect o cretere n 2006 fa de anul precedent cu 20,71% pentru persoane zice, respectiv o cretere cu 29,35% pentru persoane juridice. La nceputul trimestrului IV, al anului 2006, riscurile de rspundere civil pentru autovehiculele, aate n evidena autoritii de nmatriculare din Romnia, erau acoperite prin asigurare n proporie de 89,13%.

52,4%

II.10.1.B. - Sume de despgubiri datorate n exerciiul nanciar 2006


Despgubirile datorate n perioada unui exerciiu nanciar, sunt determinate prin nsumarea volumului total al sumelor de despgubiri pltite n cursul aceluiai exerciiu nanciar (pentru dosarele de daun aferente contractelor ncheiate n anii de subscriere anteriori i n anul de referin) i a volumului total al rezervei pentru daune nelichidate la sfritul respectivului exerciiu nanciar (pentru dosarele de daun aferente contractelor ncheiate n anii de subscriere anteriori i n anul de referin). Volumul total al sumelor de despgubiri datorate n cursul exerciiului nanciar 2006, pentru prejudicii produse n anul 2006 i n anii precedeni (nelichidate pn la 31.12.2006), este de 784.490.674 lei, pentru un numr de 344.502 dosare de daun avizate, din care: persoane zice = 400.038.680 lei (187.271 dosare de daun); persoane juridice = 384.451.994 lei (157.231 dosare de daun)

47,6%

Persoane zice

Persoane juridice

Grac II.10.d) Structura pe persoane zice i persoane juridice, a numrului de polie RCA/2006 ncheiate

25,24%

Grac II.10.e) Structura pe persoane zice i persoane juridice, a sumelor de despgubiri datorate

74,76%

49,0%

Persoane zice

Persoane juridice 51,0%

Comparativ cu exerciiul nanciar 2005, volumul primelor ncasate n 2006, pentru autovehiculele deinute de persoane zice, nregistreaz o cretere nominal cu 26,59%, n timp ce pentru autovehiculele aparinnd persoanelor juridice se evideniaz o cretere nominal cu 35,65%. Aceste abateri au fost inuenate, n principal, de majorarea nivelului primelor de Partea II - Evoluia pieei de asigurri n anul 2006

Persoane zice

Persoane juridice

65

Grac II.10.f ) Structura pe persoane zice i persoane juridice, a numrului de dosare de daun avizate

45,6% 54,4%

Persoane juridice

Persoane zice

Volumul total al sumelor de despgubiri, datorate n cursul exerciiului nanciar 2006, pentru dosarele de daun aferente anului 2006 i anilor anteriori, a nregistrat o cretere nominal fa de anul 2005 cu 40,99%, ca urmare a creterii volumului de despgubiri pentru persoane juridice, cu 49,87%, precum i a celor pentru persoane zice, cu 33,40%. Abaterile procentuale, calculate pentru volumul total al sumelor de despgubiri datorate n aceeai perioad de referin, corectate la rata inaiei la 31.12.2006, evideniaz, n termeni reali, o cretere a volumului despgubirilor datorate cu 34,45%, respectiv o cretere cu 42,91% pentru persoane juridice i o cretere cu 27,20% pentru persoane zice. Grac II.10.g) Dinamica volumului total al sumelor de despgubiri datorate, structurat pe elementele sale componente (despgubiri pltite i rezerve de daune), n perioada 2002 - 2006
600

O cretere semnicativ a sumelor de despgubire datorate se semnaleaz n anul 2006, pentru dosarele de daun aferente contractelor ncheiate n anii anteriori celui de referin, pentru autovehicule aparinnd persoanelor juridice, rata de cretere fa de anul 2005, ind de 111,41% (n termeni reali, cretere cu 101,59%). Numrul total al dosarelor de daune, datorate n cursul exerciiului nanciar 2006, s - a majorat fa de anul precedent cu 24,13%, semnalndu - se o tendin mai mare de cretere pentru persoane juridice (cu 29,76%), fa de cele pentru persoane zice (cu 19,77%). Grac II.10.h) Dinamica frecvenei daunelor n perioada 2002 - 2006

8 7 6 5,76 5,33 5 4,59 4,05 4 3 2

500

6,48

400

300

200

100

1 0 2002 2003 2004 2005 2006 2002 2003 2004 2005 2006

66

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


Din gracul prezentat, se observ c, n perioada 2002 - 2006, frecvena daunelor pe ansamblul pieei de asigurri RCA, a crescut anual n medie cu 0,6 puncte procentuale, factor care a inuenat n mare msura calculul tarifelor de prim RCA/2007. scriere anteriori i anului de referin), fa de an precedent, creterea real ind cu 33,37%, consecin a creterii severitii pagubelor produse de conductorii autovehiculelor aate n proprietatea persoanelor juridice, fapt ce a determinat i pentru aceast perioad, meninerea unui trend cresctor a valorii medii de despgubire pentru aceast categorie (cu 18,96%, n termeni reali aceast cretere ind cu 13,44%). Cea mai mare cretere n anul 2006, este nregistrat de despgubirile pltite pentru dosarele de daun aferente contractelor ncheiate n anii anterori, cu 97,44% fa de an precedent (n termeni reali cu +88,27%), inuenat de intensicarea (cu 113,89% fa de an precedent) a accidentelor soldate cu vtmri corporale, provocate prin utilizarea autovehiculelor aparinnd persoanelor juridice. Volumul despgubirilor pltite n cursul exerciiului nanciar 2006, pentru riscurile produse prin utilizarea autovehiculelor aparinnd persoanelor zice, a evideniat o cretere nominal fa de 2005 cu 31,17% (creterea real ind cu 25,08%), n timp ce pentru autovehiculele aparinnd persoanelor juridice se evideniaz o cretere nominal cu 50,55% (n termeni reali, cretere cu 43,56%). Numrul total al dosarelor de daune lichidate a nregistrat pe total o cretere fa de anul precedent, cu 20,49%, pentru persoane zice, semnalndu - se o cretere cu 15,88%, iar pentru persoane juridice o cretere cu 26,55%. Fa de totalul despgubirilor pltite n cursul exerciiului nanciar 2006 (cumulat pentru dosarele de daun aferente anilor anteriori i cele aferente anului de subscriere 2006), cota cea mai mare o reprezint despgubirile pentru daune materiale (98,6%), n timp ce despgubirile pltite pentru vtmri corporale au

Structura despgubirilor datorate n exerciiul nanciar 2006

a) totalul sumelor de despgubiri pltite n cursul exerciiului nanciar 2006, aferente asigurrii obligatorii RCA, valabil n anul 2006, cumulate cu cele aferente exerciiilor nanciare anterioare, este de 562.875.912 lei, pentru un numr de 235.515 dosare de daun, din care: pentru persoane zice = 290.990.825 lei (128.693 dosare de daun); pentru persoane juridice = 271.885.087 lei (106.822 dosare de daun). - Grac II.10.i) Structura pe persoane zice i persoane juridice, a sumelor de despgubiri pltite

48,3%

51,7%

Persoane zice

Persoane juridice

- Grac II.10.j) Structura pe persoane zice i persoane juridice, a numrului de dosare de daun pltite

45,4%

54,6%

Persoane zice

Persoane juridice

Pentru anul 2006, se remarc o cretere nominal cu 39,87% a volumului total al sumelor de despgubiri pltite (pentru dosare de daun aferente anilor de subPartea II - Evoluia pieei de asigurri n anul 2006

67

reprezentat un procent de numai 1,4% din total, chiar dac acestea din urm au nregistrat fa de anul precedent o cretere cu 82,20% (n termeni reali, rata de cretere ind 73,74%). b) total rezerve pentru daune nelichidate la 31.12.2006, pentru dosare de daun aferente anilor de subscriere anteriori i anului de referin, a fost de 221.614.762 lei (108.987 dosare de daun), din care: pentru persoane zice = 109.047.854 lei (58.578 dosare de daun), pentru persoane juridice = 112.566.908 lei (50.409 doGrac II.10.k) Structura pe persoane zice i persoane juridice, a rezervelor de daune constituite

50,8%

49,2%

Persoane zice

Persoane juridice

Grac II.10.l) Structura pe persoane zice i persoane juridice, a numrului de dosare de daun nelichidate

46,3%

53,8%

aferente contractelor cu valabilitate n anii anteriori (cu 85,80% mai mult fa de anul precedent), a numrului de dosare nelichidate, (cu 32,82%), precum i de meninerea unui trend cresctor a valorii medii a rezervelor constituite pentru aceste dosare (cu 8,37%). Abaterile procentuale calculate pentru rezervele privind daunele nelichidate, n aceeai perioad de referin, corectate la rata inaiei la 31.12.2006, evideniaz n termeni reali, o cretere a volumului total al rezervei de daune cu 37,26%, respectiv creteri cu 33,25% pentru persoane zice i cu 41,37% pentru persoane juridice. Numrul total al dosarelor de daune nelichidate, a nregistrat o majorare fa de anul precedent cu 32,82%, pentru persoane zice semnalndu-se o cretere cu 29,32%, iar pentru persoane juridice o cretere a acestora cu 37,12%. Despgubirile pltite pentru daunele nelichidate, aferente contractelor cu valabilitate n anii anteriori anului de subscriere 2006, au depit volumul rezervelor de daune estimate cu 83.872.326 lei, valoarea medie a despgubirilor pltite per dosar ind cu 61,84% mai mare dect volumul rezervei de daune calculate, situaie determinat de faptul c, n cursul anului 2006, s-au fcut pli pentru un numr suplimentar de 3.240 dosare de daun, aferente contractelor din anii anteriori.

II.10.1.C. - Rezultatul tehnic pentru asigurarea obligatorie RCA


Persoane zice Persoane juridice

sare de daun). Volumul total al rezervelor, pentru daune nelichidate la 31.12.2006, evideniaz o cretere nominal fa de anul 2005 cu 43,94% (pentru persoane zice cu 39,74%, iar pentru persoane juridice cu 48,26% ), abatere dimensionat n principal de creterea volumului rezervei de daune pentru dosare de daun nelichidate

Rata daunei (Rd) = (Sume de despgubire pltite + variaia rezervei pentru daune rmase nelichidate) : prime ncasate Rata daunei calculat pentru exerciiul nanciar 2006, n funcie de volumul total al sumelor de despgubire datorate, recalculat corespunztor variaiei rezervei de daune i volumul total al primelor ncasate, este de 72,13%, avnd o abatere, fa de anul 2005, de +14,22 puncte procentuale, ceea ce evideniaz un rezultat tehnic apropiat de nivelul mediu nregistrat, pentru asigurarea obligatorie RCA, de ctre rile membre UE. www.csa - isc.ro

68

Raport Anual 2006


Grac II.10.m) Dinamica rezultatului tehnic privind asigurarea obligatorie RCA (rata daunei)
80 72,13 70 63,18 60 50 40 30 20 10 0 2002 2003 2004 2005 2006 56,75 57,91

de 2005, iar pentru persoanele juridice, se evideniaz un rezultat tehnic de 68,26%, n cretere cu 15,49 puncte procentuale fa de anul precedent.

II.10.2. - Asigurarea Carte Verde


Potrivit prevederilor art. 25, din Legea nr.32/2000, cu completrile i modicrile ulterioare, ale dispoziiilor Regulamentului Intern al Consiliului Birourilor (Carte Verde) i ale actelor interne ale Biroului Asigurtorilor de Autovehicule din Romnia, autorizaia acordat pentru practicarea asigurrii obligatorii RCA/2006, include i autorizarea pentru practicarea asigurrii de rspundere civil Carte Verde. Astfel, ncepnd cu anul 2006, un numr de 15 asigurtori (ABC ASIGURRI, ALLIANZ - IRIAC ASIGURRI, ARDAF, ASIBAN, ASIROM, ASITRANS, ASTRA, BCR ASIGURRI, BT ASIGURRI TRANSILVANIA, CARPATICA ASIG, GENERALI ASIGURRI, INTERAMERICAN ROMNIA, OMNIASIG, OTP ASIGURRI i UNITA) au fost autorizai pentru practicarea asigurrii de rspundere civil a autovehiculelor nmatriculate n Romnia i care se deplaseaz pe teritoriile statelor care au aderat la sistemul internaional Carte Verde, numrul acestora majorndu - se cu 25% fa de anul de subscriere 2005. n spaiul asigurrii de rspundere civil a autovehiculelor Carte Verde au activat, n exerciiul nanciar 2006, urmtoarele societi: ABC ASIGURRI, ALLIANZ -

46,47

Rata daunei, aferent contractelor ncheiate pentru autovehicule aparinnd persoanelor zice, este de 76,26%, majorndu-se cu 13,07 puncte procentuale, fa

Tabel II.10.4. Dinamica principalilor indicatori privind asigurarea de rspundere civil a autovehiculelor (Carte Verde), pentru perioada 2002 - 2006
Indicatori Prime ncasate (mii lei) Despagubiri pltite (mii lei) Rezerve de daune nelichidate (mii lei) 2002 84.356 19.058 53.568 2003 152.832 39.497 65.868 2004 171.022 46.484 86.561 2005 170.072 52.558 99.047 2006 185.195 59.270 126.523

Grac II.10.n) Ritmurile anuale nominale de cretere a indicatorilor care reect eciena pe ansamblu a activitii asigurtorilor Carte Verde pentru perioada 2002 - 2006
8,89% 2006 -0,56% 2005 13,07% 14,42% 11,90% 2004 17,69% 31,42% 81,17% 2003 22,96% 85,92% 2002 26,23% 57,47% -20 0 20 40 60 80 100 120 107,25% 12,77% 27,74%

Partea II - Evoluia pieei de asigurri n anul 2006

69

IRIAC ASIGURRI, ARDAF, ASIBAN, ASIROM, ASITRANS, ASTRA, BCR ASIGURRI, BT ASIGURRI TRANSILVANIA, CARPATICA ASIG, GENERALI ASIGURRI, OMNIASIG i UNITA. Contractul de asigurare de rspundere civil, pentru prejudicii produse terilor, prin accidente produse n afara teritoriului Romniei, de autovehicule nmatriculate / nregistrate n Romnia, cuprinde polia de asigurare Carte Verde i condiiile speciale privind acoperirea riscurilor specice acestei asigurri, elaborate de asigurtori potrivit reglementrilor n vigoare. Datele, privind primele ncasate i sumele de despgubire, sunt prezentate n continuare, att n lei, ct i n euro, potrivit cursului de schimb la 31.12.2006, comunicat de Banca Naional a Romniei, de 3,3817 lei/euro.

II.10.2.B. - Sume de despgubiri datorate n exerciiul nanciar 2006


Despgubirile datorate, n perioada unui exerciiu nanciar, sunt determinate prin nsumarea volumului total al sumelor de despgubiri pltite n cursul aceluiai exerciiu nanciar (pentru dosarele de daun aferente contractelor ncheiate n anii de subscriere anteriori i anul de referin) i a volumului total al rezervei pentru daune nelichidate, la sfritul respectivului exerciiu nanciar (pentru dosarele aferente contractelor ncheiate n anii de subscriere anteriori i anul de referin). Volumul total al sumelor de despgubiri datorate, pentru dosare de daun aferente contractelor ncheiate n anul de subscriere 2006 i n anii precedeni, a fost de 185.793.547 lei (echivalentul a 54.940.872 euro), pentru un numr de 10.453 dosare de daun. Volumul total al sumelor de despgubiri datorate, pentru contractele ncheiate n cursul exerciiului nanciar 2006, nregistreaz o cretere nominal cu 22,55%, fa de anul 2005 (n termeni reali creterea ind cu 16,86%). Echivalentul n euro a acestui indicator, reect o cretere cu 33,26% fa de aceeai perioad de referin, n condiiile n care, fa de anul 2005, s-a nregistrat o scdere a frecvenei daunelor, la 100 contracte ncheiate, cu 3,4%, numrul de dosare avizate avnd o abatere cu +26,80%. Grac II.10. p) Dinamica sumelor de despgubiri datorate, structurate pe elementele sale componente (despgubiri pltite i rezerve de daune), n perioada 2002 - 2006
150 127

II.10.2.A. - Prime ncasate pentru asigurarea Carte Verde


Volumul total al primelor brute ncasate, n cursul exerciiului nanciar 2006, a fost de 185.194.917 lei (echivalentul a 54.763.852 euro), pentru un numr de 524.353 contracte ncheiate. Grac II.10.o) Dinamica volumului total al primelor ncasate pentru asigurarea Carte Verde n perioada 2002-2006
mil. Lei 200 171 153 150 170 105

100

84

50 120 Rezerve de daune Despgubiri pltite 87 0 2002 2003 2004 2005 2006 90 66 60 54 46 39 30 53 59 99

Volumul total al primelor ncasate a crescut n exerciiul nanciar 2006 cu 8,89%, fa de anul 2005, inuena ratei inaiei semnalnd o cretere cu 3,84%. Calculat n euro, acest volum a crescut cu 18,40%. Abaterea indicatorului de volum total al primelor ncasate, nregistrat n anul 2006, este inuenat exclusiv de creterea cu 31,12% a numrului de contracte ncheiate, valoarea n lei a primei medii/contract (de 353 lei) diminundu - se cu 16,95% fa de anul 2005. n echivalent euro, acest indicator a atins 104 euro, n scdere cu 9,70%.

