ROMANIA

JUDETUL BOTOSANI
MUNICIPIUL BOTOSANI
CONSILIUL LOCAL
_____________________________________________________________________

HOTĂRÂRE
privind adoptarea unor măsuri organizatorice pentru Târgul de Iarnă în municipiul
Botoşani

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BOTOŞANI,

analizând propunerea domnului Primar Cătălin Mugurel Flutur privind adoptarea unor măsuri
organizatorice pentru Târgul de Iarnă în municipiul Botoşani,
văzând raportul de specialitate al Direcţiei Dezvoltare Patrimoniu, Strategii şi raportul
de avizare al comisiei de specialitate a Consiliului local,
în conformitate cu dispoziţiile art. 36 alin.2 lit.(a şi (c, alin. 3 lit.(c, alin. 5 lit. (b din
Legea nr. 215/2001 republicată,
în temeiul art. 45 din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată cu
modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂŞTE:

Art.1 Se aprobă organizarea Târgului de Iarnă în municipiul Botoşani, în perioada 06

decembrie 2008 – 20 ianuarie 2009, amplasament - esplanada Sălii Polivalente „Elisabeta
Lipă” Botoşani.
Art.2 (1) Se aprobă preţul de pornire la licitaţie pentru închirierea căsuţelor din lemn în
cuantum de 30 de lei pe zi.
(2) Licitaţia se va desfăşura în data de 5 decembrie 2008, comisia fiind „Comisia de
evaluare a ofertelor pentru concesionarea terenurilor aparţinând domeniului privat al
municipiului”. Membrii care nu fac parte din aparatul Primăriei Municipiului Botoşani vor fi
remuneraţi cu suma de 50 de lei pentru fiecare şedinţă.
(3) Se mandatează Primarul municipiului Botoşani, prin serviciile de specialitate, să
elaboreze documentaţia necesară şi să stabilească taxa de participare la licitaţie şi garanţia.
(4) În cazul în care, după licitaţie, rămân căsuţe nesolicitate, acestea pot fi închiriate
direct, în ordinea cererilor, de către Primăria Municipiului Botoşani, la preţul de pornire la
licitaţie.
Art.3 Se mandatează Primarul municipiului Botoşani, prin serviciile de specialitate, să
emită acorduri pentru comerţ ambulant în zona Târgului de Iarnă, în ordinea cererilor, preţul
fiind de 10 lei pe mp / zi.
Art.4 (1) Se aprobă preţul de acces pe patinoar în cuantum de 7 lei de persoană şi
serie, pentru zilele luni – vineri şi în cuantum de 10 lei pentru zilele de sâmbătă şi duminică.
(2) Se aprobă preţul de închiriere a patinelor în cuantum de 5 lei pe serie şi pereche.
Art.5 Se aprobă Regulamentul de funcţionare a patinoarului conform anexei nr.1 care
face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.6 Se stabilesc atribuţiunile speciale ale Poliţiei Comunitare în zona de desfăşurare
a târgului conform anexei 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.7 Pe data intrării în vigoare a prevederilor prezentei hotărârii H.C.L.nr.515/2007
se abrogă.
Art.8 Primarul Municipiului Botoşani, prin aparatul de specialitate va duce la
îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.

PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ,

Consilier, Cătălin Virgil Alexa Secretar, Ioan Apostu

Botoşani, 27 noiembrie 2008

Nr. 502
 ROMANIA
JUDETUL BOTOSANI
MUNICIPIUL BOTOSANI
CONSILIUL LOCAL

Anexa nr.1 la H.C.L. nr. 502 din 27 noiembrie 2008

REGULAMENTUL DE FUNCŢIONARE AL PATINOARULUI ARTIFICIAL

Cap. I. DISPOZIŢII GENERALE

Art.1 Patinoarul artificial poate fi folosit contra cost prin plata biletului de intrare
conform prezentului regulament.
Art.2 Desfăşurarea activităţilor specifice pe patinoarul artificial sunt coordonate şi
gestionate prin Serviciul public de administrare baze sportive şi zone agrement.
Art.3 Directorul Serviciului public de administrare baze sportive şi zone agrement
poate dispune măsuri speciale, în completarea prevederilor prezentului regulament, dacă
situaţia de fapt impune.
Art.4 Patinoarul artificial poate fi utilizat de orice persoană cu condiţia respectării
prevederilor prezentului regulament.

