CONSIDERAII PRIVIND FELURILE TESTAMENTELOR

Conf. univ. dr. Ion Turculeanu Universitatea din Craiova 1. Testamentul olograf. Potrivit dispoziiilor art. 859 C. civil, testamentul olograf este acel testament care trebuie s fie n ntregime scris, datat i semnat de mna testatorului. Etimologic vine de la cuvintele greceti holos (ntreg, total) i graphos (a scrie)1. Acest testament prezint urmtoarele avantaje: este supus formalitilor cele mai simple; poate fi fcut oriunde, oricnd i fr ajutorul nimnui; permite pstrarea secretului asupra dispoziiilor de ultim voin2; poate fi revocat oricnd, fie prin redactarea unui alt testament, fie prin distrugerea lui material de ctre testator. Testament olograf prezint i dezavantaje, unele majore: testamentul este sensibil la sugestie i captaie; nlesnete falsul (din pricina simplicitii formelor)3; dac testatorul are cunotine juridice insuficiente, testamentul poate avea o redactare defectuoas care duce la greuti n interpretarea lui; poate fi uor sustras i distrus. 2. Scrierea proprie. Sub sanciunea nulitii4, testamentul olograf trebuie scris n ntregime de ctre testator5; el poate fi scris n orice limb pe care testatorul a cunoscut-o la data scrierii. De asemenea, poate fi scris pe orice suprafa, cu orice mijloc, (zid, crbune, oglind, diamante etc.), pe una sau mai multe foi de hrtie (ntre care s fie o legtur intelectual), cu orice fel de scriere. Testamentul olograf poate fi ntocmit n mai multe etape, iar nscrisul nu va fi intitulat obligatoriu testament 6, putnd fi o scrisoare sau orice nscris, din care ns s rezulte nendoielnic voina de a gratifica. n toate cazurile, testamentul va fi, n ntregime, scris de mna testatorului. Consecinele nerespectrii condiiilor scrierii, aa cum au fost prezentate, au drept urmare: nulitatea testamentului dac unele adaosuri, tersturi sau intercalri sunt scrise de o mn strin; nulitatea testamentului, dac, dei a fost scris de testator, acesta nu a fost dect instrumentul pasiv al unui ter, care i-a inut mna7. 3. Scrieri strine. n privina scrierii strine, ntlnim urmtoarele situaii: a) dac scrierea strin este anterioar scrierii testamentului, acesta este valabil (exemplu: testamentul este scris pe verso-ul altor scrieri); b) dac scrierea strin este contemporan cu scrierea testamentului acesta va fi nul, deoarece intervenia material a unui strin duce
Al. Bacaci, Gh. Comni, Drept civil. Succesiunile, Editura All Beck, Bucureti, 2003, p.75. Testatorul este cel care l scrie, numai el i cunoate coninutul, neavnd nevoie de nici un martor. 3 Cel ce invoc n favoarea sa testamentul, trebuie s fac dovada c acesta eman de la de cujus, T.S., s. civ., dec. nr. 292/1952, n CD, 1952-1954, vol. I, p.113. 4 Nulitatea se justific prin faptul c n cazul n care testamentul nu este scris de mna testatorului ar fi posibile fraude, care nu ar fi descoperite prin verificarea de scripte, Fr. Deak, Tratat de drept succesoral, Editura Actami, Bucureti, 1999, p. 204. 5 Aceasta constituie o garanie c nici o voin strin de voina testatorului nu a intervenit la ncheierea testamentului. 6 P. Perju, Sintez teoretic a jurisprudenei Curii de Apel Suceava n domeniul dreptului civil i procesual civil (semestrul I/1998), n Dreptul nr. 6/1999, p.127 - 128. 7 M. Eliescu, "Curs de succesiuni", Editura Humanitas, Bucureti, 1997, p.165.
1 2