19

2002

2003

2004

2005

2006

70

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


Grac II.10.q) Dinamica frecvenei daunelor n perioada 2002 - 2006
2,5 % 2,4 2,31 2,06

2,0

1,98

1,99

1,5

1,0

0,5

0 2002 2003 2004 2005 2006

Structura despgubirilor datorate n exerciiul nanciar 2006


a) total sume de despgubire pltite = 59.270.316 lei (echivalentul a 17.526.781 euro), pentru un numr de 4.652 dosare de daun, din care: total despgubiri pltite pentru daune aferente contractelor ncheiate n anii anteriori = 39.088.351 lei (echivalentul a 11.558.787 euro), pentru 2.430 dosare de daun; total despgubiri pltite pentru dosarele de daun aferente contractelor ncheiate n anul 2006 = 20.181.965 lei (echivalentul a 5.967.994 euro), pentru 2.222 dosare de daun. Volumul total al sumelor de despgubire, pltite n cursul exerciiului nanciar 2006, a nregistrat o cretere nominal cu 12,77% fa de 2005 (cretere real cu 7,53%), abatere determinat exclusiv de intensicarea numrului de accidente produse, reectat prin creterea numrului de dosare de daun platite, cu 34,96% fa de anul 2005. Valoarea medie a sumei de despgubire pltit/dosar de daun (de 12.741 lei), a consemnat o diminuare cu 16,44% fa de aceeai perioad. Rata de cretere a volumului total al sumelor de despgubiri pltite n 2006, exprimat n euro, evideniaz o cretere cu 22,62% fa de anul 2005. Pentru sumele de despgubiri pltite n exerciiul nanciar 2006, privind dosarele de daun aferente contractelor ncheiate n anii anteriori, se nregistreaz o cretere nominal cu 0,74% fa de anul precedent, ceea ce nseamn, n termeni reali o scdere cu 3,93%, numrul dosarelor de daun semnalnd o cretere cu 23,6%. Abaterea procentual a indicatorului de volum, calculat la valori echivalate n euro, evideniaz o cretere cu 9,54% pentru 2006 fa de anul 2005. Partea II - Evoluia pieei de asigurri n anul 2006 Sumele de despgubiri pltite n exerciiul nanciar 2006, pentru dosarele de daun aferente contractelor ncheiate n anul de subscriere 2006, nregistreaz o cretere nominal cu 46,69% fa de anul precedent (n termeni reali, creterea ind cu 39,87%), numrul dosarelor de daun semnalnd o cretere cu 50,03%. Abaterea procentual a indicatorului de volum, calculat la valori echivalate n euro, evideniaz o cretere cu 59,5% pentru 2006 fa de anul 2005. b) total rezerve pentru daune nelichidate la 31.12.2006 = 126.523.231 lei (echivalentul a 37.414.091 euro), pentru 5.801 dosare de daun, din care: pentru dosarele de daun aferente contractelor ncheiate n anii precedeni = 59.958.703 lei (echivalentul a 17.730.344 euro), pentru un numr de 2.367 dosare de daun; pentru dosare de daun aferente contractelor ncheiate n anul 2006 = 66.564.527 lei (echivalentul a 19.683.747 euro), pentru un numr de 3.434 dosare de daun. Fa de volumul total al despgubirilor datorate, volumul rezervelor pentru daune nelichidate, reprezint cota cea mai ridicat (68,10%), n condiiile n care acesta a nregistrat o cretere cu 27,74% (n termeni reali, abaterea ind cu +21,81%) fa de 2005, n timp ce numrul de dosare de daun s-a majorat cu 20,93%. Rata de cretere a volumului rezervei pentru daune nelichidate la 31.12.2006, exprimat n euro, este de 38,90% fa de anul precedent. Volumul rezervelor de daune existente la 31.12.2006, pentru dosarele de daun aferente contractelor ncheiate n anii anteriori, nregistreaz o cretere nominal cu 25,54% fa de anul precedent (n termeni

71

reali, creterea ind cu 19,71%), abatere dimensionat de creterea severitii accidentelor produse, reectat de creterea rezervei medii de daune/ani anteriori, cu 17,58%, i a majorrii numrului de dosare de daun nelichidate, cu 6,77%. Abaterea procentual, calculat la valori echivalate n euro, evideniaz o cretere cu 36,50% pentru 2006, fa de anul 2005. Grac II.10.r) Dinamica rezultatului tehnic privind asigurarea Carte Verde (rata daunei)
60 55,05 50 41,06 40 35,34 30 43,23 40,64

Rezultatul tehnic, pentru asigurarea Carte Verde, evideniaz, pentru exerciiul nanciar 2006, o abatere de - 2,59 puncte procentuale, fa de 2005, inuenat de reducerea severitii riscurilor produse, reectat prin diminuarea cu 3,35% a nivelului despgubirii medii datorate/dosar de daun.

II.10.3. - Fondul de Protecie a Victimelor Strzii


n baza prevederilor art. 251, din Legea nr. 32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare, asociaia profesional Fondul de protecie a victimelor strzii a preluat ntreaga activitate, bunurile mobile i imobile afectate activitii, precum i disponibilitile nanciare, de la administratorul Fondului de protecie a victimelor strzii, constituit potrivit prevederilor Normelor privind constituirea, administrarea i utilizarea Fondului de protecie a victimelor strzii, aprobate prin Ordinul preedintelui CSA nr. 3108/2005, care a fost emis n aplicarea prevederilor art. 61 din Legea nr. 136/1995, cu modicrile i completrile ulterioare, abrogat prin Legea nr. 113/2006. Activitatea Fondului de protecie a victimelor strzii, n exerciiul nanciar 2006, n calitate de organism de despgubire a persoanelor prejudiciate prin accidente de autovehicule neasigurate pentru riscuri de rspundere civil sau provocate de autori neidenticai, n cadrul Biroului Asigurtorilor de Autovehicule din Romnia i n cadrul asociaiei profesionale - persoan juridic de drept privat fr scop patrimonial - este reectat de urmtoarele date tehnice raportate: > n cursul anului 2006, au fost avizate Fondului de protecie a victimelor strzii, 82 de cazuri de daun, din care: 5 pentru prejudicii produse prin accidente provocate de autori neidenticai; 77 pentru prejudicii produse prin accidente provocate prin utilizarea de autovehicule neasigurate. > volumul total al despgubirilor pltite este de 222.836 lei, pentru un numr de 41 dosare de daun; > un numr de 3 solicitri de desdunare au fost respinse, acestea nendeplinind condiiile legale de despgubire din Fondul de protecie a victimelor strzii; > volumul total al rezervei de daune este de 602.593 lei, pentru 38 de dosare nelichidate la 31.12.2006; > volumul regreselor este de 520 lei. Din numrul total al cazurilor de daun avizate, 75 privesc daune materiale (reprezentnd 91,46% din total) i 7 privesc vtmari corporale (8,54% din total), proporia cea mai mare din numrul total de cazuri ind nregistrat pentru persoane zice (79,27% din total). Comparativ cu numrul total de daune datorate n anul 2006, pentru dosarele aferente contractelor RCA i Carte Verde, numrul de cazuri de daun, provocate prin accidente de autovehicule neasigurate, reect c riscurile RCA sunt acoperite prin asigurare, n proporie de 99,98%.

20

10

0 2002 2003 2004 2005 2006

Volumul rezervelor de daune la 31.12.2006, pentru dosarele de daun aferente contractelor ncheiate n anul 2006, nregistreaz o cretere nominal cu 29,79% fa de anul precedent (n termeni reali, creterea ind cu 23,76%), abatere dimensionat de intensicarea numrului de accidente, reectat de creterea numrului de dosare de daun nelichidate cu 33,10%, valoarea rezervei medii de daune/an curs nregistrnd o scdere cu 2,49%, fa de anul 2005. Abaterea procentual, calculat la valori echivalate n euro, evideniaz o cretere cu 41,13% pentru 2006, fa de anul 2005.

II.10.2.C. - Rezultatul tehnic pentru asigurarea Carte Verde


Rata daunei = (sume de despgubiri pltite n cursul anului 2006 + variaia rezervei de daune): prime ncasate, recalculate n functie de perioada de acoperire a riscurilor. Rata daunei, pe ansamblul pieei de asigurri Carte Verde, calculat pentru exerciiul nanciar 2006, este de 40,64%, rezultat care reect eciena activitii privind aceast asigurare.

72

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


Capitolul II.11.

Activitatea brokerilor de asigurare


II.11.1. - Activele i capitalul social al brokerilor de asigurare
Din analiza situaiilor nanciare, la 31.12.2006, transmise de 313 brokeri de asigurare, a rezultat c acetia deineau o valoare a activelor n sum de 235.521.586 lei (69.645.914 euro), n cretere, n termeni reali, cu 44,23% fa de anul 2005. Active, de peste 7.000.000 lei, au fost nregistrate de 8 brokeri de asigurare, valoarea nsumat a acestora ind de 106.741.040 lei, reprezentnd 45,3% din valoarea total a activelor. Active cuprinse ntre 1.012.525 lei i 4.727.349 lei au fost raportate de 31 brokeri de asigurare, a cror valoare nsumat a fost de 70.716.723 lei, reprezentnd 30,0% din total active. Mai mult de 3 sferturi din total active bilaniere, respectiv 75,3% din acesta, a fost concentrat la nivelul a numai 39 de brokeri de asigurare. La data de 31.12.2006, valoarea total a capitalurilor sociale, subscrise de cei 313 brokeri de asigurare a fost de 14.985.334 lei (4.431.302 euro), iar cea a capitalurilor sociale vrsate a fost de 14.884.384 lei (4.401.450 euro). Diferena ntre valoarea capitalului social subscris i cea a capitalului social vrsat, de 100.950 lei, este determinat de sumele rmase de vrsat de ctre doi brokeri. Din analiza n funcie de mrimea valorii capitalului social subscris, reiese c 14 brokeri de asigurare, nregistrau valori ale acestuia de peste 150.000 lei, rezultnd o valoare nsumat de 4.873.057 lei (32,5% din total capital social subscris). Un capital social subscris, cuprins n intervalul 100.000 - 117.310 lei, era deinut, la 31.12.2006, de 18 brokeri de asigurare, valoarea cumulat a capitalurilor sociale subscrise ale acestora ind de 1.832.590 lei (12,2% din total capital social subscris). Numrul brokerilor de asigurare care deineau, la aceeai dat, un capital cuprins, n intervalul 25.010 - 90.000 lei, era de 80, cu o valoare nsumat a capitalurilor sociale subscrise ale acestora, de 3.254.687 lei (21,7% din total capital social subscris). Numrul brokerilor de asigurare, al cror capital social subscris corespundea limitei minime prevzute de legislaia n vigoare, de 25.000 lei, era la data de 31.12.2006, de 201, adic, circa 64% din numrul total de brokeri. Valoarea nsumat a capitalurilor acestor 201 brokeri era de 5.025.000 lei, reprezentnd 33,5% din total capital social subscris la nivelul brokerilor de asigurri. Valorile activului i capitalului social, pentru ecare dintre cei 313 brokeri, sunt prezentate n Anexa nr.12, la prezentul Raport. Partea II - Evoluia pieei de asigurri n anul 2006

II.11.2. - Venituri din activitatea de brokeraj


Brokerii de asigurare care au desfurat activitate n anul 2006 i au transmis raportri, au nregistrat, la data de 31.12.2006, o valoare total a veniturilor din activitatea de brokeraj, de 239.768.956 lei (70.901.900 euro), din care: venituri din negocierea contractelor de asigurare i reasigurare, raportate de 291 de brokeri de asigurare, au fost n sum total de 221.355.303 lei (65.456.812 euro), reprezentnd 92,3% din total venituri din activitatea de brokeraj; venituri din efectuarea inspeciilor de risc, raportate de 6 brokeri de asigurare, au fost n sum de 390.408 lei (115.447 euro) i au reprezentat 0,2% din total; venituri din regularizri de daune, n sum total de 5.013.776 lei (1.482.620 euro), reprezentnd 2,1% din total, au fost raportate de 23 de brokeri de asigurare; venituri din comisariat de avarii, n sum de 208.444 lei (61.639 euro), au fost raportate de 5 brokeri i au reprezentat 0,1% din total venituri; venituri din alte activiti, n legtur cu obiectul de activitate, n sum de 12.801.025 lei (3.785.382 euro), au fost raportate de 76 de brokeri i au reprezentat 5,3% din total venituri din activitatea de brokeraj. Trei sferturi din total venituri (75,3% din acestea) au fost realizate de 50 de brokeri de asigurare, valoarea cumulat a veniturilor acestora ind de 180.560.917 lei (53.393.535 euro). Dintre acetia, 48 au raportat venituri cuprinse ntre 1.000.000 i 18.378.861 lei. Veniturile din activitatea de brokeraj, obinute n anul 2006 de ecare din cei 313 brokeri de asigurare, sunt prezentate n Anexa nr.13 la prezentul Raport.

II.11.3. - Rezultate nanciare


Conform situaiilor nanciare, raportate de brokerii de asigurare pentru exerciiul nanciar 2006, rezult c, un numr de 220 brokeri de asigurare au raportat prot i un numr de 93 brokeri de asigurare au raportat pierdere. Protul net, nregistrat la nivelul pieei brokerilor de asigurare, a fost de 67.882.104 lei (20.073.367 euro), din care trei sferturi (75%) au fost realizate de 24 de brokeri de asigurare. Valoarea cumulat a pierderilor nregistrate de cei 93 de brokeri, a fost de 3.778.667 lei (1.117.387 euro), din care trei sferturi (75,7%) au fost aferente unui numr de 22 de brokeri. n Anexa nr. 14, la prezentul Raport, sunt prezentate rezultatele nanciare obinute la 31.12.2006, de brokerii de asigurare.

73

74

www.csa - isc.ro

Partea III
ANEXE

ANEXA 1

Prime brute subscrise pe clase de asigurri generale n anul 2006 (lei)

Nr. crt. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 ABC ASIGURARI AGRAS AIG LIFE AIG ROMANIA ALLIANZ-TIRIAC ARDAF ASIBAN ASIMED ASIROM

Societate

Total prime brute subscrise 7,886,582 21,622,090 0 78,520,896 1,028,655,452 192,132,634 375,436,063 959,932 511,945,831 271,397 30,569,179 65,069,385 301,395,620 57,975 0 423,956,841 0 201,401,229 0 113,708,624 1,891,085 3,793,492 123,336 0 3,923,115 4,759,845 5,046,939 84,479,091 257,966,278 3,020,044 0 0 25,751,658 768,967 0 14,347,912 536,080,328 0 11,603,511 24,637,198 259,220,112 4,591,002,641

Clase de asigurri I 167,525 0 0 4,092,978 10,402,012 1,402,620 1,993,326 0 6,683,761 271,397 5,711,028 579,524 25,371,305 0 0 1,544,644 0 320,157 0 11,472,086 1,511 3,932 578 0 41,054 662,207 0 10,898,418 2,970,607 2,989,228 0 0 1,510,189 106,512 0 723,379 10,309,445 0 145,197 152,545 1,172,810 101,699,976 II 0 0 0 0 9,423,683 3,489,560 14,293 853,047 3,428,926 0 0 8,547 3,897,217 0 0 0 0 3,680,265 0 0 0 0 0 0 0 0 0 197,951 0 0 0 0 2,599,802 0 0 0 0 0 0 162,091 2,044,983 III 1,839,132 0 0 0 610,631,155 44,952,495 187,234,649 0 210,705,073 0 2,639,952 14,059,893 64,539,636 0 0 149,597,988 0 69,423,166 0 31,063,505 343,996 1,793 110,335 0 1,769,558 2,103,087 237,972 4,246,380 153,004,670 0 0 0 10,319,233 0 0 7,726,271 186,397,532 0 2,399,583 9,067,353 100,152,607 IV 0 0 0 0 0 68,273 752,158 0 0 0 419 0 30,373 0 0 427,128 0 9,541 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,014,104 0 0 0 0 2,301,996 V 0 0 0 0 7,455,568 21,940 461,338 0 313,269 0 0 0 2,540,592 0 0 9,147 0 0 0 8,022 0 0 0 0 0 0 0 47,586 0 0 0 0 0 0 0 0 6,571,221 0 0 0 0 17,428,683 VI 0 0 0 0 509 12,998,181 1,614,588 0 2,693,385 0 89,854 1,579 7,346,339 0 0 1,119,670 0 0 0 0 0 0 0 0 -3,166 91,087 0 280 98,836 0 0 0 0 16,648 0 0 5,609,292 0 0 0 0 31,677,082 VII 14,400 0 0 1,270,222 12,912,526 583,674 2,388,557 0 3,139,097 0 1,215,526 283,945 8,683,422 0 0 3,824,141 0 116,680 0 88,166 5,300 569 0 0 53,025 17,792 0 833,191 3,539,149 0 0 0 42,057 0 0 384,988 7,131,731 0 18,609 43,591 546,778 47,137,137

ASIROM CONCORDIA ASITO KAPITAL ASITRANS ASTRA ATE INSURANCE AVIVA BCR ASIGURARI BCR ASIGURARI DE VIATA BT ASIGURARI TRANSILVANIA CARDIF ASIGURARI CARPATICA ASIG CERTASIG CITY INSURANCE CLAL ROMANIA ASIGURARI-REASIGURARI DELTA DELTA ADDENDUM EUROASIG FATA ASIGURARI AGRICOLE GARANTA GENERALI GERROMA GRAWE ING ASIGURARI DE VIATA INTERAMERICAN IRASIG KD LIFE ASIGURARI S.A. NBG INSURANCE OMNIASIG OMNIASIG VIATA OTP GARANCIA ASIGURARI R.A.I. UNITA TOTAL

29,800,364 1,864,567,015

76

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


ANEXA 1
I. Asigurri de accidente i boal (inclusiv de munc i boli profesionale) II. Asigurri de sntate III. Asigurri de mijloace de transport terestru, altele dect cele feroviare IV. Asigurri de mijloace de transport feroviar V. Asigurri de mijloace de transport aeriene VI. Asigurri de mijloace de transport navale (maritime, uviale, lacustre, canale navigabile) VII. Asigurri de bunuri n tranzit, inclusiv mrfuri transportate, bagaje i orice alte bunuri VIII. Asigurri de incendiu i calamiti naturale IX. Asigurri de daune la proprieti X. Asigurri de rspundere civil a autovehiculelor (rspundere civil auto obligatorie i carte verde) XI. Asigurri de rspundere civil a mijloacelor de transport aerian XII. Asigurri de rspundere civil a mijloacelor de transport naval XIII. Asigurri de rspundere civil general XIV. Asigurri de credite XV. Asigurri de garanii XVI. Asigurri de pierderi nanciare XVII. Asigurri de protecie juridic XVIII. Asigurri de asisten a persoanelor aate n dicultate

Clase de asigurri VIII 1,122,711 0 0 19,616,322 131,340,137 13,310,613 36,266,575 15,245 55,298,057 0 20,464,766 1,467,825 12,859,240 0 0 38,095,378 0 17,033,626 0 13,667,374 42,546 2,690 7,712 0 1,390,902 379,133 9,918 8,650,798 34,669,490 0 0 0 4,521,635 519,404 0 3,139,938 78,888,809 0 1,826,938 913,698 38,549,395 534,070,875 IX 0 21,622,090 0 43,945,567 36,344,413 3,203,637 3,181,943 0 16,443,778 0 0 312,068 3,809,094 0 0 9,638,324 0 195,589 0 74,526 0 6,899 4,450 0 280,706 17,683 4,777,652 163,074 20,044,738 0 0 0 0 1,678 0 1,631,787 3,819,187 0 0 1,201 0 X 4,150,830 0 0 0 148,860,619 108,932,252 78,601,246 0 200,507,553 0 0 39,913,971 151,656,580 0 0 35,002,753 0 95,769,504 0 55,024,732 0 0 0 0 0 0 0 2,267 17,694,758 0 0 0 5,984,813 0 0 0 169,395,668 0 5,558,379 56,719 114,152,741 XI 0 0 0 0 10,981,240 -3,475 169,394 0 676,578 0 0 0 4,160,793 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31,320 0 2,805 0 0 0 0 0 0 0 0 7,208,230 0 0 0 0 23,226,886 XII 0 0 0 0 614,899 0 0 0 0 0 0 0 2,652,693 0 0 36,936 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 420,096 0 0 0 0 3,724,625 XIII 144,391 0 0 7,935,345 27,846,969 1,576,686 6,570,345 91,640 9,802,556 0 431,818 5,283,549 7,556,690 57,975 0 3,586,015 0 1,968,443 0 995,898 117,871 160,520 261 0 124,957 203,694 21,338 558,482 5,333,200 0 0 0 773,929 122,992 0 147,739 10,436,937 0 632,269 89,947 1,349,338 93,921,792 XIV 0 0 0 0 19,865,713 443,643 55,010,781 0 1,367,281 0 0 0 4,687,306 0 0 179,254,407 0 11,672,665 0 1,314,315 0 0 0 0 2,507 8,047 0 58,124,634 20,248,358 0 0 0 0 0 0 510,610 42,003,921 0 131,854 407 1,251,460 395,897,908 XV 0 0 0 0 1,976,009 17,971 0 0 -9,183 0 0 167,553 1,371,172 0 0 280,273 0 88,599 0 0 0 -125,008 0 0 18,360 0 0 57,647 303,260 0 0 0 0 1,733 0 0 653,446 0 0 69,616 0 4,871,447 XVI 0 0 0 1,631,685 0 1,134,563 13,424 0 895,701 0 0 381 233,166 0 0 69,230 0 1,122,994 0 0 0 0 0 0 18,400 0 0 695,579 0 4,358 0 0 0 0 0 83,201 168,377 0 0 360,949 0 6,432,007 XVII 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 60 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9,737 0 9,797 XVIII 447,593 0 0 28,777 0 0 1,163,444 0 0 0 15,817 2,990,550 0 0 0 1,470,806 0 0 0 0 1,379,861 3,742,097 0 0 226,812 1,245,796 0 0 59,212 26,458 0 0 0 0 0 0 6,052,332 0 890,681 13,709,344 0 33,449,580