Cap. II – PROGRAM DE FUNCŢIONARE A PATINOARULUI

Art.5 Programul de funcţionare a patinoarului artificial este următorul:

a) luni – vineri 10ºº – 22ºº

sâmbătă – duminică 9ºº– 23ºº
cu următoarele serii:

Luni - vineri
10ºº– 12ºº
12ºº– 14ºº
15ºº– 17ºº
17ºº– 19ºº
20ºº– 22ºº

Sâmbătă – duminică
9ºº– 11ºº
11ºº– 13ºº
13ºº– 15ºº
15ºº– 17ºº
18³º – 19ºº
19³º– 21ºº
21³º– 23ºº
Cap. III REGULI APLICABILE
Art.6 (1) Plata se face pentru o serie, indiferent de ora la care se solicită accesul pe
patinoar.
(2) Nu se pot plăti fracţiuni de serie.
 Cap. IV OBLIGAŢII

A. Obligaţiile utilizatorilor

Art. 7 Obligaţiile utilizatorilor:

a) Dispoziţii generale:

- Patinoarul artificial este o bază de sport şi agrement;

- Patinajul se face pe risc propriu. Administraţia patinoarului nu răspunde de
eventualele accidentări ale patinatorilor;
- Să respectate cu stricteţe anunţurile şi indicaţiile personalului care asigură
funcţionarea patinoarului în scopul asigurării unei desfăşurări ireproşabile a activităţii
de patinaj şi asigurării siguranţei celorlalţi patinatori.
- Copii cu vârsta mai mica de 5 ani au acces cu patine şi doar însoţiţi de persoane
care au echipament adecvat pentru patinaj.

b) Este interzis:

• Patinatorilor:
o 1. Intrarea pe gheaţă fără patine;
o 2. Patinajul într-o maniera care poate pune în pericol securitatea celorlalţi
patinatori;
o 3. Patinajul în forţă, cu viteză sau balansul printre ceilalţi patinatori;
o 4. Practicarea unor jocuri ("leapşa", "trenuleţul", etc) în afara celor organizate;
o 5. Purtarea pe umeri, în braţe, în spate a altor persoane (inclusiv copii), aparate
foto, video, genţi, etc., pe timpul patinajului;
o 6. Introducerea pe gheaţă a pucurilor de hochei sau a altor echipamente şi
accesorii dacă nu fac obiectul unui concurs organizat;
o 7. Aruncarea cu bulgări de zăpadă sau alte obiecte în incinta patinoarului sau în
afara lui;
o 8. Accesul cu mâncare şi băuturi de orice fel pe suprafaţă gheţii (acest lucru
este permis numai în locurile special amenajate, în afara suprafeţei de patinat);
o 9. Accesul persoanelor în stare de ebrietate, care au consumat substanţe ce le
pot afecta echilibrul şi luciditatea;
o 10. Fumatul pe suprafaţa gheţii. Fumatul este permis numai în locuri (uşor
vizibile) special amenajate;
o 11. Introducerea în incinta patinoarului a băuturilor alcoolice, armelor sau a
altor obiecte ce pot periclita siguranţa celorlalţi participanţi la agrement.
o 12. Folosirea unui limbaj obscen ( se risca evacuarea din incinta complexului);
o 13. Ieşirea cu patinele în afara zonei destinată patinajului;
o 14. Atitudinea ostilă, dispreţuitoare faţă de personalul patinoarului şi indicaţiile
acestuia;
o 15. Să arunce pe gheaţă gunoaie sau resturi menajere (sticle, ţigări, pungi, etc).
• Însoţitorilor:
o 16. Să se sprijine sau să depoziteze obiecte pe mantinela;
o 17. Să fumeze în afara locurilor amenajate special;
o 18. Să arunce cu bulgari sau alte obiecte în patinatori sau să poarte cu aceştia
dialoguri cu limbaj obscene;
o 19. Să arunce gunoaie la întâmplare (complexul este dotat cu recipiente
speciale pentru depozitarea gunoaielor);
o 20. Să ofere patinatorilor peste mantinela diverse obiecte, mâncare, băuturi etc;
o 21. Să aglomereze locurile de acces spre şi dinspre suprafaţa de patinaj.
 b) Recomandări:

