10 PLANTE MEDICINALE DIN FLORA REPUBLICII MOLDOVA

Soroca , 2013
1

Cuprins
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Introducerea. Plante medicinale..3 Albastrele.5 Albumeala6 Angelica.7 Ardei.8 Arin9 Armurariu..10 Aronie..11 Brustur.12 Castan..13

Autor: Lean Alexandru

2

Plante medicinale plante care pot fi folosite n scop profilactic sau de tratament. Dup cum arat spturile arheologice, plantele se utilizeaz n scop curativ de circa 5000 de ani. Date despre acest lucru se gsesc n operele lui Hipocrat, medic cu renume (sec.4 .e.n.), Dioscorid, fondatorul farmacognoziei n Europa (sec.I e.n.)., Pliniu cel Btrn, savant roman (sec.I e.n.). Numeroase lucrri despre plante medicinale are Ibn-Sina (Avicena), medic i cercettor al naturii (sec.10 e.n.). Pe teritoriul Moldovei plante medicinale sunt de asemenea cunoscute din timpuri strvechi, ns tratamentul cu ajutorul lor a avut aici mult timp un caracter empiric i se baza pe tradiii, care, de cele mai dese ori, purtau amprenta misticismului. Astzi folosirea plantelor medicinale se bazeaz pe serioase cercetri biochimice, farmacologice i clinice. n practica medical organele vegetale bogate n substane biologic active se numesc droguri. La unele plante medicinale se gsesc n toate organele (de ex., la nalba-mare), la altele n anumite organe. Efectul terapeutic depinde de substanele farmacologic active, din care fac parte alcaloizi, glicozidele, saponinele de natur triterpenic i steroidic etc. Multe plante medicinale conin compui fenolici (ligane, cumarine, furocumarine, flavonoizi, taninuri etc.). O grup deosebit de substane farmacologic active o constituie uleiurile eterice. Unele plante medicinale acumuleaz n organele lor acizi organici, mucilagii, substane amare etc. Farmacologic active pot fi i vitaminele. Dup mecanismul de aciune biologic asupra organismului, substanele din plante medicinale posed proprieti tonicardiace (accelereaz ritmul btilor inimii), antihipertensive (micoreaz tensiunea arterial), hemostatice (contribuie la oprirea scurgerilor de snge), astringente (au un efect antiinflamator, analgezic, stimuleaz cicatrizarea leziunilor), expectorante (uureaz eliminarea flegmei sau a mucozitilor din cile respiratorii), antimicrobiene (mpiedic nmulirea microbilor), antiparazitare (contribuie la eliminarea paraziilor din organism) etc. n scop terapeutic plante medicinale se folosesc proaspete, aplicnd organele lor (de ex., frunzele de ptlagin) puse direct pe ran, tieturi sau indirect, adic obinnd din ele preparate medicamentoase. n condiii casnice se utilizeaz, de obicei, extracte apoase, care se pot prepara prin urmtoarele procedee: 1) turnnd peste drogul dozat (o lingur de mas) un pahar de 200 ml de uncrop (infuzare la cald fr ferbere); peste 15 min. (pentru unele plante peste o or) coninutul (infuzia) se strecoar i se ntrebuineaz n corespundere cu indicaiile medicului; 2) innd n prealabil drogul n ap rece (uneori pn la 24 de ore); ulterior amestecul obinut se fierbe (florile i frunzele 10-15 min., scoara i rdcinile 30-40 min.), iar la filtratul (decoctul) fierbinte se adaug ap fiart pn la volumul iniial; 3) amestecnd planta mrunit cu uncrop pn se obine o past, care se aterne pe o bucat de pnz i se aplic la partea bolnav a o

