ianuarie 2013

Poesia Sensului

Am asistat n Bucureti pe 14 decembrie 2012 cu ncntare la prezentarea a dou cri de poesie emarcabile, i anume: Croce della Rosa Rossa, Crucea ntrandafirat, de Liviu Pendefunda i Zamolxeion, autor Petru Solonaru, fiecare volum cu particularitaile sale, dar cu o trastur fundamental care le unete i permite ncadrarea lor n categoria operelor rare ce-i trag seva din echivalena semnificaiilor nscute din simboluri venicind memoria aflat mereu pe o ax ascendent, cuttoare a sacrului. Poesiei, chemat s fac aurul sensului din plumbul semnelor, i s-au dat mai multe definiii. Cei care scriu, tiu cum se petrece acea stare de graie pe care o numim inspiraie: coboar, te mpresoar i-i creaz o stare euforic deosebit, ce nu seamn cu bucuria strnit de alte mprejurri. nc din antichitate poesia a fost i a ramas o art a magiei albe, versurile fiind rostite incantatoriu sau acompaniate de muzic, dubland astfel efectul chiar curativ al Cuvntului asociat melo-terapiei care acioneaz pe anumii centri nervoi responsabili cu relexarea, cu starea de vis cu ochii deschii, cu reveria. S ne amintim ns c i n timpul viselor din perioada somnului putem primi informaii revelatorii izvorte

din propriul subcontient care tezaurizeaz ntreaga experien ontologic. Muli savani unii chiar deintori ai premiului Nobel au mrturisit c idea fundamental, determinant a cursului cercetrilor le-a fost dezvluit n vis. Prin urmare, aa cum visele sunt destinuitoare, ele pot conduce i la iluminare evident cnd terenul este pregtit. Exist o diferen privind trirea poetic n vis sau n starea de contien? Eu cred c nu ... Aici doresc dei domniile voastre cunoatei - s fac o precizare i anume, c starea de contien (termen la care se recurge pentru a explica starea de nesomn) nu este aceeai cu cea de contiin , expresie cu care se face de multe ori confuzie de ctre necunosctori ce din nefericire uneori i ntlnim, i auzim mai exact, n mod regretabil i n mass media ( n special la TV!) Contiina este un sentiment al responsabilitii, este legat de moralitate, de ndatorirea innd de demnitate, onoare, dreptate, adevr, contingena cu divinitatea, de unde i atribuirea calitii ei ca fiind o adevrat Poart spre cer. Se spune c Dumnezeu inund contiina cum razele soarelui o camer ntunecat. n starea de contien omul i d seama de

ianuarie 2013
realitate, sub toate senzaiile i percepiile prin intermediul crora mediul nconjurtor l informeaz asupra adevrului, dar aceasta nu este poesie! Ce este totui poesia?... O stare ambigu elaborat n spaiu-timp a incontientului n care ntlnim prezena simultan a mai multor sensuri, exprimate uneori n metafore pentru a reda n cuvinte omeneti nectarul nelepciunii distilat din graiul ngerilor, oaptele nopilor nstelate, susurul izvoarelor, tcerea munilor, n ritmul pulsului cosmic, prin care sacrul coboar n profan s-l revigoreze, aa cum o face prin epifanii dttoare de energii de tip solarian. Ea -poesia- genereaz nelesuri multiple, dup specificul gndirii cititorului. A afirma c se apropie mult de parabol.. Exist ceva mai presus de poesie? Rspunsul este cu siguran afirmativ: Da! Tcerea, aductoare a senintii, a pcii interioare. Se spune c Dumnezeu se afl n partea cea mai adnc a tcerii! n acest context se pune ntrebarea: -Ce este poetul? (Onomaturgul)... Asemeni Taumaturgului (vindector, fctor de minuni), poetul este un iniiat! Este cel ce tie c ,,ce nu se vede este mai aproape de adevr, de lumin. Poetul este dotat cu instinctul SEMNELOR, are inteligena capabil s deslueasc SEMNIFICAIA lor, se poate desprinde de forma lor exterioar i pentru un moment se pred profunzimii unui simbol. Doar aa poate lua natere un nou pas al recunoaterii. M intreb deseori, ci nu trec pe lang simboluri sacre fr s le cunoasc noima uneori pierdut n negura vremurilor, - redescoperit de puini care urmeaz calea luminii. Cnd au aprut simbolurile, de unde provin ele? Din timpurile strvechi, de pe vremea legendarilor, nvtorii spirituali s-au confruntat cu o problem dificil, de a nu putea exprima i transmite auditoriului n cuvinte, frmntrile, procesele interioare ntr-o formulare accesibil lor i au recurs la elemente pe care ei le puteau inelege, la animale de cele mai multe ori sau la forme geometrice ce le-au ales i le-au investit cu caliti mistice, n fora i calitaile crora se manifest calea rentoarcerii din viaa terestr n natura superioar care le-a creat. Perceperea mesajului acelui symbol de un contemplator cade n autoritatea gradului su de contiin, de evoluia lui spiritual . Prin prisma aceasta se statornicete c trebuie s admitem c nu exist numai o singur interpretare, ori exclusiv una corect. Filozofia nvturii universale vorbete despre apte trepte ale contiinei. Dar dac nu exist dorin interioar profund, un dor imanent pentru aceast cunoatere, un fel de punct nodal la care simbolurile se pot conecta, atunci omul nu le va lua n considerare, privind doar forma lor exterioar, cea a iluzoriului. Poetul ca un autentic iniiat, tinde s redescopere forma etern, colind pe calea ocult asemeni alchimistului - aflat mereu n cutare- spre o imitare a Facerii dinti. Pentru a nfptui acest el, el are patru chei nc din etapa primordial, ce au deschis de altfel i uile spre mituri i legende, spre care se ntoarce oricare poet adevrat, indiferent de perioada n care a trit i a scris. Aceste patru desluiri sunt constituite de fapt din patru cuvinte magice : dou substantive (urzeal, sacralitate) i dou verbe (a numi, a tcea). Adam a fost invitat de Creator, de Marele Arhitect sau Marele Anonim cum l numea Lucian Blaga- s numeasc, s dea nume vieuitoarelor ! Ei bine, poeii continu s caute -i unii chiar reusesc aa cum Liviu Pendefunda ne-o demonstreaz prin volumele sale de poesie, s gseasc printr-o alchimie spiritual -calea de ngemnare a umanului cu divinul. Aspiraia sa poetica de zbor asemeni magului cltor de a trece peste conveniile omeneti, spre a desfiina granie adoptnd un sistem stilistic filozofic original obinut prin mai multe mijloace lirice despre care antevorbitorii mei (distinii scriitori Emil Lungeanu i Geo Vasile -traductorul volumului Crucea ndrandafirat n limba italian) au vorbit pe larg, l ajut s ajung i evident s-l conduc i pe cititorul avizat ntr-un teritoriu magic dincolo de timp i spaiu, pe drumul iluminrii luntrice. Revenind la una din cheile urzelii poetice s auzim cum formuleaz lucrarea Poetului - Petru Solonaru n volumul su Zamolxeion, la care m voi referi n continuare, citez : Cum i-a urzit lucrarea, lucrnd-o n ursire, de vis, mirri s-ascund -a visa Ascuns s mire, blamat, el strnge oapte intrnsele cu grij topete isihia, ncremenirii tij. Ne ntrebm: Ce-l caracterizeaz pe poet?... Aflm rspunsul chiar de la autor, din partea a patra a poemului ,,Zamolxeion, intitulat ARHEION: Avida cutare-n deja gsire, sfnt silaba- OM durrii, suprema-i pace -o cant. i: ,,Ct sinea, dinuitul, irumpe s asume infiorat aterne amprent fr nume, pe-a binelui crare, n destinal s fie doar OMUL st micrii, micnd statornicie. Se poate afirma c Petru Solonaru invit la o re-edenizare prin cuvnt, prin poesie? Da!

