Sunteți pe pagina 1din 79

DICTIONAR JURIDIC

Termeni istorico juridici Termeni juridici uzuali Definiii juridice Ab initio ( lat.) de la nceput Ab intestat (lat) form de succesiune fr testament Abrogare 1) aciunea de scoatere din vigoare total sau parial, a unui act normativ, printr-un alt act de aceeai valoare juridic sau superioar ( n dreptul intern) 2) ncetarea valabilitii unor prevederi din tratate sau a unui tratat n ntregime ; se realizeaz prin ncheierea un ui alt act internaional, avnd aceeai valoare juridic; dac n noul act abrogarea este menionat direct, ea este expres; dac prevederile actului nou sunt incompatibile cu ale actului vechi abrogarea este tacit ( n dreptul internaional). Accept act scris, prin care o parte n calitate de debitor, se oblig s achite la termen o datorie. Accesiune mod de dobndire a drepturilor reale prin ncorporarea ntr-un lucru material important a unui lucru mai puin important, nct proprietarul lucrului mai important dobndete i dreptul de proprietate al celuilalt lucru ncorporat. Accesorium reglementarea sequitur principale aplicat accesoriului (lat) urmeaz

reglementarea aplicat principalului din care face parte sau de care depinde ; n dreptul procesual civil expresia A.s. p. indic posibilitatea ca o instan investit cu judecarea unei cereri principale s judece i cererile accesorii i incidente, pentru a evita complicarea cauzei prin trimiterea n faa altor instane. Achiesare 1) a adera expres sau tacit la propunerea, poziia, atitudinea celeilalte pri ; 2) act prin care o parte aflat ntr-un litigiu recunoate preteniile ridicate de partea advers sau hotrrea primei instane. Acord de conciliere acord ncheiat ntre debitorul insolvabil i creditor, prin care se prevede o anumit reducere a datoriei n scopul salvrii debitorului de la faliment. Acreditare numirea unui reprezentant diplomatic permanent a unui stat sau organizaii n alt stat. A. Presupune obligatoriu agrementul (acceptul) statului gazd i nmnarea de ctre reprezentantul diplomatic respectiv a scrisorilor de acreditare redactate de organele de stat emitente. Act nscris redactat i semnat de persoane fizice sau juridice n care sunt consemnate anumite situaii de drept sau de fapt. Principalele tipuri de acte pot fi clasificate astfel : a) act adiional ( cu privire la un acord ulterior) ; act administrativ ( act prin care i exercit atribuiile care le revin organele administraiei de stat) ; act anex ; act autentic ( act validat de autoritile competente) ; act bilateral ; act constitutiv ; act aducere ntru mplinire ( de executare la faa locului a unei hotrri judectoreti ) ; act de mpreal ( partaj) act de harecicluire ( de adjudecare a obiectului pus n licitaie ); act embaticar ( v. Embatic) ; act dispozitiv ( care prevede declanarea aciunii juridice, a drepturilor i obligaiilor prevzute n alt act juridic ) ; act executoriu ( v. act aducere ntr-u mplinire) ; act de cancelarie ( redactat conform regulilor stabilite ntr-o cancelarie, conform voinei puterii de stat) ; act privat ( nscris emis de o persoan

fizic sau moral privat ); act probatoriu ( care probeaz, dovedete formal coninutul actului juridic la care se refer) ; act jurisdicional ( care soluioneaz litigii juridice cu putere de lucru judecat). Act juridic - manifestare de voin fcut n scopul de a produce efecte juridice, respectiv de a nate, modifica sau stinge un raport juridic. Act de conservare act juridic prin care se previne pierderea unui drept sau unui bun. Act de dispoziie act juridic prin care se poate realiza nstrinarea dreptului de proprietate asupra unui bun, a mai multor bunuri, a unor valori. Acte aloidale acte ntocmite n Transilvania evului mediu cu privire la administrarea alodiului (v.) Acte de stare civil nscrisuri autentice prin care se dovedete naterea, cstoria, decesul unei persoane. Acte domeniale acte ntocmite n Transilvania evului mediu cu privire la administrarea domeniului feudal ( deci att a rezervei feudale, ct i a sesiilor), precum i cu privire la exercitarea dreptului de judecat. Actor medieval. reclamant n proces n Transilvania

Actor incubit probatio (lat) expresie n dreptul procesual civil i penal prin care se exprim cerina ca partea care face o afirmaie n faa instanei, are datoria de a o dovedi. Actor sequitur forum rei (lat), expresie prin care se indic cerina ca instana competent teritorial s judece aciunile intentate mpotriva persoanelor fizice i juridice domiciliate n raza lor teritorial.

Administrator judiciar ( v. i sindic), persoan numit de ctre o instan competent a supraveghea procesul de lichidare a unei firme n vederea gestionrii activelor i pasivelor acesteia dup depunerea bilanului pn la distribuia activelor ctre creditori, conform ordinii de prioritate stabilite de instan. Adrogaiune act juridic de drept roman prin care o persoan sui iuris trecea sub autoritatea altei persoane sui iuris. Affidavit declaraie fiscal dat de un deintor de valori imobiliare strine care are domiciliul n strintate, n vederea evitrii dublei impuneri ; de regul declaraia se d sub jurmnt. Ad hoc pentru aceasta, anume pentru aceasta. Ad interim (lat.) temporar, n mod provizoriu, exercitarea temporar a unei funcii de ctre o persoan n locul titularului. Ad- quem (lat.) pn la care, expresie nscris ntr-un document naintea datei care stabilete momentul declanrii unor efecte n raporturile dintre pri. Ad referendum (lat. pentru a referi), expresie nscris pe un tratat de ctre acel reprezentant diplomatic care a fost nsrcinat s trateze cu partea opus, dar care nu are abilitatea de a semna actul convenit. Prile reprezentate urmeaz s decid dac vor semna sau nu tratatul. Adunare constituant adunare reprezentativ aleas prin sistemul votului cenzitar sau universal, avnd drept unic atribuie adoptarea unei Constituii. Pe baza prevederilor acesteia se trece apoi la alegerea unei Adunri ( Parlament) ordinare. Adunarea poporului organ deliberativ, specific societii preantice i antice, compus din toi membrii

majori ai unei comuniti, de regul brbai purttori de arme ; avea deplin putere n materie politic, juridic, legislativ. Ad validatem (lat), pentru recunoaterea validitii unui act legea cere imperativ o anume condiie esenial sau un element constitutiv. Ag comandantul trupei care asigura paza i ordinea public n capitala rii Romneti i Moldovei ; a devenit la nceputul sec. XIX eful Poliiei capitalei ; Marele ag judeca pricinile mrunte. Ager publicus (lat), expresie care desemneaz domeniul (ogorul) aflat n proprietate public n Roma antic, provenit din cuceriri i exproprieri. Cuprindea terenuri arabile, pduri, puni, ci publice, cursuri de ap, mine, saline. Aparinea poporului roman (mpratului). O parte din A. p. era dat n folosina persoanelor private. Agie organ administrativ- militar abilitat s menin ordinea public n capitala rii Romneti sau Moldovei n secolul XVII pn la jumtatea secolului XIX. Agrement termen care exprim acceptul autoritilor unui stat pentru numirea i primirea unui reprezentant diplomatic al unui alt stat. Emiterea agrementului semnific acordarea calitii de persona grata. Ahdname act emis de Poarta Otoman, n spiritul ideologiei islamice - care respingea ca neislamic instituia tratatului de pace prin care se recunotea unilateral starea de pace cu statele cretine, n schimbul plii unui tribut ( khardjii haraci). Ajutorina dare pe vite n ara Romneasc i Moldova care a nlocuit vcritul de la mijlocul secolului XVIII.

Alibi prob prin care persoana nvinuit demonstreaz c s-a aflat ntr-un loc anume, ntr-un moment anume astfel nct nu se putea fla atunci lalocul svririi unei infraciuni ; prob prin care persoana nvinuit demonstreaz neimplicarea sa ntr-o anumit infraciune. Alineat parte a unui articol dintr-un act juridic care se refer la un aspect anume din cuprinsul articolului. Aliveriuri fapte de comer, n evul mediu romnesc. Alodiu proprietate feudal transmis ereditar, nesupus sarcinilor aferente relaiei de vasalitate suzeranitate, scutit de obligaii fa de stat. Anafora 1) proclamaie a Domnitorului n ara Romneasc i Moldova ; 2) raport scris, redactat de un mare dregtor ctre Domn, sau de instanele judectoreti inferioare celor superioare, sau de organe eclesiastice ctre Mitropolit, sau de boierii ndreptii a cerceta un fapt, o stare de fapt, n vederea ntocmirii unui act definitiv ; 3) raport adresat de Adunarea obteasc Domnitorului. Anatefter registru, protocol n cancelariile rilor romne medievale. Anahore pustnic Anatocism adunarea dobnzilor scadente, neachitate, adugarea lor la debit i calcularea n continuare a dobnzii la suma astfel format. Angarale diferite obligaii n munc impuse rnimii dependente n ara Romneasc n ara Romneasc i Moldova. Ante approbationem (lat.) meniune nscris pe unele documente din Transilvania medieval , care

arta necesitatea efecturii unor operaiuni nainte de a se da aprobarea pe un act. Ante repositionem (lat) meniune nscris pe unele documente din Transilvania medieval, care arta necesitatea efecturii unor operaiuni nainte de a se depune n arhiv. Apartament ( sensul juridic), locuina compus din una sau mai multe camere cu dependinele, garajele i anexele gospodreti aferente, inclusiv camere de serviciu, poduri, pivnie, magazii i altele asemenea, indiferent dac sunt situate la acelai nivel sau la niveluri diferite i care constituie o singur unitate locativ de sine stttoare, aa cum a fost determinat prin construcie. Apatrid persoan lipsit de calitatea de cetean sau supus al vreunui stat. Apai paji, slujitori domneti recrutai dintre boierii tineri ; vtaful de apai urmrea executarea unor hotrri civile ale Domnului i Divanului, chemarea i aducerea prilor la judecata Domnului i Divanului. Ape transfrontiere orice ape de suprafa sau subterane care marcheaz frontierele dintre dou sau mai multe state, le traverseaz sau sunt localizate pe acestea ; oriunde apele transfrontiere se vars direct n mare, fr s formeze estuare, limita acestor ape transfrontiere este o linie dreapt trasat peste respectivele lor guri de vrsare, ntre limitele inferioare de reflux de pa malurile lor. Apostazia infraciune pentru care puteau fi acuzai numai clugrii ; consta n plecarea clugrului din grupul ( cinul) clugresc cruia i aparinuse i revenirea la calitatea de mirean. Pedepsele aplicate erau de ordin canonic (afurisenia) i laic ( pedeaps penal aplicat de judector).

Apostil not scris i semnat de ctre o persoan abilitat pe marginea unui document, prin care d anumite indicaii n vederea efecturii unui act ulterior sau prin care i exprim punctul de vedere. Arhondologie registru ( condica rangurilor boiereti ) care coninea numele, gradul de rudenie i situaia membrilor familiilor boiereti ; acest excepional izvor de informaii asupra istoriei rii Romneti a fost ars de revoluionarii de la 1848. Arma Romneti aplicarea pedepselor dregtor n aparatul de stat al rii sau Moldovei, avnd n grij temniele, pedepselor corporale i executarea capitale.

Armistiiu suspendarea temporar a operaiilor militare ntre state beligerante , n intenia ncetrii lor definitive . Condiiile A.se stabilesc printr-un acord. Arvun sum de bani pltit de o parte alteia, cu prilejul ncheierii unui contract sau antecontract ; n caz de nerealizare a contractului sau antecontractului, partea vinovat de aceasta urmeaz s piard suma dat sau s restituie ndoit suma. Arz 1) cerere, petiie, raport adresat Porii Otomane ; 2) porunc emis de Sultanul turc sau n numele acestuia. Arzihal scrisoare n care o persoan particular relateaz fapte de natur a-i susine revendicarea unor drepturi, sau n care se plnge de unele consecine ; era adresat autoritilor otomane. Arzmahzar scrisoare colectiv n care locuitorii unei provincii sau regiuni, aflai sub stpnirea otoman, reclam pierderea unor drepturi sau consecinele unor abuzuri , era adresat sultanului sau marelui vizir.

Ascendeni persoane avnd calitatea de rud cu o alt persoan din care aceasta coboar, prin efectul filiaiei sau nfierii. Asisten judiciar n domeniul dreptului internaional public nseamn orice fel de asisten acordat de ctre statul solicitat n privina anchetelor i a procedurilor n materie penal, desfurate n statul solicitant indiferent dac asistena este cerut sau acordat de ctre o instan sau de o alt autoritate competent. Include : a) localizarea i identificarea persoanelor i obiectelor, b) comunicarea documentelor, inclusiv a acelora prin care se solicit prezena persoanelor la proces, c) furnizarea de informaii, dosare i documente, d) furnizarea de obiecte, inclusiv mprumutarea probelor, e) percheziia, ridicarea de obiecte i indisponibilizarea acestora, f) obinerea de mrturii i declaraii, g) autorizarea prezenei persoanelor din statul solicitant la executarea cererilor, h) punerea la dispoziie a persoanelor arestate pentru a da declaraii sau pentru a participa la anchete, i) facilitarea prezenei martorilor sau asistarea persoanelor n investigaii, j)luarea de msuri n vederea localizrii, reinerii i confiscrii produselor obinute n urma comiterii unor acte infracionale. Autocefalie termen folosit n Biserica cretin de rit ortodox, desemnnd capacitatea unei structuri instituionale de rang nalt (mitropolie) de a se autoconduce ; nelesul concret se refer la actul desprinderii unor mitropolii naionale de sub tutela Patriarhiei de la Constantinopol. Proclamarea A. Bisericii ortodoxe romne n anul 1885 a semnificat consolidarea independenei de stat a Romniei. Autonomie starea juridic a unui teritoriu component al unei structuri statale caracterizat prin capacitatea de a-i reglementa i conduce de sine stttor problemele interne, pstrndu-i organe de conducere, instituii i legi proprii.

Autoritate de lucru judecat principiu conform cruia o cauz soluionat printr-o hotrre judectoreasc rmas definitiv nu mai poate forma obiectul altui proces avnd aceeai cauz i aceleai pri. Autoritate tutelar organ cu caracter administrativ avnd drept obiect de activitate supravegherea i ocrotirea copiilor minori. Autoriti ale administraiei publice locale consiliile locale, consiliile judeene i Consiliul General al Municipiului Bucureti, ca autoriti deliberative , primriile, preedinia consiliilor judeene i primarul general al municipiului Bucureti, ca autoriti executive. Autorizaie de mediu actul tehnico juridic prin care sunt stabilite condiiile i parametrii de funcionare pentru activitile existente i pentru cele noi pe baza acordului de mediu. Auxilium uniti militare romane cu caracter auxiliar, formate n provinciile imperiului Roman din locuitori care nu aveau cetenie roman. n ultimele secole de existen ale Imperiului Roman de Apus au fost folosite pentru paza frontierelor. Avans acordarea unor sume, credite sau alte valori, incluznd i obligaia debitorului de a plti dobnzi, costurile ocazionate de obinerea creditului, precum i alte taxe pltite de ctre debitor n legtur cu avansul sau cu executarea silit a garaniei reale cu care s-a garantat avansul. Avertisment act i/sau aciune prin care se atrage atenia contravenientului asupra pericolului faptei svrite i i se recomand ca pe viitor s respecte dispoziiile legale. Avertismentul se aplic n cazul n care fapta este de mic importan i se apreciaz c acela care a svrit-o nu o va mai repeta, chiar fr aplicarea unei amenzi.

