Anul 174 (XVIII) Nr.

398

PARTEA

LEGI, DECRETE, HOTRRI I ALTE ACTE SUMAR

Nr. LEGI I DECRETE Lege pentru aprobarea Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 109/2005 privind transporturile rutiere ......................................................................... Decret privind promulgarea Legii pentru aprobarea Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 109/2005 privind transporturile rutiere ............... Decret pentru eliberarea din funcie a unui procuror ...................................................................... Decret pentru eliberarea din funcie a unui procuror ...................................................................... Pagina

Mari, 9 mai 2006

102. 440.

115 15

471. 472.

16 16

LEGI
CAMERA DEPUTAILOR

DECRETE
SENATUL

PARLAMENTUL ROMNIEI

LEGE pentru aprobarea Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 109/2005 privind transporturile rutiere
Parlamentul Romniei adopt prezenta lege. Art. I. Se aprob Ordonana de urgen a Guvernului nr. 109 din 14 iulie 2005 privind transporturile rutiere, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 655 din 22 iulie 2005, cu urmtoarele modificri i completri: 1. La articolul 1, alineatul (1) va avea urmtorul cuprins: Art. 1. (1) Dispoziiile prezentei ordonane de urgen constituie cadrul general pentru organizarea, efectuarea i asigurarea desfurrii transporturilor rutiere de mrfuri i de persoane, precum i a activitilor conexe acestora pe teritoriul Romniei, n condiii de siguran i calitate, cu respectarea principiilor liberei concurene, garantarea accesului liber i nediscriminatoriu la piaa transportului rutier i a msurilor de protecie a mediului nconjurtor, a drepturilor i intereselor legitime ale persoanelor fizice i juridice i pentru satisfacerea necesitilor economiei naionale i nevoilor de aprare ale rii. 2. La articolul 2, partea introductiv i literele c)h) vor avea urmtorul cuprins: Art. 2. Prevederile prezentei ordonane de urgen privind accesul la activitatea de transport nu se aplic transporturilor rutiere efectuate cu: .............................................................................................. c) vehicule rutiere aparinnd instituiilor din sistemul naional de aprare;

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 398/9.V.2006 coborrea persoanelor transportate prin servicii regulate de transport rutier public; 10. cabotaj operaiune de transport rutier efectuat de ctre un operator de transport rutier strin ntre cel puin dou puncte de ncrcare/descrcare aflate pe teritoriul Romniei; deplasarea fr ncrctur a unui vehicul rutier ntre dou operaiuni consecutive de transport internaional nu este considerat cabotaj; 11. certificat de competen profesional document care atest pregtirea profesional a unei persoane n domeniul transporturilor rutiere; 12. certificat de transport n cont propriu document prin care se atest c ntreprinderea ndeplinete condiia de competen profesional, aceasta avnd acces la activitatea de transport rutier n cont propriu; 13. contract de nchiriere de vehicule rutiere contract ncheiat n form autentic, prin care un locator, persoan fizic sau juridic, transmite, contra cost, dreptul de folosin pe perioad determinat a unuia sau mai multor vehicule, fr conductor auto, ctre o alt persoan fizic sau juridic, numit locatar; 14. copia conform a certificatului de transport n cont propriu documentul eliberat de autoritatea competent pentru fiecare dintre autovehiculele sau ansamblurile de vehicule rutiere deinute n condiiile prezentei ordonane de urgen i utilizate de ntreprindere, altele dect cele menionate la art. 2, cu care se efectueaz operaiuni de transport rutier n cont propriu, numai cu respectarea reglementrilor naionale i internaionale n domeniul transporturilor rutiere; 15. copia conform a licenei de transport documentul eliberat de autoritatea competent pentru fiecare dintre autovehiculele sau ansamblurile de vehicule rutiere deinute n condiiile prezentei ordonane de urgen i utilizate de operatorul de transport rutier la operaiuni de transport rutier, altele dect cele menionate la art. 2, numai cu respectarea reglementrilor naionale i internaionale n domeniul transporturilor rutiere; 16. curs traseu parcurs de un autobuz care, dup atingerea punctului de destinaie, revine la punctul de plecare, n cadrul aceleiai operaiuni de transport de persoane; 17. document de transport document care se afl la bordul autovehiculului rutier pe toat durata derulrii transportului, avnd nscrise date privind ntreprinderea care efectueaz transportul, expeditorul, beneficiarul transportului, mrfurile sau persoanele transportate, dup caz, i care trebuie s fac posibil stabilirea categoriei i a tipului de transport rutier efectuat; 18. grafic de circulaie document care conine staiile publice aflate pe un traseu, distanele dintre acestea, orele de plecare, respectiv sosire, i zilele n care se efectueaz transporturile; 19. grup de persoane dinainte constituit grup pentru care o organizaie sau o persoan autorizat care este responsabil cu ncheierea contractului i plata colectiv a serviciilor a primit rezervrile i a efectuat plile nainte de

d) vehicule rutiere utilizate pentru transporturi potale care sunt efectuate n cadrul unui serviciu public; e) vehicule rutiere care transport medicamente, produse i echipamente medicale necesare interveniilor n caz de catastrofe i calamiti; f) vehicule rutiere speciale destinate serviciilor medicale de urgen; g) vehicule rutiere special amenajate care le fac improprii pentru transportul mrfurilor; h) vehicule rutiere care transport vehicule avariate sau defecte;. 3. Dup articolul 2 se introduce un nou articol, articolul 21, cu urmtorul cuprins: Art. 21. Transportul public local se reglementeaz prin legi speciale. 4. Alineatul (1) al articolului 3 va avea urmtorul cuprins: Art. 3. (1) n sensul prezentei ordonane de urgen, termenii i expresiile de mai jos au urmtoarele semnificaii: 1. activitate conex transportului rutier activitate complementar care se desfoar n legtur cu transportul rutier; 2. activitate de transport rutier suma operaiunilor de transport care asigur, nemijlocit, deplasarea mrfurilor sau a persoanelor, cu ajutorul vehiculelor sau al combinaiei de vehicule, pe distane i n condiii prestabilite; 3. autoturism autovehicul cu cel puin 4 roi i o vitez maxim constructiv mai mare de 25 km/h, conceput i construit pentru transportul de persoane, care are cel mult 9 locuri pe scaune, inclusiv locul conductorului auto; 4. autobuz autovehicul cu cel puin 4 roi i o vitez maxim constructiv mai mare de 25 km/h, conceput i construit pentru transportul de persoane pe scaune i n picioare, i care are mai mult de 9 locuri pe scaune, inclusiv locul conductorului auto; 5. autobuz urban autobuz la care majoritatea locurilor sunt n picioare; 6. autocar autobuz cu mai mult de 22 de locuri pe scaune, destinat i echipat numai pentru transportul de persoane aezate pe scaune, avnd spaii speciale pentru transportul bagajelor pe distane mari, amenajat i dotat pentru a asigura confortul persoanelor transportate, avnd interdicia de a transporta persoane n picioare; 7. autorizaie de transport internaional document care d dreptul unui operator de transport rutier s efectueze n anumite condiii unul sau mai multe transporturi de tranzit sau destinaie pe teritoriul unui stat, pe perioada sa de valabilitate; 8. autogar spaiu special delimitat, amenajat i dotat pentru a permite staionarea autobuzelor la persoane, pentru urcarea sau coborrea persoanelor, precum i pentru o oferi condiii i servicii pentru autobuze i pentru persoanele aflate n ateptare; 9. cap de traseu punct de plecare sau punct de destinaie, aferent unui traseu, utilizat pentru urcarea/

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 398/9.V.2006 plecare. Pe tot parcursul transportului componena grupului trebuie s rmn aceeai; 20. inspecie tehnic periodic operaiune de control periodic al vehiculelor aflate n exploatare, care privete n principal sistemele i componentele acestora ce contribuie la sigurana circulaiei, protecia mediului i ncadrarea n categoria de folosin; 21. intermediere n transporturile rutiere activitatea unei ntreprinderi cu scop patrimonial care const n preluarea de la beneficiari a comenzilor de transport rutier n trafic naional i/sau internaional, acestea urmnd a fi executate de intermediar, n numele su, prin intermediul unuia sau mai multor operatori de transport; 22. ntreprindere agent economic, persoan fizic, asociaie familial sau persoan juridic, cu/fr scop patrimonial, orice asociaie ori grup de persoane fr personalitate juridic, cu/fr scop patrimonial, sau orice organism oficial care are personalitate juridic ori care depinde de o autoritate care are aceast personalitate; 23. licen pentru activiti conexe transportului rutier document care d dreptul unei ntreprinderi s desfoare activiti conexe transportului rutier; 24. licen de transport document prin care se atest c ntreprinderea ndeplinete condiiile de onorabilitate, capacitate financiar i competen profesional, aceasta avnd acces la transportul rutier public; 25. licen de traseu document care d dreptul operatorului de transport rutier s efectueze transport rutier public de persoane prin servicii regulate sau servicii regulate speciale n trafic naional pe un anumit traseu, conform programului de transport; 26. mas total maxim autorizat masa total maxim a unui vehicul rutier, aa cum este declarat de constructorul acestuia; 27. microbuz autobuz care are o capacitate de transport de cel mult 22 de persoane pe scaune, n afara locului conductorului auto; 28. omologare procedura administrativ prin care autoritatea competent certific, conform legislaiei n vigoare, c un tip de vehicul, un sistem sau o component ori o entitate tehnic independent satisface cerinele tehnice prevzute de reglementrile n vigoare; 29. operator de transport rutier orice ntreprindere care deine certificat unic de nregistrare, avnd ca obiect de activitate activitatea de transport rutier, deintoare a unei licene de transport i care efectueaz transport rutier public cu vehicule rutiere deinute cu orice titlu, cu excepia comodatului, denumite n continuare vehicule deinute; 30. operator de transport rutier romn operator de transport rutier cu sediul sau cu domiciliul n Romnia; 31. operator de transport rutier strin operator de transport rutier cu sediul sau cu domiciliul n strintate, autorizat s efectueze transporturi rutiere internaionale; 32. operator pentru activiti conexe transportului rutier orice ntreprindere care desfoar activiti conexe transportului rutier i care a obinut n prealabil licena pentru activiti conexe transportului rutier;

