M mic ntre Dumnezeu i neamul meu

ARMATEI
www.curierul.forter.ro
Anul IX nr. 20 (231) 31 octombrie 2007 12 pagini 50 bani

Curierul

(PetreUEA)

ACTUALITATE Jurmnt al tinereii i onoarei

Studenii din primul an de nvmnt al academiilor categoriilor de fore i de la Academia Tehnic Militar au depus jurmntul de credin fa de ar. La Sibiu, smbt, 13 octombrie 2007, cei peste 230 de studeni de la Academia Forelor Terestre din Sibiu au rostit hotrt jurmntul militar. Considerat de facto, jurmntul tinereii lor, studenii Forelor Terestre au devenit, de drept, camarazi n nobila misiune de aprare a patriei.

KAKI 100%
Corespondene din inima Olteniei

MOMENTUL ADEVRULUI
remea mohort i extrem de capricioas din prima jumtate a lunii octombrie nu a ntrerupt elanul militarilor Batalionului 20 Infanterie de a ndeplini obiectivele propuse. Dornici de a demonstra c, n antrenamentele i numeroasele exerciii desfurate de la nceputul anului, i-au desvrit pregtirea, infanteritii, supranumii ,,Scorpionii negri au luat cu asalt la jumtatea acestei luni, poligonul de tragere Botoeti-Paia.

UNIVERS SPIRITUAL
Salonul de carte Polemos

LUMEA 2007

Galeria Artelor din incinta Cercului Militar Naional din Bucureti a gzduit, n perioada 17-20 octombrie, ediia a III-a a Salonului de carte Polemos istorie, tiine politice, securitate i aprare. Evenimentul a fost organizat de ctre Editura Militar, n colaborare cu Societatea Scriitorilor Militari i cu sprijinul Comandamentului Logistic ntrunit al Cercului Militar Naional, al Bibliotecii Militare Naionale i al Societii Editorilor din Romnia. Salonul de carte Polemos s-a nscut la iniiativa Editurii Militare, n urm cu trei ani, primele dou ediii bucurndu-se de un succes deosebit.

LECIA DE ISTORIE
Tallil, Irak

Ziua Armatei Romniei

25 octombrie Ziua Armatei Romniei a fost srbtorit n Baza militar TALLIL din Irak, de timiorenii din Batalionul 32 Infanterie MIRCEA printr-un ceremonial militar-religios care s-a bucurat de o larg participare din partea partenerilor de coaliie, dar i din cea a autoritilor locale irakiene i a comandanilor militari din zona Nassiriya.

Pagina 10

Neurotiinele dezleag misterul parfumului Testul de capacitate ACTUALITATE Ecouri la Milrex07

MILREX 07

Scrisoare de mulumire
Militarii din subordinea dumneavoastr au acionat cu toat priceperea i druirea de care sunt capabili pentru atingerea obiectivelor exerciiului MILREX 07, i anume, verificarea viabilitii structurilor de comand i control realizate i a capacitii sistemelor de comunicaii i informatic de a asigura conducerea unei operaii ntrunite, aplicarea i confirmarea procedurilor de operare standard n vigoare, verificarea prin trageri de lupt a armamentului recent n nzestrarea unitilor, mbuntirea capacitii de planificare, organizare i conducere (coordonare) a aciunilor militare ntrunite, antrenarea structurilor de comand i execuie, verificarea nivelului de sprijin logistic real, antrenarea structurilor lupttoare pentru exe-

8000 de militari ai Armatei Romniei i peste 1400 mijloace de transport, nave, avioane, elicoptere,

blindate i autospeciale, au participat, n perioada 13-18 octombrie, la cel mai 1 amplu exerciiu tactic organizat n acest an, de ctre Ministerul Aprrii. Desfurat n trei poligoane militare distincte, CINCU, SMRDAN i CAPU MIDIA, exerciiul MILREX07, dedicat Zilei Armatei, a prezentat capacitatea de manevr i de foc a unitilor operaionalizate, de la nivelul Forelor Terestre, Aeriene i Navale, ...

(pag. 7)

cutarea misiunilor specifice, pe baza procedurilor standard de operare, cu ntrebuinarea focului armamentului din nzestrare.

M C K Y

Pagina 2

ACTUALITATE

Nr. 20(231) din 31 octombrie 2007

Curierul

ARMATEI

ACTUALITATEA PE SCURT
TEHERAN-Statele riverane Mrii Caspice nu vor participa la nici un atac asupra uneia dintre ele. rile riverane Mrii Caspice au convenit la Teheran, s nu permit unui stat ter s lanseze atacuri de pe teritoriul lor asupra nici uneia dintre ele, n replic la speculaiile potrivit crora Statele Unite ar putea recurge la for n disputa sa nuclear cu Iranul. Cele cinci state, printre care i Rusia, au subliniat c sub nici o form nu vor permite utilizarea teritoriilor lor de ctre un stat ter, pentru a lansa o agresiune sau alt form de aciune militar mpotriva uneia dintre statele membre, se menioneaz n declaraia semnat la summitul de la Teheran. Liderii celor cinci state au recunoscut, de asemenea, dreptul rilor semnatare ale Tratatului de Neproliferare de a dezvolta energie nuclear n scopuri panice. Pe de alt parte, preedintele rus Vladimir Putin a declarat, mari, c utilizarea forei militare n regiunea Mrii Caspice este inacceptabil, subliniind c Moscova susine dialogul, drept mijloc de soluionare a diferendelor. DUBLIN-Armata irlandez, acuzat c a oferit instruire militarilor din ri care ncalc drepturile omului. Potrivit Departamentului Aprrii, n ultimii trei ani, peste 170 de soldai din 39 de ri au beneficiat de antrenament militar n uniti irlandeze. Printre acetia, s-au numrat la antrenamente i militari din Nigeria, Pakistan, Bangladesh, China i Singapore, ri care sunt criticate pentru nclcarea drepturilor omului n rile de origine. Ministrul irlanez al Aprrii a declarat c soldaii strini care au beneficiat de antrenamente n Irlanda au urmat mai nti cursuri la coala de Antrenament a Naiunilor Unite. LUXEMBURGMuntenegru semneaz Acordul de stabilizare i asociere cu UE. Muntenegru a semnat la Luxemburg, un Acord de Stabilizare i Asociere cu UE, un prim pas spre integrarea n blocul european. Dup semnarea acordului, premierul muntenegrean i-a exprimat sperana c ara sa i va depune oficial candidatura la UE n timpul preediniei slovene, n primul semestru din 2008. Obinerea statutului de ar candidat la UE este urmtoarea etap naintea nceperii negocierilor oficiale de aderare. nainte de a intra n vigoare, acest acord de asociere, care presupune introducerea progresiv a unei zone de liber-schimb, trebuie ratificat de cele 27 de state membre i Muntenegru. Procedura ar putea dura cel puin doi ani, acordul economic interimar urmnd s intre n vigoare la 1 ianuarie. Acordul interimar va permite imediat accesul liber al produselor muntenegrene pe piaa UE, n schimbul unei deschideri progresive, pe parcursul a cinci ani, a pieei muntenegrene pentru produsele europene. MOSCOVA -Rusia dezvolt noi tipuri de armament nuclear. Preedintele rus Vladimir Putin a declarat c Rusia dezvolt noi tipuri de armament nuclear, n cadrul unui plan grandios de consolidare a capacitilor defensive ale Rusiei. Preedintele a precizat c vor fi dezvoltate tehnologii de rachete care vor fi incluse n noi complexe (nucleare) i strategice. Liderul de la Kremlin a apreciat, n sesiunea anual de ntrebri adresate de cetenii rui, c ,,eforturile continu cu succes i planurile sunt complet realiste. Acesta a declarat c, prin aplicarea lor, forele armate ruse vor fi mai compacte, mai eficiente i vor asigura o mai bun aprare a Rusei, a declarat Putin. Recent, Rusia a testat un nou tip de rachet TOPOL-M. VILNIUS-Lituania retrimite n Irak o mic unitate de lupt. La doar trei luni dup ce i-a retras trupele aflate sub comandamentul Danemarcei, Ministerul Aprrii de la Vilnius a anunat c Lituania va retrimite o mic unitate de lupt n Irak. Aproximativ 40 de militari vor prsi Lituania la sfritul lunii pentru a fi desfurai sub comandament american n oraul Al Khut, situat la sud de Bagdad. BRATISLAVA-Slovacia i va dubla contingentul din Afganistan n 2008. Guvernul slovac a aprobat o propunere de a-i dubla efectivele militare din Afganistan, prin mobilizarea a 58 de ofieri i medici n 2008. Slovacia are detaat n Afganistan o echip de 57 de militari care desfoar multiple misiuni i care este implicat n proiecte de reconstrucie a oselelor i aeroporturilor. Echipa a fost iniial desfurat n capitala Kabul, iar n mai a fost transferat n regiunea Kandahar, din sudul rii. Efectivele suplimentare vor fi salutate de olandezi, naiune care conduce operaiunile NATO din provincia Uruzgan care intenioneaz s i reduc prezena n aceast zon de conflict. Costurile pentru desfurarea personalului, aprobate ntr-o sesiune guvernamental, sunt estimate la 15,15 milioane de dolari. Opt dintre membri noii echipe sunt medici ce vor fi detaai la Kabul. Restul sunt soldai, dintre care 43 vor fi desfurai n provincia Uruzgan. (B.E.)

Jurmnt al tinereii i onoarei

Studenii din primul an de nvmnt al academiilor cat egoriilor de fore i de la Academia Tehnic Militar au depus jurmntul de credin fa de ar. onoarei. La Bucureti, cei 125 de studeni din anul I ai Academiei Tehnice Militare (ATM) au depus jurmntul de credin fa de patrie, n cadrul unei ceremonii care a avut loc la sediul instituiei. n mesajul adresat studenilor, rectorul Academiei Tehnice Militare, col. Dorin SAFTA a subliniat exigenele ridicate ale profesiei militare, n condiiile n care Romnia este membr a Alianei Nord-Atlantice (NATO). ,,Pregtirea academic, deprinderile, cunotinele, conduita i competenele pe care le vei dobndi vor trebui s in seama, n permanen, de exigenele mereu sporite ale societii i de standardele NATO. Privind drapelul de lupt, s rememorai imaginea eroilor ce s-au jertfit pentru aprarea fiinei noastre naionale, pentru independena i integritatea rii. Aceast imagine s v cluzeasc pe drumul anevoios al formrii i devenirii ca profesioniti militari, cu pregtire universitar politehnic, aprtori devotai ai pmntului strbun. Prezent la ceremonial, secretarul de stat, ef al Departamentului Armamente din M.Ap., gl. mr. Ion Eftimie SANDU i-a asigurat pe viitorii ofieri de susinerea ministerului. La ceremonie au mai participat, preedintele Comisiei pentru Aprare, Ordine Public i Siguran Naional din Camera Deputailor, precum i ataaii militari ai ambasadelor Bulgariei, Croaiei, Turciei, Rusiei, Ucrainei i Greciei la Bucureti. De asemenea, la ceremonie au fost prezeni i reprezentani ai Ministerului

La Sibiu, smbt, 13 octombrie 2007, cei peste 230 de studeni de la Academia Forelor Terestre din Sibiu au rostit hotrt jurmntul militar. Considerat de facto, jurmntul tinereii lor, studenii Forelor Terestre au devenit, de drept, camarazi n nobila misiune de aprare a patriei. La festivitatea care a avut loc pe platoul instituiei, au participat eful Statului Major al Forelor Terestre, general locotenent dr. Teodor Frunzeti, personaliti militare, reprezentani ai administraiei publice locale, ai instituiilor de nvmnt, cultur i ecumenice din municipiul Sibiu, cadre militare active i n rezerv, prini, colegi i prieteni ai studenilor. Mesajele rostite de ctre invitaii la eveniment au accentuat faptul c, n cadrul Forelor Terestre, nvmntul reprezint un domeniu aflat n permanent dinamic, iar Academia Forelor Terestre Nicolae Blcescu din Sibiu instituia care formeaz ofierii pentru toate armele i specialitile Forelor Terestre - se nscrie pe coordonatele modernitii. Curriculumul academic urmrete crearea fundamentelor intelectuale pentru exercitarea profesiunii de ofier i a fost elaborat ntr-o abordare care s permit dobndirea cunotinelor i deprinderilor necesare celor patru roluri specifice: de conductor militar, lupttor specializat, educator i de cetean n serviciul naiunii. Succinta prezentare fcut de ctre rectorul Academiei Forelor Terestre, prof. univ. dr. Al. BABO, a relevat c proiectul pedagogic actual al Academiei Forelor Terestre, similar celorlalte structuri NATO, ,,configureaz o arhitectur a formrii iniiale ai crei piloni de susinere sunt educaia universitar, instruirea militar i pregtirea fizic i sportiv. Cheia de bolt a acestui edificiu o reprezint dezvoltarea caracterial, ntemeiat pe etic profesional, fora spiritual i capacitate de integrare social. Ca urmare, la AFT nu se formeaz doar militari, ci caractere cu un profund sim al

Internelor i Reformei Administrative, Serviciului de Informaii Externe, Serviciului Romn de Informaii, Serviciului de Telecomunicaii Speciale, Serviciului de Paz i Protecie, instituii care vor beneficia de munca specialitilor provenii din ATM. Locotenent-colonel Emanuel BRBULESCU fi de vin i ora la care s-a desfurat activitatea (n apropierea prnzului, cnd angajaii unitilor militare nc se mai afl la serviciu), ns, nici la activitile organizate dup-amiaza nu am constatat un aflux important de auditori. Ziua de 25 octombrie a fost pregtit, ntr-adevr, cu minuiozitate. A nceput n mod tradiional cu ceremonialurile militar i religios de la Cimitirul Eroilor i a continuat la Monumentul Vntorilor Prahoveni, amplasat n faa Grii de Sud. Au participat i au depus coroane de flori oficialitile administraiei locale, conducerea garnizoanei Ploieti, reprezentanii asociaiilor de veterani de rzboi, cadrelor militare n retragere i n rezerv, Cultul Eroilor, liderii partidelor politice care au filiale n municipiul prahovean. Ceremonialul s-a ncheiat cu defilarea grzii de onoare, constituit din plutoane de militari i jandarmi. Marurile pentru defilare au fost interpretate de fanfara Prefecturii Prahova, constituit din cadrele militare trecute n rezerv, ca urmare a desfiinrii muzicii militare de garnizoan.

Srbtoare militar la Ploieti

Ziua Armatei a fost srbtorit la Ploieti, cu acelai fast cu care garnizoana i administraia local au obinuit cetenii urbei prahovene. Activitile au nceput n preziua srbtorii militare, la Cercul Militar Ploieti unde eful instituiei, domnul Nicolae Vicol a organizat un simpozion dedicat momentului 25 octombrie 1944. Au participat eful de stat major al Brigzii 1 Logistic, colonel Mihai Curtman n calitate de reprezentant al comenzii garnizoanei alturi de general de brigad (r) Gheorghe Rucea, reprezentantul Asociaiei Naionale a Veteranilor de Rzboi (filiala Prahova) i domnul colonel (r) Traian Nechita, reprezentantul filialei prahovene a Asociaiei Naionale Cultul Eroilor. Domnul colonel (r) Aurel Panait a punctat, cu elocina sa caracteristic, momentele importante din cel de-al Doilea Rzboi Mondial, cu att mai mult cu ct, de data aceasta, media de vrst a celor prezeni n sal era sub 25 de ani. Din pcate, n ciuda temelor interesante,

a invitailor de marc i a ambientului neconvenional, pe care domnul Vicol se strduiete de fiecare dat s le asigure, am putut constata o scdere constant a audienei din Promoia 1987 a colii Militare de Ofieri Activi de Tancuri rndul militai Auto Mihai Viteazu Piteti organizeaz ntlnirea de 20 de rilor garnizoanei ani de la absolvire. Evenimentul va avea loc ncepnd cu data de Ploieti. Proba24.11.2007, la sediul colii de Aplicaie pentru Unitile de Locotenent-colonel bil c, de data Lupt Mihai Viteazu (fosta coal) Piteti, unde se asigur Drago ANGHELACHE aceasta, ar putea cazarea n perioada 23-25.11.2007. anghelache.dragos@forter.ro Pentru participare, se vor depune n contul RO79BTRL 01801201327042XX, Banca Transilvania S.A., suma de 125 lei Personalul U.M. 01775 este alturi de soia i fiul de persoan. colegului lor aflai n marea suferin pricinuit de Absolvenii sunt rugai s confirme participarea sau s solicite informaii suplimentare la Constantin POPESCU pierderea soului i tatlui, plt. maj. Eusebiu TEFAN. (0744/553275 sau 021/4562875 sau STAR 1005/140), Dan Fie ca bunul Dumnezeu s-l odihneasc n pace, iar BUNDUC (0714/487900 sau STAR 1005/529) i Ion amintirea sufletului su curat s rmn n inimile PAPALE 0723/586725 sau 021/4204913 sau STAR 1141/307. noastre. Sincere condoleane!

Dup 20 de ani

Un abonament lunar (dou apariii) cost 1 leu, iar banii se vor depune n contul U.M. 02214 Bucuresti RO 70 TREZ 705 5005 XXX 000 146, cod fiscal 14355500, trezoreria sectorului 5, cu specificaia "Abonamente la publicaii militare C.A." Pentru a fi luai n evident cu rapiditate (i, implicit, expedierea operativ a publicaiei), dup

banilor se va trimite o ABONAMENTE LA Curierul ARMATEI depunerea U.M. 02450 "V", n careadres ctre eful se va

specifica numrul de abonamente fcute i perioada, precum i suma depus. La aceasta se va ataa chitana sau copia de pe ordinul de plat. Va facem cunoscut c aceast publicaie se tiprete exclusiv din fondurile strnse din abonamente, ceea ce face ca numrul gratuitilor s fie foarte mic.

Redactor-ef Lt.col. Ion Papale 1582-1269 int.0 3 0 7 Secretar de redacie B 64407 Lt.col. Dnu Cldraru C 20/2007 int.0 2 2 7

ISSN

Redactori Secretariat tehnic de redacie Tipografia i expediia Lt.col. Emanuel Brbulescu U.M. 02214 Serg.maj. Radu Screa int. 0135 Mm. Marian Ardelean Mr. Gabriel Ptracu int. 0602 Marilena Olteanu int. 0112 Toma Barbu Lt.col. Florentin Paraschiv Gabriela Teodorescu int. 0112 Georgeta Dumitrache Cristina Fratu Daniela rui int. 0743 Lenua Booag int.0156

COPYRIGHT: este autorizat orice reproducere, fr a percepe taxe, doar n OPINIILE I PRERILE exprimate n articolele publicate sub semntura autorilor au caracter strict personal i nu cazul indicrii cu exactitate a numrului i a datei apariiei publicaiei. angajeaz n vreun fel rspunderea EDITORULUI sau a REDACIEI. Manuscrisele nu se napoiaz.

