Dezvoltarea pasnica a Chinei Septembrie 2011 Beijing

I.Drumul catre o dezvoltare pasnica a Chinei. n ultimii 5.000 de ani, oamenii din toate grupurile etnice din China, cu srguin i nelepciune, au creat o civilizaie splendid i a construit un sistem unificat,o tara multietnica.Civilizaia chinez are o caracteristic unic de a fi de durat, inclusiva i deschisa.Naiunea chinez a ncercat s nvee de la alte naiuni i s-a imbunatatit pe sine dea lungul secolelor prin interaciunile cu restul lumii, aducndu-i contribuia major la progresul civilizaiei umane. n mijlocul secolului al XIX-lea, puterile occidentale au forat deschiderea uilor Chinei cu canoniere. Tulburrile interne i agresiunile strine au transformat treptat China, ntr-o societate semi-coloniala i semi-feudala. ara a devenit sraca i slaba, iar oamenii au suferit de rzboaie i haos. Prin confruntarea cu pericolul iminent de subjugare na ional, o generaie de patrioi, dup un alta,a luptat din greu pentru a gsi o modalitate de a reforma i de a salva naiunea. Revoluia din 1911 a pus capt sistemului de monarhie, care a condus China, pentru mai multe mii de ani, i a inspirat poporul chinez s lupte pentru independen i prosperitate. Cu toate acestea, astfel de eforturi si lupte nu reuit s schimbe natura Chinei ca o societate semi-coloniala i semi-feudala, sau s ridice poporul chinez din mizerie.In situatia in care condiiile de via erau sub ateptrile oamenilor, CPC i-a condus n lupte dificile, cand n cele din urm i a fondat Republica Popular Chinez n 1949. Aceasta a marcat realizarea independenei Chinei i eliberarea poporului su i a inaugurat o nou epoc n istoria Chinei. n ultimele ase decenii i chiar mai mult de la fondarea Chinei Nou, i n special de la introducerea reformei i deschiderii politici, n 1978, guvernul chinez a lucrat din greu pentru a explora o cale de modernizare socialista, in conformitate cu conditiile si trendurile pe care China le are in aceste timpuri. Depind dificultile i obstacolele, poporul chinez a avansat de-a lungul timpului, att pe experiena i cat si prin leciile de dezvoltare a Chinei in sine i a altor ri, a aprofundat nelegerea legilor care guverneaz dezvoltarea societii umane, i a promovat o auto-mbuntire i cretere a sistemului socialist. Prin aceasta lupt grea, poporul chinez a reuit s gseasc o cale de dezvoltare conform cu realitatea Chinei, calea socialismului cu caracteristici chineze. Dezvoltarea tiinific . Dezvoltarea tiinific nseamn respectarea i ghidarea dup legile care guverneaz dezvoltarea economiei, societii i naturii, cu accent pe dezvoltarea i eliberarea i dezvoltarea forelor de producie. China considera Outlook-ul tiinific pentru Dezvoltare ca un principiu important de dezvoltare economic i social, i d prioritate de top pentru dezvoltarea n guvernare i ntinerire rii de ctre Partid. Pune
1

oamenii pe primul loc, promoveaz dezvoltarea global, echilibrat, i durabil, i ia toi factorii n considerare atunci cnd se fac planurile de ansamblu echilibrate. Prin punerea oamenilor pe primul loc, guvernul chinez respect ntotdeauna drepturile omului i valorile umane i lucreaz pentru a satisface materialul n continu cretere i nevoile culturale ale poporului i s promoveze prosperitatea pentru toi. . Ea se straduieste pentru a avansa dezvoltarea multilateral a omului, pentru a se asigura c dezvoltarea este pentru oameni, de oameni i cu oameni care mpart roadele sale. n promovarea dezvoltrii globale, echilibrate i durabile, guvernul chinez promoveaz dezvoltarea economic cuprinztoare, precum i progresele politice, culturale i sociale i mbuntirile ecologice, precum i dezvoltarea coordonat a tuturor legturilor i aspecte ale unitii de modernizare. n elaborarea planurilor de ansamblu echilibrate, guvernul chinez ncearc s identifice i s se ocupe n mod corespunztor de relaiile majore ,n cauza, de construire a socialismului cu caracteristici chineze i menine echilibrul ntre dezvoltarea urban i rural, dezvoltarea regiunilor diferite, de dezvoltare economic i social, om i natur, i dezvoltarea intern i deschiderea spre lumea exterioar. - Dezvoltare independenta. Ca o ar n curs de dezvoltare populata, China trebuie s se bazeze pe ea nsi n urmrirea dezvoltrii. China susine independena, se concentreaz pe dezvoltarea intern, acioneaz n conformitate cu condiiile sale naionale, efectueaz reform i inovare pentru dezvoltarea economic i social prin eforturi proprii, i nu plaseaz problemele i dificultile pe alte ri. n epoca globalizrii economice, numai prin urmrirea dezvoltrii independente poate China, sa participle mai eficient la diviziunea internaional a muncii, i sa promoveze cooperarea reciproca avantajoas cu alte ri. - Dezvoltare deschisa. China a nvat de la cursul sau de dezvoltare c nu se poate dezvolta cu usa inchisa. Facand reforme i deschizand o politic de baz, China, att efectueaz reforme interne i se deschide pe sine pentru lumea exterioar, att urmrete dezvoltarea independent i ia parte la globalizarea economic ct si duce mai departe tradiiile fine ale naiunii chineze i se bazeaz pe toate realizrile fine ale altor civilizatii. Acesta combin att piaa intern cat i pe pieele externe i utilizeaz att resursele interne i resurse externe. . China se integreaz cu restul lumii, cu o atitudine deschis, se extinde i adncete strategia de deschidere, i ntrete schimburile i cooperarea cu alte ri. Ea se straduieste pentru a construi un sistem deschis economic, care asigur legturi mai bune cu economia global, cooperarea reciproc avantajoas, precum i securitatea i eficiena. China nu isi va nchide niciodata ua cu lumea din afara, si se va deschide din ce n ce mai mult n sine. - Dezvoltare pasnica.Naiunea chinez iubete pacea. Din suferinele lor amare de rzboi i srcie n timpurile moderne, poporul chinez a nvat valoarea de pace i nevoia stringent de dezvoltare. Ei vd c numai pacea poate s le permit s triasc i s lucreze n prosperitate i mulumire i c dezvoltarea doar le poate aduce trai decent. Prin urmare, obiectivul central al diplomaiei Chinei este de a crea un mediu panic i stabil internaional pentru dezvoltarea sa. ntre timp, China se strduiete s-i aduc contribuia datorat pentru pacea mondial i dezvoltare. Niciodat nu se angajeaz n agresiunii sau expansiuni, nu caut hegemonie, i rmne o for ferma pentru susinerea pcii si stabilitatii regionale i mondiale.
2