33. persoan desemnat persoan fizic, managerul activitii de transport rutier, care ndeplinete pentru ntreprindere condiiile de onorabilitate i competen profesional, care este angajat pe baz de contract de munc s conduc, permanent i efectiv, activitatea de transport a ntreprinderii; 34. program de transport interjudeean i internaional program ntocmit i aprobat de autoritatea competent, prin care se stabilesc traseele pentru transportul rutier public de persoane prin servicii regulate, graficele de circulaie, capetele de traseu, staiile publice, numrul, tipul i capacitatea autovehiculelor necesare; 35. program de transport judeean program propus i aprobat de consiliile judeene i de Consiliul General al Municipiului Bucureti, prin care se stabilesc traseele pentru transportul rutier public de persoane prin servicii regulate, graficele de circulaie, capetele de traseu, staiile publice, numrul, tipul i capacitatea autovehiculelor necesare; 36. serviciu regulat de transport de persoane serviciu de transport public de persoane care asigur transportul persoanelor, potrivit graficelor de circulaie, pe trasee specificate, n care urcarea/coborrea persoanelor transportate n/din autovehicul se face n puncte de oprire dinainte stabilite; serviciul regulat de transport de persoane presupune obligaia respectrii graficelor de circulaie, acesta fiind accesibil oricrei persoane, putnd fi condiionat cel mult de o rezervare prealabil; 37. serviciu regulat special de transport de persoane serviciu de transport public de persoane efectuat la solicitarea unui beneficiar, prin care se asigur doar transportul anumitor categorii determinate de persoane, n msura n care acest serviciu se desfoar n condiiile prevzute la pct. 36. Serviciul regulat special de transport de persoane include: a) transportul muncitorilor ntre domiciliu i locul de munc; b) transportul elevilor i al studenilor spre i dinspre instituiile de nvmnt; c) transportul militarilor i al familiilor acestora ntre domiciliu i unitatea militar; 38. staie public punct de pe traseul unui seviciu regulat de transport de persoane, amenajat corespunztor, semnalizat printr-un indicator rutier i care s aib n dotare un panou suplimentar pe care este ataat orarul conform cruia opresc autovehiculele pentru urcarea i coborrea persoanelor transportate; 39. serviciu ocazional de transport de persoane activitate de transport public de persoane, realizat pe baz de contract unic pentru fiecare curs, care nu poate fi definit ca serviciu regulat sau ca serviciu regulat special, prin care se transport grupuri de persoane dinainte constituite, la iniiativa unei persoane, cu ocazia unor evenimente, manifestri speciale, cltorii circulare cu caracter de agrement, turism i altele asemenea; 40. traseu parcurs care asigur legtura ntre mai multe localiti i/sau obiective, cuprinse ntre dou capete,

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 398/9.V.2006 autovehiculele, remorcile, semiremorcile i tractoarele, definite astfel: a) autovehicul orice vehicul rutier care se deplaseaz prin propulsie proprie, cu excepia vehiculelor care circul pe ine i a autovehiculelor cu dou sau 3 roi; b) remorc vehicul rutier fr motor, conceput i construit pentru a fi tractat de un autovehicul; c) semiremorc vehicul rutier tractat, conceput pentru a fi cuplat la un tractor sau la o ax de tractare, astfel nct asupra tractorului ori axei de tractare se exercit o for vertical semnificativ; d) tractor vehicul rutier care, prin concepie i construcie, este destinat exclusiv sau n principal tractrii de remorci/semiremorci sau utilaje; 51. vehicule istorice vehicule pentru care perioada trecut de la ncetarea fabricaiei tipurilor respective, care au utilizat acelai tip de caroserie i acelai tip de motor, este de cel puin 30 de ani, originale, restaurate sau reconstruite, pentru care deintorii au obinut un atestat de vehicul istoric emis de organisme agreate de autoritatea competent. 5. La articolul 4 litera A, litera b) va avea urmtorul cuprins: b) clasificarea din punct de vedere al caracterului comercial al activitii: 1. transport rutier public; 2. transport rutier n cont propriu;. 6. La articolul 4 litera B, punctul 1 al literei a) va avea urmtorul cuprins: 1. transport rutier de mrfuri generale, inclusiv bunuri;. 7. La articolul 5, alineatul (1) va avea urmtorul cuprins: Art. 5. (1) Ministerul Transporturilor, Construciilor i Turismului, n calitate de organ de specialitate al administraiei publice centrale, autoritate de stat i de reglementare n domeniul transporturilor rutiere, reprezint, n sensul prezentei ordonane de urgen, autoritatea competent. 8. La articolul 5, litera f) a alineatului (3) va avea urmtorul cuprins: f) autorizeaz activitile de transport rutier public i n cont propriu, n trafic naional i/sau internaional, i elibereaz n acest sens licene, certificate de transport n cont propriu i autorizaii de transport internaional, prin intermediul autoritilor prevzute de legislaia n vigoare, n conformitate cu procedurile specifice stabilite pentru operatorii de transport rutier, ntreprinderi i operatorii de activiti conexe transportului rutier, precum i atestate/certificate pentru personalul de specialitate din domeniul transporturilor rutiere, conform prevederilor n vigoare, acordurilor i conveniilor la care Romnia este parte;. 9. Dup articolul 8 se introduc dou noi articole, articolele 81 i 82, cu urmtorul cuprins: Art. 8 1. Consiliile judeene, Consiliul General al Municipiului Bucureti i consiliile locale au urmtoarele

pe care se efectueaz transport rutier public de persoane prin servicii regulate i servicii regulate speciale. n funcie de amplasarea capetelor i de itinerarul dintre acestea, traseele pot fi locale, judeene, interjudeene i internaionale; traseele dintre municipiul Bucureti i alte localiti sunt trasee interjudeene; 41. transport rutier operaiune prin care se realizeaz deplasarea persoanelor sau a mrfurilor cu un autovehicul ori cu un ansamblu de vehicule rutiere, pe un drum deschis circulaiei publice, chiar dac vehiculele respective sunt, pe o anumit poriune a traseului, transportate la rndul lor pe sau de alte vehicule ori dac autovehiculele se deplaseaz fr ncrctur. Operaiunile de ncrcare/descrcare i de ntocmire/distribuire a documentelor nsoitoare transportului, realizate sau supravegheate de conductorul vehiculului ori al ansamblului de vehicule, sunt operaiuni incluse n activitatea de transport; 42. transport rutier agabaritic transport rutier cu mase i/sau cu dimensiuni depite; 43. transport rutier n trafic naional transport rutier care se efectueaz ntre dou localiti situate pe teritoriul Romniei, fr a depi teritoriul statului; 44. transport rutier n trafic internaional transport rutier care se efectueaz ntre localitatea de plecare i localitatea de destinaie, situate pe teritoriul a dou state diferite, cu sau fr tranzitarea unuia ori mai multor state; 45. transport rutier n zona de mic trafic de frontier transport rutier care implic deplasarea unui vehicul rutier de pe teritoriul unui stat pe teritoriul statului nvecinat, pe o distan de cel mult 30 km fa de frontier, dac acordurile bilaterale ncheiate ntre statele respective nu prevd altfel; 46. transport rutier local transport rutier efectuat n interiorul zonei administrativ-teritoriale a unei localiti, fr a depi limitele acesteia; 47. transport rutier judeean transport rutier care se efectueaz ntre dou localiti situate pe teritoriul aceluiai jude; 48. transport rutier interjudeean transport rutier care se efectueaz ntre localitatea de plecare i localitatea de destinaie, situate pe teritoriul a dou judee diferite, cu sau fr tranzitarea unuia ori mai multor judee; n sensul prezentei ordonane de urgen, transportul rutier ntre municipiul Bucureti i alte judee este considerat transport rutier interjudeean; 49. transportator rutier orice ntreprindere care, n activitatea sa, pentru transportul public sau transportul n cont propriu al persoanelor ori al mrfurilor, utilizeaz vehicule sau ansambluri de vehicule rutiere deinute, n condiiile prezentei ordonane de urgen; 50. vehicul rutier sistem mecanic destinat circulaiei pe drumurile publice, cu sau fr mijloace de autopropulsare, i care se utilizeaz n mod normal pentru transportul de persoane i/sau de mrfuri ori pentru efectuarea de servicii sau lucrri. n sensul prezentei ordonane de urgen sunt considerate vehicule rutiere