Redacia i administraia: U.M. 02450 V Bucureti, Fax 021/410.20.53, telefon 021/420.49.13; 021/410.01.60 int. ... e-mail: curierul.armatei@forter.ro

Nr. 20(231) din 31 octombrie 2007

Curierul

ARMATEI

ACTUALITATE
Ecouri la Milrex07

Pagina 3

Pentru Ziua Armatei Romniei

Mil Fest 2007 n Piaa Constituiei

Mihai Viteazu, exerciii de arte mariale prezentate de militari din Batalionul 2 Infanterie Clugreni i concerte susinute de Muzica Reprezentativ, de formaii artistice de amatori din armat i formaii profesioniste. Armata Romniei a prezentat la Mil Fest 2007 oferta sa educaional i de munc. Reprezentanii Biroului de Informare Recrutare din Bucureti i cei ai instituiilor militare de nvmnt au oferit persoanelor interesate de profesia militar informaii despre criteriile i standardele ce trebuie ndeplinite pentru a deveni militar profesionist. Ministrul Aprrii a declarat, la deschiderea Mil Fest 2007, c Evenimentul spectacol organizat pentru celebrarea Zilei Armatei este mai puin obinuit, ns este cea mai bun modalitate de a prezenta armata. n acest sens, au fost expuse 20 de categorii de tehnic militar printre care se numr un elicopter Puma-Socat modernizat, un tanc TR-85 M, o main de lupt a infanteriei, o instalaie de lansare a proiectilelor reactive, mine, torpile i staii de radio. ns, vremea vitreg a fost, oarecum, i n avantajul organizatorilor, pentru c a creat condiii mai apropiate de cele ale militriei autentice. La urma urmei, la rzboi, mai i plou. ntre orele 18.30 i 22.00, n Piaa Constituiei au concertat Holograf, Andreea Bnic, Exclussiv i Juke Box. Seara s-a ncheiat cu focuri de artificii, jocuri de lumini laser i efecte speciale. Locotenent-colonel Ion PAPALE

Scrisoare de mulumire

Militarii din subordinea dumneavoastr au acionat cu toat priceperea i druirea de care sunt capabili pentru atingerea obiectivelor exerciiului MILREX 07, i anume, verificarea viabilitii structurilor de comand i control realizate i a capacitii sistemelor de comunicaii i informatic de a asigura conducerea unei operaii ntrunite, aplicarea i confirmarea procedurilor de operare standard n vigoare, verificarea prin trageri de lupt a armamentului recent n nzestrarea unitilor, mbuntirea capacitii de planificare, organizare i conducere (coordonare) a aciunilor militare ntrunite, antrenarea structurilor de comand i execuie, verificarea nivelului de sprijin logistic real, antrenarea structurilor lupttoare pentru executarea misiunilor specifice, pe baza procedurilor standard de operare, cu ntrebuinarea focului armamentului din nzestrare.

Ministerul Aprrii a organizat duminic, 21 octombrie, n Piaa Constituiei din Bucureti, o serie de activiti reunite ntr-un eveniment dedicat Zilei Armatei Romniei i pentru promovarea profesiei militare. La deschiderea evenimentului au participat Ministrul Aprrii, Teodor MELECANU, eful Statului Major General, amiralul dr. Gheorghe MARIN, efii statelor majore ale categoriilor de fore i ofieri din instituiile centrale i din comandamente. Programul Mil Fest 2007 a cuprins prezentri de tehnic militar, demonstraii de mnuire a armamentului executate de studenii militari din Academia Tehnic Militar i militari profesioniti din Regimentul 30 Gard

Precizia, medalia performanei

Batalionul 205 Art.a.a. a ncheiat n aceast lun un capitol de pregtire n care practica a demonstrat valoarea teoriei. Tragerile de lupt executate n poligonul Capu Midia au constituit un examen pe care artileritii antiaerieni, supranumii Scorpionii albatri l-au trecut cu succes. Problemele pe care subordonaii locotenent-colonelului Doru OSNAGA au trebuit s le rezolve au solicitat la maximum posibilitile tehnicii din dotare i priceperile militarilor. Desfurate n deplin acord cu prevederile regulamentelor de specialitate, misiunile de foc repartizate au reprezentat, potrivit relatrii comandantului batalionului, cea mai eficient modalitate de verificare a viabilitii planurilor de pregtire i a metodelor de instruire abordate.

Tragerile de lupt, examenul realitii

mentele intense din timpul anului. Valoarea pregtirii s-a demonstrat de la primele proiectile trase. intele aeriene, mana, pentru fiecare tun, au fost descoperite rapid. nsoirea acestora pe unghiuri de nlare prin procedee tactice specifice i deschiderea focului, oportun i precis au constituit elemente de miestrie. Pn la doborrea intelor, pentru fiecare echipaj a fost o chestiune de secunde. Eficacitatea focului a fost maxim, precizia remarcabil. Linii de foc au unit tunurile de intele repartizate astfel c pentru departajarea echipelor de servani ar fi fost nevoie, nu de clasicul cerc cu diametrul de 0-10, ci de unul cu diametrul mai mic. Legtura indisolubil om - tehnic a Scorpionilor albatri a evideniat dou componente de netgduit: competenele tactice i tehnice fr de care nu se poate conduce focul i funcionarea ireproabil a tehnicii. Pentru rachetitii care deservesc complexele CA95, termenii int prins sunt similari cu int lovit. Astfel, tragerile executate de ctre caporalii voluntari Alin BOTEA, Narcis ECONOMU, Marian POPA i de ctre plutonierul Cristian BROZBAN au mbrcat forma eficacitii maxime. Toate rachetele lansate au lovit n plin toate bombele luminoase. B 205 Art. a.a. a nregistrat, n aceast lun, la Capu Midia succese pe toat linia. Pentru Scorpionii albatri eficiena pregtirii a evideniat faptul c precizia este medalia performanei. n poligonul de trageri, comandantul batalionului i ofierii din Statul Major au avut posibilitatea de a evalua n timp real capacitatea de decizie, conducere i coordonare a comandanilor de subuniti. Simultan cu acestea, capacitatea acional a subordonailor pentru ndeplinirea misiunilor. Exigena pregtirii i-a spus cuvntul, iar aprecierile evaluatorilor, au fost unanime. Remarcabil! Rezultatele remarcabile, a spus locotenent-colonelul Osnaga, ncununeaz efortul depus, arat nivelul de implicare i de responsabilitate al militarilor de la toate nivelurile ierarhice ale batalionului. Mai mult, acestea au fost obinute chiar de ziua unitii pe care am aniversat-o n poligon. Cu succese. Locotenent-colonel Emanuel BRBULESCU

Prin modul n care s-au desfurat aceste activiti ai dovedit c nivelul capabilitilor acionale dobndite pe timpul procesului de operaionalizare este cel corespunztor unei fore dislocabile NATO. Folosesc aceast ocazie pentru a v mulumi, att n numele Comandamentului Corpului 1 Armat Teritorial, al echipei de comand, ct i al meu personal, pentru maniera responsabil i profesionist n care au fost organizate, planificate i desfurate activitile la nivelul comandamentului unitii. Totodat, v adresez rugmintea de a transmite aceleai mulumiri i personalului din subordinea dumneavoastr, angajat n organizarea i desfurarea acestei activiti. Comandantul Corpului 1 Armat Teritorial General maior dr. Ion BRLOIU

Similaritatea rezultatelor

Predeal

Acordarea denumirii onorifice

General Leonard Mociulschi

Premergtor zilei de 3 noiembrie, Ziua Vntorilor de Munte, vineri, 2 noiembrie 2007, n cadrul ceremonialului ce va ncepe la ora 10.00, Batalionului 21 Vntori de Munte i se va acorda denumirea onorific de General Leonard Mociulschi. Acest fapt va constitui, pentru vntorii de munte, o nou etap din via i reprezint partea de frumos a dinuirii unor valori perene ce le confer dreptul i puterea de a ncepe un nou drum.

Angajai n lupta cu valoarea calificativelor i secundele baremelor, cpitanii Adrian CRSTEA i Cristian DUMITRU au dirijat eficient din poziiile de tragere, misiunile de foc ale tunarilor i pe cele ale rachetitilor. Competiia dur, contracronometru cu descoperirea intelor aeriene a reunit n posturile de lupt caractere puternice i atitudinile unor profesioniti. Fora echipelor de lupt deriv din pasiune i antrena-

Precizia, ca o miime

Batalionul 32 Infanterie - Tallil, Irak

Performanele bnenilor

Baza romneasc DRACULA din Irak a fost vizitat pe data de 16 octombrie a.c. de comandantul Diviziei Multinaionale de Sud-Est, generalul maior (UK) GRAHAM BINNS. Acesta a menionat n cadrul ntlnirii pe care a avut-o cu statul major al batalionului i echipa de comand c are cunotin despre misiunile executate de militarii romni i despre rezultatele deosebite, obinute de acetia n primele trei luni de misiune n teatrul de operaii din Irak. n cadrul discuiilor purtate, comandantul Batalionului 32 Infanterie MIRCEA, locotenent-colonelul Cristian DINULIC a realizat o actualizare a principalelor sarcini executate de militarii bneni pn n prezent, a cror cifr se apropie de 400. S-a pus accent pe riscurile i ameninrile la care sunt supui

militarii Diviziei Multinaionale de Sud-Est, din care fac parte i infanteritii bneni. S-a discutat despre procedurile folosite de insurgeni pentru a ataca forele coaliiei multinaionale, precum i despre modaliti de a proteja personalul mpotriva unor evenimente nedorite. Proiectele de cooperare civil-militar (CIMIC) desfurate de militarii romni au fost prezentate n detaliu de locotenentul Drago CONDURACHE, ofierul care este rspunztor de propunerea, planificarea, derularea i finalizarea acestor iniiative care vin n sprijinul populaiei locale irakiene, pentru crearea sau mbuntirea condiiilor de via ale acestora. Comandantul Diviziei Multinaionale de Sud-Est, generalul maior Graham BINNS s-a artat interesat de starea celor cinci militari care au fost rnii n incidentul din data de 21 septembrie a.c., incident n urma cruia un militar romn i-a pierdut viaa, precum i de moralul militarilor bneni dup acel incident. Medicul ef al unitii, cpitanul dr. Daniel CAZACU a realizat o informare n detaliu despre diagnosticul fiecruia i despre starea de sntate i evoluia acesteia, subliniind faptul

Trecerea dumneavoastr n rezerv mi ofer prilejul de a exprima profunda mea gratitudine i preuire pentru activitatea pe care ai desfurat-o cu cinste i druire i de a v felicita pentru rezultatele pe care le-ai obinut. Pe parcursul activitii desfurate n Armat ai manifestat responsabilitate, ataament i profesionalism i ai contribuit, prin munca i puterea dumneavoastr, la importantele transformri pe care le parcurge Armata Romniei. Desprirea de uniforma militar nu nseamn i desprirea de spiritul i valorile instituiei pe care cu onoare ai slujit-o. Am convingerea c v vom simi tot timpul alturi, cu sufletul, cu gndul i cu fapta, i c vei contribui, n continuare, la creterea prestigiului instituiei militare. Sincere mulumiri, mult sntate, via lung, plin de mpliniri i bucurii, alturi de cei dragi! Am onoarea s v salut! Ministrul Aprrii Teodor Viorel MELECANU
c toi sunt n afara oricrui pericol, iar unul dintre acetia este recuperat complet. n ncheierea scurtei vizite n compania militarilor din Batalionul 32 Infanterie MIRCEA, generalul maior Graham BINNS i-a exprimat mulumirea fa de activitatea desfurat de infanteritii romni din subordine, fiind convins c, dei au trecut prin momente grele, bnenii i vor continua misiunea cu acelai profesionalism i druire. Comandantul diviziei a fost invitat de locotenent-colonelul Cristian DINULIC s fie alturi de militarii batalionului timiorean la manifestrile dedicate zilei de 25 octombrie Ziua Armatei Romniei. Cpitan Cristian CNUCI

Domnului colonel n rezerv, Pun Mihalache Dumitru

Pagina 4

KAKI 100%

Nr. 20(231) din 31 octombrie 2007

Curierul

ARMATEI

remea mohort i Corespondene din inima Olteniei extrem de capricioas din prima jumtate a lunii octombrie nu a ntrerupt elanul militarilor Batalionului 20 Infanterie de a ndeplini obiectivele propuse. Dornici de a creat, care sunt stropii de sudoare i care de ploaie. demonstra c n antrenamentele i numeroasele exerciii desfurate de la nceputul anului, i-au desvrit pregtirea, a Actorii unei zile de foc infanteritii, supranumii ,,Scorpionii negri au luat cu asalt Printre protagonitii unei zile de foc, s-a numrat locotenenla jumtatea acestei luni, poligonul de tragere Botoeti-Paia. tul Mihai Cristian, comandantul unei subuniti antitanc. P Ordinele lui i misiunile de foc precizate au fost ndeplinite cu succes de ctre plt. Neagoe Costel i sg. Cprrin Remus, ajuMomentul adevrului Rspunsul la demersul profesional cuprins n registrele toarele sale. Printr-un efort susinut, echipajele au reuit s niteoriei aprofundate i n planificarea misiunilor nu a fost miceasc toate intele aprute n cmpul tactic, obinnd calindelung ateptat. Concret, antrenamentele serioase desfurate ficativul maxim, cu un consum minim de muniie. Rezultatele pe baza planurilor de pregtire, n poligoanele din jurul cazr- lor i-au motivat i pe camarazii de la celelalte subuniti. Cpimii, s-au materializat eficient n perimetrul poligonului de tanii Daniel MOHORA i Marius VASILIC au ndeplinit mitragere prin aciuni incisive purtate dup o analiz precis a siunile ncredinate n cadrul exerciiilor tactice, obinnd, la situaiilor tactice. Conducerea ferm, desfurarea rapid a rndul lor, rezultate foarte bune cu toate subunitile. Plutonul operaiunilor i focul precis executat asupra obiectivelor plani- de arunctoare de 120 mm mi-a strnit un interes aparte. La ficate au conturat tabloul eficacitii acionale. Momentul ade- comanda lui se afl sublocotenentul Teodora MAZRE. Am vrului, rezultatele obinute la tragerile de lupt, au artat c rmas plcut surprins de atitudinea ei de lupttoare. Energic i incertitudinea nu se regsete n transpunerea prii teoretice n ferm, n ciuda aparenei graiei feminine, nu i trebuie mult practic. Experiena metodic a micilor comandani a fcut, timp s te convingi c militarii aflai sub comanda ei sunt pripoliticos, loc certitudinii oferite de efectul glonului, proiectilu- vilegiai s fie condui de un profesionist n mnuirea traiectoriilor precise. lui sau al rachetei la obiectiv. nainte de executarea tragerilor, servanii la mitralierele de pe transportoarele amfibii blindate i mecanicii conductori se ntreceau n a relata ct de harnici au fost n pregtire, cum au ntreinut armamentul, cum au fcut unele reglaje i de ce. Pronosticurile lor nu bteau dect spre calificativul maxim. Optimismul molipsitor al tab-itilor i contaminase i pe ceilali militari. Pronosticurile s-au adeverit n mai puin de o or. Transportoarele blindate, bine pregtite tehnic pentru acest examen al poligonului, au rspuns solicitrilor i au spijinit aciunile la turaie maxim. Focul executat cu mitralierele de 14,5 i ,,Este adevratul bilan al activitii desfurate de-a lungul cele de cal. 7,62, rapid i eficace a asigurat de departe obinerea ntregului an de instrucie de ctre toi militarii batalionului. unor rezultate foarte bune. Remarcabil a fost activitatea desfurat de ctre comanPractic, aceste exerciii cu trageri de lupt reprezint cea mai concret autoevaluare pentru fiecare militar, a spus lapidar cpt. danii instalaiilor de lanasare RAD. Ei au reuit ca ntr-un timp E. FETOIU, ofier n statul major al batalionului. ntr-adevr, scurt de la primirea misiunii s identifice i s nimiceasc toate nu este nevoie s priveti n cmpul tactic pentru a observa obiectivele stabilite n cadrul exerciiului. Stpnirea de sine la efectul la int. Este suficient s analizezi reaciile ochitorilor la apariia ,,coloilor din oel, rapiditatea ochirii i precizia lanarmamentul greu de infanterie sau al operatorilor RAD. S srii sunt coordonate definitorii pentru rachetitii antitanc. asculi sigurana i bucuria din vocea comandantului aflat pe Odat aprute intele, micrile operatorilor au nceput s nivelul su ierarhic i raportul despre ndeplinirea misiunii. S trdeze miestria i seriozitatea cu care s-au antrenat. Dou vezi zmbetul care se ivete de sub casca metalic, s urmreti secunde. Trei. Patru un pocnet urmat de siajul rachetei lansat printre picturile reci i sacadate ale ploii venite parc s le din dreapta. Abia avem timp s urmrim cu privirea cum un amplifice performanele i s distingi din rebusul compoziional punct luminos este dirijat cu precizie i extrem de rapid ctre

