Normativ cu privire la calitatea apei

pentru Cazane pentru termoficare a Cazan de ap fierbinte

Cuprins
1 2 3 4 5 5.1 5.2 5.2.1 6 6.1 6.2 6.3 6.4 7 8 9 10 11 Valabilitatea instruciunilor de exploatare ............................................................................................................... 2 Utilizare conform cu prescripiile tehnice ..............................................................................................................2 Siguran..................................................................................................................................................................... 2 Personalul pentru deservire i ntreinere ...............................................................................................................2 Pericole i protecia contra accidentelor ................................................................................................................. 2 Situaii potenial periculoase......................................................................................................................................... 2 Formarea de depuneri.................................................................................................................................................. 3 Coroziune..................................................................................................................................................................... 3 Cerine privind calitatea apei de alimentare i de completare, precum i a apei din circuit ............................... 4 Apa de alimentare i de completare 2)......................................................................................................................... 4 Apa din circuit............................................................................................................................................................... 5 Consideraii referitoare la tabelele 1 i 2 ......................................................................................................................5 Adugarea de antigel n apa din circuit ........................................................................................................................ 6 Prima umplere ............................................................................................................................................................ 7 Staionarea.................................................................................................................................................................. 7 Analizarea apei ........................................................................................................................................................... 7 Msuri n cazul observrii unor situaii neobinuite i a defeciunilor de exploatare.......................................... 8 Indicaii cu privire la garanie.................................................................................................................................. 11

dreptul la modificri din motivul mbuntirilor tehnice rezervat B004- 63036365-4 (10/09) RO 1

Normativ cu privire la calitatea apei

pentru Cazane pentru termoficare a Cazan de ap fierbinte

Valabilitatea instruciunilor de exploatare

A002 Prescripii de baz pentru siguran

Aceste instruciuni de exploatare conin informaii de baz. Sunt valabile mpreun cu urmtoarele instruciuni de exploatare: Pentru exploatarea ntregii instalaii sunt obligatorii, alturi de prevederile legale n materie i de normativele oficiale, i instruciunile de exploatare ale componentelor individuale.

Utilizare conform cu prescripiile tehnice

Valorile limit indicate sunt stabilite n acord cu TV Sd i sunt valabile pentru cazanele de ap fierbinte sau de nclzire din oel nealiat sau slab aliat. Se bazeaz pe experiene practice ndelungate i pe cerinele minime privind sigurana relevante prevzute de EN 12953 Partea 10, precum i n normativul VdTV/AGFW TCh 1466 / FW 510 ediia 03/2004 privind reducerea: riscului de coroziune depunerilor de nmol i formrii de depuneri.

n cazul n care componentele instalaiei cazanului de ap fierbinte sau a consumatorului de cldur se supun unor condiii suplimentare, acestea vor fi indicate de productorul instalaiei. La proiectarea instalaiilor de nclzire se vor respecta normele corespunztoare n special DIN 4751 i 4752 -, normativele privind camere de ardere i toate dispoziiile n vigoare. n caz de nelmuriri, v rugm s ne contactai.

Siguran
A002 Prescripii de baz pentru siguran

Citii n acest scop instruciunile de exploatare:

Personalul pentru deservire i ntreinere

A002 Prescripii de baz pentru siguran

Citii n acest scop instruciunile de exploatare:

Pericole i protecia contra accidentelor

A002 Prescripii de baz pentru siguran

Citii n acest scop instruciunile de exploatare:

5.1

Situaii potenial periculoase

n timpul exploatrii instalailor cu cazan se poate ajunge, condiionat de exploatare, la situaii potenial periculoase. Numai cnd aceste situaii sunt recunoscute la timp i se iau imediat msurile adecvate, pot fi evitate deteriorrile. Lista de mai jos a situaiilor potenial periculoase nu are pretenia de a fi complet, se bazeaz ns pe o experien de decenii, n care produsul a fost inut sub observaie. Dac exist i alte dispozitive, resp. componente de instalaie, msurile corespunztoare acestor componente de instalaie trebuie s se stabileasc n acord cu productorul acestor dispozitive, resp. componente de instalaie.

dreptul la modificri din motivul mbuntirilor tehnice rezervat B004- 63036365-4 (10/09) RO 2

Normativ cu privire la calitatea apei

pentru Cazane pentru termoficare a Cazan de ap fierbinte

Personalul de deservire va informa nentrziat superiorii competeni despre situaiile potenial periculoase. Conform prescripiilor regionale deteriorrile la pereii sub presiune ai cazanului i dac exist la supranclzitor i/sau schimbtorul de cldur din gazele arse, care duc la oprirea exploatrii n urma periclitrii personalului de deservire sau a unor teri, trebuie fcute cunoscute organului de inspecie i/sau organismului de supraveghere, care au competena de a face verificri din punct de vedere al siguranei tehnice la instalaia cazanului.

