Sunteți pe pagina 1din 6

O poveste de dragoste suedez

(eng.. A sweedish love story, swe. En krlekshistoria)

This world isnt made for lonely people

Regia: Roy Andersson. Scenariu: Roy Andersson. Productor: EuropaFilm, Solaris Distributions. Durat: 1h i 55. Data premierei: 24 aprilie 1970. Muzic: Bjrn Isflt, Jan Bandel. Distribuie: Ann-Sofie Kylin (Annika) Rolf Sohlman (Pr) Anita Lindblom (Eva) Bertil Norstrm (John Hellberg) Lennart Tellfelt (Lasse) Margreth Weivers (Elsa) Arne Andersson (Arne) Maud Backus (Gunhild) Verner Edberg (Verner)

Roy Andersson En krlekshistoria a fost fcut cu ambiia de a exprima cu orice pre momente de adevr. Nu aveam nici un fel de perspectiv asupra filmului la acea vreme, nafar de aceasta: actorii din faa camerei trebuie s fie ct se poate de autentici. Prin autentici m refer la faptul c aciunile lor ar trebui s exprime veridicul, dar i c ar trebui s fie parial expui. Acesta este secretul din spatele comediei din En

krlekshistoria. Inspiraia pentru aceast demascare mi-a venit prin intermediul filmului ceh din anii 60, care arta individul cu adevrat autentic i n acelai timp , cu adevrat gol. Comparat de revista Village Voice cu Ingmar Bergman n primii si ani, Roy Andersson, s-a nscut n Gothenburg, Suedia n 1943. Regizor a foarte puine filme patru n treizeci i apte de ani inclusiv Cntece de la etajul al doilea (2000) i Voi, cei vii (2007) Roy Andersson i-a proiectat acest prim film din 1970 ca pe o poveste de dragoste ntre doi adolesceni, plasat pe fundalul tabloului micii burghezii ancorate ntre conformism i frustrare. Redescoperit acum, En krlekshistoria prezint inaugurarea unei priviri critice care nu a deviat niciodat de la adevr. La scurt vreme dup terminarea filmului, Andersson cade n depresie, i i nceteaz activitatea la urmtorul su film, nedorind s rmn blocat pe acelai stil cinematografic. Eventual, realizeaz filmul Giliap, terminat n 1975, care, mergnd n direcia fix opus primului film, este un dezastru enorm. Andersson i ia 25 de ani pauz de la activitatea de regizor, canalizndu-se mai mult pe proiecte comerciale. Abia n 1981 el nfiineaz Studio 24, o companie de film independent i un studio situat n centrul oraului Stockholm. n martie 1996 Andersson ncepe filmrile la Cntece de la etajul al doilea, un film care finalizat patru ani mai trziu n mai 2000 devine un succes internaional. Roy Andersson continu activitatea sa comercial la Studio 24 i cel mai recent film al su, Voi, cei vii are premiera la Festivalul de Film Cannes 2007 i este ca i predecesorul su, un mare succes al lui Andersson. Producie En krlekshistoria a fost filmat ntre 16 iunie i 26 august 1969. Andersson tocmai absolvise scoala de film, fcuse dou scurtmetraje promitoare i un film de 48 de minute, cnd i-a fost oferit ocazia s lucreze la acest film. Este deseori considerat ca aparinnd Noului Val Cinematografic Cehoslovac, prin comicul absurd, distribuirea unor actori anonimi n rolurile principale, i naraiunea bine delimitat.

Contrar falsei imagini formate prin intermediul presei acelei vremi, filmul nu se dorete a fi att o poveste de dragoste, ct o critic a adultului care nu mai tie ce este libertatea, spontaneitatea sau iubirea . Primire critic Roy Anderssen i-a impus stilul; un umor iconoclast de a descrie o societate suedez nu o dat tragic, ntre poezie i realism. - Le Monde, Jean-Luc Douin. Reuita sa este de a transcrie cu precizie ipostazele seductoare i orgolioase adoptate de aceti copii, i de a afia o puritate emoional tulburtoare. Acest echilibru ntre realism i artificiu este un pic mai fragil atunci cnd vine vorba de a-l aplica pe fondul social de film. - Les Inrockuptibles, Amlie Dubois. Dup lansare, att n Suedia, ct i la nivel internaional, filmul a fost un real succes. A ctigat premiul IWG Golden Plague pentru cel mai bun scenariu n cadrul Festivalului de Film de la Berlin din 1971, i premiul Guldbagge in Suedia, in 1970. Deasemenea, filmul a intrat n competiie pentru Ursul de Aur de la Berlin, din 1970 (ar fi fost favorit pentru cel puin patru categorii, dar premiile Festivalului de la Berlin nu s-au mai acordat n acel an din cauza demisiei juriului), i a fost nominalizat la premiul Oscar n anul 1971, pentru cel mai bun film strin. Opinie critic personal A vedea En krlekshistoria astzi este ca a asculta "Summertime" a lui Frank Sinatra n miezul iernii: trebuie s existe o predispoziie spre melancolie. Att emoionant n sensul povetilor de dragoste clasice care nmoaie inimi la ore trzii n cminele de fete ct i n cel al cultului underground, de ni, al iubirilor rzvrtite, acest prim film al lui Roy Andersson are ceva din spiritul punk i fr compromisuri. Cu aceast poveste de dragoste nscut ntr-o vara suedez, En krlekshistoria frapeaz prin sinceritatea sa, de altfel mult dorit de scenaristul-regizor. Cu puin dialog i multe schimburi de priviri, Roy Andersson surprinde n primul rnd, intensitatea care poate exista ntre dou persoane.