MOMENTUL ADEVRULUI
centrul intei. int distrus! ntre timp i cealalt instalaie a tras racheta. Rezultat maxim. Suprai ar fi putut fi poligonitii. Cu un ochi au plns, cu cellalt au rs. Cum obiectivele au fost distruse din primele rachete trase, poligonitii au fost nevoii s reorganizeze sectoarele i un nou cmp de inte pentru a fi executate toate misiunile de lupt. Locotenentul Ovidiu MATEUCA, mpreun cu operatorii instalaiilor de lansare au finalizat tragerile cu succes ncadrndu-se n baremele stabilite i normele calificativului maxim. Finalul unei zile de documentare cu adevrat de foc, i ultimul cuvnt, a aparinut comandantului batalionului. De la postul su de lupt, instalat n poligon i despre activitile executate, locotenent-colonelul Nicolae IOAN, a precizat: Ne antrenm n executarea unor misiuni reale de foc cu principalele categorii de armament care dau consistena sistemului de foc al unui batalion de infanterie. n poligonul BotoetiPaia, examenul concret al pregtirii, tragerile de lupt, au demonstrat, dac mai era nevoie, eficiena antrenamentelor. Momentul de fa a fost unul, s spun, al adevrului. A artat unde ne situm din punct de vedere al pregtirii profesionale, valoarea muncii i nivelul de implicare pe nivelurile ierarhice. Doresc s apreciez efortul i interesul depus de ctre toi participanii la activitile desfurate i sunt mulumit s constat, mpreun cu ofierii din statul major, c rezultatele obinute ne asigur de veridicitatea instruciei planificate i desfurate. Demersul metodic i competenele profesionale manifestate de ctre comandanii subunitilor ne garanteaz ndeplinirea obiectivelor propuse la nceputul anului de instrucie. Am ncheiat seria de activiti practice de pregtire, nceput n poligoanele din jurul cazrmii, printr-un examen, s-i spunem, de foc, pe care l-am trecut cu succes i, ce este drept, nu fr efort. Rezultatele obinute surprind o stare de fapt n care se regsesc inteligena conceptual i rspunsul inteligent, concret al subunitilor la solicitrile i n aria de pregtire profesional. Am avut astfel prilejul s valorificm experiena acumulat n misiuni internaionale i s punem n valoare competenele comandanilor. Succesele obinute astzi sunt liantul misiunilor viitoare. Maior Oliver ANGHEL Locotenent-colonel Emanuel BRBULESCU

Cuvntul de ordine - responsabilitatea

Timpul este foarte preios la un exerciiu de amploarea MILREX-ului. ntr-un moment de respiro, comandantul Batalionului 300 Infanterie Mecanizat ,,Sfntul Andrei mi-a permis s port aceast scurt discuie cu subordonaii si. Am ncercat s fiu imparial i pentru aceasta, am invitat la dialog, personal din toate categoriile. n ideea de a realiza o sondare realist a ,,cmpului de lupt, le-am propus interlocutorilor mei s rspund unor ntrebri simple: ,,Ce activiti au desfurat la acest exerciiu i care au fost impresiile sau concluziile desprinse la final?. Cel mai curajos dintre partenerii de dialog a fost locotenentul Ctlin COJOCARU, comandant de companie infanterie, care, pentru merite deosebite n cele dou misiuni executate n Afganistan, a fost decorat cu Ordinul ,,Virtutea Militar n grad de Cavaler, cu nsemne de rzboi. Ofierul mi-a declarat:,,MILREX 07 a fost un exerciiu complex, n care au fost implicate fore i mijloace din toat brigada, reprezentnd, pentru militarii din companie, un bun prilej de testare a nivelului de instruire atins. La nivelul subunitii pe care o comand, am obinut rezultate deosebite, pe toate liniile. A fost pentru prima dat cnd am executat trageri de lupt cu compania, utiliznd armamentul de pe tehnica nou-intrat n dotarea subunitii. Am avut satisfacia s constat c subordonaii mei au executat trageri foarte precise, iar tehnica din dotare s-a comportat peste ateptri. ntr-un timp relativ scurt, militarii din subordine au demonstrat c au capacitatea de a trece, cu mare uurin, de la o situaie tactic, la alta. MILREX-ul a constituit o modalitate eficient de pregtire a viitoarei misiuni a unitii, n teatrul de operaii din Afganistan, unde, sunt ncreztor c ne vom ndeplini cu succes aceast sarcin important. Sublocotenentul Silviu COSTINESCU, comandant pluton arunctoare, se afl la primul an de ofierat. n ciuda tinereii, este sigur pe el, mulumit de prestaia subordonailor si i cuvintele rostite par s exprime acest lucru:,,MILREX 07 a fost un exerciiu deosebit, n care, plutonul comandat de mine a avut un rol bine determinat n ,,filmul activitilor, i anume, executarea sprijinului de foc pentru subunitile de infanterie ale batalionului, n diferite secvene ale luptei ofensive. M ateptam s-mi fie mai greu, innd cont de faptul c m aflam la primele exerciii de acest fel. Frmntrile mele s-au dovedit de prisos, deoarece, printr-o foarte bun pregtire individual i colectiv, mpreun cu subordonaii mei, am reuit s ne ridicm la nivelul exigenelor momentului. Pentru comandantul grupei de lunetiti, din compania de infanterie, sergentul major Marian BLCEANU, orice exerciiu tactic de amploare implic executarea anumitor misiuni speciale, de mare rspundere. ,,Grupa pe care o conduc a asigurat paza punctului de comand, pe timpul desfurrii aciunilor de lupt. Activitile, n sine, au presupus un mare consum fizic i psihic, deoarece am primit misiuni care necesitau un timp scurt de reacie i o rapid adaptare la situaii noi. Am reuit, o dat n plus, s mbuntim relaiile n cadrul grupei i coeziunea de aciune a acesteia. Sublocotenentul Ana-Maria FTAN, comandant pluton infanterie, a fost repartizat n unitate, din coala de aplicaie, n acest an, n luna martie. Este copleit, dar nu depit, de cele ntmplate la MILREX 07 i, totodat, contient de beneficiile instructive ale unor astfel de activiti:,,Exerciiile executate n poligonul Smrdan au avut un caracter inedit pentru mine. A fost surprinztor s vd attea mijloace de lupt i un numr att de mare de oameni, mobilizai s acioneze unitar. Activitile au reprezentat un mare ctig n planul instruirii, un bun prilej de a-mi cunoate subordonaii din mijlocul lor, pentru c la unitate, dup cele opt ore de program, fiecare are drumul su. A fost un examen exigent al calitii muncii depuse de ctre oamenii din pluton, timp de un an de zile, pe care l-am trecut cu succes. Nu n ultimul rnd, a fost o experien care se va dovedi util n viitoarea mea carier de ofier. Fruntaul Ovidiu NECULACHE, operator la turela de pe MLI-84M1, a trecut prin mari emoii la MILREX 07, din cauza ncadrrii pe o alt funcie i schimbrii armamentului cu care a mai tras. ,,La acest exerciiu, am executat trageri cu ambele categorii de armament, att cu muniie real, ct i cu muniie de manevr. nainte, eram servant la mitraliera de pe TAB. Era cu totul altceva. Acum, am constatat c, din turela MLI, tragerile sunt mult mai eficace i la distane mai mari. Experiena cptat aici mi va folosi, n mod sigur, pe timpul par-

ticiprii la misiunile viitoare, deoarece am dobndit mai mult ndemnare n utilizarea armamentului pe care l avem n nzestrare. Plutonierul Marius PARASCHIV, ef de echip pentru controlul tactic aerian, este un personaj aparte n angrenajul general al batalionului. Nu sunt dect civa astfel de specialiti n toat armata, selectai cu mare atenie. Subofierul mi-a declarat urmtoarele: ,,Sunt persoana care, la ordin, coordoneaz i dirijeaz aeronavele destinate sprijinului aerian apropiat, pentru lovirea intelor terestre inamice, din apropierea forelor proprii. Am fost evaluai i acreditai, pe plan naional, nainte de desfurarea acestor activiti. La MILREX 07, am stat permanent la dispoziia comandantului de batalion, pentru a aciona la nevoie, n folosul trupelor proprii. Din spusele sale, putem trage concluzia c desfoar o activitate de mare importan, deoarece, o eroare de comunicare a coordonatelor de poziie, pe cmpul de lupt, poate fi fatal pentru propria unitate. Am fost atent la modul cum s-au comportat interlocuorii mei pe timpul ntlnirii. Limbajul non-verbal mi-a transmis semnale dintre cele mai favorabile. Au tratat cu rbdare, cu seriozitate i maturitate activitatea de documentare a redactorului. De fapt, analiznd modul cum au rspuns problemelor supuse discuiei, am constatat c, dei tineri, fiecare dintre ei, n felul lui, este ptruns de un puternic sentiment de responsabilitate. Ce-i poate dori mai mult un comandant de unitate!? Locotenent-colonel Florentin PARASCHIV

Nr. 20(231) din 31 octombrie 2007

Curierul

ARMATEI

DIN LUMEA MILITAR

Pagina 5

Pentru c grija noastr principal este viaa!

F 500 - un agent multifuncional contra incendiilor

taj pentru utilizatori. n urma testelor, s-a constatat c F 500 nu este mai corosiv dect apa, c este de 30 de ori mai puin corosiv dect spuma folosit n momentul de fa, c lubrifiaz i cur echipamentele i c are un efect corosiv mai mic asupra infrastructurii nconjurtoare dect alte produse alternative. F 500 poate fi folosit cu rezultate la fel de bune n combinaie cu ap dulce sau srat, n concentraie de 1 sau 3 la sut, n funcie de combustibilul care arde. Cu toate acestea, dac este folosit n soluie cu ap srat, trebuie s inei cont de efectul corosiv al acesteia. Mai mult, studiile efectuate n cadrul Institutului de Cercetare n Toxicologia Mediului, de la Universitatea Clemson (SUA), au demonstrat faptul c F 500 este conform cu standardele aplicabile, fiind declarat inofensiv. Agentul nu conine ingrediente duntoare sntii i nu constituie un deeu toxic. n urma testelor, F 500 a fost declarat un produs 100% biodegradabil. Ca i cu orice alt substan, trebuie s avei grij ca F 500 s nu ajung accidental n pnza freatic, n cursuri de ap sau n canalizri. Orice staie de epurare a apei poate trata apa n care a fost deversat F 500, cu condiia s fie avertizai. F 500 este cea mai bun alegere economic. F 500 agentul multifuncional pentru stingerea incendiilor reprezint cea mai avansat tehnologie n domeniul stingerii incendiilor, disponibil n momentul de fa, datorit calitilor sale unice: dispersarea eficient a cldurii, abordarea direct a focului, controlul deversrilor accidentale i al vaporilor. Un singur produs reprezint rspunsul n lupta contra incendiilor sau n manevrarea materialelor cu risc sporit. Siguran Capacitatea de a ncapsula hidrocarburi n stare lichid i gazoas reduce riscul de reaprindere. Nu este toxic, corosiv sau periculos pentru sntate, este 100% biodegradabil, nu atac pielea. Poate fi folosit n incendii alimentate de benzen, acid sulfuric i aliaje piroforte. Economic Durata de folosin a rezervoarelor este mai mare. Reduce timpii mori cauzai de nevoia de neutralizare a gazelor acumulate, permite accesul rapid n rezervoare i faciliteaz emulsifierea i curarea sedimentelor. Reduce costurile, prin micorarea perioadei de inoperabilitate i a timpilor de ntoarcere. Dac este folosit pentru eliminarea sedimentelor, emulsia rezultat este mult mai uor de curit. Ecologic F 500 i ingredientele sale sunt conform standardelor ageniei canadiene de mediu i au fost listate pentru utilizarea n curirea solului, neutralizarea gazelor toxice i mpotriva incendiilor. F 500 este listat ca agent de curire a solului de ctre agenia american de mediu, ceea ce nseamn c guvernul aprob, liceniaz, certific sau autorizeaz folosirea agentului F 500 n cazul deversrilor. F 500 are aplicaii n: - Domeniul transportului lichidelor. Procedura de baz n domeniul decontaminrii rezervoarelor i evilor presupune circularea agentului F 500 n soluie, la o anumit temperatur, prin toat instalaia. Scopul principal al acestei proceduri este de a reduce concentraia de benzen la aproape 0% i de a elimina pericolul de explozie. Scopul secundar este de a elimina reziduurile i sedimentele din instalaie. Acest lucru este posibil prin udarea materialelor i a pereilor cu soluie pentru a emulsiona sedimentele, ca, apoi, s poat fi eliminate din sistem, prin splare cu ap.

Este necesar s cunoatem cte ceva despre chimia focului pentru a nelege cum acioneaz un produs n timpul unui incendiu pentru a reui s-l sting. De-a lungul timpului, chimia focului s-a bazat pe trei premise importante, n anii 80 fiind identificat cea de-a patra: existena oxigenului, a combustibilului, degajarea cldurii i formarea radicalilor liberi. Pentru ca focul s se poat rspndi, toate cele patru componente ale acestui tetraedru trebuie s se manifeste. Stingerea incendiului se poate realiza prin eliminarea uneia sau mai multor premise, folosindu-se ageni de umezire, spume sau agentul F 500. F 500 este un agent de stingere a incendiilor prin ncapsulare n micele i are la baz trei mecanisme principale: reducerea tensiunii de suprafa, concatenarea molecular i ntreruperea reaciei de formare a radicalilor liberi. Reducerea tensiunii de suprafa are ca rezultat obinerea unor picturi mai mici de ap. Astfel, suprafaa acoperit va fi mai mare, iar volumul mai mic. Disiparea cldurii are loc la suprafaa de contact dintre picturile de ap i foc. O suprafa mai mare nseamn o absorbie mai eficient a cldurii i o transformare mai rapid a acesteia n aburi. Reducerea tensiunii de suprafa permite i o rspndire rapid a apei, ceea ce are ca efect o umezire mai bun a suprafeei i impregnarea materialului. Ceea ce difereniaz F 500 de agenii de umezire i de spuma contra incendiilor este structura molecular unic a acestui produs, o molecul cosurfactant binuclear. Aceast carac-

DE CE F 500?

teristic unic i permite moleculei de F 500 s intre n reacii previzibile cu moleculele de ap: capul polar este solubil n ap, iar coada apolar respinge moleculele de ap. Cel mai important beneficiu obinut n urma concatenrii moleculare a F 500 este disiparea rapid a cldurii. Cozile apolare ale moleculei de F 500 sunt orientate nspre exteriorul acesteia, astfel nct, picturile de ap i de F 500 arat ca nite arici. n contact cu focul, ele se comport ca un detector de cldur, coada apolar absorbnd energia pe care o transfer ctre capul polar ce se dizolv n ap. Ca urmare, apa se va nclzi i se va transforma n abur. Aceste molecule de abur interacioneaz cu moleculele n stare lichid aflate n vecintatea lor, producnd condens. Procesul n sine absoarbe o cantitate uria de energie, rezultnd disiparea rapid a cldurii i foarte puin abur. Radicalii liberi sunt fragmente moleculare nesaturate cu energie sporit. Ei se ciocnesc cu moleculele de combustibili la viteze mari, n urma reaciei rezultnd cldur i ali noi radicali liberi. Astfel, se declaneaz o reacie n lan, care favorizeaz procesul de combustie. F 500 are rol de inhibitor al reaciei n lan, prin simplul fapt c absoarbe energia radicalilor liberi pe timpul ciocnirilor. Radicalii liberi reacioneaz ntre ei formnd funingine i fum. Fumul amestecat cu funingine este una dintre cele mai pure forme de carbon existente n stare natural i conine produi emii n urma unei combustii incomplete care pot fi extrem de toxici. Pe lng reducerea cantitii de fum, testele efectuate asupra funinginii i fumului au artat c F 500 reduce, de asemenea, nivelul toxicitii acestora i a celorlali compui auxiliari rezultai n urma combustiei. Astfel, pompierii pot lucra n condiii de siguran i de vizibilitate crescute datorit faptului c F 500 reduce cu mult cantitatea de fum degajat n timpul unui incendiu agresiv. n concluzie, F 500 este o soluie tiinific ce afecteaz simultan trei dintre cele patru principii ale propagrii focului. Structura molecular a F 500 dicteaz orientarea molecular a acestuia creat special pentru a favoriza dispersia rapid a cldurii, aceasta fiind transmis spre interiorul picturilor de ap ntr-un mod eficient. n acelai timp, F 500 impiedic propagarea reaciei n lan a radicalilor liberi. F 500 combin efectul de reducere rapid a temperaturii cu ncapsularea lichidelor i a vaporilor, micornd riscurile. Incendiul va fi stins ntr-un timp record, cu eficien maxim, iar riscul de reaprindere a acestuia va fi minim. F 500 este o formul original creat i fabricat printr-un proces complet ecologic: nu este corisiv; nu este toxic; nu este periculos pentru sntate; este complet biodegradabil. Nu este necesar s folosii echipamente speciale, fixe sau portabile, atunci cnd manevrai agentul F 500. Acesta nu atac produsele metalice sau din cauciuc, ceea ce constituie un avan-

suprafeele instalaiei. Astfel, se reduce timpul necesar depresurizrii, pericolul de explozie fiind redus la normal. - Neutralizarea gazelor acumulate n rezervoare i izolarea vaporilor inflamabili. F 500 are dou aplicaii: emulsifierea reziduurilor i ncapsularea hidrocarburilor. Dac este aplicat corect, soluia de F 500 reduce la zero riscul de explozie n timpul lucrrilor care presupun temperaturi ridicate. - Splarea suprafeelor externe. F 500 dizolv i elimin orice depunere de hidrocarburi de pe suprafeele externe. Astfel, personalul va lucra n siguran, eliminndu-se grijile generate de lucrul cu solveni i degresani calitativ inferiori i, implicit, mai periculoi. Se tie c incendiile sunt de diferite tipuri sau clase, n funcie de felul combustibilului care alimenteaz focul. n toate cele trei cazuri, dup cum urmeaz, agentul F 500 este cel care, prin tehnologia ncapsulrii, reuete s salveze viei, s reduc riscurile la care se expun echipele de intervenie, s minimizeze semnificativ daunele asupra proprietii i s limiteze costurile de asigurare: Clasa A: - F 500 este folosit, n soluie de 1%, n combaterea focului care afecteaz construcii, maini, cauciucuri, mase plastice, crbune, hrtie; Clasa B: - F 500, folosit n soluie de 3%, are capacitatea de a ncapsula rapid substanele la nivel molecular, primul rezultat fiind degajarea cldurii emanate de foc i salvarea structurilor adiacente. Vaporii inflamabili sunt neutralizai; Clasa C: - F 500 este folosit cu succes n stingerea focurilor alimentate de metale inflamabile precum magneziul i titanul. Agentul F 500 este o formul de aditiv pentru ap care are aplicaii n diverse domenii legate de activitatea de stingere a incendiilor, de neutralizare a vaporilor inflamabili i a lichide-

- Instalaii cu abur. F 500 poate fi injectat direct n jetul de abur n timpul unei depresurizri de rutin. Soluia de F 500 devine parte a jetului de abur i intr n contact cu toate

lor inflamabile, de remediere din punct de vedere biologic a zonelor calamitate i de curare a solului. Este disponibil pentru vnzare n recipiente de 20, 200 i 1.000 litri, n sisteme de dozare portabile i fixe, de la firma SC FIRE-CONTROL TECHNOLOGIES SRL Constana, reprezentantul exclusiv de vnzri al HCT (Hazard-Control Technologies, Inc., cu sediul n La Spezia, Italia, pentru Europa). Mai multe detalii putei obine accesnd site-ul firmei www.fct.ro. Pe 22 octombrie a.c., ntr-un poligon de instrucie a pompierilor din Bucureti, FCT, prin reprezentanii ei, a organizat o conferin de pres i cteva demonstraii pentru cei care au onorat invitaia lansat cu cteva zile n urm. n faa asistenei i a reporterilor din presa scris i vizual, au fost prezeni cei care au putut da cele mai pertinente informaii, fiind direct implicai n structura managerial i, nu numai, a celor dou firme: Alfredo PAPARO, preedinte al HCT, Inc. Europe, Marcello FEND, manager FCT Europe, Yusuf TURK, manager FCT Europe, Alexandru ROMAN i Ctlin VLGEA, ambii manageri ai FCT Romnia, Stan TARNOWSKY, comandantul unei brigzi de pompieri din Atlanta i Clemens WIDMAYR, pompier de la FCT Germania. Suportul IT, conceput de Narcis ILIE, a venit n sprijinul prezentrii i al demonstraiilor live, care nu au putut fi mpiedicate de vremea ploioas, nefavorabil, dar rupt parc dintr-un scenariu real, n care focul nu ine cont de prognoza meteo dat n prime time cu o sear nainte.