Aviz punctul de vedere al unui organ administrativ exprimat ntr-un nscris, cu referire la modul de rezolvare a unei probleme aflate n competena altui organ administrativ. Azil politic drept de stabilire pe teritoriul unui stat independent i suveran a unei persoane care poate dovedi c n ara sa este persecutat din motive politice. Acordarea a.p. este un drept, nu o obligaie .Statul care a acordat acest drept unei persoane i asum implicit obligaia de a nu o extrda. Bairamlc - dare de bani i produse impus suplimentar n ara Romneasc i Moldova n secolul XVIII n vederea oferirii de daruri pentru sultan, marele vizir i ali demnitari ai Porii Otomane, cu prilejul srbtorii musulmane a Bairamului. Bancrut starea de ncetare a plilor de ctre un debitor, declarat de un tribunal care supravegheaz procedura falimentului. Barbar- termen cu care grecii i apoi romanii desemnau pe cei strini care vorbeau limbi diferite de greac i latin. Ulterior termenul a cptat un neles peiorativ (om necivilizat). Barter (v. troc), schimb direct de produse sau servicii ntre persoane juridice, fr intermedierea unui mijloc de plat ; echivalarea produselor sau serviciilor se efectueaz ns prin raportare la un mijloc de plat convenit. Basileu cuvnt de origine greac semnificnd calitatea de conductor de grup uman constituit pe criterii de rudenie ( gint, trib, uniune de triburi ) sau politice ( rege, mprat). A fost folosit aproape exclusiv de greci, att cu privire la realiti din spaiul elenic, ct i cu privire la realiti din regiuni locuite de romani sau barbari.

Basilica termen latin preluat din limba greac ; denumire a cldirii publice aezate de regul n centrul unei localiti unde se desfurau activiti cu caracter judiciar, aveau loc ntlniri, dezbateri. Din sec. II d. Hr. loc de nchinare i reflecie religioas. Bastard copil nelegitim. Ba (turc), ef, conductor n structurile administrativ politice otomane. Bei titlu acordat n Imperiul Otoman personalitilor de vaz, turci sau strini. Bielerbei conductor al unei provincii otomane, totodat pa cu trei tuiuri. Beilic 1) dare anual n oi a rii Romneti i Moldovei ctre Poarta Otoman ; 2) casa din Bucureti unde erau cazai trimiii Porii Otomane pe lng domn. Berat act diplomatic semnat de sultanul otoman, care cuprinde un decret ; purta toate nsemnele care atestau ndeplinirea formelor solemne ; la fel se numea actul solemn emis de cancelaria Porii Otomane, n aceleai condiii de solemnitate. Berat humaium decret emis de sultan. Belii soldai turci formnd un detaament restrns care l asista i ajuta pe domn n cazul judecrii i pedepsirii turcilor aflai pe teritoriul rii Romneti sau Moldovei. Bezumenul chirie pltit de negustorii care-i ridicau prvlii sau locuine pe terenuri care nu le aparinea . Bigamie fapt care const n ncheierea unei noi cstorii de ctre o persoan care este cstorit legal, sau care se cstorete cu o persoan despre care tie c este cstorit legal.

Bir impozit personal n rile romne fixat pe nume sau pe fa, achitat de populaia masculin de peste 16 ani. Se pltea n taleri i reprezenta darea cea mai important. Boarul dare pltit de crciumari n Moldova pentru marcarea msurilor de capacitate ; consta n baterea stemei moldoveneti cu zimbru (capul de bour) pe vase. Bogdan serai reedina din Constantinopol a capuchehaiei Moldovei. Boiernai persoanele numite n categoria boierilor prin instituia crii domneti ( spre deosebire de persoanele numite n aceeai categorie prin atribuirea unei dregtorii, numii cu caftan domnesc ). Branite 1) parte de pdure extras din stpnirea obtei steti cu aprobarea membrilor acesteia ; 2) obligaia transportrii fnului pentru nevoile Curii domneti ; 3) fnee aparinnd domnitorului. Breasl form de organizare a meteugarilor n evul mediu, constituit pe ramuri de producie, condus de un staroste ales ; reglementa toate aspectele produciei i desfacerii produselor, plata muncii, calificarea forei de munc, aprarea juridic a intereselor economice i sociale. B. participa la conducerea i aprarea oraului. Brevet act acordat de o autoritate recunoscut de stat, prin care o persoan fizic primete dreptul de a exercita anumite aciuni cu caracter deosebit sau prin care i se atest merite deosebite. Bul document emis de cancelaria papal, semnat autograf de Pap i atestat cu un sigiliu metalic ataat ; s-au numit aa i unele documente emise de

cancelaria unor monarhi (mprai, regi) avnd ataat sigiliul metalic din aur, argint sau plumb. Bunuri ( drepturi) alienabile bunuri sau drepturi care pot fi nstrinate prin acte juridice n condiiile cerute de lege. Bunuri comsumptibile bunuri care prin folosina lor sunt distruse sau nstrinate la prima ntrebuinare, datorit naturii lor. (ex. alimente, combustibili, bani). Bunuri corporale bunuri care au o existen material, palpabil. Bunuri cu caracter civil toate bunurile care nu sunt obiective militare (v. obiectiv militar) Bunuri fr stpn bunuri prsite de ctre titularul lor absent sau necunoscut timp de peste un an, perioad n care acesta nu a executat nici un act de conservare sau de administrare, nici prin so (soie) sau copiii si, nici prin alte persoane mandatate cu mandat legal, cu dat cert. Bunuri provenite din comiterea infraciunilor orice proprietate derivat sau realizat, direct sau indirect, de orice persoan, ca rezultat al activitii infracionale, sau valoarea oricrei proprieti de acest gen. Burs de valori mobiliare instituie cu personalitate juridic asigurnd publicului, prin activitatea intermediarilor autorizai, sisteme, mecanisme i proceduri adecvate pentru efectuarea continu, ordonat, transparent i echitabil a tranzaciilor cu valori mobiliare ; constituie piaa oficial i organizat pentru negocierea valorilor mobiliare admise la cot, oferind economiilor investite n ele garanie moral i securitate financiar prin msurarea continu a lichiditilor respectivelor valori mobiliare.

Cabotaj efectuarea de servicii de transport n interiorul teritoriului statului unei pri contractante de ctre un transportator stabilit pe teritoriul statului celeilalte pri contractante. Cadiu funcionar otoman ndreptit s judece pricini cu orice grad de gravitate pe un teritoriu limitat. El respecta principiul contradictorialitii, admitea martorii i jurmntul, dar partea nemulumit nu putea face apel dup judecat dect la sultan. Caftan hain lung, de pre, purtat de domn i boieri n special cu mocazii solemne, care atesta rangul social deosebit al persoanei respective , era oferit de sultan domnului cu prilejul investirii, sau de domn boierilor, cu prilejuri solemne. Caftangiul dregtor care se ngrijea de garderoba domnitorului i de caftanele dare de domn boierilor la numirea n funcii. Caimacami termen turcesc pentru lociitor de domnitor, n cazul vacanei la tron sau al minoratului domnitorului. Pn n 1826 numirea C. a fost de competena domnitorilor. De atunci, prin convenia de la Akkerman, a fost atribuit Divanului domnesc. Regulamentele Organice au stabilit la trei numrul caimacanilor. Calpuzania moned. infraciunea de falsificare de

Camaril (cabinet, camara, lb. spaniol), grup de persoane favorite pe lng un monarh sau ef de stat, care folosind relaia cu acesta i influeneaz deciziile, asigurndu-i astfel avantaje politice i economice. Cambie titlu de credit care cuprinde obligaia de a face s se plteasc o sum de bani, la un termen prevzut, unui beneficiar. Persoana numit trgtor poate plti prin mandat sau ordin beneficiarului prin intermediul unei alte persoane numite tras. Particip

la operaiune trei persoane : trgtorul, care n calitate de creditor ordon plata, debitorul tras i beneficiarul. Exist mai multe categorii de cambii Canabae (lat.) aezri civile ncropite alturi de castre romane, formate din veterani, negustori, meeteugari, femei, care serveau nevoile trupelor din castre. Cancelaria aulic (Kaiserliche Hofkanzlei) organ de stat interpus din 1694 ntre Curtea de la Viena i guvernatorul ( guberniul) din Principatul Transilvaniei, n perioada dominaiei habsurgice. Capacitate de folosin procesual capacitatea persoanei fizice sau juridice de a avea drepturi i obligaii procesuale, de a fi parte n proces. n cazul persoanei fizice aceasta se dobndete la natere i nceteaz la moarte ( sau la data morii stabilit legal). n cazul persoanei juridice, se dobndete de la data recunoaterii ori autorizrii de ctre autoritile competente. Aria c . de f. Este determinat prin actul de nfiinare sau statut, persoana juridic neputnd avea alte drepturi dect cele recunoscute expres. Capacitate succesoral aptitudinea persoanei fizice de a avea calitatea de motenitor, cu drepturile i obligaiile respective. Momentul de nceput al c. s. este data concepiei ( cu condiia ca pruncul s se nasc viu) sau data naterii i nceteaz odat cu decesul ( sau data morii stabilit legal), sau data apariiei unei situaii de nedemnitate succesoral. Capacitate testamentar aptitudinea persoanei fizice de a dispune de bunurile sale prin testament ; condiiile exercitrii c. t. Se stabilesc prin lege. Capitulaie act internaional prin care autoritatea suprem a unui stat medieval recunoate unei comuniti sau teritoriu drepturi, liberti, scutiri de obligaii.Termenul de C.a fost utilizat mai nti n

cancelaria Imperiului Bizantin, fiind apoi preluat de Poarta Otoman. Capitlu consilier, organul consultativ de pe lng un episcop catolic sau pe lng conductorul unei mnstiri, avnd competene n rezolvarea problemelor, ndeosebi materiale , dintr-o diocez. Capuchehaie reprezentant al domnilor sau principilor rilor romne pe lng Poarta Otoman. C. au avut un regim incert ntruct, pe de o parte erau considerai ca ageni diplomatici (de rang inferior reprezentanilor Puterilor recunoscute), iar pe de alt parte turcii i-au tratat ca supui ai sultanului, rspunztori ntr-o anumit msur de orientarea i politica domnilor i principilor pe care-i reprezentau. Capugi baa demnitar al Porii Otomane trimis cu firman emis de sultan pentru a executa pe domnul unei ri romneti. Carte domneasc act emis de domnii rii Romneti sau Moldovei. Carte de hotrnicie act din evul mediu romnesc care coninea o mrturie cu privire la aezarea hotarelor ntre proprietile agricole. Carte de rmas act care conine o informaie cu privire la o persoan care a pierdut o judecat (n evul mediu). Castru fortificaie construit de soldai romani unde se adposteau uniti sau subuniti militare. Casus foederis (castru prevzut de alian), expresie latin care indic clauza conform cruia un stat are obligaia de a intra n rzboi alturi de un alt stat sau alturi de o alian. Dac acea clauz a fost ndeplinit, exist obligaia intrrii n rzboi ; dac clauza nu a fost ndeplinit, nu exist casus foederis.

Catagrafie registru, list n care erau nscrii prin recenzare locuitorii unei regiuni sau ri cu meniuni privind starea material i social, n vederea stabilirii obligaiilor lor sau pentru fundamentarea unor msuri de ctre autoritile competente ale rii Romneti sau Moldovei. Catastif condic Cauiunea judicatum solvi (lat) suma de bani pe care trebuie s o depun un strin pentru a putea avea calitatea de reclamant ntr-o aciune judiciar. Cazier judiciar sistem de nregistrare i conservare pe fie de eviden a datelor privind faptele cu caracter penal ale unei persoane. Cmraul ( marele cmra) dregtor n serviciul domnului avnd ndatorirea de a gestiona banii provenii din averea proprie a domnului i din vmi, ocne, de a cumpra i pstra lucruri de pre necesare pentru domn i pentru membrii Curii, de a verifica instrumentele de msurare ale negustorilor ; el avea totodat atribuii administrative i judectoreti privind pricinile ivite ntre negustori. Cmra de izvoade secretar al domnului i divanului domnesc n Moldova n evul mediu. Cminar dregtor n serviciul domnitorului, ndreptit s adune dijmele de cear, drile pe prvlii i crciumi cuvenite domnitorului. Cpare sum de bani avansat de brbat sau de familia acestuia logodnicei sau familiei acesteia cu ocazia logodnei ; dac logodna se desfcea, suma trebuia restituit. Cpitanul de podari slujba care avea n grij pavajele de lemn ale ulielor din Iai ; tot el intervenea cu subalternii lui la stingerea incendiilor.

Crvunari - membrii ai micrii reformatoare constituite n ara Romneasc i Moldova, dup modelul carbonarilor italieni, la nceputul secolului XIX. Proiectul de Constituie redactat n 1822 de crvunari n 77 articole exprima nzuinele categoriilor sociale interesate n dezvoltarea modern, dup model occidental a societii romneti. Cstorie putativ cstorie nul sau anulat, care produce totui anumite efecte dac la ncheierea ei unul din soi sau ambii au fost de bun credin. Ceau 1) dregtor inferior n ara Romneasc i Moldova, conductor al unui grup de slujitori ( curieri, vntori domneti, surugii) ; 2) demnitar turc, avnd nsrcinarea de a- l reprezenta pe sultan la nscunarea unui domn al rii Romneti sau Moldovei, respectiv al Transilvaniei. Cedent creditor care, printr-o cesiune de crean i transmite dreptul su unei persoane numite cesionar. Cedula act ntrit cu sigiliu, n evul mediu. Cens - !) obligaie n bani pltit de purttorii de obligaii unui feudal; 2) grupare de locuitori constituit pe diferite criterii (electorale, de avere, de vrst, de sex, naionale) prin care se impun restricii i discriminri n exercitarea unor drepturi. Cenzualiti (v. i contractualiti, taxaliti), iobagi n Transilvania. curialiti,

Ceprit dare pltit pentru fiecare vas (butoi) cu vin, atunci cnd i se da cep ( era nchis) pentru a fi vndut. Cesiune de crean transmiterea voluntar, cu orice titlu (oneros, gratuit) de ctre un creditor numit cedent a unui drept de crean unei alte persoane

numite cesionar, prin care acesta devine creditor i poate astfel ncasa creana de la debitor. Cesiune de locaie procedeu financiar juridic prin care debitorul transfer creditorului, n momentul perfectrii contractului de mprumut, proprietatea unui bun al su, pe care apoi l rscumpr treptat, conform unei programri de pli ataat promisiunii unilaterale de vnzare. Ceteni ingenui oameni liberi, fii de liberi (v.) avnd drepturile civile i politice specifice cetenilor romani. Cimoti denumire dat de locuitorii romni pmnteni ntre ei, semnificnd calitatea de btina. Ciobotele vornicilor dare pltit agenilor fiscali care se deplasau la femeia dovedit pentru vina de mpreunare nelegiuit (v. gloaba pntecelui) Ciocotrui (ciocoii) dregtorii care strngeau birurile pentru domnitor n secolul XVII ( de la termenul cocadar, lacheu, folosit n Orient). Ciohodarul dregtor inferior la Curtea domneasc, care avea n grij nclmintea domnitorului i unele obiecte de pre ale celorlali dregtori ; nsoea pe domn la festiviti. Circular act normativ n domeniul dreptului administrativ, cuprinznd comunicarea de ctre un for superior ctre destinatari subordonai a unor msuri care urmeaz a fi luate ; directiv dispoziie, instruciuni ; C. este semnat, parafat i reprodus n mai multe exemplare. Civitas Romana (lat) ansamblul drepturilor i ndatoririlor cetenilor romani ( jus conubii, jus comercii, jus sufragii).