obloji (aa se aplic cataplasmele); 4) adugnd infuzie sau decoct n ap pentru baie etc. Se recomand ca aceste preparate s fie folosite n aceiai zi. Din drogul uscat se pot obine i extractele alcoolice (tincturi), extracte fluide i extracte uscate, Sunt de o calitate nalt tincturile i extractele procurate de la farmacie. Plante medicinale vor fi calitative, dac la recoltarea, colectare i uscarea lor se vor respecta anumite reguli. Recoltarea plantelor medicinale trebuie fcut respectndu-se cu strictee termenele optime i msurile pentru pstrarea plantelor proaspete pn la uscare. Plante medicinale se recolteaz pe timp favorabil, de regul. Uscat. Rizomii i rdcinile se recolteaz toamna, dup ce se usuc partea aerian a plantei, sau primvara, la nceputul vegetaiei; mugurii i scoara numai primvara, cnd ncepe se circule intens seva; frunzele cnd au ajuns la dezvoltarea maxim, dar pn la apariia organelor generative; florile n faza lor de butonizare i nflorire; fructele cnd i capt culoarea caracteristic speciei sau soiului respectiv, dar pn la ngheuri. Uscarea corect a plantelor medicinale colectate asigur pstrarea prilor necesare ale lor. Cea mai raional este uscarea la aer sau n ncperi, bine aerisite (oproane, mansarde, poduri). Fructele, seminele, rizomii, rdcinile, organele bogate n alcaloizi i substane tanante pot fi uscate la soare. plantele medicinale otrvitoare i cele cu miros specific se usuc ntr-un loc aparte. Efectul tratamentului cu plante medicinale nu ntotdeauna se resimte imediat, de acea, n cazul bolilor acute grave sau al celor cronice, acest tratament poate fi riscant, deoarece din cauza lui se poate ntrzia cu tratamentul medicamentos necesar i urgent. nainte de a utiliza plante medicinale bolnavul trebuie s cear sfatul medicului.

ALBSTRELE
Denumirea latin: Centaurea cyanus L. Denumirea rus: Denumirea englez:Cornflower Familia: Asteraceae

Descriere. Plant erbacee cu rdcin fusiform. Tulpina erect, muchiat cu frunze alterne, liniare, adnc crestate. Florile de pe disc sunt violacee, cu corola regulat tubuloas, iar cele marginale albastre. Rspndire. Crete prin locuri uscate, pietroase, pe marginea drumurilor i mai ales pe lng lanurile de gru i secar. Organul utilizat, recoltare. Florileligulate, de culoare albastr se adun numai pe timp uscat, dup ce roua s-a ridicat i n momentul cnd ele sunt complet deschise. Eliminarea florilor centrale, culese eventual din greeal, se face nainte de uscare, deoarece din produsul uscat ele se nltur foarte greu. n cazul uscrii cu ajutorul cldurii artificiale, temperatura nu trebuie s 0 depeasc 35 C. Compoziie chimic ,ntrebuinri. n florile marginale se conin antociane, cumarine, heterozida centaurina, tanin, mucilagii, sruri de K, Mg etc. Sub form de infuz ie seadministreaz n tratamentul bolilor renale, iar extern sub form decataplasme i splturi n diferite boli de ochi. ntr n compoziia speciilor medicinale diuretice. Substanele amare mbuntesc digestia.

ALBUMEAL
Denumirea latin: Gnaphalium uliginosum L. Denumirea rus: Denumirea englez:Marsh cudweed Familia: Asteraceae

Descriere. Plant anual erbacee cu nlimea de 5-25 cm. Tulpina de la baz ramificat, puternic pubescent. Frunze alterne, liniaralungite,acoperite cu periori cenuii.Inflorescena panerae, aezate n fascicule dense la vrful tulpinilor. Florile sunt de culoare galbendeschis cu rostru; florile mijlocii sunt tubulare, cele ligulate filiforme.Fructul achen verde-cenuie sau cafenie-deschis. Rspndire. Crete n lunci inundabile, pe malurile rurilor, ca buruian n grdini. Organul utilizat, recoltare. Ca produs vegetal se folosesc prile aeriene de albumeal, recoltate n tot timpul nfloririi. Compoziie chimic ,ntrebuinri. Planta conine caroten, ulei volatil, rezine, substane tanante, flavonozide.Infuzia i granulele din pri aeriene de albumeal se ntrebuineaz la ulcere stomacale i duodenale.Extraciile uleioase, obinute din pri aeriene de albumeal, se folosesc pentru uz extern la lecuirea bolnavilor cu plgi puroioase greu cicatrizabile, arsuri ale pielii.

ANGELIC
Denumirea latin:Angelica arhangelica L. Denumirea rus: Denumirea englez: Angelica Familia: Apiaceae

Descriere. Plant erbacee,bianual sau peren. Organelesubterane sunt reprezentate de un rizom gros i de rdcini. Tulpina apare ncepnd cu anul al doilea de vegetaie, este robust, cilindric, fistuloas, de culoare galben-verzuie. Frunzele sunt de trei ori penat sectate, cu foliole ovate, inegal serate, cu zimi. Florile sunt grupate n umbele globuloase. Rspndire. Crete n apropierea apelor curgtoare, pe locuri adpostite i nsorite. Organul utilizat, recoltare.Rdcinile de angelic se recolteaz toamna. Se scutur de pmnt i, dac este nevoie, se spal repede ntrun curent de ap i se pun la vntat. Fructele se recolteaz n stadiul de prg. Se usuc la soare sau n poduri bine aerisite. Uscare artificial, la 35-40 C. Compoziie chimic ,ntrebuinri. Prile subterane ale plantei conin ulei volatil n compoziia cruia se gsesc substane furanocumarinice. Au mai fost dentificai acizi organici i grai, substane tanante, oze. Se folosete datorit proprietilor sale aromatice,stimulente, stomahice i carminative.