-Dezvoltare cooperativa.Intotdeauna exista concurena i conflicte n relaiile internaionale. Fiecare ar ar trebui s se bazeze pe merite altora pentru a compensa slbiciune proprie, prin concuren loial, s gseasc oportuniti de cooperare, extinderea domeniilor de cooperare, i mbuntirea intereselor comune. China folosete cooperarea ca o modalitate de a urmri pacea, de a promova dezvoltarea i soluionarea litigiilor. Acesta urmrete s stabileasc i s dezvolte relaii de cooperare de diferite forme, cu alte ri i rspunde n mod eficient provocrilor n cretere la nivel mondial, prin extinderea in mod constant a cooperarii reciproce avantajoas cu alte ri, i lucreaz cu ei pentru a rezolva problemele majore care afecteaz dezvoltarea economic mondial,supravieuirea uman i progresul. - Dezvoltare comuna. rile sunt din ce n ce n ce mai interdependente. Numai atunci cnd dezvoltarea comun a tuturor rilor este realizata i mai muli oameni impart fructele dezvoltari, poat pcea i stabilitatea mondiala sa aiba un fundament solid i s fie garantate efectiv, i poate fi dezvoltarea durabil n toate rile. Prin urmare, China urmeaz neabtuta o strategie de beneficiu si deschidere reciproc. Se ghideaza att dupa propriile sale interese dar i dupa interesele comune ale omenirii i lucreaz pentru a se asigura c dezvoltarea proprie i dezvoltarea altor ri se consolideaz reciproc, promovnd astfel dezvoltarea comun a tuturor rilor. China sper in mod sicer s lucreze cu alte ri pentru a realiza dezvoltarea comun i prosperitate. Datorit demersului su pentru dezvoltare panic, China a suferit schimbri profunde. Ea a fcut realizri remarcabile n dezvoltare, a adus o contribuie major la prosperitatea si stabilitatea mondiala, i este mai strns legat de restul lumii. Puterea global a Chinei a crescut considerabil. Sa ajuns la producia total economic de 5880 miliarde dolari n 2010,de peste 16 de ori mai mare decat in 1978, ridicndu-se la 9,3% din totalul mondial de la 1,8% cat era in 1978 .Baza material pentru unitatea de modernizare a Chinei a devenit mai solid; progrese constante au fost realizate n transformarea Chinei industrializate, bazat pe informaie, ar urbanizat, orientat spre pia i internaionalizata, precum i cauza de dezvoltarea socialist este avansat n toate privinele. Poporul chinez, o dat inadecvat hrnit,duce o via decent pe ansamblu, o descoperire istoric.Ponderea veniturilor pe cap de locuitor din China comparabil cu media mondial a crescut de la 24,9% n 2005 la 46,8% n 2010. O transformare istoric a fost realizata n China dintr-o economie puternic centralizat,planificat,la o economie de pia dinamic socialist. Un sistem de baz economic n care proprietatea public conduce,iar pe langa ea incep sa creasca si proprieti economice private,alturi unele de altele incep sa ia fiin.Piaa joac un rol tot mai important n alocarea resurselor, precum i sistemul de reglementare macroeconomic se mbuntete. Un sistem de securitate social, care acoper att mediul urban cat i locuitorii din mediul rural este pe puctul de a se forma iar cultura, educaia, tiina i tehnologia,sistemul de ngrijire al sntii, sport i alte programe sociale sunt nfloritoare. O transformare istoric a transformat China, de la un stat nchis sau semi-nchis la un stat deschis spre viitor. Cu nfiinarea de zone economice speciale, deschiderea zonelor de coast, regiunile de-a lungul rurilor mai importante i frontierele interioare i zone pentru lumea exterioar, absorbia investiiilor strine,posibilitatea de a face investiii chineze de peste mri, precum i intrarea n Organizaia Mondial a Comerului, China a luat un rol
3

activ n procesul de globalizare economic i cooperaree economic regional, precum i procesul de deschidere s-a adncit constant. Volumul total al importurilor si exporturilor a crescut de la 20.6 miliarde dolari n 1978 la 2974 miliarde dolari n 2010.Investiii strine directe in perioada 1979 - 2010 au totalizat 1.04838 trillioane de dolari. China menine legturi de afaceri i comerciale cu 163 ri i regiuni. Ea a semnat zece acorduri de liberschimb ,tratate bilaterale de investiii cu 129 de ri i acorduri de evitare a dublei impuneri cu 96 de ri. Toate acestea arat c China promoveaz n mod activ liberalizarea i facilitarea comerului i a investiiilor. Pentru a onora angajamentele sale la OMC, China a redus rata de tarifare total de la 15,3% nainte de intrarea sa n OMC pn n prezent 9,8%, si a abolit majoritatea msurilor netarifare. China a muncit pentru a construi un cadru n care relaiile sale cu alte state importante sa fie, n general, stabile i reciproc avantajoase i de a se dezvolta ntr-un mod echilibrat, i care asigur Chinei i vecinilor si oportuniti de a mprti i de a se dezvolta mpreun. Acesta a ntrit prietenia tradiional, solidaritatea i cooperarea cu alte ri n curs de dezvoltare . China devine tot mai interdependente cu alte ri, acesta este mai strns legat cu ele n termeni de interese, precum i schimburile i cooperarea cu alte ri sunt din ce n ce mai extinse dect oricnd nainte. China a avut contribuie important la dezvoltarea stabil a economiei mondiale. De la intrarea sa n OMC n 2001, China a importat mrfuri n valoare de aproape 750 miliarde dolari n fiecare an, i a creat peste 14 milioane de locuri de munc pentru acele ri si regiuni exportatoare. n ultimul deceniu, companiile straine infiintate in China au remis un total de 261.7 miliarde dolari, din profituri, cu o cretere anual de 30%. Din 2000 pn n 2010, profitul anual de investitii directe in strainatate al Chinei a crescut de la mai puin de 1 miliard de dolari la 59 miliarde de euro, stimulnd astfel dezvoltarea economic n rile beneficiare. n 2009, companiile de peste mri ale Chinei,au pltit taxe n valoare de 10.6 miliarde dolari, i au avut un numar de 439,000 angajai din oameni locali. China a contribuit cu peste 10% la creterea economic mondial n fiecare an, n ultimii ani, n 1997, cnd criza financiar din Asia a determinat o devalorizare dramatica a monedelor din rile i reg iunile apropiate de aceasta, China a reuit sa menina cursul de schimb RMB practic stabil, contribuind la stabilitatea economic i dezvoltrea regionala. Deoarece criza financiar internaional a izbucnit n 2008, China a luat parte n mod activ n eforturile G20 de a construi un mecanism global de guvernan economic, a promovat reforma sistemului financiar internaional, a fost implicata n mai multe ri in coordonarea politicilor macroeconomice, i a participat la schemele de finanare ale comertului international i de cooperare financiar. Acesta a avut misiuni mari peste mri i a ajutat rile n dificultate. China ndeplinete contiincioasa Obiectivele de Dezvoltare ale Mileniului ale Organizaiei Naiunilor Unite, i este singura ar din lume care a redus la jumtate numrul persoanelor care triesc n srcie nainte de termen. n plus, China, ofera asistenta la alte ri i regiuni,atat cat ii permite capacitatea sa. Pn la sfritul anului 2009, China a beneficiat de asisten n valoare de 256.3 miliarde RMB la 161 ri i peste 30 de organizaii internaionale i regionale, a redus i anulat 380 de datorii contractate de 50 de ri srace puternic ndatorate i cel mai puin dezvoltate ri,a instruit 120.000 de persoane pentru alte ri n curs de dezvoltare i a trimis 21,000 de persoane medicale i aproape 10.000 de profesori din strintate pentru a ajuta alte ri. China ncurajeaz rile cel mai puin dezvoltate pentru a extinde exporturile ctre China i-a luat angajamentul de a oferi zero tratament tarifar la peste 95% din exporturile ctre Chinade ctre toate rile cel mai puin
4