Clase de motenitori grupuri de persoane fizice delimitate prin gradul de rudenie cu persoana defunct care va fi motenit ; ordinea de motenire se stabilete prin lege. Clauz dispoziie cu caracter special nscris ntrun act public sau privat prin care sunt menionate anume prevederi privind termenele, condiiile de aplicabilitate, intrarea sau ieirea din vigoare. Clauza dreptului de proprietate prevedere nscris n contractul de vnzare- cumprare conform creia dreptul de proprietate asupra bunului care face obiectul vnzrii-cumprrii revine cumprtorului numai dup acesta a achitat integral preul stipulat Clauza naiunii celei mai favorizate prevedere nscris n tratatele internaionale prin care un stat contractant acord celuilalt n cadrul schimburilor economice, aceleai avantaje pe care le acord oricrui alt stat n domeniul importului, exportului, tranzitului, taxelor vamale, navigaiei, traficului de persoane etc. Clauza rebus sic stantibus (lat., ct timp mprejurrile vor rmne aa), expresie care nseamn acceptarea ideii c tratatele sunt valabile ct vreme nu s-au schimbat esenial condiiile n care au fost ncheiate. Clauza sic omnes (lat. dac toi), expresie conform creia prile care o invoc vor respecta tratatul respectiv numai dac i celelalte pri l vor respecta. Clearing sistem de nregistrare i decontare reciproc ntre bnci sau ntre state a sumelor provenite din operaii diverse, n primul rnd comerciale, prin compensarea creanelor i obligaiilor de plat. Se evit astfel utilizarea direct a numerarului de orice provenien sau a valutei. Decontarea se realizeaz ns prin referire fie la preul unei valute, fie la preul unciei de aur.

Clucerul (marele clucer) dregtor n serviciul domnitorului i al Curii, avnd ndatorirea de a strnge dijma cuvenit domnitorului din gru i de a aproviziona Curtea domneasc. Clucerul de arie dregtor care avea n grij magaziile cu grne de la Curtea domneasc. Cneaz termen de origine german, preluat de slavi i apoi de romni care desemna, n secolele VII XIV , calitatea de stpn i conductor politic, militar, a cpeteniilor ridicate din obtile steti sau uniunile de obti. Codul Calimach cod de drept civil, publicat n anul 1817. A fost redactat n principal de juristul Chr. Flechtenmacher din Braov, dup modelul Codului civil austriac di 1811. n coninut a preluat totodat reglementri conform obiceiului pmntului i legiuirilor bizantine aplicate tradiional n rile romne. Codicil act scris care conine dispoziii de ultim moment ale unui testator, prin care acesta modific dispoziiile sale testamentare anterioare. C. nu este valabil dect dac ndeplinete aceleai condiii de form ca i testamentul la care se refer. Cohort unitate auxiliar de infanterie sau cavalerie n armata roman, avnd ntre 500 1000 de soldai, de regul peregrini. n structura armatei romane ocupa locul urmtor dup legiune. Totdeauna cohortele staionate n provinciile imperiului erau formate din oameni recrutai n alte provincii. Colonia aezare urban ntemeiat sub autoritatea statului roman n Italia sau provinciile romane prin colonizare cu ceteni romani. Coloniile aveau aceleai magistraturi ca i Roma ; dup un an de exercitare a funciei, fotii magistrai intrau n senatul localitii, (ordo decurionum).

Comanditar persoan fizic sau juridic care contribuie cu capital la constituirea unei societi n comandit. Comati (capilati), oameni liberi, de rnd n societatea geto dacic ; purtau prul lung i capul descoperit, spre deosebire de nobilii tarabostes. Comis (marele comis), dregtor n serviciul domnului i al Curii, avnd ndatorirea de a conduce activitatea la grajdurile domneti, a asigura caii necesari, a procura furajul, a nsoi pe domn la ceremoniile unde era necesar prezena cailor. Comitat diviziune administrativ teritorial n Transilvania, constituit dup aezarea unor grupuri din triburile maghiare n secolul XII. C. era condus de un comite ( numit de regele Ungariei sau de voievodul Transilvaniei) i de un vicecomite ( ales de nobilimea din comitat). Comorieni persoane care, decednd n aceeai mprejurare sunt considerate, din punct de vedere juridic c au murit n acelai timp nct, dac unele au avut vocaie succesoral fa de altele, ele nu se motenesc una pe alta, iar motenirea fiecreia revine altor succesori. Compatriotire principiu introdus n ara Romneasc i Moldova prin Regulamentele Organice conform cruia, orice locuitor al unuia din cele dou principate romneti se bucura n cellalt de o serie de drepturi specifice resortisanilor. Comportament anomic antisocial, infracional. comportament

Composesorate proprieti comune (n Transilvania) ale mai multor gospodrii de cresctori de animale asupra punilor i pdurilor. Se formau prin voina liber exprimat a proprietarilor, neavnd legtur direct cu sistemul de obte.

Condamnat orice persoan care, fcnd obiectul unei hotrri judectoreti de condamnare pe teritoriul unui stat, este obligat s execute o pedeaps privativ de libertate. Condica ireilor list a persoanelor cunoscute n ara Romneasc pentru nclcri repetate ale legii Condominium situaie juridic caracterizat prin exercitarea concomitent a suveranitii a dou sau mai multe state asupra aceluiai teritoriu. Confrerii pastorale asociaii ale cresctorilor de oi care reglementau n numele i interesul membrilor problemele ivite n relaiile cu proprietarii funciari, cu autoritile sau cu obtile steti privind punatul, iernatul, desfacerea produselor, etc. Canosament act emis de comandantul unei nave comerciale prin care recunoate ncrcarea la bordul navei sale n vederea transportrii n anumite condiii ctre un port, a unei cantiti determinate de mrfuri. Conscripie lista nominal a capilor de familii de pe o proprietate feudal, mpreun cu membrii lor de familie i veniturile aflate n posesie. Consistorii eparhiale organe eclesiastice formate n Transilvania n 1872, compuse din trei membrii avnd competen n rezolvarea unor probleme religioase. Contract de concesionare contract prin care o persoan fizic sau juridic, numit concedent, transmite pentru o perioad determinat, de cel mult 49 de ani unei alte persoane numit concesionar (care acioneaz pe riscul i pe rspunderea sa), dreptul i obligaia de exploatare a unui bun, a unei activiti sau a unui serviciu public, n schimbul unei redevene.

Contract intuitu personae contract caracterizat prin faptul c n operaiunea de ncheiere elementul determinant l reprezint consideraia pentru persoana cocontractantului. Contract de know-howw contract consensual, sinalagmatic, translativ de proprietate avnd ca obiect formule, definiii tehnice, documente, desene i modele, reete, procedee i alte elemente analoage care servesc la fabricarea i comercializarea unui produs. Contract de locaiune contract prin care locatorul (persoan care cedeaz folosina unui lucru pe o perioad determinat) se oblig s asigure locatarului folosina lucrului n condiiile convenite. Contravenie fapta svrit cu vinovie care prezint un grad de pericol social mai redus dect infraciunea i este prevzut i sancionat ca atare prim legi sau alte acte normative. Contravenie la contract orice neexecutare de ctre o parte a obligaiilor sale sau orice executare care nu este conform cu contractul. Contrazestre daruri oferite de viitorul so (sau de altcineva n numele lui), viitoarei soii n contul zestrei aduse de aceasta (Codul Calimach). Copil nelegitim (natural) copil ai crui prini nu se aflau n situaia legal de cstorii nici n momentul prezumat al concepiei, nici n momentul naterii. Cosngeni frai sau surori avnd acelai tat, dar mame diferite ( v. i uterini).

Crean maritim - afirmarea unui drept sau unei creane avnd una din urmtoarele cauze : a) daune cauzate de ctre o nav fie prin abordaj, fie n alt mod ; b) pierderi de viei omeneti sau daune corporale cauzate de ctre o nav sau provenind din exploatarea unei nave; c) asisten i salvare ; d) contracte referitoare la folosina sau locaiunea unei nave prin charter-party, sau altfel ; e) contracte referitoare la transportul de mrfuri de ctre o nav n baza unui charter party, conosament sau altfel ; f)pierderi sau pagube aduse mrfurilor i bagajelor transportate de ctre o nav ; g) avarie comun ; h) mprumut maritim ; i) remorcaj ; j) pilotaj ; k) furnizarea n orice loc de produse sau materiale fcute unei nave n scopul exploatrii sau treinerii sale ; l) construcii, reparaii, echipamentul unei nave sau taxele de doc ; m) salariile comandanilor, ofierilor sau membrilor echipajului ; n)banii cheltuii de comandant i cei pltii de ctre ncrctori, navlositori sau ageni n contul navei sau al proprietarului ei ;o) proprietatea contestat aunei nave ;p) proprietatea contestat a unei nave sau posesia ori exploatarea sa sau drepturile la rezultatele exploatrii unei nave n coprproprietate , q) orice ipotec maritim i orice garanie. Credit orice Angajament de plat a unei sume de bani n schimbul dreptului la rambursarea sumei pltite, precum i la plata unei dobnzi sau a altor cheltuieli legate de aceast sum, sau orice prelungire a scadenei unei datorii i orice angajament de achiziionare a unui titlu care ncorporeaz o crean sau a altui drept la plata unei sume de bani. Creditor chirografar creditor care nu dispune, pentru realizarea creanei sale, dect de dreptul de gaj general al creditorilor asupra patrimoniului debitorului, neavnd vreo alt garanie real sau personal. Curatel instituie juridic specific dreptului civil i dreptului familiei, avnd drept obiect ocrotirea intereselor unor categorii de persoane (v.curator).

Curator persoan ndreptit printr-.o hotrre a Autoritii tutelare sau instanei judectoreti, s exercite obligaiile i drepturile stabilte prin curatel. Cursus honorum (lat.), lista funciilor i demnitilor pe care un cetean roman, civil sau militar, le putea exercita, conform unor reguli i unor ierarhii bine stabilite. Curte 1) reedina domneasc, boiereasc, nobiliar; 2) totalitatea dregtorilor i slujitorilor domneti care-l urmau pe domn acolo unde acesta i stabilea reedina ; 3) cldirile i dependinele unei reedine boiereti. Custode persoan fizic sau juridic care primete spre pstrare bunuri aflate sub sechestru . C. nu are dreptul de a dispune n nici un fel de bunurile primite n custodie. Cusur cot n bani primit de slujbaii care strngeau drile, proporional de la fiecare gospodrie n ara Romneasc i Moldova. Cutum (obicei) regul de conduit respectat timp ndelungat, devenit prin acesta obligatorie ntr-o comunitate ; avnd fora tradiiei C., se transform n norm de drept. Damnum emergens (lat.) pierderea efectiv, partea prejudiciului suferit de creditor ( sau valoarea reprezentnd scderea patrimoniului su) suferit ca urmare a neexecutrii obligaiei contractuale. (v. i lucrum cessans) Darabani (drbani, dorobani), ostai lefegii care luptau pedestru n ara Romneasc. Darea calului obligaia prilor care ncheiau unele acte juridice de vnzare, nfrire, cu privire la proprieti funciare i care apelau pentru confirmare la

autoritatea domnului, de a-i dona acestuia un cal n semn de mulumire. Daune cominatorii daune exprimate n sume de bani pe care debitorul unei obligaii de a face sau de a nu face este obligat s le plteasc creditorului, prin hotrre judectoreasc, pentru fiecare zi de ntrziere, pn la executarea obligaiei sale. De auditu (lat. din auzite), expresie care desemneaz relatarea unor fapte le care martorul nu a fost prezent, nu le-a vzut, ci le tie din surse indirecte. Decanul corpului diplomatic cel mai vechi diplomat acreditat ntr-un stat, reprezentant al Corpului diplomatic n raport cu autoritile statului respectiv ; ndeplinete ndeosebi aciuni cu caracter formal, protocolar ; n statele unde este acreditat un nuniu papal, acesta ndeplinete i calitatea de Decan al corpului diplomatic. Dedin proprietate funciar n evul mediu romnesc, avnd originea ntr-un act de motenire sau de rspltire din partea domnului. Dediticii (n Roma antic), oameni liberi, avnd o condiie juridic inferioar. Puteau fi : peregrini ( cei nvini pe cmpul de lupt de ctre romani) ; libertini ( liberi din rndul sclavilor pedepsii ) ; barbari ( indivizi din neamuri de alt origine dect roman sau greac, adui sau sosii pe teritoriul roman i obligai s plteasc tribut, s fac serviciul militar). De jure (lat. de drept), expresie care desemneaz componenta juridic a unei fapte sau situaii, n opoziie cu componenta faptic, concret ( de facto). De lege ferenda (lat) despre legea care se discut, care urmeaz a fi adoptat. Persoana care folosete aceast expresie i face cunoscut punctul de

vedere i proiecia proprie asupra legii sau asupra situaiei juridice pe care o discut. De lege lata (lat), despre legea n vigoare sau despre legea care tocmai a fost adoptat ; expresia se folosete frecvent cu rolul de termen n raport cu de lege ferenda. Depozit bancar sum de bani ncredinat unei bnci n urmtoarele condiii : s fie rambursat n totalitate cu sau fr dobnd sau orice alte faciliti la cerere sau la un termen convenit de ctre deponent cu depozitarul ; s se refere la transmiterea proprietii, la furnizare de servicii sau la acordarea de garanii. Desheren stare de drept caracterizat prin lipsa succesorilor la o succesiune care astfel este necerut i neluat de nimeni. ntr-un astfel de caz, n ara Romneasc i Moldova succesiunea trecea la domnitor, n virtutea calitii sale de dominium eminens. Despot titlu n ierahia Curii imperiale bizantine, preluat din istoria imperiului persan ; n principiu, despotul avea puteri discreionare pa teritoriul care-i fusese pus sub ncredinare. Ulterior a fost acordat i ca titlu onorific unor principi suverani din state agreate de Bizan. Detentor precar persoan care stpnete un lucru fr intenia sau voina specific stpnirii n calitate de proprietar. De visu ( lat, din vedere), expresie care desemneaz relatarea unor fapte la care martorul a fost prezent sau pe care le-a vzut. Dezinteres (n materia abandonului de copii), ncetarea imputabil a oricror legturi ntre prini i copil, legturi care s dovedeasc existena unor raporturi printeti normale. Diat testament.