Cristina FRATU

Pagina 6

PUNCTE DE VEDERE

Nr. 20(231) din 31 octombrie 2007

Curierul

ARMATEI

Numai mpreun suntem puternici!

- interviu cu domnul general de brigad Ctlin TOMESCU, comandantul Brigzii 282 Infanterie MecanizatUnirea Principatelor
n derularea procesului de operaionalizare a Brigzii 282 Infanterie Mecanizat, un rol important l-au avut toi comandanii care s-au aflat, n anii anteriori, la comanda acestei mari uniti. Meritul de a finaliza cu succes acest obiectiv fundamental, operaionalizarea, din calitatea de comandant al brigzii, alturi de subordonaii si, i-a revenit distinsului interlocutor al dialogului care urmeaz, generalul de brigad Ctlin TOMESCU. - Domnule general de brigad, structurile din organica marii uniti pe care o conducei se afl pe ,,ultima sut de metri, n ceea ce privete participarea la executarea unor exerciii tactice deosebit de complexe, adevrate teste pentru personalul din subordine. Punctul culminant l reprezint exerciiul MILREX 07. V rog s explicai cititorilor notri, de ce este important acest exerciiu? - MILREX 07 reprezint un corolar al activitii noastre pe anul n curs, ncadrndu-se ntr-un complex de exerciii mai larg, pe care le execut i alte structuri din Forele Terestre, Forele Aeriene i Forele Navale. Noi ne desfurm activitatea n poligonul Smrdan, cu aproximativ 2000 de oameni i peste 500 de mijloace tehnice de lupt. La acest exerciiu, brigada execut dou tipuri de activiti: n primul rnd, pregtirea unei activiti cu caracter demonstrativ, pentru data de 17 octombrie, cnd este stabilit Ziua Distinilor Vizitatori (DVDay), zi n care structurile brigzii vor desfura un exerciiu tactic fr trageri de lupt i, n al doilea rnd, n urmtoarele zile, planificarea i executarea unui exerciiu tactic cu trageri de lupt, cu ntrebuinarea tuturor categoriilor de armament din dotarea brigzii. Prin acest ultim exerciiu, dorim s demonstrm opiniei publice capabilitile i puterea de foc a mijloacelor din dotarea brigzii. Nu trebuie s uitm c, noi suntem brigada care a beneficiat, din plin, de principalele programe de nzestrare a Forelor Terestre, respectiv, achiziionarea tancului TR85M1 ,,Bizonul, mainii de lupt a infanteriei M.L.I.-84M ,,Jderul i complexului antiaerian ,,Gepard. Din alt punct de vedere, exerciiul MILREX 07 reprezint, pentru noi, ca brigad, o activitate important, deoarece, brigada va executa trageri cu toate structurile de nivel companie/baterie, trageri reale, n situaii tactice apropiate de condiiile cmpului de lupt actual. Dac primul obiectiv are un caracter demonstrativ, se cunoate ceea ce este de fcut i militarii sunt antrenai din timp, la exerciiul tactic cu trageri de lupt, nu facem nici o demonstraie. Pur i simplu, se dau situaiile tactice i structurile respective (companii de infanterie, tancuri, baterii de obuziere, arunctoare, artilerie antiaerian) trebuie s-i execute misiunile de foc potrivit procedurilor de rzboi. - Cum apreciai gradul de implicare a personalului pentru realizarea obiectivelor propuse la aceste activiti complexe? - Foarte bun. Consider c munca desfurat la nivelul conducerilor de uniti, pentru atingerea ,,vrfului de form, n aceast etap, a fost foarte eficient. Pregtirea exerciiilor s-a derulat pe o perioad mai mare de timp, care a presupus deplasarea structurilor din garnizoanele de dislocare la pace n poligonul Smrdan, ulterior, executarea unor activiti cu un grad ridicat de periculozitate, chiar dac nu suntem n rzboi, precum i nfruntarea unor condiii climatice potrivnice. Dei, toate acestea, cumulate, au ridicat nivelul general de stres pe care orice militar a trebuit s-l nfrunte, subordonaii mei au rspuns foarte bine greutilor aprute, observndu-se la acetia o motivaie puternic, att pe timpul pregtirii i deplasrii, ct i pe timpul desfurrii exerciiilor, n teren. Dac mai adaug faptul c subunitile au reuit nite trageri de lupt deosebit de eficiente, care, uneori, au ncntat asistena, nu pot dect s fiu foarte mulumit de rezultatele obinute. - Considerai c este suficient nivelul de instruire atins de ctre personalul din structurile subordonate, pentru a se ridica la nivelul standardelor NATO ? - O sintagm foarte cunoscut spune c ,,omul ct triete, nva. Lucrurile nu stau pe loc. Cu ct avansezi n pregtire, n performan i n profesionalism, cu att i dai seama c mai ai multe de acumulat. S-mi fie scuzat expresia:,,Numai nepregtitul nu tie ct mai are, ca s ajung departe. Am atins un nivel de pregtire foarte bun, dar, cu siguran, mai avem multe de asimilat n planul instruirii. Bucuria mea este legat de faptul c brigada rmne pe un traiect ascendent. De cnd a nceput operaionalizarea, din 2001, am atins nite cote de performan care sunt n concordan cu obiectivele pe care mi le-am propus eu i pe care ni le-au trasat efii notri. Suntem pe direcia dorit. Categoric, mai avem multe de mbuntit pentru a ajunge la nivelul standardelor NATO, ns, sunt elemente care depind de noi i elemente care in de alii. Subordonaii mei trebuie s aib grij, n primul rnd, s le duc la ndeplinire pe cele care depind de noi. - n ce msur, tehnica de lupt nou-intrat n dotarea i unitilor brigzii corespunde cerinelor de performan i compatibilitate cu tehnica aflat n nzestrarea altor armate NATO? - Aceast problem o privesc n felul urmtor. Tehnica pe care o avem este cea pe care ne-o permite bugetul Forelor Terestre la momentul actual. La experiena pe care o am i, innd cont de activitile la care am avut prilejul s particip, consider c pot s fac comparaie cu alte armate. Apreciez c tehnica noastr nu este cea mai bun din NATO, dar, cu certitudine, este peste media NATO. Am n vedere, cnd fac aceast afirmaie, tehnica din dotarea unitii pe care o conduc. Categoric c, atunci cnd vom avea toate mijloacele i echipamentele potrivit statului de organizare (i, ca s fiu explicit, acestea nu le avem nc, nu pentru c nu ar vrea cineva s le dea, ci, pentru c nu au fost nc identificate resursele necesare), brigada va arta ca un colos, att ca mrime numeric, cantitativ, ct i din punct de vedere calitativ, ca putere de foc. Ca s concluzionez, brigada este o mare unitate blindat, este o for. Cu ceea ce avem acum, este bine, putem desfura aciuni de lupt cu succes. Cnd dotarea va fi complet, va fi i mai bine. - Dorii s evideniai pe cineva anume? - Nu doresc acest lucru. Aici a fost vorba de un efort colectiv. Ar fi o nedreptate s-i evideniez pe unii i s-i omit pe ceilali. De la cei care lupt direct cu inamicul, la cei care prepar hrana, asigur transporturile, carburanii i mentenana tehnicii sau realizeaz comunicaiile necesare conducerii forelor, toi au fost importani. Fiecare dintre noi i-a fcut foarte bine meseria pentru care este pltit. Eu sunt tanchist, la origini. S-i laud pe cei de la tancuri?! Nu o s-i laud, pentru c, i tancurile, fr cei de la ,,Gepard, care s-i apere antiaerian, fr cei de la obuziere, care s-i sprijine cu foc de artilerie sau fr logistic, care s le asigure carburantul, nu-i pot ndeplini misiunea. Numai mpreun suntem puternici. - Cum privii viitorul Brigzii 282 Infanterie Mecanizat ,,Unirea Principatelor? - Sunt optimist n ceea ce privete viitorul marii uniti pe care o comand. Probabil, i oamenii mei sunt optimiti. Aceste exerciii ne-au dat posibilitatea s grupm, n acelai raion, toate forele i mijloacele brigzii. Cnd o vezi pe slide-uri i n filme, este una, dar cnd vezi ,,colosul n cmp, i formezi o cu totul alt prere despre ce nseamn o brigad mecanizat. Am eu o vorb:,,Aici, te vezi din elicopter, adic, poi s ai imaginea de ansamblu asupra ,,colosului. Acum i dai seama de cine aparii i, eu cred c, tuturor subordonailor mei le crete inima cnd vd c toat tehnica de lupt se mic pe cmp. Cnd realizezi c aparii unei astfel de structuri, nu poi fi dect optimist. Pentru c, noi, Brigada 282 Infanterie Mecanizat ,,Unirea Principatelor, suntem o structur ,,cu muchi. Locotenent-colonel Florentin PARASCHIV

Certitudinea, ca stare de fapt

- interviu cu domnul general de brigad Petru TOADER, comandantul Brigzii 2 Vntori de Munte Sarmizegetusa
Anul 2007 a fost pentru vntorii de munte din Bg. 2 V.M. SARMIZEGETUSA, unu al confirmrii valorii. Aciunile de pregtire profesional i eforturile conjugate pentru ncheierea operaionalizrii au accentuat spiritul practic i mentalitatea de nvingtor, cu care ne-au obinuit lupttorii marii uniti. Finalizarea, ntr-un interval relativ scurt de timp, a misiunilor ncredinate a confirmat, nu doar nivelul de pregtire, ci, mai ales, voina, interesul i responsabilitatea manifestate de ctre ntregul efectiv al brigzii pentru ndeplinirea obiectivelor propuse. MILREX 07 a fost o etap ncheiat cu succes din ecuaia valoric a vntorilor de munte, n contextul actual. Pentru aciunile prezentate n cadrul exerciiului, Bg. 2 V.M., ca de altfel toi participanii, a primit calificativul maxim. Rezultatele evalurilor, n conformitate cu standardele NATO au scos n eviden faptul c marea unitate a atins nivelul de maturitate acional, i decizional. - Cel mai mare exerciiu desfurat de Armata Romniei, dup 1990, a luat sfrit. Domnule general de brigad Petru TOADER, ce a nsemnat pentru Bg. 2 V.M. participarea la MILREX 07? - Apreciez c, pentru noi, MILREX 07 a fost mai mult dect un exerciiu ntrunit cu trupe i trageri de lupt n teren. Dup cum a fost conceput, MILREX 07 a fost un exerciiu integrat, desfurat cu structuri aparinnd i celorlalte categorii de fore, simultan i n zone diferite. A fost, s spunem, i o adaptare la care am rspuns coerent. Exerciiul n sine a reprezentat pentru Bg. 2 V.M. o confirmare a capacitii de a rspunde unor imperative desprinse din calitatea de parteneri ai Alianei. Din acest punct de vedere, am demonstrat c stpnim procedurile de lucru i c avem capacitatea acional i de decizie, astfel nct, prin antrenarea tuturor structurilor lupttoare i a celor de sprijin s ndeplinim misiuni specifice n cadrul unor aciuni militare ntrunite. Participarea in corpore cu tehnica din nzestrare i efectivele, precum i rspunsul inteligent i funcionarea la parametrii proiectai al acestora a constituit un moment al adevrului pe care ni l-am nsuit i a fost trecut cu succes. Am artat astfel c putem rspunde cerinelor cmpului de lupt integrat, ntr-un spaiu fluid. Suntem, deci, la nlimea faptelor. Vreau s anticipez o ntrebare privind comportarea structurilor din subordine, a comandamentelor i efectivelor. Urmnd un proces evolutiv, pregtit cu atenie, statele majore i comandanii de la toate nivelurile ierarhice au luat decizii corecte. Au realizat echilibrul ntre diferitele etape n ceea ce privete concentrarea forelor, economia de efort i securitatea forelor. Subordonaii mei au rspuns admirabil condiiilor de participare impuse i perioadei n care ne gsim. Iat c, ntr-un termen scurt, am finalizat obiectivele propuse i programele asumate care au debutat n 2005 cu B. 21 V.M., au continuat n anul 2006 cu B. 206 Artilerie i B. 33 V.M., iar, acum, cu celelalte structuri. A fost un efort al tuturor factorilor implicai, iar reuita nseamn c alegerea a fost bun. La noi echipa este o stare de drept, iar lucrul n echip este o stare de fapt. Capacitatea acional a unei structuri este exprimat de puterea de lupt. Deci, de abilitatea de a-i ndeplini misiunea, de a manevra ntr-un mediu ostil, dac vrei, de a manifesta mentalitate de nvingtor. Trim satisfacia c am ndeplinit obiectivele propuse i misiunile ncredinate. Apreciez c munca desfurat la nivelurile statelor majore ale unitilor subordonate a ntrunit caracteristicile eficienei manageriale. - Pe timpul antrenamentelor, nu au fost nregistrate sincope, sprijinul logistic a funcionat adecvat misiunilor, iar lupttorii s-au manifestat profesionist. Au fost aceste a aspecte, rodul experienei? - Dac aceste elemente au funcionat fr sincope, nseamn c ofierii din statele majore stpnesc, nu doar procedurile de lucru specifice, ci i arta detaliului profesionist. Consider c profesionalismul i spiritul militar autentic al unui corp de profesioniti nu se msoar, neaprat, prin numrul anilor parcuri, ci prin densitatea i amploarea activitilor i aciunilor militare de referin la care au participat. i, totodat, prin succesele pe care le-au repurtat. n ceea ce ne privete, am mai spus, am acumulat o bogat experien n domeniu. Ca urmare, pot spune c, ceea ce s-a reuit demonstreaz c, n toate evenimentele la care am luat parte, s-a rspuns cu eficacitate. Strile de ncordare, specifice uneori situaiilor succesive din scenariile aplicate au fost detensionate i evitate prin simul practic care i caracterizeaz i iniiativa responsabil. Gndirea flexibil cptat n urma antrenrii echipelor de stat major, i msurile inteligent aplicate n verificarea ipotezelor propuse au condus ntr-adevr la afirmarea valorii grupelor de lucru. Dac ar fi s m refer i la tragerile de lupt executate n partea a doua a exerciiului MILREX 07, pot afirma c eficacitatea lor i precizia dovedit, exprim n sintez nivelul experienei acumulat. Tehnica din nzestrare a rspuns solicitrilor, i cred c, se ridic peste media ateptrilor n ceea ce privete compatibilitatea cu mijloace similare ale NATO. De multe ori, v place s v gndii la ce ne lipsete, nu la ce avem. Lucrm cu ceea ce ne permite bugetul actual, iar cnd resursele ne vor permite, detaliul tehnic va arta altfel. - S-a evideniat cineva n acest moment? a O persoan anume? - A fost un efort colectiv i, aa cum am mai spus, ar fi o nedreptate s evideniez pe cineva anume. Apreciez i evideniez echipa, ca mod de lucru, chiar dac actul de comand este unic. Performana se obine cu indivizi energici, care lucreaz mpreun avnd scopuri comune, roluri i ateptri clare ntr-o comunicare eficient. Am fcut pai siguri spre performan, am atins un nivel de instruire ridicat, dar este foarte greu de acum s l meninem. tim c mai avem de pus la punct cteva lucruri n ceea ce privete perfeciunea deprinderilor. Suntem ns pe linia de creast. Echipele de specialiti tiu s mpleteasc inteligena cu puterea i s foloseasc eficace abilitile de care dispun. Ne cere devenirea s ne autodepim, s fim performani i am fcut, iat, pai remarcabili. Totui, n privina meninerii resursei umane n structurile noastre, m refer la soldaii i gradaii voluntari, ar mai trebui fcut ceva pentru stabilitate profesional. Avem oameni foarte buni care, din pcate, prsesc sistemul. De asemenea, pentru motivarea comandanilor de subuniti sub aspectul salarizrii... Greul activitilor este n curtea lor, iar nivelul de pregtire s-a vzut. Sunt mulumit de calitatea subordonailor i, n mod deosebit, de comandanii de companii i plutoane. Ceea ce ne-am propus, s-a dobndit prin spirit de echip i angajament colectiv, ci nu de ctre indivizi valoroi care acioneaz izolat. - Domnule general de brigad, se spune c munii sunt coroana rii. Dar, vntorii de munte cine sunt? - Lupttorii cotelor nalte. Maturizai n fapt i n gnd. Cunosctori ai tacticii i tehnicii adaptate la condiiile de teren greu accesibil. Meticuloi n planificarea misiunilor. Lupttori caracterizai prin valoarea muncii, loialitate i spiritul de echip. Inteligeni, cu iniiativ i molipsii de altruism. Cu ct sunt mai sus, se pot considera nvingtori. Pentru ei, sperana nu are dect un sens nainte! Vntorul de munte escaladeaz piscurile slbatice i, ajuni pe Vrful Moldoveanu, tiu c sunt cei mai sus n ar. i, mai tiu, c muntele nu-i accept pe cei slabi i temtori, care nu tiu s-l respecte. Ofierul, subofierul i soldatul voluntar, neleg pe deplin c misiunea ine de tiin i contiin. Nu normele i condiiile impuse de regulamente i fac s fie cei mai buni, ci competiia cu ei nii. Curajul de a face ceva ce nu este la ndemna oricui. n plus, este obligaia de a pstra spiritul demn al naintailor. Protagoras ne-a nvat c, Omul este msura tuturor lucrurilor. Ca o parafraz, Vntorul de munte este msura tuturor esenelor. Locotenent-colonel Emanuel BRBULESCU