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 398/9.V.2006 atribuii privind transportul rutier public, care se realizeaz n zona de competen respectiv: a) stabilirea i aplicarea politicilor teritoriale de dezvoltare durabil a transportului rutier, n conexiune cu politicile similare din zonele limitrofe i n conformitate cu politica naional n domeniu; b) aprobarea programelor de transport rutier public de persoane n trafic judeean, dup armonizarea acestora de ctre autoritatea competent cu programele de transport rutier interjudeean, feroviar, naval sau aerian, dup caz. Art. 8 2. La realizarea proiectului de program de transport rutier public de persoane n trafic judeean vor fi consultate i asociaiile existente la nivel judeean. 10. Articolul 9 va avea urmtorul cuprins: Art. 9. (1) Transportul rutier se efectueaz numai n condiiile respectrii prevederilor prezentei ordonane de urgen, a reglementrilor n vigoare din domeniul transporturilor rutiere, precum i a acordurilor i conveniilor internaionale la care Romnia este parte. (2) Transportul rutier de mrfuri periculoase se efectueaz numai n condiiile respectrii prevederilor Acordului european referitor la transportul rutier internaional al mrfurilor periculoase (A.D.R.), ncheiat la Geneva la 30 septembrie 1957, la care Romnia a aderat prin Legea nr. 31/1994, cu modificrile ulterioare, i a reglementrilor specifice n vigoare. (3) Transportul rutier al deeurilor periculoase se efectueaz numai n condiiile respectrii reglementrilor specifice n vigoare. (4) Transportul rutier de mrfuri sau de persoane se poate efectua numai n condiiile respectrii prevederilor Ordonanei Guvernului nr. 17/2002 privind stabilirea perioadelor de conducere i a perioadelor de odihn ale conductorilor vehiculelor care efectueaz transporturi rutiere i organizarea timpului de munc al lucrtorilor mobili n transportul rutier de mrfuri i persoane, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 466/2003, cu modificrile i completrile ulterioare, i ale Acordului european privind activitatea echipajelor vehiculelor care efectuez transporturi rutiere internaionale (A.E.T.R.), inclusiv ale anexelor la acesta, ncheiat la Geneva la 1 iulie 1970, la care Romnia a aderat prin Legea nr. 101/1994. 11. Articolul 11 va avea urmtorul cuprins: Art. 11. Transportul rutier public este transportul rutier efectuat pe baz de contract, contra plat, prin ncasarea unui tarif sau a echivalentului n natur ori n servicii, cu vehicule deinute i utilizate n condiiile prezentei ordonane de urgen. 12. La articolul 12, partea introductiv i literele a) i f) vor avea urmtorul cuprins: Art. 12. Transportul rutier n cont propriu se efectueaz fr ncasarea unui tarif sau a echivalentului n natur ori n servicii al acestuia i se realizeaz n urmtoarele condiii cumulative: a) este o activitate secundar sau suplimentar celorlalte activiti principale autorizate ale ntreprinderii; ...........................................................................................

f) vehiculele utilizate pentru astfel de transporturi sunt conduse de ctre conductori auto angajai ai ntreprinderii, de ctre persoana fizic sau de ctre un membru al asociaiei familiale, dup caz. 13. Articolul 13 va avea urmtorul cuprins: Art. 13. Operatorii de transport rutier romni pot efectua transport rutier public n trafic naional i/sau internaional numai cu vehicule rutiere deinute i utilizate n condiiile prezentei ordonane de urgen, nmatriculate n Romnia, conduse de persoane cu cetenie romn sau de ceteni strini cu drept de munc n Romnia. 14. Articolul 14 va avea urmtorul cuprins: Art. 14. Pentru a putea efectua transport rutier pe teritoriul Romniei, conductorii auto ceteni strini care au obinut dreptul de munc n Romnia trebuie s dein un certificat de competen profesional eliberat de autoritatea competent n condiiile stabilite de aceasta. 15. La articolul 17, alineatul (1) va avea urmtorul cuprins: Art. 17. (1) Pentru a efectua transport rutier public, operatorii de transport rutier trebuie s fie nregistrai n Registrul operatorilor de transport rutier, inut de autoritatea competent. 16. Articolul 18 va avea urmtorul cuprins: Art. 18. (1) Pentru dobndirea calitii de operator de transport rutier, o ntreprindere trebuie s obin licena de transport, care se acord n urma ndeplinirii cumulative a condiiilor de onorabilitate, capacitate financiar i competen profesional. (2) Condiia de onorabilitate, n sensul prezentei ordonane de urgen, se consider ca fiind ndeplinit numai dac persoana desemnat s conduc permanent i efectiv activitatea de transport rutier: a) nu a fost condamnat pentru infraciuni de natur comercial; b) nu a fost declarat inapt pentru a conduce permanent i efectiv activitatea de transport rutier, conform prevederilor legale n vigoare; c) nu a fost condamnat pentru infraciuni privind: condiiile de plat i de angajare; transportul rutier de mrfuri sau de persoane i, n special, prevederile privind perioadele de conducere i de odihn ale conductorilor auto, greutile i dimensiunile vehiculelor rutiere, sigurana rutier i sigurana vehiculului rutier, protecia mediului. (3) Condiia de capacitate financiar const n dispunerea unor resurse suficiente pentru a se asigura demararea n bune condiii a activitii ntreprinderii i buna administrare a acesteia. Condiia de capacitate financiar se consider ca fiind ndeplinit numai dac operatorul de transport rutier dispune de un nivel financiar de minimum 9.000 euro pentru primul autovehicul rutier i 5.000 euro pentru fiecare dintre celelalte autovehicule rutiere deinute i utilizate n condiiile prezentei ordonane de urgen. Modul de evaluare a capacitii financiare a unei ntreprinderi se stabilete de autoritatea competent.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 398/9.V.2006 22. Articolul 24 va avea urmtorul cuprins: Art. 24. Pentru a efectua transport rutier n cont propriu, o ntreprindere trebuie s obin un certificat de transport n cont propriu, care se acord n urma ndeplinirii condiiei de competen profesional. 23. Articolul 25 va avea urmtorul cuprins: Art. 25. (1) Certificatul de transport n cont propriu se elibereaz ntreprinderii de ctre autoritatea competent, are o valabilitate de 5 ani i se pstreaz la sediul acesteia. (2) Pentru fiecare dintre autovehiculele rutiere deinute de ntreprindere i utilizate la operaiuni de transport rutier n cont propriu, cu excepia celor prevzute la art. 2, autoritatea competent elibereaz, la cerere, copii conforme ale certificatului de transport n cont propriu, cu valabilitate de un an. 24. Articolul 26 va avea urmtorul cuprins: Art. 26. Efectuarea transportului rutier n cont propriu cu un vehicul deinut este permis numai pe baza copiei conforme valabile a certificatului de transport n cont propriu. 25. Articolul 27 va avea urmtorul cuprins: Art. 27. (1) Certificatul de transport n cont propriu se retrage de ctre autoritatea competent n cazul n care ntreprinderea nu mai ndeplinete condiiile care au stat la baza acordrii acestuia sau n cazul n care ntreprinderea a furnizat documente coninnd informaii eronate cu ocazia solicitrii acordrii acestuia. (2) Copia conform a certificatului de transport n cont propriu se suspend de ctre autoritatea competent n cazul svririi unor abateri grave sau repetate de la reglementrile n vigoare privind transportul rutier i/sau protecia mediului. (3) O ntreprindere care deine numai certificate de transport n cont propriu nu poate executa transport rutier public. 26. Articolul 28 va avea urmtorul cuprins: Art. 28. (1) Transportul rutier public de mrfuri este efectuat de ctre operatorii de transport rutier numai cu vehicule rutiere la bordul crora exist, pe toat durata transportului, o copie conform a licenei de transport, documentul de transport, precum i celelalte documente specifice tipului de transport efectuat, stabilite prin reglementrile n vigoare. (2) Transportul rutier de mrfuri n cont propriu poate fi efectuat de ctre ntreprinderi numai cu vehicule rutiere la bordul crora se afl, pe toat durata transportului, o copie conform a certificatului de transport n cont propriu, documentul din care s rezulte faptul c transportul efectuat este n cont propriu, precum i documentele specifice tipului de transport efectuat, stabilite prin reglementrile n vigoare. 27. Articolul 29 va avea urmtorul cuprins: Art. 29. n vederea efecturii transportului rutier public de mrfuri n trafic internaional, suplimentar fa de documentele prevzute la art. 28 alin. (1), la bordul vehiculului rutier trebuie s se mai afle i certificatul privind