dezvoltate, care au relaii diplomatice cu China. China joac un rol important n salvgardarea pcii mondiale i a provocrilor globale. China este singura ar ce deine arme nucleare, care a declarat public c nu va fi prima care va folosi arme nucleare, sau care le va folosi sau va amenina cu folosirea armelor nucleare impotriva statelor ce nu detin arme nucleare sau in zone libere pentru folosirea armelor nucleare. China a trimis aproximativ 21000 de oameni in 30 de misiuni de meninere a pcii ale ONU, este cel mai mare numr dintre membrii permaneni ai Consiliului de Securitate al ONU. China are un rol activ n cooperarea international, n combaterea terorismului i neproliferarea. Acesta ofer ajutor umanitar trimite echipe de salvare pentru rile afectate de dezastre naturale severe i implementeaz flote navale escorta pentru combatere a pirateriei n Golful Aden i n largul coastei somaleze. China este un membru in peste 100 de organizaii internaionale interguvernamentale, face parte din peste 300 de convenii internaionale, si este participant activ la construirea sistemului international. China este prima ar n curs de dezvoltare care a formulat i implement Programul Naional al schimbrilor climatice. Acesta este, de asemenea, una dintre rile care a fcut cele mai mari eforturi n economisirea de energie i reducerea emisiilor i care a fcut cel mai rapid progres n dezvoltarea surselor de energie noi i regenerabile n ultimii ani. China a jucat un rol constructiv n abordarea problemelor internaionale i regionale hotspot. De exemplu, se solicit rezolvarea problemei nucleare din Coreea, problema nuclear iranian i alte aspecte legate de hotspot prin discuiile de pace, i a ajutat la stabilirea mecanismului Sase discutii mecanism privind problema nuclear coreean. China a stabilit aspectele istorice de frontier cu vecinii teren.Este solicitat pentru soluionarea litigiilor asupra drepturilor teritoriale i maritime i de interese, cu rile vecine prin dialog i negociere. De exemplu, China a fcut o propunere constructiv de a "abandona litigiile i s caute dezvoltarea n comun", i a fcut tot posibilul pentru a me nine pacea i stabilitatea n Marea Chinei de Sud, Marea Chinei de Est, precum i zonele din jur. China urmrete s promoveze dezvoltarea comun i a prosperitii n regiunea Asia-Pacific, prin realizarea cooperrii bilaterale i participarea la cooperarea regional i sub-regional. Dezvoltarea Chinei, de cand China Nou a fost fondat n anul 1949 i, n special,de la politicile de reform i deschidere care au fost introduse n 1978,arat c China este un membru important al comunitii internaionale, care a contribuit pentru o politica mai dreapta,echitabila in relatiile international. Al II-lea. Ce isi propune China s ating prin dezvoltarea panic Obiectivul general al Chinei de a urmri o dezvoltare panic este de a promova dezvoltarea i armonia pe piaa intern i s urmreasc colaborrii i pcii pe plan internaional. Concret, acest lucru nseamn c China va depune eforturi pentru a face viaa mai bun pentru cetenii si i s contribuie la progresul uman, prin munca grea, de inovare i de reform realizate de ctre poporul chinez i n cretere pe termen lung, relaii de prietenie i promovarea egalitii i cooperrii reciproc avantajoase cu alte ri. Acest lucru a devenit un angajament naional, care se manifest n strategiile de dezvoltare naionale, precum i progresele nregistrate n curs de dezvoltare a Chinei.Realizarea modernizarii i prosperitatii comune a oameni este obiectivul general exercitat de China prin dezvoltarea panic. Ca urmare a introducerii politicilor de reform i deschidere ctre lumea exterioar la sfritul anilor 1970, China a adoptat ia pus n aplicare o strategie n trei pai pentru
5