Revista de tiine Juridice

la concluzia c voina testatorului n-a fost tocmai liber ; c) cnd scrierea unui ter va fi posterioar redactrii testamentului, testamentul va fi valabil, afar numai dac materialitatea interveniei a alterat voina testatorului 9. n toate cazurile, ns, n care adugirile, tersturile sau intercalrile au fost fcute fr tiina testatorului, testamentul rmne valabil cci voina lui exprimat n partea scris de el a rmas neviciat 10. Dac adugrile nu sunt dect simple note care nu fac corp cu restul testamentului (de ex.: un proiect de modificare care nu s-a realizat) testamentul rmne valabil cci se datoreaz numai voinei lui de cujus. Uneori testamentul olograf cuprinde adugri, tergeri sau intercalri datorit testatorului, care nu vor afecta validitatea celorlalte prevederi ale testamentului, dar care, pentru a fi valabile trebuie s distingem dup cum: a) ele cuprind o dispoziie nou, care se adaug la cuprinsul iniial sau nlocuiesc i elimin alte dispoziii - situaii n care ele trebuiesc semnate i datate de testator; i, b) ndreapt o eroare de redactare sau interpreteaz dispoziiile testamentului, fr a constitui o dispoziie nou, caz n care semnarea i datarea lor nu mai sunt necesare. Data permite, pe de o parte verificarea discernmntului testatorului la data ntocmirii testamentului i pe de alt parte, n cazul unei pluraliti de testamente pentru stabilirea dispoziiilor testamentare valabile. Data poate prezenta importan i pentru stabilirea mprejurrilor n care testamentul a fost ntocmit i care pot determina nulitatea (Ex.: n acea perioad a existat pericolul vicierii consimmntului). Data trebuie s cuprind anul, luna i ziua cnd s-a redactat testamentul sau indicaii care pot fi implicite (Ex.: Patele 2001 sau Crciunul 1992, Anul Nou 2004). Data poate fi trecut n orice parte a testamentului cu condiia ca ea s se aplice ntregului act11. De aceea cnd ntlnim dispoziii testamentare la intervale de timp, este suficient datarea final a actului. n privina datei sunt de conceput urmtoarele situaii: lipsa datei atrage nulitatea testamentului; dac data exist, dar este inexact, ntlnim dou situaii: cnd data este fals, adic a fost alterat cu tiin de testator, testamentul este nul, cci solemnitatea cerut de lege cu privire la dat nu s-a realizat; i, cnd data este incomplet sau involuntar eronat, datorit unei simple greeli a testatorului, testamentul este lovit de nulitate. 4. Semntura.Semntura trebuie s fie manuscris, simpla notare a iniialelor nefiind suficient (dup cum nici punerea degetului de ctre netiutorul de carte nu este suficient12)13. Semntura poate fi pus n orice parte a coninutului testamentului. Dac testamentul este scris pe mai multe foi, testatorul nu trebuie s semneze pe fiecare.Lipsa semnturii este sancionat cu nulitatea absolut a testamentului olograf. n situaia n care

D. Chiric, Drept civil. Succesiuni i testamente, Editura Rosetti, Bucureti, 2003, pag.191; Al. Bacaci, Gh. Comni, op. cit., pag.77. 9 Practica judiciar a admis c este valabil dispoziia testamentar fcut de o persoan sub forma unui pasaj final inserat ntr-un testament olograf scris de o alt persoan, dar semnat i datat de ea, dac acest pasaj conine elementele unui testament complet (C. Ap. Bucureti, II, 23 oct. 1929, cu not de R. Goruneanu, n P.R. 1930, II, pag.69; D. Chiric, op. cit., pag.96 - 97). 10 Adugirile, tersturile i intercalrile sunt nule deoarece nu sunt scrise de mna testatorului i nu exprim voina sa. 11 Astfel, datarea testamentului la nceput, mijloc sau sfrit, nainte sau dup semntur, reprezint o ndeplinire exact a obligaiei de datare a testamentului. 12 T.S., col. civ., dec. nr. 2420/1995, n CD, 1955, vol. I, pag.200. 13 n cazul n care semntura lipsete, actul este un simplu proiect de testament, nedefinitivat i, ca atare, nu produce efecte juridice (Fr. Deak, op. cit., pag.208). 213
8