5.2

Formarea de depuneri
Pericol! Pericol prin formare de depuneri. n cazul formrii de depuneri se poate ajunge la distrugerea cazanului. Apare pericol acut pentru viaa tuturor persoanelor care se afl n preajma cazanului, datorit pieselor proiectate n afar i a evacurii de fluide fierbini (abur, ap fierbinte). Deteriorri din cele mai grave ale cazanului datorate apei insuficient preparat, substane de dozare neadecvate, sau condens impurificat. Depunerile nu trebuie considerate inofensive. Grosimea depunerilor nu ngduie deducii cu privire la efectul lor inhibitor asupra transferului termic!

Dac apar depuneri n zona de circulaie a apei nu mai este admis funcionarea n continuare a instalaiei cu cazan. Este permis repunerea in funciune a cazanului doar atunci cnd depunerile au fost nlturate i o persoan de specialitate autorizeaz dup o verificare corespunztoare aprinderea cazanului. Buderus recomand ca aceast verificare s fie efectuat de ctre tehnicienii de service instruii corespunztor de ctre Buderus, un expert sau de ctre persoane care au fost autorizate n mod expres de firma Buderus pentru aceste lucrri. Pentru ndeprtarea depunerilor i/sau depozitelor formate recomandm implicarea unei firme de specialitate cu experien! Dac este necesar o curare chimic, atunci acest lucru trebuie s fie menionat n registrul-jurnal de funcionare. Indicaie: Este permis curarea cazanelor numai cu dizolvani pentru crusta din cazan admii prin normativele regionale. Prescripiile pentru protecia muncii i pentru protecia mediului trebuie respectate strict. Aceste prescripii i indicaii se gsesc pe ambalajele agentului de curare, sau pe fiele cu date referitoare la protecia muncii corespunztoare. Aceste fie pot fi obinute de la furnizor.

5.2.1

Coroziune
Pericol! Pericol datorat coroziunii. Coroziunea poate s duc la distrugerea cazanului. Apare pericol acut pentru viaa tuturor persoanelor care se afl n preajma cazanului, datorit pieselor proiectate n afar i a evacurii de fluide fierbini (abur, ap fierbinte). Deteriorri din cele mai grave ale cazanului datorate apei insuficient preparat, substane de dozare neadecvate, sau condens impurificat.

Dac apare coroziune n zona de circulaie a apei nu mai este admis funcionarea n continuare a instalaiei cu cazan. Este permis repunerea n funciune a cazanului doar atunci cnd o persoan de specialitate autorizeaz dup o verificare corespunztoare aprinderea cazanului i au fost luate msuri pentru nlturarea coroziunii, sau cel puin pentru evitarea avansrii coroziunii. Buderus recomand ca aceast verificare s fie efectuat de ctre tehnicienii de service instruii corespunztor de ctre Buderus, de ctre un expert sau de ctre persoane care au fost autorizate n mod expres de firma Buderus pentru aceste lucrri.

dreptul la modificri din motivul mbuntirilor tehnice rezervat B004- 63036365-4 (10/09) RO 3

Normativ cu privire la calitatea apei

pentru Cazane pentru termoficare a Cazan de ap fierbinte

6
6.1

Cerine privind calitatea apei de alimentare i de completare, precum i a apei din circuit
Apa de alimentare i de completare 2)

Tabelul 1: Cerine privind apa de alimentare i de completare Tipul constructiv al cazanului Mod de funcionare hidrochimic Conductibilitate electric n apa din circuit Coloana Cerine generale Valoarea pH-ului la 25 C Metale alcalino-pmntoase (total precipitate) [-] [mmol/l] [ dH] Oxigen (O2) 3) Fier Cupru Ulei/grsime [mg/l] [mg/l] [mg/l] [mg/l] [S/cm] Cazan cu tub de flacr i evi de fum cu coninut de sruri 1) > 100-1500 1 cu coninut sczut de sruri 1) > 30-100 2 ( 30 3