realizarea modernizrii.Primul pas a fost s dubleze PIB din 1980 pentru a asigura nevoile de baz ale oamenilor.Al doilea pas a fost s-i dubleze producia din 1980 pentru a atinge prosperitatea iniial pn la sfritul secolului al 20-lea. Scopurile acestor dou etape au fost ndeplinite. Al treilea pas are drept scop de a face PNB pe cap de locuitor sa ajunga la nivelul rilor dezvoltate mediu, ceea ce aducea prosperitate general, realiza practic modernizarea i construia China, ntr-o tara civilizata,bogata,puternica,democratica, socialist,armonioas i moderna, la 100-a aniversare a Republicii Populare Chineze la mijlocul secolului al-21.Scopul central al acestei strategii de dezvoltare n trei etape este de a mbunti materialul oamenilor i viaa social, cultural, i de a face oamenii bogai i rile puternice. ntre timp, pe msur ce crete puterea sa cuprinztoare, China isi va asume responsabilitile i obligaiile internaionale corespunztoare. Pentru a construi o societate de un nivel superior de prosperitate,iniial de care beneficiaz peste un miliard de oameni din China,obiectivul de dezvoltare pasnica este pe termen mediu i pe termen lung. Pn n 2020, China va fi o societate de nivel superior de a carei prosperitate beneficiaz de peste un miliard de oameni din China. Acest lucru va face din China, o ar care a realizat practic industrializarea, a crescut n mod semnificativ puterea sa naional cuprinztoare i a luat conducerea n lume n ceea ce privete mrimea total a pieei interne.Nivelul de trai i calitatea vieii poporului chinez vor fi ridicate iar mediul natural al rii va fi bine protejat. Poporul chinez se va bucura de drepturi depline democratice, sunt mai bine educai i urmrii aspiraiile comune. Sistemul social din China i instituiile vor fi n continuare mbuntite, societatea chinez va fi mult mai dinamica, stabila i unificata, iar China va fi o ar mai deschis,atrgtoare i va contribui mai mult la civilizaia uman. Punerea n aplicare a celui de-al XII-lea plan cincinal de dezvoltare este aproape telul pe termen mediu de exercitare a Chinei pentru dezvoltare panic. Pentru a construi o societate de prosperitate iniial ntr-un mod tot-rotund, schia celui de-al dousprezecea plan cincinal pentru Dezvoltare Nationala Economic i Social din Republica Popular Chinez (2011-2015) a stabilit principiile directoare, obiectivele i sarcinile majore pentru aceast perioad. n urmtorii cinci ani, China se va concentra pe dezvoltarea tiinific i va accelera deplasarea modelului de cretere n urmrirea dezvoltrii economice i sociale, vor fi facute eforturi pentru a atinge urmtoarele obiective: asigurarea dezvoltrii stabile i destul de rapid a economiei, mari progrese nregistrate n ndeplinirea si ajustarea strategic a economiei, mbuntiri semnificative in tiin, tehnologie i educaie, fcnd progrese majore n economisirea resurselor i protejarea mediului nconjurtor, continund s mbunteasc viaa oamenilor, mbuntirea serviciilor sociale i aprofundarea n continuarea reformelor i deschiderea ctre exterior a lumii. . Prin eforturile concentrate ale poporului chinez, vom face un progres major n schimbarea modelului de cretere,cresterea semnificativa a puteri cuprinztoare a Chinei, competitivitatea internaional i capacitatea de a alunga riscurile i de a consolida fundamentul pentru construirea unei societi de prosperitate iniiala ntr-un tot -invers. ntre timp, China va efectua schimburile energetice internaionale i de cooperare, precum i extinderea i aprofundarea interesele comune ale tuturor rilor de a promova dezvoltarea comun. De la asigurarea nevoilor baz ale oamenilor pana la construirea unei societati initial prospere i apoi pentru a ajunge la nivelul rilor dezvoltate pe termen mediu despre toate acesta este strategia Chinei pentru o dezvoltare panic. Pentru a atinge aceste obiective, China va face eforturi urmtoarele: - Accelerarea schimbarii modelului de cretere economic
6

Ajustare sectoarelor economice vor primi prioritate de top. Cererile interne, n special cererea de consum, va fi stimulat de creterea consumului individual prin canale multiple i prin ajustarea i mbuntirea unui mix de investiii interne. Industrializarea, urbanizarea i modernizarea agriculturii vor fi promovate simultan, astfel nct creterea economic va fi condusa de ctre forele combinate ale consumului, de investiii i de export n loc de investiii i numai export. Creterea economic a Chinei va fi realizata de ctre forele combinate ale sectoarelor primare, secundare i teriare n loc de numai sectorul secundar. Acesta va fi, de asemenea, determinat de progresele nregistrate n R & D, o calitate mai bun a forei de munc i inovare managerial n loc de cretere a consumului de resurse materiale. Mai mult dect att,dorim realizarea strategiilor de dezvoltare accelerat prin dezvoltarea tiinei i tehnologiei, precum i promovarea persoanelor cu capaciti de a construi din China o ar inovatoare. Noi ar trebui s fim deschisi la idei noi i s fim inovatoari, mbuntirea instituiilor sa se bazeze pe tehnologii avansate i expertiza managerial a altor ri i pe mbuntirea durabilitati i eficiena creterii economice. Vom face mai multe eforturi pentru a elimina blocajele n resurse i mediu care mpiedic dezvoltarea. Vom adopta o abordare de dezvoltare verde i emisii sczute de carbon, cu accent pe economisirea energiei i reducerea emisiilor, s accelereze formarea de moduri de economisire a energiei i un mod eco-prietenos de producie i consum. Vom construi o economie circular, pentru a mbunti calitatea mediului,vom construi industrii sigure, stabile, eficiente, curate i moderne de energie, sporirea resurselor de aprovizionare, de a promova dezvoltarea armonioas dintre om i natur, precum i un echilibru ntre dezvoltarea economic, populaia, resursele i mediul nconjurtor . Vom explora un nou drum spre industrializare bazat pe tiin i tehnologie, cu randamente economice ridicate, consumul redus de resurse, mai puin poluare, i utilizarea deplin a resurselor umane.Creterea circulara, coordonat i durabil a economiei Chinei va crea spatiu mare pentru creterea economiei mondiale. - Exploatarea n continuare a resurselor interne ale Chinei i punctele forte ale piaei sale Cu abundente resurse umane i materiale i a unui sistem destul de complet industrializat, China se va baza n principal pe sine, n urmrirea dezvoltrii durabile. Se estimeaz c pn n 2015 numrul de personal calificat va ajunge la 156 milioane n China, 15% din fora de munc va avea parte de nvmnt super ior, precum i rata de contribuie la creterea economic de ctre persoane calificate va ajunge la 32%. Acest lucru va asigura o aprovizionare ample de for de munc de calitate pentru a susine dezvoltarea economic a Chinei. China se claseaz printre primele din lume n termeni de depozite de resurse minerale i a terenurilor agricole i este n esencapabila sa-si asigure singura aprovizionarea cu cereale..Dei ponderea Chinei pe cap de locuitor a resurselor este sczuta, putem minimiza dependena de resursele de dezvoltare economic i social a Chinei prin permiterea pieei de alocare a resurselor i a progresului n R & D. China va atinge pe deplin punctele forte ale industriilor sale de materii prime, producia de echipamente de producie i bunuri de consum pentru a veni n ntmpinarea cerinelor de consum ale poporului chinez i s ofere mai multe bunuri i servicii de calitate pentru piaa internaional. Dimensiunea populaiei Chinei i totalul iesirilor sale economice nseamn un potenial uria al cererii interne. Odat cu creterea continu a veniturilor pe cap de locuitor, creterea constant a investiiilor interne, precum i continuarea progreselor prin punerea n aplicare a strategiei de dezvoltare
7