169,520,085 1,231,265,386

Anexe - Societi de Asigurare

77

ANEXA 2

Prime brute subscrise pe clase de asigurri de via n anul 2006 (lei)


I. Asigurri de via, anuiti i asigurri de via suplimentare, prevzute la lit. A a), b) i c), cu excepia celor prevzute la pct. II i III din anexa numrul 1 la Legea 32/2000, cu modicrile si completrile ulterioare II. Asigurri de cstorie, asigurri de natere III. Asigurri de via si anuiti care sunt legate de fonduri de investiii, prevzute la punctul A litera a) i b) din anexa numrul 1 la Nr. crt. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Total prime brute subscrise 0 0 138,154,491 0 87,178,238 4,380,776 61,378,474 0 88,037,154 0 0 0 1,610,614 0 63,982,028 -2,572,906 50,371,302 9,594,559 0 7,337 0 0 0 7,141,230 0 0 0 6,979,766 40,771,445 0 64,537,608 435,841,709 27,410,683 0 1,998,284 0 0 48,871,903 34,299 0 0 1,138,281,900 Legea 32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare IV. Asigurri permanente de sntate prevzute la punctul A litera d) din anexa numrul 1 la Legea 32/2000, cu modicrile si completrile ulterioare B1. Asigurri de accidente (inclusiv accidentele de munc i bolile profesionale) B2. Asigurri de sntate Clase de asigurri I. 0 0 119,398,062 0 32,588,817 3,317,112 61,378,474 0 88,037,154 0 0 0 1,610,614 0 18,531,937 -2,572,906 50,371,302 9,594,559 0 7,337 0 0 0 7,141,230 0 0 0 6,979,766 29,960,337 0 64,051,404 147,280,021 24,347,706 0 242,927 0 0 35,738,289 34,299 0 0 700,611,348 II. 0 0 0 0 0 200,786 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,125,903 0 0 0 1,326,689 III. 0 0 16,423,692 0 54,589,420 231,258 0 0 0 0 0 0 0 0 44,878,188 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,018,764 0 0 284,059,619 3,062,978 0 1,755,358 0 0 10,434,667 0 0 0 416,453,944 IV. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9,792,343 0 284,413 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10,076,756 B1. 0 0 2,332,736 0 0 631,620 0 0 0 0 0 0 0 0 119,856 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 201,791 218,285 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3,504,287 B2. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 452,047 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4,283,784 0 0 0 0 0 1,573,044 0 0 0 6,308,875

Societate ABC ASIGURARI AGRAS AIG LIFE AIG ROMANIA ALLIANZ-TIRIAC ARDAF ASIBAN ASIMED ASIROM ASIROM CONCORDIA ASITO KAPITAL ASITRANS ASTRA ATE INSURANCE AVIVA BCR ASIGURARI * BCR ASIGURARI DE VIATA BT ASIGURARI TRANSILVANIA CARDIF ASIGURARI CARPATICA ASIG CERTASIG CITY INSURANCE CLAL ROMANIA DELTA DELTA ADDENDUM EUROASIG FATA ASIGURARI AGRICOLE GARANTA GENERALI GERROMA GRAWE ING ASIGURARI DE VIATA INTERAMERICAN IRASIG KD LIFE ASIGURARI NBG INSURANCE OMNIASIG OMNIASIG VIATA OTP GARANCIA ASIGURARI R.A.I. UNITA TOTAL

* BCR ASIGURARI S.A - sumele negative raportate reprezint regularizri aferente transferului de portofoliu asigurrilor de via la BCR ASIGURARI DE VIA. Aceste sume nu au fost luate n considerare la volumul total al primelor brute subscrise de asigurtori pentru asigurrile de via.

78

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


ANEXA 3

Cota de pia a societilor de asigurare n funcie de primele brute subscrise n anul 2006
Nr. crt. Societate Prime brute subscrise asigurri generale (lei) 7,886,582 21,622,090 0 78,520,896 1,028,655,452 192,132,634 375,436,063 959,932 511,945,831 271,397 30,569,179 65,069,385 301,395,620 57,975 0 423,956,841 0 201,401,229 0 113,708,624 1,891,085 3,793,492 123,336 0 3,923,115 4,759,845 5,046,939 84,479,091 257,966,278 3,020,044 0 0 25,751,658 768,967 0 14,347,912 536,080,328 0 11,603,511 24,637,198 259,220,112 4,591,002,641 Cota de pia Prime brute Cota de pia Total prime la asigurri subscrise la asigurri brute subscrise generale asigurri de de via (asigurri via generale i de via) (lei) (lei) 0,17% 0,47% 0,00% 1,71% 22,41% 4,18% 8,18% 0,02% 11,15% 0,01% 0,67% 1,42% 6,56% 0,00% 0,00% 9,23% 0,00% 4,39% 0,00% 2,48% 0,04% 0,08% 0,00% 0,00% 0,09% 0,10% 0,11% 1,84% 5,62% 0,07% 0,00% 0,00% 0,56% 0,02% 0,00% 0,31% 11,68% 0,00% 0,25% 0,54% 5,65% 100,00% 0 0 138,154,491 0 87,178,238 4,380,776 61,378,474 0 88,037,154 0 0 0 1,610,614 0 63,982,028 -2,572,906 50,371,302 9,594,559 0 7,337 0 0 0 7,141,230 0 0 0 6,979,766 40,771,445 0 64,537,608 435,841,709 27,410,683 0 1,998,284 0 0 48,871,903 34,299 0 0 1,138,281,900 0,00% 0,00% 12,14% 0,00% 7,66% 0,38% 5,39% 0,00% 7,73% 0,00% 0,00% 0,00% 0,14% 0,00% 5,62% -0,23% 4,43% 0,84% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,63% 0,00% 0,00% 0,00% 0,61% 3,58% 0,00% 5,67% 38,29% 2,41% 0,00% 0,18% 0,00% 0,00% 4,29% 0,00% 0,00% 0,00% 100,00% 7,886,582 21,622,090 138,154,491 78,520,896 1,115,833,690 196,513,410 436,814,537 959,932 599,982,985 271,397 30,569,179 65,069,385 303,006,234 57,975 63,982,028 423,956,841 50,371,302 210,995,788 0 113,715,961 1,891,085 3,793,492 123,336 7,141,230 3,923,115 4,759,845 5,046,939 91,458,858 298,737,722 3,020,044 64,537,608 435,841,709 53,162,341 768,967 1,998,284 14,347,912 536,080,328 48,871,903 11,637,810 24,637,198 259,220,112 5,729,284,541 Cota total de pia

1 2 3 4 5 6 7 8 9

ABC ASIGURARI AGRAS AIG LIFE AIG ROMANIA ALLIANZ-TIRIAC ARDAF ASIBAN ASIMED ASIROM

0,14% 0,38% 2,41% 1,37% 19,48% 3,43% 7,62% 0,02% 10,47% 0,00% 0,53% 1,14% 5,29% 0,00% 1,12% 7,40% 0,88% 3,68% 0,00% 1,98% 0,03% 0,07% 0,00% 0,12% 0,07% 0,08% 0,09% 1,60% 5,21% 0,05% 1,13% 7,61% 0,93% 0,01% 0,03% 0,25% 9,36% 0,85% 0,20% 0,43% 4,52% 100,00%

10 ASIROM CONCORDIA 11 ASITO KAPITAL 12 ASITRANS 13 ASTRA 14 ATE INSURANCE 15 AVIVA 16 BCR ASIGURARI * 17 BCR ASIGURARI DE VIATA 18 BT ASIGURARI TRANSILVANIA 19 CARDIF ASIGURARI 20 CARPATICA ASIG 21 CERTASIG 22 CITY INSURANCE 23 CLAL ROMANIA ASIGURARI-REASIGURARI 24 DELTA 25 DELTA ADDENDUM 26 EUROASIG 27 FATA ASIGURARI AGRICOLE 28 GARANTA 29 GENERALI 30 GERROMA 31 GRAWE 32 ING ASIGURARI DE VIATA 33 INTERAMERICAN 34 IRASIG 35 KD LIFE ASIGURARI 36 NBG INSURANCE 37 OMNIASIG 38 OMNIASIG VIATA 39 OTP GARANCIA ASIGURARI 40 R.A.I. 41 UNITA TOTAL

* BCR ASIGURARI S.A - sumele negative raportate reprezint regularizri aferente transferului de portofoliu asigurrilor de via la BCR ASIGURARI DE VIA. Aceste sume nu au fost luate n considerare la volumul total al primelor brute subscrise de asigurtori pentru asigurrile de via.

Anexe - Societi de Asigurare

79

ANEXA 4

Indemnizaii brute pltite pe clase de asigurri generale n anul 2006 (lei)

Nr. crt. 1 ABC ASIGURARI 2 ATE INSURANCE 3 AIG LIFE 4 AIG ROMANIA 5 ALLIANZ-TIRIAC

Societate

Total indemnizaii brute pltite 2,391,899 0 0 4,682,879 579,073,796 6,757,163 116,368,109 9,013,765 237,603,228 625,820 322,535,583 63,875 12,921,278 21,863,079 122,234,260 0 251,574,205 0 98,199,376 50,741,186 5,081,286 73,722 439,317 0 0 0 1,185,660 1,164,099 50,491,360 97,270,489 45,841 0 0 0 16,881,286 64,874 0 287,280,355 0 8,313,230 177,020,096 2,481,961,116

clase de asigurri I. 0 0 0 650,696 1,059,515 136,074 389,354 0 302,307 0 756,664 63,875 2,615,257 33,246 2,537,709 0 55,020 0 40,984 1,247,533 2,535 0 0 0 0 0 3,493 82,631 136,706 689,396 45,841 0 0 0 226,226 405 0 472,719 0 20,479 216,915 11,785,580 II. 0 0 0 0 3,245,087 0 1,123,891 0 0 625,820 629,891 0 0 3,511 1,898,985 0 0 0 604,991 0 0 1,624 0 0 0 0 0 0 24,363 0 0 0 0 0 378,408 0 0 0 0 1,255 547,123 III. 907,331 0 0 0 449,168,139 4,914,860 52,552,222 0 119,799,220 0 182,417,025 0 1,432,105 8,702,211 39,354,114 0 95,253,266 0 45,557,848 23,201,780 1,649,766 57,192 4,956 0 0 0 946,625 1,050,621 4,091,220 83,539,772 0 0 0 0 10,515,101 0 0 126,423,796 0 7,034,607 98,446,663 IV. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2,039 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2,039 V. 0 0 0 0 355,185 0 0 0 140,617 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27,849 0 0 0 0 0 0 0 0 1,895,210 0 0 0 2,418,860 VI. 0 0 0 0 57,164 0 3,606,223 0 181,732 0 1,351,824 0 11,778 0 2,274,465 0 193,064 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 22,516 0 0 0 0 0 0 0 5,920,685 0 0 0 13,619,452

6 NBG INSURANCE 7 ARDAF 8 AGRAS 9 ASIBAN 10 ASIMED 11 ASIROM 12 ASIROM CONCORDIA 13 ASITO KAPITAL 14 ASITRANS 15 ASTRA 16 AVIVA 17 BCR ASIGURARI 18 BCR ASIGURARI DE VIATA 19 BT ASIGURARI TRANSILVANIA 20 CARPATICA ASIG 21 OTP GARANCIA ASIGURARI 22 CERTASIG 23 CITY INSURANCE 24 CLAL ROMANIA ASIGURARI-REASIGURARI 25 CARDIF ASIGURARI 26 DELTA 27 DELTA ADDENDUM 28 EUROASIG 29 GARANTA 30 GENERALI 31 GERROMA 32 FATA ASIGURARI AGRICOLE 33 GRAWE 34 ING ASIGURARI DE VIATA 35 INTERAMERICAN 36 IRASIG 37 KD LIFE ASIGURARI 38 OMNIASIG 39 OMNIASIG VIATA 40 R.A.I. 41 UNITA TOTAL (lei)

9,084,949 1,357,020,440

80

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


ANEXA 4
I.Asigurri de accidente II.Asigurri de sanatate III.Asigurri de mijloace de transport terestru IV.Asigurri de mijloace de transport feroviar V.Asigurri de mijloace de transport aerian VI.Asigurri de mijloace de transport maritim, lacustru si uvial VII.Asigurri de bunuri n tranzit VIII.Asigurri de incendiu i alte calamiti naturale IX.Alte asigurari de bunuri X.Asigurri de rspundere civil pentru autovehicule XI.Asigurri de rspundere civil pentru mijloace de transport aerian XII.Asigurri de rspundere civil pentru mijloace de transport maritim, lacustru si uvial XIII.Asigurri de rspundere civil general XIV.Asigurri de credite XV. Asigurri de garanii XVI.Asigurri de pierderi nanciare XVII.Asigurri de protecie juridic XVIII.Asigurri de asisten a persoanelor aate n dicultate in cursul deplasarilor

clase de asigurri VII. 0 0 0 42,265 387,734 35,006 209,687 0 14,263 0 714,843 0 985 43,255 138,050 0 73,869 0 2,000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 644 1,079,821 0 0 0 0 643,475 0 0 314,852 0 0 1,005,469 4,706,219 VIII. 155,489 0 0 3,904,658 20,366,704 173,798 1,249,764 0 3,614,459 0 8,671,125 0 8,860,191 47,687 2,612,593 0 3,075,662 0 2,969,267 1,277,608 27,970 0 0 0 0 0 10,028 10,930 725,798 2,903,780 0 0 0 0 747,915 64,469 0 11,171,655 0 88,460 2,343,606 75,073,618 IX. 0 0 0 30,170 9,673,182 519,341 780,088 9,013,765 618,399 0 4,249,375 0 0 536 533,730 0 238,229 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14,770 0 19,664 2,483,235 0 0 0 0 0 0 0 1,650,735 0 0 0 X. 1,274,208 0 0 0 77,563,631 0 55,978,154 0 42,329,851 0 122,844,751 0 0 12,612,353 72,129,266 0 16,142,082 0 45,844,287 24,406,144 3,339,668 0 0 0 0 0 0 0 0 4,469,409 0 0 0 0 4,369,281 0 0 105,388,140 0 69,930 74,413,511 XI. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 42,168 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 211,906 0 0 0 254,074 XII. 0 0 0 0 2,104 0 0 0 0 0 0 0 0 0 166,542 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,100,754 0 0 0 1,269,401 XIII. 264 0 0 53,133 2,615,899 0 466,514 0 362,779 0 308,832 0 0 133,906 131,724 0 52,607 0 158,364 14,723 19,299 0 0 0 0 0 1,478 0 2,305 383,733 0 0 0 0 881 0 0 253,825 0 25,758 46,810 XIV. 0 0 0 0 14,579,451 978,084 12,213 0 69,996,334 0 471,975 0 0 0 44,271 0 136,288,560 0 2,838,711 593,399 0 0 0 0 0 0 194,207 0 45,462,810 1,624,617 0 0 0 0 0 0 0 31,538,086 0 0 0 XV. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 77,109 0 0 0 368,517 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 71,983 0 0 0 0 0 0 0 -185,339 0 16,847 0 349,117 XVI. 0 0 0 1,956 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 44,294 0 0 0 182,923 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 43,037 0 58,043 0 330,253 XVII. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 XVIII. 54,607 0 0 0 0 0 0 0 243,267 0 0 0 961 286,374 0 0 199,807 0 0 0 42,047 14,906 434,361 0 0 0 15,059 19,917 0 2,227 0 0 0 0 0 0 0 1,080,294 0 997,851 0 3,391,678

29,825,218 663,174,665

5,032,834 304,622,719

Anexe - Societi de Asigurare

81

ANEXA 5

Indemnizaii brute pltite pe clase de asigurri de via n anul 2006 (lei)


I. Asigurri de via, anuiti i asigurri de via suplimentare, prevzute la lit. A a), b) i c), cu excepia celor prevzute la pct. II i III din anexa numrul 1 la Legea 32/2000, cu modicrile si completrile ulterioare II. Asigurri de cstorie, asigurri de natere III. Asigurri de via si anuiti care sunt legate de fonduri de investiii, prevzute la punctul A litera a) i b) din anexa numrul 1 la Legea 32/2000, cu modicrile i completrile ulterioare Nr. crt. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Total indemnizaii brute pltite 0 0 2,948,730 0 6,907,598 0 580,520 0 7,285,045 0 70,944,097 0 0 0 27,039 4,495,327 460,755 2,892,562 321,776 4,373 0 0 0 0 0 841,353 0 0 333,580 2,836,920 0 0 2,312,132 17,727,822 3,028,301 0 17,000 0 16,859,779 0 0 140,824,708 IV. Asigurri permanente de sntate prevzute la punctul A litera d) din anexa numrul 1 la Legea 32/2000, cu modicrile si completrile ulterioare B1. Asigurri de accidente (inclusiv accidentele de munc i bolile profesionale) B2. Asigurri de sntate

clase de asigurri I. 0 0 2,716,271 0 6,507,786 0 434,401 0 7,285,045 0 70,944,097 0 0 0 27,039 3,622,566 460,755 2,892,562 321,776 4,373 0 0 0 0 0 841,353 0 0 333,580 885,199 0 0 2,146,761 13,188,236 2,935,670 0 0 0 16,859,779 0 0 132,407,249 II. 0 0 0 0 0 0 3,925 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3,925 III. 0 0 39,775 0 399,812 0 102 0 0 0 0 0 0 0 0 668,698 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3,133,540 92,631 0 17,000 0 0 0 0 4,351,559 IV. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,951,720 0 0 155,253 0 0 0 0 0 0 0 0 2,106,974 B1. 0 0 192,683 0 0 0 142,092 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10,118 9,583 0 0 0 0 0 0 0 354,476 B2. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 204,063 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,396,462 0 0 0 0 0 0 0 1,600,525