ianuarie 2013
Noiunea de cetean al raiului ne surde oricruia dintre noi... Pentru cei care cred n rencarnare, este de admis cazul c poetul Petru Solonaru a trit ntr-o perioada antic i ceea ce scrie pare fi venit dintr-o amintire ancestral, prin faptul c aeaz n timp i spaiu vremea zeului geto-dac Zamolxe, fcnd n scrierea sa ample referiri la date geografice (ri -Sciia, Patria Hylee, Pelasgul, Geia, Dacia Cciulii, Cyteea Neagr vrful muntelui sacru -Kogaion, insula Leuke -insula erpilor -fluviul Danubius, Istrul, Oceanul Potamos, etc), la flor: Fucsia, Camomilla -mueelul-plant medicinal, tmduitoare -Trandafirul, Irisul, care spre vnturi patru revars lumina, ducndu-ne cu gndul la TETRAD i TETRAKTYS (4+3+2+1)=10, adic Unul (fr zero) sau IO, silaba sacr a voievozilor romni, vocabul cu care i ncepeau redactarea oricrui act oficial. Aa cum dou triunghiuri suprapuse unul cu vrful n sus, reprezentnd umanitatea ce aspir spre cer i altul cu vrful n jos, care nchipuie divinitatea ce-i revars harul spre Pmnt, spre ntreaga creaie realizeaz steaua lui David, tot astfel dou ptrate suprapuse printr-o micare de translaie realizeaz octogonul simbolul sacru al zamolxienilor, pe care-l regsim n biserica ortodox. Dup cum se tie zamolxianismul a continuat s existe n paralel cu cretinismul pn spre anul 1000 DH. Unii afirm c de fapt nu a pierit ci are o continuitate, n special prin respectarea srbtorilor precretine ( Drgaica, Snzienele, Colindele cu mti, Lupercalia, travestirea n animale .a). Prin urmare, n volumul ,,Zamolxeion, pe lang menionarea ritualurilor arhaice (precretine) cum ar fi Caloianul, tradiii, dansuri ca Ciuleandra, legi omeneti cutumele bellagine , sunt amintite zeiti locale ca Hestia, Armina, Arhemora, Circe, Uran, Echidna, Hesperus, care alturi de Zamolxe creau o stare de theosis, de ndumnezeire a locurilor i oamenilor mai cu seam n zilele consacrate srbtorilor cnd se practicau ritualurile specifice fiecarui eveniment sau anotimp. -Da, zbovirean spirit, chiar de prinosul sper, cnd cu pustia spum Pont -Euxin se ceart, d pietrei din altare mult venerata soart. Sigur nu este uitat nici Antroposul noetic, nici aletheia cu trimiteri clare la celebrul i arhicunoscutul dicton ecleziastic Vanitas vanitandum omnia vanitas ( Deertciune a dertciunilor totul este deertciune) De fapt ce nseamn religia? Dup Tertulian se asociaz verbul ligare = a lega, cu prefixul re-ligare , religio (adic a lega din nou pe Om de Dumnezeu ). Acum la nceputul unei adevrate Revoluii spirituale, este suficient s parcurgem pentru nceput doar cuprinsul acestui volum i s ne dm seama c poetul a folosit o multitudine de simboluri sacre care s ne trimit cu gndul ori s strneasc dorina unei cunoateri mai profunde a rostului nostru pe pmnt, a desprinderii de traiul exclusiv pentru a supravieui, ci a vieui pentru devenire i nlare. Astfel, n afara altor semne geometrice ca : cercul, punctul, elipsa (Oul) sfera, vom citi pledoariile: Despre suflet, Epifania Oului, Bazilica, La temnia lui Socrate: Viaa viitoare nu va fi s sorb dacn cea de astzi, nvnd, sunt orb. ntre- a ti i- a face, timp, credin, tot struie s treac de captivul colb. (,, ntre-a ti i-a face) Vom ntlni pe parcursul lecturii: Mlatina, Muza, Iluzia, Punctul, Albina, Corola mesian, Numrul, Smburele morii, Cercul, Unul, Cuvntul, Hermeneutica, Poarta unghiului, care ne trimit la ritualul de noviciere n spiritul misterelor eleusine unde iniierea - aa cum este cunoscut- const ntr-o ceremonie ce presupune : muza, somnul mistic, moartea simbolic, catharsic, stropitul cu ap sau cufundarea pna la gt n ap, n borboros mlatina ce desemneaz starea majoritii oamenilor din care iniiatul se desprinde, iese purificat, schimbat , adic nainte de a se cra de stele, (sallire alle stelle) oamenii trebuie s elimine posibilitile lor infernale. Scrierile hermeneutice i filozofice ncepand cu cele ale lui Hermes Trismegistul, Pythagora (Imnele sacre, Numerologia, .a), Platon, Confucius, Biblia, Yi King, unele dintre Scrierile Sfinilor trimit la ideea menionat n Cartea Sfnt, i anume: carne i snge nu vor intra n mpria Lui Dumnezeu. Atunci cine?... Evident, sufletul, acea parte nevzut din om, spiritul lui! De aceea trebuie s acordm atenie maxim i timp suficient din efemera noastr existen pmntean, nelegerii acestei teme a mbogirii i nlrii spirituale. Angelus Silesius afirma: Dac Hristos s-ar nate de o mie de ori n Betlehem dar nu s-ar nate i n tine, atunci tu rmai pe veci pierdut. Cum s se nasc Iisus n fiecare?... Poate ne ajut volumul Urmarea lui Hristos scris de Toma de Kempis, aa cum au fost ajutai muli de-a lungul veacurilor, dar eu voi numi trei mari poei romni detinui politici : Vasile Voiculescu, Nichifor Crainic i Radu Gyr, cnd se aflau n temniele comuniste. Cine este Iisus?...Fiul lui Dumnezeu, nscut din Maria Fecioara n Betlehem (Casa Pinii), cel ce a copilrit n Nazaret, nsemnnd floare sau lstri,

ianuarie 2013
localitate ce se afl situat pe panta muntelui Karmel ,care,n traducere, singularizeaz Grdina lui Dumnezeu sau Via lui Dumnezeu, Iisus fiind acel om care locuiete n Grdina lui Dumnezeu ca o floare. Ilustraii medievale pline de picturi, figuri simbolice ale: urii, geloziei, doliului, srciei, ipocriziei, btrneii, etc. arat mizeriile i pcatele omului dialectic, legat de materie. Cel care reuete s treac toate aceste pcate ca pe nite vmi, ajunge s primeasc cel mai frumos dar al dragostei, Roza, trandafirul inimii, aflat n centrul Crucii, n locul unde se intersecteaz ramificaiile crucii (imaginnd un OM cu braele deprtate ntocmai ca Iisus rstignit, care nu ntmpltor a primit aceast modalitate a morii umilitoare i totodat nedreapt din partea speciei umane! Cine are urchi de auzit s aud , zice Sf. Ioan Gur de Aur). Amintesc nc un aspect al faptului c n Paradisul lui Dante din Divina Comedie, poetul povestete despre o rozacruce uria ca despre un ocean al luminii: i dac rdcina ei este udat de astfel de lumini i poi nchipui ct de larg se deschide Roza i ce deprtri ale cerurilor ea acoper. ndeprtarea sau apropierea n-au efect acolo, Acest loc este chiar n mna lui Dumnezeu. Am lsat spre sfrit menionarea unui simbol important - Pentagrama. n filozofia oriental , ca de altfel i n medicina tradiional chinez, acest semn este ncrcat de multiple nelesuri asupra crora nu m voi opri acum . n hermeneutic - pentru c despre aceasta este vorba Pentagrama a fost i este simbolul omului renscut . Ea ntruchipeaz universul i permanenta schimbare a acestuia n care se manifest planul lui Dumnezeu. Dar trebuie s subliniez c un simbol are sens nu numai cnd este descifrat, ci cnd este aplicat n via. Dac n microcosmosul tu ai transpus Pentagrama, atunci ai nvins moartea i ai strbtut crarea transfigurrii, ne spun maetrii. De ce trim?... Ca s cretem, s ne dezvoltm, s cutm crarea Luminii, drumul de ntoarcere spre Dumnezeu. Cum putem s fptuim acestea? n primul rnd ntrind ENDURA, adic baza inelegerii luntrice, condiia detarii, a linitirii transformatoare, autopredarea unui principiu nalt vcare conduce la revelaia interioar. Mult mai multe trimiteri vor face ns cu siguran volumele de poesie - mbogitoare ale spiritului care au fost lansate azi i despre care s-a vorbit pan acum i sunt convins c se va mai vorbi! Dec 2012 Elena Armenescu

ianuarie 2013

POEI ROMNI CONTEMPORANI

se duc n tind, colindtorilor s-aduc, bucate proaspete i cozonaci le plng de dorul nostru-n plete, alb i trist stoluri ntregi de pitpalaci n ochii lor mai zboar blnd ca o speran cte-o frnt ciocrlie ateapt-n inim Crciunul lor, de fiecare dintre noi ncoronat s fie i ah! nc-un Crciun fr coroan, fr noi, le trece peste frunte nici nu-i vedem srmani cum lupt, btrneea n singurtate s-o nfrunte se duc pioi i-nsingurai pn la captu-amintirii c de, poate s-or fi ascuns iari copiii printre lanurile vieii adormite-n noapte se fstcesc i i gsesc de lucru dnd animalelor mncare prin ograd dar ochiu-i aintit pe poart, intrnd cu srbtoarea-n umr s ne vad o nalb-a timpului cu-o srbtoare peste ei nsingurai iar a trecut ah! ct e de nencoronat Crciunul cu tristeea lipsei noastre petrecut pirpirei n ua tindei au rmas prinii notri de Crciun nemngiai mcar unul din copii, s fi venit mcar mezinul dintre atia frai i ei las masa toat cu bucate peste timpuri vechi ntins n-au curajul nici n candel s sufle, mai degrab-o las aprins tata mngie cu palmele ct lunca cerului, fruntea mamei cu trei vi i i spune la ureche c poate la anul va fi s vin mcar unul din flci au rmas sraci pe prispa unde cu vntul i Crciunul mpreun jeluiesc ochii lor sunt zrile n care copii lor trgnd de timp nc mai copilresc i triti i abtui se-aeaz la masa de atta srbtoare ncrcat se privesc unul pe altul, dar fr prunci nu pot s