regional, China va vedea apariia de motoare in cretere pia se va extinde n continuare. n urmtorii cinci ani, structurile de consum din China va fi n continuare actualizate, precum i potenialul consumului individual va fi n continuare eliberat.Dimensiunea pieei interne din China va fi una dintre cele mai mari din lume, iar volumul importurilor acumulat este de ateptat s ajung la $ 8 miliarde de dolari. Toate acestea vor crea mai multe oportuniti de afaceri n alte ri. - Accelerarea construirii unei societi armonioase China va accelera construirea unei societi armonioase, cu accent pe mbuntirea vieii oamenilor, consolidnd astfel fundamentul de realizare a armoniei sociale. Acesta va accelera reforma sistemelor sociale, mbuntirea serviciilor publice de baz, de a dezvolta noi mecanisme de management social i de a face un astfel de management mai eficient, i de a mbunti distribuia veniturilor i sistemul de securitate social. Scopul nostru este de a asigura faptul c toi oamenii au dreptul la educaie, ocuparea forei de munc i de plat, servicii medicale i pentru limit de vrst i de locuine, astfel nct toi oamenii mpart responsabilitatea de a crea o societate armonioas bucurandu-se de viata i beneficiand pe deplin de dezvoltare, n o astfel de societate. Vom consolida cldirea democraiei socialiste, avansa reforma politic structural n mod activ i constant, dezvoltarea democraiei socialiste i vom transforma China ntr-o ar socialist n statul de drept i s se asigure c oamenii controla propriul destin. Vom continua s desfuram alegeri democratice, de luare a deciziilor, guvernarea i supravegherea n conformitate cu legea, susinerea dreptul oamenilor de a avea acces la informaii, pentru a participa la guvernare, s-i exprime punctele de vedere i de a supraveghea guvernul, i vom extinde participarea publicului la procesul politic. Vom continua s tratam toate grupurile etnice ca egali i vom practica sistemul de autonomie regional a minoritilor etnice, pentru a proteja libertatea oamenilor de convingeri religioase, conform legii, i s respecte si apere pe deplin drepturile fundamentale ale omului i alte drepturi i intereselor legitime ale cetenilor. - Punerea n aplicare a strategiei de deschidere de beneficiu reciproc China va continua s urmreasc sa aiba la baza politica de stat de deschidere la lumea exterioar i strategia de deschiderea de beneficiu reciproc. Prin utilizarea deplin a condiiilor favorabile create de globalizare economic i cooperarea regional economic n curs de deschidere, ne vom indeparta atentia de la export i absorbia investiiilor strine n vederea punerii accent egal pe import i export i pe absorbie a investiiilor strine i a efectuarea de investiii de peste mri. Vom explora continuu noi modaliti de deschidere i mbuntirea sistemului economic deschis i s fac economia deschis s funcioneze mai bine, astfel nct s promoveze dezvoltarea Chinei, reform i inovrii prin deschidere. Vom accelera modul de desfurare al comerului exterior i vom continue s participam n mod activ la diviziunea internaional a muncii. Vom trece la concentrarea pe creterea volumului schimburilor commerciale,la mbuntirea calitii i eficienei comerului,la creterea competitivitati globale a comerului exterior al Chinei n loc pe producia de low-cost. Vom face eforturi mari pentru a promova comerul de servicii, creterea de import, i a aduce echilibrul de plat n comerul internaional. Ne opunem protecionismului comercial i sustinem gestionarea n mod adecvat friciuni n comerul internaional. Vom face o mai bun utilizare a investiiilor strine prin
8

imbunatatirea continua a structurii de investiii, diversificarea modalitilor de investiii i extinderea canalelor de investiii. Vom accelera de asemenea, introducerea unor resurse intelectuale, oameni talentai i tehnologii noi, i vom ncuraja investiiile strine n domeniile si regiunie-cheie. Vom proteja drepturile i interesele legitime ale companiilor strine n China, s adopte o atitudine deschis fa de capitalul strin i tehnologii avansate, i s promoveze un mediu de investiii echitabil i ordonat. Vom continua s punem n aplicare strategia naional pentru drepturile de proprietate intelectual i de a spori capacitatea de a crea, aplica, de a proteja i gestiona dreptul de proprietate intelectual. Vom acorda o importan mai mare pentru investiii de peste mri i cooperarea internaional. Noi ncurajm companiile de toate tipurile pentru a face investiii peste mri i s se angajeze n operaiuni comune ntr-un mod ordonat,R&D va face investitii i se angajeaz in contractarea proiectelor de peste mri i s ofere servicii forei de munc. n plus, vom extinde cooperarea internaional n domeniul agriculturii i de a aprofunda cooperarea reciproc avantajoas cu alte ri n dezvoltarea de energie i de alte resurse. Vom ntreprinde mai multe proiecte de cooperare n rile-gazd care s mbunteasc viaa populaiei locale i a spori capacitatea de auto-dezvoltare a rilor gazd. Companiile chineze sunt rugate s respecte religiile i obiceiurile locale, respectai legile locale, sa iisi asume responsabilitile sociale i obligaiile datorate, precum i s promoveze dezvoltarea n rile gazd. Vom mbunti i dezvolta noi modaliti de a furniza ajutor, astfel nct ajutorul sa fie mai eficient. Vom continua s deschidem piaa financiar a Chinei i sectoarele financiare ntr-un mod ordonat. Vom construi un sistem financiar care ofer servicii eficiente i riscurile vor fi sub control. Vom mbunti sistemul de cursul gestionat, flotant bazat pe oferta de pia i a cererii, i RMB va fi convertibil n contul de capital ntr-un mod progresiv. Aceste msuri nu vor facilita numai comerul exterior i cooperarea de investiii cu China, dar, de asemenea, va duce la crearea unor condiii mai bune pentru meninerea stabilitii monedei internaionale i a pieei financiare i promovarea dezvoltrii de sunet a globalizrii economice. - Crearea unui mediu panic internaional i condiii externe favorabile China va continua s promoveze relaiile de prietenie cu celelalte ri, pe baza celor cinci principii ale coexistenei panice. Vom crete dialogul strategic cu rile dezvoltate pentru a promova ncrederea reciproc strategica, aprofundarea cooperrii reciproc avantajoase, diferenele vor fi tratate n mod corespunztor, se exploreze modaliti de a stabili i de a dezvolta un nou tip de relaie ntre principalele ri i vom promovea creterea pe termen lung, constant i sunetul China relaiile cu aceste ri. Vom continua politica de dezvoltare a relaiilor de bun vecintate i tratarea vecinilor Chinei n calitate de parteneri i de a spori prietenia i cooperarea att cu rile vecine cat i alte cu alte ri asiatice. Ne vom extinde cooperarea bilateral i regional i vom crea mpreun un mediu regional de pace, stabilitate, egalitate, ncredere reciproc, cooperare i beneficiu reciproc. Vom consolida unitatea cu rile n curs de dezvoltare , aprofundarea prieteniei tradiionale, extinderea cooperrii reciproc avantajoase, sincer ajuta rile n curs de dezvoltare alte realiza o dezvoltare independent prin furnizarea de ajutor i de a face investiii i n aprarea drepturilor i intereselor lor legitime, precum i interesele lor comune. Ne vom angaja activ n gestionarea problemelor multilaterale i soluionarea problemelor globale, vom respecta obligaiile noastre internaionale i vom juca un rol constructiv n a face ordinea politic i
9