Societate ABC ASIGURARI ATE INSURANCE AIG LIFE AIG ROMANIA ALLIANZ-TIRIAC NBG INSURANCE ARDAF AGRAS ASIBAN ASIMED ASIROM ASIROM CONCORDIA ASITO KAPITAL ASITRANS ASTRA AVIVA BCR ASIGURARI BCR ASIGURARI DE VIATA BT ASIGURARI TRANSILVANIA CARPATICA ASIG OTP GARANCIA ASIGURARI CERTASIG CITY INSURANCE CLAL ROMANIA ASIGURARI-REASIGURARI CARDIF ASIGURARI DELTA DELTA ADDENDUM EUROASIG GARANTA GENERALI GERROMA FATA ASIGURARI AGRICOLE GRAWE ING ASIGURARI DE VIATA INTERAMERICAN IRASIG KD LIFE ASIGURARI OMNIASIG OMNIASIG VIATA R.A.I. UNITA TOTAL (lei)

82

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


ANEXA 6

Situaia privind primele brute subscrise i primele brute subscrise cedate pentru asigurrile generale n anul 2006

Nr. crt. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

Societate

Prime brute subscrise - lei -

Prime brute subscrise din asigurari directe - lei 7,886,582 57,975 0 77,379,715 1,028,655,452 14,347,912 190,368,088 16,560,081 375,436,063 959,932 511,916,667 271,397 17,364,974 65,069,385 301,360,506 0 423,956,841 0 201,401,229 96,433,833 11,603,511 1,891,085 3,723,467 123,336 0 0 3,923,115 4,759,845 84,479,091 257,025,676 3,020,044 5,046,939 0 0 25,751,658 768,967 0 497,355,462 0 24,637,198 259,120,564 4,512,656,591

Prime brute subscrise din primiri in reasigurare - lei 0 0 0 1,141,181 0 0 1,764,546 5,062,009 0 0 29,164 0 13,204,205 0 35,113 0 0 0 0 17,274,791 0 0 70,024 0 0 0 0 0 0 940,602 0 0 0 0 0 0 0 38,724,866 0 0 99,548 78,346,050

Prime cedate in Pondere prime reasigurare cedate in prime brute subscrise - lei 2,095,492 56,720 0 72,237,686 549,681,027 7,819,777 11,957,309 1,333,900 55,486,570 29,272 38,184,251 0 23,183,138 31,157,748 16,688,162 0 210,177,623 0 40,359,900 20,811,801 358,098 0 129,768 38,984 0 0 607,304 1,217,192 65,309,379 138,330,644 0 2,534,192 0 0 8,892,749 128,324 0 91,428,544 0 887,299 79,844,612 1,470,967,468 -%26,57% 97,84% 0,00% 92,00% 53,44% 54,50% 6,22% 6,17% 14,78% 3,05% 7,46% 0,00% 75,84% 47,88% 5,54% 0,00% 49,58% 0,00% 20,04% 18,30% 3,09% 0,00% 3,42% 31,61% 0,00% 0,00% 15,48% 25,57% 77,31% 53,62% 0,00% 50,21% 0,00% 0,00% 34,53% 16,69% 0,00% 17,06% 0,00% 3,60% 30,80% 32,04%

ABC ASIGURARI ATE INSURANCE AIG LIFE AIG ROMANIA ALLIANZ-TIRIAC NBG INSURANCE ARDAF AGRAS ASIBAN ASIMED ASIROM ASIROM CONCORDIA ASITO KAPITAL ASITRANS ASTRA AVIVA BCR ASIGURARI BCR ASIGURARI DE VIATA BT ASIGURARI TRANSILVANIA CARPATICA ASIG OTP GARANCIA ASIGURARI CERTASIG CITY INSURANCE CLAL ROMANIA ASIGURARI-REASIGURARI CARDIF ASIGURARI DELTA DELTA ADDENDUM EUROASIG GARANTA GENERALI GERROMA FATA ASIGURARI AGRICOLE GRAWE ING ASIGURARI DE VIATA INTERAMERICAN IRASIG KD LIFE ASIGURARI OMNIASIG OMNIASIG VIATA R.A.I. UNITA TOTAL

7,886,582 57,975 0 78,520,896 1,028,655,452 14,347,912 192,132,634 21,622,090 375,436,063 959,932 511,945,831 271,397 30,569,179 65,069,385 301,395,620 0 423,956,841 0 201,401,229 113,708,624 11,603,511 1,891,085 3,793,492 123,336 0 0 3,923,115 4,759,845 84,479,091 257,966,278 3,020,044 5,046,939 0 0 25,751,658 768,967 0 536,080,328 0 24,637,198 259,220,112 4,591,002,641

Anexe - Societi de Asigurare

83

ANEXA 7

Situaia rezervelor tehnice pentru asigurrile generale n anul 2006 (lei)


TOTAL REZERVE TEHNICE Nr. crt. Societate (lei) valoare bruta 1 ABC ASIGURARI 2 ATE INSURANCE 3 AIG LIFE 4 AIG ROMANIA 5 ALLIANZ-TIRIAC 6 NBG INSURANCE 7 ARDAF 8 AGRAS 9 ASIBAN 10 ASIMED 11 ASIROM 12 ASIROM CONCORDIA 13 ASITO KAPITAL 14 ASITRANS 15 ASTRA 16 AVIVA 17 BCR ASIGURARI 18 BCR ASIGURARI DE VIATA 19 BT ASIGURARI TRANSILVANIA 20 CARPATICA ASIG 21 OTP GARANCIA ASIGURARI 22 CERTASIG 23 CITY INSURANCE 24 CLAL ROMANIA ASIGURARI-REASIGURARI 25 CARDIF ASIGURARI 26 DELTA 27 DELTA ADDENDUM 28 EUROASIG 29 GARANTA 30 GENERALI 31 GERROMA 32 FATA ASIGURARI AGRICOLE 33 GRAWE 34 ING ASIGURARI DE VIATA 35 INTERAMERICAN 36 IRASIG 37 KD LIFE ASIGURARI 38 OMNIASIG 39 OMNIASIG VIATA 40 R.A.I. 41 UNITA TOTAL 3,681,842 52,931 0 39,481,294 780,166,648 17,029,485 153,869,936 12,281,484 354,051,022 333,126 248,649,568 1,178,920 12,349,841 29,238,097 122,397,048 0 221,371,792 0 141,270,187 53,475,567 5,291,204 981,191 534,191 119,300 0 0 3,564,366 2,449,959 81,640,205 225,066,632 676,363 4,598,155 0 0 43,867,130 1,115,527 0 393,934,914 0 12,580,466 162,483,302 3,129,781,693 valoare neta 2,756,265 1,087 0 6,991,103 363,617,082 5,684,293 139,268,007 10,708,271 276,872,136 333,126 223,412,402 1,178,920 3,807,798 23,125,420 106,113,761 0 193,256,056 0 111,164,465 46,171,781 5,291,204 981,191 522,846 81,504 0 0 3,128,869 1,569,446 24,201,756 117,969,775 676,363 2,311,757 0 0 15,279,438 851,888 0 323,230,235 0 11,994,628 122,225,708 2,144,778,579 Rezerva de prime (lei) valoare bruta 2,432,270 52,931 0 18,845,258 483,062,539 6,760,631 55,054,527 7,212,730 239,732,460 286,546 183,578,525 1,063,090 1,633,963 18,711,246 73,877,108 0 128,649,994 0 89,335,066 26,444,185 3,337,368 602,833 319,314 119,197 0 0 2,143,746 1,932,935 57,978,574 132,092,498 94,943 4,498,865 0 0 11,057,753 357,698 0 235,336,149 0 6,088,440 100,257,649 1,892,951,030 valoare neta 1,621,274 1,087 0 1,985,587 236,604,543 2,841,547 51,784,706 7,212,730 170,217,105 286,546 163,204,066 1,063,090 457,455 14,373,146 61,079,286 0 111,648,981 0 69,513,414 24,311,728 3,337,368 602,833 312,429 81,487 0 0 1,889,803 1,179,019 17,142,232 61,057,124 94,943 2,239,051 0 0 7,510,475 319,533 0 210,541,261 0 5,759,032 69,056,449 1,299,329,330 Rezerva de daune (lei) valoare bruta 627,386 0 0 6,099,356 210,276,566 1,299,400 87,950,444 4,704,930 71,659,498 36,520 60,666,988 475 3,061,960 8,362,799 32,987,916 0 54,212,656 0 38,208,210 25,208,315 1,083,469 89,006 184,870 0 0 0 590,109 289,957 14,859,501 58,176,122 387,613 53,669 0 0 30,261,487 35,000 0 108,304,871 0 3,456,157 48,159,224 871,294,473 valoare neta 520,760 0 0 1,868,164 83,873,814 618,550 78,850,810 3,151,330 63,995,967 36,520 55,804,282 475 2,147,954 7,579,934 29,698,592 0 43,097,934 0 29,433,327 20,036,986 1,083,469 89,006 184,870 0 0 0 576,819 191,807 2,540,707 26,352,998 387,613 27,084 0 0 5,221,073 35,000 0 72,956,367 0 3,240,334 41,045,439 574,647,985

84

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


ANEXA 7

Rezerva de daune neavizate (lei) valoare bruta 39,749 0 0 5,624,230 68,669,663 408,750 7,432,690 178,094 9,600,000 8,765 1,343,451 0 123,975 574,923 11,304,898 0 13,045,323 0 9,162,326 824,647 626,415 1,700 5,546 0 0 0 12,331 74,573 5,062,264 6,491,338 193,807 0 0 0 997,738 5,000 0 26,943,540 0 34,565 11,163,326 179,953,627 valoare neta 31,794 0 0 1,583,140 24,980,845 250,215 6,707,300 178,094 9,600,000 8,765 1,343,451 0 38,582 574,923 11,108,758 0 13,045,323 0 8,930,988 824,647 626,415 1,700 5,546 0 0 0 12,331 50,440 778,951 3,962,356 193,807 0 0 0 997,738 5,000 0 26,943,540 0 32,406 10,411,601 123,228,656

Rezerva pentru riscuri neexpirate (lei) valoare bruta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 115,355 0 0 0 0 0 0 2,555,698 0 0 2,434 0 0 0 0 0 0 0 343,083 0 0 0 0 227,162 0 0 0 0 0 0 3,243,732 valoare neta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 115,355 0 0 0 0 0 0 1,277,849 0 0 2,434 0 0 0 0 0 0 0 343,083 0 0 0 0 227,162 0 0 0 0 0 0 1,965,883

Rezerva de egalizare (lei) valoare bruta 30,155 0 0 3,416,782 0 0 0 0 2,323,538 0 0 0 127,393 0 0 0 360,000 0 0 0 0 0 20,000 0 0 0 0 0 0 748,572 0 0 0 0 0 0 0 10,721,607 0 123,186 0 17,871,232 valoare neta 30,155 0 0 336,678 0 0 0 0 2,323,538 0 0 0 127,393 0 0 0 360,000 0 0 0 0 0 20,000 0 0 0 0 0 0 748,572 0 0 0 0 0 0 0 10,721,607 0 118,749 0 14,786,691

Rezerva de catastrofa (lei) valoare bruta 552,282 0 0 5,495,668 18,157,880 8,560,704 3,432,275 185,730 30,735,526 1,295 3,060,603 0 7,402,550 1,589,129 4,227,125 0 25,103,819 0 2,008,887 998,420 243,952 285,219 4,461 104 0 0 818,180 152,495 3,739,866 27,215,020 0 45,621 0 0 1,322,990 717,829 0 12,628,747 0 2,878,118 2,903,103 164,467,599 valoare neta 552,282 0 0 1,217,534 18,157,880 1,973,981 1,925,191 166,117 30,735,526 1,295 3,060,603 0 1,036,414 597,417 4,227,125 0 25,103,819 0 2,008,887 998,420 243,952 285,219 0 16 0 0 649,916 148,180 3,739,866 25,505,641 0 45,621 0 0 1,322,990 492,355 0 2,067,460 0 2,844,107 1,712,219 130,820,035

Anexe - Societi de Asigurare

85

ANEXA 8

Situaia rezervelor tehnice pentru asigurrile de via n anul 2006 (lei)


Nr. crt. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Societate TOTAL REZERVE TEHNICE (lei) valoare bruta ABC ASIGURARI ATE INSURANCE AIG LIFE AIG ROMANIA ALLIANZ-TIRIAC NBG INSURANCE ARDAF AGRAS ASIBAN 0 0 243,564,498 0 116,715,727 0 10,847,943 0 77,131,353 0 234,421,673 0 0 0 3,020,085 109,270,142 0 73,394,757 13,367,644 0 32,334 0 0 0 0 716,128 0 0 4,096,973 41,676,951 0 0 88,426,217 1,072,112,044 43,493,496 0 1,626,697 0 104,497,267 0 0 2,238,411,928 valoare neta 0 0 239,784,689 0 115,920,277 0 10,847,943 0 76,153,259 0 234,421,673 0 0 0 3,011,545 107,818,365 0 69,270,092 12,999,127 0 32,334 0 0 0 0 716,128 0 0 2,631,894 41,310,638 0 0 86,112,087 1,072,112,044 41,571,027 0 1,626,697 0 101,986,391 0 0 2,218,326,211 Rezerva matematica (lei) valoare bruta 0 0 169,951,802 0 98,978,020 0 9,385,986 0 52,888,392 0 154,049,335 0 0 0 2,127,781 88,328,951 0 39,496,534 10,910,454 0 0 0 0 0 0 2,044 0 0 901,132 20,497,477 0 0 55,053,841 943,856,238 28,421,175 0 128,649 0 55,297,716 0 0 1,730,275,528 valoare neta 0 0 169,195,213 0 98,978,020 0 9,385,986 0 51,972,804 0 154,049,335 0 0 0 2,121,951 88,304,402 0 39,496,534 10,723,949 0 0 0 0 0 0 2,044 0 0 127,213 20,497,477 0 0 55,053,841 943,856,238 28,421,175 0 128,649 0 55,297,716 0 0 1,727,612,546 Rezerva pentru benecii si risturnuri (lei) valoare bruta 0 0 6,040,310 0 269,423 0 1,104,289 0 1,387,914 0 40,730,381 0 0 0 258,693 0 0 0 1,258,542 0 0 0 0 0 0 0 0 0 92,344 801,743 0 0 3,388,335 55,844,932 609,628 0 0 0 118,892 0 0 111,905,425 valoare neta 0 0 5,909,686 0 269,423 0 1,104,289 0 1,387,914 0 40,730,381 0 0 0 258,693 0 0 0 1,258,542 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14,732 801,743 0 0 3,388,335 55,844,932 609,628 0 0 0 118,892 0 0 111,697,189

10 ASIMED 11 ASIROM 12 ASIROM CONCORDIA 13 ASITO KAPITAL 14 ASITRANS 15 ASTRA 16 AVIVA 17 BCR ASIGURARI 18 BCR ASIGURARI DE VIATA 19 BT ASIGURARI TRANSILVANIA 20 CARPATICA ASIG 21 OTP GARANCIA ASIGURARI 22 CERTASIG 23 CITY INSURANCE CLAL ROMANIA ASIGURARI24 REASIGURARI 25 CARDIF ASIGURARI 26 DELTA 27 DELTA ADDENDUM 28 EUROASIG 29 GARANTA 30 GENERALI 31 GERROMA 32 FATA ASIGURARI AGRICOLE 33 GRAWE 34 ING ASIGURARI DE VIATA 35 INTERAMERICAN 36 IRASIG 37 KD LIFE ASIGURARI 38 OMNIASIG 39 OMNIASIG VIATA 40 R.A.I. 41 UNITA TOTAL

86

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


ANEXA 8

Rezerva de prime (lei) valoare bruta 0 0 65,380,377 0 16,571,907 0 353,728 0 21,840,947 0 38,823,585 0 0 0 616,597 14,298,851 0 21,469,866 1,028,529 0 32,109 0 0 0 0 621,684 0 0 3,102,956 19,180,031 0 0 27,815,444 68,325,885 14,231,872 0 1,498,048 0 46,831,917 0 0 362,024,334 valoare neta 0 0 62,720,799 0 15,776,457 0 353,728 0 21,840,947 0 38,823,585 0 0 0 613,888 14,298,851 0 18,110,140 846,518 0 32,109 0 0 0 0 621,684 0 0 2,489,408 18,847,478 0 0 26,027,444 68,325,885 12,494,060 0 1,498,048 0 44,427,635 0 0 348,148,665

Rezerva de daune (lei) valoare bruta 0 0 1,247,086 0 896,377 0 3,939 0 899,100 0 193,441 0 0 0 17,013 632,401 0 2,403,622 170,118 0 0 0 0 0 0 92,000 0 0 541 1,146,949 0 0 1,800,164 3,673,434 184,639 0 0 0 2,248,742 0 0 15,609,567 valoare neta 0 0 1,137,387 0 896,377 0 3,939 0 836,594 0 193,441 0 0 0 17,013 571,848 0 2,240,536 170,118 0 0 0 0 0 0 92,000 0 0 541 1,113,189 0 0 1,274,034 3,673,434 36,928 0 0 0 2,142,148 0 0 14,399,527

Rezerva de daune neavizate (lei) valoare bruta 0 0 944,923 0 0 0 0 0 115,000 0 624,932 0 0 0 0 5,909,439 0 10,024,735 0 0 225 0 0 0 0 400 0 0 0 50,751 0 0 368,433 411,555 46,182 0 0 0 0 0 0 18,496,574 valoare neta 0 0 821,604 0 0 0 0 0 115,000 0 624,932 0 0 0 0 4,542,766 0 9,422,882 0 0 225 0 0 0 0 400 0 0 0 50,751 0 0 368,433 411,555 9,236 0 0 0 0 0 0 16,367,783

Rezerva pentru riscuri neexpirate (lei) valoare bruta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100,499 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100,499 valoare neta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100,499 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100,499