CAMELIA IONI, ELVEIA

CRCIUNUL MPRAT FR COROAN
prinilor notri le e astzi Crciunul, un mprat strin fr coroan i vd aievea cum i es timid, tristeea ntr-o albie de stran prinii notri prini de-attea zile-n pregtiri de srbtoare coapt azi de Crciun srmanii, au privirile lipite pe-o deschidere de poart bucatele mustesc de prospeime, pe doar pentru noi, sfinit mas au pus fee albe noi, spernd c vom veni, astzi de Crciun acas n sfintele lor lcrimare, danseaz nc vioaie, copilria noastr ce ne-au druit-n nateri, mpodobind-o ca pentru Crciun, fereastr i stau cnd abtui, cnd fericii tot msurnd din ochi na uii le plou nalb-n pr cu dor, ntr-un dans iernatic i nebun, scoruii vin din vecini colindtori mascai cu datina de capre i de uri dar ochiul lor st nc int, ateptndu-ne n vidul ramelor de ui.

ianuarie 2013
guste din bucate ar prelungi Crciunul i un an pn cnd n u neor putea vedea nu se tie de la anu, cine drumurile s vegheze, de Crciun o mai avea. coroana de Crciun dospete-n copii i ei o ridic peste srbtoare cnd lng ei nu suntem, rmn prinii notrinsingurai n ateptare. 25.12.2012 grdini ntregi de tnguiri n care, tu dormi de-un veac cu mine-n iconie sfinite-n boboteaz cu ah! de lumnare se adun la izvoarele din gene, cpriori cu suflete de sfini i-nmiresmat tind, iar grul se-mbolnvete de mcin prin mori, i ochiul tu permite, ochiului meu, s l aprind s se fi-ntmplat un suicid n ceruri cu dispens de la Dumnezeu c prea ninge cu fulgi moi, eteruri ascunse n slbticii de curcubeu mpturite pentru ninse srbtori pentru Crciunul necat n nimb de diminei, stau minile mele nucite n ninsori, ateptnd hirotonisirea ochilor ti profei pentru dorul tu bat ochii mei mtnii spre nlimi, n arca cerului, la rsrit, slbticiuni, brdet, fumuri de horn, dihnii, alunecnd n ochiul meu frumos nzpezit s se fi-ntmplat un suicid n ceruri cu dispens de la Dumnezeu cci prea e veacul rupt, peste zpezi, n stoluri i ochiul meu, prea orb fr al tu. 10.12.2012

S SE FI-NTMPLAT UN SUICID N CERURI / CU DISPENS DE LA DUMNEZEU?

s se fi-ntmplat prin ceruri o eroare de ninge cu fulgi ct rvaele istorice efigii sunt pe ei, ochii mei i o culoare de rugciune-n ritualuri hirotonice s se fi-ntmplat n arcurile cerului un curcubeu nalt ct o sprncean n care pasc suav mieii jungherului i ascund timid cmpiile n gean tot licresc cu pleoapele n dumitrie

ianuarie 2013
AM PUTEA

de-ai putea privind prin ochii mei uitndu-te n ochii ti ai nelege: de ce iubesc nenelesul nopilor fcute ziu o mare tumultoas nchis n strmtoare vzutdincolo de zidul scurs dintr-un potir

TALPARU MIHAITA (Cavalerul Ratacitor )

OCROTIT
n zbateri de aripi ude nger oftnd evadeaz din abis rebel prin fisuri nevzute crevase trasate de timp l prind deschiznd pori s-l salvez s ascund n mine smna de amintire absorbit n inim s ncap cu tine aripi frnte de ghilotin intuite secrete n lanuri pe trunchi crescut din vorbe scornite ncercm s rulam filmul nainte de a fi scris scenariul scene surprinse de retina lumii ntr-un montaj de poveste trist sau fericit un suflet ntr-o inim ncercm s trim viitorul ieri azi ne ascundem ntr-o cetate parasit plin de vipere ce-i iesc este printre priviri pornind ntr-o cltorie peste lumi ctre insula supravieuirii

dac a putea... sprgnd murmurul din oapta scncetului tu ntr-un salt mortal ma- arunca n adncul lui s not prin valuri-lacrimi ce-i curg zbuciumate pe mal nconjurat de trestii aplecate de durere acoperit de nori ntunecai ascuns de soare i de iubire mcinat : suflet pustiit

de-ai putea privind prin ochii mei uitndu-te n ochii ti ai inelege : de ce iubesc nelegnd iubirea neneleas fremtnd prdtoare latent cu privire lasciv urzeli ncordate pentru vntoare dac a putea urcat pe Everest a rsri n fiecare zi s te privesc apoi lsndu-te s-adormi te-a sruta n asfinit acoperndu-te cu o raz purpurie sub o arip de nger : suflet fericit

ianuarie 2013

GEORGE NICOARA
LA TRECEREA PORII
Pana cu care Dumnezeu mngia stelele czute, cu acea i curam deunzi sufletul greu de mine, de amurgul trecutului, de pctoasa amgire. N-am vrut cmpii de vise poleite, Uniri mincinoase, ocean de vorbiri dearte, N-am vrut muni de zmbete false, Oameni Zidurile pe care le vezi tu azi aici, vor deveni poduri, trectori, curcubeul iernii slbatice, dorina ta diurn. vor deveni poarta paradisului nostru, locul unde lupii sfie nemurirea, i visul, i nebunia visului, i vntul strigtului singur. Am ieit din pustiu ctre orizont, ctre marea tulburat, goal, blestemat vedere de cear ce transpiri lumin amar. Cuvintele ce-i rod acum sufletul de lemn n care i-a gsit nelinitea timpuri i locuri, Ele, tinerele cuvinte, te vor nclzi la ultima datorie la trecere porii.

adormit, din calendarul scris cu snge. Doar curcubeul tie cnd culorile sunt mature, coapte, cu dini de copii ce sorb nectarul luminii Parc eti o biseric, construit ieri, din lemn de mr din Paradis, Dintr-un slbatic vis. Colul alb care nu zgrie ochiul ngerului de foc, lefuiete inima de piatr.

Roma, 2012, 11-23

NSCTORI DE OAMENI
Umbre fr urme cu ochi inchii pesc tiptil, ctre prpastia curat, ca o delt secat, n care vulturii ca petii fr coad, ce zboar prin noroi, prin nceputul... cuvintelor. File de lumin prin ntuneric cresc rbdare, dulce disperare... Gnduri ce devin monstrii frumoi cu trei ochi, fr gur sfnt, nasc oamenii ntr-o clipit...

Roma, 2012, 12-09 NGER BEZMETIC

Trei dungi ca gardurile de srm, cu arhangheli la poart, ca brazii dulci de pe tipsiile de argint n care citesc prezentul amorit,

ianuarie 2013
Urme vechi- versuri, Editura Pim Iai, 2012 postfaat de conf. dr.Simona Modreanu(Redactor ef al Editurii Junimea Iai; Profesor Catedra de limbi moderne-Universitatea Al.I.Cuza Iai; Membru al Uniunii Scriitorilor din Romnia) Zbor Sihastru- versuri, Editura Pim Iai, 2012 postfaat de poeta Carmelia Leonte (Scriitor;Membru al Uniunii Scriitorilor din Romnia) . Vademecum-Antologie ase poei contemporani- versuri, Editura Pim Iai, 2012, volum postfaat de profesor Denisa Popa Ganea La marginea tcerii - versuri, Editura Pim Iai, 2012 postfaat de doctor n filozofie Bogdan Baghiu (Scriitor;Membru al Uniunii Scriitorilor din Romnia) Contraria Editura Pim Iai, 2012, volum de dialoguri lirice cu Rameel postfaat de profesor Denisa Popa Ganea. Poeta activeaz n cenacluri literare i grupuri literare de pe internet.Este deintoarea premiului III al Concursului de poezie organizat n decembrie 2011 de revista literar Noi, Nu!. Dorina Neculce are n lucru numeroase proiecte literare, dar pentru anul 2012 anun editarea unui volum de proz scurt care se va numi Cu oamenii lui Dumnezeu, i a dou volume de versuri : Zbatere de Pleoape i ,,Gothic solitude,,. Este membr a Societii Culturale Junime 90, din Iai, din anul 2010 i membra a Cenaclului Junimea 90.

DORINA NECULCE
Dorina Neculce s-a nscut la 13 iunie 1964, n satul Neculce din judeul Botoani.A absolvit n anul 1984 Liceul Pedagogic ,,Nicolae Iorga,, din Botoani, la profilul filologie istorie, fiind membr activ a cenaclului ,,Luceafrul,,- sub ndrumarea atent a poetei Maria Baciu, care i-a fost i diriginte.ntreaga via profesional este dedicat copiilor activnd ca nvtor n mai multe coli. Urmeaz cursurile Universitii ,,Dimitrie Cantemir din Iai, liceniindu-se n matematic. Debutez n volumul colectiv de versuri ,,Iarna Editura ASS, Iasi, 2009 . Primele volume de autor apar in 2011 sub egida unei asociaii ,,Lumea din oglind- versuri, Editura PimIai, 2011 a fost postfaat de poeta Maria Baciu i prezentat de poetul Horia Zilieru. . ,,Dac a putea strbate timpul proz scurt, Editura PimIai, 2011.. Din decembrie 2011 ncepe publicarea i lansarea sub egida Societii Culturale ,,Junimea 90 de pe lng Muzeul Literaturii Romne din Iai, ciclul de trei volume de poezie: ,,Sursul meu gothic- versuri, Editura Pim Iai, 2011 postfaat de conf dr.Diana Vrabie (profesor la Universitatea Alecu Russo din Bli).