economic internaional mai corect i mai echitabil. Vom continua s efectuam schimburi i cooperarii cu parlamentele, partidele, autoritile locale i ONG-uri din alte ri, vom extinde proiecte people-to-people i schimburi culturale pentru a facilita nelegerea i prietenia ntre poporul chinez i oamenii din alte ri. China se angajeaz s continue o politic de aprare, care este de natur defensiv. China are un teritoriu vast de teren i o zon de mare, cu o limit de peste 22.000 de kilometri i o linie de coast de peste 18.000 de kilometri. China se confrunt cu mai multe provocri tradiionale i non-tradiionale de securitate i ameninarea terorismului i a separatitilor. Prin urmare, este necesar i justificat modernizarea capacitilor de aprare ale Chinei, n scopul de a menine securitatea Chinei i a proteja dezvoltarea panic.Scopul fundamental al modernizrii forelor armate chineze este de a proteja suveranitatea Chinei, securitatea, integritatea teritorial i interesele de dezvoltare naional. Cheltuielile de aprare ale Chinei sunt adecvate i moderate, i sunt n concordan cu necesitatea de a proteja securitatea sa. China nu se va angaja n cursa narmrii cu orice alt ar, i nu reprezint o ameninare militar pentru orice alt ar. China urmeaz principiul de a nu ataca pe alii cu excepia cazului n care este atacat, iar aceasta este angajata la rezolvarea diferendelor internaionale i problemelor hotspot cu mijloace panice. China activ efectueaz schimburi militare internaionale, promoveaz cooperarea n domeniul securitii internaionale i regionale i se opune terorismului n toate formele. III. Politica Externa a Chinei pentru continuarea dezvoltari panice Ca un membru al comunitii internaionale, China are o mare speran pentru viitorul lumii, i adopt urmtoarea gandire privind relaiile internaionale i politica extern, care sunt conforme cu dezvoltarea panic. - Promovarea construirii unei lumi armonioase Politica extern a Chinei are drept scop de a menine pacea n lume i pentru a promova dezvoltarea comun. China pledeaz pentru edificarea unei lumi armonioase , a pcii durabile i prosperitate comun i funcioneaz cu alte ri n realizarea acestui obiectiv. Pentru China, este att un obiectiv pe termen lung i o sarcin actual. Pentru a construi o lume armonioas, ar trebui s facem eforturile urmtoarele: Punct de vedere politic, rile ar trebui s se respecte reciproc i s se trateze unii pe alii ca egali, i s lucreze mpreun pentru a promova democraia n relaiile internaionale. Toate rile din lume, indiferent dac sunt mari sau mici, puternice sau slabe, bogate sau srace, sunt membri egali ai comunitii internaionale i ar trebui s primeasc respectul cuvenit din partea comunitii internaionale. Tarile ar trebui s protejeze, de asemenea, rolul ONU n manipularea afacerile mondiale, s adere la scopurile i principiile Cartei Naiunilor Unite, s respecte dreptul internaional i principiile general-acceptate care guverneaz relaiile internaionale, precum i promovarea democraiei, armoniei, coordonarea i winwin-ul spiritual n relaiile internaionale. Afacerile interne ale unei ri ar trebui s fie decise de ctre proprii oameni, afaceri internaionale, ar trebui s fie decise de ctre toate rile prin consultare pe picior de egalitate, i dreptul fiecrei ri de a participa n mod egal n afacerile internaionale, ar trebui s fie respectate i meninute.
10

Punct de vedere economic, rile ar trebui s coopereze ntre ele, s se bazeze pe punctele forte reciproc i s fac globalizarea economic echilibrat i un proces win-win care beneficiaz toate rile. Tarile ar trebui s ncerce, de asemenea, s stabileasc un sistem internaional comercial multilateral, care este corect, deschis, echitabil i nediscriminatoriu, astfel nct beneficiul globalizrii economice va acoperi toate rile. Toate rile ar trebui s lucreze mpreun pentru a ndeplini Obiectivele de Dezvoltare ale Mileniului ale ONU i s permit tuturor s beneficieze de dezvoltare n secolul 21. Din punct de vedere cultural, rile ar trebui s se bazeze pe punctele forte reciproc, sa caut un teren comun n timp ce lsa la o parte diferenele, s respecte diversitatea lumii, i s promoveze progresul civilizaiei umane. Ar trebui s fie ncurajai s fac dialoguri i schimburi ntre civilizaii pentru a indeparta prejudiciul ideologic i nencrederea, i s fac societatea uman mai armonioas i lumea mai colorata. n termeni de securitate, rile ar trebui s aiba ncredere unul n cellalt i s consolideze cooperarea, soluionarea litigiilor internaionale i conflictele n mod panic, mai degrab dect a recurge la rzboi i de a colabora pentru protejarea n comun a pcii i stabilitii mondiale. Consultarea i dialogul ar trebui s fie efectuate pentru a spori ncrederea reciproc, s reduc diferenele i s soluioneze litigiile. Utilizarea sau ameninarea cu folosirea forei militare ar trebui s fie evitat. n ceea ce privete mediul nconjurtor, toate rile trebuie s se ajute reciproc i s fac eforturi concentrate pentru a proteja mai bine singura noastr cas - Pmnt. Tarile ar trebui s dezvolte noi moduri de dezvoltare, s ia calea dezvoltrii durabile pentru a promova dezvoltarea armonioas dintre om i natur. Noi ar trebui s urmam principiul responsabilitilor comune, dar difereniate, i s consolidam cooperarea internaional n domeniul proteciei mediului i n abordarea schimbrilor climatice. - Desfoar o politic extern independent de pace Poporul chinez adera la sistemul social i calea de dezvoltare aleas de ei nii i nu va permite nici unei fore externe s se amestece n treburile interne ale Chinei. China promoveaz relaii de prietenie i cooperare cu toate celelalte ri, pe baza a cinci principii ale coexistenei panice. Ea nu face alian cu orice alt ar sau grup de ri, i nici nu utilizeaza sistemul social sau de ideologie ca un etalon pentru a determina ce fel de relaii ar trebui s aib cu alte ri. China respect dreptul oamenilor din alte ri de a alege independent propriul sistem social i calea de dezvoltare, i nu se amesteca n afacerile interne ale altor ri. Acesta se opune la practicile cel mare il agreseaza pe cel mic mic i cel puternic il oprima pe cel slab , i la hegemonism politic i putere. China solicit pentru soluionarea litigiilor i conflictelor discuii i consultari i ncerca sa lase la o parte diferenele. . Ea nu impune voina proprie asupra altora i acioneaz n interesele fundamentale ale poporului chinez i interesele comune ale tuturor popoarelor din ntreaga lume. China i ntemeiaz decizia pe o anumit problem n funcie de meritele sale. Prin susinerea justiie, China joac un rol activ i constructiv n afacerile internaionale. China este ferma n susinerea intereselor sale eseniale, care includ urmtoarele: suveranitatea statului, securitatea naional, integritatea teritorial i reunificarea naionala,
11