Anexe - Societi de Asigurare

87

ANEXA 9

Situaia privind primele brute subscrise i primele brute subscrise cedate pentru asigurrile de via n anul 2006
Nr. crt. 1 ABC ASIGURARI 2 ATE INSURANCE 3 AIG LIFE 4 AIG ROMANIA 5 ALLIANZ-TIRIAC * 6 NBG INSURANCE 7 ARDAF 8 AGRAS 9 ASIBAN 10 ASIMED 11 ASIROM 12 ASIROM CONCORDIA 13 ASITO KAPITAL 14 ASITRANS 15 ASTRA 16 AVIVA 17 BCR ASIGURARI 18 BCR ASIGURARI DE VIATA 19 BT ASIGURARI TRANSILVANIA 20 CARPATICA ASIG 21 OTP GARANCIA ASIGURARI 22 CERTASIG 23 CITY INSURANCE 24 CLAL ROMANIA ASIGURARI-REASIGURARI 25 CARDIF ASIGURARI 26 DELTA 27 DELTA ADDENDUM 28 EUROASIG 29 GARANTA 30 GENERALI 31 GERROMA 32 FATA ASIGURARI AGRICOLE 33 GRAWE 34 ING ASIGURARI DE VIATA 35 INTERAMERICAN 36 IRASIG 37 KD LIFE ASIGURARI 38 OMNIASIG 39 OMNIASIG VIATA 40 R.A.I. 41 UNITA TOTAL Societate Prime brute subscrise - lei 0 0 138,154,491 0 87,178,238 0 4,380,776 0 61,378,474 0 88,037,154 0 0 0 1,610,614 63,982,028 -2,572,906 50,371,302 9,594,559 7,337 34,299 0 0 0 0 7,141,230 0 0 6,979,766 40,771,445 0 0 64,537,608 435,841,709 27,410,683 0 1,998,284 0 48,871,903 0 0 1,138,281,900 Prime brute subscrise din asigurri directe - lei 0 0 138,154,491 0 87,178,238 0 4,380,776 0 61,378,474 0 88,037,154 0 0 0 1,610,614 63,982,028 -2,572,906 50,371,302 9,594,559 7,337 34,299 0 0 0 0 7,141,230 0 0 6,979,766 40,771,445 0 0 64,537,608 435,841,709 27,410,683 0 1,998,284 0 48,871,903 0 0 1,138,281,900 Prime brute subscrise din primiri n reasigurare - lei 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Prime cedate n reasigurare - lei 0 0 8,259,678 0 -1,124,045 0 93,945 0 1,948,031 0 0 0 0 0 8,595 1,045,842 0 5,914,989 198,094 0 0 0 0 0 0 0 0 0 994,864 1,412,461 0 0 3,678,311 1,763,799 3,137,687 0 791 0 809,316 0 0 28,142,358 Pondere prime cedate n prime brute subscrise -%0,00% 0,00% 5,98% 0,00% -1,29% 0,00% 2,14% 0,00% 3,17% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,53% 1,63% 0,00% 11,74% 2,06% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 14,25% 3,46% 0,00% 0,00% 5,70% 0,40% 11,45% 0,00% 0,04% 0,00% 1,66% 0,00% 0,00% 2,47%

* Valoarea negativa a primelor cedate in reasigurare, s-a datorat renegocierii contractelor de reasigurare incheiate

88

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


ANEXA 10

Activele societilor de asigurare conform bilanului la data de 31.12.2006 (lei)


Total Active Nr. crt Societatea Active necorporale Plasamente Total Terenuri plasamente, construcii din care: i imobilizari corporale n curs de execuie 12,536,511 19,629,246 262,077,067 25,895,160 440,100,034 67,064,867 318,102,061 6,521,540 400,563,163 9,833,019 16,318,977 19,348,482 207,634,801 19,090,754 94,058,217 186,645,219 77,586,287 74,367,590 0 5,617,136 4,183,843 928,081 1,915,679 21,903,396 11,582,487 3,282,013 4,729,602 74,079,354 176,903,904 5,450,039 125,995,581 1,177,040,215 56,586,968 1,231,908 7,284,030 7,446,294 372,111,004 57,451,595 21,458,021 19,375,780 89,290,423 4,503,220,348 0 10,900,089 0 0 14,108,759 62,642,192 59,187,620 515,244 154,216,208 1,280,090 2,538,200 2,094,309 198,795,801 0 0 40,704,528 0 2,764,395 0 1,644,632 2,422,395 879,680 1,457,281 Depozite Imobilizari Conturi la Alte corporale banci i elemente i stocuri caserie de activ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

ABC ASIGURARI 16,088,816 AGRAS 30,935,221 AIG LIFE 310,104,808 AIG ROMANIA 68,074,040 ALLIANZ-TIRIAC 1,534,047,093 ARDAF 262,756,592 ASIBAN 638,739,629 ASIMED 8,652,659 ASIROM 702,779,361 ASIROM CONCORDIA 10,160,206 ASITO KAPITAL 29,830,411 ASITRANS 51,619,814 ASTRA 412,811,038 ATE INSURANCE 19,409,640 AVIVA 135,589,381 BCR ASIGURARI 330,127,083 BCR ASIGURARI DE VIATA 107,633,378 BT ASIGURARI TRANSILVANIA 228,875,253 CARDIF ASIGURARI 11,951,210 CARPATICA ASIG 78,006,718 CERTASIG 5,119,868 CITY INSURANCE 8,959,910 CLAL ROMANIA 16,822,182 ASIGURARI-REASIGURARI DELTA 34,545,136 DELTA ADDENDUM 14,906,782 EUROASIG 7,330,052 FATA ASIGURARI AGRICOLE 12,135,067 GARANTA 154,296,273 GENERALI 408,568,466 GERROMA 11,792,679 GRAWE 147,065,830 ING ASIGURARI DE VIATA 1,213,566,059 INTERAMERICAN 132,801,519 IRASIG 8,314,328 KD LIFE ASIGURARI 15,390,024 NBG INS. 25,009,409 OMNIASIG 707,556,563 OMNIASIG VIATA 119,169,119 OTP GARANCIA ASIGURARI 28,184,996 R.A.I. 29,200,549 UNITA 307,696,508 TOTAL 8,396,623,670

49,305 34,499 136,493 13,482 1,655,711 3,080,960 1,078,812 0 208,710 0 1,157 161,181 281,049 21,354 1,186,601 1,063,694 36,526 253,472 0 176,332 69,304 273,891 2,073,644 536 119,744 622,481 37,810 395,603 602,217 0 3,790,980 38,999 470,148 205,913 288,382 53,349 1,356,026 322,767 164,794 18,574 4,411,984 24,756,484

0 8,377,081 6,494,375 9,846,383 145,367,656 1,640 130,935,509 0 162,395,738 8,459,576 8,173,335 13,488,258 0 0 10,865,983 77,299,868 64,757,842 45,922,718 0 0 1,567,082 0 0

361,026 725,529 1,148,963 145,130 14,383,720 7,265,630 3,664,017 13,230 10,383,884 18,784 440,899 3,135,263 7,962,335 154,510 2,831,537 6,217,695 1,231,214 9,356,867 0 1,324,009 59,113 886,261 1,954,639

395,472 2,746,502 1,185,317 9,360,630 756,014 45,986,271 1,157,439 40,862,829 7,660,226 1,070,247,402 73,758,647 111,586,488 14,600,442 301,294,297 1,923,608 194,281 44,998,708 246,624,896 172,626 135,777 1,051,900 12,017,478 3,435,566 25,539,322 48,012,358 148,920,495 50,523 92,499 17,666,273 19,846,753 13,531,550 122,668,925 390,603 28,388,748 23,152,313 121,745,011 11,951,210 0 29,755,970 41,133,271 162,021 645,587 5,618,348 1,253,329 10,558,353 319,867

0 0 0 10,914,104 0 0 0 4,693,938 9,079,864 33,593,071 12,586,661 28,495,707 2,811,495 306,502 1,571,167 24,852,914 0 188,782,301 18,205,472 21,686,880 0 0 0 7,107,935 0 7,446,294 82,675,641 237,540,066 29,979,738 0 2,847,213 18,610,808 8,415,315 0 15,054,211 42,994,613 739,378,200 1,320,978,177

177,145 87,264 12,376,795 258,473 1,128,627 1,817,451 655,967 89,299 2,680,292 938,750 1,359,581 5,069,324 1,086,166 4,933,816 73,801,334 7,968,769 5,037,704 218,055,872 376,539 398,374 5,567,727 722,420 2,417,156 14,139,693 3,390,597 1,046,942 32,049,306 3,031,656 17,843,184 54,869,563 37,746 1,475,516 5,363,245 543,100 5,676,353 1,598,159 77,863 1,248,252 16,183,651 10,807,097 47,778,207 275,504,229 5,175,458 1,426,297 54,793,002 997,058 772,302 4,792,821 1,026,313 1,291,946 7,487,936 4,830,830 16,649,115 192,514,156 115,766,202 422,605,423 3,330,275,213

Anexe - Societi de Asigurare

89

ANEXA 11

Rezultatele nanciare i rezultatele tehnice ale societilor de asigurare conform bilanului contabil la 31.12.2006
Rezultatul nanciar Nr. crt. 1 ABC ASIGURARI 2 ATE INSURANCE 3 AIG LIFE 4 AIG ROMANIA 5 ALLIANZ-TIRIAC 6 NBG INSURANCE 7 ARDAF 8 AGRAS 9 ASIBAN 10 ASIMED 11 ASIROM 12 ASIROM CONCORDIA 13 ASITO KAPITAL 14 ASITRANS 15 ASTRA 16 AVIVA 17 BCR ASIGURARI 18 BCR ASIGURARI DE VIATA 19 BT ASIGURARI TRANSILVANIA 20 CARPATICA ASIG 21 OTP GARANCIA ASIGURARI 22 CERTASIG 23 CITY INSURANCE 24 CLAL ROMANIA ASIGURARI-REASIGURARI 25 CARDIF ASIGURARI 26 DELTA 27 DELTA ADDENDUM 28 EUROASIG 29 GARANTA 30 GENERALI 31 GERROMA 32 FATA ASIGURARI AGRICOLE 33 GRAWE 34 ING ASIGURARI DE VIATA 35 INTERAMERICAN 36 IRASIG 37 KD LIFE ASIGURARI 38 OMNIASIG 39 OMNIASIG VIATA 40 R.A.I. 41 UNITA TOTAL Societate Prot net 0 0 20,498,970 1,456,146 31,119,900 0 0 26,203 1,600,072 131,340 14,044,333 80,409 873,784 0 831,704 0 14,910,259 5,506,515 0 149,386 0 0 0 0 0 17,179,765 0 0 10,776,884 0 428,760 0 4,163,447 35,171,271 0 0 0 15,319,216 0 1,177,773 0 175,446,137 (lei) Pierdere 773,693 1,098,520 0 0 0 1,416,151 122,228,351 0 0 0 0 0 0 1,687,033 0 16,201,523 0 0 7,306,269 0 3,739,060 1,141,730 781,861 6,787,448 87,358 0 942,110 1,306,723 0 30,998,672 0 902,763 0 0 12,399,348 1,429,000 4,469,145 0 6,883,516 0 21,395,136 243,975,410 Rezultatul tehnic Asigurri generale (lei) Prot 0 0 0 4,404,266 40,496,266 0 0 0 0 90,145 16,505,131 11,846 2,003,025 0 1,361,835 0 8,460,798 0 0 158,811 0 0 0 0 0 0 0 0 7,883,883 0 1,054,966 0 0 0 0 0 0 13,675,370 0 303,384 0 96,409,726 Pierdere 1,008,941 723,083 0 0 0 1,215,972 116,909,798 842,054 36,646,275 0 0 0 0 1,690,315 0 0 0 0 37,183,182 0 2,551,744 1,084,384 318,127 5,444,270 0 0 968,207 1,559,442 0 19,158,018 0 916,551 0 0 8,771,968 1,023,136 0 0 0 0 27,721,019 265,736,485 Asigurri de via (lei) Prot 0 0 28,364,489 0 0 0 0 0 36,933,417 0 3,890,486 0 0 0 0 11,274,995 3,634,073 6,461,969 0 34,316 0 2,782 0 0 0 4,062,499 0 0 4,308,274 0 0 0 5,306,120 44,541,817 0 0 0 0 0 0 0 148,815,237 Pierdere 0 87,634 0 0 1,423,457 0 2,327,560 0 0 0 0 0 0 0 2,348,012 0 0 0 4,023,444 0 1,087,607 0 0 0 87,358 0 0 0 0 14,714,513 0 0 0 0 3,421,594 0 4,704,804 0 8,229,466 0 0 42,455,450

90

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


ANEXA 12

Activele totale i capitalul social al brokerilor de asigurare la 31.12.2006 (lei)


Nr. crt. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 TOTAL ACTIVE Capital social subscris 25,000 25,000 25,000 44,500 35,000 33,000 25,000 25,000 25,000 105,280 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 185,000 25,000 27,500 25,000 50,000 25,000 25,000 25,000 30,000 25,200 25,000 25,000 25,200 25,000 100,000 25,000 100,000 25,000 30,000 40,000 27,000 25,000 100,000 25,200 25,000 25,000 25,400 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 Capital social subscris varsat 25,000 25,000 25,000 44,500 35,000 33,000 25,000 25,000 25,000 105,280 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 185,000 25,000 27,500 25,000 50,000 25,000 25,000 25,000 30,000 25,200 25,000 25,000 25,200 25,000 100,000 25,000 100,000 25,000 30,000 40,000 27,000 25,000 100,000 25,200 25,000 25,000 25,400 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000

Broker de asigurare A&A BROKER DE ASIGURARE S.R.L. A&G MARITIM Broker de Asigurare S.R.L AB ASIG BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. AB BROKER - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. ACE BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.R.L. ACTIV ASIGURARI - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. AFIN BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. AGORA GROUP - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AKG - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AL BROKER INVEST - BROKER DE ASIGURARE S.A. ALFA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ALGORITM BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ALIAT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ALLIED TEAM BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. ALLSIGRO BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. ALMA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ALPHA INSURANCE BROKERS - SOCIETATE DE BROKERAJ IN ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. AMA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. AMAP ASIGURARI SI PENSII - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. AMSTERDAM BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AON ROMANIA BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R. AQ BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. ART BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ARTCO INVEST BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AR-WEST ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AS - INVEST BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. AS CONSULT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIANA - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIBROK 2000 BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIBROK BROKER DE ASIGURARE S.R.L ASICONS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIDAC CONSULT BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.A. ASIG BROKER S GROUP - BROKER DE ASIGURARE S.A. ASIG CONSULT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIG INVEST - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIG MANAGEMENT - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIGENT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIGEST AGRI BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. ASIGEST BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.A. ASIMAR INSURANCE - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. ASIPREST BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIPROF CONSULTANTA ASIGURARI BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. ASIRAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIREX - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIS ASIG CONSULT - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIST ASIG BROKER DE ASIGURARE SRL ASIWEST - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AST BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASTOP BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ATIS - BROKER DE ASIGURARE S.R.L.

48,143 20,469 87,116 433,504 76,873 4,676,960 4,727,349 24,375 523,455 584,359 35,714 150,886 192,413 38,082 16,039 135,318 742,506 18,459 348,989 61,473 4,439,385 55,701 247,245 49,346 283,403 51,870 69,407 103,769 113,848 174,012 281,767 35,979 242,551 1,012,525 349,135 61,118 28,202 205,448 2,390,489 780,978 75,403 407,638 322,547 1,480,493 51,261 387,131 924,239 43,883 527,230 26,928

Anexe - Brokeri de Asigurare

91

ANEXA 12
Nr. crt. 51 52 53 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 TOTAL ACTIVE Capital social subscris 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 34,964 50,000 25,000 25,000 25,000 63,000 25,010 25,000 25,000 25,000 100,000 25,000 25,000 25,000 55,350 25,000 90,000 25,000 25,000 25,000 25,000 89,950 25,000 25,000 25,000 30,003 25,000 25,000 25,000 25,000 25,800 25,000 50,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,200 418,640 30,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 Capital social subscris varsat 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 34,964 50,000 25,000 25,000 25,000 63,000 25,010 25,000 25,000 25,000 100,000 25,000 25,000 25,000 55,350 25,000 90,000 25,000 25,000 25,000 25,000 64,000 25,000 25,000 25,000 30,003 25,000 25,000 25,000 25,000 25,800 25,000 50,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,200 418,640 30,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000

Broker de asigurare ATLANTIC BROKER GROUP BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ATLASSIB BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AUTO MARCUS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AVERAL CONSULT GROUP BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AVISO - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AVUS INTERNATIONAL - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. AWD ROMANIA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AXARO S BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AXASIG BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. B.C.S. BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BALDOR INSURANCE BROKER S.R.L. BECA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BERTA - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BEST AS BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. BEST BROKER - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BESTASIG BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. BESTKLASS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BIREX - BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. BRAS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BRAVO-R BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BROK AS BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.R.L. BROKASIG - BROKER ASIGURARI S.A. BROKASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BROKASIG EXPERT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BROKER ASIG S.R.L. BROKER DE ASIGURARE CAR ASIG S.R.L. BROKER DE ASIGURARE FORTZAAS S.A. BROKER DE ASIGURARE: DACIA ASIG S.R.L. BTWC BROKER DE ASIGURARE S.R.L. C.B.&CO BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CAPITAL & ALLIANCE INSURANCE BROKERAGE S.R.L. CAPITAL ASIG - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CAPITOLIUM INSURANCE BROKER S.R.L. CAPRICORN INSURANCE BROKER S.R.L. CARPATI BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CARS BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. CBASIG-BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. CMC GRUP BROKER DE ASIGURARE S.A. CND INTERNATIONAL INSURANCE CONSULTANTS S.R.L. CO INVEST BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CONCRET BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CONDOR - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CONFORT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CONIMPEX INSURANCE BROKER S.R.L. CONSULT ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CONTACS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CORIMAR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CORIS ROUMANIE, BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. CORPORATE INSURANCE SERVICES - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. CROWN PARTNERS - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CRUCIATII BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CRYS - ALLYS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. D.H. BROKER DE ASIGURARE SI REASIGURARE S.R.L. DANIELA IONITA - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. DEAASIG - CONSULTANTA, ASISTENTA SI BROKERAJ IN ASIGURARI S.R.L.

97,908 960,490 204,247 113,907 67,296 964,212 601,439 133,086 229,322 1,303,652 307,369 111,744 17,059 45,642 819,313 893,319 58,126 76,132 35,021 92,427 10,684 150,550 361,267 118,472 192,665 403,929 102,117 77,454 1,482,376 77,428 446,562 272,842 144,200 143,530 50,425 38,948 152,053 36,619 188,481 109,467 225,280 66,560 92,655 37,473 103,319 63,917 149,350 3,338,018 11,330 1,040,780 41,463 12,076 257,338 358,163 730,066

92

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


ANEXA 12
Nr. crt. 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 TOTAL ACTIVE Capital social subscris 59,000 65,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 30,000 30,000 25,000 202,293 52,000 234,565 271,819 25,000 25,000 62,040 30,000 25,000 25,000 25,000 25,000 30,000 25,000 25,000 190,230 50,000 25,000 61,000 25,000 25,000 30,150 160,000 25,000 30,000 50,000 25,000 30,300 30,000 25,000 25,000 29,900 25,000 30,600 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 Capital social subscris varsat 59,000 65,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 30,000 30,000 25,000 202,293 52,000 234,565 271,819 25,000 25,000 62,040 30,000 25,000 25,000 25,000 25,000 30,000 25,000 25,000 190,230 50,000 25,000 61,000 25,000 25,000 30,150 160,000 25,000 30,000 50,000 25,000 30,300 30,000 25,000 25,000 29,900 25,000 30,600 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000

Broker de asigurare DIANA CLAIMS ADJUSTER S BUREAU REGULARIZARI DE DAUNE S.R.L. DINAMIC AS - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. DONARIO BROKER DE ASIGURARE S.R.L. EDY BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ELI ASIGURARI BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.R. ELITA BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. EOS RISQ ROMANIA - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.A. EPM ROMANIA - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ERSTE BROKERS-BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ETICA BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.R.L. EURIAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. EURO ARC - INSURANCE BROKER S.R.L. EUROBROKERS GROUP S.A. EUROGROUP INSURANCE REINSURANCE BROKER ROMANIA S.R.L. EUROLIFE BROKER DE ASIGURARE S.R.L. EUROM BROKER ASIGURARI S.R.L. EUROPEAN ECONOMY ROMANIA - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. EXA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. EXCELSIOR - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. EXPERT ASIG BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. EXPERT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. EXPRES BROKER DE ASIGURARE S.R.L. EXPRESS INSURANCE BROKER S.R.L. FAIRWAY BROKER DE ASIGURARE S.R.L. FAST BROKERS - BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. FEHU BROKER DE ASIGURARE S.R.L. FILAS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. FINANCE BROKER DE ASIGURARE S.R.L. FINANCIAL SERVICES GROUP BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. FIRST CAR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. FOCUS BROKER ASIGURARI S.R.L. FORTIS ASIGURARI BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. FORUM INSURANCE BROKER S.R.L. FULL CASCO BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. FUNK INTERNATIONAL ROMANIA BROKER DE ASIGURARE-REA G&B ASIGURANTA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. GENERAL BROKER DE ASIGURARE S.A. GENERAL INSURANCE & CONSULTING BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. GENERAL INSURANCE BROKER S.R.L. GLOBAL BROKER RO BROKER DE ASIGURARE S.R.L. GLOBAL RISK SERVICES - INSURANCE BROKER S.R.L. GLOBASIG 2002 BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. GOLD&PLATIN BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. GRAS SAVOYE ROMANIA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. GRUP PHOENIX BROKER DE ASIGURARE S.R.L. GT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. GT-RO BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. GTT INSURANCE BROKER S.R.L. HELMET BROKER DE ASIGURARE S.A. HERMANNSTADT BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. HOBBIT BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.R.L. HREMA INSURANCE BROKER S.R.L. HSI INSURANCE BROKER S.R.L. HVB INSURANCE BROKER S.R.L. IMPERIAL INSURANCE - BROKER DE ASIGURARE S.R.L.