(4) Condiia de competen profesional se consider ca fiind ndeplinit dac persoana desemnat s conduc permanent i efectiv activitatea de transport rutier este titular a unui certificat de competen profesional eliberat de autoritatea competent n condiiile stabilite de aceasta. (5) Certificatul de competen profesional atest deinerea nivelului necesar de cunotine stabilit de autoritatea competent i se acord n urma unei examinri scrise obligatorii, care poate fi completat cu o examinare oral n forma stabilit de autoritatea competent. 17. Articolul 19 va avea urmtorul cuprins: Art. 19. (1) Licena de transport se elibereaz operatorului de transport rutier de ctre autoritatea competent, are o valabilitate de 5 ani i se pstreaz la sediul acestuia. (2) Pentru vehiculele rutiere deinute de operatorul de transport rutier, n condiiile prezentei ordonane de urgen, i utilizate la operaiuni de transport rutier public, autoritatea competent elibereaz, la cerere, copii conforme ale licenei de transport. Numrul maxim de copii conforme ale licenei de transport corespunde numrului de vehicule pentru care este ndeplinit condiia de capacitate financiar a operatorului de transport rutier. (3) Copiile conforme ale licenei de transport se elibereaz de ctre autoritatea competent, pentru perioade succesive de un an, pn la expirarea valabilitii licenei de transport. 18. Articolul 20 va avea urmtorul cuprins: Art. 20. (1) Efectuarea transportului rutier public cu autovehicule deinute n condiiile prezentei ordonane de urgen, altele dect cele prevzute la art. 2, este permis numai pe baza copiei conforme a licenei de transport valabile, emis de autoritatea competent. (2) Copia conform a licenei de transport se suspend de ctre autoritatea competent n cazul svririi unor abateri grave sau repetate de la reglementrile n vigoare privind transportul rutier i/sau protecia mediului. 19. Articolul 21 va avea urmtorul cuprins: Art. 21. Licena de transport se retrage de ctre autoritatea competent n cazul n care operatorul de transport rutier nu mai ndeplinete condiiile care au stat la baza acordrii acesteia sau n cazul n care operatorul de transport a furnizat documente coninnd informaii eronate cu ocazia solicitrii acordrii acesteia. 20. Articolul 22 va avea urmtorul cuprins: Art. 22. ntreprinderea care a dobndit calitatea de operator de transport rutier poate efectua transport rutier n cont propriu pe baza licenei de transport i a copiilor conforme ale acesteia existente la bordul autovehiculelor respective. 21. La articolul 23, alineatul (1) va avea urmtorul cuprins: Art. 23. (1) Pentru a efectua transport rutier n cont propriu, ntreprinderile trebuie s fie nregistrate n Registrul ntreprinderilor, inut de autoritatea competent.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 398/9.V.2006 ncadrarea vehiculului rutier n normele de poluare i siguran rutier. 28. Articolul 30 va avea urmtorul cuprins: Art. 30. Operatorii de transport rutier romni pot efectua transport rutier public de mrfuri n trafic internaional numai pe baza autorizaiilor de transport internaional eliberate de autoritatea competent, dac acordurile sau conveniile internaionale la care Romnia este parte nu prevd altfel. 29. Articolul 31 va avea urmtorul cuprins: Art. 31. (1) Operatorii de transport rutier strini pot efectua operaiuni de transport rutier public de mrfuri n trafic internaional pe teritoriul Romniei numai pe baza autorizaiei de transport internaional eliberate de autoritatea competent, dac acordurile sau conveniile internaionale la care Romnia este parte nu prevd altfel. (2) Organele de control vamal vor efectua formalitile vamale pe teritoriul Romniei pentru autovehiculele operatorilor de transport rutier strini numai dac la bordul acestora exist autorizaia de transport internaional corespunztoare sau pn la ndeplinirea acestei formaliti. (3) Pn la intrarea n vigoare a legii de aprobare a prezentei ordonane de urgen, Ministerul Transporturilor, Construciilor i Turismului i Ministerul Finanelor Publice vor elabora instruciuni comune pentru aplicarea prevederilor alin. (2). 30. Articolul 32 va avea urmtorul cuprins: Art. 32. (1) Transportul rutier public de persoane se efectueaz de ctre operatorii de transport rutier numai cu autobuze la bordul crora se afl, pe toat durata transportului, o copie conform a licenei de transport, precum i licena de traseu ori autorizaia de transport internaional sau documentul de transport corespunztor serviciilor ocazionale, dup caz. (2) Transportul rutier n cont propriu de persoane poate fi efectuat de ctre ntreprinderi numai cu autovehicule la bordul crora se afl, pe toat durata transportului, o copie conform a certificatului de transport n cont propriu, precum i documente din care s rezulte faptul c transportul efectuat este n cont propriu. 31. Articolul 33 va avea urmtorul cuprins: Art. 33. Transportul rutier public de persoane cu autobuze se poate realiza prin: a) servicii regulate; b) servicii regulate speciale; c) servicii ocazionale. 32. Articolul 34 va avea urmtorul cuprins: Art. 34. (1) Transportul rutier public de persoane prin servicii regulate pe un traseu judeean sau interjudeean se poate efectua de ctre operatorii de transport rutier numai pe baza licenei de traseu eliberate de Ministerul Transporturilor, Construciilor i Turismului, perioada de valabilitate a acesteia fiind limitat de perioada de valabilitate a programului de transport. (2) Licena de traseu pentru transportul rutier public n trafic interjudeean se elibereaz pentru fiecare curs, iar n trafic judeean, pentru fiecare traseu.

(3) Transportul rutier public de persoane prin servicii regulate n trafic judeean i interjudeean se efectueaz pe baza programelor de transport, perioada de valabilitate a acestora fiind de 3 ani. (4) n vederea ntocmirii programului de transport judeean, consiliul judeean are obligaia s transmit autoritii competente, pn la data comunicat de aceasta, propuneri care s conin traseele judeene care urmeaz a fi incluse n program. Dup ntocmirea programului, aceasta l va transmite spre aprobare consiliului judeean. (5) Programul de transport nu poate fi modificat dect pentru cazuri justificate, cel mult o dat pe an, cu respectarea condiiilor impuse la alin. (4) privind ntocmirea i aprobarea sa. 33. Dup articolul 34 se introduc dou noi articole, articolele 341 i 342, cu urmtorul cuprins: Art. 34 1 . (1) n cazul transportului rutier public judeean de persoane prin servicii regulate, autoritatea competent elibereaz licenele de traseu dup atribuirea traseelor din programul de transport judeean respectiv. (2) n vederea atribuirii traseelor, condiiile impuse i punctajele pentru departajare se stabilesc de autoritatea competent pentru traseele interjudeene i de Ministerul Administraiei i Internelor pentru traseele judeene. (3) Licenele de traseu pentru traseele judeene se elibereaz de ageniile teritoriale ale autoritii competente, conform atribuirii traseelor pe baza condiiilor impuse i punctajelor obinute de operatori la atribuirea traseelor. (4) La atribuirea traseelor judeene poate participa i un reprezentant al consiliului judeean. Art. 34 2 . (1) Licena de traseu conine tipul i capacitatea autobuzului cu care este permis executarea curselor traseului, iar n anex, graficul de circulaie. (2) Pentru transportul rutier de persoane pe trasee judeene i interjudeene se utilizeaz autobuze interurbane i autocare, iar pentru traseele internaionale se utilizeaz numai autocare. Autoritatea competent va corela gradul de confort al acestora cu lungimea traseului. (3) n transportul rutier de persoane n trafic judeean, interjudeean sau internaional se interzice transportul mai multor persoane dect numrul de locuri pe scaune prevzut n certificatul de nmatriculare al autobuzului. 34. Articolul 35 va avea urmtorul cuprins: Art. 35. La efectuarea transportului rutier public de persoane prin servicii regulate i servicii regulate speciale, operatorii de transport rutier au obligaia respectrii prevederilor caietului de sarcini al licenei de traseu sau ale autorizaiei de transport internaional, precum i ale graficului de circulaie. 35. Dup articolul 35 se introduc dou noi articole, articolele 351 i 352, cu urmtorul cuprins: Art. 35 1 . Pe traseele paralele cu calea ferat, graficele de circulaie se armonizeaz pentru a nu se suprapune cu graficele de circulaie ale trenurilor de persoane. Art. 35 2 . (1) Serviciile regulate de transport de persoane se execut pe baz de legitimaii de cltorie

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 398/9.V.2006 39. Dup articolul 38 se introduce un nou articol, articolul 381, cu urmtorul cuprins: Art. 381. (1) Licena pentru traseu sau autorizaia de transport internaional, eliberat de autoritatea competent, se retrage de ctre aceasta n cazul n care nu mai sunt ndeplinite condiiile care au stat la baza eliberrii ei sau n cazul abaterilor grave ori repetate de la regulile de prestare a serviciului. (2) Deintorul licenei pentru traseu retrase este obligat s efectueze activitatea de transport rutier pn la nlocuirea sa cu un alt operator de transport rutier, dar nu mai mult de 60 de zile. 40. Articolul 39 va avea urmtorul cuprins: Art. 39. (1) Transportul rutier de persoane prin servicii ocazionale n trafic naional se poate efectua de ctre operatorii de transport rutier numai pe baza documentului de transport eliberat anterior de autoritatea competent. (2) Transportul rutier public de persoane prin servicii ocazionale n trafic internaional se poate efectua numai n condiiile respectrii prevederilor Acordului privind transportul internaional ocazional de cltori cu autocarul i autobuzul (Acordul INTERBUS), semnat de Romnia la Bruxelles la 2 octombrie 2000, ratificat prin Legea nr. 439/2002, pe baza documentelor prevzute n respectivul acord, eliberate de autoritatea competent. (3) Pentru statele nesemnatare ale Acordului INTERBUS, transportul rutier public de persoane prin servicii ocazionale n trafic internaional se poate efectua numai pe baza documentului de transport convenit ntre autoritatea competent i autoritile competente din statele pe teritoriul crora se deruleaz transportul. (4) Transportul rutier de persoane n cont propriu n trafic internaional se poate efectua numai pe baza documentului de transport eliberat i convenit de autoritatea competent cu autoritile competente din statele pe teritoriul crora se deruleaz transportul. 41. Dup articolul 39 se introduc dou noi articole, articolele 391 i 392, cu urmtorul cuprins: Art. 39 1. Transportul rutier de persoane n cont propriu n trafic naional i internaional se efectueaz n condiiile stabilite prin norme i cu respectarea acordurilor i conveniilor internaionale la care Romnia este parte. Art. 392. Documentele care trebuie s se gseasc la bordul autovehiculului n timpul efecturii transportului rutier de persoane, pentru fiecare tip de transport reglementat de prezenta ordonan de urgen, se stabilesc prin norme. 42. La articolul 40, alineatele (1), (3) i (4) vor avea urmtorul cuprins: Art. 40. (1) Activitile conexe transportului rutier se efectueaz de ctre ntreprinderi numai pe baza licenei pentru activiti conexe transportului rutier, eliberat de autoritatea competent, n condiiile stabilite prin norme. ................................................................................................ (3) n situaia n care o activitate conex transportului rutier se efectueaz de ctre o ntreprindere n mai multe puncte, autoritatea competent elibereaz o licen pentru