M C K Y

Nr. 20(231) din 31 octombrie 2007

Curierul

ARMATEI

REPERE N COTIDIAN

Pagina 7

Testul de capacitate - MILREX 07

8000 de militari ai Armatei Romniei i peste 1400 mijloace de transport, nave, avioane, elicoptere, blindate i autospeciale, au participat, n perioada 13-18 octombrie, la cel mai amplu exerciiu 1 tactic organizat n acest an, de ctre Ministerul Aprrii. Desfurat n trei poligoane militare dis tincte, CINCU, SMRDAN i CAPU MIDIA, exerciiul MILREX07, dedicat Zilei Armatei, a prezentat capacitatea de manevr i de foc a unitilor operaionalizate, de la nivelul Forelor Te restre, Aeriene i Navale, avnd drept scop general, antrenarea simultan a structurilor de conducereexecuie, la nivel strategic, operativ i tactic, pentru rezolvarea i executarea, pe baza unui scenariu de mare amploare, a unei game largi de misiuni, att convenionale, ct i de tip asimetric.
dat capacitatea unui guvern de a garanta ce este mai important pentru o ar: securitatea. Vom vedea ce se va ntmpla cnd va fi votat bugetul pentru 2008. Ministrul Teodor Melecanu a fost prezent, alturi de preedintele Traian Bsescu, la exerciiul MILREX 07, desfurat la Poligonul de la Cincu. Ministrul Aprrii a dat un ,,calificativ maxim acestui exerciiu i a declarat c s-a reuit la nivel de stat major coordonarea unor aciuni complexe ntre categorii diverse ale forelor armate. Teodor Melecanu a remarcat, de asemenea, ,,dinamica din teren, capacitatea forelor terestre angajate de a executa operaiuni cu sprijinul aviaiei i cu cel al forelor de artilerie. Eu a da un calificativ maxim acestui exerciiu, a conchis ministrul Melecanu. n ceea ce privete bugetul alocat, ministrul s-a declarat destul de mulumit. La nivelul Guvernului am purtat discuii i exist posibilitatea de finanare pentru a merge mai departe cu cele ase programe ale Armatei romne pentru urmtorii opt-zece ani. Referindu-se la locul de desfurare al exerciiului, ministrul Aprrii a precizat c, poligonul de la Cincu este unul dintre cele mai mari i operaionale din Europa i ar putea fi utlilizat, ncepnd din 2008, ca baz de antrenament, i de alte state NATO. Teodor Melecanu a adugat c, pentru reamenajarea poligonului de la Cincu, investiiile ar putea fi suportate din bugetul Ministerului Aprrii, dar i prin finanarea celor care sunt interesai s-l utilizeze. La exerciiul care a avut loc n poligonul CINCU au mai participat reprezentani ai Administraiei Prezideniale, Guvernului Romniei, autoritilor publice locale i ai massmedia, ataai militari, elevi ai Colegiilor liceale militare, studeni ai Academiilor categoriilor de fore.

n cadrul MILREX07, au fost prezentate mai multe exerciii integrate ale Forelor Terestre, Aeriene i Navale, n vederea ndeplinirii unor obiective importante propuse prin planurile de pregtire ale Armatei Romniei, obiective care au vizat verificarea viabilitii structurilor de comand i control, realizate i a capacitii sistemelor de comunicaii i informatic de a asigura conducerea unei operaii ntrunite, verificarea prin trageri de lupt a armamentului recent intrat n nzestrarea unitilor armatei noastre, antrenarea structurilor de comand i execuie n planificarea i conducerea unei operaii ntrunite, verificarea nivelului de sprijin logistic real, antrenarea structurilor lupttoare pentru executarea misiunilor specifice, pe baza procedurilor standard de operare NATO, cu ntrebuinarea focului armamentului din nzestrare.

Mobilizarea energiilor la nivelul tuturor ealoanelor

poligonul. La pupitrul regizoral al exerciiului, gl.bg. Ctlin TOMESCU, comandantul Brigzii 282 Infanterie Mecanizat Unirea Principatelor, ntocmai unui regizor de film, a reuit s pun n valoare valenele interpretative ale actorilor din subordine, subunitile de diferite arme, urmnd cursul unei partituri ndelung exersate n poligoane i cazrmi. Dorind s scoat n eviden formidabilul potenial al marii uniti pe care o conduce, comandantul brigzii se exprima foarte sugestiv:<<Suntem o structur cu muchi, suntem un adevrat colos>>.

DVDay - Ziua Distinilor Vizitatori

La DVDay, alturi de personalitile militare i-au fcut apariia reprezentani ai administraiei publice locale, cadre n rezerv i o mulime de ziariti de la televiziunile centrale i locale, de la diverse publicaii, din Bucureti, Galai, Focani sau Brila. Perioada premergtoare DVDay-ului este un calvar pentru ofierii de relaii publice. Organizarea i dotarea centrului de informare i pres (CIP), stabilirea programului activitilor, ntocmirea listelor cu invitai, anunarea acestora, realizarea mapelor de pres, organizarea primirii oaspeilor, nsoirea i organizarea conferinelor de pres, a unui cocktail, organizarea defluirii, sunt doar cteva din misiunile importante pe care ORP-itii le-au rezolvat ntr-un timp relativ scurt. n poligonul Smrdan, Ziua Distinilor Vizitatori a fost onorat de prezena efului SMFTgl.lt.dr. Teodor Frunzeti, a efului Direciei Personal i Mobilizare-viceamiralul Victor BARBU, a efului de stat major al Comandamentului Forelor Terestreg l . b g . C o r n e l PINETE i a lociitorului comandantului Corpului 1 Armat Teritorial ,,General Ioan CULCER- gl.bg.dr. Ion PLOIU. Pe lng vizionarea tragerilor din poligon, oaspeii civili i militari au participat la un cocktail i au putut vedea o expoziie de tehnic militar. Reprezentnd o interfa ntre Comandamentul Forelor Terestre (CFT) i structurile participante la exerciiu, pe tot timpul desfurrii MILREX '07, n poligonul Smrdan, a funcionat Punctul de Comand naintat al Forelor Terestre, ncadrat cu personal din Comandamentul C.1A.Trt. i Bg.8Art.Mx. Potrivit celor afirmate de eful operaiilor C.1A.Trt., col. Marius HARABAGIU, <<Punctul de Comand naintat a coordonat i monitorizat modul de punere n practic a ordinelor venite de la CFT, a condus operaiile desfurate de forele angajate n lupt, pe o anumit direcie, n diferite momente ale conflictului. >> La finalul exerciiului MILREX 07, gl. bg. dr. Ion PLOIU declara, printre altele: ,,La o rapid trecere n revist a participanilor la MILREX 07, se poate lesne constata c Forele Terestre sunt reprezentate la acest exerciiu, n cea mai mare parte, de structuri din Corpul 1 Armat Teritorial, n mod deosebit, de Brigada 2 Vntori de Munte i de Brigada 282 Infanterie Mecanizat, avnd n sprijin i alte structuri ale corpului de armat: Brigada 10 Geniu sau Brigada 8 Artilerie Mixt. Concluzia conducerii exerciiului, i a mea, n calitate de comandant al Punctului de Comand naintat al Forelor Terestre, n poligonul Smrdan, este aceea c structurile Brigzii 282 Infanterie Mecanizat, comenzile de batalioane i subuniti, s-au angajat cu toate forele i posibilitile pentru a executa misiunea n condiii foarte bune. Toi militarii angrenai n acest exerciiu au manifestat profesionalism, druire i disciplin. n numele comenzii Corpului 1 Armat Teritorial, dar i n nume personal, aduc mulumiri participanilor la MILREX 07, pentru eforturile pe care le-au fcut n aceast perioad, le doresc succes i mult sntate! Locotenent-colonel Emanuel BRBULESCU Locotenent-colonel Florentin PARASCHIV

Responsabilitatea coordonrii, planificrii, pregtirii i conducerii acestui exerciiu a aparinut principalelor structuri de conducere ale Armatei Romniei: Statul Major General, Comandamentul 2 Operaional ntrunit, sprijinite de Statul Major al Forelor Terestre i Comandamentul Corpului 1 Armat Teritorial, precum i de alte structuri militare. Exerciiul MILREX `07 s-a bazat pe un scenariu fictiv i s-a desfurat simultan, n trei poligoane: Cincu, Smrdan i Capu Midia. n poligonul CINCU, au acionat efective i tehnic aparinnd Brigzii 81 Mecanizate, Brigzii 2 Vntori de Munte, Brigzii 8 Artilerie Mixt, Batalionului 498 Parautiti i Batalionului de Operaii Speciale. La SMRDAN, au acionat efective i tehnic aparinnd Brigzii 282 Infanterie Mecanizat, Brigzii 10 Geniu i Brigzii 8 Artilerie Mixt. n poligonul CAPU MIDIA, au acionat efective i tehnic aparinnd Brigzii 34 Infanterie, Batalionului 3 Aprare Antiaerian ,,Gepard / Brigada 282 Infanterie Mecanizat, Batalionului 307 Infanterie Marin i nave aparinnd Marinei Militare din Flotila de Fregate, din Divizioanele de Rachete Navale, Corvete, Minare-Deminare, Purttoare de Artilerie, Bazei Navale i Centrului de Scafandri. Sprijinul genistic a fost asigurat de fore din Brigada 10 Geniu. n toate poligoanele, au zburat mijloace de lupt aparinnd aviaiei militare din Bazele 71, 86 i 95 Aeriene, respectiv, Baza 90 Transport Aerian.

Pentru cei care nu au avut nc prilejul s vad, la adevrata ei dimensiune, o brigad mecanizat n raionul de dispunere, contactul vizual cu ampla desfurare de fore i mijloace ale Brigzii 282 Infanterie Mecanizat ,,Unirea Principatelor, ce a avut loc la mijloc de octombrie, n poligonul Smrdan-Mlina, a fost o veritabil revelaie. Acest fapt s-a ntmplat la exerciiul MILREX 07, prilej pentru marea unitate operaionalizat de a demonstra opiniei publice interne i internaionale, capacitile sale de manevr i de foc, asemenea unitilor din celelalte state membre NATO. Desfurat n baza unui scenariu fictiv, care a prevzut executarea operaiei ofensive prin surprindere, pe dou direcii, mpotriva forelor armate agresoare ale statelor ARCADIA i CORONA, n scopul opririi ptrunderii acestora pe teritoriul statului BECON, membru NATO, concomitent cu respingerea i neutralizarea gruprilor principale de fore ale inamicului i refacerea integritii teritoriale prin securizarea frontierelor statale, exerciiul MILREX 07 a solicitat la maximum capacitile fizice i psihice ale personalului participant, angrennd ntr-un efort unitar, resursele umane, tehnice, materiale i financiare ale tuturor structurilor brigzii. Cadrul tactic impus, problemele diverse care s-au ivit i incidentele propuse de conducerea exerciiului spre rezolvare, au supus participanii unei lupte aprige cu minutele i secundele. Coloanele de blindate sau dispozitivele de artilerie i-au ocupat, rnd pe rnd, aliniamentele de asalt i de tragere, executnd cu mare precizie i eficien problemele de tragere stabilite pentru fiecare categorie de armament din dotare. Aa se face c militarii din subunitile Batalioanelor 280 i 300 Infanterie Mecanizat au executat

Demonstraie de for, la Smrdan

eful statului a asistat timp de aproximativ dou ore la aciunile militare desfurate la poligonul din Cincu, pe care le-a apreciat, la final, ca perfecte. Preedintele Traian Bsescu a declarat c demonstraia celor peste 3.000 de militari dislocai la Cincu, la exerciiul MILREX 07, a fost una complex i mai bun dect cea realizat n urm cu doi ani. Spre deosebire de acum doi ani, exerciiul a fost mai complex i a implicat mai mult tehnic i mai muli oameni. Preedintele Romniei a precizat c exerciiul militar MILREX 07 este cel mai mare organizat de armata romn din 1990 pn astzi i s-a artat ncntat de desfurarea de fore de la Poligonul Cincu. ,,Progresul n atingerea performanelor cerute ca membr NATO este evident. ntrebat, la finalul exerciiului, ce anume i-a plcut, eful statului a rspuns: Este greu s-i plac ceva anume atunci cnd vezi elemente de rzboi, dar pot spune c triesc o senzaie de securitate, ca cetean al acestei ri. Plec cu un sentiment de siguran de aici, pentru fiecare dintre romni. Despre bugetul alocat Aprrii, preedintele a evitat s dea un rspuns clar i a precizat c ,,Bugetul reflect la un moment

La CINCU - aciunile perfecte au transmis siguran asistenei

trageri cu tunurile de calibru 24 mm, de pe MLI-urile, model ,,Jderul, cu mitralierele de calibru 14,5 mm de pe TAB-uri, cu arunctoarele de calibru 82 sau 120 mm, dup cum, artileritii din Batalionul 285 Artilerie au tras cu tunurile antitanc de 100 mm, cu obuzierele de 152 mm sau cu instalaiile de rachete antitanc dirijate din nzestrare. La respingerea contraatacului inamic, au intrat n lupt tunurile de calibru 100 mm, de pe tancurile TR-85M1 ,,Bizonul, ale Batalionului 284 Tancuri, nsoite i aprate antiaerian, nemijlocit de complexele antiaeriene ,,Gepard de calibru 2x35 mm, ale Batalionului 3 Aprare Antiaerian, care au executat trageri precise asupra aliniamentului de inte, ntregind astfel spectacolul de zgomot, fum i lumini ce a cuprins

M C K Y

Pagina 8

UNIVERS SPIRITUAL

Nr. 20(231) din 31 octombrie 2007

Curierul

ARMATEI

Ctigtor surpriz O irlandez a primit premiul Booker pentru cel mai bun roman al acestui an
Romanciera irlandez Anne Enright a ctigat premiul Booker din acest an, unul dintre cele mai prestigioase distincii pentru literatur din lume. n cadrul unei ceremonii la Londra, autoarea a primit premiul pentru romanul The Gathering (Reuniunea), o saga de familie, considerat de juriu o carte deprimant i fr coninut. Juraii au recunoscut, totui, c romanul este unul puternic, pe alocuri plin de for, scrie BBC News. Cartea este puternic, nu o poi lsa din mn i are un final absolut strlucitor. ncheierea romanului este una dintre cele mai bune pe care le-am citit vreodat, a spus unul dintre jurai. Autoarea, n vrst de 45 de ani, s-a declarat surprins c a primit aceast distincie valoroas, mai ales c, nu era printre favorii la ctigarea premiului. Capete de afi erau scriitorul britanic Ian McEwan (Pe plaja Chesil) i neozeelandezul Lloyd Jones (Mister Pip). Premiul Booker este cea mai prestigioas distincie literar din Anglia, n valoare de 50 000 de lire sterline. Este acordat celui mai bun roman publicat n ultimul an n Marea Britanie, Irlanda sau n statele Commonwealth. Anul trecut, premiul a fost ctigat de Kiran Desai, o scriitoare de numai 35 de ani, cu romanul Motenitoarea trmului pierdut.

CARNET CULTURAL

Cuvnt de nvtur cretin

Urmrile lipsei rugciunii i nepsrii

Multe nvturi de tot felul putem scoate din Sfnta Evanghelie, de vom cerceta textul ei cu luare aminte. Una dintre aceste nvturi este cea despre orbirea duhovniceasc a omului robit de pcate. Oare ce este cretinul care i schimb credina n Dumnezeu i prsete biserica ntemeiat de Hristos i de Sfinii Apostoli i se duce la secte religioase de tot felul, dac nu orb la suflet? Ce este cretinul care nu vine cu anii la sfnta biseric, nu se roag, nu citete cri sfinte i amn pocina i spovedania pn n ceasul morii, dac nu, un bolnav i orb sufletete? Ce este omul care se numete cretin doar cu numele i i cheltuiete timpul, averea i sntatea n griji trectoare i n pcate de moarte, dac nu, un om nefericit i orb la suflet? Ce este cretinul care n-a citit mcar o dat Sfnta Scriptur, mai ales, Noul Testament i alte cri cretineti de nvtur, care cluzesc i lumineaz mintea i sufletul spre Hristos, dac nu, un om nefericit i lipsit de lumina cunotinei i a bucuriei duhovniceti? Ce este cretinul care i risipete viaa n beii i desfrnri, n certuri i divoruri, n judeci i ur, dac nu, un om slab n credin i amgit de diavol, un om orb i bolnav la suflet, care umbl pe calea pierzaniei i nu mai este n stare s se scoale din pcate, s se pociasc i s-i mntuiasc sufletul? Iat, deci, ce este orbirea sufleteasc i ct de mult ne robete pe toi. Pe unii cu pcate trupeti, pe alii cu cele sufleteti i pe toi cu mpietrirea inimii, cu lipsa rugciunii, cu uitarea de Dumnezeu i cu mulimea grijilor pmnteti. n faa Mntuitorului care ne va judeca, nu este nimeni bun, nimeni drept, curat i vrednic de viaa viitoare. Ce trebuie s facem, deci? S ascultm de Hristos i s facem ce ne poruncete El. S ne splm ochii sufleteti, adic mintea, inima i voina prin rugciune, pocin i milostenii, i atunci, ne vom vindeca sufletul ca i orbul din Sfnta Evanghelie. Viaa pmnteasc este scurt i plin de suferin i amgitoare, iar viaa cereasc este binecuvntat i plin de fericire venic. S prsim pcatele ce ne orbesc i ne ucid sufletul i s ne rentoarcem la Hristos. Nu-i de ajuns s facem o cruce i s zicem: <<Doamne, Doamne!>>. Ni se cere o profund nnoire duhovniceasc a vieii. Ni se cere s aruncm de pe ochii sufletului tina patimilor de pn acum, splndu-ne la apa Siloamului, adic, la baia spovedaniei, apoi s intrm sub ascultarea lui Hristos i a Bisericii pe care a ntemeiat-o pe pmnt. Smerindu-ne, rugndu-ne, mpcndu-ne unii cu alii, mergnd regulat la biseric, fcnd milostenie dup putere, crescndu-ne copiii n dreapt credin i n iubire de Dumnezeu, devenim cretini buni, fii adevrai ai Bisericii Ortodoxe i motenitori ai mpriei Cerurilor. Amin!, ndemna pe cei credincioi printele Cleopa. Adaptare de colonel(r) tefan MITINCU