Drept privat

testatorul nu poate testa olograf, poate uzita una din celelalte dou forme testamentare, respectiv testamentul autentic sau testamentul mistic. 5. Testamentul autentic. Noiune. Testamentul autentic este, potrivit art. 860 C. civil, acela care s-a adeverit de judectoria competent, dar cum prin Legea nr. 36/1995 privind notarii publici i activitile notariale, actele autentice se ntocmesc de birourile notarilor publici, tragem concluzia c, n loc de judectoria competent, nelegem orice birou notarial14. Aceast form de testament prezint avantajul c este accesibil i celor care nu tiu s scrie i s citeasc. Aadar, testamentul autentic este un act autentic ca oricare altul, fiind supus regulilor de drept comun n materie15. Testatorul se va prezenta personal16 la orice birou notarial17, avnd asupra sa actul de identitate (C.I. sau paaport), eventual cu un proiect de testament ntocmit de el sau de alte persoane; testamentul va putea fi scris i de ctre notar, la solicitarea testatorului. n lipsa oricrui act de identitate, testatorul va fi nsoit i de martori necesari stabilirii identitii (de regul doi). Notarul public va putea autentifica testamentul i n afara sediului notariatului, la solicitatea testatorului, care nu se poate prezenta la notariat, fie din motive medicale fie din cauza serviciului pe care l presteaz, fie din orice alte motive temeinice (Ex.: testatorul execut o pedeaps privativ de libertate). Notarul va redacta testamentul astfel nct acesta s reprezinte fidel voina testatorului. Nendoielnic testamentul se redacteaz n limba romn. Aceasta este regula. Testamentul va putea fi redactat i n alt limb dect n cea romn, dac notarul este convins prin cunotinele sale sau prin interpret (translator) c testatorul i-a exprimat voina de a dispune. Consimmntul testatorului se va exprima n faa notarului, oral. 6. Situaii speciale. Testatorul surd, mut, sau surdomut ns tiutor de carte i va declara consimmntul n faa notarului, menionnd n testament, cu propria lui mn, c i-a dat consimmntul la prezentul act pe care l-a citit. Dac surdul, mutul sau surdomutul nu poate sau nu tie s scrie, notarul i va lua consimmntul prin interpret. n cazul orbului, notarul se va convinge, prin ntrebri c acesta a auzit bine cuprinsul testamentului ce i-a fost citit. Dac testatorul este netiutor de carte, notarul va meniona n ncheierea de autentificare acest lucru. n situaia n care testatorul se afl n imposibilitate de a semna, notarul va meniona acest lucru n ncheierea de autentificare, nefiind nevoie s arate care sunt cauzele care au dus la imposibilitatea testatorului de a semna. De asemenea, notarul are datoria de a lmuri prile asupra consecinelor juridice ce decurg din clauzele cuprinse n testament. 7. Testamentul mistic sau secret. Testamentul mistic sau secret (art.864 - 867 C.civ.) este testamentul uzitat cel mai puin, datorit formalitilor cerute de lege pentru redactarea lui i puinelor avantaje pe care le prezint. El poate fi scris de ctre testator sau

14

Aceast form de testament este des folosit cu toate c implic cheltuieli i pierdere de vreme i de asemenea nu se pstreaz secretul dispoziiilor de ultim voin. 15 Din aceast cauz s-a admis c sunt valabile dispoziiile testamentare inserate n cuprinsul unui contract de vnzare-cumprare autentic (Notariatul de Stat Buzu, nch. din 13 dec. 1957, cu not de I.I. Penculescu, n L.P. nr. 7/1958, pag.119 i urm.). 16 Testatorul nu va putea niciodat s fie reprezentat la autentificare. 17 Excepiile de la competena general a notarilor publici prevzute de art. 10 din Legea nr. 36/1995 nu se refer la autentificarea testamentelor. 214