Dies interpellat pro hominem (lat), debitorul este pus n ntrziere din momentul ajungerii la scaden, fr a fi necesar ndeplinirea altei formaliti. Dies non interpelat pro hominem (lat), scadena unei datorii nu opereaz de plin drept, fiind necesar o somaie adresat debitorului. Dieta adunare deliberativ a Transilvaniei n evul mediu, avnd competen n legiferare, administrarea intern i justiie. Dijmrit (albinrit, dare pe stupi, deseatin), darea pe stupii cu albine (1/10). Diocez unitate administrativ constituit n Imperiul Roman de mpratul Diocleian ; era condus de un praefect (vicarius praefecti praetorio), avnd atribuii civile. Aceast form de mprire administrativ a dinuit mai mult n Imperiul Roman de Rsrit (Bizantin). Termenul a fost apoi preluat n organizarea teritorial a Bisericii cretine. Disjungere msur hotrt de instan pentru a se judeca separat aciuni care, iniial sau prin conexiune ulterioar, fac obiectul unui proces. Divan effendi trimis turc pe lng domnii rii Romneti i Moldovei. Divanii boieri divanii, marii boieri (velii), boierii de clasa I, posesori de mari privilegii, care puteau fi i membrii ai Divanului domnesc, n epoca fanariot. Divanuri ad- hoc adunri ale reprezentanilor strilor sociale din Principatele romne, convocate pentru un scop anume ( ad-hoc = n acest scop).Conform prevederilor Tratatului de pace de la Paris din 1856, n Principatele romne urmau a fi

convocate D. Ad. Hoc, pentru a exprima poziia locuitorilor n raport cu problema reorganizrii statale.. Dol inducerea n eroare a unei persoane prin folosirea de mijloace viclene, avnd drept el s o determine s nchieie un act juridic pe care altfel nu lar fi ncheiat ; este un viciu de consimmnt. Dolus bonus (lat), folosirea n procesul de ncheiere a contractului a unor mijloace care dei viclene sunt totui considerate uzuale n practica comercial prin care se exagereaz unele caliti ale mrfurilor sau unele aspecte ale contractului, sau sunt ascunse unele defecte ale mrfurilor sau ale obiectului prestaiilor pe care partea interesat le putea observa cu uurin, nct consimmntul ei nu este viciat. Donatar persoana care primete de la un donator dreptul de proprietate asupra unor bunuri determinate fr plat sau contraprestaie. Dovad de atestare (n dreptul internaional public), desemneaz un document valabil, indiferent de numele sub care acesta este cunoscut, emis, de ctre administraie sau cu autorizaia acesteia sau recunoscut de ctre administraia care autorizeaz deintorul acesteia, s execute funcia dup cum este stabilit n acest document sau dup cum se prevede prin regulamentele naionale. Dragoman traductor (tlmaci) la Poarta Otoman, provenit din rndul grecilor ortodoci din Constantinopol. Drept de crean drept relativ al creditorului mpotriva debitorului, prin care poate pretinde ndeplinirea obligaiei corelative de a da, a face, sau a nu face ceva. Drept de desheren drept al statului de a prelua n proprietate masa de bunuri a unei succesiuni

vacaante, pe baza certificatului de vacan succesoral eliberat de organul de stat competent. Drept de grniuire drept al proprietarului unui fond de a cere vecinului su s stabileasc prin repere vizibile linia de demarcaie a terenurilor lor. Drept de preempiune drept al unei persoane de a-i exprima intenia cu privire la cumprarea unui bun, naintea unor teri care nu dispun de acest drept. Drept de retenie drept al creditorului de a reine un bun al debitorului aflat n detenia sa, pn n momentul cnd acesta i pltete ceea ce i daporeaz n legtur cu acel bun. Drept de superficie drept de proprietate al persoanei numite superficiar asupra construciilor, plantaiilor i oricror alte lucrri aflate pe un teren care aparine altei persoane ; superficiarul exercit prin dreptul asupra lucrurilor un drept de folosin asupra acelui teren. Drept de uzufruct drept care confer unei persoane posesia i folosina asupra lucrurilor care aparin altei persoane ; acest drept permite uzufructuarului s posede i s foloseasc lucrurile respective ca i proprietarul, cu obligaia de a conserva substana lor. Duumviri jure dicundo magistrai superiori n coloniile romane. Duplicat nscris care ine loc de act original pierdut, avnd aceleai trsturi n privina valabilitii, puterii de circulaie i emis de aceeai instituie care a eliberat originalul sau de o instituie avnd acest drept. Duegubin ( pierderea sufletului) amend pltit de obicei n vite mari pentru omucidere, tlhrie, incest, adulter ; dac autorul omorului nu era

descoperit, locuitorii satului pe al cror hotar era gsit trupul victimei, urmau s plteasc D. solidar. Dux comandantul unei provincii de frontier n Imperiul Roman ( secolele IV,V); titlu nobiliar n Europa central i occidental. Edili ( lat.) magistrai n aezrile romane care se ngrijeau de problemele administraiei locale ( ap, aprovizionare, circulaie, culte, etc.). Electa una via non datur recursus ad alteram (lat.), expresia care exprim ncetarea dreptului de opiune a persoanelor care s-au adresat justiiei de a se adresa i altei instane nafara celei aleas i competent iniial. Embargo msur luat de un stat, un grup de state, de o organizaie reprezentativ pe plan internaional prin care se declar ntreruperea relaiilor economice, comerciale, financiare, cu un alt stat. Msura implic de asemenea blocarea fondurilor statului aflat sub embargo i sechestrarea bunurilor aflate pe teritoriile altor state. E. Poate fi nsoit de blocada maritim. Embatic 1) drept real de folosin a unei persoane asupra unui imobil aflat n proprietatea altei persoane ; dreptul embaticarului rezult din caracterul de lung durat sau perpetuu al locaiunii sale ; E. A avut aplicabilitate n evul mediu i chiar dup reforma agrar din 1864, pn la reforma din 1821 cu privire la raporturile ranului dependent posesor de lot pe domeniu n raport cu stpnul acestuia ( respectiv urmaii prilor) ; 2) (bezmen) arend pe termen lung a unei proprieti imobiliare cu asumarea parial de ctre arenda a dreptului de proprietate. Emfiteot titular al unui drept de emfiteoz sau de embatic.

Enciclic document solemn emis de cancelaria papal, semnat de Pap, avnd forma unei scrisori circulare ; conine afirmarea unor poziii n probleme majore, directive oficiale n probleme ale Bisericii catolice i ale relaiilor acesteia cu terii. Eparhie (grec) termen echivalent cu cel de provincie n lumea greco roman ; circumscripie administrativ n interiorul Bisericii cretine, condus de un episcop. Episcop rang nalt n ierarhia Bisericii cretine, avnd ntre atribuii : ndrumarea credincioilor i a personalului Bisericii, rezolvarea problemelor ivite n parohii i ntre parohii, dreptul de judecat a celor ce svreau abateri spirituale de un anumit grad. Erga omnes (lat.) fa de toi, expresie prin care se desemneaz calitatea unei msuri, situaii, fapt, hotrri de a fi opus, aplicabil, tutoror prilor, fr excepii. Erezia infraciune cu caracter religios n evul mediu, constnd n ndeprtarea contient de la dogmele i normele Bisericii creia individul i-a aparinut pn atunci. Pravilele prevedeau pentru E. Pedeapsa cu moartea (aplicat ns numai de autoritile civile). Error communis facit jus (lat.) principiul validitii aparenei n drept ; potrivit acestui principiu, cel care a acionat cu bun credin ntemeiat pe o eroare admis de toi drept adevr, se afl sub pavza legii. Error in negotium (lat.) eroare a prii sau prilor asupra naturii juridice a unui act ncheiat. Error in personam (lat.) eroare asupra persoanei cocontractante ; atrage nulitatea relativ a actului.

Error in rem (lat.) eroare asupra identitii obiectului la care se refer un act juridic. Error in substantiam (lat.) eroare ( viciu de consimmnt sancionat cu nulitatea absolut ) asupra calitilor determinante ale obiectului unui act juridic. Etatizare trecerea unor bunuri imobile, bunuri mobile, valori din proprietate privat n proprietatea statului motivat prin interese superioare de stat Formal etatizarea presupune acordarea unor despgubiri proprietarilor de drept de la care au fost preluate bunurile ; n fapt uneori etatizrile au luat forma unor confiscri prin diminuarea arbitrar a valorii bunurilor sau prin neacordarea de despgubiri. Eviciune pierderea n tot sau n parte a proprietii lucrului, rezultnd din valorificarea de ctre un ter a unui drept, care exclude total sau n parte dreptul cumprtorului asupra bunului. Ex aequo et bono (lat.) expresie compus din dou noiuni : ex aequo (echitabil, n sens juridic) ; bono (bun, binevoitor) sentin care se justific mai mult prin considerente de oportunitate, moralitate, utilitate dect juridice ; principiul ex. a. et. b., permite unui judector sau arbitru s pronune o hotrre care nu este fundamentat integral pe considerente juridice. Excepii prevederi nscrise ntr-un act, n scopul prevenirii aplicrii normelor generale, uzuale de drept, datorit unor considerente temeinice precum : viciu privind forma actului (nerespectarea procedurii), viciul de consimmnt, viciul datorat lacunelor n redactare sau n coninut. Documentele medievale conin uneori excepii datorate privilegiilor eclesiastice sau vrstei. Exceptio plurium concubentium (lat.) dreptul brbatului prt ntr-o aciune de stabilire a paternitii copilului din afara cstoriei, de a invoca n aprarea sa faptul c n timpul legal al concepiei copilului care i se

atribuie, mama acestuia a ntreinut relaii sexuale cu mai muli brbai. Ex eo tempore - (lat.) ncepnd din acel moment. Ex gratia -( lat.) din bunvoin expresie care arat c o aciune, declaraie, gest, se face din bunvoin, ignornd intenionat conduita impus prin acte juridice, dar c aceasta este o excepie, nu poate fi un precedent valabil pentru situaii similare. Exheredare dezmotenire, dispoziie a testatorului prin care nltur de la motenirea sa, n limitele cotitii disponibile, pe unul sau mai muli motenitori legali. Ex nudo pacta non nascitur actio (lat., n dreptul roman), simplul acord de voin al prilor implicate ntr-un act juridic, nensoit de formule solemne, nu produce efecte juridice. Ex nunc (lat.), ncepnd de acum ; indic faptul c o anumit hotrre sau prevedere se aplic din momentul intrrii n vigoare a actului care o conine i nu din momentul n care a luat natere raportul juridic respectiv ; efectele actului juridic se produc numai pentru viitor. (v. i ex. tunc). Ex officio (lat.),din oficiu, din iniiativa autoritii legal constituite ; arat c o hotrre poate fi luat de autoritile competente chiar dac prile interesate nu au cerut expres aceasta. Expert judiciar persoan desemnat de un organ judiciar s cerceteze anumite aspecte cu caracter tehnic, artistic, tiinific, care pot clarifica mprejurrile unui fapt, eveniment, compoziia unor obiecte fenomene, n vederea aflrii adevrului. Ex re (lat.), la momentul potrivit.

Ex tunc (lat., cu ncepere de atunci), efectele unui act juridic se produc att pentru viitor, ct i retroactiv, ncepnd cu un anumit moment ; n dreptul internaional public . o prevedere a unui tratat se plic din momentul n care a luat natere raportul juridic respectiv. Ex veto (lat.) ofrand preioas adus unei diviniti (obiecte precum statui, vase, etc). Familie unitate social biologic, compus din indivizi care sunt legai, n principal, prin relaii de rudenie, avnd bunuri comune i ( adesea) buget comun. Federaie 1) form de organizare statal constituit prin asocierea mai multor formaiuni statale ; prile componente i pstreaz organizarea intern proprie, dar accept primordialitatea unor organe i legi comune ( federale), n domenii vitale ale vieii de stat (parlament federal, guvern federal, armat, moned comun, etc.) ; 2) grupare a unor organizaii neguvermentale din cuprinsul unui stat sau din mai multe state. Felonie trdare, act de trdare imputabil unui feudal n raport cu suzeranul su. Feria tax pltit de partea ctigtoare ntr-un proces n Moldova pentru a obine actul ( titlul) de proprietate i pentru a rsplti pe judector. Feud posesiune condiionat de pmnt, acordat de un suzeran vasalului su pentru anumite merite, contra consilium et auxilium, ( sfat i ajutor). Fidejusiune contract accesoriu, consensual, unilateral, cu titlu gratuit prin care partea numit fidejusor i ia obligaia fa de un creditor s execute ea obligaia fa de un creditor al acestuia dac debitorul n-o va executa.

Filiaie relaie de rudenie, legtur de snge care exprim descendena unui copil din prinii si. Firman act scris emis de cancelaria Porii Otomane, semnat de sultan prin care erau numii sau mazilii (demii) conductorii teritoriilor aflate fie sub jurisdicia otoman, fie sub dominaia otoman. Foedus termen latin semnificnd aliana Romei cu alte state sau populaii n condiii determinate. De regul statele sau uniunile de triburi aflate la periferia statului roman se angajau, n schimbul pcii i a unor avantaje materiale, financiare, s apere frontiera roman n regiunea n care se aflau. Ei cptau astfel calitatea de foederai adic prieteni i aliai ai poporului roman. Folritul ( foale = piei de oi) dare n natur impus pe pielicelele de miel sau oaie. Fond aservit imobil grevat de o servitute. Forum (lat ) loc central ntr-un centru urban roman la ntretierea unor artere principale, unde se efectuau tranzacii comerciale, proceduri de judecat, se organizau adunri politice. Franciza sistem de comercializare bazat pe o colaborare continu ntre persoane fizice sau juridice, independente din punct de vedere financiar, prin care o persoan numit francizar, acord unei alte persoane numit beneficiar, dreptul de a exploata sau de a dezvolta o afacere, un produs, o tehnologie sau un serviciu. Funcie de demnitate public acea funcie public care se ocup prin mandat obinut direct, prin alegeri organizate sau indirect prin numiri potrivit legii. Fundus regius teritoriu din Transilvania evului mediu, aflat n proprietatea statului ungar, reprezentat prin regele Ungariei.