Treptele succesive ale universului interior

cianului este mobilitatea cu care abordeaz idei vizuale, de la motive florale, tratate cu putere evocatoare, pn la compoziii realizate ntr-un mod dinamic, plin de for. Gama coloristic a artistului este extrem de complex, vdind, att echilibru interior, ct i vizual. Pictorul penduleaz cu graie ntre pensulaia plin de diafaniti i strluciri i excelentele tueuri ce fac s se strvad o anumit lumin interioar a compoziiei peisajelor sale, dar i a portretelor expuse. Interesant este alturarea de peisaje marine, cu cele montane i a oamenilor n straie rneti, cu casele argeene sau cu sate necate n albul zpezii. Vei vedea treptele succesive pe care a urcat pictorul spre adevrurile propriei arte. Vei pleca, dar vei purta cu tine, pe strzile oraului, un crmpei din aceast frumusee i... te vei ntoarce. Academiei Navale Mircea cel Btrn Constana, Editura Academiei Naionale de Informaii, Editura Ministerului Internelor i reformei Administrative, Editura Militar, Editura Centrului Tehnic Editorial al Armatei, Editura Tritonic i Editura Semne. Joi, 18 octombrie, generalul-locotenent Teodor FRUNZETI, eful Statului Major al Forelor Terestre a lansat cu acest prilej coordonator fiind lucrarea Lumea 2007 (Studii strategice de securitate). Aceast nou lucrare, mai elaborat i mai extins dect cea precedent, Lumea 2005, face o radiografie exact a fenomenelor cu care se confrunt astzi societatea omeneasc i ofer perspectiva modului n care diferii actori statali i non-statali acioneaz spre a-i ndeplini interesele sau a-i impune valorile. Acest nou volum este o form sintetic, cu o viziune de la Bucureti, care ajut romnii, i nu numai, s neleag LUMEA n care trim din punct de vedere al securitii i relaiilor internaionale. Colectivul de autori trateaz, n prima parte, fenomenele existente, n a doua parte, fac o analiz punctual, pe zone geografice fierbini, iar n a treia parte o noutate fa de lucrarea publicat n 2005 o cronologie a evenimentelor internaionale care au generat riscuri de securitate pn n prezent. n Romnia sunt foarte puine crile, care s adune, la un loc, cele trei domenii. Este o perspectiv frust i necosmetizat a mediului internaional actual n care se confrunt dou tendine antagoniste: cea integratoare i cea dezintegratoare. Acestea coexist i se confrunt genernd, pe de-o parte, coagularea unor formaiuni supranaionale, de tipul Uniunii Europene, iar pe de alt parte, fragmentarea unor state i societi mcinate de diverse conflicte ntre care, cele identitare prevaleaz. Locotenent-colonel Ion PAPALE

Cartea din vitrin

Copii, dumani ai poporului - povestea tragic a unei copilrii distruse

La editura Curtea Veche a aprut recent volumul Copii, dumani ai poporului de Lcrmioara Stoenescu, o carte-mrturie a infernului comunist i a monstruozitilor crora le-a dat natere, un avertisment pentru generaiile mai tinere. La 5 ani, Lcrmioara Stoenescu a fost deportat ca fiic de duman al poporului; tatl ei Cornel Stoenescu, fost pretor n comuna Vlaca n anii 1941-1948 fusese arestat i trimis la canal. Cartea mai conine i documente ale securitii i lista tuturor famiilor deportate dup 50 din Giurgiu. Am scris aceast carte, nedorind s iau cu mine n eternitate amintirile din deportare pe care am vrut s le afle i cei care nu le-au trit i nu le vor cunoate, din fericire, dect din cri. Fr ur i fr spaimele ce m-au nsoit o via ntreag, m simt liber i capabil s-i pot ierta pe toi cei care au trimis pe Golgota deportrii 823 de oameni, btrni i copii, femei i brbai, familii sau jumti de familii, spre a ispi o vin inexistent n faa lui Dumnezeu (Lcrmioara Stoenescu). Mi-ar plcea s tiu c aceast carte va ajunge repede pe masa cititorilor de bun-credin care, prea tineri fiind, nu au cunoscut direct abjecia regimului comunist sau se ndoiesc de amploarea tragediei prin care am trecut. Ea are toate ansele s conving, ntruct reprezint povestea mereu emoionant a copilului care i pierde copilria. Este, cu alte cuvinte, o carte scris din perspectiva unei fiine smulse din universul magic al ppuilor i mbrncit nemilos n lumea infernului comunist, unde, la numai zece ani, va fi nsemnat cu fierul rou i va primi stigmatul de duman al poporului (Eugen Negrici).

Vineri, 12 octombrie, la Cercul Militar Naional a fost vernisat expoziia pictorului Dumitru Nicolae-Chilia. Privind picturile, constai c ai n faa ta timpul n scurgerea lui tcut i c jocurile de tonuri i dau toat convingerea c lumina care nvluie ntregul se formeaz n adncuri nebnuite i irupe la suprafaa pnzei n scntei galbene. Autorul are drept coordonat major tua energic, valorizat pe deplin n compoziii ce vizeaz natura static alturi de peisaje, excelent panoramate. Aduce un suflu ideatic i plastic absolut personalizat. Interesant n creaia plasti-

Salonul de carte Polemos

LUMEA 2007
Galeria Artelor din incinta Cercului Militar Naional din Bucureti a gzduit, n perioada 17-20 octombrie, ediia a III-a a Salonului de carte Polemos istorie, tiine politice, securitate i aprare. Evenimentul a fost organizat de ctre Editura Militar, n colaborare cu Societatea Scriitorilor

Militari i cu sprijinul Comandamentului Logistic ntrunit al Cercului Militar Naional, al Bibliotecii Militare Naionale i al Societii Editorilor din Romnia. Salonul de carte Polemos s-a nscut la iniiativa Editurii Militare, n urm cu trei ani, primele dou ediii bucurndu-se de un succes deosebit. Ediia a III-a a Salonului de carte Polemos a fost inclus n seria manifestrilor prin care Editura Militar a marcat Ziua Armatei Romniei. ntre participanii ediiei din acest an s-au numrat: Editura Universitii Naionale de Aprare Carol I, Editura

Nr. 20(231) din 31 octombrie 2007

Curierul

ARMATEI

LECIA DE ISTORIE
Tallil, Irak

Pagina 9

Comemorarea luptelor de la Podul Jiului

Ziua de 14/27 octombrie 1916, rmne n contiina locuitorilor municipiului Trgu-Jiu, ca o zi memorabil. O zi n care eroismul locuitorilor oraului de atunci, Trgu-Jiu, a fost providenial. Atunci, locuitorii oraului de pe malurile Jiului au nscris o pagin glorioas n istoria Romniei cnd trupele romne, animate de rezistena opus de populaia oraului, au respins o puternic ofensiv german. Locuitorii municipiului Trgu-Jiu nu au trecut cu vederea pagina vie a istoriei i au comemorat, duminic, 14 octombrie, luptele de la Podul Jiului. mplinirea a 91 de ani de la luptele de la Podul Jiului, 14 octombrie 1916, a fost marcat, printr-o manifestare organizat de autoritile locale, Prefectura Gorj, Consiliul Judeean i Primria municipiului Trgu-Jiu, ANVR filiala de flori din partea instituiilor administraiei judeene i locale, a ofierilor n rezerv, veteranilor de rzboi i a unor formaiuni politice gorjene, la placa comemorativ i tunurile instalate la captul de apus al actualului pod de peste Jiu, precum i la Mausoleul Ecaterinei Teodoroiu din Piaa Prefecturii i la statuia eroinei de la Jiu, amplasat n cartierul Debarcader. La Cercul Militar din garnizoan, veterani de rzboi, ofieri n rezerv i retragere n colaborare cu muzeografi ai Muzeului Judeean Gorj au readus n atenie, n faa unui auditoriu format din elevi ai colegiilor gimnaziale i liceale din municipiu, importana acestui eveniment cu totul deosebit din istoria urbei. De asemenea, n incinta Cercului Militar a fost vernisat o expoziie de decoraii i medalii aparinnd unor eroi gorjeni i foto-documentarul Vitejii Gorjului. Pe lng consideraiile interpretativistorice, departe de fi nscris n paginile manualelor de art militar, ca exemplu de nalt concepie strategic sau de iscusit execuie tactic, lupta de la Podul Jiului va rmne ntiprit n sufletele romnilor i gorjenilor de pretutindeni. Ca un omagiu adus eroismului cu care populaia sa n ziua de 14 octombrie 1916, a respins, la Podul Jiului, atacul trupelor germane, ndreptate contra oraului, regele Carol al IIlea a decorat la data de 7 octombrie 1933, oraul Trgu-Jiu, cu Virtutea Militar de Rzboi. Locotenent-colonel Emanuel BRBULESCU

Ziua Armatei Romniei

25 octombrie Ziua Armatei Romniei a fost srbtorit n Baza militar TALLIL din Irak, de timiorenii din Batalionul 32 Infanterie MIRCEA printr-un ceremonial militar-religios care s-a bucurat de o larg participare din partea partenerilor de coaliie, dar i din cea a autoritilor locale irakiene i a comandanilor militari din zona Nassiriya. Invitai de onoare ai militarilor bneni Excelena Sa, Mihai STUPARU Ambasadorul Romniei la Bagdad i generalul de brigad dr. Visarion NEAGOE lociitorul efului de stat major al operaiilor coaliiei multinaionale din Irak au fost alturi de infanteritii de la Timioara la toate activitile desfurate cu prilejul acestei zile de srbtoare. n tabra romneasc DRACULA, manifestrile au nceput de la primele ore ale dimineii cu un concurs sportiv de alergare In memoriam slt.(p.m.) Ioan GROSARU. n cadrul ceremonialului militar i religios au fost prezentate mesajul preedintelui Romniei, al ministrului Aprrii, al efului Statului Major General, efului Statului Major al Forelor Terestre, precum i cel al comandantului Comandamentului 2 Operaional ntrunit. Au fost comemorai eroii neamului, czui pe cmpurile de btlie, precum i cei doi eroi czui la datorie n deertul irakian. n memoria sublocotenenilor post mortem Bogdan HNCU i Ioan GROSARU, militarii Batalionului 32 Infanterie MIRCEA au depus o coroan de flori. Manifestrile au continuat n dup-amiaza zilei cu desfurarea finalelor la competiiile sportive organizate de infanteritii romni, iar n seara zilei de 25 octombrie Ziua Armatei Romniei a avut loc festivitatea de premiere a campionilor i s-a organi-

GORJ. Ceremonialul militar i religios a nceput cu un Te-Deum, oficiat la podul de peste Jiu, locul unde, potrivit mrturiilor istorice, la 14 octombrie 1916, n timpul Primului Rzboi Mondial, btrnii, femeile, cercetaii i copiii Gorjului au oprit nvala vrjma, aprndu-i cu vitejie cminurile. Au fost depuse coroane i jerbe

zat vizionarea unor filme documentare i de prezentare-reprezentare a Armatei Romniei. Participanii la srbtoarea zilei Armatei Romniei au apreciat profesionalismul militarilor dislocai n Irak care i ndeplinesc misiunile avnd n spate un trecut glorios i un exemplu demn de urmat al naintailor care i-au sacrificat viaa pentru aprarea valorilor fundamentale ale umanitii. Ziua de 25 octombrie 2007 Ziua Armatei Romniei a fost un bun prilej pentru militarii Batalionului 32 Infanterie de a-i aduna pe toi liderii politici i militari implicai n reconstrucia provinciilor DhiQar i Al Muthanna din Irak. Cpitan Cristian CNUCI

La al cincilea asalt
Trofeele capturate de armata romn cu acest prilej au fost un fanion de batalion i trei tunuri Krupp. Trofeele au fost trimise n zilele urmtoare n ar i depuse, n urma unei ceremonii, la statuia lui Mihai Viteazu din Bucureti i la Arsenalul armatei. Imediat dup cucerirea redutei, botezat de aliai Grivia nr.1, romnii i ruii au trecut la modificarea genistic a redutei pentru ca aprarea s se fac n direcia de atac a turcilor. Lucrrile s-au desfurat sub tirul de infanterie i artilerie executat din reduta Ba tabia, cu care se nvecina. Pentru a reduce pierderile i a instaura ordinea n redut, unde se nghesuiser trupele participante la asalt, s-a decis ca, cea mai mare parte a lor s fie evacuat, iar aprarea din redut s fie preluat de dou companii din Batalionul 1 din Regimentul 14 dorobani i de efective ruse. Pentru nlocuirea unitilor decimate au fost aduse subuniti din Regimentul 13 dorobani i Batalionul 2 din Regimentul 14 dorobani. Ele au fost adpostite n poziiile aflate n spatele redutei, poziii ocupate i de militarii retrai anterior din redut. Prezena dorobanilor ntr-un numr aa de mare arta c, n optica comandantului diviziei, se produsese o brusc schimbare, acesta constatnd cu surprindere c aportul lor la aciunile militare era mult peste ateptri. Bateria 3 din Regimentul 3 artilerie, comandat de cpitanul G. Lupacu, din cauza pierderilor, oboselii i uzurii materialelor a fost nlocuit cu Bateria 4 din Regimentul 4 artilerie, comandat de cpitanul Ioan omnescu. Pentru cucerirea acestei redute, trupele romne au pierdut 27 de ofieri i 1300 de militari, mori i rnii, iar cele ruse, 22 de ofieri i 1012 militari mori i rnii Comandantul otoman a ncercat recuperarea redutei n noaptea de 30 spre 31 august cnd turcii au dat, ncepnd cu miezul nopii, trei atacuri. Ele au fost respinse de Batalioanele 2 din Regimentul 14 dorobani, 1 din Regimentul 5 infanterie de linie i 2 vntori, n cooperare cu trupele ruse, aflate n redut. Odat cu ivirea zorilor, reduta Grivia nr.1 a nceput s fie bombardat de artileria redutelor otomane nvecinate. Cel mai stnjenitor era tirul executat din redutele Ibrahim bei tabia i Ciorum tabia aflate n sud-vestul localitii Grivia. Bombardamentul a fost urmat de un puternic atac al infanteriei otomane, purtat de efective numeroase (4 coloane precedate de tiraliori ). Garnizoana romno-rus a redutei Grivia nr.1, demoralizat de noaptea precedent, trit ntr-o mare tensiune, a prsit poziiile nainte ca turcii s ajung la parapete. Reduta a rmas pustie. Situaia a fost salvat de cpitanul Moise Groza (ofierul era la origini din Transilvania i urmase o coal militar n armata austro-ungar, de unde i-a dat demisia nrolndu-se n armata romn) care, vznd situaia creat, a alergat la locul din apropierea redutei unde erau cantonate Regimentul 13 dorobani i Batalionul 2 din Regimentul 14 dorobani, le-a alertat i a reocupat poziiile prsite. n pofida focului de infanterie care i-a ntmpinat, otomanii au reuit s se apropie i s ptrund n redut. Au fost contraatacai frontal de Batalionul 2 din Regimentul 14 dorobani, iar, din flanc, de Batalionul 2 din Regimentul 12 dorobani, detaat de la Divizia 3, introdus n lupt de cpitanul Moise Groza. Dup o violent lupt corp la corp, turcii au fost obligai s prseasc reduta i s se retrag n reduta Grivia nr.2 (Ba tabia). Dup acest episod, garnizoana redutei Grivia nr.1 (Grivice tabia) care avea efectivele uzate, a fost nlocuit cu fore proaspete (B.2/R.1 L. i B.2/R.7 D.). n interiorul redutei a fost amplasat Bateria 6 din Regimentul 2 artilerie, comandat de cpitanul Mihail Algiu. Dou din cele 6 piese cal. 87,45 mm au fost instalate n redut, iar celelalte n anurile laterale. n apropierea redutei au mai fost amplasate dou baterii de artilerie (12 piese) menite s bombardeze mai eficace reduta Grivia nr.2 (Ba tabia). Pentru micarea n interiorul poziiilor de aprare la adpostul de tirul inamic, a fost spat un an de comunicaie ntre redanul cucerit pe 27 august i reduta Grivia nr.1. Pierderile Diviziei 4 romne ntre 30-31 august 1877 s-au ridicat la 8 ofieri mori, 19 ofieri rnii i 1908 trup, mori i rnii. n aceeai perioad, 30-31 august, trupele ruse din corpurile 9 i 4 armat i din Detaamentul general Imeretinski au fost angajate, la rndu-le, n lupte grele pentru strpungerea aprrii turceti de la Plevna. n pofida marilor pierderi suferite, corpurile 9 i 4 ruse nu au obinut, n afara cuceririi n cooperare a redutei Grivia nr.1, nici un succes notabil (cele dou redute cucerite de unitile generalului-locotenent M.D.Skobelev din Detaamentul Imeretinski au fost pierdute a doua zi, n urma unui puternic contraatac otoman). n intervalul 26-31 august, ct au durat luptele pregtitoare i cea de-a treia btlie de la Plevna, armatele aliate au suferit pierderi foarte mari. n total, aliaii au pierdut 250 ofieri i 14982 trup, mori i rnii, adic 24% din efectivele angajate. Pierderile turceti au fost ntre 8000-10000 de militari mori, rnii i disprui. Muli dintre rniii czui n apropierea redutelor otomane nu au putut fi evacuai din cauz c turcii, dei semnatarii Conveniei de la Geneva, trgeau n brancardierii romni care purtau la vedere semnul Crucii Roii. Doar o mic parte a putut fi recuperat, printre ei numrndu-se i cei care, avnd rni mai puin grave, s-au trt pn n liniile proprii. Restul au murit n orele i zilele urmtoare, din lipsa ngrijirii medicale. Muli dintre ei au fost ucii chiar de militarii turcii, fiind

(5)
numeroase relatrile contemporanilor despre scenele sngeroase petrecute n apropierea liniilor otomane. Un exemplu n acest sens este ceea ce s-a petrecut cu maiorul onu i cpitanul Mrcineanu care au fost decapitai. Capetele lor au fost, ulterior, nfipte n parapetul redutei Grivia nr.2. n general, trupele otomane nu au luat prizonieri dintre romni. Acetia, deoarece Constantinopolul susinea c Romnia era n continuare o provincie otoman, erau considerai trdtori i executai imediat. Cu toate acestea, dup unele informaii, pn la cderea Plevnei, turcii au fcut, totui, n jur de 300 de prizonieri romni. Dar, dup cucerirea Plevnei, nu au mai fost gsii. Probabil, n perioada premergtoare prsirii oraului asediat, prizonierii romni au fost executai. Cea de-a treia btlie de la Plevna a confirmat, dac mai era necesar, lipsa de experien a comandamentului i trupei. Comparnd obiectivele propuse nainte de btlie, cu rezultatele obinute, concluzia este c aciunea a constituit un semieec. Acesta s-a datorat mai multor erori. Ele au fost provocate de insuficienta pregtire tactic a trupelor, necunoaterea terenului (informaiile ruseti au fost preluate fr verificri), de lipsa de legtur dintre comandamente i trupe ( exist relatri c, att unitile de infanterie, ct i subunitile de artilerie, aflate n prima linie, remarcaser existena a dou redute i a vii din faa redutei Ba tabia, dar nu au raportat ealoanelor superioare), de lipsa unei comenzi unice a celor dou divizii (prin redactarea defectuoas a ordinului de atac). De multe ori, coloanele de atac, avansnd spre obiectiv, i-au dispersat ealoanele, fapt care a fcut ca n timpul luptei s nu mai fie posibil s se intervin n momentele dificile n sprijinul efectivelor angajate n prima linie. S-a remarcat, de asemenea, lipsa de cooperare dintre infanterie i artilerie. Spre deosebire de Divizia 4, comandamentul Diviziei 3 a manifestat, dup eecul primului atac, o evident lips de tenacitate n a continua lupta, dei, n rezerva diviziei i a Armatei de operaii se mai aflau 29 de batalioane cu efective complete. Cucerirea redutei Grivice tabia (Grivia nr.1) a reprezentat pentru armata romn un succes incontestabil. A fost considerat ca atare, att de observatorii strini, ct i de cei rui. El a fost urmat de schimbarea atitudinii, n sens favorabil, a trupelor imperiale. Victoria a avut un efect pozitiv i pe plan diplomatic, de acum, reprezentanii romni fiind acceptai ca parteneri de dialog n capitalele europene.
Note: Armata Romn n Rzboiul de Independen 1877-1878, Ed. Sigma, Bucureti, 2002; Cronic eroic, Ed. Albatros, Bucureti, 1977.