Incolor, clar, fr substane nedizolvate 8,5-10,5 8-10,5 < 0,02 < 0,1 < 0,1 < 0,2 < 0,1 <1 8-10

dreptul la modificri din motivul mbuntirilor tehnice rezervat B004- 63036365-4 (10/09) RO 4

Normativ cu privire la calitatea apei

pentru Cazane pentru termoficare a Cazan de ap fierbinte

6.2

Apa din circuit

Tabelul 2: Cerine privind apa din circuit Tipul constructiv al cazanului Mod de funcionare hidrochimic Conductibilitate electric n apa din circuit Coloana Cerine generale Valoarea pH-ului la 25 C K S8,2 (valoarea p) Metale alcalino-pmntoase (total precipitate)
4)

Cazan cu tub de flacr i evi de fum cu coninut de sruri 1) S/cm > 100-1500 1 cu coninut sczut de sruri 1) > 30-100 2 ( 30 3

Incolor, clar, fr substane nedizolvate Valoarea pH-ului mmol/l mmol/l dH 9,5-10,5 < 0,5-5 9-10,5 0,1-0,5 < 0,02 < 0,1 < 0,02 5-15 < 0,05 5-10 < 0,1 3-6 9-10 -

Oxigen (O2) 5) Fosfat (PO4)

4) 5) 5)

mg/l mg/l

n cazul utilizrii lianilor de oxigen Sulfit de sodiu (Na2SO3)

mg/l

5-10

6.3
1)

Consideraii referitoare la tabelele 1 i 2

Modul de funcionare cu un coninut sczut de sruri este recomandat n cazul: reelelor de conducte extrem de ramificate, de dimensiuni mari, precum cele din sistemele de nclzire industriale sau n termoficare; perioadelor de repaus mai ndelungate chiar i atunci cnd doar anumite pri ale reelei de nclzire sunt n repaus; oscilaiilor mari de presiune i temperatur; instalaiilor cu componente din diferite materiale; modului de funcionare fr liani chimici de oxigen (dup caz, n combinaie cu degazare n vid cu curent parial sau degazare la suprapresiune cu curent parial).

Regimul de funcionare cu antigel n sistemul de ap fierbinte reprezint un mod special de transportare. Valorile limit ale conductibilitii electrice nu trebuie respectate de regul n acest caz. A se vedea de asemenea seciunea 6.4. 2) Apa de alimentare este de regul un amestec de ap de completare pregtit i ap deversat din circuit. n cazul modurilor de funcionare cu coninut sczut de sruri se va utiliza ap de completare pregtit, cu coninut sczut de sare i, dup caz, condensat. Valoarea de referin pentru oxigen se seteaz automat n timpul evaporrii n recipientul de completare (degazare prin fierbere), atunci cnd recipientul este nchis ermetic. Conducta de vapori pentru evacuarea vaporilor i a noxelor trebuie s fie nchis doar n cazul completrii cu ap, cu un timp de post funcionare de aprox. 30...60 min.

3)

dreptul la modificri din motivul mbuntirilor tehnice rezervat B004- 63036365-4 (10/09) RO 5

Normativ cu privire la calitatea apei

pentru Cazane pentru termoficare a Cazan de ap fierbinte

4)

Reglarea alcalinitii (valoarea pH-ului sau KS 8,2): n cazul modurilor de exploatare cu ap cu coninut de sruri, alcalinitatea se regleaz de regul automat prin compoziia apei de alimentare. n caz contrar, apa trebuie alcalinizat n principal cu alcalii solide (fosfat de trisodiu, dup caz cu adaos de hidroxid de sodiu). n cazul modurilor de exploatare cnd coninutul de sruri este sczut, valoarea pH-ului se regleaz cu fosfat de trisodiu, respectiv fosfat de tripotasiu. Se va evita utilizarea amoniacului. n cazul n care exist materiale cu coninut de cupru n reeaua de ap fierbinte, pH-ul apei din circuit nu trebuie s depeasc 9,5.