individuale, care sunt documente cu regim special, respectiv: bilete, abonamente i legitimaii speciale. (2) Legitimaiile speciale de cltorie sunt legitimaiile acordate de autoritile competente, n condiiile legii. (3) Modelul biletelor, abonamentelor i legitimaiilor speciale se stabilete unitar de Ministerul Finanelor Publice. (4) Pentru copiii sub 5 ani transportul se realizeaz gratuit. (5) Transportul bagajelor de mn ale pasagerilor se face gratuit n limita de pn la 20 kg n trafic naional i 30 kg n trafic internaional. 36. Articolul 36 va avea urmtorul cuprins: Art. 36. (1) Transportul rutier public de persoane prin servicii regulate pe un traseu internaional se poate efectua de ctre operatorii de transport rutier romni numai pe baza autorizaiei de transport internaional i a graficului de circulaie coninut n aceasta, eliberat de autoritile competente ale statelor unde sunt situate capetele de traseu, precum i a autorizaiilor de transport internaional eliberate de autoritile competente ale statelor tranzitate. (2) Transportul rutier public de persoane prin servicii regulate pe un traseu internaional se poate efectua i de ctre mai muli operatori de transport rutier, n comun, aa cum au fost menionate n autorizaie. 37. Articolul 37 va avea urmtorul cuprins: Art 37. Operatorii de transport rutier strini pot efectua transport rutier public de persoane prin servicii regulate n trafic internaional pe teritoriul Romniei, tranzit sau destinaie, numai pe baza autorizaiei de transport internaional i a graficului de circulaie coninut n aceasta, eliberat de autoritatea competent. 38. Articolul 38 va avea urmtorul cuprins: Art. 38. (1) Transportul rutier public de persoane prin servicii regulate speciale n trafic naional se efectueaz de ctre operatorii de transport rutier numai pe baza licenei de traseu eliberate de autoritatea competent, cu valabilitate egal cu perioada contractului ncheiat cu beneficiarul transportului, dar nu mai mare de un an, serviciul respectiv utiliznd ca staii pentru urcarea/ coborrea persoanelor transportate alte staii dect staiile publice, asigurndu-se existena la bordul autovehiculului a legitimaiilor valabile eliberate de beneficiarul transportului. (2) Transportul rutier public de persoane prin servicii regulate speciale n trafic internaional se efectueaz de ctre operatorii de transport rutier romni i strini numai pe baza autorizaiilor de transport internaional eliberate de autoritile competente ale statelor unde sunt situate capetele de traseu, precum i a autorizaiilor de transport internaional eliberate de autoritile competente ale statelor tranzitate, serviciul respectiv utiliznd ca staii pentru urcarea/coborrea persoanelor transportate alte staii dect staiile publice, asigurndu-se existena la bordul autovehiculului a legitimaiilor valabile eliberate de beneficiarul transportului, dac acordurile i conveniile internaionale la care Romnia este parte nu prevd altfel.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 398/9.V.2006 activiti conexe transportului rutier, pentru fiecare dintre acestea. (4) Licena pentru activiti conexe transportului rutier se suspend de ctre autoritatea competent n cazul svririi unor abateri grave sau repetate de la reglementrile n vigoare. 43. Articolul 43 va avea urmtorul cuprins: Art. 43. (1) nfiinarea, desfiinarea sau schimbarea destinaiei unor spaii ale unei autogri, care s deserveasc transportul rutier public de persoane, se aprob de Consiliul General al Municipiului Bucureti sau de consiliul local, dup caz, cu avizul prealabil de oportunitate al autoritii competente. (2) Este interzis schimbarea destinaiei unei autogri, desfiinarea acesteia sau schimbarea destinaiei unor spaii ale unei autogri, n mai puin de 6 luni de la notificarea acestei intenii de ctre proprietarul autogrii respective. 44. Articolul 44 va avea urmtorul cuprins: Art. 44. Amenajarea, semnalizarea rutier i ntreinerea staiilor publice pentru urcarea/coborrea persoanelor transportate se asigur de administraia public local, administratorul drumului sau deintorul acestuia, dup caz. 45. Articolul 45 va avea urmtorul cuprins: Art. 45. n cazul transportului rutier public de persoane prin servicii regulate n trafic judeean, interjudeean sau internaional, plecrile, opririle n tranzit i sosirile se realizeaz din/n autogri sau, n lipsa acestora, din/n staii publice stabilite de administraia public local, cu avizul autoritii competente, conform programului de transport aprobat. 46. Articolul 46 va avea urmtorul cuprins: Art. 46. (1) Oprirea n autogar n vederea urcrii/coborrii persoanelor transportate este permis numai n situaia n care graficul de circulaie al licenei de traseu are prevzut staia respectiv, n cazul serviciilor regulate de transport rutier de persoane. (2) Accesul operatorilor de transport rutier public de persoane prin servicii regulate, n staiile publice, este fr plat, egal i nediscriminatoriu, conform graficelor de circulaie. (3) Operatorii de transport rutier care efectueaz transport rutier public de persoane prin servicii regulate conform graficului de circulaie au acces egal i nediscriminatoriu la serviciile autogrilor, contra cost. 47. Articolul 47 va avea urmtorul cuprins: Art. 47. (1) Activitile de intermediere a operaiunilor de transport rutier public se realizeaz pe baz de contracte prin preluarea de la beneficiari a comenzilor de transport rutier, acestea urmnd a fi executate de intermediar, n numele su, prin intermediul unui operator de transport rutier, pe baz de contracte. (2) Sarcinile i rspunderile intermediarului rezult din prevederile contractului de intermediere ncheiat ntre pri. 48. Articolul 48 va avea urmtorul cuprins: Art. 48. Licena pentru activiti conexe transportului rutier se retrage de ctre autoritatea competent n cazul

n care ntreprinderea care efectueaz activiti conexe transportului rutier nu mai ndeplinete condiiile care au stat la baza acordrii acesteia sau n cazul n care aceasta a furnizat documente coninnd informaii eronate cu ocazia solicitrii acordrii acesteia. 49. Titlul capitolului VII va avea urmtorul cuprins: ,,CAPITOLUL VII Sigurana rutier 50. La capitolul VII, naintea articolului 49 se introduc dou noi seciuni, seciunile 1 i a 2-a, cu urmtorul cuprins:
,,SECIUNEA 1 Dispoziii generale

Art. 48 1 . (1) Sigurana rutier se definete prin totalitatea reglementrilor privind circulaia rutier, precum i condiiile pe care trebuie s le ndeplineasc infrastructura rutier, mijloacele de transport, persoanele cu atribuii care concur la sigurana circulaiei i ceilali participani la trafic pentru a se asigura desfurarea transportului rutier n condiii de siguran i de protecie a mediului. (2) Reglementrile privind circulaia rutier sunt stabilite prin lege special.
SECIUNEA a 2-a Persoane cu funcii care concur la sigurana rutier

Art. 482. n sensul prezentei ordonane de urgen, persoanele cu funcii care concur la sigurana rutier sunt conductorii auto prevzui la art. 10 i 14, persoana desemnat i consilierul de siguran. Art. 483. (1) Persoanele cu funcii care concur la sigurana circulaiei trebuie s fac dovada c sunt apte din punct de vedere medical i psihologic pentru ocuparea i meninerea pe funcie. (2) Avizul medical i avizul psihologic se obin n urma unei examinri, iniiale i periodice, efectuat n uniti specializate, stabilite obligatoriu n fiecare jude, din reeaua sanitar proprie a Ministerului Transporturilor, Construciilor i Turismului sau agreate de acesta. (3) Cazurile pentru care se impune efectuarea examinrii medicale i/sau psihologice, precum i periodicitatea avizelor medicale i/sau psihologice se stabilesc prin norme. Art. 484. ntreprinderea sau operatorul de transport rutier, n calitate de angajator, are obligaia s in evidena avizelor medicale i/sau psihologice i s respecte recomandrile comisiilor medicale i psihologice cu privire la persoanele cu funcii care concur la sigurana rutier. Art. 485. (1) Persoanele cu funcii care concur la sigurana rutier trebuie s dein un certificat de pregtire profesional eliberat de autoritatea competent. (2) Prin lege se pot stabili i alte categorii de conductori auto care trebuie s dein certificat de competen profesional. Art. 486. Certificatul de competen profesional are o valabilitate de 5 ani, cu posibilitatea prelungirii pentru

10

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 398/9.V.2006 55. Articolul 52 va avea urmtorul cuprins: Art. 52. Produsele i materialele de exploatare utilizate la vehiculele rutiere fabricate n ar sau importate trebuie s fie certificate i/sau omologate din punct de vedere tehnic, potrivit prevederilor legale n vigoare, de autoritatea competent. 56. Articolul 53 va avea urmtorul cuprins: Art. 53. Lista produselor i materialelor de exploatare utilizate la vehiculele rutiere pentru care se impune certificarea sau omologarea se stabilete de autoritatea competent, n condiiile stabilite prin prevederile legale n vigoare. 57. La capitolul VII, dup articolul 53 se introduce o nou seciune, seciunea a 4-a, cu urmtorul cuprins:
SECIUNEA a 4-a Infrastructura rutier

aceeai perioad, n urma susinerii i promovrii unui examen, n condiiile stabilite de autoritatea competent. Art. 48 7 . Anularea certificatului de competen profesional se realizeaz n condiiile stabilite de autoritatea competent, pentru cazuri de incompatibilitate. Art. 488. (1) Pentru prevenirea evenimentelor rutiere, ntreprinderile care execut transport rutier public sau transport rutier n cont propriu au obligaia de a asigura pregtirea profesional i instruirea periodic a personalului care concur la sigurana circulaiei. (2) Instruirea personalului cu atribuii n sigurana circulaiei se realizeaz n condiiile stabilite de autoritatea competent. Art. 489. Autoritatea competent va stabili sarcinile i responsabilitile pe care trebuie s le ndeplineasc persoanele cu funcii care concur la sigurana circulaiei. 51. La capitolul VII, dup seciunea a 2-a se introduce o nou seciune, seciunea a 3-a, cu urmtorul titlu:
,,SECIUNEA a 3-a Vehicule rutiere

52. La articolul 49, alineatul (3) va avea urmtorul cuprins: (3) Transportul rutier de mrfuri i/sau de persoane se efectueaz numai cu vehicule rutiere destinate prin construcie tipului respectiv de transport i dotate cu tahografe i limitatoare de vitez, n conformitate cu reglementrile n vigoare. 53. La articolul 50, alineatele (1) i (2) vor avea urmtorul cuprins: Art. 50. (1) Omologarea n vederea nmatriculrii sau nregistrrii vehiculelor rutiere se acord de ctre autoritatea competent, care elibereaz i cartea de identitate a vehiculului rutier, n condiiile stabilite prin prevederile legale n vigoare. (2) Certificarea autenticitii i omologarea vehiculelor rutiere n vederea nmatriculrii sau nregistrrii acestora se realizeaz n condiiile stabilite prin prevederile legale n vigoare. 54. Articolul 51 va avea urmtorul cuprins: Art. 51. (1) Operatorii economici care efectueaz servicii de reparaii, reglare, de modificri constructive, de reconstrucie a vehiculelor rutiere, de dezmembrare a vehiculelor rutiere scoase din uz, precum i de inspecie tehnic periodic a vehiculelor rutiere pot desfura aceste activiti numai pe baza autorizaiei tehnice eliberate de autoritatea competent, n condiiile stabilite prin prevederile legale n vigoare. (2) Condiiile de desfurare a activitilor de reparaii, reglare, de modificri constructive, de reconstrucie a vehiculelor rutiere, de dezmembrare a vehiculelor rutiere scoase din uz sau de inspecie tehnic periodic a vehiculelor rutiere, precum i condiiile de acordare a autorizaiilor tehnice operatorilor economici care efectueaz asemenea servicii se stabilesc de autoritatea competent, n condiiile stabilite prin prevederile legale n vigoare.