MI PLEC FRUNTEA DE MEDEE

Sufletul te strig-n limba sufletelor adormite ce nu ndrzneau asear, cnd dormeai, s te srute. Frumuseii tale sacre, mna mea de moart-vie, i nscrie-n tain oapte i-o ndeamn s revie. Iar urechea se deschide ca stpn pe lumea larg, fulger trist pe trupul tu, unde ochi ascuni adun, cum i-adun ochi pe coad ntristat de pun. i prin gnduri trectoare, mi plec fruntea de Meee. mi duc ciuta la izvoare ,s i fac din ea, femeie.

10

ianuarie 2013
S SE FAC LUMIN!
ntunericul acela lptos nc ntea oameni (aa le ziceam/chiar dac erau nite vieti sinistre cu trupuri gelatinoase prin care se vedeau mruntaiele i conductele de snge) ele se desprindeau din gura nestul a nopii i alunecau inerte la picioarele mele. -fntnile cu lacrimi, mi opteai n ntuneric, mi croiam crarea spre lumin. ( mpleteam degetele n frnghii din care izvorau arztoare fascicole de gnduri) tu atingeai cu buzele fierbini marginea mantiei albastre credeai c-s o zei ascet cu limba de cremene tunam ca pe o blasfemie: -s se fac lumin! focul plpia (desennd tablouri sacre pe obrazul cenuiu al lunii) din burta lui cutremurat ieeau aborigeni cu trupurile goale i feele vopsite provocator (destinul lor mergea n spate/cu minile mpreunate /le numram paii pn lng prpastie) petera scuipa foc i ape din adncuri peste sfritul acela de lume ca pe o ran vindectoare a ochilor bolnavi de ntuneric am tot tunat: -s se fac lumin! i ntuneric, i lumin intuneric... dar ntunericul a tcut strfulgerat. asta hai sa nu murim i-am zis desprinzndu-m cu greu din furnicarul acela cenuiu fr de aripi hai sa ncercm mcar o dat s nu mai murim aa prostete n fotografiile astea ntunecate unde lumina nu mai rsare din lumin te rog s te concentrezi i s strluceti mcar acum la apus ca un adevrat soare am nevoie chiar i pentru o clip de o adiere uoar i el m-a prins de mn i am stat aa amndoi lumin n lumin suflet n suflet i am desenat plictisii cercuri mii i mii de cercuri iar n fiecare trasam cte o fa zmbitoare imens cu ochii inundai de mare trecuse o vreme mirosea iptor a zi i a noapte feele mele se destindeau feele lui se ncruntau se ncruntau mai las dracului caietul acela i f-mi ceva de mncare (aici nu ne hrnim cu vise uoare?) fotografiile tresreau se nglbeneau se nglbeneau nceeeet fr s spun nimnui poezia nu se scrie din mintezicea crtrescu privindu-ne orbitor i am clcat toate minile n picioare cioburi mi curgeau n vene i mi alunecau n creier s vrei pn la mie, s poi pn la ase! ne striga de departe arghezi udndu-i florile de mucegai atunci am obosit i-am adormit cu cioburi n mini i n picioare nger rscolit n piatr nger rscolit n piatr, mna ta-mi devine dalt i-mi cioplete ochi de moart, colo-n stlpii de la poatr. nger straniu, cltor, hai, avnt-m n zbor, tu cu straniul tu fior, nopile le strngi, fuior n petale de amor.

PORTRET DE FAMILIE
pozele nglbenite din perei se trezeau i le auzeam clar vocile -singur la nceput mi-a fost fric am vrut s le nchid ochiul de geam s nu le mai las s plece ascensorul avea oricum ua ntredeschis pui de om intrau i ieeau ca nite mici montri treceau strada scoteau limba i se strmbau vitrinelor strlucitoare i niciodat nu m-am putut ine strns de povestea

11

ianuarie 2013
nger aspru, rzvrtit, ce-ai pornit spre asfinit, bea-mi albastru prsit i m du spre infinit, sau m du la tine-n piatr, m zidete-n alt dalt, cu doi ochi adnci de moart, lumea lumii ce m poatr... smulge-mi tristele dorini, sfarm-mi aripa-ntre sfini i pre(f)-m n izvor tulbure, susurtor, la picioare s i dor infinita de durere surd, scurs nviere a dorinelor ascunse i de noapte neptrunse, las-m n umbra ta s te-nv a te-nla...... ............nger galben fr trup/aripa s-i mprumut/ s-o poi lua/de-la-nceput... dezacorduri pe un portativ Dezacorduri pe un portativ Povestea i schimb faa. Mi se ngduie s-mi aleg personajele. Port mnui strvezii, Chiar personajele m roag s le gsesc file noi identitii. Se ncoloneaz urcndu-se n vechiul carusel prfuit. Avntul le schimonosete feele. Bietele uitate mncate de molii din lada de zestre a bunicii. Le rog s coboare, mi rspund inndu-i palmele peste gur: -Ne ascundem de oameni, Cndva locuiam printre ei. Insula fericirii s-a tiat ntr-o minte prea ascuit. De atunci sngereaz ochiul lumii. pentru un ultim salt pn la cer n-am s i uit numele aruncat haotic pe nourii pufoi i nici minile tale care sap adnc n primvara asta a crucilor de lemn nflorite cndva n bttur simt sufletul ascuns la mine n coaste e un gol fr de sfrit. s nu m plngi, tu las-m-n fereastr acolo unde s-au copt gutuiele prea mult am s te strig n toate limbile uitate pe pmnt i templul o s i deschid calea, treapt cu treapt, genunchii ti vor nva s zboare. s nu m plngi, cnd trupul meu se decojete, felie cu felie, ca o puzderie de umbre.

M UMPLU FR TGAD
s nu m plngi, eli! mna mea o s se decojeasc pentru nc o rug n templul umbrelor se va face frig. s nu m plngi, eli doar bate-mi cuie la capt de gnduri ca s te mai pot aprinde cnd i suflu n aripi e timpul tu

(grafic realizat de Liviu Smntnic) treptat treptat fcliile se sting n mine clipocind ca nite ape obosite mini nedefinite m mping i m gndesc la grdinile acoperite

12

ianuarie 2013
n care mi ngropam pisicile adormite cu ghearele nfipte n pmntul rotund a fost anul meu de foc a fost anul meu fr de margini i am tras capetele pn la rul aceluiai clugr care veghea cu privirile ncimentate nesfritul porumbul agoniza verzui hrnind copiii umbrelor cu fericirea atrnnd pe umeri zmbesc nelinitii pe sub pete de lumin va fi secet crunt n aternuturi o seceta cu cmile negre nflorate trestii aplecate s-or adposti n florile galbene fr de ceruri mi vor acoperi paii n colbul unui drum bttorit cu snge deschidei-mi poarta gndului s m plng cu lacrimi de toamne tcute mestecate n amurguri nenfricatele mele toamne plpnde amare viu colorate cu snul prea plin-picturi de jadaruncate n ultima zpad treptat treptat n mine se mai sting urme de lumini semnale imprecise ale unui far uitat la margine de timp fii bun tu cel de nicieri fii bun ca o gur fierbinte deschis n lutul alb ca un pescru ce o s mbtrneasc fee neobosite aprinse pe o falez pustie i tac i tac pn m umplu fr tgad cu lacrimi icoane vorbitoare i jumtile de gnd

13

ianuarie 2013
dac nu-l scrii repede cu venin nu poi respira snge, sudoare i lacrimi mi cere ngerul crndu-m n spinare prin deertul unei lacrimi scurgndu-se dintr-o carte sunt o carte mbrcat n piele de om.

AUR POTABIL
Nu sunt dect ceea ce sunt ntr-o limb nerostit din teama de a nu-i sparge cuvintele n aerul dens dintre fiin i nefiin sunt asemenea florilor carnivore frumoas i crud i singur locuind n poemul imposibil de scris.

VICTORIA MILESCU
ORICUI I SE POATE NTMPLA ORICE
Vntul trece pe lng adpostul femeilor maltratate ele mor rznd pe gardul nalt cu coli de fier au pus cerul cu stelele la uscat vine femeia nopii tocurile ei ascuite se nfig sacadat n carnea trotuarului vntul trece prin prul ce-i ascunde faa surztoare i fur mica poet cu rujul maron i trage trotuarul de sub picioare ruleaz iarba sub care se zbenguie petii...

DIN CARTEA SPLENDORII, I

Spl insomniile frec insistent o pat ce nu vrea s dispar o pat roie frec din greu pn distrug estura fin, delicat a sngelui meu albastru. INFANTIA Fiecare om pre limba lui piere nu-mi rupei crini nu nc lumina m inund m-ntorc iar n cuvnt iar el n mruntaiele-mi de fiar n mijlocul luminii stau iar asasinul cnt la vioar.