Maior Gabriel PTRACU

Pagina 10

MOZAIC

Nr. 20(231) din 31 octombrie 2007 vzut rou n faa ochilor. Dei pot fi periculoi cnd intr n contact cu oamenii, am ajuns la concluzia c prefer mai degrab s fug. Acest experiment este doar un nceput pentru a descoperi cum vd elefanii lumea, a precizat un specialist.

Curierul

ARMATEI

IT-ul, martor al erei digitale

SolvIT Networks, Partener Eneterprise Computer Associates anun c peste 1000 de clieni SAP au testat CA Wily Interscope. Acest numr subliniaz faptul c soluia CA ctig repede interesul clienilor SAP, care o utilizeaz pentru monitorizarea i optimizarea performanei aplicaiilor web foarte complexe i au, n general, o misiune decisiv pentru business. Cu CA Wily Interscope, clienii SAP ctig vizibilitate n timp real n domeniul performanei i comportamentului tranzaciilor consumatorului n mediul de producie. Aceasta permite personalului IT s detecteze, diagnosticheze i s rezolve problemele nainte ca efectele s se fac vizibile n business. Prin utilizarea Wily Interscope, toi mandatarii aplicaiei utilizeaz un mod comun de administrare a performanei aplicaiei, o triere a vitezei i o accelerare a timpului de rezolvare. CA Wily Interscope este un instrument esenial pentru monitorizarea aplicaiilor web care furnizeaz ctre Dow Corning informaii excelente i detaliate pe sisteme multiple dintr-o privire, a afirmat Chuck Neal, Senior SAP Basis Analyst la Dow Corning Corporation. Este uor de instalat, uor de utilizat i furnizeaz informaii considerabile pentru determinarea rapid i precis a problemelor. ConAgra utilizeaz CA Wily Interscope pentru monitorizarea portalului i ne ofer mult-dorita vizibilitate n aplicaiile fundamentale, a afirmat Tim Miller, Director of Basis and Database Services la ConAgra Foods. Interscope a fost extrem de benefic n lansarea unui nou portal federalizat n septembrie, iar raportarea avansat pe care ne-a oferit-o continu s adauge valoare acestui instrument. SAP a nceput prin a oferi CA Wily Interscope ca pe o component preconfigurat, integrat a SAP Solution Management, n ianuarie 2005. SAP a ales Interscope pentru vizibilitatea end-to-end a tranzaciilor, capacitile de diagnosticare foarte performante (best-in-class) i superiorizare a sistemelor reduse. Avei nevoie de boxe portabile, care s ocupe un spaiu mic (s ncap ntr-o poet), s fie ieftine, dar s dea un sunet puternic i clar, ca al unei boxe de apartament care, n plus, s se aud n toate direciile (unghi de difuzare de 360 de grade)? Soluia a fost lansat de productorul german Krystaltech: boxele gonflabile Cebop! Dimensiunea original a unei boxe e comparabil cu dou pachete de cri de joc, puse unul lng cellalt. Umflat, capt dimensiunea unei brasiere care i ajut s pluteasc pe cei care nu tiu s noate: nlime 26 cm, lime 19 cm. Cele dou boxe sunt nsoite de un amplificator, avnd dimensiunea unui mouse de calculator, care poate fi alimentat cu baterii sau de la un transformator (de asemenea, inclus). Conexiunea se face prin intermediul unei mufe jack, mici, care se conecteaz la portul de cti al calculatorului sau playerului portabil. Sunetul acestor boxe are un volum maxim de 10 watti RMS, frecvena 50 Hz 20 KHz, senzitivitatea 350 mV. n Romnia, distribuitorul acestor gadgeturi poate fi gsit prin intermediul site-ului de licitaii online www.okazii.ro. Preul de vnzare este de 30 de lei.

Elefanii nu disting culorile, dar tiu c rou nseamn pericol

Chiar dac nu disting culorile, elefanii sunt speriai de moarte, de hainele colorate n rou. Motivul? Le asociaz imediat cu vntorii din tribul Masai. Pentru a-i dovedi brbia i abilitile de prdtori, membrii acestui trib rnesc animalele folosindu-se de arme ascuite. Specialitii din Kenya au dat startul cercetrilor dup ce au auzit c elefanii sunt mult mai agresivi cu brbaii Masai dect cu alte triburi. Cred c este prima dat cnd s-a dovedit c animalele pot pune n categoria de prdtori o singur specie, bazndu-se pe un indiciu att de subtil, spune dr. Lucy Bates. n faa elefanilor au fost puse pe rnd haine roii, purtate de ctre cei care fac parte din tribul Masai i haine roii purtate de brbaii din alt trib. ntlnirea cu hainele celor din Masai le-a nelinitit pe animale n mod evident. n primele cinci minute de cnd au simit mirosul inamicilor, elefanii au plecat i le-a luat destul de mult timp pn s se relaxeze din nou. Mai apoi, cercettorii au vrut s neleag dac reacia animalelor este provocat i de culoarea purtat de vntorii Masai, astfel c, s-au folosit de haine simple, roii i albe. Mult mai agresivi, aa au fost elefanii cnd au

Peste 1000 de clieni SAP au testat WILY INTERSCOPE

Neurotiinele dezleag misterul parfumului

Descoperirea chimiei senzaiilor olfactive de plcut i neplcut va revoluiona industria parfumurilor. Mirosul i gustul sunt considerate cele mai subiective simuri umane. O echip de cercettori americano-israelieni a reuit s demonstreze c, indiferent de cultura din care venim i de gusturile personale, nasurile noastre vor recepta la fel mirosurile plcute i neplcute, datorit mecanismelor neurobiologice cu care suntem echipai. Citat ntr-un comunicat de pres emis de universitatea american, coordonatorul studiului, Rehan Khan, neurobiolog la Universitatea din California, Berkeley, arat de ce nu crede n relativismul gusturilor. n mare parte, lumea percepe agreabilul, ori dezagreabilul la fel n orice col al planetei, ceea ce ne spune c aici e vorba despre o cauz molecular. Psihologul Noam Sobel de la Institutul Weizmann din Israel spune lucrurile pe leau: Descoperirile noastre arat c felul n care sesizm mirosurile este, cel puin n parte, puternic legat de activitatea cerebral. Astfel, dei unii au nasuri mai rafinate dect alii, o mare parte din felul n care percepem un miros ca fiind plcut sau neplcut se datoreaz ordinii efective din universul material, astfel nct putem folosi chimia pentru a prezice reaciile fa de noile mirosuri. Pentru a afla structura molecular a substanelor care trezesc n nasurile noastre plcere sau repulsie, cercettorii au comparat 1.500 de proprieti fizice i chimice specifice pentru 150 de molecule, fiecare cu izul ei: dulceag, afumat, de mucegai etc. Dup o serie de calcule statistice realizate cu ajutorul computerului, au fost detectate proprietile chimice care influeneaz preferinele olfactive. Astfel, s-a dovedit c plcerea depinde n bun msur de masa molecular i de densitatea electronilor. Butanolul, o molecul dens la nivelul electronilor i structurat n evantai, pute la fel de ru ca lemnul mucegit. n schimb, limonina, o molecul compact, dar uoar, provoac mireasma de lmie, spune Khan. Noile descoperiri au fost testate pe subieci alei din spaii culturale diferite. Nasuri americane, israeliene i musulmane au ncercat pe rnd 50 de odoraturi alese de oamenii de tiin. Pornind de la structura chimic a esenelor incluse n experiment, cercettorii au reuit s anticipeze, n 30% dintre cazuri, gradul de plcere sau de neplcere resimit de subieci. Recentele descoperiri ar putea revoluiona industria parfumurilor, care se bazeaz n prezent pe rspunsul pieei i pe subiectivitatea angajailor cu nasuri rafinate. Vom putea folosi chimia pentru a prezice cum vor fi percepute mirosurile noilor substane, ceea ce va fi de mare ajutor pentru crearea unor noi parfumuri, al cror succes e detectat acum pornind de la costisitorul principiu al ncercrii i erorii, precizeaz Khan. Caracterul plcut sau neplcut al mirosului conteaz mai mult dect diferenierea ntre arome. Oricine poate s-i spun imediat dac ceva miroase bine sau ru, ns puini pot numi exact respectivul miros, argumenteaz Khan. Discriminarea dintre mirosul plcut i cel neplcut ar fi, deci, nnscut, lucru confirmat de faptul c puii de oareci refuz instinctiv mirosul de pisic, la fel cum nou-nscuii strmb din nas la mirosul de ou stricat. Ali doi cercettori americani, Jessica Whitham i Dario Maestripieri, i-au dat seama c maimuele macac folosesc la rndul lor un limbaj specific pentru pui. n momentul n care femelele se apropie de alte femele cu copii, acestea ncep s-i agite exagerat coada, emind grohituri i sunete ascuite. Acest comportament permite mamelor s atrag atenia celor mici, dar i s intre n contact cu acetia. Femelele utilizeaz aceste metode doar atunci cnd se adreseaz altor progenituri dect cele proprii.

Boxele gonflabile

Ddceala exist i la animale

Limbajul specific cu care mamele se adreseaz copiilor este regsit i la maimue. Sunete mai ascuite, cuvinte desprite bine n silabe, intonaii exagerate, toate fac parte din limbajul specific cu care prinii se adreseaz copiilor care nu reuesc nc s vorbeasc. Din ce n ce mai interesai de acest discurs att de util copiilor care ncep s lege vorbele, oamenii de tiin au ajuns la concluzia c nu este propriu doar fiinelor umane. Doi cercettori de la Universitatea din California, Greg Bryant i Clark Barrett au nregistrat vocile unor mame nord-americane n timp ce acestea se adreseaz copiilor i adulilor. Fragmentele audio au fost mai apoi redate unor populaii ecuadoriene pentru a verifica dac intonaiile materne sunt n vreun fel universale. Aproape trei sferturi dintre sud-americani, care nu vorbeau, de altfel, engleza, au recunoscut cu uurin limbajul destinat copiilor.

GNDURI N TREACT...
* Cea mai nalt satisfacie a spiritului nostru const n a recunoate pe Dumnezeu. * Noiunea i respectul lui Dumnezeu parvin sufletului meu, pe ci tot aa de sigure, ca i acelea care ne conduc la adevrurile de ordin fizic. *Adevratul cercettor al naturii, nicieri nu poate ptrunde n cunoaterea tainelor creaiunii fr a vedea degetul lui Dumnezeu. * Odat cu lumina, Dumnezeu revars asupra Pmntului i principiul vieii, simiri, cugetri. * Dac e o greutate s crezi n Dumnezeu, e o absurditate s nu crezi. * Cele dinti datorii le avem fa de Dumnezeu. * Ceteanul care nu cunoate pe Dumnezeu este ciuma societii. * Existena lui Dumnezeu este mai sigur dect toate teoremele geometriei. * Dumnezeu, care nu poate fi vzut de muritori, se vdete din lucrurile Sale. * Cred n Dumnezeu i-L ador, fr s ncerc a-L nelege. l vd pretutindeni, de fa i activ, nu numai n crmuirea venic a vieii i n viaa luntric a sufletului omenesc, ci i n istoria popoarelor i a omenirii. * Nici n momentele de suprem ndoial nu am fost ateu n adevratul neles al cuvntului, aa ca s fi negat existena lui Dumnezeu. * Nu m pot lipsi de fericirea de a crede ntr-o via viitoare. Cred c sunt mori chiar pentru aceast via, acei ce nu cred ntr-o via viitoare. *Timpul ndoielii a trecut. Acum se ndoiete cineva de sine nsui tot aa de puin ca i de Dumnezeu. * Omul de tiin nu poate s se mulumeasc a zice: Cred n Dumnezeu, ci trebuie s afirme: tiu c este Dumnezeu. * Dac vrei s te convingi de adevrurile venice, nu cuta argumente puternice, ci termin cu patimile. * n creaiune eu parc pipi cu minile pe Dumnezeu. * Aceste legi (ale naturii), nu depind de principiul necesitii, ca adevrurile logice, aritmetice sau geometrice, ci de principiul nelepciunii. i aceasta este una din cele mai eficace probe despre existena lui Dumnezeu. * Acest minunat aranjament al soarelui, planetelor i cometelor, nu poate fi dect opera unei fiine atotputernice i inteligente... Aceast fiin infinit guverneaz totul, nu ca suflet al lumii, ci ca stpn al tuturor lucrurilor. Din cauza acestei mprii, Dumnezeu se numete Pantocrator, adic Domnul totului...

India va deveni cea mai mare naiune din lume

Potrivit unui studiu realizat de o organizaie neguvernamental din Statele Unite, populaia Indiei va ajunge, n anul 2050, la peste 1,7 miliarde de persoane, depind astfel China. Populaia planetei va crete de la 6,6 miliarde, n prezent, la aproape 10 miliarde, la jumtatea secolului. Potrivit studiului realizat de Biroul American de Statistic a Populaiei, cea mai accentuat cretere demografic va fi n Africa, unde numrul de locuitori se va dubla n urmtorii 40 de ani. Dac India i China vor face rocada n topul populaiei, Statele Unite vor rmne pe poziia a treia, cu peste 400 de milioane de locuitori. Singurul continent cu o populaie n scdere este Europa, un fenomen generat de statele din fostul bloc comunist. Numrul locuitorilor din Europa de Est se va diminua de la 295, la 229 de milioane, pn n 2050. i populaia Romniei va scdea cu peste 20 de procente, urmnd s ajung, la mijlocul secolului, la doar 17 milioane de locuitori. Studiul relev i tendina de mbtrnire la nivel global. n rile industrializate, ponderea persoanelor de peste 65 de ani va depi 26%, n 2050. Pagin realizat de Cristina FRATU
fratu.cristina@forter.ro

Microsoft Corp. a fost de acord s reduc taxele pentru drepturile de autor acordate companiilor de software i s predea acest tip de informaie dezvoltatorilor open source, respectnd astfel o decizie antitrust a Comisiei Europene, din 2004. Comisarul European pentru Competiie, Neelie Kroes, precizeaz c firma mai are de pltit astfel de obligaii de care nu trebuie s uite. Microsoft a fost de acord cu trei schimbri, potrivit CE. Compania va ncasa o singur tax, de 10.000 de euro, de la companiile care doresc informaii tehnice pentru a avea un soft compatibil cu Microsoft Windows. De asemenea, Microsoft va permite circulaia acestor informaii ctre companii open source precum Linux i va reduce costul pe care l percepe pentru licenele la nivel mondial, la mai puin de 7% din preteniile iniiale. Dac Microsoft nu va respecta termenii legali ai contractelor ncheiate, firmele concurente vor putea s strmute dosarul de judecat n Anglia.

Microsoft reduce taxele companiilor de software

Selecie realizat de col.(r) tefan MITINCU

Nr. 20(231) din 31 octombrie 2007

Curierul

ARMATEI

MOZAIC JOCURI

Pagina 11

SHOWBIZ
Witherspoon s-a ndrgostit de Blunt
O nou idil s-a nfiripat la Hollywood. Actria Reese Witherspoon i cntreul James Blunt formeaz mai nou, un cuplu. Potrivit ziarelor de scandal, cei doi s-au ntlnit pentru prima dat luna trecut, cnd Reese a mers la un spectacol al cntreului susinut n Los Angeles. Reese a venit cu trei prietene i au avut rezervare n zona VIP. Au but vin alb i au apreciat spectacolul, iar cnd James a terminat, li s-a alturat. Reese a rs mereu i toat lumea a vzut c ntre ei este o atracie evident. Ea i-a spus ct de mult i place muzica lui i el i-a mulumit zmbind. Actria n vrst de 31 de ani a devenit de curnd liber, dup pronunarea divorului de actorul Ryan Phillippe. Ea a mai fost cuplat de ziare cu actorul Jake Gyllenhaal, dar amndoi au negat. La rndul su, James Blunt este un favorit al tabloidelor dup ce s-a afiat cu staruri ca: Petra Nemcova, Paris Hilton, Lindsay Lohan i Tara Palmer-Tomkinson.