Art. 53 1 . De respectarea prevederilor privind sigurana circulaiei sunt rspunztoare/rspunztori toate ntreprinderile deintoare de vehicule rutiere, persoanele cu funcii care concur la sigurana circulaiei, administratorii infrastructurii rutiere, precum i agenii economici autorizai s execute lucrri de ntreinere i reparaii a infrastructurii rutiere, n conformitate cu prevederile legale n vigoare. Art. 532. (1) Pentru asigurarea siguranei circulaiei i fluenei traficului n zilele de smbt, duminic, srbtori legale, precum i n alte perioade, se pot institui restricii de circulaie pentru anumite categorii de vehicule. (2) Restriciile, tipurile de vehicule, perioadele de aplicare i excepiile se stabilesc prin ordin al ministrului transporturilor, construciilor i turismului sau prin ordine comune ale ministerelor interesate, dup caz. 58. Dup capitolul VII se introduce un nou capitol, capitolul VII1, cu urmtorul cuprins: CAPITOLUL VII1 Contracte n activitile de transport rutier i conexe Art. 533. Executarea transportului rutier public i a activitilor conexe acestuia se realizeaz pe baz de contract comercial. Aceste activiti sunt urmtoarele: a) transportul rutier public de mrfuri; b) transportul rutier public de persoane n trafic naional i internaional n urmtoarele cazuri: 1. transportul rutier prin serviciu regulat; 2. transportul rutier prin serviciu regulat special; 3. transportul rutier ocazional; c) activiti desfurate de autogar; d) activiti de intermediere. Art. 534. Se consider contract i comanda acceptat numai dac conine toate elementele necesare efecturii transportului rutier. Art. 53 5 . (1) Dispoziiile pct. 2 i 3 ale art. 1, precum i ale art. 230 i 3241, cu excepia celor prevzute la art. 23 pct. 3, din Convenia referitoare la contractul de transport internaional de mrfuri pe osele (CMR), semnat la Geneva, Elveia, la 19 mai 1956, la

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 398/9.V.2006 care Romnia a aderat prin Decretul nr. 451 din 20 noiembrie 1972, publicat n Buletinul Oficial, Partea I, nr. 145 din 6 decembrie 1972, denumit n continuare Convenia CMR, sunt aplicabile de plin drept transporturilor rutiere publice de mrfuri executate cu vehicule n trafic naional. (2) n trafic naional, prevederile art. 23 pct. 3 din Convenia CMR vor avea urmtorul cuprins: Totui, cuantumul despgubirilor nu poate depi echivalentul n lei a 2,5 USD per kilogram greutate brut lips. Art. 53 6 . (1) Prevederile titlului XII Despre contractul de transport rutier, art. 413441 din Codul comercial nu se aplic contractelor de transport rutier public de mrfuri cu vehicule, ncheiate dup intrarea n vigoare a legii de aprobare a prezentei ordonane de urgen. (2) Contractelor de transport rutier public de mrfuri cu vehicule, ncheiate nainte de data intrrii n vigoare a legii de aprobare a prezentei ordonane de urgen, aflate n curs de derulare, le sunt aplicabile prevederile Codului comercial menionate la alin. (1). Art. 53 7 . (1) n executarea activitii conexe de intermediere, organizarea transportului rutier se face pe baza i n condiiile contractului ncheiat ntre client i intermediar, precum i ale contractului ncheiat ntre intermediar i operatorul de transport rutier. (2) n aplicarea prevederilor alin. (1), operatorul care deine licen pentru servicii de intermediere are obligaiile i responsabilitile care rezult din contractele respective. Art. 538. n termen de 90 de zile de la intrarea n vigoare a legii de aprobare a prezentei ordonane de urgen, autoritatea competent va stabili reglementri privind aplicarea prevederilor Conveniei CMR de ctre operatorii de transport rutier romni n trafic naional. Art. 53 9. Contractul de transport rutier public de mrfuri cu vehicule rutiere, cu titlu oneros, cnd locul primirii mrfii i locul prevzut pentru eliberarea acesteia, aa cum sunt indicate n contract, sunt situate pe teritoriul Romniei sau n dou ri diferite, dintre care cel puin una este ar contractant, indiferent de domiciliul i de naionalitatea participanilor la contract, este contract de transport rutier public de mrfuri n trafic naional sau internaional, dup caz. Art. 5310. Biletul de cltorie reprezint contractul de transport rutier public de persoane prin servicii regulate, ncheiat ntre prestator operator de transport i beneficiar cltor, prin care operatorul de transport rutier se oblig s execute transportul n condiii de siguran i confort ale beneficiarului, i beneficiarul se oblig s achite contravaloarea sa, acoperind i asigurarea persoanelor i a bagajelor. Art. 5311. Contractul de transport rutier public prin servicii regulate speciale se ntocmete pentru o perioad determinat, iar pentru serviciile ocazionale, contractul este unic, pentru fiecare curs n parte. Art. 5312. Autogrile care sunt incluse n graficele de circulaie n cazul transportului rutier public de persoane n

11

trafic judeean, interjudeean i internaional sunt obligate s ncheie contractele cu operatorii respectivi n condiiile stabilite prin norme. Art. 5313. (1) ntreprinderea care efectueaz transport rutier public sau transport rutier n cont propriu poate utiliza pentru aceasta vehicule rutiere nchiriate pe baz de contract de la un locator care le deine n proprietate. (2) Un vehicul se consider nchiriat dac sunt ndeplinite cumulativ urmtoarele condiii: a) este nmatriculat n Romnia; b) este pus la dispoziia exclusiv a locatarului, care suport toate cheltuieile legate de exploatare, ntreinere i reparaii, pe toat durata contractului i fr conductor auto; c) conductorul auto este angajatul locatarului sau locatarul nsui; d) folosina este cedat cu titlu oneros. (3) Vehiculelor achiziionate n sistem leasing li se aplic regimul juridic al vehiculelor nchiriate numai pe perioada de valabilitate a contractului de leasing. 59. Articolul 54 va avea urmtorul cuprins: Art. 54. Eliberarea documentelor prevzute de prezenta ordonan de urgen, precum i efectuarea prestaiilor specifice se realizeaz de autoritatea competent, pe baza tarifelor stabilite de aceasta. 60. Articolul 55 va avea urmtorul cuprins: Art. 55. (1) La derularea operaiunilor de transport rutier public, tarifele se stabilesc liber, pe baz de cerere i ofert. (2) n cazul serviciilor publice de transport rutier de persoane, tariful de transport poate constitui unul dintre criteriile de licitaie privind concesionarea serviciului respectiv. 61. Dup articolul 55 se introduce un nou articol, articolul 551, cu urmtorul cuprins: Art. 551. (1) Operatorul de transport rutier public de persoane va asigura corelarea tarifului de transport cu gradul de confort i siguran ale mijlocului de transport. (2) Tarifele de transport percepute cltorilor conin primele de asigurare pentru acetia i pentru bagajele lor, precum i pentru riscurile ce pot decurge din efectuarea operaiunilor de transport. 62. Articolul 56 va avea urmtorul cuprins: Art. 56. (1) Inspecia, controlul i supravegherea modului de respectare a prevederilor prezentei ordonane de urgen, precum i a prevederilor normelor i reglementrilor prevzute de aceasta se efectuaz n trafic i la sediul ntreprinderilor de ctre inspectorii de trafic sau, dup caz, de ctre inspectori mputernicii n acest scop de autoritatea competent. (2) Reglementrile privind efectuarea inspeciilor i a controlului asupra transporturilor rutiere i activitilor conexe acestora, modelul i nsemnele uniformei, precum i dotarea i inscripionarea autovehiculelor de control se stabilesc de autoritatea competent pn la intrarea n vigoare a legii de aprobare a prezentei ordonane de urgen.

