TSUKI UCHI. El debate eterno.

Muchos practicantes, en algn momento de su camino, se han encontrado con un tema que a priori genera bastantes dudas, y este no es otro que la diferenciacin entre lo que es Tsuki y lo que es Uchi. Pero, cul es la causa de qu esto suceda? Si leemos la Normativa de Grados de la Federacin Espaola de Karate nos encontramos con la siguiente definicin: - TSUKI Tcnicas directas. - UCHI Tcnicas indirectas o circulares. Hasta aqu todo parece fcil, pero si observamos la nomenclatura de las tcnicas, nos encontramos varios problemas: - Mawashi Zuki o Age Zuki Son Tsuki, pero son de trayectoria circular. - Shotei Ate / Teisho Uchi Es Uchi, pero es lineal. Schlatt clasifica Tsuki como Tcnicas de puo y Uchi como Tcnicas de mano. Entonces ahora nos surgen otros problemas: - Uraken Uchi o Tetsui Uchi Son Uchi, pero son tcnicas de puo. Ojeemos ahora escritos de otros autores. Gonella define Tsuki como Golpe Empujando, indicando que comnmente se traduce como Puo debido a todas las tcnicas que golpean usando el Seiken, mientras que Uchi lo define como Percusin, siendolo todas las tcnicas que usan otras partes de la mano y del brazo. Aqu incluye un grupo de tcnicas muy heterogneas y variadas, con tcnicas de puo, mano o codo, indicando que para la eficacia de un Uchi es necesaria una alta precisin en el impacto, estrechamente relacionada con el conocimiento de los puntos vitales especficos para cada Uchi. Con estas premisas incluye Nukite y Shotei como Uchi. Higaonna describe Tsuki (zuki) como puetazo o empujn, y Uchi como golpe. Adems distingue Shotei Uchi (golpe) de Shotei Zuki (empuje), en funcin de si la ejecucin es percutante o contundente. Aqu introducimos un concepto nuevo, que es la percusin del impacto. Pero entonces, si ejecuto un Seiken Choku Zuki percutante deja de ser Tsuki para pasar a Uchi? Parece que la percusin tampoco nos vale como elemento diferenciativo. Funakoshi distingue dos tipos de Tsuki: Tsukihanashi (ataque golpeando) y Tsukikomi (ataque con acometida). Esto refuerza la negacin de la validez de una clasificacin en base a la percusin. Camps clasifica los ataques de la parte superior del cuerpo en tres grandes grupos. Ataques directos (aquellos que se realizan por la extensin total o parcial del brazo y con idea de penetracin en el cuerpo del contrario), Ataques Indirectos o Circulares