5)

n regimul de nclzire permanent se respect de regul valorile limit individuale prin urmare, lianii de oxigen nu 1) sunt obligatoriu necesari. n caz contrar, utilizatorul dispune de procedee fizice a se vedea mai jos precum i de substane chimice. O substan chimic obinuit este sulfitul de sodiu. Aminele peliculogene nu sunt liani de oxigen. Destinaia de utilizare i tipul liantului de oxigen trebuie stabilite n funcie de fiecare instalaie. Pentru sulfitul de sodiu trebuie s se menin n apa cald srat un surplus de 5...10 mg/l. n reelele de nclzire se pot forma sulfuri cu efect coroziv asupra cuprului i aliajelor de cupru. Coninutul de sare al apei crete. n ceea ce privete sulfitul de sodiu nu se aplic restriciii igienico-toxicologice. n cazul apelor cu coninut sczut de sare trebuie s se respecte valorile limit pentru fosfai, pentru a evita fisurarea prin coroziune la ocuri concentraia nu trebuie s depeasc limita inferioar aferent. Utilizarea altor mijloace de dozare i substane chimice pentru protecie/inhibitori dect cele menionate anterior trebuie aprobat de Buderus. Important: Utilizarea lianilor de oxigen sau a altor substane chimice pentru protecie se supune exclusiv indicaiilor de utilizare ale productorului i furnizorului n cauz. Firma constructoare a cazanelor nu se face responsabil pentru daunele instalaiei de cazane care au fost cauzate de substanele chimice sau de procedurile de protecie defectuoase.

6.4

Adugarea de antigel n apa din circuit

n anumite cazuri se adaug n apa din circuit un antigel de exemplu pe baz de monoetilenglicol sau propilenglicol, pentru a mpiedica nghearea apei din circuit pe timpul iernii. La utilizarea amestecurilor de glicol i ap, se vor respecta urmtoarele: Dac se utilizeaz antigel, valorile limit pentru conductibilitatea electric pot fi neglijate. n acest caz se va folosi ca ap de alimentare i de completare doar apa complet salinizat cu o conductibilitate < 10 S/cm. Amestecurile de glicol i ap nu trebuie utilizate fr un adaos de inhibitori de coroziune, din cauza predispunerii la coroziune mai ridicate dect n cazul apei. Aceti inhibitori de coroziune trebuie s fie inclui obligatoriu n antigel. Nu se permite utilizarea unor mijloace de dozare suplimentare! Concentraia minim indicat de productor pentru antigel trebuie respectat deoarece n caz contrar apare pericolul unei inhibiii insuficiente. Totodat se vor respecta obligatoriu termenele menionate de productor pentru schimbarea antigelului. Important! Adugarea antigelurilor determin modificarea proprietilor fizice ale apei din circuit. Efectele asupra termotehnicii, respectiv asupra posibilitilor de selecie a cazanelor trebuie evaluate dup caz de Buderus.

dreptul la modificri din motivul mbuntirilor tehnice rezervat B004- 63036365-4 (10/09) RO 6

Normativ cu privire la calitatea apei

pentru Cazane pentru termoficare a Cazan de ap fierbinte

Prima umplere

Sistemele de ap fierbinte trebuie realimentate doar cu ap pregtit, cel puin dedurizat, mbogit per m cu cel puin 50 g fosfat de trisodiu (20 % P2O5). Apa cu un coninut srac de sruri trebuie procurat de exemplu de la centralele energetice prin autocisterne.

Staionarea

Pentru mpiedicarea apariiei coroziunii n perioadele de repaus (n cazul unei ntreruperi mai ndelungate a funcionrii sau a punerii n funciune cu ntrziere), cazanul de abur i reeaua de nclzire trebuie conservate n mod profesionist. Indicaii n acest sens sunt oferite de instruciunile de utilizare ale componentelor corespunztoare i instruciunile de exploatare G012 Conservare umed i uscat.

Analizarea apei
Important! Probele de ap se vor preleva numai n timpul funcionrii normale a instalaiei, adic nu din instalaia n stare rece sau n regimul de pornire. Pentru analiz este necesar o prob reprezentativ, care prin intermediul unui dispozitiv adecvat de rcire (de exemplu rcitorul de probe de ap al firmei Buderus) permite rcirea apei de analizat pn la 25 C. Pentru realizarea prelevrii probei se ap vezi instruciunile de exploatare E004 Modul pentru rcirea probelor de ap SCM.

Compoziia apei de alimentare i de completare, precum i a apei din circuit se va verifica sptmnal.