PARS PRO TOTO

Snge, sudoare i lacrimi mi cere poemul fr s-mi dea nimic n schimb dar ct poi scrie direct pe snge aerul e poemul suprem

INIM DE IEPURE
Poate c i eu voi tremura

14

ianuarie 2013
pe ruinele sngelui tu s-i smulg prada laitii de a rmne de nenvins poate c i eu voi fi bauxita pcura, legturica de stele pentru rugul despuiailor de noi nine cnd suntem elocveni cu sudoarea primelor crime fr o inim curajoas totul este nedrept ajung pe alte trmuri

LEGEA ATROCITII
Oraul se pregtete s plece acas i numr banii ctigai ncuie marfa rmas autobuzele i nghit pe ndrgostiii btrni uitai pe pmnt din eroare cu motorul tuind urc podul peste Styx sub pod, chipul tumefiat al poemului de ce tocmai eu s cobor s-i dau din aerul, din sngele meu bolnav...

AI GRIJ CE POEM I DORETI

Fiecare gsete drumul de unul singur venind i plecnd n trup de via i moarte fiecare e pedepsit de propriul poem incizat pe pielea jupuit a cerului cernd socoteal pentru ap, aer, cerneal pentru pinea alb a hrtiei ale crei firimituri ciugulite de vrbii

PROBA DEPOSEDRII
M urmrea sprgnd stelele poemul era n cer eu eram pe pmnt am fcut schimb de locuri pentru o noapte i-o zi pe pmnt, poemul s-a mbolnvit a murit i a fost ngropat dup trei zile, trupul i-a fost furat nici pn azi nu se tie unde anume, n lume se afl houl i prada sa.

15

ianuarie 2013
Printre regrete totul Dispare ntr-o clip. Stele Ah, gndul ! Adulmec chiar spaii, Peste albastre conuri Apar chiar constelaii. E poleit fotonul Lumina ne ptrunde, n haosul de tomuri Se rspndesc doar unde. Iluzie, timpul curge, Iluzie, timpul ip, Iluzie, chiar se stinge Tot focul strns n sit. i gndul se transform n hor de albastru, Pe harta-nchipuirii Sunt umbrele de spaiu. Am cutat rspunsul, Dar umbra nevzut Lovete cu amnarul n cerul ce asud. Un univers, un soare, Metempsihoz-n toate. i viaa se usuc n via ca i-n moarte.

PETRU JIPA, GERMANIA

Prin muzic... Se face lumin, Vioara arde Pianul se pornete. Peste lumini i dor O umbr se ridic, Pe umbletul din cer Doar putregaiul ip. Planeaz nceputul Acoperit de ururi, Din material ceresc Apar slvite scuturi. i totul se transform, Cenua se ridic. ntre lumini i flori Doar timpul mai abdic. Pmntul, grozvie, Omul, infinit. Cnd focul se ridic Totul e prjolit. Dorina se pornete Iar sufletul colind,

CENUA

DOAR STELE
Scldat-n lacrimi, bolta Aprinde iari cerul. Corola de minuni mbogind misterul. Paii grbii de Zeu S-au adncit pe lav, Unind, ca ntr-un cor, Cortegiul de parad. Curcubeul tulbur lumina, Culoarea se joac i tot strig. Iar apele se cern Fcnd un spaiu n oglind. O, tainic iluzie ! Natura se curbeaz. i viaa se aeaz Pe focul stins din raz. Iar moartea se msoar, n plus, peste finit. Adus ca simpla linie La haos, infinit.

16

ianuarie 2013

Vocea ei a rsunat n catedrala din Munich la Campionatul Mondial de Fotbal n 2006

Florence Joy Enns este o faimoas cntrea din Germania, scriitoare i actri. i place s cltoreasc i s viziteze ri din Europa, Israel i Statele Unite. Cnt la chitar i pian, vorbete german nativ i englez foarte bine. Majoritatea melodiilor din albumul intitulat Only Hope sunt n englez. n 2006, cu ocazia inaugurrii Campionatului Mondial de Fotbal, Florence Joy a fost invitat s cnte n catedrala din Munich. La un an dup acest eveniment, ea a jucat rolul unei fete drgue, numit Jasmin, n serialul german Ahornallee. De asemenea, Florence este autoarea unei cri cu titlul I want to live truthfully and real, n care povestete despre experiena avut n timpul castingului emisiunii din Germania A Star Search 2 i n special, despre felul n care i triete viaa cu Dumnezeu. Florence s-a nscut n Zeven, n nordul Germaniei, n apropierea Hamburgului, are o sor mai mare i un frate mai mic. Familia ei a locuit n Zeven, Tostedt, Dresden, Munich i Cologne. Relocrile familiei sale au survenit din motive de serviciu, exceptnd ultima mutare a cntreei, datorat cstoriei. Florence are doi copii, un fiu, Lennox, nscut n 2009, i o feti, Kiana, nscut n 2012.

INTERVIU

Octavian D. CURPA (O.D.C.): mi poi spune ceva despre soul tu? Cnd i unde l-ai cunoscut? Cum l-ai descrie? Florence Joy (F.J.): Soul meu se numete Thomas Enns, este neam i ne-am cunoscut n 2006. Eu i el cntam mpreun cu un ansamblu de corzi. Este artist, muzician i cntre. Thomas este liderul unei grupri de tineri care se ntlnesc de dou ori pe lun i studiaz Administrarea Afacerilor la Universitatea Cologne. Este un cretin devotat n ntregime, entuziasmat de Dumnezeu. Partenerul meu de via este o persoan iubitoare i sensibil, cel mai minunat so i tat. O.D.C.: Eti o persoan foarte ocupat. Cum e s fii mam a doi copii?

F.J.: A fost ntotdeauna visul meu s fiu mam i asta e o mare bucurie pentru mine. Dar n acelai timp este i o mare provocare, o adevrat binecuvntare din partea lui Dumnezeu. O.D.C.: La ce vrst ai devenit cretin? Ce te-a fcut s te decizi s-I predai lui Isus viaa ta? Crei denominaiuni cretine aparii? F.J.: Am crescut ntr-o familie cretin. Cnd aveam 13 ani, Dumnezeu mi-a revelat dragostea Lui i mi-a artat c El este adevratul meu Tat. Am dorit s fiu botezat n ap, acesta a fost momentul cnd am decis s triesc pentru Isus. Sunt membra unei biserici penticostale ce aparine de Assemblies of God. Pentru mine, denominaiunea nu e aa de

17

ianuarie 2013
important, mai important e relaia mea personal cu Dumnezeu. O.D.C.: Tocmai am ascultat una din piesele tale n german i mi-a plcut. Titlul spune Mein Ziel, am gsit-o pe youtube. Care e mesajul ei? Cnd i unde ai cntat-o ? http://www.youtube.com/watch?v=6AOYTqDyMFA F.J.: Piesa spune: Tu eti inta mea, Tu eti pasiunea mea, Tu eti calea mea, Tu eti tria mea. Te caut pe Tine, Fug ctre Tine i las trecutul n urm. Tu eti tot timpul acolo, Tu eti motivul meu, inta mea. Tu-ul din aceast pies se refer la Isus. Am cntat aceast pies n biserica din Munich. A fost un serviciu divin live, pe postul naional de televiziune german, la inaugurarea Cupei mondiale de Fotbal. Am avut oportunitatea de a mprti mrturia mea pe un post naional de televiziune. O.D.C.: Ai colaborat cu Hillsong pentru cteva piese n german. Ce piese i cnd ai nceput colaborarea? F.J.: Colaborarea a nceput n 2005, cnd am nregistrat primul album Hillsong n german i am fost vocea principal n acel CD. De atunci, am fost invitat la unele conferine Hillsong i de asemenea, s nregistrez i alte CD-uri. O.D.C.: Cte albume ai? Only Hope e primul tu album? F.J.: Da, e primul i singurul album. Conine 13 cntece. Cele mai multe sunt n englez i unul n german. O.D.C.: Care e cntecul tu preferat? Pe care l consideri ca fiind cel mai bun? F.J.: Este cntecul principal de pe albumul Only Hope, dup care am dat i titlul albumului. Acest cntec vorbete despre sperana pe care o avem n Isus i despre planul Su pentru viaa noastr. O.D.C.: Spune-mi cteva cuvinte despre cartea ta Ich mochte wahr und echt lebena. F.J.: Titlul se traduce Vreau s triesc sincer i real i aceasta este tema crii. Cartea povestete experiena mea la filmrile spectacolului A Star search 2 i despre cum mi triesc viaa cu Isus. De asemenea, vorbete puin despre familia mea, n perioada cnd am ctigat Star Search. O.D.C.: De ce Israelul este cea mai important ar pentru tine? F.J.: Este ara Sfnt, ara oamenilor lui Dumnezeu. Susinem un proiect misionar numit AEBM (American European Bethel Mission). Am fost n Israel de cteva ori cu aceast organizaie, n misiune, i am ajutat oamenii sraci. O.D.C.: Ce ar i-ai dori s vizitezi? F.J.: A dori s merg n Australia. O.D.C.: Ce tii despre Romnia? F.J.: Singura conexiune pe care am avut-o cu Romnia a fost n biserica mea, unde aveam o prieten romnc. O.D.C.: Ce srbtoare i place cel mai mult i de ce? F.J.: mi place Crciunul pentru mesajul pe care l transmite, acela c Isus a venit n lume ca om. mi plac, de asemenea, aranjamentele cu zpad i lumini i mirosul de prjituri din buctria mea. O.D.C.: Care sunt metodele de care te foloseti pentru a avea o via spiritual? F.J.: Pentru mine este foarte important s citesc regulat din Biblie, s nu neglijez biserica, s particip la serviciile divine ale bisericii, chiar dac sunt n cltorie, de multe ori. Rugciunea este adevrata prtie cu Dumnezeul meu. O.D.C.: Care este cea mai important rugciune la care i-a rspuns Dumnezeu? F.J.: El mi-a rspuns la rugciune de cnd aveam 5 ani. A fost prima mea rugciune important. M-am rugat lui Dumnezeu s mi dea un frior, chiar dac prinii mei nu mai doreau s aib nc un copil. Aa c, printr-un miracol, Dumnezeu a fcut-o pe mama s se rzgndeasc i am avut un frior. O.D.C.: Dac ar fi s transmii un mesaj pentru cei din jurul tu, ce i-ai dori s le spui? F.J.: A dori s le transmit c fiecare e iubit necondiionat i n totalitate de Isus Hristos. Fiecare a fost creat pentru un scop. Dragostea lui Isus poate i ne va elibera pe fiecare de orice pcat. S fim deschii ca indivizi i s l cutm dincolo de realitatea aceasta pe Dumnezeu! Octavian D. Curpa Phoenix, Arizona, SUA