Fur semper in mora (lat.) cel care a furat un lucru este din momentul furtului n ntrziere de drept cu privire la obligaia sa de a-l restitui i de a suporta riscul pieirii fortuite a lucrului. Fustai soldai narmai cu sulie cu vrf de fier, care luptau pedestru. Genera non pereunt (lat., bunurile de gen nu pier), principiu conform cruia debitorul obligaiei de a preda o cantitate de asemenea bunuri nu se poate libera de aceast obligaie sub acoperirea mprejurrii c acestea ar fi pierit n mod fortuit, fiind obligat s procure alte bunuri de gen. Gerusia organ deliberativ restrns n Grecia antic, format din oameni btrni, avnd avere, experien, prestigiu, care hotrau n probleme politice i juridice i juridice de sine stttor. Gladifer comandantul grzii personale Principelui Transilvaniei i al oastei Principatului. a

Gloab amend n bani impus persoanei care nu respecta ordinul autoritii sau propriul su angajament ; amend aplicat de dregtori n rile romne medievale pentru nclcarea legii ; coninutul i cuantumul G. a diferit n funcie de gravitatea faptului imputat, de perioada istoric, de obiceiul locului. Gloaba pntecelui (v. Duegubin), pltit de brbatul vinovat pentru mpreunarea nelegiuit ( raport sexual cu o femeie care nu-i era soie). Goodwill valoarea elementelor necorporale ale unei firme, din utilizarea cror rezult un profit, adugat profitului realizat din vnzarea produsului. G., se refer la elemente pe care de regul le dein firmele puternice precum marca, numele comercial, emblema, reeaua de distribuie, impactul asupra unei anumite clientele.

Gortina (vama porcilor), darea pe porci, pltit proporional cu numrul lor ; dare n animale datorat de rani ctre domnie n ara Romneasc i Moldova. Grant alocaie nerambursabil ctre persoane fizice, organizaii neguvernamentale, ageni economici i instituii publice. Grmtic ( diac), slujba la cancelaria domnilor n ara Romneasc i Moldova, nsrcinat cu scrierea actelor ; uneori el realiza i redactarea unor acte dac era expres ndreptit la aceasta i dac cunotea normele juridice uzuale. Greavi conductori ai sailor din Transilvania ntre secolele XI-XV ; au contribuit la aezarea sailor n teritoriile desemnate de regii Ungariei ; pe lng prerogative politice i administrative, aveau dreptul de a judeca cauzele mai importante ivite n comunitile sseti ; s-au aflat n posesiunea unor privilegii i monopoluri feudalw. Grosul nchisoare destinat deteniei preventive pentru oamenii de rnd, n ara Romneasc i Moldova. Habitaie drept real, care confer titularului posibilitatea de a se folosi de un imobil de locuit. Hac tempore (lat.) expresie nscris n acte medievale care se refer la o alt dat menionat anterior n acelai document ( care poate fi aceeai sau alta dect data emiterii documentului). Hatalm amend ncasat pentru distrugerea sau strmutarea de hotare ntre ogoare n ara Romneasc i Moldova. Hatihumaium (hatierif) document de importan deosebit emis de sultanul turc, avnd deasupra peceii o formul autograf a sultanului.

Hatierif ordin emis de cancelaria Porii Otomane, avnd pecetea sultanului ; semnificaia H. consta n caracterul su imperativ executarea imediat i ntocmai. Hatman mare dregtor n Moldova, comandant al otirii, avnd drept de judecat pentru fapte grave svrite de subalternii si i pentru pricinile referitoare la robii domneti. Hoc anno (lat.) expresie nscris n acte medievale care se refer la data emiterii documentului. Hotrie infraciunea de proxenetism ( n ara Romneasc i Moldova) Hazna agasi emisar al Porii Otomane nsrcinat cu ncasarea haraciului din ara Romneasc, Moldova i Transilvania. Hiclenie act de trdare imputat unor boieri pentru nclcarea obligaiei de credin i loialitate fa de domn n caz de rzvrtire, rscoal organizat pentru nlocuirea domnului, nsuirea de bani din visteria rii, fuga din ar fr ncuviinarea domnului. Hinkmfermani act solemn al Cancelariei Otomane scris cu litere de aur i citit de trimisul Porii la instalarea domnului n ara Romneasc i Moldova. Hotnogi comandani ai strjilor pe grania de rsrit a Moldovei. Hrisov act elaborat de cancelaria Domniei, semnat de eful statului sau purtnd sigiliul acestuia. Hrisovul lui Alexandru C. Moruzi cod de reglementri emis la anul 1800 privind instituia nfierii ( luarea de suflet).

Hrisovulii contribuabili care-i plteau drile la vistierie pe temeiul unui hrisov emis special. Ieromonah clugr avnd ndreptirea de a efectua acte de slujb specifice calitii de preot (n Biserica cretin ). Ierosilia infraciune care consta n profanarea bisericii sau a valorilor fizice i morale ale bisericii precum . furtul de obiecte din loc sfinit, furtul de obiecte sfinite, relaii sexuale n biseric sau cu clugrie. Imperator ( de la imperium, puteri absolute acordate unui comandant militar n Roma antic), titlu de onoare acordat unui comandant ( de regul unui general) victorios. Ulterior conductor al statului nzestrat cu puteri depline i comandant suprem al armatei. n evul mediu, ataat titlului de princeps a semnificat cel mai nalt rang statal. Impozit preluarea obligatorie de ctre stat, cu titlu nerambursabil i fr contraprestaie a unei pri din veniturile i din averea persoanelor fizice i juridice. Imunitate feudal privilegiu acordat de monarh ( rege, domn) unui nobil, boier, prin care acesta poate exercita pe domeniul su atribuiile administrative, fiscale, judectoreti ale statului, avnd deci dreptul de a ncasa drile, de administra, de a judeca, de a-i nsui integral valoarea bunurilor realizate pe domeniu. El putea refuza intrarea pe domeniu a slujbailor statului. In abstracto (lat.) n aprecierea culpei debitorului, atitudinea i eforturile sale de a-i ndeplini obligaia, trebuie comparate cu atitudinea i eforturile unui debitor ideal, exemplar (v. In concreto ). In concreto (lat.) n aprecierea culpei debitorului, atitudinea i eforturile sale de a-i ndeplini obligaia nu trebuie comparate cu atitudinea i eforturile unui debitor ideal (v. In abstracto).

Incestul (amestecarea sngelui, n evul mediu), infraciune care consta n relaii sexuale ntre persoane de sex diferit, care prin lege i moral nu aveau dreptul de a se cstori. Instrument de ratificare document diplomatic emis de organul de stat competent a recunoate i ratifica un tratat internaional prin care statul respectiv devine parte la acel tratat.I. de r. este semnat obligatoriu de eful statului, contrasemnat de ministrul de externe i parafat cu sigiliul statului ; ultima etap n procesul ncheierii tratatului internaional este schimbul instrumentelor de ratificare. Instrumente folosite la comiterea infraciunilor orice obiect ce se folosete sau se intenioneaz a fi folosit n legtur cu comiterea unei infraciuni. Inter vives hereditatis (lat), principiu potrivit cruia motenitorul este obligat a suporta toate datoriile i sarcinile succesiunii numai n limita valorii bunurilor motenite. Ipotec garanie real i accesorie asupra unui bun imobil al debitorului (care nu a fost deposedat de bunul su) care permite creditorului nepltit s urmreasc bunul n minile oricui s-ar afla pentru a-i satisface creana sa cu preferin. Iskemne agasi emisar al Porii Otomane care aducea hinkmfermanul i-l nsoea pe noul domn numit n scaunul domnesc de la Bucureti sau Iai. Ispisoace vechi documente scrise n limba slavon. Izvod traducere ( uneori certificat ) a unui document n ara Romneasc.

mbourarea (nfierarea), pedeaps folosit n evul mediu, constnd n aplicarea fierului rou pe fruntea hoilor i tlharilor, n special a celor recidiviti. mpmntenire operaiune juridic prevzut n Regulamentele Organice prin care o persoan strin putea acceda la statutul de pmntean (btina). Numai pmntenii se bucurau de drepturile recunoscute, conform statutului social, inclusiv dreptul de a deine funcii politice n stat. Cererea adresat domnitorului, dup un timp de edere n Principat (ara Romneasc sau Moldova) era dezbtut de Adunarea Obteasc i confirmat de domn ntr-un document special. Persoana care primea aprobarea era apoi nscris n Catastiful de catagrafie. nscris autentic act fcut cu solemnitile cerute de lege, de un funcionar public competent, care are dreptul de a funciona n locul unde s-a fcut actul. nscris sub semntur privat nscris semnat de ctre prile de la care provine prin care se constat un fapt juridic, o situaie sau o mprejurare. Jalb plngere prin care persoane care consider c au suferit nedrepti cer autoritilor de stat sau persoanelor de drept privat pe care le consider abilitate, s intervin pentru ndreptarea lucrurilor. Jeleri (contractualiti, curialiti, taxaliti), rani din Transilvania lipsii de cas, gospodrie i pmnt n folosin ; pentru a tri se angajau s lucreze pmntul aflat n proprietatea sau folosina altora. Jitnicerul (marele jitnicer), dregtor n serviciul domnului Moldovei, avnd ndatorirea de a strnge, depozita i distribui cerealele cuvenite domnului. Jold solda pltit soldailor angajai cu plat n oastea rilor romne.

Judector sindic persoan numit administrator al patrimoniului unui falit prin hotrre judectoreasc declarativ de faliment, obligat s ia toate msurile necesare pentru protejarea patrimoniului, s ndeplineasc cerinele legitime ale creditorilor, la nevoie s lichideze activul i s distribuie sumele obinute creditorilor. Jude 1) diviziune administrativ teritorial n ara Romneasc, apoi n statul naional modern Romnia ; 2) dregtor orenesc n ara Romneasc, ales de comunitatea locuitorilor statornici, avnd atribuii privind ordinea public, repartizarea drilor domneti aezate asupra oraului (cisla), dup averea fiecrui locuitor. Avea competena de a aresta, amenda i judeca n pricini civile i penale. Asigura intabularea n catastiful trgului a actelor de proprietate imobiliar din vatra i hotarul oraului. Jurmntul cu brazda n cap procedur cu caracter probatoriu n evul mediu romnesc, aplicabil n procesele de hotrnicire ; cel ce jura cu brazda pe cap sau cu traista de pmnt pe umeri clca locul unde credea c este hotarul supunndu-se puterii pmntului ca simbol capabil s pedepseasc pe cel ce jura strmb. Jurtori persoane care acceptau s jure n favoarea uneia dintre prile aflate n proces ; de regul fceau parte din aceeai categorie social cu partea pentru care jurau ; jurmntul era depus n biseric. Jurisconsult persoan avnd licena sau doctoratul n studii juridice care, angajat ntr-o instituie sau firm elaboreaz i avizeaz acte normative cu caracter intern, ntocmete i avizeaz convenii sau contracte, consiliaz conducerea instituiei sau firmei respective asupra aspectelor juridice ale diferitelor probleme de interes pentru acestea, ntocmete aciuni i le susine n faa unor organe judectoreti sau arbitrale, ntocmete i avizeaz acte juridice cu caracter individual.

Jurisdicie consular 1) dreptul consulilor acreditai ntr-un stat de a judeca pe cetenii statului reprezentat n cazuri anume ; acest drept a fost recunoscut n perioada aplicrii capitulaiilor ; 2) competena acordat prin legi i acorduri internaionale reprezentanelor diplomatice de a efectua operaiuni cu caracter juridic la cererea persoanelor interesate i organelor abilitate. Juris tantum (lat.) prezumie care poate fi rsturnat prin proba contrarie. Jurisprudena totalitatea soluiilor pronunate de instanele judectoreti n litigii juridice privind un anumit domeniu (practica judiciar). Jus cogens (lat.) drept imperativ. Jus comercii (lat.) dreptul de a ncheia acte de comer n cadrul delimitat de dreptul roman, avnd efecte juridice n consecin. Jus conubii (lat.) dreptul de a contracta o cstorie legal conform dreptuluzi roman ; drept specific ceteniei romane. Jus gentium ( lat., dreptul popoarelor), diviziune a dreptului roman aplicabil relaiilor ntre peregrini, latini i ceteni, care nu necesita ndeplinirea unor forme solemne ca dreptul civil roman. Jus gladii drept al suveranilor, conferit arareori unor nobili sau unor orae de a pronuna i executa sentine capitale (dreptul paloului). Jus honorum (lat.) dreptul cetenilor romani de a candida i de a fi ales ntr-o magistratur n coloniile romane. Jus Latii statut juridic n statul roman care consta n ndeplinirea de ctre subiecii respectivi a unor

ndatoriri specifice calitii de cetean roman (plata impozitului, ndeplinirea serviciului militar) fr beneficiul exercitrii drepturilor politice. Jus militae (lat.) dreptul cetenilor romani de a face parte din legiuni (v.). Jus sanguinis (lat.) dreptul sngelui ca element determinant n dobndirea ceteniei de ctre nou nscut, care va primi cetenia prinilor si indiferent de locul naterii. Jus soli (lat.) dreptul pmntului, ca element determinant n dobndirea ceteniei de ctre un nou nscut, care va primi cetenia dup locul naterii, indiferent de cetenia prinilor. Jus sufragii (lat) dreptul de a alege al cetenilor romani. Jus valachicum sistem de drept feudal timpuriu al romnilor de pe tot teritoriul locuit de ei ( legea romneasc) ; cutumele care formau J. v. s-au transmis verbal de la o generaie la alta, reglementnd toate aspectele vieii lor. Lturai rani aezai pe moii prin nvoial cu stpnii acestora ; conform nvoielii ei dispuneau de un drept de stpnire limitat ; fiind la origine oameni liberi nu puteau fi nici vndui, nici strmutai ; obligaiile lor de clac erau limitate printr-un act semnat de domn. Legat dispoziie dintr-un testament privind bunuri mobile sau imobile ale testatorului ( cu excepia terenurilor agricole i a terenurilor construibile transmise prin succesiune legal), prin care se acord liberalitatea pentru cauz de moarte fcut de testator motenitorului sau motenitorilor. Legatus (lat) 1) lociitor de magistrat superior trimis de Senat sau mprat n provincii sau n fruntea

armatelor romane ; 2) soli trimii de Roma la negocieri cu state sau comuniti strine. Legea peste lege ( n evul mediu) rejudecarea procesului, la cererea prii care l pierduse prin hotrre definitiv dup aceeai procedur dar cu un numr dublu de cojurtori. Legiune unitatea militar principal n armata roman, constituit numai din ceteni romani. O legiune era format din zece cohorte cu un total de aproximativ 7000 militari. Legiuirea Caragea cod de legi cu caracter general, redactat de o comisie de mari boieri avizai n problematica dreptului i confirmat de Domn n 1818. n cele 630 paragrafe sunt expuse reglementri din domeniile : drept civil, drept penal, procedur civil, procedur penal. Lescaie (n evul mediu) moned de mic valoare. Leul moned de argint valornd, n secolul XVII, 133 de aspri sau 2/3 dintr-un galben. Leventi (soldat voluntar n lb. turc), ostai lefegii care luptau clare. Levirat obligaie familial n unele comuniti din perioada anterioar consolidrii familiei monogame, n societatea antic, care consta n cstorirea soului supravieuitor (soiei) cu sora soiei sale (cu fratele soului decedat). Lex fori (lat.) desemneaz aspectele principale ale desfurrii procesului civil ( de la naintarea cererii de chemare n judecat la sfritul procesului, cu accent pe administrarea probelor) cu elemente de extraneitate. Lex loci contractus (lat. legea locului contractului), litigiile eventuale aprute ca urmare a

ncheierii i derulrii contractului vor fi supuse legii locului unde a fost redactat i semnat. Lex legi executionis (lat., legea locului executrii) ; litigiile aprute ca urmare a ncheierii i derulrii contractului vor fi supuse legii locului unde sunt executate obligaiile prevzute n contract. Lex Olachorum Jus valachicum ; expresie folosit n legislaia Transilvaniei medievale cu privire la legea romnilor. Lex posterior de legi priori (lat.) legea recent derog de la legea anterioar ; principiu de drept aplicabil dac dou tratate se afl prin prevederile lor n situaie de incompatibilitate. Lex rei sitae ( lat. legea locului lucrului), litigiile aprute ca urmare a ncheierii i derulrii contractului cu privire la bunuri imobile vor fi supuse legii statului unde acestea sunt situate. Lex specialis derogat legi generalis (lat.) principiu de drept comform cruia legea special derog de la cea general. Lex voluntatis (lat., legea voinei), litigiile aprute ca urmare a ncheierii i derulrii contractului sunt supuse legii pe care o alege persoana responsabil de producerea faptului juridic. Lez maiestate (sudalm, n evul mediu), insulta adus domnitorului de ctre un supus, exceptnd situaia cnd domnitorul era considerat nebun sau beat. Liberalitate act cu titlu gratuit prin care o valoare trece dintr-un pastrimoniu n altul, fr a se urmri un contraechivalent. Liberi sclavi eliberai prin rscumprare, cu asentimentul stpnului ; nu aveau acces la drepturile politice specifice cetenilor romani.