12

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 398/9.V.2006 65. Titlul capitolului X va avea urmtorul cuprins: ,,CAPITOLUL X Contravenii i sanciuni 66. La capitolul X, naintea articolului 58 se introduc patru noi articole, articolele 571574, cu urmtorul cuprins: Art. 57 1 . nclcarea dispoziiilor prevzute n prezenta ordonan de urgen atrage rspunderea civil, administrativ, contravenional sau penal, dup caz. Art. 57 2 . Constituie contravenii, dac nu sunt considerate infraciuni potrivit legii penale, urmtoarele fapte: a) efectuarea transportului rutier sau a activitilor conexe acestuia fr a deine licen de transport, certificat de transport n cont propriu, licen pentru activiti conexe, licen de traseu sau autorizaie de transport internaional, document de transport pentru transportul de persoane prin servicii ocazionale, respectiv retrase, expirate sau declarate pierdute, dup caz; b) efectuarea transportului rutier n baza unei copii conforme a licenei de transport sau a certificatului de transport n cont propriu suspendate, expirate, declarate pierdute sau necorespunztoare tipului de transport efectuat ori care nu aparin ntreprinderii sau operatorului de transport respectiv, dup caz; c) efectuarea transportului rutier cu un vehicul pentru care s-a dispus msura imobilizrii pentru nerespectarea prevederilor legale care impun imobilizarea vehiculului; d) efectuarea transportului rutier n regim de cabotaj; e) sustragerea de la efectuarea controlului n trafic rutier; f) sustragerea sau obstrucionarea efecturii controlului la sediul ntreprinderii sau al operatorului de transport rutier care efectueaz activiti de transport rutier sau activiti conexe transportului rutier, dup caz. Art. 573. (1) De faptele menionate la art. 572 lit. a), b) i f) este rspunztoare/rspunztor persoana desemnat i/sau administratorul ntreprinderii, dup caz. (2) De faptele menionate la art. 572 lit. c), d) i e) este rspunztor conductorul auto. Art. 574. (1) Se sancioneaz cu amend aplicat ntreprinderilor sau operatorilor de transport rutier romni sau strini, dup caz: a) de la 20.000 lei (RON) la 25.000 lei (RON), fapta prevzut la art. 572 lit. a); b) de la 15.000 lei (RON) la 20.000 lei (RON), fapta prevzut la art. 572 lit. b); c) de la 10.000 lei (RON) la 15.000 lei (RON), fapta prevzut la art. 572 lit. f). (2) Se sancioneaz cu amend aplicat conductorului auto romn sau strin, dup caz: a) de la 10.000 lei (RON) la 15.000 lei (RON), fapta prevzut la art. 572 lit. d); b) de la 7.500 lei (RON) la 10.000 lei (RON), faptele prevzute la art. 572 lit. c) i e).

(3) Atribuiile i obligaiile inspectorilor de trafic se stabilesc prin hotrre a Guvernului. 63. Dup articolul 56 se introduc dou noi articole, articolele 561 i 562, cu urmtorul cuprins: Art. 561. (1) Inspectorii de trafic au obligaia de a purta uniforma de serviciu, de a deine asupra lor legitimaia de control pe timpul efecturii aciunilor de control i de a respecta prevederile legale privind oprirea vehiculelor n trafic. (2) n cazul unui control efectuat n trafic asupra unui vehicul, inspectorii de trafic au dreptul s ptrund att n spaiul destinat conductorului auto, ct i n spaiul destinat transportului rutier de mrfuri i/sau de persoane pentru efectuarea controlului i efectuarea verificrilor care se impun. (3) n cazul transporturilor rutiere de mrfuri inspectorii de trafic au dreptul s verifice concordana dintre nscrisurile din documentele de transport i mrfurile transportate. (4) n cazul transporturilor rutiere de mrfuri suspectate a fi mrfuri periculoase, inspectorii de trafic au dreptul de a preleva mostre care vor fi transmise spre analiz laboratoarelor autorizate. (5) n cazul transporturilor rutiere de persoane, inspectorii de trafic au dreptul s verifice concordana dintre nscrisurile din documentul de transport i identitatea persoanelor transportate, precum i legitimaiile de cltorie ale acestora, dup caz. Art. 56 2 . (1) Prin derogare de la prevederile Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 195/2002 privind circulaia pe drumurile publice, cu modificrile ulterioare, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 49/2006, inspectorii de trafic au dreptul s opreasc orice vehicul care execut activiti de transport rutier n condiiile prezentei ordonane de urgen i circul pe drumurile publice. Inspectorii de trafic pot opri vehiculele, semnaliznd regulamentar din poziia static n acelai mod ca i poliitii rutieri sau din autovehiculul din dotare aflat n mers. (2) Prin derogare de la prevederile Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 195/2002, cu modificrile ulterioare, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 49/2006, autovehiculele inspectorilor de trafic vor fi dotate cu dispozitive de semnalizare luminoas de culoare roie cu mesaje variabile, de care pot face uz numai pentru oprirea n trafic a vehiculelor care efectueaz activitate de transport rutier, n condiiile prezentei ordonane de urgen. 64. Articolul 57 va avea urmtorul cuprins: Art. 57. (1) La efectuarea controlului la sediul ntreprinderilor, inspectorii au dreptul s ptrund, n timpul programului de lucru, att n spaiile de lucru, ct i n vehiculele deinute de acestea. (2) La efectuarea controlului la sediul ntreprinderilor, acestea au obligaia prezentrii tuturor documentelor solicitate de personalul autoritii competente mputernicit n acest scop.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 398/9.V.2006 67. Articolul 58 va avea urmtorul cuprins: Art. 58. Constituie contravenii urmtoarele fapte: a) efectuarea transportului rutier de mrfuri sau de persoane n trafic internaional de ctre un operator de transport rutier strin, avnd ca ar de tranzit sau de destinaie Romnia, fr existena la bordul vehiculului a autorizaiei de transport internaional; b) efectuarea transportului rutier fr existena la bordul vehiculului a dovezii dreptului de deinere a vehiculului pentru vehiculele deinute n baza unui contract de nchiriere sau de leasing; c) efectuarea transportului rutier public de persoane prin servicii regulate fr a emite legitimaii de cltorie; d) efectuarea transportului rutier de mrfuri sau de persoane n trafic naional, cu ansambluri de vehicule la care remorca sau semiremorca nu este nmatriculat n Romnia; e) efectuarea transportului rutier de mrfuri fr existena la bordul vehiculului a documentului de transport sau a copiei conforme a licenei de transport ori a copiei conforme a certificatului de transport n cont propriu, dup caz; f) efectuarea transportului rutier de mrfuri n trafic internaional fr existena la bordul vehiculului a certificatului privind ncadrarea vehiculului rutier n normele de poluare i siguran rutier; g) efectuarea transportului rutier de mrfuri perisabile n trafic internaional fr respectarea prevederilor Acordului cu privire la transporturile internaionale de produse perisabile i cu privire la mijloacele de transport speciale care trebuie folosite pentru aceste transporturi (ATP), adoptat la Geneva la 1 septembrie 1970, la care Romnia a aderat prin Ordonana Guvernului nr. 75/1998, aprobat prin Legea nr. 2/1999; h) efectuarea transportului rutier de mrfuri i/sau de persoane n trafic internaional fr existena la bordul vehiculului a certificatului internaional de inspecie tehnic prevzut de Acordul privind adoptarea de condiii uniforme pentru inspeciile tehnice periodice ale vehiculelor rutiere i recunoaterea reciproc a acestor inspecii, ncheiat la Viena la 13 noiembrie 1997, ratificat prin Ordonana Guvernului nr. 76/1998, aprobat prin Legea nr. 7/1999; i) efectuarea transportului rutier de persoane fr existena la bordul vehiculului a licenei de traseu sau a autorizaiei de transport, a documentului de transport corespunztor tipului de transport efectuat sau a copiei conforme a licenei de transport ori a copiei conforme a certificatului de transport n cont propriu, dup caz; j) efectuarea transportului rutier public de persoane prin servicii ocazionale n trafic internaional fr respectarea prevederilor Acordului privind transportul internaional ocazional de cltori cu autocarul i autobuzul (Acordul INTERBUS), semnat de Romnia la Bruxelles la 2 octombrie 2000, ratificat prin Legea nr. 439/2002; k) efectuarea transportului rutier public de persoane prin servicii ocazionale n trafic naional cu persoane care nu sunt menionate n documentul de transport; l) efectuarea transportului rutier de ctre conductorul auto fr existena la bordul vehiculului a certificatului de

13

competen profesional sau a dovezii angajrii acestuia de ctre ntreprindere n cazul n care vehiculul este deinut n baza unui contract de leasing sau de nchiriere; m) utilizarea de ctre ntreprindere sau de ctre operatorul de transport a unor conductori auto fr contract de munc, aviz medical, aviz psihologic sau certificat de competen profesional; n) refuzul nejustificat al accesului la serviciile autogrii, aplicarea tarifelor discriminatorii pentru accesul la serviciile autogrii, precum i condiionarea accesului la serviciile autogrii de obligativitatea serviciului de vnzare a legitimaiilor de cltorie; o) permiterea accesului la serviciile autogrii al vehiculelor operatorilor de transport rutier cu care nu a fost ncheiat contract, al vehiculelor operatorilor de transport rutier care nu au prevzut autogara respectiv ca punct de oprire n graficul de circulaie, precum i al vehiculelor operatorilor de transport rutier cu care se efectueaz transport rutier de persoane prin servicii regulate speciale sau ocazionale; p) lipsa de la sediul autogrii a contractelor pentru accesul la serviciile acesteia; q) nerespectarea prevederilor licenei de traseu, ale autorizaiei de transport internaional sau ale graficului de circulaie; r) nstrinarea documentelor necesare efecturii transporturilor rutiere, precum i utilizarea acestora de ctre o persoan fizic sau juridic, alta dect titularul, ori utilizarea lor completate necorespunztor; s) cltoria fr legitimaie de cltorie valabil la transportul rutier public de persoane prin servicii regulate; ) efectuarea transportului rutier de ctre conductori auto care nu dein certificat de competen profesional; t) neoprirea n trafic a vehiculului la semnalul regulamentar al inspectorilor; ) transportul rutier de persoane pe un traseu judeean, interjudeean sau internaional al mai multor persoane dect numrul de locuri pe scaune prevzut n certificatul de nmatriculare; u) utilizarea de conductori auto fr drept de munc n Romnia; v) efectuarea de transporturi rutiere prin servicii regulate speciale n trafic naional sau internaional cu persoane care nu au n posesia lor legitimaii eliberate de beneficiarul transportului; w) efectuarea de transporturi rutiere n cont propriu cu persoane care nu au n posesia lor documente eliberate de ntreprindere, din care s rezulte c transportul este n cont propriu; x) efectuarea de activiti de intermediere a operaiunilor de transport rutier public fr existena contractelor de transport stabilite de prezenta ordonan de urgen; y) efectuarea de transport rutier de mrfuri i/sau de persoane cu alte vehicule dect cele destinate prin construcie categoriei, respectiv tipului de transport; z) nedeinerea la sediul ntreprinderilor sau al operatorilor de transport a documentelor de transport, a crilor de identitate ale vehiculelor, a dovezilor dreptului de deinere a vehiculelor pentru vehiculele deinute temporar

