Universitatea Liber Internaional din Moldova

Departamentul Informaional Biblioteconomic

Colecia Patrimonium Fascicula 1

din coleciile Departamentului Informaional Biblioteconomic

Cri rare
Catalog

Chiinu 2007

CZU 016:[09+084]=00 27

Ediie ngrijit de: Zinaida Sochirc Autori: Victoria Corcodel Natalia Ghimpu
de Arheologie i Istorie a Moldovei;

Consultani tiinifici: Vlad Ghimpu, droctor n istorie, Muzeul Naional

Universitatea Liber Internaional din Moldova

Gerhard Ohrband, master n psihologie,

Redacie tiinific:

Ludmila Corghenci

Redacie bibliografic: Valentina Chitoroag Tehnoredactare computerizat: Marina Chetrean

Descrierea CIP a Camerei Naionale a Crii Cri rare din coleciile Departamentului Informaional Biblioteconomic: Catalog/Univ. Liber Int. din Moldova; Dep. Inf. Biblioteconomic; ed. ngr.: Z. Sochirc; autori: V. Corcodel, N. Ghimpu; red. bibl.: V. Chitoroag. Ch.: ULIM, 2007 66 p. ISBN 978-9975-101-00-4 100 ex. 016:[09+084]=00 27

Departamentul Informaional Biblioteconomic ULIM Asdresa: str. Vlaicu Prclab, 52 2012 Chiinu, Republica Moldova Tel. 21 24 18 e-mail:biblioteca@ulim.md http://library.ulim.md

ISBN 978-9975-101-00-4

ULIM, 2007

Sumar
Prefa Victoria Corcodel. Crile rare parte integrant a patrimoniului documentar universitar Cri rare din coleciile Departamentului Informaional Biblioteconomic: Colecia Ion Nistor Hri din colecia Bibliotecii Vaticanului Ediii vechi editate n Romnia i alte ri Ediii vechi, editate n Frana Din colecia concernului editorial Hachette et C Index de nume Index de limbi Index de locuri i edituri Index teritorial cronologic 9 12 26 38 53 58 59 60 61 4 6

Prefa
Catalogul Carte rar din coleciile Departamentului Informaional Biblioteconomic ULIM (DIB) constituie prima fascicul n colecia Patrimonium. Lucrarea este elaborat n scopul promovrii coleciei de documente, integrrii n sistemul instituiilor, deintoare de valori bibliofile. Prin intermediul publicaiei este facilitat accesul la fondurile speciale ale DIB, amplificnd circuitul i valorificarea acestora. Fascicula este destinat profesorilor i studenilor ULIM, specialitilor n domeniul crii vechi, bibliotecarilor i bibliografilor. Lucrarea prezint interes pentru toi cei, interesai de istoria rii Romne i Istoria universal. . Structura lucrrii este determinat de specificul publicaiei bibliografice, incluznd circa 161 informaii bibliografice. Acestea sunt ordonate dup cum urmeaz: colecia Ion Nistor (publicaii din biblioteca personal a cunoscutului istoric 4 documente); hri din colecia Bibliotecii Vaticanului - 69 hri; ediii vechi, editate n ri strine - 35 documente; ediii vechi editate n Frana 44 documente; cri vechi din colecia concernului editorial Hachette et C - 9 documente. Criteriile de selectare a informaiei bibliografice: cronologice - sunt stabilite conform prevederilor Legii cu privire la biblioteci, art. 19; (cea mai veche publicaii datnd cu anul 1841); de coninut - valorile bibliofile sunt reflectate indiferent de coninutul i tematica acestora; de limb - sunt incluse informaii bibliografice, indiferent de limba original a documentelor; de teritoriu - sunt reflectate documentele, indiferent de locul editrii acestora; n scopul identificrii bibliografice a documentelor sunt utilizate: cota documentului, Pentru a facilita cutarea i gsirea informaiei necesare, catalogul este nsoit de indecii auxiliari de nume, geografic, de limbi, de loc i edituri, teritorial cronologic, acetia, orientnd utilizatorul spre numrul de ordine al descrierii bibliografice a documentului, descrierea bibliografic, adnotarea. Cota documentului asigur operativitatea n procesul de depistare a 4

documentului la raft. Descrierea bibliografic a documentelor este realizat n funcie de prevederile standardelor bibliologice n vigoare, fiind efectuat n limba de origine a documentelor. Descrierile bibliografice sunt aranjate mbinnd organic criteriile cronologic i alfabetic. Adnotarea reflect succint caracteristicile de coninut reprezentative ale documentului: referine privind autorul crii, structura, valoarea coleciei etc. Natalia Ghimpu, ef oficiu DIB ULIM

Crile rare parte integrant a patrimoniului documentar universitar

Noi am conservat cartea, iar cartea ne conserv pe noi (David Ben-Gurion) Colecia de Carte rar, depozitat n spaiul Centrului de Informare i Documentare ULIM, constituie la o prim vedere un numr modest de volume. n spatele aspectului cantitativ, ns, apar i altfel de ntrebri, cum ar fi: Ce fel de cri conine colecia? Ce autori sunt prezentai? Care este sursa de provenien a documentului? Cum conserv, promoveaz i valorific cartea rar DIB ULIM? Problema crii n bibliotec este legat nu doar de cantitate, de carte ca document al coleciei, dar i de calitate, fenomen, valoare. Fondul unei biblioteci comunic foarte multe despre bibliotec i bibliotecarii, care l ngrijesc. Anume ei, pentru c procesul de selecie a crilor rmne unul subiectiv, orict am fi ghidai de legislaii, regulamente, instruciuni. Bibliotecarul este cel care decide. Colecia de carte rar, fiind una special, spune foarte multe despre Departamentul Informaional Biblioteconomic ULIM, dar mai ales despre viziunea fondatorilor privind misiunea i valorile acestuia. Colecia de carte rar, este selectat i conservat n spaiul Centrului de Informare i Documentare ULIM. Fiind constituit n anul 2001, ea include lucrri enciclopedice ilustrate editate de edituri reprezentative romne, franceze, germane, engleze etc. Un interes deosebit prezint publicaiile, aprute la Librairie Hachette et C. Acest concern francez de edituri, nfiinat n anul 1826 de ctre Louis Christophe Hachette, a cunoscut o dezvoltare apreciat odat cu editarea Dicionarului de limb francez a lui Little (1863). Astzi grupul de edituri Hachette este cel mai important productor francez de carte. Care sunt sursele de provenien a crilor rare? n scopul mbogirii patrimoniului documentar al Departamentului Informaional Biblioteconomic, Rectorul Andrei Galben a oferit n anul 1996 un set de hri vechi din Colecia Bibliotecii Vaticanului, 6