513,664 130,514 16,501 203,078 157,154 22,180 1,271,332 332,467 379,785 69,185 4,707,281 296,407 7,509,346 289,830 70,755 9,084 879,891 131,738 121,533 380,346 188,922 87,251 199,518 1,813,424 4,087,212 195,912 198,952 3,027,928 227,818 339,331 120,731 2,711,256 1,592,259 147,411 337,666 325,850 140,746 262,348 33,484 209,766 356,932 64,555 17,168 2,982,839 185,716 163,115 26,361 158,078 138,061 225,186 224,831 8,535,187 981,029 14,484,703 39,419

Anexe - Brokeri de Asigurare

93

ANEXA 12
Nr. crt. 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 Broker de asigurare INK CONSULTANTA - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. INSURANCE CLAIMS BROKER DE ASIGURARE-REASIG S.R.L. INTERAS - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. INTERASIG BROKER - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. INTERASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. INTERBROK BROKER DE ASIGURARE S.R.L. INTERBUG INSURANCE BROKER S.R.L. INTERCAM BROKER DASSURANCE S.R.L. INTERFIDES INTERNATIONAL - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. INTERNATIONAL BROKER CONSULTING - BROKER DE ASIGUR INTERNATIONAL INSURANCE BROKER S.R.L. INTERNATIONAL LINK INSURANCE BROKER S.R.L. INVEST CORP S.A. IRECSON BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. IV - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. KLASS BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. KLN BROKER DE ASIGURARE S.R.L. KUNDEN BROKER DE ASIGURARE S.R.L. LACOLI BROKER DE ASIGURARE S.R.L. LEADER TEAM BROKER DE ASIGURARE S.R.L. LIBER BROKER DE ASIGURARE S.R.L. LION BROKER DE ASIGURARE S.R.L. LONDON BROKERS - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. LOYALTY INSURANCE BROKER S.R.L. MAGNA INSURANCE BROKER S.R.L. MAI BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MAKLER-SIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MARSH - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. MARSHALY INSURANCE FINANCIAL ASSOCIATED S.R.L. MAXYGO BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MBI MARKETINGBERATUNG AND INSURANCE BROKER SRL MEDIA INVEST BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MEDIATIS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MEDIHELP INTERNATIONAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MEDINS 2002 ROMANIA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MENTOR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MGM BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. MIGO - BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. MILLENIUM INSURANCE BROKER (M.I.B.) S.A. MLR INTER-ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MONDIAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MONDO AS BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.R.L. (A MULTIEXPERT ASIG-BROKER DE ASIGURARE SRL MVD BROKER DE ASIGURARE S.R.L. N.B. BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. NAPOCA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. NEMES BROKER DE ASIGURARE S.R.L. NEOBROKER BROKER DE ASIGURARE S.R.L. NEPTUN BROKER DE ASIGURARE S.R.L. NET BROKER DE ASIGURARE S.R.L. NET CONSULTANTA UFS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. NETZER BROKER DE ASIGURARE S.R.L. NORD - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. NOVA GRUP ASIGURARI BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. OFFICE INSURANCE - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. TOTAL ACTIVE Capital social subscris 105,000 25,000 25,000 38,000 25,000 25,000 25,000 25,000 159,400 100,000 26,060 100,000 60,000 25,000 25,000 40,000 25,000 25,000 50,000 25,000 25,000 25,000 27,000 25,000 25,000 60,900 80,000 100,000 70,000 100,000 25,000 50,000 50,000 25,000 25,000 25,000 30,000 25,000 117,310 25,000 25,000 25,000 25,200 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,500 25,500 25,000 25,000 Capital social subscris varsat 105,000 25,000 25,000 38,000 25,000 25,000 25,000 25,000 159,400 100,000 26,060 100,000 60,000 25,000 25,000 40,000 25,000 25,000 50,000 25,000 25,000 25,000 27,000 25,000 25,000 60,900 80,000 100,000 70,000 100,000 25,000 50,000 50,000 25,000 25,000 25,000 30,000 25,000 117,310 25,000 25,000 25,000 25,200 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,500 25,500 25,000 25,000

7,714,379 22,766 120,606 92,055 37,984 56,989 698,253 773,029 474,825 346,390 1,214,671 276,076 57,307 136,968 31,208 358,447 10,061 142,758 1,408,363 22,376 59,589 307,318 899,684 132,477 34,076 120,729 79,614 13,502,039 209,766 1,408,964 4,238,087 245,069 293,281 1,457 20,530 9,316 34,116 12,307 563,829 310,442 144,725 74,977 24,778 28,674 1,468,900 434,845 439,819 56,126 205,891 18,235 23,261 7,694 205,882 362,689 139,609

94

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


ANEXA 12
Nr. crt. 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 Broker de asigurare OLSA RE BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. OLTENIA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. OMEGA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. OPTIMASIG BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. ORIZONT BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.A. OVB ALLFINANZ ROMANIA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. PATY - ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. PENTA - INTERNATIONAL INSURANCE BROKERAGE S.R.L. PERFECT ASIG - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. PERSONAL INSURANCE - BROKER DE ASIGURARE REASIGURA PHOENIX BEST-BROKER DE ASIGURARE S.A. PIRAEUS INSURANCE REINSURANCE BROKER ROMANIA S.R.L PORSCHE BROKER DE ASIGURARE S.R.L. PORTAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. POWER INSURANCE BROKERS S.R.L. PRIMA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. PRIMASIG S.R.L. PRO - ASSISTANCE BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE PRO ASIGURARI - BROKER DE ASIGURARE S.A. PROFESSIONAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. PROTECTOR - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. PROTRUCK ASIGURARI - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. PRUDENT INSURANCE BROKER S.R.L. PSG INSURANCE BROKER S.R.L. QUALITRON INSURANCE BROKER S.R.L. QUALITY ASIG - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. RAIFFEISEN BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. RAMY - 95 ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. RCI BROKER DE ASIGURARE S.R.L. RIANA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. RISK CAPITAL PARTNERS BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. RISK MANAGEMENT CONSULTING BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ROGRUP BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ROMAGENT CONSULTING BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ROMASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ROMASIR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ROMBROKERS BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. ROMTEP BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ROMTIR SERVICE BROKER DE ASIGURARE S.R.L. S.I.R. INTERNATIONAL SERVICES BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. S.O.S. ASIGURARI - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SAFE INVEST ROMANIA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SAFEGUARD BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. SAFETY BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SAFEWAYS INTERNATIONAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SDH BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SECONY PROFESIONAL CONSULTING S.R.L. SEMPER FIDELIS-BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SENIOR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SIC ASIGURARI BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SIGURA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SILGA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. SILVER BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. SIMAX BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SIS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. TOTAL ACTIVE Capital social subscris 49,600 25,000 25,000 50,000 100,000 1,871,110 30,000 100,000 55,500 25,000 30,000 105,000 30,000 25,000 200,000 250,000 25,000 25,000 25,000 30,000 30,000 90,000 25,000 25,000 25,000 25,000 180,000 25,000 400,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 77,000 25,000 25,000 25,000 36,700 25,000 25,050 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 150,000 25,000 30,000 25,000 Capital social subscris varsat 49,600 25,000 25,000 50,000 100,000 1,871,110 30,000 100,000 55,500 25,000 30,000 105,000 30,000 25,000 200,000 250,000 25,000 25,000 25,000 30,000 30,000 90,000 25,000 25,000 25,000 25,000 180,000 25,000 400,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 77,000 25,000 25,000 25,000 36,700 25,000 25,050 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 150,000 25,000 30,000 25,000

97,044 79,664 1,332,800 198,283 47,998 591,392 1,303,353 2,511,417 260,037 15,083 96,159 457,653 27,628,572 343,932 579,039 450,370 65,455 385,974 740,370 119,264 330,819 101,130 29,307 747,765 9,825 121,969 1,574,253 107,172 14,260,552 15,297 4,915 448,526 74,507 72,401 237,415 23,655 230,819 24,449 540,888 82,387 24,208 1,074,540 8,748 827,410 35,384 67,830 176,095 205,209 507,997 350,150 35,136 247,652 9,553 501,831 121,886

Anexe - Brokeri de Asigurare

95

ANEXA 12
Nr. crt. Broker de asigurare TOTAL ACTIVE Capital social subscris 25,000 100,000 25,000 50,000 25,200 25,000 35,000 25,000 25,000 25,000 25,000 35,000 25,000 25,000 25,000 100,000 25,010 25,000 25,000 25,000 25,000 25,200 25,000 25,000 100,000 30,000 45,000 25,000 25,000 40,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 35,000 25,000 14,985,334 Capital social subscris varsat 25,000 25,000 25,000 50,000 25,200 25,000 35,000 25,000 25,000 25,000 25,000 35,000 25,000 25,000 25,000 100,000 25,010 25,000 25,000 25,000 25,000 25,200 25,000 25,000 100,000 30,000 45,000 25,000 25,000 40,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 25,000 35,000 25,000 14,884,384

273 SITAL ASIGURARI - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SOCIETATEA COMERCIALA DE PRESTARI SERVICII IN DOMENIUL ASIGURARILOR CAROM 274 BROKER DE ASIGURARE S.A. 275 SPECIAL OFFICE - BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.R.L. 276 SRBA - BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.A. 277 STAR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 278 STAR EXPRESS BROKER DE ASIGURARE SRL 279 STAR INSURANCE - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 280 STAR OFFICE - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 281 SUCCESOR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 282 TEAHA ASIGURARI - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 283 TEAM INSURANCE MANAGEMENT-TIM BROKER ASIG.-REASIG. 284 TEMPO ASIG - INSURANCE BROKER S.R.L. 285 TOMASIG - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 286 TOP ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 287 TOP INSURANCE CONSULTING BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. 288 TOTAL ADVISOR INSURANCE BROKER TAIB S.A. 289 TOTAL ASIG - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. 290 TOYO MOTOR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 291 TRADITIONAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 292 TRANSILVANIA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 293 TRANSWORLD ASIG - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 294 TREND AS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 295 TRINITY GLOBAL INSURANCE BROKERS S.R.L. 296 TRUST - ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 297 UNIASIG BROKER DE ASIGURARE S.A. 298 UNIBROKER DOBROGEA - BROKER DE ASIGURARE SI REASIGURARE S.R.L. 299 UNION CONSULTING - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 300 UNIPET BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 301 UNIVERS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 302 V.F.C. GROUP BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. 303 V.P. INVESTMENTS - INSURANCE BROKER 304 VBL BROKER DE ASIGURARE SRL 305 VECTOR BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. 306 VERBITA-BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 307 VERTICAL ASSURANCE BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 308 VICTORIA BROKER - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 309 VIP BROKER ASIGURARI S.R.L. 310 VS COMPANY BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 311 WVP RO - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 312 Z&A ASIGURARI - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 313 ZURICH BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. TOTAL

31,500 1,719,787 26,053 474,555 362,318 150,872 356,490 166,606 68,601 18,491 21,578 169,480 216,318 57,842 278,986 2,304,894 87,612 462,189 90,949 3,003 194,525 67,632 8,390 64,208 110,687 1,071,136 25,118 525,616 236,599 421,402 17,652 13,106,262 404,813 86,015 29,918 38,687 210,857 911,472 85,323 359,253 222,737 235,521,586

96

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


ANEXA 13

Veniturile din activitatea de brokeraj la 31.12.2006 (lei)


TOTAL, din care: Nr crt Broker de asigurare Venituri din Venituri din Venituri din Venituri din negocierea efectuarea regularizari comisariat contractelor inspectiilor in caz de de avarii de de risc daune asigurare si reasigurare 50,495 10,451 111,285 438,147 183,466 5,670,820 2,276,285 52,981 786,315 641,788 108,546 115,157 153,288 59,021 16,543 168,941 595,363 23,316 264,556 21,866 6,440,022 100,751 299,266 109 141,397 29,467 268,711 51,620 183,409 316,086 411,202 158,393 65,145 1,293,655 206,718 0 70,072 228,925 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2,068 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 99,332 0 0 0 0 0 0 21,187 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7,017 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 946 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Venituri din alte activitati

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

A&A BROKER DE ASIGURARE S.R.L. A&G MARITIM Broker de Asigurare S.R.L AB ASIG BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. AB BROKER - BROKER DE ASIGURAREREASIGURARE S.R.L. ACE BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.R.L. ACTIV ASIGURARI - BROKER DE ASIGURAREREASIGURARE S.R.L. AFIN BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. AGORA GROUP - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AKG - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AL BROKER INVEST - BROKER DE ASIGURARE S.A. ALFA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ALGORITM BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ALIAT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ALLIED TEAM BROKER DE ASIGURAREREASIGURARE S.R.L. ALLSIGRO BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L.

50,495 10,451 125,953 451,849 183,466 5,770,152 2,276,285 56,653 806,315 641,788 108,546 121,937 179,075 59,359 16,543 168,941 899,718 23,316 265,502 21,866 6,969,175 100,751 299,266 109 141,397 29,467 284,495 55,047 183,409 316,086 411,202 167,478 65,145 1,293,655 272,615 0 70,072 228,925

0 0 14,668 13,702 0 0 0 3,672 20,000 0 0 6,780 4,600 338 0 0 304,355 0 0 0 529,153 0 0 0 0 0 15,785 3,427 0 0 0 0 0 0 65,897 0 0 0

16 ALMA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ALPHA INSURANCE BROKERS - SOCIETATE DE 17 BROKERAJ IN ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. 18 AMA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. AMAP ASIGURARI SI PENSII - BROKER DE 19 ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. 20 AMSTERDAM BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AON ROMANIA BROKER DE ASIGURARE 21 REASIGURARE S.R. 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 AQ BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. ART BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ARTCO INVEST BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AR-WEST ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AS - INVEST BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. AS CONSULT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIANA - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIBROK 2000 BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIBROK BROKER DE ASIGURARE S.R.L ASICONS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIDAC CONSULT BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.A. ASIG BROKER S GROUP BROKER DE ASIGURARE S.A.

34 ASIG CONSULT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 35 ASIG INVEST - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 36 ASIG MANAGEMENT - BROKER DE ASIGURARE S.R.L.

37 ASIGENT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIGEST AGRI BROKER DE ASIGURARE38 REASIGURARE S.R.L.

Anexe - Brokeri de Asigurare

97

ANEXA 13
TOTAL, din care: Nr crt Broker de asigurare Venituri din Venituri din Venituri din Venituri din negocierea efectuarea regularizari comisariat contractelor inspectiilor in caz de de avarii de de risc daune asigurare si reasigurare 6,955,940 657,385 89,151 159,639 1,047,622 836,408 65,174 232,287 722,946 65,652 1,332,141 46,600 107,204 767,625 195,214 109,153 795,481 119,568 0 3,103,044 89,571 210,386 293,958 99,684 91,759 0 93,296 1,352,644 605,043 224,980 103,372 16,827 91,994 53,143 244,382 251,488 106,121 210,314 662,459 420 78,744 1,617,722 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15,816 0 0 0 0 3,250 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15,306 0 0 0 0 142,128 0 432,845 0 0 0 0 0 0 0 2,067,834 0 0 30 0 4,372 0 0 0 0 11,000 0 0 0 0 0 0 10,202 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Venituri din alte activitati

39 40

ASIGEST BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.A. ASIMAR INSURANCE BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. ASIPROF CONSULTANTA ASIGURARI BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L.

6,955,940 657,385 89,151 181,073 1,047,622 836,408 65,174 232,287 924,996 65,652 1,764,986 46,600 107,204 767,625 195,214 109,153 795,481 119,568 2,067,834 3,103,044 108,228 210,416 293,958 104,056 111,114 0 93,296 1,352,644 616,043 224,980 154,020 16,827 91,994 53,143 246,636 264,940 106,121 210,314 662,459 420 78,744 1,617,722

0 0 0 6,128 0 0 0 0 59,922 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 18,657 0 0 0 19,355 0 0 0 0 0 34,832 0 0 0 2,254 0 0 0 0 0 0 0

41 ASIPREST BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 42

43 ASIRAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 44 ASIREX - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 45 46 47 48 49 50 51 ASIS ASIG CONSULT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIST ASIG BROKER DE ASIGURARE SRL ASIWEST - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AST BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASTOP BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ATIS - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ATLANTIC BROKER GROUP BROKER DE ASIGURARE S.R.L.

52 ATLASSIB BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 53 AUTO MARCUS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 54 AUTOSINCRON BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 55 AVERAL CONSULT GROUP BROKER DE ASIGURARE S.R.L.

56 AVISO - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AVUS INTERNATIONAL 57 BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. 58 AWD ROMANIA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 59 AXARO S BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 60 61 62 63 64 65 AXASIG BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. B.C.S. BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BALDOR INSURANCE BROKER S.R.L. BECA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BERTA - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BEST AS BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L.

66 BEST BROKER - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BESTASIG 67 BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. 68 BESTKLASS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BIREX 69 BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. 70 BRAS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 71 BRAVO-R BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 72 73 74 75 76 77 78 79 80 BROK AS BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.R.L. BROKASIG - BROKER ASIGURARI S.A. BROKASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BROKASIG EXPERT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BROKER ASIG S.R.L. BROKER DE ASIGURARE CAR ASIG S.R.L. BROKER DE ASIGURARE FORTZAAS S.A. BROKER DE ASIGURARE: DACIA ASIG S.R.L. BTWC BROKER DE ASIGURARE S.R.L.

