Oare rnile accidentelor de strad sunt doar cele vizibile, care i las urme pe piele sau exist i rni

care se ascund ochilor i pe care le duci dup tine, rni ale unor accidente existeniale? Cine este cel rnit? Nora, femeia care sare din tramvaiul aflat nc n micare sau Paul, trectorul indiferent care o va ajuta s ajung acas?

Accidentul Nerbdtoare s coboare din tramvaiul care nc nu oprise, Nora, personajul central al romanului, are un accident uor. Cnd se dezmeticete, femeia se trezete czut n zpad, cu simurile nc amorite. Dei este stnjenit de agitaia pe care tocmai o crease, Nora i recapt rapid luciditatea i i solicit unuia dintre cltori s o ajute s se ridice i s se deplaseze pn la casa in care locuia. Brbatul, un individ cu un aer indiferent la tot ce se petrece n jur, rspunde solicitrii ei, dei nu preget s-i arate lipsa de entuziasm. Invitndu-l in cas, Nora afl, printre altele, c brbatul mplinea 30 de ani chiar n acea zi. Drept cadou i rsplat pentru gestul lui, tnra i se druiete cu dezinvoltur. Dei nu o refuz, Paul rmne la fel de lipsit de entuziasm. Mai trziu, cititorii descoper c, de fapt, puterea lui Paul de a tri cu intensitate bucuriile vieii dispruse cu ase luni n urm, cnd suportase o mare decepie n dragoste. Nici chiar ptrunderea Norei n viaa lui nu l ajut s lase n urm durerea pe care i-o provocase desprirea de fosta iubit. i totui, treptat amintirile lui Paul vor fi nlocuite de clipele prezente, pe care Nora i le ofer cu rbdare i generozitate.