recepionate cu titlu de donaie de ctre Domnia sa n urma unei vizite n strintate. Menionm doar cteva titluri: Dacia 453-566, Vice nationales et districtuales, Deputate et senatores etc. O valoare aparte constituie crile din Biblioteca lui Ion Nistor istoric i militant bucovinean, profesor al Universitilor din Viena i Cernui, membru al Academiei Romne, director al Bibliotecii Academiei Romne. Acestea sunt intrate n fondul DIB prin intermediul bibliotecarilor universitari din Romnia. Lucrrile poart sigila bibliotecii personale. Din cadrul coleciei specificm lucrrile: Colleciune de legiuirile Romaniei vechi i cele noui. Legi. Procedure. Regulamente de Ioan M. Bujoreanu, Bucureti, 1885; Istoria dreptului romnesc din vremile cele mai vechi i pn azi de S. G. Longinescu , Bucureti, 1908; Pravila Moldovei din vremea lui Vasile Lupu. Code de la Moldavie depuis lpoque de Basile Lupu, Bucureti, 1912 i altele. Prezentul Catalog reflect un numr considerabil de lucrri n limba romn - ediii vechi ce in de istoria romnilor i istoria dreptului romnesc. Printre cele mai nsemnate se nscriu: Ioan Brezoianu Vechile Institutiuni ale Romaniei (1327-1866), Bucureti, 1882; Domnia lui Bibescu. Coresponden i documente, Bucureti, 1893; Jus valahicum n Polonia. Studii din istoria dreptului vechiu romnesc, Bucureti, 1916; Nicolae Iorga Romnismul n trecutul Bucovinei, Bucureti, 1938 etc. Una din funciile fundamentale ale bibliotecilor universitare, ca deintoare a unor colecii de valoare, este conservarea, promovarea i valorificarea documentelor din motenirea cultural naional i universal, transmiterea acestora generaiilor viitoare. Departamentul Informaional Biblioteconomic ULIM consider aceast orientare prioritar, fiind sprijinit n acest sens de ctre conducerea universitar. Victoria Corcodel, bibliotecarcoordonator CID ULIM

Catalog

Colecia Ion Nistor (publicaii din biblioteca personal a cunoscutului cercettor i istoric)

1885 1. Bujoreanu, Ioan M. Colleciune de legiuirile Romaniei vechi i cele noui cte sau promulgat de la 1 ianuarie 1875 i pn la finele anului 1885. Legi, procedure, regulamente, tratate, conveniuni, decrete, instruciuni, formularii, tarife, tablouri, statute, concesiuni, etc.: Vol. 3. Bucureti: Tip. Academiei Romne (Laboratorii romni), 1885. 300 p. (Bibl. de legislaiune). - Pe p. de tit. tampila: Bibl. I. Nistor. 340(498) /B 90 Alctuit din dou pri, lucrarea conine legi mprite de autor n legi vechi: Pravila lui Vasile Lupu, Pravila de la Govora, Legile turce ale proprietii din Dobrogeai legi noi, aprobate la nivelul Ministerului de Externe, judee i comune. Partea a doua a volumului include legi financiare, militare, medicale, lucrri publice i privind domeniul penitenciar. 1908 2. Longinescu, S.G. Istoria dreptului Romnesc din vremile cele mai vechi i pn azi: (Extras din Revista cursurilor dela Doctoratul n Drept). Bucureti: Atelierele grafice & Soces Cie societate anonim, 1908. - 71 p. - Pe p. de tit.: Ex- libris tampil: J. Ursu. Bibl. I. Nistor. 340 / L 77 Lucrarea profesorului de drept roman la facultatea de juridic a Universitii din Bucureti, este o scurt incursiune n istoria dreptului romnesc. Descrierile detaliate permit cunoaterea originii, etapele apariiei, principiile dezvoltrii dreptului ca domeniu. Cartea este alctuit din trei pri , numite de autor titluri ( titlul I i II sunt divizate n dou capitole). Titlul I conine informaie despre evenimentele istorice din cele mai vechi timpuri pn la Unirea Principatelor. Titlul II ntitulat Dela ntemeerea principatelor pn la Unire, este alctuit la rndul su din dou capitole: n Moldova de odinioar i n ara Romneasc. Titlul III Dela Unire i pn azi relateaz evenimente din timpul domniei lui Alexandru Ioan Cuza i a regelui Carol I.

10

1910 3. Panu, Gheorghe. Cercetri asupra Strii aranilor n veacurile trecute: Vol. 1. Bucureti: Inst. de Arte Grafice Eminescu, 1910. 671 p. - Pe p. de tit. tampila: Bibl. I. Nistor 949.8 / P 27 Studiul privind situaia ranului din cele mai vechi timpuri ocup un loc aparte n cercetrile istoricului Gheorghe Panu. Lucrarea de fa este primul volum din cele patru publicate de autor. Volumul cuprinde dou pri. Partea I este constituit din 5 cri: Perioada de la constituirea rilor Valahia i Moldova sub Domni pn la sfritul veacului al 17-lea, Proprietatea Domneasc. Daniile de moii i confirmri de acte, Proprietatea particular, Locuitorii de la sate, Starea ranilor n veacul al 18lea. Partea II este conceput din apte capitole, coninnd informaie despre viaa material i spiritual a ranilor romni n a doua jumtate a secolului 18, nceputul secolului 19. 1912 4. Longinescu, S.G. Legi vechi romneti i izvoarele lor = Anciennes lois Roumaines et leurs sources: Vol.1 Pravila Moldovei din vremea lui Vasile Lupu = Code de la Moldavie depuis Lpoque de Basile Lupu: nsoit 1. de izvoarele sale, 2. de varianta sa Munteneasc ntrupat n indereptarea legii a lui Matei Basarab / tlmcirea n fr. de A. Patrognet. Bucureti: Inst. de Arte grafice Carol Gbl, 1912. 661 p. - Pe p. de tit. tampila: Bibl. I. Nistor 340(498) / L 40 Volumul face parte din seria de publicaii i comentarii asupra legilor romneti, semnate de ctre profesorul de drept roman al Universitii din Bucureti S. G. Longinescu. Autorul descrie evenimente istorice din timpul domniei lui Vasile Lupu, domnitor ce a nzestrat Moldova nu numai cu biserica Trei Ierarhi din Iai, dar i cu o legiuire, care se pute lu la ntrecere cu oricare alta pe acea vreme! Paralel lucrarea este nsoit de traducerea integral a textului n limba francez, interpretat de A. Patrognet, profesor la gimnaziul tefan cel Mare din Iai. Cartea include indexul alfabetic, unde sunt lmurite i transcrise cuvintele din limba literar veche n limba romn curent.