18

ianuarie 2013

ANOTHER WINTER

Photograph ULF CLAESSON SWEDEN

55 YEAR OLD MAN, SWEDISH, WITH A STRONG SENSE OF THE AESTHETIC, UPCOMING NOVELIST AND LOVER OF ALL BEAUTIFUL THINGS

19

ianuarie 2013

20

ianuarie 2013

21

ianuarie 2013

MERIDIANE

Confucius, Helen, Mohandas Sitting here, smelling the clear air, deep in thought with myself. Seeing out of the corner of my eye the conflict between son and elder. How times have changed though the years, traditions and respect for our elders have been lost, the words and foundation of family, as the older generation is locked away, forgotten as we age with our worries. Younger generations mistreated, misunderstanding their freedom we created. The family tree is falling before us, thoughts turn to the strength of yesteryears foundation. Did we ask for this disrespect in todays world? What would Confucius say? Watching taunts by the insecure, pointing, teasing anyone that is different. We are told everyone is equal, yet segregation of all still exists, judgement comes from those who do not look, properly embracing the strengths in all, not beating weaknesses that we give or give to make our own shortcomings hidden, cradling differences and becoming unified instead of spreading the divided line. Confused by what is seen and heard. What would Helen say? Bombs of disaster litter the landscape, striking without tolerance, just adding to the path of take. Differences in culture raises fists, making houses fall in flames, reaching out from the ashes, of the ignorance tyranny of domination. Conquerors of bare mountain tops, barons that do not hear cries of peace, stomping those that sit without resistance, to take the abuse of the eyes of want. Looking at the disaster that was created. What would Mohandas say? I sit and see it all crumbing down. Instead of embracing all of our differences, they are dividing us all. We are looking at colours and religion to decide who we detest. Instead of closing our eyes of judgement, we use it to show our own disabilities. I know, as I sit here looking out, changes starts here. I wonder as I look at this fixable world. What would Confucius, Helen Keller, or Mohandas Gandhi say?

Andrew Scott
Daddy Dont Tense, sitting here in my chair, I am watching it happen again. A tradition that has not or will never change. With paranoia, I watch another drink be put down the changing demeanour, every sip turns calm humour to anger. Drawn back to many times like this. Years of stress over reactions. The slightest negative, triggered by a self inflicted argument. Expecting the unexpected lash out, unpredictable at the speed that it will happen. The waiting minute feels like hours. My heart is double beating with anxiety, being still with controlled breath. The thoughts and memories never leave, the battle continues to grow to forget. Horrors of childhood flood back even as a grown adult. Please Daddy dont, just dont. January 17, 2012 Andrew Scott Just a Maritime Boy 2012

22

ianuarie 2013
December 1, 2011 Andrew Scott Just a Maritime Boy Captive I feel like I am being held captive in a glass, contained cell being examined through a cracked microscope dissected by unfocused eyes that do not see thoughts or emotions just the surface of their specimen Held captive by your thoughts of who you believe I am not the person I truly am Poking, pointing and wanting pieces of the person that is your make believe when the real me wants to have peace and hide away to recapture self thoughts to rediscover happiness and who I truly am. As you shine the light upon me the scars under the skin will never be seen the blood that have filled the scrapes and bruises will escape your tunneled vision If I was out of this held state and we shook hands while looking each other in the eye in real life, we would still be held, captive strangers September 17, 2012 Andrew Scott Just a Maritime Boy 2012 Broken Bed Each night I climb into this broken bed Body tired, barely fed It still shifts with the weight The Broken Bed that carries my fate I feel that I have lost everything Times have not been forgiving I lay and look at walls that are bare The only feeling is my blank stare Gone is the time of contentment Replaced by internal resentment How did I gamble everything away? A wrong turn on lifes highway I just lay here, so tried Minds racing, wired I havent slept for days Trying to figure out how to get out of this craze Nothing takes away the worry Just hard work to change the story If I can get through the cluster Build back piece by piece with the little energy I can muster Dreams to rebuild it all To put pictures all over my empty wall To end my waking, everyday dread To sleep in this broken bed December 14, 2009 Andrew Scott Just a Maritime Boy 2009 Andrew Scott is a Canadian Native. He is a reviewer for literature and music on Swaggakings.com and hosts ReVerse, an international on-line classic poetry radio program. Andys eclectic poetry style has been featured in numerous publications worldwide. His chapbook, Snake With A Flower, is available now on Amazon.com. Contact : http://twitter.com/JustMaritimeBoy http://myspace.com/ Just A Maritime Boy http://andrewmscott.com http://www.facebook.com/andymscott http://www.facebook.com/JustaMaritimeBoy

23

ianuarie 2013

doors opened with faint creaks amber powder floated in cracks of light a snake shimmered on the skin of my thigh an impact of chains ruby red drops glowed on marble there was a sense of torn lace in the air a moan a hush a spasm on looking in the mirror the next day I startled at the sight of tiny punctures on my neck

AD

APRILIA ZANK
BLOOD KIN
late at night at the bus stop I had a strange feeling that someone was watching a breath and a grasp on my neck with nobody there an ache in my breast a touch of polished stone and velvet moss on the back of my head flashes of candles in rusty chandeliers shreds of music harpsichords, pan flutes, lutes I followed the winding stairs to the heart of a dungeon

look at this body perfectly glowing in the neon sun skin optimally SPF protected thighs lacquered with seaweeds decorous waves flood the underground sand sparkles with promises like broken glass the man holds his briefcase with petting hands the woman deconstructs her identity behind sunglasses lace-collared old ladies show handicapped badges for reserved seats

24

ianuarie 2013

Foto:Aprilia Zank, Germany

25

ianuarie 2013
Press into me; those soft, rounded danseuses for which I lost worlds. And my life my pure pigeons there they strut my many coloured pigeons white, flecked. speckled and grey green, rainbow coloured and black the iridescent shoon on their necks, feathers and backs there they strut they all love me they know i bring innumerable grains in my hand and peaceful, they dwell together in the land i never see my pigeons fight they live on the street and eat off it i have seen them preen and twine their beaks in harmony, my many pigeons there they coo, flutter and fly in no cage would i ever put them, to die if only the secret revealed to me my pigeons would get theyd come live with me but never will they till death do us part in a land thats free from words my pigeons and i will not only beat our many coloured wings but look upwards & into the Blue we then will stray... THE TRUTH No one knew the truth So he turned away from no one went to the desert A fistful of sand He bent, took in his hand This was someones body And in the air I breathe Someones last breath mingles Someones soul was merged Merged or dissipated. No more the touch of the breeze On that body is felt Or pleasure in that mind At the kiss of the beloved While I can, then

Dr. A.V.Koshy-INDIA
Dr. A.V Koshy has four books to his credit, two collections of poetry in which he collaborates with Gorakhnath Gangane and Angel Meredith respectively. The earlier two books are Wrightengs: In Media Res in which one essay he co-wrote with A.V. Varghese and A Treatise on Poetry for Beginners. His poems have been editors picks in Camel Saloon and one was nominated for Puschcart Prize 2012. His book A Treatise etc was chosen as one of the best reads of 2012 among Indian books by Sumit Sehgals Butterfly and the Bee..

BRAHMA
As He, after busy-ness, looked into the universe in Him, He could not find her for an instant, while His Eyelids blinked an instant He found an eternity As She was playing, hidden; near brimming green paddy fields swimming in the depths of a flood-caused, rippling, silver pond caused by the lashing rains of a shining monsoon her clothes soaked, transparent, skin-deep, desiremoist. He wept. Solitary, bereaved, yet strangely serene that She so petite, beautiful, could affect him so Large Containing Her, by Her absence for a split second Bringing Him to such cosmos-shaking pangs of grief Making one Day of His stretch like a golden spear, longer Than a thousand of times momentary years!