sistemul politic din China stabilit de Constituie i de stabilitatea social, precum i garaniile de baz pentru asigurarea dezvoltrii economice i sociale durabile. China respect pe deplin drepturile legitime ale altor ri pentru a proteja interesele lor. n timp ce ea nsi n curs de dezvoltare, acesta poate gzdui pe deplin preocuprile i interesele legitime i nu face ctiguri la alii "alte ri cheltuielilor sau de schimburi propriile scandaluri pe alii. China aliniaz interesele proprii cu interesele comune ale oamenilor din lume i ncearc s-i extind interesele comune ale tuturor prilor. Se lucreaz la crearea si dezvoltarea comunitii la interese comune n diverse domenii i la diferite niveluri cu alte ri i regiuni. China se angajeaz s promoveze interesele comune ale umanitii i aduce beneficiul civilizaiei umane pentru toat lumea. - Promovsrea unei gndiri noi n materie de securitate oferind ncredere reciproc, avantajului reciproc, egalitatea i coordonarea China pledeaz pentru o nou gndire privind securitatea oferind ncredere reciproc, avantajului reciproc, egalittea i coordonarea i urmrete securitatea global, securitatea comun i securitatea prin cooperare. n ceea ce privete securitatea global, problema de securitate are dimensiuni noi, asa cum ameninrile tradiionale i non-tradiionale de securitate au devenit n noile condiii istorice.Comunitatea internaional ar trebui s aprecieze necesitatea asigurrii securitii globale i s adopte msuri cuprinztoare pentru a aborda ameninrile la adresa securitii i a cauzelor lor profunde i rile din ntreaga lume ar trebui s lucreze mpreun pentru a face fa provocrilor la adresa securitii diferite. n ceea ce privete securitatea comun, toate rile au o miz comun n epoca globalizrii economice.Comunitatea internaional ar trebui s accentueze gradul de contientizare al securitii comune. Tarile ar trebui s protejeze propria lor securitate, respectnd preocuprile de securitate ale altora. Acestea ar trebui s abandoneze mentalitatea Rzboiului Rece i confruntarea ntre aliane diferite, susinand securitatea comun prin intermediul cooperrii multilaterale i s lucreze mpreun pentru a preveni conflictele i rzboaiele. Este important s se acorde libertate pe deplin rolului ONU n meninerea pcii i securitii mondiale i s stabileasc un mecanism echitabil i eficient pentru susinerea de securitate comun. n ceea ce privete securitatea cooperativ, rzboiul i confruntarea vor duce doar la un cerc vicios al violenei,iar violenta nate violen, n timp ce dialogul i negocierea sunt singura modalitate eficient i de ncredere pentru soluionarea litigiilor. Tarile ar trebui sa caute pacea, garantarea securitii, soluionarea litigiilor i sa promoveze armonia prin cooperare, i s se opun utilizari sau ameninarilor cu folosirea forei militare una mpotriva alteia. - De la viata activa pn la responsabilitatea internaional Pentru China, cea mai populat ar n curs de dezvoltare, a se dezvolta bine es te mplinirea cea mai important a responsabilitii sale internaionale. Ca un membru responsabil al comunitii international.China respecta dreptul internaional i principiile general recunoscute care guverneaz relaiile internaionale, i cu nerbdare i ndeplinete
12

responsabilitatea sa international. . China a participat activ n reformarea sistemelor internaionale, formularea normelor internaionale i abordarea problemelor globale. Aceasta susine dezvoltarea rilor n curs de dezvoltare, i lucreaz pentru a proteja pacea si stabilitatea n lume. Pe msur ce rile variaz n condiiile naionale i sunt n diferite stadii de dezvoltare, acestea trebuie s se potriveasc cu drepturile responsabilitatii, n conformitate cu puterea lor naional. Acestea ar trebui s joace un rol constructiv prin ndeplinirea responsabilitii lor din cauza internaionala, n conformitate cu capacitatea lor proprie i pe baza de alinierea propriile interese cu interesele comune ale omenirii. La rndul su, China i va asuma mai multe responsabiliti internaionale pe msur ce crete tria sa cuprinztoare. - Promovarea cooperrii regionale i relaiile de bun vecintate China mbuntete n mod activ cooperarea prietenosa cu vecinii si i lucreaza cu ei pentru a promova o dezvoltare armonioas in Asia. China solicit rilor din regiune s se respecte reciproc, crete ncrederea reciproc, caut un teren comun n timp ce lsand la o parte diferenele, protejeaza pacea i stabilitatea regional, precum i soluionarea litigiilor, inclusiv cele cu privire la cererile teritoriale i maritimedrepturilor i intereselor trebuie rezolvate prin dialog i negociere prietenoasa. Tarile ar trebui s creasc comerul i cooperarea reciproc avantajoas, pentru a promova integrarea economic regional, mbuntirea mecanismelor actuale regionale i sub-regionale de cooperare, sa fie deschise la alte propuneri de cooperare regional, i atraga rile din afara regiunii s joace un rol constructiv n promovarea regional de pace i dezvoltare. China nu caut hegemonie regional sau sfera de influen, nici nu vrea s exclud orice ar de la participarea la cooperarea regional. Prosperitatea, dezvoltarea i stabilitatea pe termen lung reprezint o oportunitate, mai degrab dect o ameninare pentru vecinii si. China va susine spiritul asiatic de a sta pe propriile picioare, fiind ndrznea n deschiderea unui pmnt nou, fiind buna,deschis i incluziv. Acesta va rmne un bun vecin, prieten si partener al altor ri asiatice. IV. Calea Chinei pentru dezvoltare panic este o alegere impuse de Istorie Lund calea dezvoltrii panice este o alegere strategic fcut de guvernul chinez i poporul n concordan cu tradiia si cultura chinez, tendina de dezvoltare a timpurilor i interesele fundamentale ale Chinei, i este, de asemenea, o alegere care dezvolta si solicita - O dezvoltare panic duce mai departe tradiia chinez istoric i cultural. Lumea a fost considerata a fi un tot armonios n cultura chinez nc din cele mai vechi timpuri. Aceast credin are un impact de durat asupra gndirii i actelor naiunii chineze, care sunt de o valoare important pentru poporul chinez in gestionarea relatiilor interpersonale, relaia dintre om i natur i relaiile dintre diferite ri. Chinezii au preuit ntotdeauna o viziune asupra lumii de "unitate fr uniformitate", "armonie ntre om i natur," i "armonia este de nepreuit." Aceast credin solicit promovarea de legaturi de familie armonioas, armonie de vecintate i relaiile interpersonale bune. Sub influena culturii, a armoniei, pacea si iubirea au fost adnc nrdcinate n caracterul chinezesc. Renume mondial Drumul de mtase, de exemplu, a fost
13