11

Hri din Colecia Bibliotecii Vaticanului

12

Colecia de Hri din Biblioteca Vaticanului asupra istoriei Romniei insereaz hri istorice i geografice, comentate n limba latin. Materialele se refer la diferite perioade: de la cele mai vechi timpuri pn n perioada contemporan (antic, medieval, modern i contemporan). 5. Dacia: [h. fizic: anii 106 271]. 1:1 600 000. [S.l., s.a.]. - 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498.2)106/271 (084.3) / D 12 Harta cuprinde teritoriul Daciei Antice dup cucerirea Roman. Este indicat Dacia Roman, reorganizat n trei provincii pentru a fi mai uor administrat: Dacia Porolissensis, Dacia Malvensis, Dacia Apulensis. Provincia Dacia Moldovei, integrat ulterior, a fost mrit pn la rul Olt. Hart reflect i teritoriul Dacilor liberi din afara Provinciei Romane, precum i perioada mai trzie, dup retragerea roman de pe teritoriul, unde locuiau daco romanii. 6. Castra, Oppida & Civitates: [h. fizic:]. 1: 1 600 000. [S.l., s.a.]. - 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498.2)(084.3) / C 28 Harta reprezint oraele Romane construite pe teritoriul ocupat al Daciei. De asemenea oglindete date despre valurile de aprare de invaziile din Vest, drumurile i oselele construite de romani. 7. Dacia: [h. fizic: anii 271 - 375]. 1: 1 600 000. - [S.l., s.a.]. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498.2)271/375 (084.3) / D 12 Harta reprezint migraia triburilor germanice att pe teritoriul dacilor liberi, ct i pe teritoriul Daciei Romane. Inclusiv sunt indicate teritoriile altor Provincii de la sudul Dunrii: Dacia Aurelian, Scythia Mihor etc. 8. Dacia: [h. fizic: anii 375 - 453]. 1: 1 600 000. [S.l., s.a.]. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498.2)375/453 (084.3) / D 12 Harta reflect, depit, migraia popoarelor (triburi germanice, triburi slave), fiind indicai pe hart la Est de munii Carpai.

13

9. Dacia: [h. fizic: anii 453 - 566]. 1: 1 600 000. [S.l., s.a.]. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498.2)453/566 (084.3) / D 12 Harta red continuarea migraiei popoarelor pe teritoriul Daciei: triburi germanice, triburi slave, triburi hune. 10. Dacia: [h. fizic: anii 566 - 796]. 1: 1 600 000. [S.l., s.a.]. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 1 94(498.2)566/796 (084.3) / D 12 Harta reprezint continuarea migraiei popoarelor pe teritoriul Daciei: triburi germanice, triburi slave, triburi hune, triburi avare precum i bulgarii. 11. Dacia: [h. fizic: anii 796-896]. 1: 1 600 000. [S.l., s.a.]. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498.2)796/896 (084.3) / D 12 Harta cuprinde teritoriile Daciei i a Imperiului Bulgar. Oglindete migraia ungurilor, inclusiv amplasarea ipotetic (fantezist) a Ducatelor: Gelu, Menomorut i Glad, considerate romneti. 12. Dacia: [Hart]: [h. fizic: anii 896 - 1000]. 1: 1 600 000. [S.l., s.a.]. 1 h. ( 1 p., cop ): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498.2)896/1000 (084.3) / D 12 Harta cuprinde teritoriul Transilvaniei cu Voevodatele Romneti (Ceani, Gyuloe, Achtumi ), la Est i la Sud de Carpai cele din urm fiind dominate de pecenejii nomazi. 13. Dacia: [h. fizic: anii 1000 - 1241]. 1: 1 600 000. [S.l., s.a.]. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498.2)1000/1241 (084.3) / D 12 Harta reprezint teritoriul locuit de romni cu formaiuni prestatale att la Sud, ct i la Est de Carpai ( reprezentate subiectiv, depit). Transilvania este integrat n cadrul Regatului Ungar. Este indicat amplasarea la Sud, Est de Carpai a triburilor Nomazilor Cumani, triburi Turcice ( venii din Siberia ). 14. Dacia: [h. fizic: anii 1241 - 1247]. 1: 1 600 000. [S.l., s.a.]. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498.2)1241/1247 (084.3) / D 12 14

Harta reprezint teritoriile Romniei de la Sud i Sud Est de Carpai, cucerite de ttaro-mongoli, precum i teritoriul Transilvaniei, inclus n cadrul Regatului Ungar. La acel moment Regatul Ungar era cel mai mare. 15. ara Romniesc (Valahia) i Voevodatul Moldovei: [h. fizic: anii 1247 - 1457]. 1: 1 600 000. [S.l., s.a.]. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498)1247/1457 (084.3) / T 22 Harta reprezint statele romnilor: ara Romneasc numit Valahia i ara Moldovei numit, impropriu, Voevodatul Moldovei. Este reprezentat i Transilvania n cadrul Regatului Ungar. 16. ara Romniesc (Valahia) i Voevodatul Moldovei: [Hart ]: [h. fizic: anii 1457 - 1559]. [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1. p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498)1257/1559 (084.3) / T 22 Este reprezentat ara Moldovei, numit impropriu Voevodatul Moldovei i ara Romneasc, numit Voevodatul Munteniei. Transilvania este parte component n cadrul Regatului Ungar. 17. ara Romniesc (Valahia) i Voevodatul Moldovei: [h. fizic: anii 1559 - 1601]. 1: 1600 000. [S.l., s.a.]. 1 h. (1 p., cop): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498+35)1559/1601 (084.3) / T 22 Harta reprezint Trile Romne: ara Moldovei, numit inpropriu Principatul Moldovei, ara Romneasc, numit impropriu Principatul Munteniei, inclusiv Principatul Transilvania, intrat sub suzeranitatea (vasal) Imperiului Otoman. 18. ara Romniesc (Valahia) i Voevodatul Moldovei: [h. fizic: anii 1601 - 1718]. 1: 1 600 000. [S.l., s.a.]. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498.1/4)1601/1718 (084.3) / T 22 Harta reprezint ara Moldovei i ara Romneasc, numite impropriu Principatul Moldovei i Principatul Munteniei. Principatul Transilvania din 1666 trece sub suzeranitatea Imperiului Austriac.

15

19. ara Romniesc (Valahia) i Voevodatul Moldovei: [h. fizic: anii 1718 - 1739]. 1: 1 600 000. [S.l., s.a.]. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498)1718/1739 (084.3) / T 22 Harta reprezint: Principatul Moldovei i Principatul Valahiei sub regimul fanariot, Principatul Transilvaniei, teritoriul Munteniei de la Vest de rul Olt, numit ulterior Oltenia sub dominaia Imperiului Austriac. 20. ara Romniesc (Valahia) i Voevodatul Moldovei: [h. fizic: anii 1739 - 1775]. 1: 1 600 000. [S.l., s.a.]. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498.3+498.1)1739/1775 (084.3) /T 22 Harta reprezint Principatul Moldovei i Principatul Valahiei, aflate sub suzeranitatea Imperiului Otoman, Inclusiv Principatul Transilvaniei sub dominaia Imperiului Austriac. 21. ara Romniesc (Valahia) i Voevodatul Moldovei: [h. fizic: anii 1775 - 1812]. 1: 1 600 000. [S.l., s.a.]. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498.3+498.1)1775/1812 (084.3) / T 22 Harta conine informaia despre Principatul Moldovei i Principatul Valahiei, aflate sub suzeranitatea Imperiului Otoman. Principatul Transilvania sub dominaia Imperiului Austriac. n anul 1775 la Imperiul Austriac a fost anexat Bucovina. 22. ara Romniesc (Valahia) i Voevodatul Moldovei: [h. fizic: anii 1812 - 1848]. [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498.7+498.1)1812/1848 (084.3) / T 22 Harta reprezint date privind dezmembrarea Bucovinei i Basarabiei de la Principatul Moldovei i anexate la Imperiul Rus; Principatul Valahiei, aflat sub suzeranitatea Otoman i Principatul Transilvaniei sub dominaia Austriac. 23. ara Romniesc (Valahia) i Voevodatul Moldovei: [h. fizic: anii 1848 - 1856]. [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498.7+498)1848/1856 (084.3) / T 22 16