• Patinatorilor:
o 1. Purtaţi-vă civilizat! nu deterioraţi bunurile cu care este dotat patinoarul!
o 2. Nu folosiţi telefoanele mobile pe timpul patinajului! vă pot distrage atenţia şi
genera accidentarea dvs.
o 3. În cazul în care cădeţi pe gheaţă în timpul seriei de patinaj, grăbiţi-vă să vă
ridicaţi şi să vă feriţi părţile corpului care ar putea fi rănite de coliziunea cu alţi
patinatori !
o 4. Lamele patinelor sunt foarte tăioase! nu le atingeţi cu mâna!
o 5. Patinaţi în sens invers acelor de ceasornic!
o 6. Respectaţi, pentru siguranţa dvs., anunţurile şi indicaţiile făcute de
personalul patinoarului!
o 7. În caz de accidentare, anunţaţi imediat personalul patinoarului.
o 8. Vă rugăm să părăsiţi patinoarul în ordine şi cât mai repede atunci când se
anunţă sfârşitul seriei de patinaj.
• Însoţitorilor :
o 1. Nu aglomeraţi căile de deplasare a patinatorilor spre şi dinspre suprafaţa
gheţii!
o 2. Nu distrageţi atenţia patinatorilor! aceştia pot deveni victime ale
accidentărilor.
o 3. Folosiţi în mod civilizat bunurile de uz comun din incinta patinoarului (fast
food-uri, wc-uri, bar, tribună, etc.)!
o 4. Pentru supravegherea copiilor dvs. folosiţi terasa.

Art. 8 Obligaţii ale administraţiei patinoarului

Administraţia patinoarului are următoarele obligaţii:

o 1. Întreţinerea patinoarului şi asigură o suprafaţă a gheţii de calitate pentru

desfăşurarea în bune condiţii a activităţii;
o 2. Curăţă şi reface gheaţa după fiecare serie;
o 3. Asigura asistenţa medicală de prim ajutor pe toata durata funcţionării
patinoarului;
o 4. Întreţinerea curăţeniei drumurilor şi aleilor din cadrul zonei patinoarului;
o 5. Întreţinerea şi exploatarea parcării aferente patinoarului;
o 6. Să aplice măsuri pentru combaterea poluării fonice, apei, solului şi a aerului;
o 7. Să afişeze la loc vizibil programul de funcţionare, orarul seriilor de acces al
patinoarului, regulamentul de funcţionare şi normele de PSI;
o 8. Să asigure personal pentru supravegherea activităţilor desfăşurate pe
patinoar.

Cap. V Dispoziţii finale

Art.9 Nerespectarea acestui regulament duce la evacuarea persoanei implicate, atât de

pe gheaţă cât şi din incinta patinoarului fără restituirea sumelor încasate, ulterior, interzicerea
accesului în complex pe o perioada nedeterminată.

PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ,

Consilier, Cătălin Virgil Alexa Secretar, Ioan Apostu
 ROMANIA
JUDETUL BOTOSANI
MUNICIPIUL BOTOSANI
CONSILIUL LOCAL
Anexa nr.2 la H.C.L. nr. 502 din 27 noiembrie 2008

ATRIBUŢIUNILE SPECIFICE ALE POLIŢIEI COMUNITARE

1. Poliţia Comunitară va adopta măsurile organizatorice interne necesare aplicării

prevederilor prezentei hotărâri a Consiliului Local.

2. Poliţia Comunitară va asigura ordinea în perimetrul târgului şi va lua măsurile

necesare restabilirii acesteia, dacă este cazul.

3. Poliţia Comunitară va verifica dacă agenţii economici care îşi desfăşoară activitatea
în perimetru deţin acordul legal, emis de Primăria Municipiului Botoşani.

4. Poliţia Comunitară va lua măsurile de evacuare a agenţilor economici care nu deţin

acordul primăriei.

5. Poliţia Comunitară va sprijini administratorul patinoarului în aplicarea măsurilor

necesare respectării regulamentului de funcţionare.

6. Poliţia Comunitară va lua toate măsurile necesare pentru interzicerea comercializării

şi utilizării de produse pirotehnice în perimetrul târgului.

7. Poliţia Comunitară va lua măsurile necesare pentru ca, pe timpul nopţii, să fie evitate
pătrunderile prin efracţie în căsuţele de lemn. Poliţia Comunitară nu răspunde de mărfurile
depozitate în căsuţele de lemn sau de respectarea normelor PSI de către cei care le utilizează.

8. Poliţia Comunitară va duce la îndeplinire şi măsurile suplimentare specifice, aşa

cum vor fi stabilite de Primarul municipiului Botoşani.

PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ,

Consilier, Cătălin Virgil Alexa Secretar, Ioan Apostu