(moviendo los miembros superiores sobre el pivote de la mueca, el codo o el hombro y con idea de propinar un golpe contundente, no penetrante en un movimiento circular, e indica su disconformidad con la definicin de circular porque conduce a equvocos) y Ataques con el Codo (combinan la idea de penetracin con un movimiento circular y tienen un pivote, que es el hombro). Define Teisho Uchi como Kote Uchi Waza, Mawashi Uchi como Seiken Uchi Waza, Mawashi Zuki como Seiken Zuki Waza, Hiraken e Ippon Ken como Kento Waza y Nukite como Te Waza. Camps separa a los Hiji Ate o Enpi Uchi del grupo de los Uchi, por clasificarlos como una mezcla de ambos. Nakayama escribi: Los ataques con las manos o los codos son de dos tipos: directos (tsuki) e indirectos (uchi). [] En los ataques directos, el codo se extiende y el antebrazo se proyecta hacia delante. Los ataques indirectos con la mano implican flexin y extensin del codo. Con el codo como pivote, el antebrazo se mueve como si se estuvieran describiendo semicrculos, pero velozmente y con energa, empleando al mximo la sacudida del codo. Se emplean tanto el puo como la mano abierta [] El codo tambin puede utilizarse en ataques indirectos. El brazo se halla completamente doblado, y el codo se apunta al blanco []. Lo importante en los ataques indirectos es el empleo de la sacudida del brazo () Se ataca describiendo una amplia curva con mxima velocidad. Y sobre las tcnicas de codo: difieren de los golpes con la mano; deben considerarse como Ate Waza, es decir, tcnicas demoledoras. Nakayama tambin escribi: se enderezan cuando se lanza un directo (tsuki) [] El snap del codo se emplea en los ataques indirectos (uchi), el desplazamiento circular del brazo se centra entonces sobre aqul. Y unas pginas mas adelante, sobre el uso de la mueca: Cuando hagan una parada o lancen un directo, la mueca se conservar siempre firme y recta. En los ataques indirectos se mantiene normalmente en lnea recta tambin, pero existen algunas excepciones, como en el ataque con el dorso del puo (uraken uchi) donde si el snap del codo es aumentado por el de aquella, el efecto ser mayor. En los ataques con la base de la palma (teisho uchi), con la mano de garra (kumade uchi) o con su borde inferior (seiryuto uchi), es preciso doblar la mueca y mantenerla as con fuerza suficiente. Aunque cabe advertir que tanto el codo como la rodilla no pueden clasificarse claramente como tcnicas de "uchi", sino que estn ms bien dentro del campo del "ate" (golpe seco). Nakayama clasifica por el uso del codo (extensin o pivote), y adems separa tambin los codazos al grupo de Ate Waza. Naganime clasifica las Tcnicas de Ataque en cuatro grandes grupos: Seiken Waza (golpeo con Seiken y mueca en lnea recta como si fuera una extensin del ngulo recto formado entre las partes superior y frontal del puo), Iubi Waza (con los dedos en lugar de los puos), Uchi Waza (golpe en general, variaciones del Seiken Uraken y Tetsui y otras utilizaciones de la mano Shuto y Haito-) y Ate Waza (tcnicas demoledoras, codos, rodillas o talones de las palmas de las manos para aplicar golpes potentes y vitales). Naganime clasifica en cuatro partes, separando una nueva categora que es Iubi Waza (Nukite y variaciones).

En Kenjutsu ( ) se distingue Tsuki (cuando se pincha o clava el sable) de Uchi (corte). Una vez llegados a este punto y viendo la gran variedad de definiciones y clasificaciones que existen, tal vez en funcin del estilo o del maestro en cuestin o debido a traducciones y/o transmisiones errneas, veamos el significado literal. - Tsuki (): Apualar, Empujar, Clavar, Perforar, Pinchar - Uchi (): Golpear, Pegar Tras leer las definiciones, se observa claramente que las diferencias en Tsuki y Uchi no radican ni en la trayectoria (directa o indirecta) ni en la forma del golpe (dedos, mano, puo, codo). As pues, podemos deducir que Tsuki indica que la tcnica no se detiene al alcanzar el objetivo, sino que intenta profundizar, dando la sensacin de que la trayectoria mas adecuada es la lnea recta (directo). Uchi en cambio queda definido como golpe, una definicin quiz demasiado genrica, que poco nos aclara. Pero si a esto le aadimos todas las definiciones y clasificaciones anteriormente expuestas, intentando unir todas las piezas para obtener un puzzle ordenado, podemos obtener que: Tsuki Waza: - Cuando se golpea como una pualada o estocada intentando profundizar. - Se realizan por la extensin total o parcial del brazo. - Mueca alineada con el antebrazo. Choku Zuki, Mawashi Zuki, Age Zuki, Nukite, Ippon Ken, Hiraken Zuki Uchi Waza: - Cuando se golpea de forma diferente a Tsuki, esto es, en forma de mazazo, de latigazo, blandiendo la mano (o brazo) como un palo o espada que golpea cortando buscando la contundencia. - Se utiliza un pivote (mueca, codo u hombro). Shuto Uchi, Haito Uchi, Tetsui Uchi, Uraken Uchi, Hiji Ate, Shotei Ate Evidentemente, cada escuela seguir usando su clasificacin, vlida con la justificacin que aporten sus caractersticas tcnicas y su tradicin. BIBLIOGRAFIA:

Diccionario de Karate Shotokan. Schlatt. Dinmica del Karate. M. Nakayama. Do. R. Gonella. Karate Do Tradicional (4 vol). M. Higaonna. Karate Jutsu. G. Funakoshi. Karate Superior (9 vol). M. Nakayama. La Esencia del Karate Okinawense. S. Naganime. Normativa de Grados. Federacin Espaola de Karate. Tratado Completo de Karate. H. Camps. http://shotokankaratedo.es

Andrs Lpez Martnez

Esta obra est bajo una Licencia Creative Commons Atribucin-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Unported.