Harta red Basarabia n cadrul Imperiului Rus. Principatul Moldovei, Principatul Transilvaniei i Bucovina sub dominaia Imperiului Austriac. 24. ara Romniesc (Valahia) i Voevodatul Moldovei: [h. fizic: anii 1856 -1859]. [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498.7+498)1856/1859 (084.3) / T 22 Harta red Basarabia n cadrul Imperiului Rus. Principatul Moldovei, Principatul Valahiei, Principatul Transilvaniei i Bucovina sub dominaia Imperiului Austriac. n 1856 o parte de teritoriul din Sudul Basarabiei trece la Moldova. 25. Principatus Unite: [h. fizic: anii 1859 - 1878]. [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498)1859/1878 (084.3) / P 92 Harta arat Basarabia n cadrul Imperiului Rus i Principatele Unite: Moldova, Valahia,Bucovina i Transilvania care sunt sub dominaia Imperiului Austro Ungar. 26. Romania: [h. fizic: anii 1878 - 1913]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p.,cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498)1878/1913 (084.3) / R 69 Harta reprezint Basarabia n cadrul Imperiului Rus. Romnia mpreun cu Dobrogea, Transilvania i Bucovina se afl sub dominaia Imperiului Austro - Ungar. 27. Romania: [h. fizic: anii 1913 - 1918]. - 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498)1913/1918 (084.3) / R 69 Harta conine date despre Basarabia n cadrul Imperiului Rus. Romnia mpreun cu Transilvania i Bucovina se afl sub dominaia Imperiului Austro - Ungar. Dup cel de-al II-lea Rzboi Balcanic Romnia lrgete teritoriul Dobrogei din contul teritoriului Bulgariei. 28. Loca proeliorum: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1, cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498)0/1918 (084.3) / L 72 Harta oglindete cele mai importante btlii de pe teritoriul Romniei din cele mai vechi timpuri pn n perioada Primului Rzboi Mondial. 17

29. Romania: More et Lacus. Fluvii et Rivi: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1. p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 911.2:556(498)1492/1914 (084.3) / R 69 Harta nominalizeaz marea, lacurile, fluviile i rurile principale, de pe teritoriul Romniei Moderne dintre Nistru i Tisa. 30. Romania: Montes et Planities: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 911.2:551.43(498)1492/1914 (084.3) / R 69 Harta reprezint masivile muntoase de pe teritoriul Romniei Moderne (Attingunt: Carpathes, Occidentales, Maritimi, Deliorman, etc.). 31. Romania: Montium vertices et saltus. Pons Danubii: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 911.2(498)(234.421) (084.3) / R 69 Harta reprezint piscurile cele mai nalte ale munilor Carpai (Negoiul -2544 m) i munii Dobrogeni (Pons Danubii 4000m). 32. Romania: Provincioe historicoe: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498)1492/1914 (084.3) / R 69 Harta reprezint Romnia Modern cu delimitri ale provinciilor istorice, avnd indicate fiecare: suprafaa, numrul de populaie i componena etnic. 33. Romania: Venti eorumque direction, intensitas et qualitas: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 911.2:551.588.16(498)(084.3) / R 69 Harta reflect caracteristicile climaterice, deplasarea curenilor de aer pe teritoriul Romniei. 34. Romania: Pluviae earumque regiones; aquarum quantitas: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 911.2:551.581.(498)(084.3) / R 69 Harta conine informaia privind mediile de precipitaii n diferite provincii ale rii. 18

35. Romania: Aeris qualitas tempore hiemali, regiones ejusdem gradus frigoris: [ h. fizic.] - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 911.2:551.581.21(498)(084.3) / R 69 Harta prezint media de temperaturi negative n diferite orae i n diferite zone ale rii. 36. Romania: Aeris qualitas tempore cestivo, regiones ejusdem gradus caloris: [h. fizic]. - 1: 1 600 000. 1 h. ( 1 p.,): alb negru, 40 x 30 cm. 911.2:551.581.24(498)(084.3) / R 69 Harta prezint temperatura medie n perioadele calde n diferite regiuni ale Romniei. 37. Romania: Aeris qualitas per totius anni spatium regionesque ejusdem gradus caloris: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 911.2:551.583(498)(084.3) / R 69 Harta conine informaia despre mediile anuale de temperaturi n diferite zone ale Romniei. 38. Romania: Vegetation regionesque ejusdem zonoe: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 911.2:581.9(498)(084.3) / R 69 Harta reprezint varietatea zonelor geografice: muni, cmpii, esuri etc. Gradul de fertilitate a solului, zonele secetoase ale Romniei etc. 39. Romania: Silvarum: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 630(498)(084.3) / R 69 Harta reprezint zonele mpdurite ale fiecrui jude aparte a Romniei. 40. Romania: Terra arabilis, Plata et Paseua: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 631.4(498)(084.3) / R 69 Harta reprezint informaia privind gradul de cultivare (pmntul arabil, esurile) ale Romniei. 19

41. Romania: [Hart]: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 631.4(498)(084.3) / R 69 Harta reprezint terenurile agricole ale Romniei. 42. Frumentorum et vegetalium: genera, superficies segetum earumque annona: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 631.52(498)(084.3) / F 93 Harta cuprinde informaia despra culturile agricole cultivate n diferite zone ale Romniei. 43. Vinece, Pruneta, Pomaria, varia olera et speciales fructus: [Hart]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 1 ex. 634/635(498)(084.3) / V 62 Harta reprezint date privind gradul de cultivare a culturilor tehnice ( viile, livezile, floarea soarelui, etc. ). 44. Animalia domestica; Pisces: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 636(498)(084.3) / A 48 Harta reprezint nivelul de cretere ale animalelor domestice n diferite zone ale Romniei. 45. Romania: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 913(498-21)(084.3) / R 69 Harta ofer informaia despre judeele Romniei n cadrul Provinciilor din ra Romneasc. 46. Districtus eum ineolarum numera: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 314(498-21)(084.3) / D 53 Harta reflect frecvena maladiilor populaiei n cadrul Judeelor Romniei. 47. Adunum lectulum in nosocomiis. Densitas populationis: [Hart]: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 20

314.8(498-21)(084.3) / A 23 Harta arat densitatea populaiei n cadrul fiecrui jude a Romniei. 48. Romania: Urbes, Pagi, et Vici: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 314(498-21)(084.3) / R 69 Harta conine numrul de populaie din sectorul urban i rural n cadrul judeelor Romniei. 49. Romania: Municipia, Urbes residentiales et Civitates: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 711.4(498)(084.3) / R 69 Harta include centrele urbane din judeele Romniei ( municipii, orae i orele). 50. Seholoe officiales. Regiones scholares I - XV: [h. fizic]. [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1. p.): alb negru, 40 x 30 cm. 37(498)(084.3) / S 40 Harta conine informaia despre nvmntul n diferite zone ale Romniei. 51. Inspectoratus sanitares: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 61(498)(084.3) / I 56 Harta conine informaia privind repartizarea inspectoratelor medicale pe teritoriul Romniei. Este reflectat asigurarea cu cadre medicale n diferite judee, natalitatea etc. 52. Deputati ac Senatores electi et de jure: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 342.828(498)(084.3) / D 32 Harta reprezint circumscripiile electorale i repartizerea numrului de deputai i senatori n diferite judee, inclusiv din provinciile istorice nou unite Transilvania, Basarabia i Bucovina. 53. Fodinoe earbonarioe. Regiones I VII: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1. p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 662.7(498)(084.3) / F 74 21