Lipc agasi comandantul corpului de curieri de pe lng domnii rii Romneti i Moldovei. Lipcani membrii ai corpului de curieri de pe lng domnii rii Romneti i Moldovei care transportau corespondena ntre rile romne, ntre acestea i Constantinopol ; erau ttari originari din Lituania. Lipscani clrei ttari care adesea atacau localiti din Moldova ; paralel s-a rspndit cuvntul Lipsca (Leipzig, ora comercial german) cu referire la negustorii care veneau de acolo, sau la mrfuri de Lipsca. Liude uniti fiscale formate prin aprecierea forei de contribuie a contribuabililor, n funcie de averea acestora, regiune, posibiliti de vnzare a produselor, pe baza rezultatelor unui recensmnt fiscal. Oliud era format din mai multe gospodrii mprite dup puterea economic : fruntae, mijlocae, srace, fiind solidare la plat. Locus regit actum (lat.) expresie referitoare la legea care se aplic formei actelor juridice n raporturile de drept internaional , de regul se aplic legea locului unde s-a ncheiat actul juridic, cu excepia formelor de abilitare, publicitate i procedur. Logoft (marele logoft), mare dregtor, membru al Curii domneti avnd atribuii administrative i judectoreti. Conducea cancelaria domneasc, pstra marele sigilui al statului, redacta i semna actele domniei i ale Divanului domnesc, prezenta domnitorului i Divanului pricinile spre judecat. Judeca, n materie civil pricini pentru stpnire de pmnt i hotrnicii, iar n materie penal pricini privind mutarea pietrelor de hotar i falsificarea de documente. Lunateci copii nscui n aceeai lun a anului, care pe acest considerent se nfreau devenind

frai de cruce ; cel mai important efect juridic al friei consta n interdicia la cstorie (v. i ziuateci). Lun ( n dreptul internaional public i privat), o perioad care ncepe ntr-o zi specificat din orice lun calendaristic i care se ncheie la i include ziua imediat anterioar zilei corespunztoare numeric cu luna calendaristic urmtoare cu condiia ca, dac nu exist o asemenea zi corespunztoare din punct de vedere numeric n luna calendaristic urmtoare, o asemenea perioad va expira la i va include ultima zi a acelei asemenea luni calendaristice urmtoare, iar referirea la lun va fi interpretat n mod corespunztor. Mala fides (lat.) rea credin. Mandat 1) act juridic care conine ordinul scris al unei instane ctre un organ de execuie a hptrrii judectoreti ; 2) act de numire a unei persoane ntr-un post devenit vacant prin deces ; 3) scrisoare deschis prin care cancelaria unei autoriti statale face cunoscut o porunc, o dispoziie ; 4) act de mputernicire a unei persoane fizice sau juridice de a aciona n numele ei ; 5) act completat de un expeditor cu cifre reprezentnd suma de bani trimis unui destinatar. Manu aliena (lat.) meniune nscris n documente medievale prin care se certifica faptul c titularul actului i-a dat consimmntul ca alt persoan s semneze n locul su ; eventual titularul contrasemna cu amprenta digital dac motivul era necunoaterea scrisului. Manu propria ( lat.) meniune n documente medievale care arat c actul a fost semnat cu mna proprie de nsui titularul su. Marele logoft al trebilor din afar dregtor n ara Romneasc nsrcinat s judece, mpreun cu ali

doi judectori, procese ntre pmnteni i strini, sub autoritatea marelui postelnic. Mare Magistru clugresc militar catolic. conductor al unui ordin

Martor persoan fizic care fiind strin de proces, neinteresat n acesta, dar avnd informaii despre faptele care pot ajuta la soluionarea pricinii, prezint instanei faptele i mprejurrile pe care le cunoate. Mas succesoral totalitatea bunurilor i valorilor care constituie patrimoniul unui defunct, obiect al motenirii. Mazili urmaii boierilor de clasa a doua, avnd anumite privilegii fiscale. Mrturisire recunoaterea de ctre o parte implicat n proces a unor fapte i mprejurri relatate de cealalt parte, pe care aceasta i-a ntemeiat aprarea sau preteniile . M. Implic asumarea de ctre partea care o face a unor riscuri, a unor consecine juridice. Msuri de retorsiune msuri de rspuns ale unei entiti mpotriva atitudinii sau aciunilor inamicale ale unei alte entiti. Medelnicerul (marele medelnicer), dregtor n serviciul domnului avnd atribuia de a turna apa domnului la splare, de a asigura cele necesare pentru aceasta. Menzil dare impus n rile romne pentru a asigura funcionarea serviciului de pot ; bunuri folosite pentru serviciul de pot. Mertic (conac), obligaia de gzduire a dregtorilor domniei sau ai fiscului n ara Romneasc i Moldova.

Mertoc mnstire mic, subordonat din punct de vedere administrativ unei mnstiri mai mari. Mezat vnzare prin licitaie. Minister public expresie prin care se desemneaz acel organ de stat (indiferent de denumirea oficial ) care execut supravegherea legalitii activitii de jurisdicie. Miralem aga demnitar al Porii Otomane care preda steagul de instalare n domnie domnitorilor romni. Mireni persoane avnd credin religioas i aparinnd unei religii, dar care nu fac parte din corpul sacerdotal (clerul). Mitropolit capul ierarhiei Bisericii cretin ortodoxe, creia i aparineau aproape toi locuitorii rii Romneti i Moldovei i cea mai mare parte a locuitorilor Transilvaniei. ntre atribuiile sale s-au aflat i se afl ndrumarea credincioilor i a personalului Bisericii, convocarea Sinodului, hirotonisirea episcopilor, aprobarea mutrilor dintr-o parohie n alta, judecarea abaterilor spirituale importante ; avea jurisdicia bisericeasc suprem i era membru n Ffatul domnesc. Monocondil text sau desen nscris ntr-un document, pentru a preveni posibilitatea falsificrii i ai spori puterea de convingere ; consta n faptul c era redactat dintr-o singur trstur a instrumentului de scris. Modus vivendi (lat. mod de a exista), nelegere cu caracter temporar ntre dou pri cu privire la ceea ce s-a convenit, urmnd ca problemele aflate n discuie s fac ulterior obiectul unei noi reglementri. Mora creditori ntrzierii creditorului. (lat.) desemneaz faptul

Mora debitori (lat.) desemneaz faptul ntrzierii debitorului. Moratoriu rgaz acordat falitului instana judectoreasc prin suspendarea hotrrii declarative de faliment, pentru redresarea situaiei patrimoniale n vederea cerinelor creditorilor. de ctre executrii a ncerca satisfacerii

Mortasipia ( n evul mediu) dare pe vite i pe unele produse animalevndute n trguri i iarmaroace ( tax pltit la vnzare- cumprare). Moinai strini ptruni n obtea steasc prin cumprare de pmnt. Monean ran liber, proprietar de pmnt prin motenire al unei moii (nelegnd prin moie proprietatea ereditar indiferent de mrimea ei). Motenitori persoane care au drepturi i obligaii la motenirea lsat de un defunct n baza unui testament, a legii, a unui contract de donaie de bunuri viitoare. Dup vocaia succesoral ei pot fi clasificai astfel : 1) legali, 2) testamentari ; 3) contractuali. Motenitor nesezinar motenitor care neavnd beneficiul sezinei, trebuie s ndeplineasc anumite formaliti pentru a intra n stpnirea succesiunii ( ex. motenitorii care nu sunt ascendeni sau descendeni ai defunctului). Mucarerul mare sum de bani pltit de domnii rii Romneti i Moldovei pentru confirmarea n domnie dup trei ani ; pentru confirmarea anual se pltea mucarerul mic. Mulk proprietate funciar deplin n sistemul musulman, n Dobrogea, n perioada stpnirii turceti (1420 1878).

Municipium (lat) aezare urban n Italia sau provinciile romane, avnd autonomie administrativ i juridic, ai crei locuitori beneficiau de Jus Latii ; M. Era condus de quattorviri, aedilos, questores, organizai n colegii. Mutatis mutandis (lat.) schimbnd ceea ce trebuie a fi schimbat (ntr-un proiect de lege, de tratat ). Mutus consensus (lat.) expresie care desemneaz consimmntul prilor la ncheierea unui act juridic. Mutus dissensus (lat.) expresie care desemneaz acordul de voin al prilor contractante la ncetarea efectelor contractului. Nart norm zilnic de munc impus prin lege clcailor n sec. XVIII n ara Romneasc i Moldova ( ex. artura va fi de zece pai pe zi pentru un plug, pritul un sfert de pogon pe zi, seceratul trei cli de om pe zi). Natere nelegitim naterea efectuat de o femeie care era n acel moment necstorit legal. Npast sistem al rspunderii solidare fiscale n ara Romneasc i Moldova care consta n aezarea drilor celor fugii sau care nu puteau plti, asupra comunitii i executarea ei forat. Neamuri urmaii boierilor velii ( mari) avnd privilegii ndeosebi fiscale. Nedemnitate succesoral sanciune civil prin care motenitorul legal declarat vinovat de fapte grave fa de defunct sau fa de memoria acestuia este deczut din drepturi i obligaii cu efect retroactiv. Aceeai sanciune se aplic i descendenilor motenitorului nedemn. ntre faptele ncriminate se afl : atentat la viaa defunctului ca autor, coautor, instigator, complice la omor sau tentativ de omor,

acuzarea pe nedrept a defunctului de a fi autorul unei fapte grave pentru care legea prevede pedeapsa cea mai grea ; nedenunarea faptei de omor creia i-a czut victim defunctul pe care-l motenete. Aceste fapte trebuie s fi fost stabilite prin hotrre judectoreasc rmas definitiv. Nemo censetur ignorare legem (lat.) nimeni nu se poate apra invocnd necunoaterea legii ; se prezum c legea este cunoscut de toi ( dac a fost publicat ntr-o publicaie recunoscut). Nemo plus juris ad alium transferre potest quam ipso habet (lat.) nimeni nu poate transmite altuia mai multe drepturi dect are el nsui. Nerezident persoan fizic care nu are reedina sau domiciliul stabil n Romnia, sau care nu este prezent n Romnia pentru o perioad sau perioade care depesc n total 183 de zile n orice perioad de 12 luni, ncepnd sau sfrind n cursul anului calendaristic vizat, precum i persoanele juridice strine i orice alt entitate nregistrat n strintate. Ne varietur (lat.) cu condiia ca nimic s nu fie modificat. Nizam ( nisam) ordin, porunc, dispoziie a unui organ de stat n ara Romneasc i Moldova. Nona rent n produse reprezentnd a noua parte din cantitatea obinut ntr-un an agricol. Non reformatio in pejus principiu de drept procesual conform cruia folosirea unei ci de atac nu poate crea o situaie mai grea pentru partea care a recurs la ea. Condiia se refer exclusiv la partea care a promovat-o, cci partea advers avnd interese contrarii, este legitim ndreptit s foloseasc aceeai cale de atac.

Nuda proprietate drept de proprietate al unei persoane lipsit temporar de atributele posesiei i folosinei prin constituirea unui drept de uzufruct, uz sau habitaie n folosul unei alte persoane. Nuniu papal trimisul diplomatic al statului papal ntr-un alt stat. N. p. are rang de ambasador i ndeplinete ( n statele catolice) i funcia de decan al Corpului diplomatic. Obicei ( n sens juridic), totalitatea normelor cuprinse n legi sau extrase din practica juridic, formnd o parte nsemnat a tradiiilor transmise de-a lungul vremii ; fora persuasiv a acestor norme deriv chiar din prestigiul lor istoric, din faptul c au reglementat n vechime viaa naintailor. Obiecte de cult vasele liturgice, icoanele metalice sau litografice, crucifixele, mobilierul bisericesc, cruciuliele i medalioanele cu imagini religioase specifice cultului, obiectele de colportaj religios i altele asemenea. Se asimileaz obiectelor de cult i calendarele religioase, precum i produsele necesare exercitrii activitii de cult, cum ar fi tmia i lumnrile, cu excepia celor decorative i a celor pentru nuni i botezuri. Ocin proprietate funciar n evul mediu romnesc, avnd originea ntr-un act de motenire sau de rspltire din partea domnului ; pmnt aflat n proprietatea cuiva prin motenire. Ocol, ocoale denumirea unei vechi uniti administrative ( la origine formaiune prestatal) iniial n Moldova, n cadrul inutului. Denumirea s-a extins apoi i n alte teritorii romneti desemnnd circumscripii administrative, agricole sau silvice. Ocupaiune dobndire de drepturi reale prin luarea n stpnire a unui bun fr stpn. Ohab imunitate feudal (n ara Romneasc i Moldova).