98

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


ANEXA 13
TOTAL, din care: Nr crt Broker de asigurare Venituri din Venituri din Venituri din Venituri din negocierea efectuarea regularizari comisariat contractelor inspectiilor in caz de de avarii de de risc daune asigurare si reasigurare 181,912 1,006,782 392,134 279,753 124,120 11,291 40,411 263,491 93,262 305,357 43,278 147,762 129,592 105,224 296,271 296,101 0 34,632 0 54,521 179,976 60,299 0 336,564 346,345 753,134 245,721 152,730 213,607 0 792,304 64,853 1,634 2,082,889 11,109,827 15,423 248,786 3,979,606 1,141,897 4,355,297 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,101,859 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 68,359 0 0 0 0 0 0 0 0 725 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50,808 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Venituri din alte activitati

81 C.B.&CO BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CAPITAL & ALLIANCE INSURANCE 82 BROKERAGE S.R.L. 83 84 85 86 87 88 CAPITAL ASIG - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CAPITOLIUM INSURANCE BROKER S.R.L. CAPRICORN INSURANCE BROKER S.R.L. CARPATI BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CARS BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. CBASIG BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. CND INTERNATIONAL INSURANCE CONSULTANTS S.R.L. CO INVEST BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CONCRET BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CONDOR - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CONFORT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CONIMPEX INSURANCE BROKER S.R.L. CONSULT ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CONTACS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CORIMAR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CORIS ROUMANIE BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. CORPORATE INSURANCE SERVICES BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L.

181,912 1,006,782 392,134 279,753 172,630 11,291 40,706 263,534 93,262 331,587 43,278 147,762 129,592 105,224 296,271 595,022 0 34,632 1,454,391 54,521 179,976 60,299 0 336,564 346,345 843,634 254,473 210,557 213,607 0 792,304 64,853 1,634 2,104,856 11,109,827 683,451 248,786 3,979,606 1,141,897 4,389,361

0 0 0 0 47,785 0 295 43 0 26,230 0 0 0 0 0 298,921 0 0 301,724 0 0 0 0 0 0 90,500 8,752 57,827 0 0 0 0 0 21,967 0 599,669 0 0 0 34,064

89 CMC GRUP BROKER DE ASIGURARE S.A. 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

101 CROWN PARTNERS - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 102 CRUCIATII BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 103 CRYS - ALLYS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 104 D.H. BROKER DE ASIGURARE SI REASIGURARE S.R.L. DEAASIG - CONSULTANTA, ASISTENTA SI BROKERAJ IN ASIGURARI S.R.L.

105 DANIELA IONITA - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 106

107 DEIA BROKER ASIGURARI S.R.L. DIANA CLAIMS ADJUSTER S BUREAU 108 REGULARIZARI DE DAUNE S.R.L. 109 DINAMIC AS - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 110 DONARIO BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 111 EDY BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ELI ASIGURARI 112 BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.R. 113 114 115 116 117 118 119 120 ELITA BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. EOS RISQ ROMANIA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.A. EPM ROMANIA - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ERSTE BROKERS-BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ETICA BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.R.L. EURIAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. EURO ARC - INSURANCE BROKER S.R.L. EUROBROKERS GROUP S.A.

Anexe - Brokeri de Asigurare

99

ANEXA 13
TOTAL, din care: Nr crt Broker de asigurare Venituri din Venituri din Venituri din Venituri din negocierea efectuarea regularizari comisariat contractelor inspectiilor in caz de de avarii de de risc daune asigurare si reasigurare 0 354,400 15,121 881,614 45,079 343,152 554,294 142,878 42,632 249,936 1,980,920 971,388 162,957 541,915 170,559 3,689,474 428,460 70,976 2,840,095 2,019,383 130,264 484,438 400,420 213,817 159,381 29,357 142,077 726,688 161,527 16,016 3,815,279 0 1,025,873 4,987 108,749 177,840 386,170 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 167,488 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 189,632 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,426 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Venituri din alte activitati

121

EUROGROUP INSURANCE REINSURANCE BROKER ROMANIA S.R.L.

581,360 489,441 15,121 881,614 45,079 343,152 555,720 142,878 42,632 249,936 1,980,920 2,821,344 162,957 541,915 170,559 3,689,474 428,460 70,976 2,883,315 2,209,015 130,264 484,438 400,420 213,817 159,381 29,357 142,077 726,688 161,527 16,016 3,815,279 361,713 1,025,873 4,987 108,749 177,840 553,658

581,360 135,041 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,849,956 0 0 0 0 0 0 43,220 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 361,713 0 0 0 0 0

122 EUROLIFE BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 123 EUROM BROKER ASIGURARI S.R.L. 124 EUROPEAN ECONOMY ROMANIA - BROKER DE ASIGURARE S.R.L.

125 EXA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 126 EXCELSIOR - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 127 EXPERT ASIG BROKER DE ASIGURAREREASIGURARE S.R.L.

128 EXPERT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 129 EXPRES BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 130 EXPRESS INSURANCE BROKER S.R.L. 131 FAIRWAY BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 132 FAST BROKERS - BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.R.L.

133 FEHU BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 134 FILAS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 135 FINANCIAL SERVICES GROUP BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L.

136 FINANCE BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 137 FIRST CAR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 138 FOCUS BROKER ASIGURARI S.R.L. 139 FORTIS ASIGURARI BROKER DE ASIGURAREREASIGURARE S.R.L.

140 FORUM INSURANCE BROKER S.R.L. FULL CASCO BROKER DE ASIGURARE141 REASIGURARE S.R.L. 142 FUNK INTERNATIONAL ROMANIA BROKER DE ASIGURARE-REA

143 G&B ASIGURANTA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 144 GENERAL BROKER DE ASIGURARE S.A. 145 GENERAL INSURANCE & CONSULTING BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L.

146 GENERAL INSURANCE BROKER S.R.L. 147 GLOBAL BROKER RO BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 148 149 150 151 GLOBAL RISK SERVICES - INSURANCE BROKER S.R.L. GLOBASIG 2002 BROKER DE ASIGURAREREASIGURARE S.R.L. GOLD&PLATIN BROKER DE ASIGURAREREASIGURARE S.R.L. GRAS SAVOYE ROMANIA BROKER DE ASIGURAREREASIGURARE S.R.L.

152 GRUP PHOENIX BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 153 GT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 154 GT-RO BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L.

155 GTT INSURANCE BROKER S.R.L. 156 HELMET BROKER DE ASIGURARE S.A. HERMANNSTADT BROKER DE ASIGURARE 157 REASIGURARE S.R.L.

100

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


ANEXA 13
TOTAL, din care: Nr crt Broker de asigurare Venituri din Venituri din Venituri din Venituri din negocierea efectuarea regularizari comisariat contractelor inspectiilor in caz de de avarii de de risc daune asigurare si reasigurare 378,283 2,274,879 958,323 6,992,807 29,307 5,040,674 3,237 273,008 188,315 0 0 781,849 1,032,328 564,625 338,105 874,048 138,230 73,158 88,327 0 254,042 24,509 2,388,509 936,813 3,344 121,944 296,150 1,529,339 78,979 58,758 306,183 57,904 13,843,119 938,621 1,558,040 6,565,851 273,843 535,097 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 597,744 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150,166 0 0 48,038 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 400 0 0 0 0 8,458 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Venituri din alte activitati

158

HOBBIT BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.R.L.

378,283 4,916,007 1,247,085 7,006,666 29,307 5,040,674 3,237 273,008 200,379 80,351 57,886 781,849 1,182,494 1,045,907 338,105 922,086 138,230 73,158 93,867 68,523 254,042 24,509 2,388,509 1,768,925 3,344 121,944 296,550 1,854,972 78,979 58,758 311,418 68,706 13,843,119 938,621 1,558,040 6,565,851 273,843 578,987 0

0 2,043,384 288,762 13,859 0 0 0 0 12,064 80,351 57,886 0 0 481,282 0 0 0 0 5,540 68,523 0 0 0 832,112 0 0 0 325,633 0 0 5,235 2,344 0 0 0 0 0 43,890 0

159 HREMA INSURANCE BROKER S.R.L. 160 HSI INSURANCE BROKER S.R.L. 161 HVB INSURANCE BROKER S.R.L. 162 IMPERIAL INSURANCE - BROKER DE ASIGURARE S.R.L.

163 INK CONSULTANTA - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. INSURANCE CLAIMS BROKER DE ASIGURARE164 REASIG S.R.L. 165 INTERAS - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 166 INTERASIG BROKER - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 167 INTERASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 168 INTERBROK BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 169 INTERBUG INSURANCE BROKER S.R.L. 170 INTERCAM BROKER DASSURANCE S.R.L. 171 172 INTERFIDES INTERNATIONAL - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. INTERNATIONAL BROKER CONSULTING - BROKER DE ASIGUR

173 INTERNATIONAL INSURANCE BROKER S.R.L. 174 INTERNATIONAL LINK INSURANCE BROKER S.R.L. 175 INVEST CORP S.A. IRECSON BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE 176 S.R.L. 177 IV - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. KLASS BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE 178 S.R.L. 179 KLN BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 180 KUNDEN BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 181 LACOLI BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 182 LEADER TEAM BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 183 LIBER BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 184 LION BROKER DE ASIGURARE S.R.L. LONDON BROKERS - BROKER DE ASIGURARE185 REASIGURARE S.R.L. 186 LOYALTY INSURANCE BROKER S.R.L. 187 MAGNA INSURANCE BROKER S.R.L. 188 MAI BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 189 MAKLER-SIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 190 191 MARSH - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. MARSHALY INSURANCE FINANCIAL ASSOCIATED S.R.L.

192 MAXYGO BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MBI MARKETINGBERATUNG AND INSURANCE 193 BROKER SRL 194 MEDIA INVEST BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 195 MEDIATIS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MEDIHELP INTERNATIONAL BROKER DE 196 ASIGURARE S.R.L.

Anexe - Brokeri de Asigurare

101

ANEXA 13
TOTAL, din care: Nr crt Broker de asigurare Venituri din Venituri din Venituri din Venituri din negocierea efectuarea regularizari comisariat contractelor inspectiilor in caz de de avarii de de risc daune asigurare si reasigurare 15,830 7,034 2,084 3,716 1,143,425 76,372 79,757 315,289 0 3,652 0 326,091 424,429 224,297 233,948 116,391 259,109 15,000 336,941 312,693 74,801 456,112 0 855,252 221,844 81,107 1,789,128 901,594 2,185,729 202,393 1,168 139,189 95,540 18,378,861 163,541 672,708 323,145 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2,400 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 28,918 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Venituri din alte activitati

197

MEDINS 2002 ROMANIA BROKER DE ASIGURARE S.R.L.

15,830 7,034 2,084 3,716 1,143,425 76,372 79,757 320,567 0 3,652 494,968 326,091 424,429 224,297 270,674 116,391 259,109 15,000 339,341 316,675 74,801 456,112 120,093 855,252 221,844 81,107 1,789,128 901,594 2,185,729 231,311 1,168 273,062 95,540 18,378,861 163,541 672,708 323,145

0 0 0 0 0 0 0 5,278 0 0 494,968 0 0 0 36,726 0 0 0 0 3,982 0 0 120,093 0 0 0 0 0 0 0 0 133,873 0 0 0 0 0

198 MENTOR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 199 MGM BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. MIGO - BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE 200 S.R.L. 201 MILLENIUM INSURANCE BROKER (M.I.B.) S.A. 202 MLR INTER-ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 203 MONDIAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MONDO AS BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE 204 S.R.L. (A 205 MULTIEXPERT ASIG-BROKER DE ASIGURARE SRL 206 MVD BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 207 N.B. BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. 208 NAPOCA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 209 NEMES BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 210 NEOBROKER BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 211 NEPTUN BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 212 NET BROKER DE ASIGURARE S.R.L. NET CONSULTANTA UFS BROKER DE ASIGURARE 213 S.R.L. 214 NETZER BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 215 NORD - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. NOVA GRUP ASIGURARI BROKER DE ASIGURARE216 REASIGURARE S.R.L. 217 218 219 OFFICE INSURANCE - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. OLSA RE BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. OLTENIA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L.

220 OMEGA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. OPTIMASIG BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE 221 S.R.L. 222 223 ORIZONT BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.A. OVB ALLFINANZ ROMANIA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. PENTA - INTERNATIONAL INSURANCE BROKERAGE S.R.L.

224 PATY - ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 225

226 PERFECT ASIG - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. PERSONAL INSURANCE - BROKER DE ASIGURARE 227 REASIGURA 228 PHOENIX BEST-BROKER DE ASIGURARE S.A. PIRAEUS INSURANCE REINSURANCE BROKER 229 ROMANIA S.R.L 230 PORSCHE BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 231 PORTAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 232 POWER INSURANCE BROKERS S.R.L. PRIMA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE 233 S.R.L.

102

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


ANEXA 13
TOTAL, din care: Nr crt Broker de asigurare Venituri din Venituri din Venituri din Venituri din negocierea efectuarea regularizari comisariat contractelor inspectiilor in caz de de avarii de de risc daune asigurare si reasigurare 21,840 110,992 533,570 207,347 326,786 116,625 18,158 1,345,364 7,550 242,171 841,774 84,935 7,648,719 5,193 0 319,921 195,577 219,308 289,741 0 49,818 10,473 248,080 80,553 66,734 9,688,618 2,533 1,310,653 24,404 131,602 125,878 237,696 263,476 247,009 60,273 501,214 0 223,740 105,169 29,349 0 0 0 60,368 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Venituri din alte activitati

234 PRIMASIG S.R.L. PRO - ASSISTANCE BROKER DE ASIGURARE 235 REASIGURARE 236 PRO ASIGURARI - BROKER DE ASIGURARE S.A. 237 PROFESSIONAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 238 PROTECTOR - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. PROTRUCK ASIGURARI - BROKER DE ASIGURARE 239 S.R.L. 240 PRUDENT INSURANCE BROKER S.R.L. 241 PSG INSURANCE BROKER S.R.L. 242 QUALITRON INSURANCE BROKER S.R.L. 243 QUALITY ASIG - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. RAIFFEISEN BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE 244 S.R.L. 245 RAMY - 95 ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 246 RCI BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 247 RIANA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 248 249 RISK CAPITAL PARTNERS BROKER DE ASIGURAREREASIGURARE S.R.L. RISK MANAGEMENT CONSULTING BROKER DE ASIGURARE S.R.L.

21,840 110,992 646,650 267,715 326,786 223,637 18,158 1,345,364 7,550 242,171 841,774 84,935 7,648,719 5,193 0 321,007 195,577 219,308 289,741 241,488 49,818 10,473 248,080 80,553 66,734 9,688,618 2,533 1,310,653 24,404 131,612 189,891 237,696 293,883 247,009 60,273 501,214 58,989 223,740 115,353 29,529

0 0 113,080 0 0 107,012 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,086 0 0 0 241,488 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 64,013 0 30,407 0 0 0 58,989 0 10,184 180

250 ROGRUP BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ROMAGENT CONSULTING BROKER DE ASIGURARE 251 S.R.L. 252 ROMASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 253 ROMASIR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 254 ROMBROKERS BROKER DE ASIGURAREREASIGURARE S.R.L.

255 ROMTEP BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 256 ROMTIR SERVICE BROKER DE ASIGURARE S.R.L. S.I.R. INTERNATIONAL SERVICES BROKER DE 257 ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. 258 S.O.S. ASIGURARI - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SAFE INVEST ROMANIA BROKER DE ASIGURARE 259 S.R.L. 260 SAFEGUARD BROKER DE ASIGURAREREASIGURARE S.R.L. SAFEWAYS INTERNATIONAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L.

261 SAFETY BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 262

263 SDH BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 264 SECONY PROFESIONAL CONSULTING S.R.L. 265 SEMPER FIDELIS-BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 266 SENIOR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 267 SIC ASIGURARI BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 268 SIGURA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 269 SILGA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. SILVER BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE 270 S.R.L. 271 SIMAX BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 272 SIS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 273 SITAL ASIGURARI - BROKER DE ASIGURARE S.R.L.

Anexe - Brokeri de Asigurare

103

ANEXA 13
TOTAL, din care: Nr crt Broker de asigurare Venituri din Venituri din Venituri din Venituri din negocierea efectuarea regularizari comisariat contractelor inspectiilor in caz de de avarii de de risc daune asigurare si reasigurare 8,437 2,936 949,535 606,386 201,436 147,774 56,178 95,333 0 1,634 325,912 333,456 93,060 173,570 1,338,862 162,533 176,078 90,647 0 206,859 119,502 48,383 28,154 250,250 290,186 11,736 710,581 286,326 0 24,490 6,266,666 322,600 54,144 77,382 59,570 254,719 895,032 333,711 749,943 124,722 221,355,303 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 141,418 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 390,408 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5,696 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 853 0 0 0 0 5,013,776 154,539 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 208,444 Venituri din alte activitati

SOCIETATEA COMERCIALA DE PRESTARI SERVICII 274 IN DOMENIUL ASIGURARILOR CAROM - BROKER DE ASIGURARE S.A. SPECIAL OFFICE - BROKER DE ASIGURARE 275 REASIGURARE S.R.L. 276 277 278 279 280 281 282 283 SRBA - BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.A. STAR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. STAR EXPRESS BROKER DE ASIGURARE SRL STAR INSURANCE - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. STAR OFFICE - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SUCCESOR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. TEAHA ASIGURARI - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. TEAM INSURANCE MANAGEMENT-TIM BROKER ASIG.-REASIG.

1,177,701 2,936 949,535 606,386 201,436 152,588 56,178 95,333 74,824 4,634 326,616 333,456 150,341 257,738 1,488,649 162,533 176,078 96,647 0 206,859 119,502 48,383 28,154 250,250 290,186 11,736 710,581 286,326 269,588 24,490 6,266,666 322,600 54,144 77,382 59,570 255,572 913,454 333,711 749,943 124,722 239,768,956

1,014,725 0 0 0 0 4,814 0 0 74,824 3,000 704 0 57,281 84,168 2,673 0 0 6,000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 269,588 0 0 0 0 0 0 0 18,422 0 0 0 12,801,025

284 TEMPO ASIG - INSURANCE BROKER S.R.L. 285 TOMASIG - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 286 TOP ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 287 TOP INSURANCE CONSULTING BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L.

288 TOTAL ADVISOR INSURANCE BROKER TAIB S.A. TOTAL ASIG - BROKER DE ASIGURARE289 REASIGURARE S.R.L. 290 TOYO MOTOR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 291 TRADITIONAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 292 TRANSILVANIA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 293 294 295 296 297 298 299 TRANSWORLD ASIG - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. TREND AS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. TRINITY GLOBAL INSURANCE BROKERS S.R.L. TRUST - ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. UNIASIG BROKER DE ASIGURARE S.A. UNIBROKER DOBROGEA - BROKER DE ASIGURARE SI REASIGURARE S.R.L. UNION CONSULTING - BROKER DE ASIGURARE S.R.L.

300 UNIPET BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 301 UNIVERS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 302 V.F.C. GROUP BROKER DE ASIGURAREREASIGURARE S.R.L.

303 V.P. INVESTMENTS - INSURANCE BROKER 304 VBL BROKER DE ASIGURARE SRL 305 VECTOR BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L.