Harta reprezint Bazinele carbonifere, informaia fiind nsoit cu date statistice privind cantitile extrase i suprafaa lor. 54. Petroleum et gaz Metan: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 622.3(498)(084.3) / P 54 Harta conine informaia despre zonele de expluatare de petrol I de gaze pe teritoriul Romniei interbelice. 55. Romania: Distrietus petrolifere: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 500 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 622.323(498)(084.3) / R 69 Harta reprezint detalizarea Districtului Petrolier din Dmbrovia, Prahova, Buzu i Bacu. 56. Romania: Salinoe producunt: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 622.34(498)(084.3) / R 69 Harta prezint bogiile subpmntene de pe teritoriul Romniei ( aur, argint, aram, cupru, etc.). 57. Romania: Balnea, Aquoe minerales et Loca reereandoe salutis: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 628.1.036.4(498)(084.3) / R 69 Harta reflect staiunile balneare i cele cu apele minerale de pe teritoriul Romniei. 58. Industria textilis et confectionus: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 677(498)(084.3) / I 50 Harta reprezint dezvoltarea industriei textile n diferite judee i date generale din Transilvania, Bucovina i Basarabia. 59. Industria ligni: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 674.02(498)(084.3) / I 50 Harta conine informaia privind dezvoltarea industriei de prelucrare a lemnului n judeele Romniei. 22

60. Industria eorii et pellium: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 679.82(498)(084.3) / I 50 Harta prezint date despre industria prelucrrii petrei pe regiuni istorice i n judeele Romniei. 61. Industria figulina, constructionum & vitri: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 691(498)(084.3) / I 50 Harta oglindete dezvoltarea industriei materialelor de construcie pe judee cu date generale din provinciile istorice: Transilvania, Bucovina, Basarabia. 62. Industria alimentorum: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 664(498)(084.3) / I 50 Harta reflect dezvoltarea industriei alimentare pe judee cu date generale n provinciile istorice: Transilvania, Bucovina, Basarabia. 63. Industria chimica: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 66(498)(084.3) / I 50 Harta cuprinde informaia privind dezvoltarea industriei chimice pe judee cu date generale pe provinciile istorice: Transilvania, Bucovina, Basarabia. 64. Industria papyri et artium graphicarum: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 676.2/.8(498)(084.3) / I 50 Harta reflect date despre industria hrtiei i a produciei tipografice pe judee cu date generale pe provinciile istorice: Transilvania, Bucovina, Basarabia. 65. Industria metallica et electrotechnica: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 669+621.3(498)(084.3) / I 50 Harta reprezint dezvoltarea industriei prelucrrii metalelor i industria electrotehnic pe judee cu date generale pe provinciile istorice: Transilvania, Bucovina, Basarabia. 23

66. Vioe nationales et districtuales: [Hart]: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1. p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 654(498)(084.3) / V 65 Harta exteorizeaz informaia privind dezvoltarea cilor de comunicaii naionale i locale pe teriroriul Romniei. 67. Via ferrea: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 625.1(498)(084.3) / V 54 Harta reflect dezvoltarea cilor ferate n Romnia. 68. Dioeceses ,, orthodoxoe,,: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 281.9(498)(084.3) / D 51 Harta conine date despre mprirea Eparhiilor Ortodoxe din Romnia. 69. Dioeceses ,, catholicoe,, latini ritus: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 282(498)(084.3) / D 51 Harta reflect date despre mprirea Eparhiilor Catolice din Romniei. 70. Dioeceses ,, catholicoe,, groeci ritus: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 283/289(498)(084.3) / D 51 Harta conine date despre mprirea Eparhiilor Greco - Catolice din Romnia. 71. Manasteria: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 271(498)(084.3) / M 20 Harta reflect amplasarea mnstirilor de toate riturile religioase de pe teritoriul Romniei. 72. Seminaria, Instituta theologica ,, orthodoxa, Universitates, Conservatoria musices & artis dramaturgicoe. Civitates capitales in serie ehronologica: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 1 600 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 37:2(498)(084.3) / S 44 24

Harta nregistreaz informaia despre instituiile de nvmnt ale tuturor riturilor religioase de pe teritoriul Romniei. 73. Urbs capitalus: Bucureti: [h. fizic]. - [S.l., s.a.]. 1: 24 000. 1 h. (1 p., cop.): alb negru, 40 x 30 cm. 94(498-25)(084.3) / U 72 Harta conine caracteristicile capitalei Bucureti: strzi, gri, fabrici, ruri, biserici, mnstiri, aspecte climaterice etc.

25

Ediii vechi, editate n Romnia i alte ri

26

1826 74. Hrisoavele Domneti. Bucureti: s. a., 1826. - 335 p. 340 (498) / H 86 Lucrarea este o veche culegere de hrisoave domneti, scrise la curile domnitorilor Alexandru Ipsilanti, Alexandru Ioan Mavrocordat, Ion Ghica. Volumul conine 10 capitole, ntre care: Hrisoavele domneti, Pravilniceasca condic Ipsilanti, Legiuirea Caragea, Codul civil al Principatului Moldova, Hrisoave privitoare la legislaie (cele de drept civil), Hrisoave privitoare la boieri i mazili, Hrisoave privitoare la proprietate i altele. 1880 75. Brezoianu, Ioan. Vechile Instituiuni ale Romniei (13271866) / cu un appendice extras din mai mult de una sut chrisobuli, spre limpedirea cronologiei a domnitorilor errei Romnesci, pe secolii XIV, XV i XVI. Bucureti: Typografia tefan Mihlescu, 1882. 262 p. 949.8 / B 83 Studiul cunoscutului istoric Ioan Brezoianu, deputat al Adunrii generale din anul 1857, prezint o scurt incursiune n istoria Romniei a secolelor XIVXVII. n I capitol (sec.XIV) autorul detaliaz noiunea de domnitor, descrie mputernicirile lui, relateaz date privind vechile instituii romneti: consiliu administrativ, puterea armat, proprietatea foncier rural etc. Secolul XV este prezentat n capitolul II, unde sunt relatate evenimente ce in de formarea unor noi instituii de stat, cum ar fi: Tribunalul (divanul) domnesc, oficii (marele paharnicu, marele armau), unele evenimente istorice: Tratatul lui Vlad epe cu turcii, Lupta lui tefan cel Mare cu Mahomed ai II lea, date despre veniturile rii din vmi, ocne i impozite, comer i industrie. Puterea spiritual, armata, arta tipografiei, Tratatul de pace dintre Domnitorul Moldovei Bogdan-tefan cu Regele Poloniei Sigismund, Tratatul de alian a lui Bogdantefan cu turcii - sunt principalele episoade descrise n capitolul III (sec. XVI). Urmtoarele trei capitole cuprind secolele XVII-XIX. Sunt descrise obiceiurile i datinile romneti: vntoarea domneasc, banul ursitorilor la naterea copilului, banul vameului la mori; evenimente istorice din viaa politic a statului: reforma lui Constantin Mavrocordat, tratatul de la Balta Liman, Convenia de la Paris, Unirea Principatelor. Lucrarea este nsoit de o anexa, intitulat de autor Appendice. Aceasta fixeaz n ordinea direct cronologic perioadele de stpnire a domnitorilor romni ( Mircea Basarab, Dan Basarab, Radu Vlad, Mircea Mihnea etc.). 27