Oieritul (vama oilor, gotina de oi), dare pe oi, pltit proporional cu numrul acestora ( probabil 1/40). Olcar curier. Oppida reedin fortificat, n antichitate. Opis lista actelor dintr-un fond arhivistic. Ordaliile ( judecata lui Dumnezeu), procedur prin care autoritatea judiciar ncearc stabilirea adevrului sau justific hotrrea luat n favoarea unei din pri ; consta n supunerea uneia din pri sau a reprezentantului ei la probe de rezisten fizic ( de pild prin aplicarea focului, a apei fierbini sau reci, etc.) prin acceptarea duelului judiciar. Ordo decurionum consiliul de conducere al unei colonii romane, format din ceteni romani n numr fixat prin actul de ntemeiere al oraului ; avea atribuii de ordin politic. Ordonan preedinial hotrre emis de instana de judecat n procesul civil la cererea unei pri interesate, prin care se iau msuri urgente i temporare pentru prevenirea unei pagube iminente care altfel nu s-ar putea repara, pentru pstrarea unui drept care altfel ar fi primejduit, pentru nlturarea unei piedici la executarea hotrrii. Ortul ( n evul mediu) moned de argint de valori diferite, dup provenien ( polonez, turcesc, branderburghez ) folosit de regul pentru a plti preotului slujba de nmormntare. Osluh amend ncasat de la cei vinovai pentru nesupunere, neascultare, n ara Romneasc i Moldova.

Pacta sunt servanda (lat.., tratatele trebuie respectate ), principiu fundamental al dreptului internaional. Pacta tertiis nec nocet, nec prosunt (lat.) terilor tratatele nu le pot aduce nici prejudicii, nici beneficii ; principiu de drept internaional. Paharnic (marele paharnic), dregtor n serviciul domnului avnd ndatorirea de a aproviziona pivniele domneti, a gospodriilor domneti, a gusta buturile domnului .n caz de rzboi comanda cetele de phrnicei, pe roii i pe curteni.( din secolul al XVII lea). Paia dregtor fr atribuii efective, purttor de rang boieresc cu venituri, n ara Romneasc i Moldova. Palimpsest document scris pe pergament, al crui text a fost rzuit pentru a fi utilizat n scrierea altui text ; de multe ori, prin tratarea pergamentului respectiv s-a putut obine i textul prim. Panduri ostai organizai n corpuri de oaste dup modelul slavilor sudici ( sloveni, srbi) cunoscui pentru ndrzneala i vitejia lor. La origine, ( sec. XVII) erau strini. Paraferna ( n evul mediu) bunuri aduse de femeie n casa brbatului, nafara zestrei, precum i bunurile ctigate n timpul cstoriei prin motenire, donaie, sau alte mijloace legale. Paraua moned turceasc de argint de mic valoare, egal n secolul XVIII, cu trei bani. Paricid desemna actul uciderii prinilor, copiilor. frailor soiei (soului) n pravilele din evul mediu, n rile romne. Par in parem non habet jurisdictionem (lat.) egalul nu are drept de jurisdicie asupra egelului su.

Partea sufletului parte din averea unui cap de familie dedicat acoperirii cheltuielilor de nmormntare, parastase, pomeni, timp de 7 ani dup moarte, ridicarea de troie sau amenajarea de fntni. Patente ( n sens istoric), documente emise de autoritatea suprem a statului ( Transilvania, Austria ), fr participarea sau consensul Dietei ; au acelai coninut i aceeai form ca i edictele, decretele, ordonanele . Prclabi dregtori n Moldova cu atribuii primordial militare, n calitate de comandani ai cetilor. Judecau pricini civile i penale avnd i dreptul de a pronuna pedeapsa capital. Prgari dregtori oreneti n ara Romneasc i Moldova, subordonai judeului i oltuzului, alei de comunitatea locuitorilor statornici i abilitai a duce la ndeplinire atribuiile care cdeau n competena acestora. Peciu document emis de Biseric n evul mediu, prin care se aducea la cunotin public data cstoriei a dou persoane. Peregrini locuitori liberi din provinciile statului roman care nu aveau cetenie roman n virtutea situaiei lor de autohtoni cucerii. n anul 212 mpratul Caracalla le-a acordat, prin actul Constitutio Antoniana calitatea de ceteni romani. Peregrinii dediticii locuitori autohtoni sub stpnire roman ale cror ceti au fost desfiinate din punct de vedere juridic, administrativ i politic, datorit opoziiei lor la cucerirea roman. Perimare sanciune aplicat prii care, lsnd cauza n nelucrare timp ndelungat, s-a desistat de la judecat. Const n stingerea procesului civil, dup un

termen de 1 an n materie civil i 6 luni n materie comercial. Persona non grata (lat.) expresie aplicat persoanei membre a corpului diplomatic creia i s-a retras agrementul . Statul de reedin indic prin aceasta refuzul su de a mai accepta prezena persoanei respective pe teritoriul su. Peche daruri trimise de domnii romni sultanului, marelui vizir i altor demnitari turci, nsoind plata haraciului i cu alte prilejuri. Pitac 1) moned de argint valornd apte creiari ; 2) act care transmite o porunc a domnului rii Romneti sau Moldovei, ori a marelui ag. Pitarul (marele pitar), dregtor n serviciul domnului i al Curii, avnd grija de a asigura pinea necesar Curii domneti . El supraveghea i activitatea slujitorilor care se ngrijeau de carele i caletile domnului. Pivniceritul dare impus pe pivniele pentru vin, apoi pe butoaiele cu vin, n sec. XVIII. Plaiul subdiviziune administrativ constituit de domnul rii Romneti Constantin Mavrocordat n sprijinul tradiiei plieilor i vtafilor de pliei. Plasa subdiviziune administrativ aprut iniial n Oltenia, n vremea ocupaiei austriece ( 1718- 1839) i extins n regiunile de cmpie ale Munteniei de ctre domnul Constantin Mavrocordat. Plenipoteniar persoan mputernicit printr-un act special de stat n raport cu alte state, de a documente internaionale sau de operaiuni diplomatice. care a fost a reprezenta un semna anumite a efectua alte

Ploconul steagului dare pltit de domn n bani, ctre sultan, la nceputul domniei, odat cu primirea steagului de investitur ; uneori erau pltite plocoane vizirului i hanului ttarilor. Poarta Otoman Curtea sultanului otoman. Polis termen de origine greac desemnnd iniial partea central, fortificat a unei aezri. Prin extindere, aezare urban. Ponturi puncte, capitole ale unui act ; prin extensie, regulamente, documente. Pontifex membru al colegiului religios care administra cultul roman. P.Maximus, era eful suprem al cultului religios roman. Portar (marele portar), mare dregtor, membru al Curii domneti avnd atribuii privind primirea persoanelor de seam la Curte i depunerea jurmntului de ctre jurtori. Portorium (lat.) impozit pus asupra circulaiei mrfurilor n Imperiul Roman. Poriile canonice (eclejiile), termeni aparinnd bisericilor din cadrul religiilor recepte n Transilvania (catolic, reformat, luteran, unitarian), atribuite n folosin preoilor. Postat ( n evul mediu) ntovrire a ranilor la efectuarea unor lucrri agricole pltite prin troc de produse. Postelnic (marele postelnic), mare dregtor, membru al Curii domneti avnd administrative legate ndeosebi de funcionarea Curii domneti. Se ngrijea de camera de culcare a domnitorului, introducerea la domn pe solii statelor strine, ndeplinea funcia de tlmaci, judeca pentru diferite nclcri ale legii pe slujitorii Curii domneti.

Prdalic instituie juridic feudal specific n ara Romneasc exprimat n documente prin expresia prdalic s nu fie ; semnifica renunarea din partea domnului ( n calitatea lui de dominium eminens), la dreptul de a lua (teoretic a relua) fondul rmas fr motenitori n linie brbteasc direct ; n aceast situaie fondul putea trece n posesia fetelor, a colateralilor defunctului sau a celor cu care se nfrise anterior morii printr-un act anume. n schimbul acestei renunri, domnul primea simbolic un cal de la motenitori, sau renuna la acest dar. Termenul prdalic (de la prad = a lua) poate avea nelesul s nu li se prade moia de ctre domn. Predecedat persoan avnd vocaie succesoral care a decedat naintea persoanei pe care urma s o moteneasc ; prin deces capacitatea sa succesoral dispare, ns succesorii si pot veni la motenirea n cauz, n condiiile stabilite de lege. Prepozit conductorul unui capitlu, a unei comuniti de clugri sau clerici catolici. Prepus persoan care accept s fac ceva sub direcia, controlul i supravegherea altei persoane, numit comitent. Rspunderea juridic a faptelor prepusului o are comitentul. Prescripie achizitiv (uzucapiune) mod de dobndire a dreptului de proprietate sau a altui drept real prin posesia nentrerupt a bunului n tot timpul prevzut de lege. n dreptul internaional, P.a (u) const n trecerea sub suveranitatea unui stat a unui teritoriu pe care acesta l-a stpnit vreme ndelungat fr a fi avut acest drept. Prescripie extinctiv stingerea dreptului la aciune n sens material prin neexercitarea lui n perioada de timp stabilit de lege.

Pretorieni (lat.) ostai alei dintre cei mai buni, care formau garda comandantului unei formaiuni militare romane. Primipilus (lat.) cel mai nalt grad dintre gradele inferioare ale unei legiuni romane. Primogenitur primul nscut ntr-o familie i care conform legislaiei sau cutumei este ndreptit s fie unic succesor sau cel puin beneficiar al unor drepturi deosebite n nraport cu ceilali frai. Princeps (lat.) cel din frunte, cel dinti ntr-o trup sau alt structur militar ori politic roman. Prior tempore, potior jure (lat.) ntr-o cauz partea care ndeplinete mai nti formalitile necesare pentru valabilitatea sau opozabilitatea dreptului pe care l susine are prioritate fa de cei care le-au ndeplinit ulterior. Pripas amend aplicat de dregtori domneti pentru vitele gsite pscnd pe puni strine n ara Romneasc i Moldova. Probatoriu ansamblul dovezilor prezentate ntrun litigiu. Probatio incubit eius dicit non qui negat (lat.) datoria de a prezenta probe ntr-un litigiu o are reclamantul. Procalari (lat. proculator) denumire folosit n Transilvania pentru avocai. Procurator (lat.) 1) persoan nsrcinat de un particular cu administrarea bunurilor sale ; 2) trimis al mpratului roman pentru a controla i conduce problemele financiare, economice ale unei provincii.

Protoiereul (protopopul) lociitor i ajutor al episcopului avnd funcii ndeosebi administrative n cadrul Bisericii cretin ortodoxe. Provente veniturile recoltate n regiunile grnicereti organizate militar n Transilvania medieval din impozite directe pe terenuri, industrii, persoane din veniturile proprietilor statului. Pupil minor plasat sub tutel. Pustii pduri sau terenuri lipsite de vegetaie silvic care nu s-au aflat niciodat n proprietate individual. Putere de lucru judecat trstur a actului de justiie conform creia soluia dat este considerat just i nu mai poate fi modificat sau revocat dect pe cile de atac prevzute de lege. Quattorviri grup de patru magistrai ndrepti s exercite anumite funcii n statul roman. Questor (lat.) magistrat avnd atribuii financiare n administraia statului roman. Qui suo jure utitur neminem laedit (lat.) cine exercit dreptul su, nu lezeaz pe nimeni. Quinquagesima ovium (cincizecimea), dare pltit de ranii romni ctre cmara regal n Transilvania. Quorum (lat.) numr de membrii ntr-un organ cu caracter juridic, legislativ care se exprim prin vot, a cror prezen este strict necesar i suficient pentru ca organul respectiv s poat delibera i decide n mod valabil. Raia teritoriu ocupat de Imperiul Otoman n cuprinsul vechilor hotare ale rilor romne , supus

legilor otomane, organizat militar i folosit ca un cap de pod pentru intervenii i control asupra rilor romne. Raport succesoral operaiune juridic prin care bunurile sau sumele de bani lsate motenire de defunct se raporteaz la masa succesoral n natur sau echivalent, de ctre anumii motenitori. Se raporteaz i donaiile, datoriile. Raportarea se execut naintea mpririi motenirii. Ratificare operaiunea juridic prin care organul competent al unui stat (de regul parlamentul) i exprim consimmntul de a deveni parte la un tratat internaional. Rboj mijloc de prob i eviden, avnd forma unei buci de lemn cilindric sau prismatic, tiat pe lungime n dou pri egale pe care se nsemnau prin tieturi transversale prestaiile prilor ntr-o convenie. Fiecare parte pstra o bucat. n caz de conflict sau nenelegere se alturau cele dou buci i se constata dac tieturile coincid. Numai n acest caz se considera c este dovedit prestaia respectiv ( sau numai pn la punctul unde ele coincideau (. Rva 1) act scris de mn prin care autorul recunoate, fr alte formaliti, o stare de fapt sau un drept al altcuiva ; 2) comunicare a autoritilor statale ctre o persoan ; 3) reclamaie, scrisoare. Rebus sic stantibus (lat. ct timp lucrurile vor sta aa ) clauz nscris ntr-un contract conform creia obligaia asumat este condiionat de meninerea acelorai mprejurri existente la data ncheierii contractului. Recuzare procedur prin care prile pot cere ndeprtarea unuia sau mai multor judectori din completul de judecat, dac exist cazurile prevzute legal ( de pild cnd judectorul, soul su, ascendenii sau descendenii si este so, rud sau afin pn la gradul al patrulea cu una din pri, etc.).

Rediu pdure nsmnat de locuitorii satelor. Reiterare repunerea n dezbaterea procesului a unor aprri sau pretenii menionate anterior, dar asupra crora nu s-a pronunat o hotrre definitiv. Res communis (lat.) lucru, bun destinat folosinei comune a tuturor oamenilor, prin extensie patrimoniul comun al omenirii. Restitutio in integrum (lat.) repunerea n drepturi n situaia anterioar. Res extra commercium (lat.) lucru care nu poate face obiectul tranzaciilor comerciale de nici un fel. Reedin locuin secundar, temporar a unei persoane fizice. In situaia n care prtul ntr-un proces nu are domiciliu cunoscut n ar sau dac el locuiete efectiv la reedin, citarea sa se face aici. Reinerea proprietii orice msur ce se ia pentru prevenirea vnzrii i cumprrii, transferrii sau dispunerii de proprietate. Rezident al unui stat contractant orice persoan care potrivit legislaiei acelui stat, este supus impunerii n virtutea domiciliului sau rezidenei sale, locului conducerii efective sau a oricrui alt criteriu de natur similar. Aceast expresie nu include o persoan care este supus impozitrii n acel stat numai pentru faptul c realizeaz venituri din surse aflate n acel stat ori are capital situat acolo. Rupta pltitor al drii numite rupta care prin aceasta era scutit de alte dri i de bir. Salvconduct (n evul mediu) act de liber trecere eliberat de autoritatea suprem a unui stat sau formaiuni cu caracter statal persoanelor aflate n

cltorie, strini.

reprezentanilor

diplomatic,

negustorilor

Srdar (serdar) dregtor militar care comanda efective de cavalerie pe grania de rsrit a Moldovei sau rii Romneti. Schismatici numele dat ortodocilor de catolici i protestani. Scrisoare de garanie bancar contract pe care o banc ( numit banc garant) se angajeaz necondiionat i irevocabil ca n situaia n care o persoan fizic sau juridic (numit debitor principal) nu i execut angajamentul asumat printr-un contract comercial, s plteasc ea nsi suma garantat n favoarea unei alte persoane fizice sau juridice creditoare, numit beneficiar. Scutelnic locuitor care era scutit de plata birului, ntruct avea obligaii suplimentare fa de domnitor sau fa de un mare boier ; pzitori ai granielor, avnd privilegii sub forma scutirii de anumite dri. Sechestru maritim imobilizarea unei nave cu autorizarea autoritii judiciare competente, pentru garantarea unei creane maritime ; prin S. m.,nu se nelege sechestrarea unei nave pentru executarea unui titlu. Sediul real al persoanei juridice ( n materie de drept internaional privat) se nelege locul unde se afl centrul principal de conducere i de gestiune a activitii statutare, chiar dac hotrrile organului respectiv sunt adoptate potrivit directivelor transmise de acionari sau asociai din alte state. Siemeni ostai lefegii care luptau pedestru, n sec. XVII-XVIII.