306 VERBITA-BROKER DE ASIGURARE S.R.L. VERTICAL ASSURANCE BROKER DE ASIGURARE 307 S.R.L. 308 309 310 311 312 313 VICTORIA BROKER - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. VIP BROKER ASIGURARI S.R.L. VS COMPANY BROKER DE ASIGURARE S.R.L. WVP RO - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. Z&A ASIGURARI - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ZURICH BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. TOTAL

104

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


ANEXA 14

Rezultatele nanciare ale brokerilor de asigurare n anul 2006 (lei)


Nr. crt. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 Broker de asigurare A&A BROKER DE ASIGURARE S.R.L. A&G MARITIM Broker de Asigurare S.R.L AB ASIG BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. AB BROKER - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. ACE BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.R.L. ACTIV ASIGURARI - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. AFIN BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. AGORA GROUP - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AKG - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AL BROKER INVEST - BROKER DE ASIGURARE S.A. ALFA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ALGORITM BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ALIAT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ALLIED TEAM BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. ALLSIGRO BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. ALMA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ALPHA INSURANCE BROKERS - SOCIETATE DE BROKERAJ IN ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. AMA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. AMAP ASIGURARI SI PENSII - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. AMSTERDAM BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AON ROMANIA BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R. AQ BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. ART BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ARTCO INVEST BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AR-WEST ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AS - INVEST BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. AS CONSULT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIANA - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIBROK 2000 BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIBROK BROKER DE ASIGURARE S.R.L ASICONS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIDAC CONSULT BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.A. ASIG BROKER S GROUP - BROKER DE ASIGURARE S.A. ASIG CONSULT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIG INVEST - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIG MANAGEMENT - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIGENT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIGEST AGRI BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. ASIGEST BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.A. ASIMAR INSURANCE - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. ASIPREST BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIPROF CONSULTANTA ASIGURARI BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. ASIRAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIREX - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIS ASIG CONSULT - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASIST ASIG BROKER DE ASIGURARE SRL ASIWEST - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AST BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ASTOP BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ATIS - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ATLANTIC BROKER GROUP BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ATLASSIB BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AUTO MARCUS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AUTOSINCRON BROKER DE ASIGURARE S.R.L. REZULTAT FINANCIAR Prot net Pierdere 0 41,143 0 10,628 0 820 199,100 0 9,480 0 2,649,257 0 1,485,781 0 0 206 359,824 0 450,551 0 28,832 0 58,182 0 60,204 0 3,111 0 0 12,812 57,625 0 518,697 0 0 7,390 11,865 0 0 106,644 2,325,712 0 0 3,335 211,547 0 0 17,194 28,809 0 0 52,191 40,261 0 24,198 0 69,674 0 58,080 0 2,155 0 4,173 0 0 13,801 90,141 0 3,863 0 0 19,800 6,322 0 0 8,150 1,577,372 0 389,052 0 38,888 0 76,599 0 123,962 0 589,480 0 0 12,140 97,739 0 792,542 0 16,899 0 29,330 0 4,579 0 63,075 0 0 461,574 143,991 0 4,785 0

Anexe - Brokeri de Asigurare

105

ANEXA 14
Nr. crt. 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 Broker de asigurare AVERAL CONSULT GROUP BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AVISO - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AVUS INTERNATIONAL - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. AWD ROMANIA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AXARO S BROKER DE ASIGURARE S.R.L. AXASIG BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. B.C.S. BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BALDOR INSURANCE BROKER S.R.L. BECA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BERTA - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BEST AS BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. BEST BROKER - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BESTASIG BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. BESTKLASS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BIREX - BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. BRAS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BRAVO-R BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BROK AS BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.R.L. BROKASIG - BROKER ASIGURARI S.A. BROKASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BROKASIG EXPERT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. BROKER ASIG S.R.L. BROKER DE ASIGURARE CAR ASIG S.R.L. BROKER DE ASIGURARE FORTZAAS S.A. BROKER DE ASIGURARE: DACIA ASIG S.R.L. BTWC BROKER DE ASIGURARE S.R.L. C.B.&CO BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CAPITAL & ALLIANCE INSURANCE BROKERAGE S.R.L. CAPITAL ASIG - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CAPITOLIUM INSURANCE BROKER S.R.L. CAPRICORN INSURANCE BROKER S.R.L. CARPATI BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CARS BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. CBASIG-BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. CMC GRUP BROKER DE ASIGURARE S.A. CND INTERNATIONAL INSURANCE CONSULTANTS S.R.L. CO INVEST BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CONCRET BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CONDOR - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CONFORT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CONIMPEX INSURANCE BROKER S.R.L. CONSULT ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CONTACS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CORIMAR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CORIS ROUMANIE, BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. CORPORATE INSURANCE SERVICES - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. CROWN PARTNERS - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CRUCIATII BROKER DE ASIGURARE S.R.L. CRYS - ALLYS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. D.H. BROKER DE ASIGURARE SI REASIGURARE S.R.L. DANIELA IONITA - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. DEAASIG - CONSULTANTA, ASISTENTA SI BROKERAJ IN ASIGURARI S.R.L. DEIA BROKER ASIGURARI S.R.L. DIANA CLAIMS ADJUSTER S BUREAU REGULARIZARI DE DAUNE S.R.L. DINAMIC AS - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. DONARIO BROKER DE ASIGURARE S.R.L. EDY BROKER DE ASIGURARE S.R.L. REZULTAT FINANCIAR Prot net Pierdere 4,974 0 26,579 0 490,898 0 145,362 0 12,080 0 66,983 0 4,811 0 24,194 0 57,752 0 0 8,872 9,312 0 652,155 0 69,093 0 7,628 0 11,504 0 901 0 4,908 0 0 11,534 7,971 0 99,420 0 35,511 0 29,525 0 347,863 0 0 30,465 28,441 0 116,729 0 28,373 0 0 275,780 257,995 0 58,255 0 0 16,035 0 3,117 20,229 0 84,278 0 0 30,764 126,022 0 14,705 0 0 221 23,828 0 54,916 0 25,390 0 11,396 0 0 13,913 0 46,626 110,864 0 0 7,541 0 32,651 0 20,438 0 17,069 48,641 0 233,377 0 566,526 0 333,977 0 13,014 0 19,238 0 0 563 44,957 0

106

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


ANEXA 14
Nr. crt. 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 Broker de asigurare ELI ASIGURARI BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.R. ELITA BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. EOS RISQ ROMANIA - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.A. EPM ROMANIA - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ERSTE BROKERS-BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ETICA BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.R.L. EURIAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. EURO ARC - INSURANCE BROKER S.R.L. EUROBROKERS GROUP S.A. EUROGROUP INSURANCE REINSURANCE BROKER ROMANIA S.R.L. EUROLIFE BROKER DE ASIGURARE S.R.L. EUROM BROKER ASIGURARI S.R.L. EUROPEAN ECONOMY ROMANIA - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. EXA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. EXCELSIOR - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. EXPERT ASIG BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. EXPERT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. EXPRES BROKER DE ASIGURARE S.R.L. EXPRESS INSURANCE BROKER S.R.L. FAIRWAY BROKER DE ASIGURARE S.R.L. FAST BROKERS - BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. FEHU BROKER DE ASIGURARE S.R.L. FILAS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. FINANCE BROKER DE ASIGURARE S.R.L. FINANCIAL SERVICES GROUP BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. FIRST CAR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. FOCUS BROKER ASIGURARI S.R.L. FORTIS ASIGURARI BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. FORUM INSURANCE BROKER S.R.L. FULL CASCO BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. FUNK INTERNATIONAL ROMANIA BROKER DE ASIGURARE-REA G&B ASIGURANTA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. GENERAL BROKER DE ASIGURARE S.A. GENERAL INSURANCE & CONSULTING BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. GENERAL INSURANCE BROKER S.R.L. GLOBAL BROKER RO BROKER DE ASIGURARE S.R.L. GLOBAL RISK SERVICES - INSURANCE BROKER S.R.L. GLOBASIG 2002 BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. GOLD&PLATIN BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. GRAS SAVOYE ROMANIA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. GRUP PHOENIX BROKER DE ASIGURARE S.R.L. GT BROKER DE ASIGURARE S.R.L. GT-RO BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. GTT INSURANCE BROKER S.R.L. HELMET BROKER DE ASIGURARE S.A. HERMANNSTADT BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. HOBBIT BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.R.L. HREMA INSURANCE BROKER S.R.L. HSI INSURANCE BROKER S.R.L. HVB INSURANCE BROKER S.R.L. IMPERIAL INSURANCE - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. INK CONSULTANTA - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. INSURANCE CLAIMS BROKER DE ASIGURARE-REASIG S.R.L. INTERAS - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. INTERASIG BROKER - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. INTERASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. INTERBROK BROKER DE ASIGURARE S.R.L. INTERBUG INSURANCE BROKER S.R.L. REZULTAT FINANCIAR Prot net Pierdere 0 1,512 0 168,579 164,459 0 169,975 0 292,058 0 2,703 0 2,933,574 0 69,998 0 14,034 0 0 52,210 35,392 0 0 13,420 158,363 0 2,508 0 0 10,829 282,111 0 15,149 0 0 24,291 165,449 0 1,499,894 0 238,669 0 32,693 0 95,176 0 2,176,574 0 77,633 0 298,061 0 20,941 0 450,803 0 512,701 0 95,166 0 35,272 0 196,436 0 0 63,071 104,185 0 414 0 82,978 0 176,112 0 5,400 0 0 39,062 1,450,239 0 514 0 40,657 0 0 3,633 55,963 0 0 19,418 136,327 0 0 40,475 37,978 0 832,641 0 4,996,087 0 1,556 0 1,881,959 0 0 3,464 2,913 0 8,500 0 5,145 0 33,201 0 355,989 0

Anexe - Brokeri de Asigurare

107

ANEXA 14
Nr. crt. 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 Broker de asigurare INTERCAM BROKER DASSURANCE S.R.L. INTERFIDES INTERNATIONAL - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. INTERNATIONAL BROKER CONSULTING - BROKER DE ASIGUR INTERNATIONAL INSURANCE BROKER S.R.L. INTERNATIONAL LINK INSURANCE BROKER S.R.L. INVEST CORP S.A. IRECSON BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. IV - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. KLASS BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. KLN BROKER DE ASIGURARE S.R.L. KUNDEN BROKER DE ASIGURARE S.R.L. LACOLI BROKER DE ASIGURARE S.R.L. LEADER TEAM BROKER DE ASIGURARE S.R.L. LIBER BROKER DE ASIGURARE S.R.L. LION BROKER DE ASIGURARE S.R.L. LONDON BROKERS - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. LOYALTY INSURANCE BROKER S.R.L. MAGNA INSURANCE BROKER S.R.L. MAI BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MAKLER-SIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MARSH - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. MARSHALY INSURANCE FINANCIAL ASSOCIATED S.R.L. MAXYGO BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MBI MARKETINGBERATUNG AND INSURANCE BROKER SRL MEDIA INVEST BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MEDIATIS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MEDIHELP INTERNATIONAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MEDINS 2002 ROMANIA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MENTOR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MGM BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. MIGO - BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. MILLENIUM INSURANCE BROKER (M.I.B.) S.A. MLR INTER-ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MONDIAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. MONDO AS BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.R.L. MULTIEXPERT ASIG-BROKER DE ASIGURARE SRL MVD BROKER DE ASIGURARE S.R.L. N.B. BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. NAPOCA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. NEMES BROKER DE ASIGURARE S.R.L. NEOBROKER BROKER DE ASIGURARE S.R.L. NEPTUN BROKER DE ASIGURARE S.R.L. NET BROKER DE ASIGURARE S.R.L. NET CONSULTANTA UFS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. NETZER BROKER DE ASIGURARE S.R.L. NORD - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. NOVA GRUP ASIGURARI BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. OFFICE INSURANCE - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. OLSA RE BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. OLTENIA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. OMEGA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. OPTIMASIG BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. ORIZONT BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.A. OVB ALLFINANZ ROMANIA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. PATY - ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. PENTA - INTERNATIONAL INSURANCE BROKERAGE S.R.L. PERFECT ASIG - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. REZULTAT FINANCIAR Prot net Pierdere 0 53,475 531,837 0 0 15,673 28,797 0 43,239 0 744 0 0 3,336 0 3,235 77,196 0 0 2,755 0 33,368 57,065 0 0 12,512 13,780 0 55,629 0 17,239 0 0 114,125 13,421 0 0 18,245 0 12,071 3,911,004 0 0 582,144 17,309 0 72,175 0 3,799 0 48,319 0 0 53,953 0 45,277 1,549 0 0 33,650 0 6,283 223,559 0 56,735 0 58,291 0 37,696 0 0 422 0 8,999 193,702 0 165,855 0 100,273 0 28,358 0 171,131 0 0 1,990 0 75,038 0 18,337 0 24,828 225,348 0 2,903 0 15,288 0 13,726 0 445,278 0 0 17,404 0 62,889 0 361,788 420,699 0 1,177,827 0 17,394 0

108

www.csa - isc.ro

Raport Anual 2006


ANEXA 14
Nr. crt. 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 282 283 Broker de asigurare PERSONAL INSURANCE - BROKER DE ASIGURARE REASIGURA PHOENIX BEST-BROKER DE ASIGURARE S.A. PIRAEUS INSURANCE REINSURANCE BROKER ROMANIA S.R.L PORSCHE BROKER DE ASIGURARE S.R.L. PORTAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. POWER INSURANCE BROKERS S.R.L. PRIMA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. PRIMASIG S.R.L. PRO - ASSISTANCE BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE PRO ASIGURARI - BROKER DE ASIGURARE S.A. PROFESSIONAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. PROTECTOR - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. PROTRUCK ASIGURARI - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. PRUDENT INSURANCE BROKER S.R.L. PSG INSURANCE BROKER S.R.L. QUALITRON INSURANCE BROKER S.R.L. QUALITY ASIG - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. RAIFFEISEN BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. RAMY - 95 ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. RCI BROKER DE ASIGURARE S.R.L. RIANA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. RISK CAPITAL PARTNERS BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. RISK MANAGEMENT CONSULTING BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ROGRUP BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ROMAGENT CONSULTING BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ROMASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ROMASIR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ROMBROKERS BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. ROMTEP BROKER DE ASIGURARE S.R.L. ROMTIR SERVICE BROKER DE ASIGURARE S.R.L. S.I.R. INTERNATIONAL SERVICES BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. S.O.S. ASIGURARI - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SAFE INVEST ROMANIA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SAFEGUARD BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. SAFETY BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SAFEWAYS INTERNATIONAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SDH BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SECONY PROFESIONAL CONSULTING S.R.L. SEMPER FIDELIS-BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SENIOR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SIC ASIGURARI BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SIGURA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SILGA BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. SILVER BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. SIMAX BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SIS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SITAL ASIGURARI - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. SOCIETATEA COMERCIALA DE PRESTARI SERVICII IN DOMENIUL ASIGURARILOR CAROM SPECIAL OFFICE - BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.R.L. SRBA - BROKER DE ASIGURARE REASIGURARE S.A. STAR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. STAR EXPRESS BROKER DE ASIGURARE SRL STAR INSURANCE - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. STAR OFFICE - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. TEAHA ASIGURARI - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. TEAM INSURANCE MANAGEMENT-TIM BROKER ASIG.-REASIG. REZULTAT FINANCIAR Prot net Pierdere 0 10,294 68,326 0 0 17,892 5,951,539 0 263,868 0 72,546 0 5,406 0 0 3,856 32,474 0 109,499 0 78,075 0 57,222 0 26,002 0 3,037 0 518,028 0 0 5,107 34,531 0 0 63,138 16,021 0 6,067,072 0 0 11,773 0 4,368 130,067 0 36,601 0 24,195 0 2,398 0 0 38,016 0 4,611 0 868 30,286 0 0 13,534 0 3,537 472,301 0 0 17,869 99,746 0 0 19,420 5,360 0 14,865 0 59,250 0 32,760 0 94,526 0 5,797 0 24,693 0 0 14,085 118,426 0 0 9,178 11 0 115,142 0 0 68 43,146 0 8,120 0 7,383 0 17,233 0 29,337 0 0 33,543 0 4,216

Anexe - Brokeri de Asigurare

109

ANEXA 14
Nr. crt. 281 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 Broker de asigurare SUCCESOR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. TEMPO ASIG - INSURANCE BROKER S.R.L. TOMASIG - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. TOP ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. TOP INSURANCE CONSULTING BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. TOTAL ADVISOR INSURANCE BROKER TAIB S.A. TOTAL ASIG - BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. TOYO MOTOR BROKER DE ASIGURARE S.R.L. TRADITIONAL BROKER DE ASIGURARE S.R.L. TRANSILVANIA BROKER DE ASIGURARE S.R.L. TRANSWORLD ASIG - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. TREND AS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. TRINITY GLOBAL INSURANCE BROKERS S.R.L. TRUST - ASIG BROKER DE ASIGURARE S.R.L. UNIASIG BROKER DE ASIGURARE S.A. UNIBROKER DOBROGEA - BROKER DE ASIGURARE SI REASIGURARE S.R.L. UNION CONSULTING - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. UNIPET BROKER DE ASIGURARE S.R.L. UNIVERS BROKER DE ASIGURARE S.R.L. V.F.C. GROUP BROKER DE ASIGURARE-REASIGURARE S.R.L. V.P. INVESTMENTS - INSURANCE BROKER VBL BROKER DE ASIGURARE SRL VECTOR BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. VERBITA-BROKER DE ASIGURARE S.R.L. VERTICAL ASSURANCE BROKER DE ASIGURARE S.R.L. VICTORIA BROKER - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. VIP BROKER ASIGURARI S.R.L. VS COMPANY BROKER DE ASIGURARE S.R.L. REZULTAT FINANCIAR Prot net Pierdere 14,950 0 0 29,324 119,150 0 41,396 0 118,444 0 331,111 0 57,186 0 100,877 0 0 0 24,713 19,712 0 0 8,028 45,308 0 310,125 186,707 219,108 0 5,318,155 301,102 0 4,564 14,823 98,694 300,365 5,557 36,604 2,108 67,882,104 40,424 24,010 0 0 6,937 2,688 0 0 49,545 0 0 0 13,763 0 0 51,425 0 0 0 0 0 0 0 3,778,667

311 WVP RO - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 312 Z&A ASIGURARI - BROKER DE ASIGURARE S.R.L. 313 ZURICH BROKER DE ASIGURARE - REASIGURARE S.R.L. TOTAL

110

www.csa - isc.ro

Publicaia Raport Anual al Comisiei de Supraveghere a Asigurrilor este nregistrat n Catalogul Internaional al Publicaiilor Periodice prin cod: ISSN 1841 7256
Design & DTP - XPRIMM Design Foto: Cristian GACHE, Claudiu BJAN

112

www.csa - isc.ro

Str. Amiral Constantin Blescu, nr.18, sector 1, Bucureti Telefon central: 021.316.78.80, 021.316.78.81, 021.316.85.87 Relaii cu publicul i mass - media - 021.316.78.62 sau int.136 Fax: 021.316.78.63, 021.316.78.64 E - mail: oce@csa - isc.ro Web: www.csa - isc.ro