1893 77. Bibescu, Gheorge. Domnia lui Bibescu: coresponden i documente, 1843 1856: corespondene al Institutului Franii: Vol. 1. Bucureti: Typografia Curii Regale, 1893. 467 p. - Romania de la Adrianopol la Balta Liman (1829 1849). 94(498)1843/1856 / B 51 Lucrare biografic, ce include corespondena diplomatic, documentaie politic i administrativ. O istorisire a evenimentelor, ce au avut loc n cei treisprezece ani de domnie ai domnitorului Gheorge D. Bibescu Vod. Este alctuit din dou pri. Prima parte conine o expunere sumar a faptelor ce au precedat i urmat tractatul de la Adrianopol, de la pornirea rzboiului dintre nalta poart i Rusia ( 23 aprilie 1828). Pn la suire pe tronul rii Romneti a lui Bibescu (la 1- ianuarie 1843). A doua parte cuprinde corespondena diplomatic i documentele, privind domnia lui Bibescu, de la 1 ianuarie 1843 11 iunie 1848. Lucrarea este nsoit de o anex, ce conine urmtoarele documente: Ingineratul acordat generalului conte Kisseff; Hrisovul lui Matei Basarab din 1639; Genealogia i tablourile familiei Basarab Brncoveanu Bibescu. 1897 76. Helferich, H. Fracturen und luxationen: Atlas und grundriss der traumatischen mit 68 tafelnund 126 figurenim text. Lehmanns medicine handatlanten. Band VIII. Mnchen: Verlag von J: F: Lehmann, 1897. 296 p. 616 001 / H 45 Publicaia profesorului universitar din Greifswald H.Helferich este un atlas despre traume, fracturi i luxaii ale corpului omenesc. Ofer indicaii detaliate pentru profesorii i studenii facultilor de medicin. Atlasul este alctuit din opt capitole, structurat dup regiunea corpului, ncepnd cu fracturi ale capului. Materialul este dotat cu 68 de tabele i 126 de ilustraii. 1908 78. Clinescu, Titu St. Cteva cuvinte despre originea monenilor i rzeilor. Bucureti: Tipografia Gutenberg Joseph Gobl, 1908. - 64p. 949.8 / C 14 Lucrarea este un argument al tezei, pe care autorul l menioneaz n prefaa:originea monenilor i rzeilor trebuie cutat nu numai n 28

timpul dela constituirea principatelor romne, voiu ncerc s art c aceast origin trebuie cutat cu mult mai nainte de constituirea Principatelor. Volumul prezint o scurt trecere n revist a principalelor evenimente istorice de la colonizarea de ctre romani a Daciei pn n secolul XVIII. Argumentele i dovezile n vederea susinerii tezei autorului sunt expuse n concluzie. 1909 79. i i i : 6 , 9 , 1 149 1908 / . . . . i .: . . . , 1909. 888 . Anuarul Direciei principale pentru Proprietatea Funciar a Departamentului pe Agricultur i Silvicultur include 33 de sinteze privind agricultura n localitile rurale, activitatea general a Departamentului de Silvicultur, precum i 4 sinteze n domeniul gospodriei silvice. Lucrarea este o dare de seam pe anul 1908. Materialul expus este nsoit de tabele cu date concrete privind activitatea instituiilor susnumite. 1915 80. Peretz, Ion. Curs de istoria dreptului romn:[n m. m. vol.: vol. 1] Bucureti, 1915. - 664 p. 340(408) (091) / P 51 Studiul profesorului universitar Ion Peretz este o incursiune n istoria dreptului romn, ce ne ofer posibilitatea s - i cunoatem izvoarele i evoluia n spaiul Carpato Dunrean. n cele 13 capitole ale crii autorul desfoar minuios noiunile privind geneza tiinei istoriei dreptului, evoluia dreptului romn, descrie pe larg evoluia dreptului de la civilizaia scit (Crime i pedepse la scii, Ideea de drept la Gei i Daci, Procuratores Augusti, Manuscrisele juridice grecetii, influena turceasc i cauzele ei etc.) pn la influenele dreptului francez asupra dreptului romn. 1916 85. Anonymi Descriptio Europae Orientalis: Imperium Constantinopolitanum, Albania, Siria, Bulgaria, Ruthenia, Ungaria, Polonia, Bohemia: anno MCCCVIII exarata / ed.: Olgierd Grca. [Cracovial]: [Sumplibus Academiae Litterarum], 1916. 70 p. 29

940 / A 48 Lucrarea este un tratat geografic ce conine informaia despre unele regiuni ale Europei Occidentale din secolul XIV descrieri ale zonelor geografice, ale fluviilor, munilor, descoperiri ale zcmintelor minerale. Volumul include indecii de nume, de loc i de lucruri (rerum). 81. Mototolescu, Dumitru D. Jus Valachicum n Polonia. Bucureti: Inst. de Arte Carol Gobl, 1916. - 111 p. (Studii din istoria dreptului vechiu romnesc). 340 / M 92 Lucrarea este o contribuie la dezvoltarea tiinei dreptului romnesc, scopul autorului fiind de a aduce la cunotina romnilor emigrai n Polonia drepturile pe care le aveau. Volumul este mprit n dou cri. Cartea I-a este alctuit din apte capitole, remarcnd doar cteva dinte ele: Indatoririle cnejilor ctre proprietari i steni; Imprirea satelor n craine i atribuiile crainicilor; Transformarea cnezatelor n rente viagere; Drepturile i ndatoririle preoilor i a grmezei. Cartea a II-a conine dou capitole: Drepturile juridice de cari se bucur romnii i Jus Valachicum privit din punct de vedere juridic. 1921 82. Poni, P. Statistica rzeilor: studii i cercetri: Vol. 5 / Academia Romn. Bucureti: Librriile Cartea romneasc, 1921. - 220 p. 316.1 / P 77 Ca muli istorici contemporani, membru al Academiei Romne P. Poni, ia propus s afle pe baza documentelor vechi care este originea rzeilor i care sunt mprejurrile prin care a trecut aceast clas social dea lungul veacurilor. Lucrarea conine o serie de tabele (zece la numr) i un Tabel statistic al satelor rzeeti, mprit pe judee i care prezint informaia despre situaia geografic, numrul rzeilor mproprietrii din Romnia dup legea din anul 1864 i cei fr de pmnt. 1923 83. Revist penal: [revist]. Bucureti: Curierul Judiciar S.A., 1923. 112 p. 343 / R 49 Revist penal este titlul publicaiei periodice, editat la nceputul secolului XX, la care colaborau avocai, juriti, profesori universitari n 30