Serdar ( marele serdar) mare dregtor, membru al Curii domneti, subaltern al marelui sptar i comandant al mazililor. Servitute drept asupra lucrului altuia ; sarcin impus unui imobil pentru uzul i folosul altui imobil aflat n proprietatea altuia. Sezin beneficiu acordat de lege unor motenitori ( numii sezinari) prin care acetia pot intra n stpnirea motenirii fr vreo formalitate sau apelare de la data decesului lui de cuius i pot exercita toate aciunile patrimoniale aparinnd acestuia, de la aceeai dat. Sfanul ( n evul mediu) moned de argint emis n Austrai, valornd 13,5 parale. Signatio boum dare din boi pltit de ranii secui ctre cmara regal n Transilvania. Sineturi chitane, acte, avnd valoarea de cambie. Sinod bisericesc adunarea slujitorilor Bisericii ; la lucrrile sinodului eparhial participau i mireni. S. b. Avea dreptul de a lua hotrri n probleme diverse de ordin ecleziastic i de organizare intern. Sluire pedeapsa mutilrii. Sobor adunarea strilor, adunare obteasc, constituit din reprezentani ai tuturor strilor sociale, cu excepia ranilor i a orenilor sraci. Sptar ( marele sptar), al treilea mare dregtor, membru al Curii domneti, avnd atribuii de protocol, militare i judectoreti ; purta sabia domnitorului n momentele solemne, comanda cavaleria, clraii, judeca pe slujbaii cu funcii militare.

Sptrel dregtor inferior, subordonat sptarului n ara Romneasc i Moldova. Beneficia de unele privilegii fiscale. Speze sume achitate de o persoan fizic sau juridic unui organ al administraiei de stat, n scopul obinerii unui drept sau drept contravaloare pentru serviciile oferite. S. pltite de o persoan fizic sau juridic pot fi eventual reclamate n sarcina altei persoane fizice sau juridice dac se dovedete c aceasta din urm este beneficiara plilor efectuate. Spi genealogic lista persoanelor care descind dintr-un autor comun i care deci au drepturi de succesiune ( asemntor : arbore genealogic, tabla descendenilor, tabla ascendenilor) Sponsor orice persoan fizic sau juridic care efectueaz o sponsorizare. Sponsorizare activitatea care se desfoar pe baza unui contract ncheiat ntre sponsor i beneficiar care consimt asupra mijloacelor financiare i a bunurilor materiale care se acord ca sprijin precum i asupra duratei sponsorizrii. Stare civil ansamblu de elemente legate de persoan, determinate de lege i care configureaz calitatea omului ca subiect de drept, avnd drepturi i obligaii stabilite prin lege. Persoana uman este considerat indivizibil, indisponibil i imprescriptibil. Evenimentele demografice care, conform metodologiei Organizaiei Naiunilor Unite au i relevan juridic sunt urmtoarele : naterea vie, decesul foetal, cstoria, divorul, anularea cstoriei, separarea juridic, adopiunea, legitimarea i recunoaterea. Staroste 1) conductor al inuturilor de grani n Moldova ; 2) conductor de mnstire.

Statu- quo (lat.) situaie de fapt i de drept pe care prile care se refer la ea accept s o menin. Steagul (suta),formaiune militar n ara Romneasc i Moldova, compus din aproximativ 70 de oameni, comandat de un suta. Stolnic (marele stolnic) dregtor n serviciul domului i al Curii, avnd ndatprirea de a asigura aprovizionarea Curii cu alimente i servirea mesei domnului. Stolnicel dregtor inferior subordonat stolnicului n ara Romneasc i Moldova. Beneficia de unele privilegii fiscale. Stratornic postelnic (v.) Substan psihotrop orice substan, fie c este de origine natural, fie de origine sintetic sau orice produs natural cuprins n tabelele I;II;II sau IV al Conveniei asupra substanelor psihotrope din 1971 i Conveniei contra traficului ilicit de stupefiante i substane psihotrope din 1988, publicate n Monitorul Oficial nr. 341 din 30 decembrie 1992. Substituie fideicomisar dispoziie nscris de testator ntr-un testament sau ntr-un act de donaie pentru bunuri viitoare, care impune pstrarea pn la moartea sa a bunurilor care urmeaz a fi motenite, urmnd ca dup aceea s fie transmise unei alte persoane desemnate de el prin act de ultim voin. Sudit locuitor pmntean al rii Romneti sau Moldovei, care prin plata unei patente la un consulat strin obinea actul numit berat care-i conferea condiia de supus al acelei puteri strine ; el cpta astfel privilegiile specifice strinilor aflai n ar, fiind sub protecia unei jurisdicii speciale ; era scutit de drile i obligaiile specifice celorlali pmnteni ; n raporturile cu autoritile putea folosi dup plac condiia de locuitor pmntean sau pe aceea de strin.

Sufragiu universal drwept de vot universal, acordat tuturor persoanelor de la o anumit vrst, indiferent de ras, naionalitate, sex, stare social, grad de cultur, etc., dac dispun de integralitatea drepturilor civile n stat. Suhat fortificaie i garnizoan de grani n Imperiul Otoman. Sulgerul ( marele sulger) dregtor n serviciul domnului i al Curii, avnd ndatorirea de a aproviziona Curtea cu carne i a gestiona vitele confiscate. Sult sum de bani care trebuie pltit de coindivizari n cazul partajului judiciar pentru a compensa diferenele de valoare a loturilor atribuite. etrar dregtor al Curii domneti .Se ngrijea de echipamentul destinat camprii ( adpostirii) n vreme de cltorie i rzboi, de corturi, etc. oltuz dregtor orenesc n Moldova, ales de comunitatea locuitorilor statornici, avnd atribuii privind ordinea public, repartizarea drilor domneti aezate asupra oraului ( cisla) dup averea fiecrui locuitor. Avea competena de a aresta, amenda i judeca n pricini civile i penale . Asigura ntabularea n catastiful trgului a actelor de proprietate imobiliar din vatra i hotarul oraului. n unele regiuni din nordul Transilvaniei limitrofe Moldovei, denumirea de oltuz era identic cu cea de primar. Tabla regeasc (Tabula regia judiciaria) instan nfiinat n evul mediu la Trgu Mure pentru pricini civile importante i pricini penale grave ; funciona ca instan de apel n cazul proceselor nobililor, judecate n prim instan n faa altor foruri judiciare. Taler moned de argint utilizat n evul mediu n toat Europa ; era totodat i moned de calcul, egal cu leul.

Talpoi ostai luptnd pedestru, organizai dup model croat. Talveg linia imaginar care unete punctele de adncime maxim ale unei ape curgtoare ; pe un fluviu, t. Formeaz calea navigabil i totodat hotarul dintre dou state. Terragium dare pentru pmnt, pltit de rani n Transilvania pe gospodrii sau pe uniti administrative. Territorium (lat.) pmnt din apropierea unei aezri urbane romane aflat sub jurisdicia acestuia. Temen de graie nlesnire de plat acordat unui debitor, pentru executarea datoriei sale la o dat anume sau printr-o ealonare de plat. Tibi soli (lat.) expresie nscris n documente medievale care indic caracterul confidenial al acestora. Them diviziune militar administrativ creat de Imperiul Bizantin n secolul VII d. Hr. Thesaurarius ministrul de finane n Principatul Transilvaniei. Trabani componenii unui corp de oaste recrutai i dintre romni, n Transilvania medieval. Tretina amend reprezentnd 1/3 din valoarea lucrului furat sau aflat n litigiu ; se aplica odat cu napoierea lucrurilor furate proprietarului pgubit. Tricesima tax anual aplicat n evul mediu, reprezentnd a 30 a parte din valoarea transportului de mrfuri.

rani de istov rani care plteau biruri mari, n ara Romneasc. Ucaz ordin, ordonan scris. Universitatis saxorum form de organizare i reprezentare a populaiilor de origine german ( saxon n primul rnd), organ politic, administrativ de cea mai larg cuprindere a tuturor sailor. Condus de comitele sailor U.s.lua hotrri n probleme de interes general, judeca cazuri importante care nu erau rezolvate de juzii scaunelor sau districtelor. Universitatis siculorum obtea secuilor, form de organizare i reprezentare a secuilor, semnificnd totalitatea locuitorilor o interesele lor n plan politic, administrativ, economic, cultural n raport cu celelalte naiuni i naionaliti din Transilvania. Uniune personal uniunea a dou sau mai multe state sub autoritatea unui monarh, pe prioada vieii acestuia sau pe perioada existenei monarhiei ; entitile componente i pstreaz fiecare calitatea de subiect de drept internaional. Urbarii ( registra bonorum) documente cu caracter centralizator n care erau evideniate bunurile imobiliare i sarcinile puse asupra acestora. Datele nscrise n u. Au fost folosite ulterior pentru redactarea crilor funciare. Uric act de donaie fcut de domn n favoarea mnstirilor sau persoanelor ; cu timpul, u., a cptat semnificaia de act vechi. Uar (marele uar), dregtor de rang inferior, dar boier de divan nsrcinat cu primirea i gzduirea turcilor la curtea domneasc. Uterini frai sau surori avnd aceeai mam, dar tai diferii.(v. i consngeni).

Uzufruct drept real, temporar al persoanei fizice sau juridice de posesie, folosin i exercitarea altor atribute ale proprietii asupra lucrurilor ce aparin altuia, cu condiia conservrii substanei lucrurilor. Validare (autentificare) investirea unui nscris cu putere juridic prin verificarea i aplicarea unor semne care certific autenticitatea sa ( sigilare, cosigilare n diferite moduri). Vame ( marele vame) ,dregtor domnesc avnd ndatorirea de a conduce corpul vameilor, de a contabiliza veniturile din vmi. Varta nchisoare pentru datornici, pentru a-i fora s-i plteasc datoriile. Uneori erau nchii aici i boierii acuzai de uneltiri contra domnului. Vasalitate suzeranitate form de supunere, de dependen consimit a unei persoane sau entiti statale prin care vasalul se obliga s ofere suzeranului credin, ajutor militar pe cheltuiala proprie, contribuii i danii ; n schimb suzeranul se obliga s-l protejeze pe vasal de aciunile inamicale ale terilor. Vataman crmuitor al unui sat domnesc n Moldova. Vnriciul (vdrrit, deseatina de vin), darea pe producia de vin (1/10). Vtaful de pliei (vtaf de plai), conductorul forelor narmate ale satelor de munte de la grania rii Romneti cu Transilvania, ndreptit de domnul Matei Basarab i domnii care au urmat cu paza fruntariilor pentru a preveni ieirea din ar a rufctorilor i a birnicilor fugari. De la domnul Constatin Mavrocordat V .de pl. Are dreptul s strng drile de la pliei, s judece pricinile mici.

Vectigalia impozite indirecte n Imperiul Roman pltite pe moteniri, eliberri de sclavi, vnzri de mrfuri, circulaia persoanelor i mrfurilor. Vel logoftul de obiceiuri dregtorie creat n ara Romneasc la sfritul secolului XVIII pentru a asigura ntocmirea cronologiei domnilor, pstrarea unor documente, desfurarea ceremoniilor de la Curte, evidena dregtorilor. Veteran persoan care a efectuat serviciul militar n armata roman, fiind eliberat la terminarea stagiului i gratulat cu privilegii materiale (pmnt n provincii, etc.) i fiscale. Veteranii eliberai n provincii se aezau de regul definitiv acolo, ntrind romanitatea. n Dacia termenul v. a dat beteran btrn. Vexillationes detaamente auxiliare i provizorii n armata roman. Vicarius voievod, lociitor al voievodului n Transilvania. Vidimus act realizat prin reproducerea integral i fidel a textului unui alt act, de ctre o persoan care l contrasemneaz i sigileaz drept confirmare a validitii i autenticitii actului pe care l-a reprodus. Vislujenie proprietate funciar n evul mediu romnesc avnd originea ntr-un act de motenire sau de rspltire din partea domnului. Vistiernicul (marele vistier) mare dregtor, membru al Curii domneti avnd atribuii fiscale i judiciare ; strngea veniturile datorate domnului, pstra banii i obiectele preioase, inea evidena debitelor, judeca pricini legate de aezarea i ncasarea drilor. Vlah serai reedina din Constantinopol a capuchehaiei rii Romneti.

Vornic (marele vornic) mare dregtor, membru al Curii domneti, avnd atribuii judectoreti, militare i administrative. Judeca o suit de fapte de la stricciunile vitelor de pripas, furturi, adulter, tlhrie, pn la incest i ucidere. Zaherea dare pltit de ara Romneasc i Moldova n provizii ( cereale, fin, unt etc.,) pentru aprovizionarea armatelor turceti din raiale sau aflate n expediie pe teritoriul lor. Zapis nscris, text, dovad scris emanat de la o persoan particular. Zavesca - !) obligaia pus, n Moldova, prii participante la un proces, de a plti ctre domnie o sum de bani n cazul n care nu se respecta hotrrea luat ; 2) sum de bani datorat de persoana care cere redeschiderea unui proces. Zlatai slujbai de rang inferior n rile romne care efectuau operaiunea de impunere la bir a locuitorilor pe teritoriul unui jude. Ziuateci copii nscui n aceeai zi, care pe acest considerent se considerau frai de cruce ; cel mai important efect juridic al friei consta n interdicia la cstorie ( v.lunateci) Zokon lege edictat de autoritile statale ale slavilor sudici pentru vlahi (romni). Ulterior a fost preluat i n alte teritorii cu sensul de lege. Zona de frontier zon alctuit din teritoriul comunelor, oraelor i municipiilor care, potrivit organizrii administrative a teritoriului Romniei sunt situate n apropierea frontierei de stat pe o adncime de 20 km fa de aceasta ctre interior.