YOUR HOLLOWS:
Absence speaks louder than poetry and words Absences speak louder than music or stone In your absence, I feel all your curves

26

ianuarie 2013
What matters is He thought, letting sand Trickle through his hand Feel the breeze on your skin Enjoy the in- out of breath Make your beloved leave a trail Of burning kisses on your skin That your mind enjoys Till their memory also trick(le)s, away Like these falling grains Back, down-up to earth and the air. The Roseate Sonnet (form inspired primarily by a friends fb profile pic of a rose.) How this form works is like this - you write a sonnet but the last four lines will always form the word ROSE, with R beginning the first line of the last stanza, which is a quatrain, please note), O the second line, S the third line, and E the fourth line. The first two stanzas are quatrains and the couplet comes as the third stanza in this new type. The syllables of each line can vary from 8 to 12 or more if need be for the sake of content and rhythm and rhyme is not a necessary adjunct, or metre or blank verse. But the inserted acrostic ROSE appearing at the end is a MUST. This is the first attempt, as far as I know, to tinker with the sonnet form satisfactorily, emerging from South India. other. (c) Dr A.V.Koshy December 2012.

MOON SONG 0
To roll The heavy heartache Of the Moon From the Nadir of your Being Toward the Zenith of Dreams and Passion To Push Higher than Night Beyond conditions Forever Still One step Away The Moon Tumbles back into the Dawn Of so sure Reason Not To Summon To ascend Anymore Yet Always A Twilight Of Hope Spreads To try And Love and dream Once again. . .Jeffrey Cintolo 2012

THE FIRST EVER ROSEATE SONNET.

Love, we know, is a four letter word as is hate, kind, good and significant others. But any who try these costly four to afford have to cross barbed wire fences, on paths without borders. Watch two earnest lovers, see their hits and misses One would remember Vladimir and Estragons cross-talk One moment all daggers, the next hugs and kisses If not for unexpected sweetness, at this game all would balk When alls said and done, though, love is blind and cant do Without its follies, lust for life, cruelty and greatness Rather, we see that the more it seems to beshrew Outwardly, inside it, theres goodness it strengthens. So it is that lovers can spend eternity together. Eternitys too short for them to fully taste each

MOON SONG 1
Only for Lovers and Poets Does the moon Exist It never was touched By a sure step But marvels And carries Each wax And wane Within the dream That is our eyes

27

ianuarie 2013
And Every Orbit Around Untold Hearts Now Lost into dawn And tonight The crescent of Roxanne Never fulfilled Lights lonely my page As The deep ink Of Cyranos blood And yearning Remains. . . Jeffrey Cintolo 2012

THE FORGOTTEN
and the old who stood here are forgotten, their memory a dirty rag to spit on today the dead on whose shoulders we stand, stumbling, before the bad comes, the greasy nothing, these zombies under their putrid sun

AS THE WEIGHT FALLS

as the weight falls there is congenial absence where the dead have left us forever, their insecurity a so solid foundation to build nothing and night is gray like blood was, a memory and a forgetting, there are animals running the floors and madness lives in the esurient cell, we are dead men when we are replete and do not need to be when we no longer bleed so meanings roll up together like puppies, like dead worlds, like autumns leaves fallen like angels fall, like dead men writing words of warning on shabby walls and as the world of meanings and words escapes from us and night comes there are the difficult things only dogs know, like loyalty, resilience, memory and love everything we are not dead enough to touch

DAVID McLEAN, SWEDEN

David McLean is from Wales but has lived in Sweden since 1987. He lives there with partner, dogs and cats. In addition to six chapbooks, McLean is the author of three full-length poetry collections: CADAVERS DANCE (Whistling Shade Press, 2008), PUSHING LEMMINGS (Erbacce Press, 2009), and LAUGHING AT FUNERALS (Epic Rites Press, 2010). His first novel HENRIETTA REMEMBERS is coming in 2014. More information about David McLean can be found at his blog http:// mourningabortion.blogspot.com/

ONE HUNGRY PUPPY

and one hungry puppy is a world to forget, the top of a terrible mountain no god deserves to climb

28

ianuarie 2013
a strenuous ascent to the depths we have left behind us because we never deserved them, where flesh is and fangs, where sex is not yet sexuality or a boring array of ideological distortions so the ordinary monsters we might have been hide in their loveless, dust scraped from the spines of dead preachers, dead books one hungry puppy and earth enough to love a meaningful meat for devils to touch so now there is sudden sleep, and maybe cats or dreams and the brute exigencies of being and the nisus inside us saying we have been or necessary, just a leaf to eat

ZARA WALKS
Zara walks the subtle floor a puppy unholy as a ghost and a series of emptiness left behind her through being, night and time-slices, death and the sexless obsession dogs know precisely, the need for feeding and warmth and a person to be the obvious content of freedom

OSCAR SLEEPING
and Oscar sleeping is sudden, a damaged demon under the wing of his evil sister, a pause in the voracious savagery of being and a resting need in him finding neck with muzzle and nothing at all with outrageous expectation, no heaven expected

29

ianuarie 2013
Free from compassion, love, and forgiveness, a sweet goodbye. A perfect picture of a darkened sky and A graveyard of lost souls without a way home. Trying to distance myself from the screams, crying, and pleading for the touch of another heart. Please tell mewithout your love, the touch of your hand, and the sound of your voice,

DARREN B.RANKINS
A LONELY HEART
Alone in an unforgiving sea, my hand reaches deep into darkness for your reach, until water parts. Standing on a mountain, searching as far as the eyes can see. Salty tears descending upon a beating heart. Never to be abandoned, sunset near as snowstorm approaches. The search must continue, because I love you.

I am lost deep within the prison of my soul. P.S. A shout out for your love.

YOU CAN
You can enchant me with a beautiful smile or kill me with an unforgiving laugh. You can fill my life with joy, a true desire, or lead me to another. But I do not think you could do the things that have already been done to me. P.S. A broken heart in recovery.

TODAY OF ALL DAYS

Today of all days, youre trying to be honest, and trying so hard to make everyone feel good about themselves. Today of all days, youre trying so hard to understand everyones personal problems while theyre going though hardships and good times. But you must know that it is hard to help, when you need help. Picture yourself all alone, giving your heart time to open, and your mind time to relax, causing you to think for the first time, and you begin to make decisions as your life begins. Without Your Love The autumn leaves that descend upon my heart soon blanket the world with despair.

FALLEN THROUGH THE DARKNESS OF THE MIDNIGHT SKY

Fallen through the darkness of the midnight sky, unaware of my location or destiny. Fallen through the darkness of the midnight sky, only to see my past life pass before me in my mind. Fallen through the darkness of the midnight sky, as my body begins to be pushed from side to side. Fallen through the darkness of the midnight sky, I suddenly awaken face down on my pillow and realize it was nothing but a dream.

30

ianuarie 2013
You are singing the song of eternal joy.

Ahsan Habib
SHE AND ME I WONT WEEP
6th July, 2012 20th July, 2012

Not known to me, nor to her, I think, Though I know you are fast asleep And will never wake, I wont weep. Shining all day long the sun sets in the west, As if prostrating himself at the altar, To dissolve into some Being And to sing the song of eternal joy, But alas, he cannot wait a little long time, And comes back again to shine, Before with the Being he can rhyme. I wont weep, for you are fast asleep And will never wake I know For shedding your luminous light, Now on the lofty ground Of love you are lying, And with your Self dissolved into the Being, But I stood wordless, watching the sullen sky, And to myself said a silent and somber goodbye. Her long lovely locks were dancing In a joy as if laughing at me, the little boy, Who could not catch their lowest part. Still she walked. . . All of a sudden appeared someone, As if casting a cloud over the burning sun Very closer they held each other, Thus sharing kisses like a shower, Then again they began to walk. A greenish field, Through which runs a winding road. Alone she was walking Along the road with a winsome smile on visage!

31

ianuarie 2013
yesterday, I didnt know what to do Our lives were totally shattered that day, a lawyer said it was his first offence, banned for a year and not even a tear and now he is on the road again, telling his mates he killed a kid, that to his mates makes him big!! Here we are at the front door wondering if we will ever live any more, If we will ever recover from that fateful day When our little boy was taken away.