ARDEI
Denumirea latin: Capsicum annuum L. Denumirea rus: Denumirea englez: Red pepper Familia: Solanaceae
Descriere. Plant ierbacee, anual, cu tulpin sufructescent glabr,ramificat. Frunze alterne, ovale, acuminate, cu marginea ntreag, de culoare verde nchis. Flori albe, destul de mari, solitare sau cte dou la locul de bifurcare a tulpinii i la subsuoara frunzelor. Ovar bilocular, care la maturitate se transform ntr-un fruct baciform foarte variabil ca mrime. Rspndire. Astzi se cultiv n Europa, Asia Mijlocie n mai multe varieti, cu gust iute sau dulce, n terapeutic fiind ntrebuinate varietile iui. Organul utilizat, recoltare.Fructele de ardei se recolteaz la maturitate i se usuc n locuri ferite de razele solare directe i la o temperatur moderat (cca 30 C), pentru a se pstra culoarea roie sau roieportocalie. Compoziie chimic ,ntrebuinri. Gustul iute, arztor este imprimat de capsaicina, localizat n celule secretoare separate. n fructe se mai conine ulei volatil i gras,carotenoide, de care depinde culoarea fructelor, acid ascorbic etc.Fructele de ardei i preparatele medicamentoase din ele au aciune rubefiant i revulsiv, care nu produc vezicaii. Sunt folosite la combaterea durerilor reumatice, nevralgice,lumbago.
8

ARIN
Denumirea latin: Alnus incana Moanch. Denumirea rus: Denumirea englez: Alder Familia: Betulaceae

Descriere. Arbore cu coroana ngust ovat. Frunze ovale, vallanceolate, ovate sau ovat-eliptice, cu marginea zimat. Flori mici, grupate n ameni, cele feminine fr periant, aezate cte dou n subsuoarasolzilor inflorescenei i care nspre toamn se lignific formnd conuri scurte, ovale de culoare brun, iar cele masculine sunt aezate n subsuoara solzilor amenilor lungi. Fructe nucule cu aripioare. Rspndire. Crete pe malurile rurilor i pe soluri mltinoase. Se admite la ntrebuinarea n medicin i a doua specie arinul negru sau cleios Alnus glutinosa Gaerth., care se deosebete de prima specie prin aceea c are frunze rotunde cu marginea zimat, pe partea superioar strlucitoare, verzi-nchise, glabre, pe cea inferioar verzi-mate; frunzele tinere sunt foarte lipicioase. Organul utilizat, recoltare. Ca produs vegetal se folosesc conurile de arin, recoltate toamna sau iarna cnd ele se lignific complet. Compoziie chimic ,ntrebuinri. Conurile de arin conin substane tanante n componena crora ntr 2-5% tanin i cca 4% acid galic.Decoctul din conuri se folosete ca astringent la colite i enterite, are aciune antidiareic.

ARMURARIU
Denumirea latin: Silybum marianum Gaerth. Denumirea rus: Denumirea englez: Milk Thistle Familia: Asteraceae
Descriere. Plant erbacee, anual sau bienal cu tulpin erect,ramificat, glabr sau slab tomentoas. Frunzele sunt mari, spinoase,marmorate cu alb i mbrac bine planta. Florile liliachii sunt organizate n antodii mari, spinoase. Fructele sunt achene cu papus, de culoare galbenbrun, cu gust amrui.. Rspndire. La noi se ntlnete numai n culturi, uneori, aprnd spontan n sudul rii. Cere temperatur ridicat mai ales n timpul nfloritului i fructificrii, cerine moderate fa de umiditate i sol. Organul utilizat, recoltare.Fructele mature se recolteaz dimineaa, pe soare, dup cderea frunzelor, prin tierea antodiilor. Se usuc, treier i selecteaz. Compoziie chimic ,ntrebuinri. n afar de flavanolignane (silimarin) fructele mai conin tiramin, histamin, ulei volatil, lipide, glucide, saponozide, vitamine C, E, K, flavonozide, acizi organici,mucilag. Silimarina este indicat ca antihepatotoxic i protector al hepatocitelor i membranelor acestora, n tratamentul inflamaiilor hepatice, hepatite cronice, ciroz hepatic.Complexul enzimatic din achene asigur asimilarea siliciului, cu rol benefic n procesele de oxidare, de aceea este indicat n stri de oboseal, surmenaj intelectual, efort prelungit.