Criterii de evaluare a apei: Apa de alimentare i de completare: Valoarea pH-ului sau KS 8,2 Metale alcalino-pmntoase (total precipitate) Oxigen sau liani de oxigen Valoarea pH-ului sau KS 8,2 Metale alcalino-pmntoase (total precipitate) Oxigen sau liani de oxigen Fosfat , respectiv ageni de alcalinizare Conductibilitate electric Aspect

Apa din circuit:

Rezultatele vor fi nregistrate n registrul de exploatare L004 pentru cazanul de ap fierbinte, respectiv L005 pentru cazane de nclzire. Celelalte valori, precum i ceilali parametri, de exemplu pentru fier, cupru sau sulfuri trebuie evaluai lunar, n msura n care sunt relevani, aplicndu-se, dup posibilitate, metodele de analiz indicate la EN 12953-10. Important! n cazul n care dispoziiile naionale prevd analizarea mai frecvent i mai minuioas a apei, aceste indicaii au prioritate fa de indicaiile productorului.

Indicaie: Livrarea i montarea instalaiei de preparare a apei sau a dispozitivelor de tratare a apei trebuie s fie ncredinate numai unor firme de specialitate cu experien. Consilierea corespunztoare realizat de ctre serviciul clieni al acestor firme i/sau de ctre departamentele pentru chimia apei ale TV sau TA s-au dovedit ca fiind benefice.

dreptul la modificri din motivul mbuntirilor tehnice rezervat B004- 63036365-4 (10/09) RO 7

Normativ cu privire la calitatea apei

pentru Cazane pentru termoficare a Cazan de ap fierbinte

Indicaie: Atunci cnd se utilizeaz antigeluri, trebuie ca n primul an de funcionare s se verifice trimestrial componentele i funciile cazanului de pe partea de ap. La obinerea unor rezultate pozitive, perioadele dintre revizii pot fi prelungite pn la atingerea termenelor normale.

10 Msuri n cazul observrii unor situaii neobinuite i a defeciunilor de exploatare

Dac se observ situaii neobinuite i/sau sunt indicate defeciuni n exploatare, primele indicaii pentru ndeprtarea lor pot fi gsite n tabelele urmtoare:

Observaie/Defeciune:
Cauz

Ap tulbure n circuit
nlturarea cauzei Setai valorile pentru ap conform tabelului de cerine privind apa din circuit Determinai cauza formrii de precipitate dure De ctre cine?

Precipitate dure (fosfai ai metalelor alcalinopmntoase)

Schimbai parial apa (amplificai viteza de sedimentare) Ptrunderea produselor de coroziune Utilizarea unor substane chimice necorespunztoare Verificai funcia de pregtire a apei suplimentare Contactai firma de specialitate Operator

Observaie/Defeciune:

Depuneri n cazan, n schimbtorul de cldur din gaze arse

Remedierea defeciunii: Repararea suprafeelor de nclzire afectate; ndeprtarea depunerilor de ctre personalul unei firme de specialitate Cauz Ap de alimentare sau de completare pregtit n mod necorespunztor nlturarea cauzei Verificai funcia de pregtire a apei, n cazul instalaiilor cu schimb de ioni, respectiv iniiai o reacie Setai funcia de pregtire a apei la valorile modificate pentru apa brut. ( Verificai, respectiv corectai debitul dintre dou reacii) Setai o presiune constant n faa instalaiei de pregtire a apei De ctre cine?

dreptul la modificri din motivul mbuntirilor tehnice rezervat B004- 63036365-4 (10/09) RO 8

Normativ cu privire la calitatea apei

pentru Cazane pentru termoficare a Cazan de ap fierbinte

Cauz

nlturarea cauzei Aplicai un procedeu de pregtire mai performant (de exemplu, osmoza)

De ctre cine? Operator Operator

Ptrunderea impuritilor n apa din circuit (uleiuri, grsimi, substane organice, acizi, leii, precipitate dure..)

Supravegheai caracteristicile prevzute ale apei din circuit (conductibilitate, claritate). Conductibilitate: acizi, leii, precipitate dure, ap de mare Claritate: uleiuri, grsimi, lapte, vopsele

Utilizarea aminelor peliculogene n combinaie cu modul de transportare fr coninut de sruri, respectiv cu un coninut sczut de sruri

ndeprtai aminele peliculogene

Operator

Observaie/Defeciune:

Coroziune n cazan, n schimbtorul de cldur din gaze arse

Remedierea defeciunii: ncrcare prin sudur. nlocuirea componentelor. Aceste lucrri trebuie efectuate exclusiv de personalul Buderus sau autorizat de Buderus. Cauz Ptrunderea oxigenului n perioadele de repaus nlturarea cauzei Procedai n timpul perioadelor de repaus conform Instruciunilor de exploatare G012 Conservare umed i uscat. n cazul unor perioade de repaus mai scurte, meninei sistemul sub presiune Verificai degazarea termic (presiune sau temperatur constant, cantitate suficient de vapori) Verificai surplusul de liani de O2 Dozare insuficient a substanelor chimice Verificai surplusurile conform tabelului de cerine privind apa din circuit Verificai dozarea substanelor chimice Dozare excesiv a substanelor chimice Verificai surplusurile conform tabelului de cerine privind apa din circuit Verificai dozarea substanelor chimice Utilizarea unor substane chimice necorespunztoare Contactai firma de specialitate Operator De ctre cine?

Degazare insuficient a apei de alimentare i de completare

dreptul la modificri din motivul mbuntirilor tehnice rezervat B004- 63036365-4 (10/09) RO 9

Normativ cu privire la calitatea apei

pentru Cazane pentru termoficare a Cazan de ap fierbinte

Cauz

nlturarea cauzei

De ctre cine?

Ptrunderea acizilor/leiei la procesul de pregtire a Verificai procesul de pregtire a apei apei (la reacia cu acizii/leia) Ptrunderea impuritilor n apa din circuit (uleiuri, grsimi, substane organice, acizi, leii, precipitate dure..) Supravegheai caracteristicile prevzute ale apei din circuit (conductibilitate, claritate). Conductibilitate: acizi, leii, precipitate dure, ap de mare Claritate: uleiuri, grsimi, lapte, vopsele Concentraie ridicat de cupru n apa din circuit ndeprtai componentele care conin cupru Meninei valoarea pH-ului apei din circuit ntre 9 i 10,5, a se consulta tabelul 2 Verificai dozarea amoniacului Verificai dozarea sulfurilor Operator Operator

Observaie/Defeciune:

Coroziune n reeaua de ap fierbinte

Remedierea defeciunii: Se nlocuiesc poriunile corodate ale tubulaturii Cauz Ptrunderea oxigenului nlturarea cauzei Meninei sistemul sub presiune n perioadele de repaus Identificai i nlturai cauzele ptrunderii oxigenului n sistem (de exemplu, materialele sintetice permeabile la gaze) Realizai conductele din materiale anticorozive Degazare insuficient a apei de alimentare i de completare Verificai degazarea termic (presiune sau temperatur constant, cantitate suficient de vapori) Verificai surplusul de liani de O2 Ptrunderea impuritilor n apa din circuit (uleiuri, grsimi, substane organice, acizi, leii, precipitate dure..) Supravegheai caracteristicile prevzute ale apei din circuit (conductibilitate, claritate). Conductibilitate: acizi, leii, precipitate dure, ap de mare Operator Operator De ctre cine?

dreptul la modificri din motivul mbuntirilor tehnice rezervat B004- 63036365-4 (10/09) RO 10

Normativ cu privire la calitatea apei

pentru Cazane pentru termoficare a Cazan de ap fierbinte

Cauz

nlturarea cauzei Claritate: uleiuri, grsimi, lapte, vopsele

De ctre cine?

11 Indicaii cu privire la garanie

Garania se stinge n urmtoarele cazuri: Utilizarea aminelor peliculogene n combinaie cu modul de transportare cu un coninut sczut de sruri (osmoz, desalinizare parial sau complet) Utilizare de substane de dozare care nu sunt incluse n acest normativ, resp. care nu sunt stabilite mpreun cu firma Buderus. Nerespectarea valorilor limit pentru indicii de calitate ai apei. Lipsei documentaiei cu valorile msurate ale indicatorilor apei.

n cazul unor cerine speciale de exploatare (de ex. presiune redus de exploatare, puritate mare a aburului) valorile limit ale indicilor de calitate se vor fixa de comun acord ntre administratorul reelei i fabricant. Important! n cazul utilizrii substanele chimice de protecie sunt valabile exclusiv prevederile respectivului fabricant i furnizor. Deteriorri la instalaiile cu cazan, a cror cauz sunt substanele chimice precum i msurilor de protecie insuficiente, sunt n principiu n afara rspunderii firmei constructoare a cazanului.

dreptul la modificri din motivul mbuntirilor tehnice rezervat B004- 63036365-4 (10/09) RO 11