un drum de comer, schimburi culturale i de pace, ceea ce dovedete exercitarea de prietenie i cooperare reciproc avantajoase cu alte popoare de la China antic. Celebrul dinastiei Ming,navigatorul Zheng El a fcut apte cltorii la Marea de Vest, vizitnd peste 30 de ri i regiuni din Asia i Africa. El a luat cu el de-a lungul calatoriei crema de cultura chinez i tehnologie, precum i un mesaj de pace i prietenie.Impregnat cu convingerea c ar trebui s fie ct mai cuprinztor vastul ocean, care admite sute de ruri, naiunea chinez a mbriat tot ceea ce este bine, n culturile strine. Acest lucru a adus legturi culturale puternice, lsnd n urm mai multe anecdote-a spus despre interaciunile culturale ntre China i restul lumi.Chinezii au o contiin colectiv solid i un sim al responsabilitii sociale. Noi credem c "nu ar trebui s facem altora ceea ce nu am vrea ca altii sa ne faca noua fi ei ." Noi respectam diferite culturi i puncte de vedere, tratm pe alii n acelai mod cum ne asteptam sa fim tratati, i nu impunem voina noastr asupra altora. Noi tratm toate rile strine, cu politee, s ncurajeze legturile armonioase cu vecinii si faceti-va prieteni cu statele aflate la distan. Chinezii au motenit tradiia a culturii chineze de peste 5.000 de ani si au adaugat noi dimensiuni ale timpului. - Dezvoltarea panic este determinat de condiiile de baz ale Chinei naionale. China are o populaie numeroas cu o baz economic slab. Ea trebuie s se hrneasc aproape 20% din populaia lumii, cu 7,9% din terenul agricol din lume i 6,5% din apa lumii proaspete. Ceea ce sa realizat n dezvoltarea sa economic i social trebuie s rspund necesitii de 1,3 miliarde de oameni, care prezint o mare provocare pentru China. PIB-ul Chinei pe cap de locuitor n 2010 a fost de aproximativ 4.400 dolari , clasament n jurul valorii de locul 100 n lume. Dezvoltarea neechilibrat nc exist ntre zonele urbane i rurale i n rndul diferitelor regiuni; problemele structurale n dezvoltarea economic i social rmn acute i a creterii economice, care depinde excesiv de intrarea resurselor, aceasta fiind din ce n ce constrns de lipsa de resurse i de problemele de mediu. Toate aceste lucruri au fcut din modelul de cretere o sarcin descurajant. Capacitatea Chinei de inovare independent este slaba, i este la limita inferioar a lanului valoric n ambele diviziuni international: a muncii i a comerului.Nivelul de trai al chinezilor nu este mare, iar sistemul de securitate social al Chinei este inadecvat, cu mult n urma celor din rile dezvoltate. Modernizarea Chinei implic o cincime din populaia lumii i va fi un proces de lung durat.Amploarea i magnitudinea dificultilor i problemelor n cauz sunt fr precedent n lume, in prezent i rare n istoria omenirii. China va rmne o ar n curs de dezvoltare pentru o lung perioad de timp, ceea ce nseamn c China trebuie s se dedice modernizarii, prin promovarea dezvoltrii i mbuntirea traiul oamenilor sai. Acest lucru necesit meninerea unui mediu panic i stabil international i efectuarea de schimburi internaionale i de cooperare. China ar putea deveni puternic n viitor. Cu toate acestea, pacea va rmne crucial pentru dezvoltarea sa, iar China nu are nici un motiv s se abat de la calea de dezvoltare panic. Condiiile de baz ale Chinei, tradiiile sale culturale,interesele nationale fundamentale i interesele pe termen lung - toi aceti factori au creat fora motrice nnscut pentru o dezvoltare panic a Chinei. - Dezvoltarea panic este o alegere care reprezint tendina mondial.
14

Pacea i dezvoltarea sunt cele dou probleme majore ale lumii de azi. Pacea, dezvoltarea i cooperarea fac parte din tendina global de irezistibil.Lumea de astzi se ndreapt spre multipolaritate i avantul globalizrii economice. Exist un apel tot mai mare pentru schimbare n sistemul internaional i lumea se confrunt cu provocri mai mult istorice. A partaja oportunitile oferite de dezvoltarea n comun i a ndeprta riscurile este dorina comun a oamenilor din lume. Globalizarea economic a devenit o tendin important n evoluia relaiilor internaionale. ri ale diferitelor sisteme de diferite tipuri i n diferite stadii de dezvoltare sunt ntr-o stare de dependen reciproc, cu interesele lor interconectate. Acest lucru a transformat lumea ntr-o comunitate de destin comun, n care membrii sunt strns interconectati. Un alt rzboi mondial ar fi dezastruos pentru ntreaga omenire, i nimeni nu ar iei victorios dintr-un conflict ntre toate marile puteri. Provocrile globale au devenit ameninri majore in lume. Cele mai comune probleme de securitate sunt din ce n ce mai severe. Acestea includ terorismul, rspndirea armelor de distrugere n mas, crize financiare, dezastre naturale, schimbrile climatice, de securitate a energiei, a resurselor, produselor alimentare i a sntii publice i lista este n cretere. Acestea i alte probleme globale au un impact major asupra supravieuirii umane i dezvoltarea durabil economic i social. Nici o ar nu poate face fa acestor probleme pe cont propriu, care ar trebui s fie abordate de ctre toate rile mpreun. Dac aceste probleme nu sunt abordate printr-o cooperare internaional cuprinztoare i susinut, pacea mondial i dezvoltare vor intampina obstacole uriae i ar putea suferi chiar regres dezastruos. Tendina global ctre multipolaritate este irezistibila. Economiile emergente, grupuri regionale i regiuni din Asia i alte devin tot mai puternice, i diversi actori non-statali sunt n cretere rapid, care, profitnd de globalizare economic i de informare, extind influena lor i au devenit o for important n diferite ri i n arena internaional. Tendina global este in crestere cu multa nerbdare: cei care merg mpreun cu ea vor prospera i cei care merg mpotriva ei vor pieri.Comunitatea internaional ar trebui s resping acest joc cu sum zero, care a fost un produs al relaiilor internaionale, vechile mentaliti periculoase ale rzboiului rece, i toate acele piese care au condus n mod repetat omenirea la confruntare i rzboi. Acesta ar trebui s gseasc noi perspective de la unghiul de destin comun, partajarea binele i urmrirea cooperrii reciproc avantajoase, explornd noi modaliti de a mbunti schimburile i nvarea reciproc ntre civilizaii diferite, identificnd noi dimensiuni n interese i valori comune ale omenirii, i cautand noi modaliti de a face fa provocrilor multiple prin intermediul cooperrii ntre ri i realizarea dezvoltarii favorabil incluziunii. Dorim pace i nu de rzboi, dezvoltare i nu stagnare, dialog i nu confruntare, intelegere si nu nenelegere. Aceasta este tendina general a lumii i aspiraia comun a tuturor oamenilor. Este mpotriva acestui context istoric faptul c China a ales calea de dezvoltare panic. .

15

16