14

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 398/9.V.2006 rutier pe teritoriul Romniei, se realizeaz de ctre personalul autoritii competente mputernicit n acest scop. (2) n situaia n care la efectuarea controlului prevzut la alin. (1) s-au constatat nclcri ale prevederilor legale n vigoare care reglementeaz domeniul transporturilor rutiere, se imobilizeaz vehiculul rutier n condiii de siguran i securitate ale transportului i, dac este cazul, se procedeaz la ridicarea plcuelor de nmatriculare pn la ndeplinirea condiiilor legale pentru continuarea efecturii transportului i se aplic sanciunea corespunztoare celor constatate. 72. La articolul 61, dup alineatul (3) se introduce un nou alineat, alineatul (4), cu urmtorul cuprins: (4) Pentru abateri de la prevederile prezentei ordonane de urgen sunt exceptate de la imobilizare vehiculele care transport animale vii, mrfuri perisabile sau sub temperatur controlat. 73. Articolul 62 va avea urmtorul cuprins: Art. 62. (1) n cazul utilizrii unui vehicul n mod repetat fr ca ntreprinderea sau operatorul de transport rutier s dein licen de transport, certificat de transport n cont propriu, licen de traseu sau autorizaie de transport internaional, dup caz, se suspend dreptul de utilizare a vehiculului pe o perioad cuprins ntre o lun i 3 luni. (2) Procedura de suspendare a dreptului de utilizare a unui vehicul conform alin. (1) se stabilete de autoritatea competent prin norme. (3) Inspectorii au dreptul reinerii copiei conforme a licenei de transport, a copiei conforme a certificatului de transport n cont propriu, a licenei de traseu, a autorizaiei de transport internaional, a documentului de transport sau a certificatului de competen profesional dac aceasta/ acesta a fost nstrinat/nstrinat, modificat/modificat ori deteriorat/deteriorat sau atunci cnd nu mai sunt ndeplinite condiiile care au stat la baza eliberrii acesteia/acestuia, dup caz. 74. La capitolul XI, naintea articolului 65 se introduc dou noi articole, articolele 641 i 642, cu urmtorul cuprins: Art. 641. (1) Licenele de transport public, licenele de transport n interes propriu, autorizaiile de transport n interes propriu, licenele de execuie pentru activiti conexe, valabile la data intrrii n vigoare a legii de aprobare a prezentei ordonane de urgen, i menin valabilitatea pn la data urmtoarei vizri. (2) Licenele de execuie pentru vehicul i documentele menionate la alin. (1), aflate n ultimul an de valabilitate naintea expirrii, i menin valabilitatea pn la expirare. (3) Licenele de execuie pentru traseu valabile la data intrrii n vigoare a legii de aprobare a prezentei ordonane de urgen i menin valabilitatea pn la expirare. Art. 64 2 . Dotarea cu limitatoare de vitez este obligatorie pentru autovehiculele ori ansamblurile de vehicule pentru transport rutier de marf a cror mas total maxim autorizat este mai mare de 3,5 tone i pentru autovehiculele pentru transport rutier de persoane cu mai mult de 9 locuri, inclusiv locul conductorului auto.

n folosin sau a evidenei autorizaiilor de transport internaional pentru transportul rutier internaional de marf ori a contractelor pentru serviciile autogrii, dup caz. 68. Articolul 59 va avea urmtorul cuprins: Art. 59. (1) Se sancioneaz cu amend aplicat ntreprinderilor sau operatorilor de transport rutier romni sau strini, dup caz: a) de la 1.000 lei (RON) la 1.500 lei (RON), faptele prevzute la art. 58 lit. a), b), e), f), h) i i); b) de la 4.000 lei (RON) la 5.000 lei (RON), faptele prevzute la art. 58 lit. m), u), y) i z); c) de la 7.000 lei (RON) la 9.000 lei (RON), faptele prevzute la art. 58 lit. g), j), k) i r); d) de la 10.000 lei (RON) la 15.000 lei (RON), fapta prevzut la art. 58 lit. d). (2) Se sancioneaz cu amend aplicat ntreprinderilor care efectueaz activiti conexe transportului rutier: a) de la 7.000 lei (RON) la 9.000 lei (RON), faptele prevzute la art. 58 lit. o) i p); b) de la 10.000 lei (RON) la 15.000 lei (RON), faptele prevzute la art. 58 lit. n) i x). (3) Se sancioneaz cu amend aplicat conductorului auto: a) de la 500 lei (RON) la 1.000 lei (RON), fapta prevzut la art. 58 lit. l); b) de la 1.000 lei (RON) la 2.000 lei (RON), faptele prevzute la art. 58 lit. q), ) i w); c) de la 2.000 lei (RON) la 5.000 lei (RON), faptele prevzute la art. 58 lit. c), t), ) i v). (4) Se sancioneaz cu amend de la 100 lei (RON) la 300 lei (RON), aplicat persoanei care cltorete fr legitimaie de cltorie, fapta prevzut la art. 58 lit. s). (5) Contravenientul poate achita, n termen de cel mult 48 de ore de la data aducerii la cunotin a procesuluiverbal de constatare i sancionare contravenional, jumtate din minimul amenzii prevzute de prezenta ordonan de urgen. 69. Dup articolul 59 se introduce un nou articol, articolul 591, cu urmtorul cuprins: Art. 59 1 . n cazul n care din documentele prezentate de conductorul auto nu poate fi identificat ntreprinderea sau operatorul de transport rutier, amenda se aplic acestuia. 70. Articolul 60 va avea urmtorul cuprins: Art. 60. Contraveniile prevzute n prezenta ordonan de urgen se constat i se sancioneaz de ctre: a) personalul autoritii competente mputernicit n acest scop; b) ofieri/ageni ai poliiei rutiere; c) ofieri/ageni ai poliiei de frontier n punctele de trecere a frontierei; d) personalul cu atribuii de control din cadrul Ministerului Finanelor Publice, conform competenelor acordate. 71. La articolul 61, alineatele (1) i (2) vor avea urmtorul cuprins: Art. 61. (1) Controlul vehiculelor rutiere nmatriculate n alte state, cu care se efectueaz operaiuni de transport

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 398/9.V.2006 75. Articolul 66 va avea urmtorul cuprins: Art. 66. (1) Transportului de mrfuri n regim de cabotaj pentru operatorii de transport din rile Uniunii Europene i se aplic o perioad de tranziie n conformitate cu prevederile pct. 5 Politica n domeniul transporturilor alin. (1) din anexa VI la Protocolul la Tratatul de aderare a Romniei i Bulgariei la Uniunea European, semnat la 25 aprilie 2005, ratificat de Romnia prin Legea nr. 157/2005. (2) Transportul de persoane n regim de cabotaj se va liberaliza pentru operatorii de transport din rile Uniunii Europene dup data aderrii Romniei la Uniunea European, n conformitate cu reglementrile n vigoare. 76. Articolul 69 va avea urmtorul cuprins: Art. 69. Pn la intrarea n vigoare a legii de aprobare a prezentei ordonane de urgen, Ministerul Transporturilor, Construciilor i Turismului va modifica n mod corespunztor normele privind organizarea i efectuarea transporturilor rutiere i a activitilor conexe acestora. 77. Dup articolul 69 se introduc dou noi articole, articolele 691 i 692, cu urmtorul cuprins: Art. 69 1. Pn la intrarea n vigoare a legii de aprobare a prezentei ordonane de urgen, Ministerul Transporturilor, Construciilor i Turismului i Ministerul Administraiei i Internelor, precum i alte ministere vor elabora reglementri proprii n limita competenelor pentru aplicarea prevederilor prezentei ordonane de urgen.

15

Art. 692. n punctele de trecere a frontierei, controlul autovehiculelor se va efectua de ctre poliia de frontier mpreun cu controlorii mputernicii n acest scop de autoritatea competent. 78. Articolul 70 va avea urmtorul cuprins: Art. 70. (1) Pe data intrrii n vigoare a prezentei ordonane de urgen se abrog Ordonana Guvernului nr. 44/1997 privind transporturile rutiere, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 222 din 29 august 1997, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 105/2000, cu modificrile i completrile ulterioare. (2) Pe data intrrii n vigoare a legii de aprobare a prezentei ordonane de urgen se abrog Ordonana de urgen a Guvernului nr. 6/2006 pentru completarea art. 23 din Ordonana Guvernului nr. 86/2001 privind serviciile regulate de transport public local de cltori, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 153 din 17 februarie 2006. Art. II. Prezenta lege intr n vigoare la data de 1 octombrie 2006. Art. III. Ordonana de urgen a Guvernului nr. 109/2005 privind transporturile rutiere, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 655 din 22 iulie 2005, astfel cum a fost modificat i completat prin prezenta lege, se va republica n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, dndu-se textelor o nou numerotare.

Aceast lege a fost adoptat de Parlamentul Romniei, cu respectarea prevederilor art. 75 i ale art. 76 alin. (2) din Constituia Romniei, republicat.
PREEDINTELE CAMEREI DEPUTAILOR PREEDINTELE SENATULUI

BOGDAN OLTEANU Bucureti, 25 aprilie 2006. Nr. 102.

NICOLAE VCROIU

PREEDINTELE ROMNIEI

DECRET privind promulgarea Legii pentru aprobarea Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 109/2005 privind transporturile rutiere
n temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) i ale art. 100 alin. (1) din Constituia Romniei, republicat, Preedintele Romniei d e c r e t e a z :

Articol unic. Se promulg Legea pentru aprobarea Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 109/2005 privind transporturile rutiere i se dispune publicarea acestei legi n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
PREEDINTELE ROMNIEI

TRAIAN BSESCU Bucureti, 20 aprilie 2006. Nr. 440.