Revista de tiine Juridice

de ctre o alt persoan , sau poate fi dactilografiat sau scris cu alfabetul pentru orbi, dar trebuie s fie semnat de cel care testeaz, dup care este prezentat judectoriei n vederea efecturii formalitilor de suprascriere. Hrtia pe care este scris testamentul va fi nfiat, singur sau sigilat ntr-un plic, unei judectorii, iar testatorul va declara c dispoziiile acelea reprezint testamentul su, scris i semnat de el sau scris de altul i semnat de el. Dac declaraia este mincinoas, atunci testamentul va fi nul. Cnd declaraia e sincer, dar incomplet, testamentul va fi valabil. Dac testatorul nu se poate prezenta, din motive de boal sau infirmitate, la sediul judectoriei, judectorul se va deplasa la domiciliul testatorului i n faa lui se va nchide i sigila nscrisul. Judectorul va ntocmi procesul verbal n care constat nfiarea testatorului, data, starea testamentului i declaraia acestuia c testamentul este al lui. Suprascriere. Acest act reprezint suprascrierea testamentului i va fi semnat att de judector ct i de testator. Acest testament poate fi pstrat la grefa judectoriei sau poate fi remis testatorului. Interdicii. Nu pot face testamente mistice cei care nu tiu sau nu pot, datorit unei infirmiti, s citeasc19 precum i cei care nu tiu sau nu pot s semneze (art. 865 C. civil). nscrisuri. Testamentul mistic este format din dou nscrisuri deosebite cel din urm desvrindu-l pe primul. Primul nscris este un nscris sub semntur privat - act de suprascriere. Pn la data suprascrierii, nscrisul sub semntur privat este numai un proiect, data lui fiind data suprascrierii. Pn la aceast dat, nscrisul sub semntur privat va fi testament olograf dac sunt ndeplinite cele trei condiii prevzute de codul civil: s fie scris, semnat i datat de testator. Fora probant. Fora probant a acestui tip de testament este relativ, deoarece procesul-verbal de suprascriere consemneaz declaraia testatorului c testamentul este al su i, prin urmare, aceast declaraie va putea fi combtut prin orice mijloc de prob. 8. Testamentele privilegiate. Testamentul militarilor ori al indivizilor ntrebuinai n armat (art. 868-871 C. civil). Este testamentul fcut de militarii n activitate pe teritoriul strin ori la inamic sau se afl n interiorul rii ntr-o localitate (cetate) asediat, fr legtur cu exteriorul, sau lupt de invazie. Mai pot testa n acest mod i persoanele asimilate militarilor, cum ar fi medicii militari sau persoanele din serviciul intendenei. n aceast situaie, agentul instrumentator va fi comandantul unitii, asistat dac e posibil de doi martori precum i medicul ef al unitii asistat de comandantul ei dac testatorul este rnit sau se afl n spital sau ambulan. Testamentul n caz de epidemii. (art. 872 C. civil) este testamentul fcut ntr-un loc izolat din pricina unei boli molipsitoare, chiar dac testatorul nu a fost atins de boal, iar agent instrumentator va putea fi un membru al consiliului local, asistat de doi martori. Cele dou forme de testament privilegiat descrise mai sus nu vor putea fi uzitate dac n localitatea respectiv este un birou notarial. Testamentul maritim (art. 874 C. civil - 884) va fi fcut n cursul unei cltorii pe mare fie de cltori, fie de membrii echipajului. n acest caz, agent instrumentator va fi comandantul vasului sau un nlocuitor al acestuia, asistat de ofierul intendent de bord sau

18

18 19

Testamentul trebuie s exprime voina testatorului, i nu a unei alte persoane. Aceasta deoarece, pe de o parte testatorul n-a putut controla dac coninutul actului scris de altul corespunde ntr-adevr cu ultima sa voin, iar pe de alt parte semnarea testatorului n josul testamentului este de esena testamentului mistic (Matei B. Cantacuzino, Elementele dreptului civil, Editura All, Bucureti, 1998, p.343). 215

Drept privat

de un nlocuitor al lui . (Soluia se menine i n cazul n care vasul a ancorat n portul unui ora care nu are o reprezentan diplomatic sau consular romn). Sub sanciunea nulitii, testamentul maritim se va ncheia n dou exemplare, unul nchis i sigilat se va preda agentului diplomatic sau consular romn din primul port strin spre a fi naintat judectoriei de la domiciliul testatorului. La ancorarea vasului ntr-un port romn, organul portuar va nainta al doilea exemplar, prin aceeai procedur, aceleiai judectorii (sau chiar ambele exemplare). 9. Reguli comune testamentelor privilegiate. Testamentelor privilegiate le sunt comune urmtoarele reguli: a) sub sanciunea nulitii, toate aceste testamente trebuie semnate de agentul instrumentator, de ctre testator, fcndu-se precizare dac acesta nu tie sau nu poate s semneze, i de cel puin un martor (cnd asistena lui este cerut) menionndu-se din ce cauz cel de-al doilea nu poate semna; i, b) aceste testamente produc efecte juridice dac testatorul a murit n mprejurri neobinuite, care l-au mpiedicat s foloseasc formele testamentare ordinare. Astfel, ele i pierd eficacitatea dup 6 luni, iar cel maritim dup 3 luni, din ziua cnd testatorul a ncetat s mai fie mpiedicat de a testa potrivit dreptului comun (art. 871, 873, 882 C. civil).

20

20

Testamentul nu poate s cuprind nici o dispoziie n favoarea ofierilor instrumentatori, exceptnd cazul n care ar fi rud cu testatorul. 216