drept. Printre colaboratorii principali se numrau: Iulian Teodorescu profesor de Drept Penal al Univ. din Bucureti; Radu D. Rosetti avocat; Dr. Mina Minovici directorul Institutului MedicoLegal. Publicaia aprea o dat n lun coninnd studii tiinifice, articole, comunicri n domeniul dreptului penal. Materialele sunt prezentate n limbile romn i francez. 1924 86. TeodorescuBranite, Tudor. Leon Gambeta / col. ngr. de Marin SimionescuRmniceanu. Bucureti: Cultura Na., 1924. 127p. (Oameni celebri). 32(44) / T 38 Leon Gambeta este reprezentant tipic al micii burghezii, unul dintre creatorii celei de-a treia Republici. Primul om politic al Franei, ce s-a dovedit a fi un bun cunosctor al obiceiurilor i tradiiilor romneti. Figura omului politic Leon Gambeta este studiat n ascensiune (copilria, anii de studenie, primii pai n politic, deputat parlamentar, primministru). n ncheierea lucrrii este prezentat o sintez a vieii politice i sociale a omului politic Leon Gambeta. Lucrarea include o bibliografie a crilor studiate de ctre autor. 1928 84. Peretz, Ion. Curs de istoria dreptului romn: Vol. 2. Partea 1: Monumentele vechiului drept romn, ed. de Aleh. Th. Doicescu. Ed. a 2-a revzut, - Bucureti, 1928. - 445 p. - 1928. Pe p. de tit. tampila: Biblioteca facultii de Drept 340 / P 51 Lucrarea este o continuare a Cursului de istorie a dreptului romn, publicat de profesorul facultii de drept din Bucureti Ion Peretz. Cartea de fa este un studiu al normelor juridice, cronici, legi vechi romneti, coduri greco-romane. Volumul este alctuit din 9 capitole: Dreptul romn n zictori i proverbe, Dreptul romn n cronicari, Urme de drept n documente, Obiceiul juridic actual etc. 1929 87. Dabrowski, Jan. Wiadomoci z dziejw polski. Tom 1 / z il.: Stanislawa Dabrowskiego. Wydanie drugie.- Lww: Naklad i Wlasno K. S. Jakubowskiego, 1929. 120 p. 943.8 / D 11 31

Studiul istoric al profesorului de la Universitatea Iagello din Lvov insereaz o scurt prezentare a istoriei Poloniei din cele mai vechi timpuri pn n anul 1410. Lucrarea impresioneaz prin suflul patriotic n care este scris, fapt ce se observ citind titlurile capitolelor: Polska jest nasz ojczyzn, Ojczyzna i jej dzieje, Polska murowanaetc. 1931 88. Rothe, Rudolf. Hhere matematik fr matematiker, phisiker und ingenieure. Band 22. Tell. 2: Integralrechnung - unendliche reihen vektorechnung nebst anwendungen: yweite auflage mit 99 figuren im text. Leipzig; Berlin: Verlag und druck von B. G. Teubner, 1931. 211 p. 517(075) / R 83 Manualul de matematica superioar al lui Rudolf Rothe, profesor la Universitatea Tehnic din Berlin, este destinat studenilor ncepatori ai facultilor de matematic, fizic i inginerie. Lucrarea este alctuit din materiale ale prelegerilor academice. Conine sinteze i formule cu privire la calculul diferenial i metodele aplicrii lor n practic, exerciii la subiectele abordate. Cartea este dotat cu 161 ilustraii. 1932 89. Jones, O. Garfield. Parliamentary procedure at a Glance: Group Leadership Manual for Chairmanchip and Floor Leadership. New-York: Appleton entury Crofts, INC., 1932. 46 p. - Pe p. de tit. tampila: General Motors Corporation. Research Laboratoires. Withdravn. 328(035) / J 65 Ediia conine o serie de reguli procesuale (naintarea poziiilor, votarea) aplicate n Palatul Reprezentanilor al Congresului SUA. Lucrarea este adresat tuturor celor interesai de lucrul n echip, constituind un ghid deontologic pentru cei ce practic diferite profesii. 1935 90. , . . : 2 / .: . . , . . . - . 2-, . : . . ., 1935. - 321 . 94(35)(045.8) / 94 Lucrarea reprezint un curs detaliat de istorie a Orientului Antic, cuprinznd informaii privind vechile civilizaii: Egiptul, Babilonul, Asiria, 32

Palestina, Asia mic i Iranul. Cartea conine traduceri din documentele originale literare, social-economice ce ne permit s cunoatem mai multe aspecte ale civilizaiei antice. Volumul include un index de nume. 1937 91. Balan, Teodor. Documente Bucovinene: Vol. 3 (1573 1720). Cernui, 1937. - 257 p. 949.8 / B 19 Istoricul bucovinean Teodor Balan - profesor universitar, director al Bibliotecii universitare din Cernui, a fost pstrtorul de documente pe care le-a pregtit pentru tipar i le-a publicat. Un aspect important n preocuprile sale de editor l constituie colecia Documente Bucovinene. Volumul de fa include legi i documente oficiale, corespondene domneti dintre anii 1573-1720, acte de vnzarecumprare a moiilor etc. Lucrarea este nsoit de un index alfabetic de nume proprii, ntitulat de autor Indice. Nume de persoane. 92. Giurescu, Constantin C. Istoria romnilor: dela Mircea cel Btrn i Alexandru cel Bun pn la Mihai Viteazul: Cu 176 de figuri n text i 4 hri afar din text: Partea a 2-a. - Ed. a 2-a. Bucureti: Fundaia pentru literatur i art Regele Carol II, 1937. 793 p. - Pe p. de tit. tampila: Biblioteca Liceului de fete Principesa Dadiani 93(520) / G 59 Cartea constituie partea a doua a studiului de Istoria romnilor a cunoscutului istoric romn Constantin C. Giurescu - membru al Academiei Romne, profesor al Universitii din Bucureti. Studiul cuprinde evenimente istorice din perioada domniei lui Mircea cel Btrn, Alexandru cel Bun, Iancu de Hunedoar, Vlad epe, Petru Rare, Alexandru Lpuneanu i Mihai Viteazul. Lucrarea ofer informaii veridice despre viaa economic, organizarea militar i cea judectoreasc, oraele, trgurile i satele romneti; despre literatura veche, istoriografia i primele texte romneti. Lucrarea este nsoit de un index alfabetic, ce include nume proprii i denumiri geografice. 93. otropa, Valeriu. Introducere i bibliografie la Istoria dreptului romn. Cluj: Tipografia Cartea romneasc, 1937. - 232 p. 340 (348) / S 70 33