Este totui o provocare pentru regizor de a crea un spaiu ntr-o lume blocat de coduri i convenii, de a da o arom de risc banalului. Dei eroii si sunt frumoi, au ochi albatri, par blond si avantajul tinereii, En krlekshistoria nu alunec n tiparul idilelor de-o var. EA nu este doar pur i frumoas. Este cochet i ascuns, tie s se afieze cuminte n faa prinilor, doar pentru a-l putea ntlni pe EL n discotec, acesta din urm fiind rebel fr motiv, uneori lene i pe ntreaga desfurare a povetii, foarte imatur. n lumea adulilor prini n conveniile i reinerile lor Pr (Rolf Sohlman) i Annika (Ann-Sofie Kylin), cu ingeniozitatea i prospeimea lor de 15 ani, descoper doar dorina de dragoste si fericire. n jurul lor se rotesc prini, prieteni, rivali un microcosmos ce evoc o societate aparent permisiv, dar n esen zdrenuit. Potrivit tipului de abordare pe care regizorul Andersson o va folosi i n filmele ulterioare, filmul urmrete secvene lungi aproape autonome, ncepnd cu o vizit a familiilor celor doi la un sanatoriu particular (de fapt,chiar locul n care cei doi se ntlnesc pentru prima dat), i terminnd cu petrecerea de la ar unde prinii Anniki sunt primii de familia lui Pr. Ca ntr-o pies de teatru, se ridic cortina roie: filmul poate ncepe. Prima secven stabilete decorul, dup un prolog n care auzim c fetele sunt atrase de baieii agresivi ... Cu toate acestea, protagonitii sunt creaturi fragile care descoper atracia lor amoroas prin intermediul unui simplu schimb de priviri - un moment ascuns pe care camera l surprinde n zbor. Incomode i sensibile, aceste dou tinerei, la grania dintre copilrie i adolescen, i dau o aur de libertate mergnd n discoteci i innd igri ntre buze. Din fericire, ingeniozitatea lor nu duce la nimic prea teribil; expui la privirea batjocoritoare a adulilor, reuesc s-i pstreze delicateea sentimentelor i justeea atitudinilor. Autorul i observ pre-adolescenii ca i cum ar fi creaturi nc ntr-o stare de inocen, nainte ca maturitatea s i prind din urm, i s i conduc la mediocritatea adulilor. Pr, la un moment dat umilit de un biat mai mare, care n mod repetat l plmuiete, se refugiaz n singurtate, i apoi renun n faa atraciei simite pentru Annika - o fat foarte tnr care i poart fusta mini cu obrznicie neforat. Andersson surprinde gesturile furie care exprim dragostea, cum ar fi atunci cnd biatul merge, mpingnd motocicleta, n timp ce fata i urmeaz, cu mna delicat pus pe a.

Pentru aduli i rezerv ns regizorul fierea. Andersson nu are nevoie s foreze acest aspect: adulii par aplatizai prin rigiditatea orizontului lor, att privat ct i public, n contextul familial la fel de mult ca la locul de munc. Tatl Anniki, John (Bertil Norstrm), care sper n secret c fiica lui se va rzbuna pentru toate deziluziile sale, este o minge de frustrare, privindu-se pe el nsui ca pe un "rahat" i rspndindu-i nemulumirea: "Umanitatea este compus dintr-o grmad de nemernici sau Banii sunt singurul lucru care conteaz ". n secvena lung de final n care adulii pun capt n mod jalnic unei petreceri oricum groteti, cu bavetele lor de homar i mini-plrii de clovn, Andersson i ntrete reprezentarea. n zori, atunci cnd oaspeii se ntoarc de la pescuitul nocturn, trecnd peste teama c tatl Anniki s-ar fi putut rtci, regizorul portretizeaz o adunare deplorabil. Singurii care se desprind din tabloul jalnic sunt cei doi adolesceni, fata, i biatul purtnd-o n spate. n acest delicat act de echilibru, care arat naufragiul vieii de adult pstrnd n acelai timp optimismul care nsoete adolescena complet intact a celor doi, Andersson reuete s orienteze un curs drept, constant, pn la capt. Minimalismul su narativ ajunge n zonele ntunecate, unde putem vedea expunerea de viei irosite, mediocritatea de zi cu zi ... i necesitatea, n ciuda tuturor, de a nu te scufunda n disperare. Frumuseea radiant a Anniki i a lui Pr i fuziunea lor emoional afirm o stare de graie miraculoas: acel miracol care are loc nainte de compromisurile maturitii. En krlekshistoria, n maniera sa de a elabora doar cele mai subtile tonuri, nu se coboar nicicnd spre caricatur. Chiar i personajele cele mai jalnice nu sunt lsate ca simple desene animate, acestea dispun de o umanitate tragic, i drama lor obinuit nu este doar o demonstraie de absurditate existenial. n aceast lumin, Annika i Pr, n dragostea lor, ar putea spera la un sens pentru viaa lor. Dac ceva trebuie nvat din acest film, este c simplitatea e frumoas, tinereea e frumoas, i c barierele, prejudecile i banalul, sunt singurele lucruri care ne transform n aduli.