Civa amici de mcel

Aa cum poate el mai bine, evident. Chiar dac btrnul ora e devastat de seminia demonic, acest lucru nu-i mpiedic pe juctorii pltitori s culeag din oferta multiplayer, versiuni ntregite cu rmiele perindate pe la nasul celorlali participani la lupt. Moda s-a instaurat de (foarte) mult vreme, aa c, n-are rost s v mai plngei. Update-ul de faad numr dou niveluri de dificultate n plus, Elite Mode i Hardcore Mode, asociate spiritului nflcrat al iniiailor, ultimul reprezentnd un adevrat test de rbdare. Oferta se ncinge cu evenimente tematice, planificate n mod regulat, i item-uri care s se asorteze. Preul care se cere pltit lunar nu este foarte mare: 6,99 GBP. Aceast sum v garanteaz (desigur, dac se transfer n conturile potrivite) o dichisire de zile mari, dup cum urmeaz: punerea pe picioare a unei ghilde (contrar simplei asocieri ca unic posibilitate), crearea unui numr

Hellgate: London i rspltete subscriber-i i i

de 24 de personaje (comparativ cu cele trei anse oferite n mod normal), deinerea unui inventar cu capacitate dubl, precum i ocazia de a lupta pentru recompense care variaz de la reputaie pn la echipament ofensator.

declaraie se ia drept sfnt. Oricum ar sta lucrurile obtescul sfrit sau pauza prelungit pe caz de boal admit c este puin bizar s clasezi cazul ca o cvadrilogie. Poate c nu este tocmai momentul potrivit. Majoritatea dintre voi ai jucat demo-ul (de fapt, sper s fi fost cu toii vinovai), l-ai terminat, v-ai reapucat de el mpreun cu amicii de mcel, ai citit ghiduri non-turistice, ai furat... meserie, ntrun cuvnt, v-ai nscris n mod deliberat la consum de UT3 pe pine. Nu conteaz, ns, ct de avansai i de connaisseurs suntei. Lumea a rmas plin de ntrebri. Conform modei instaurate, avem la dispoziie zece pagini de coninut exhaustiv, semnate de un oarecare Koroush Ghazi (nu conteaz numele, dar uite c l-am menionat). Ce mai ateptai? Hmm, probabil, link-ul cu pricina! ( F.C.)

U T 3 - pe pine!

Celine Dion revine cu un nou videoclip

Dup o pauz de civa ani, n care s-a concentrat asupra familiei i spectacolului A New Day, susinut la un cunoscut cazino din Las Vegas, Celine Dion are pregtite mai multe surprize pentru fanii si. Cntreaa canadian a filmat primul videoclip de pe noul su album Taking Chances. Melodia care d i numele materialului discografic va fi lansat pe 13 noiembrie. Cntecul a fost compus de Kara DioGuardi i Dave Stewart i se anun a fi un real succes. Noul album semnat de Celine Dion mai conine piese la care artista a colaborat cu chitaristul trupei Evanescene, Ben Moody, Kristian Lundin, Anders Bagge, Peer Astrom, Linda Perry, Ne-Yo i Aldo Nova.

Petrecerea de adio poart numele de Metal Gear Solid 4. Efortul investit n dezvoltarea titlului devine proiecia unei ntregi suite de rspunsuri cu care productorii au marcat, printr-un punct, toate aspectele necesare. Iar asta presupune coborrea defintiv a cortinei, nu-i aa? Posibil! Bomba se rostogolete chiar din gura lui Ryan Payton (Konami), care a inut s-i ncheie cu stil pledoaria convocat de GameTrailers prin intermediul celui mai recent interviu trecut n contul jocului. Trebuie s recunoatem faptul c poveste nu este egal cu via, dup cum nu orice

Solid Snake i celebreaz pensionarea

DE LA LUME ADUNATE...
ntr-un compartiment de tren, un oltean i un ardelean. La un moment dat, ardeleanul scoate o litr de plinc, slnin, pit, o ceap i ncepe s mnnce, trgnd din cnd n cnd i din plinc... Olteanului i se face de o duc, dar cum s intre n vorb? La un moment dat, vznd c uica e pe terminate, i ia inima n dini i se apropie de ardelean: -M cheam Radu! -Api, no, dac te cheam, du-te... Maica stare surprinde ntr-o noapte un brbat care ncerca s sar gardul mnstirii napoi n strad. - Ce-ai cutat aici, nenorocitule ? - Am vrut s fur mncare, dar m-au prins micuele. - Cnd? n seara asta ? -Nu, acum patru sptmni ! - Dragul meu, n curnd vom fi trei...

- Mama a obinut divorul i va veni s locuiasc cu noi...

Vine Bul la coal cu o buz umflat. Profesoara: - Ce-ai pit Bul? - Am fost cu tata la pescuit i mi s-a aezat o viespe pe buz ... -Vai, sracul de tine! i te-a picat? - Nu, a omort-o tata cu vsla.

Mendes regret srutul scurt cu Deep

Dei este una dintre cele mai sexy apariii de la Hollywood, Eva Mendes nu-i iart faptul c nu a profitat din plin de un srut cinematografic cu Johnny Depp. Cei doi au avut ocazia s-i uneasc buzele odat cu filmrile pentru pelicula Once Upon a Time in Mexico, n 2003 i Eva regret i astzi durata srutului. Nu se poate spune c Mendes nu a avut parte de destule iubiri pe marile ecrane cu unii dintre cei mai atractivi brbai celebri, dar regret c nu a profitat de scena intim cu idolul ei din copilrie. Toate sruturile mele de pe marile ecrane au fost cele mai reuite, dar regret c srutul cu Johnny Depp nu a durat mai mult. A fost pentru prima dat cnd am lucrat cu un actor, de care am fost ndrgostit pe cnd eram doar o feti. Iar, despre recenta scen de dragoste alturi de actorul Joaquin Phoenix, Eva a afirmat c a fost o adevrat dezamgire...

Mmico, astzi, n autobuz, tata m-a pus s cedez locul unei domnioare ... - Foarte bine puiu lu mama, aa trebuie s faci! - Da mmico, da io stteam n braele lu tata... - Doamnelor i domnilor, avionul nostru se va prabui n ocean i n jur e plin de rechini. Luai de sub scaune vestele de salvare i cutiua cu crem! Este ca s v ungei pe corp, mpotriva rechinilor. - i, nu ne mai mnnc? - Ba da, dar fac indigestie!

- Asta e o veste bun!, rspunse el srutnd-o

1. Rudolf Diesel a realizat n 1897, la cinci ani dup brevetare, primul motor cu ardere intern, care funciona pe baza autoaprinderii motorinei, realiznd un randament de 26%, considerabil, pentru acea vreme. 2. Poezia Trec vagabonzii a fost scris de Ion Minulescu (1881-1944). 3. Ramura tiinelor agricole care se ocup de plantele leguminoase se numete legumicultur. 4. Globulina cel mai des ntlnit n legume este legumina. 5. Acuarela Cepe aparine lui Ion Andreescu (18501882). 6. S. BRNUIU, Psihologia empiric, 5. Selecie realizat de lt.col. Ion PAPALE
papalet.ion@forter.ro

1. Ce se nelege n vorbirea curent prin legume? 2. Care poet romn, din cea de-a doua jumtate a secolului trecut, a scris parodia Sentimentul fructelor i al legumelor? 3. Cine a compus muzica vechiului lagr din repertoriul lui Gic Petrescu, intitulat Ai i venit la mine, toamn? 4. Cum se numea zeia luminii i a dimineii n religiile populaiilor din India antic? 5. Ce este lumina? 6. Cine a spus: Muli oameni sunt considerai ru intenionai doar pentru c nu cunosc prerile care plac superiorilor lor? Rspunsurile testului din nr. 19(230)

Ve r i f i c a i - v cunotinele !

SPORTIVI ROMNI, GLORII MONDIALE

HANDBAL CAIAC CANOE CAS DE LEMN TARDIV TRG N VALE! OFTAT, SUSPIN TIR
A NMULI MULT

BOX E NAIV! DIFUZAT HALTERE AUREL VERNESCU MN CAII

SALCIE

REZOLVAREA INTEGRAMEI DIN NR. TRECUT D-S-S-C-RAIP - M I C TOARE-NARAS C H WA R Z E N E GGER-APOIL I N - FA I M E O P - A L E E WILLIS-ANAT O N - A G UT-INVENTATI-A-ABA-NEDAME-LD-IVITZIUA-STUPPLANET/HOLLYWOOD.

Pavarotti, datorii de 12 milioane lire sterline

Soia i fiicele lui Luciano Pavarotti au aflat cu uimire de datoriile acestuia n valoare de 12 milioane lire sterline. Este ultima ntorstur din scandalul testamentului vedetei. Cnd a murit luna trecut, la 71 de ani, se spunea c averea lui se ridica la 200 milioane lire sterline. Totui, se spune c Luciano Pavarotti datoreaz 12 milioane lire sterline din depiri de conturi i ipoteci,dei, potrivit cotidianului La Repubblica, Pavarotti avea 14 milioane lire sterline n aciuni, depozite i conturi bancare. n cariera sa de tenor, a vndut peste 100 milioane discuri. Potrivit revistei Forbes, la acel moment, averea sa era evaluat la 14 milioane lire sterline. (F.C.)

TINICHEA FRUCT TEZE! EHE! FOTBAL

CANOTAJ CUREA CANIN VII SFNTUL CU FULGERUL INTRARE BIJUTERIE BUTUR RCORITOARE PRIMUL OM

CAMPIONI METAL PENTRU MEDALII

ASUPRIRE (nv.)

BEC! ATLET ISM

LEGUM IUTE SAU GRAS

IMACULAT CAI ROCAI A SORBI CORNELIU ION N PLAN! REN! LUPTE TENIS BANDAJAT GIMNASTIC

CIOCLU ACEEA DEBUT LA DEBUT! CETE! NTRE UNU I TREI LA NOT!

IMAGINE TORACIC NORMAL (abr. med.) OLGA DIMA APE FR PETE!

DIN NEAMUL OSCILOR

Pagina 12

INTERACTIV
Romexpo

Nr. 20(231) din 31 octombrie 2007

Curierul

ARMATEI

n clasamentul mondial al libertii presei

Romnia ocup locul 42 n clasamentul mondial al libertii presei pe anul 2007, care a fost prezentat de organizaia Reporteri fr Frontiere (RSF). Astfel, ara noastr a urcat 16 locuri n clasamentul realizat de RSF, dup ce, anul trecut, s-a situat pe poziia 58. Potrivit organizaiei Reporteri fr Frontiere, primul loc este ocupat de Islanda, Norvegia i Estonia, n timp ce ultimul loc, ocupat anul trecut de Coreea de Nord, revine Eritreei. n clasamentul publicat, Bulgaria a cobort de pe locul 35, pn pe locul 51, iar Polonia ocupa locul 57. Reporteri fr Frontiere a indicat c, n acest an, presiunile exercitate asupra ziaritilor au fost n cretere i c bloggerii sunt persecutai la fel ca i jurnalitii din media tradiional. rile europene ocup primele 14 poziii din clasamentul de 169 de state, realizat de organizaia RSF pentru al aselea an consecutiv. Conform clasamentului, Japonia se situeaz pe locul 37, Statele Unite ale Americii ocup locul 48, iar Rusia a fost plasat pe locul 144, din cauza asasinrii ziaristei Anna Politkovskaia, a nepedepsirii asasinilor jurnalitilor i a lipsei de pluralism n media. De asemenea, Internetul este considerat de organizaia RSF forma de exprimare jurnalistic cea mai afectat de cenzur i multe ri au fost incluse n clasament din cauza violrilor grave i repetate la adresa liberei circulaii a informaiilor online. Sunt menionate aici Malaezia, Vietnam i Egipt. Ocupanta locului 163, China, stagneaz pe ultimele locuri ale clasamentului, la mai puin de un an pn la Jocurile Olimpice de la Beijing.

Romnia, locul 42

Realizri interesante, dar i interese

pentru mbuntirea cooperrii n domeniul cercetrii i tehnologiei i Armonizarea eforturilor pentru ntrirea cooperrii industriale. Printre cei mai interesai de EXPOMIL au fost i firmele Romsys din Romnia i DCNS din Frana. Pentru prima dat la EXPOMIL, DCCNS a inut s precizeze prin reprezentantul su, Magny LAURINE, c sunt interesai de flota militar a Romniei i de Marea Neagr, deoarece DCNS este lider pe piaa european i mondial n sisSistemul Setis combin performana care a adus succesul gamei Senit cu beneficiile tehnologiilor informatice i de comunicaii de ultim generaie (ICT). Avnd la baz o arhitectur modular, sistemele CMS Setis pot fi cu uurin integrate n larga gam a sistemelor de lupt, iar rafinamentul lor funcional este adaptat misiunii oricrui tip de nav sau mijloc de lupt. Compania Romsys, partener strategic al Ministerului Aprrii, a participat i ea la EXPOMIL. Cu aceast ocazie, Romsys i-a prezentat posibilitile sale de Integrator de soluii informatice complexe i de infrastructur n domeniul aprrii i

Evoluia euro ajutat de economia american

Euro a depit, pentru prima oar n istorie, pe pieele valutare, pragul de 1,43 de dolari, ntr-un moment n care ncetinirea ritmului de cretere economic a Statelor Unite las loc posibilitii de scdere a dobnzii-cheie, relateaz AFP. Moneda unic european a atins nivelul istoric-record de 1,4305 de dolari. Unul dintre motivele devalorizrii dolarului ar putea fi publicarea, miercuri, 17.10, n Statele Unite, a doi indicatori care au confirmat dificultile cu care se confrunt piaa imobiliar american: construciile de locuine au sczut, n luna septembrie, cu 10%, iar numrul aprobrilor de construcie a sczut, i el, cu 7 procente. De asemenea, Federal Reserve, sistemul american de bnci centrale, a subliniat, ntr-un raport lunar, o ncetinire a creterii economice ncepnd cu luna august, moment n care, criza creditelor cu risc ridicat a lovit pieele financiare din ntreaga lume. Analitii estimeaz c Federal Reserve, care a redus, deja, n luna septembrie, dobnda-cheie cu 0,50%, pn la 4,75%, ar putea decide o nou reducere la sfritul acestei luni, ceea ce ar afecta i evoluia monedei americane.

n 2007, expoziia internaional de tehnic militar, EXPOMIL, ajuns la ediia a V-a a fost organizat la Romexpo mpreun cu Ministerul Aprrii, Ministerul Economiei i Finanelor, Ministerul Internelor i Reformei Administrative, Romarm i Patromil, n perioada 18-21 octombrie. Au participat peste 100 de expozani din 18 ri. Expoziia pe teme militare de la Romexpo Este necesar pentru c face o legtur fireasc ntre preocuprile consecvente ale Romniei pentru interoperabilitate i lumea oamenilor de afaceri, specialiti, productori i comerciani direct implicai, alturi de militari, n realizarea programelor de modernizare a tehnicii de lupt, n relansarea industriei naionale de aprare, a exporturilor de profil, aa cum a declarat Ctlin Trifu, director de Organizare Trguri i Expoziii ROMEXPO. Tematica a fost diversificat i a cuprins: sisteme i echipamente pentru trupele terestre, pentru aviaie, pentru marin, sisteme de comand, control, comunicaii i informaii, mijloace pentru deminare, echipamente pentru securitatea intern, arme i sisteme de aprare, echipa-

temele de aprare naval. Pentru a se conforma cererilor clienilor si de sistem, cuprinztoare i integrate, DCSN i asum rolul de contractant important n construcia de nave, integrarea i acordarea de asisten, combinnd nivelul de dezvoltare, marketing i capacitatea de

n nou luni, Romnia a achitat 65% din contribuia pentru bugetul UE

Romnia a achitat, pn la sfritul lunii septembrie, 2,6 miliarde de lei (780 de milioane de euro) la bugetul Uniunii Europene, ceea ce reprezint 65,4% din suma total, prevzut pentru anul 2007, precizeaz Mediafax. Citnd date furnizate de Ministerul Economiei i Finanelor, agenia transmite c suma total care revine de pltit Romniei este de 3,97 miliarde de lei (1,2 miliarde de euro). Ministerul apreciaz c, dup zece luni, contribuia Romniei va fi de aproximativ 3,1 miliarde de lei. Cea mai mare sum a fost virat n luna februarie, cnd s-au achitat la bugetul UE 737,27 milioane de lei. Potrivit proiectului de buget, contribuia rii noastre la fondurile uniunii va fi, n 2008, de 4,23 milioane de lei. (P.I.)

mente i faciliti de baz pentru susinerea misiunilor, pentru protecie i siguran, pentru supravieuire i risc, precum i uniforme i echipament pentru personal i servicii. n ziua de 20 octombrie s-au fcut prezentri ale tehnicii militare de lupt n Poligonul Mihai Bravu. Concomitent cu expoziia, au fost programate i seminariile internaionale ICOMIL ce au avut ca tematic: Armonizarea eforturilor

producie cu cele ale partenerilor si. n cuvinte mai puine, DCSN ofer soluii inovatoare pentru sisteme, de la nave de rzboi i integrate, la sisteme strategice, echipamente i servicii. Standul lor a avut ca obiectiv punerea n valoare a fregatelor FREMN multimission. Au mai prezentat pentru aprarea litoral, pentru lupta antisuprafa i antisubmarin i pentru siguran i securitatea maritim sistemul Gowind corvettes.

siguranei naionale, bazate pe tehnologii de ultim or de la companii internaionale de renume. Printre recentele aplicaii dezvoltate i implementate de Romsys, se numr aplicaia informatic N-Core care are la baz principiile Sistemului de Codificare NATO, n conformitate cu manualul NATO privind codificarea. Utilizarea ei va determina creterea eficienei lanurilor logistice prin eliminarea duplicatelor din inventare, reducerea semnificativ a costurilor i utilizarea raional a resurselor. O realizare major n istoria companiei o reprezint distincia de STAR Supplier primit n 2003 din partea corporaiei americane Lockhead Martin, nscriindu-se astfel printre colaboratorii i furnizorii de marc ai prestigioasei corporaii americane. Romsys este singura companie din Europa Central i de Est care a reuit aceast performan. Romsys este prima companie din Romnia certificat NATO. Mi s-a mai prut interesant alturarea realizrilor fabricii de autocamioane Braov Roman - cabina blindat Roman i autoturismul de teren blindat Ford, precum i alturarea produselor Automecanicii Moreni Zimbrul, tancul TRDTM i Saurul, un produs integrator cu cutia sa blindat deformabil, alturi de transportorul blindat PATRIA al firmei cu acelai nume din Finlanda. ROMEXPO s-a ncheiat de cteva zile. Nu ne rmne, acum, dect s consemnm realizrile n urma evenimentului. Locotenent-colonel Ion PAPALE

M C K Y