Fred West , England

HE WOULD HAVE BEEN FIVE He would have been five today, but did not even make it for four He was such a bubbly kid playing in the garden like any other kid When this drunk moron behind the wheel came through the hedge and smacked him dead And forever ruined our lives . The kid got out the car: My dad will kill me! I ran down the path and grabbed him by the throat and said I would do it for him, He hit me and said again he had damaged his dad car, and everything was bad You killed our son!, all he said was that we could make some more I smacked him up against the door; he said he would sue me for breaking his nose If I see you again it would be the last breathe on earth you would take Come on, he said, give me a break I passed my test

We still have a daughter She only plays in the back garden, never let out near the road Why do we not trust justice when someone comes through the fence and destroys what you had? And all they can say is it wasnt his day. Well it has been two years now Not a day has gone by without us crying at the thought of our son Going out for a run And someone coming through the fence in a dense car Took his life from us, then We still sit and stare at the garden out there The days used to be filled with laughter and joy Now despair fills them as we look out there and see nothing but dark fear that someone is near, to take another life from us Now. He would have been five, and she is just three, she is alive, but me and my wife well We died.
Fred West 2012

32

ianuarie 2013
(disappointed) January 2013

WE

for all poets We have hands to hold words and those we love, eyes to see and cry, and lips to say wonderful words and to kiss with, and a heart to tickle time... The Earth has hands: the trees, and lips: the wind (that sometimes kiss our face), and words for when we look at the alabaster sky, and its eyes are the rivers and oceans. We are complete: humans and Earth, poets and wind, words and sky, eyes and rivers. We are all oceans.

DANIELA VOICU, ROMANIA

DISAPPOINTMENTS
Disappointments beat walls all over the world. They dont let happiness sing about eternity. We are the void between heaven and them. God saves us when we turn, counting us with even or odd numbers each of the 99th. Harps singing a samba song, and monkeys dancing naked in floats, announcing a better night. Our hands move what we love, and all depart, and we unify with the sea, being inedible goldfish for sharks Rain is not silent anymore, and the silence, after, breaks our eardrums. sky, moon, people, earth, all revolve around them. Tomorrow we will forgive ourselves.

YOUR INDIFFERENCE
today, all seasons have passed by me like a supersonic wave, a deafening roar, untamed, when your indifference touched my skin every pore looking still silent this look containing the Ocean, waves, seagulls and all (fly my nude eyelashes kissing your dreams) I am the hourglass that time returns to on all sides (prematurely) as feelingswet sandto pass by destiny with mad seconds killed by you all transparent time claps their hands and feet the exact hour like a military leader ready to attack you do not know the seasons, the time and my skin

33

ianuarie 2013

CONCURS
Premiile naionale pentru poezie Mircea Ivnescu -ediia a II-a 2013Asociaia cultural Artgothica Sibiu anun deschiderea nscrierilor pentru Ediia 2013 aPremiilor Naionale pentru Poezie Mircea Ivnescu. Premiile se acord pe trei seciuni.
1. PREMIUL MOPETE PENTRU MANUSCRIS. Condiii de participare : Pot participa scriitori nedebutai n volum, indiferent de vrst i fr restricii de apartenen la uniuni de creaie sau alte organizaii. Concurenii vor trimite ntre 20 i 30 de poeme, culese cu diacritice, cu caractere Times New Roman, corp minim 12. Grupajul va fi trimis prin e-mail la adresa artgothica.sibiu@gmail.com, pn la data de 1 mai 2013, de pe orice e-mail care nu conine numele real al autorului. Organizatorii vor confirma explicit recepia e-mail-ului coninnd grupajul de poeme. (V rugm s retrimitei e-mailul n cazul n care nu ai primit confirmarea de primire). Identitatea autorului poate fi solicitat doar dup ncheierea jurizrii. Orice participant despre care se va constata, de ctre membrii Colegiului Director al Asociaiei Artgothica Sibiu, c a furnizat, n e-mail-ul de nscriere n concurs, indicii despre identitatea sa, va fi descalificat. E-mail-urile de nscriere la concurs vor fi arhivate i vor putea fi consultate, la cerere, de oricine este interesat. Premiul const n urmtoarele : Diplom (oferit de Asociaia Artgothica Sibiu), Trofeul Mopete pentru debut i publicarea unui volum de poezie inedit al autorului la una dintre editurile partenere . 2. PREMIUL MIRCEA IVNESCU PENTRU DEBUT. Condiii de participare : Condiia de nscriere este ca volumul de debut s fi fost publicat ntre 1 ianuarie 2012 i 31 decembrie 2012. Pot nscrie volume att editurile ct i autorii. Se vor trimite cte 5 exemplare din volumul nscris, mpreun cu datele de contact ale autorului, prin pot, cu confirmare de primire, pe adresa : Asociaia Artgothica Sibiu, 550024 Sibiu, Bld. Victoriei, nr.28, pn la data de 1 mai 2013, data potei. Premiul const n urmtoarele : Diplom (oferit de Asociaia Artgothica Sibiu) , Trofeul Mircea Ivnescu pentru debut i o sum de bani . 3. Premiul Mircea Ivnescu pentru Poezie Condiii de participare : Condiia de nscriere este ca volumul s fi fost publicat ntre 1 ianuarie 2012 i 31 decembrie 2012. Pot nscrie volume att editurile ct i autorii. Se vor trimite cte 5 exemplare din volumul nscris, mpreun cu datele de contact ale autorului, prin pot, cu confirmare de primire, pe adresa : Asociaia Artgothica Sibiu, 550024 Sibiu, Bld.Victoriei, nr.28 pn la data de 1 mai 2013, data potei. Premiul const n urmtoarele : Diplom (oferit de Asociaia Artgothica Sibiu) , Trofeul Mircea Ivnescu pentru Poezie i o sum de bani .

(trofeele sunt realizate de ctre poetul i artistul plastic Niu Herianu) (SURSA: http://artgothica.wordpress.com/)

Reguli generale : 1. Este interzis participarea la concurs a membrilor Colegiului Director al Asociaiei Artgothica Sibiu ct i a rudelor acestora de gradul 1. 2. Membrii juriului vor juriza complet independent i vor furniza rezultatele finale ale jurizrii n coresponden privat cu Secretariatul juriului. Fiecare dintre membrii juriului va desemna cte 3 grupaje sau volume, la fiecare dintre cele 3 seciuni, notate, n ordinea descresctoare a opiunilor, cu note de la 5 la 3. Ctigtorul fiecrei seciuni va fi desemnat prin realizarea mediei aritmetice a notelor primite de la membrii juriului. n caz de medie egal, membrii juriului vor vota ntre grupajele sau volumele cu medie egal, ctigtorul fiind desemnat cu majoritatea voturilor membrilor juriului. 3. Nominalizrile vor fi anunate pe site-ul Asociaiei culturale Artgothica Sibiu, la adresahttp://artgothica.wordpress.com/. Decernarea premiilor va avea loc n cadrul Festivalului Internaional de Poezie Artgothica 2013. Juriul care va acorda premiile este urmtorul: preedinte: Alexandru Cistelecan membri: Irina Petra Ion Murean tefan Ion Ghilimescu Lucian Vasilescu

34

ianuarie 2013

ARTA CONTEMPORANA
writer Marin Sorescu, exhibition hall of the Lyceum of Arts Constanta-9 works in graphic techniques 1994-Exhibition-50-year anniversary Pedagogical High Constanta-3-plaster relief work 1996-Camp National Sculpture George Apostu, Poiana, Bacau, large wood sculpture 2000, 2001-International Summer School organized by the Art Foundation curator Ioan Titoiu Techirghiol -carving in limestone 2003-Exhibition MetaInstincts, drawings, rondebosse and polychrome relief Schweinfurt/Germania-37 mixed-technical works 2004- License`s exhibition: Synesthesis mixed technique, stone-colored graphic sign five-limestone carved works 2007-Art and Culture Festival Ovidius-exhibition duplex: Constanta - Sulmona-3 high-relief plaster work AWARDS 1994-Second prize in National Exhibition of models of the Drug Abuse, organized by the medicalpharmaceutical Silvia Limited -Tulcea, Romania 1996-3rd prize at the National Olympiad of Arts, Department of Sculpture-Constanta, Romania 2007-1st prize at the exhibition in the International Art and Culture Festival Ovidius http://arjinga.blogspot.com http://drawingsartjinga.blogspot.ro http://paintingartjinga.blogspot.ro http://sculptureartjinga.blogspot.ro https://www.facebook.com/artjinga

IONEL JINGA-ROMANIA
NAME: Jing I. Ionel PLACE AND DATE OF BIRTH: Constanta, 09.martie.1978 EDUCATION: 1985-1990-School No. 21 (I.L. Caragiale) 1990-1997-School of Art in Constanta (National College of Arts Queen Mary), Department of Sculpture 1998-2000-Post high school of dentistry A-DENT 2000-200- Faculty of Arts, University Ovidius Constanta, Department of Art Pedagogy EXIBITIONS AND ART CAMPS: 1991-Contest illustration of the literary work of

35

ianuarie 2013

36

ianuarie 2013

37

ianuarie 2013

38

ianuarie 2013

39

ianuarie 2013

APARITII EDITORIALE

40

ianuarie 2013

41

ianuarie 2013

42

ianuarie 2013

43

ianuarie 2013

44

ianuarie 2013

45

ianuarie 2013

46

ianuarie 2013

47

ianuarie 2013

DIRECTOR: DANIELA VOICU(flamiyngo@yahoo.com) REDACTOR SEF: DANIEL LACATUS (lacatus.daniel@gmail.com) REDACTOR ADJUNCT: IONEL JINGA(artjinga@gmail.com) REDACTOR EXTERN( ELVETIA): CAMELIA IONITA TEHNOREDACTARE: IONEL JINGA ( artjinga-freelance visual artist )

48