10

ARONIE
Denumirea latin: Aronia melanocarpa (Michx.) Elliot Denumirea rus: Denumirea englez: Black chokeberry Familia: Rosaceae

Descriere. Arbust multianual cu numeroase ramuri de la 10-15 pn la 50-60 la cei vrstnici. Frunze simple de form eliptic sau invers-ovate, peiolate, cu marginea dinat,primvara verzintunecate, iar la nceputul cderii lor devin roiipurpurii. Flori cu corole albe grupate n inflorescene corimbiforme. Fructe drupe negre cu depunere fin albstruie, suculente. Rspndire. Planta n Europa a fost introdus n cultur la sfritul secolului XIX, mai nti ca decorativ, apoi i medicinal. Organul utilizat, recoltare. Ca produs vegetal se folosesc fructele proaspete, recoltate la maturitate. Ele se pstreaz n loc rece (nu mai mult de 5 C) i ferit de razele directe ale luminii. Termenul de pstrare pn la 2 luni. Se pot usca. Compoziie chimic ,ntrebuinri. n fructele proaspete se conin heterozide flavonoidice,substane tanante, vitaminele C, E, PP, acizi organici, microelemente, carotenoide, zaharuri etc. Fructele proaspete se folosesc n profilaxia insuficienei P-vitaminice i ca hipotensive. Din fructele proaspete i uscate se obine suc prin metoda de presare, care dup structura chimic i ntrebuinri este identic fructelor proaspete.

11

BRUSTUR
Denumirea latin: Arctium lappa L. Denumirea rus: Denumirea englez: Burdock Familia: Asteraceae

Descriere. Plant erbacee, bienal, cu o rdcin puternic, crnoas, brun. n primul an de via formeaz o rozet de frunze lat-triunghiulare sau ovate, verde-nchis pe partea superioar i albicios tomentoase pe cea inferioar. Tulpina cilindric,proas se formeaz n anul al doilea. Flori purpurii n calatidii globuloase, protejate de un involucru cu epi ce au vrful ntors. Rspndire. Plant rezistent la secet i temperaturi extreme, ntlnit pe terenuri necultivate, pe marginea drumurilor, cilor ferate, pe lng garduri, zvoaie inundabile. Organul utilizat, recoltare.Recoltarea rdcinilor se efectueaz toamna pentru cele de un an i primvara la plantele de doi ani; frunzele (fr peiol ) nainte de nflorire. Se usuc la umbr ntr-un singur rnd. Uscarea artificial la 35-50 C. Compoziie chimic ,ntrebuinri. Aciunea diuretic,sudorific, depurativ, coleretic,hipoglicemiant, antifuruncul-oas este determinat de principiile active: nitrat de potasiu, ulei volatil, acid cafeic, vitamine din complexul B, lactone etc.

12

CASTAN
Denumirea latin: Aesculus hippocastanum L Denumirea rus: Denumirea englez: Horse-chestnut Familia: Hippocastanaceae

Descriere. Arbore nalt de 20 - 30 m, cu un ritidom solzos, de culoare brun, mult ramificat. Ramurile sale poart muguri lipicioi, lucioi i frunze opuse, lung peiolate, digitatcompuse. Florile reunite n panicule compuse, terminale, erecte. Fructul este o capsul crnoas, sferic, cu numeroi ghimpi. Rspndire. Crete prin toate parcurile i pe marginea drumurilor i strzilor. Prefer soluri profunde,nisipoase. Organul utilizat, recoltare. Ca produs vegetal se folosesc: seminele, care se recolteaz toamna la completa lor maturitate; florile culese n zilele senine, cnd 50 - 60% din inflorescene sunt deschise i frunzele, care se culeg fr peiol n timpul nfloririi. Uscarea se face n camere bine ventilate, iar cea artificial, sub 65C. Compoziie chimic ,ntrebuinri. Castanele conin saponozide, derivai cumarinici i flavonici. Seminele sunt bogate n amidon, ulei gras, albumine.Castanele servesc la extragerea escinei, substan cu aciune vasocon-strictoare venoas, ce se utilizeaz n tratamentul varicelor, flebitelor i hemoroizilor.

13