nceputul secolului XX este perioada cnd istoriografia juridic romneasc a evoluat mult, fiind publicate n cteva decenii zeci de mii de documente, numeroase monografii. Reeind din acestea autorul i-a propus s publice o oper de sintez care s lege ntrun mnunchiu, s nchege ntrun sistem toate rezultatele principale la care sa ajuns pn acuma n acest domeniu. Lucrarea prezint un studiu introductiv n domeniul istoriei dreptului romn, o privire retrospectiv asupra ntregii istoriografii juridice de la origini pn la nceputurile secolului 20. Este alctuit din dou pri. Prima parte constituie o introducere n istoria dreptului romn. Sunt reproduse definiii din istoria dreptului, izvoarele istoriei dreptului, diviziunile ei, coninutul obiectului. Partea a doua a lucrrii insereaz o bibliografie a studiilor, crilor i articolelor privitoare la istoria dreptului romn public i privat, scopul ei fiind de a uura lucrul cercettorilor n domeniu. 1938 94. Iorga, Nicolae. Romnismul n trecutul Bucovinei. Bucureti, 1938. - 428 p. 949.8 / I 72 Istoricul i criticul literar Nicolae Iorga a desfurat una dintre cele mai roditoare activiti pe care le-a cunoscut Romnia: peste 1.250 de volume i 25. 000 de articole publicate. Cartea reproduce unele articole, publicate n Bulletin de lInstitut pour ltude de l Europe Sud-Orientale, n anii 1915-1916, traducerea lor fiind realizat de fiica autorului, Liliana Iorga. Studiul cuprinde evenimente ncepnd cu anii 1775 - perioad cnd Bucovina prin ocuparea austriac forma un inut politic separat. Prezint viaa politic, organizarea religioas, deteptarea naional a romnilor din provincie. Lucrarea este alctuit din trei pri : Rpirea Bucovinei de austrieci, Romnismul n Bucovina nainte de rzboiul Unitii Naionale i Inscripii Bucovinene. Cuvintele n indexul de la sfritul lucrrii, ntitulat de autor Tabla numelor i lucrurilor sunt aranjate n ordine alfabetic. 95. Rothe, Rudolf. Hhere matematik fr matematiker, phisiker und ingenieure. Band 21. Tell. 1: Integralrechnung - unendliche reihen vektorechnung nebst anwendungen: yweite auflage mit 161 34

figuren im text. Leipzig; Berlin: Verlag und druck von B. G. Teubner, 1938. 201 p. 517(075) / R 83 Partea a dou a manualului de matematic superioar este disponibil n a 2-a ediie i cuprinde integrale, rnduri infinite i vectori aplicativi. Prezentarea este una foarte consistent i logic, ceea ce face din cartea o surs de informaie ce rmne i azi valoroas i actual. 1942 96. Htte, Verein. Htte: des ingenieurs taschenbuch: Band 1. Berlin: Verlag von Wilhelm Ernst & Sohn, 1942. 1304 p. 62 /H 97 Manualul reprezint o sursa de referin pentru ingineri i studenii facultilor de inginerie. Sunt oglindite diverse teme i subiecte: matematica, fizica tehnic i mecanic, 1028 ilustraii, formule i tabele faciliteaz nelegerea materialului expus n lucrare. 1943 97. Bugetul general al administraiei comunale de venituri i cheltuieli pe anul financiar 1943/1944 / Primria oraului Storijine. Cernui: Glasul Bucovinei, 1943. 35 p. 336.14 /B 89 Lucrarea include o scrisoare adresat Guvernatorului inutului de la primarul orelului Storojne - D. Russu. n documentul ntitulat Expunerea pe motive la Proiectul de Buget pe anul financiar 1943/44 sunt formulate propunerile, adresate guvernatorului pentru ntrirea bugetului anual. Rvaul este nsoit de o serie de tabele n scopul argumentrii informaiei expuse. 98. Buletinul Oficial al Provinciei Basarabia: Partea a II-a. Ch.: Monitorul Oficial i Imprimeriile Statului, 1943. 40 p. 94 (478)(094) / B 91 Buletinul include regulamente ale comunelor urbane de reedin a judeelor Chilia, Bli, Lpuna, Ismail, Tighina. Documentul este completat cu Tabelul nominal de tineri disprui de pe raza diferitelor comune din Provincie.

35

1944 99. Bugetul sintetic pe exerciiul financiar 1944 / Regia public comercial. - Ch.: Monitorul Oficial i Imprimeriile Statului, 1944. 16 p. 336.14 / B 89 Lucrarea include o serie de tabele a veniturilor i cheltuielilor Regiei Publice Comerciale pentru exploatarea apeicanalului, electricitii i transportului n comun. 1946 100. Moulton, Forest Ray. The autobiography of science / Forest Ray Moulton, Justus J. Schifferes. New York: Doubleday & Company, 1946. 666 p. 001(032) / M 92 Cartea este o antologie a ideilor tiinifice n diferite domenii, din antichitate pn n secolul XX, de la Arhimed la A. Einstein. Lucrarea include bibliografia documentelor consultate i un index de nume. 101. Rogets Pocket Thesaurus: based on Rogets Intern. Thesaurus of English Words and Phrases. New-York: A Pocket Cardinal edition, 1946. 484 p. 030 / R 66 Spre deosebire de dicionarele obinuite, Dicionarul de buzunar a lui Roget conine cuvinte, sinonime i antonime clasificate dup anumite criterii cum ar fi: cel de loc, de timp, cantitatea, forma, dup legturile existente n natur i societate. Dicionarul este un suport informaional preios pentru cei ce doresc s cunoasc limba englez. 1948 102. Tolstoi, Lev. Ana Karenina. Vol. II / trad.: R. Donici, M. Sevastov. Bucureti: Ed. de stat pentru lit. i art, 1948. 363 p., il.. 821.161.1 / 70 Romanul Ana Karenina, publicat pentru prima dat n anul 1867, este una dintre cele mai cunoscute opere ale scriitorului rus Lev Nikolaevici Tolstoi (1828 1910). Este povestea unei femei nctuate de condiiile n care tria, a iubirii pasionale intrate n conflict cu valorile morale ale societii. Autorul atribuie primordialitate acestei lucrri n contextul creaiei sale literare. 36

1949 103. Grigora, N. Din istoria diplomaiei moldoveneti (14321457) / Inst. de Ist. Na. A. D. Xenopol. Iai : Tipogr. Alexandru A. erek, 1949. 231 p. 94(478) / J 12 Lucrarea este alctuit din 21 capitole. Este o descriere detaliat a evenimentelor istorice din perioada domniei lui Alexandru cel Bun pn la cea a lui Petru Aron III. Unele capitole prezint un interes aparte: Importana factorului economic n relaiile Moldovei cu statele vecine, Elementul tradiional, puterea i importana lui. Boierimea, O ar cu doi domni, Prima domnie a lui Alexandrel Vod etc. 1953 104. . / .: . . .: . - . .,1953. 319 . 821-14 / H 76 Legenda l prezint pe Homer ca pe un bard orb, recitndu-si poeziile i acompaniindu-le cu un instrument asemntor cu harfa, numit lir. Odiseea este una dintre cele mai vechi opere literare, care au supravieuit pn n zilele noastre. Poem ce a contribuit mult la formarea culturii i civilizaiei vechi, cu influene puternice n ntreaga literatur universal. Dac n Iliada n prima parte a epopeii sunt descrise evenimentele rzboiului troian, Odiseea este drumul lung al lui Ulise (Odiseu) spre Itaca, spre casa unde era ateptat de soie i fiu. Cartea include un index al personajelor mitologice i a denumirilor geografice prezente n lucrare. 1956 105. Websters New World Dictionary of the American language: compact Desc Ed./ ed. in chief: David B. Guralnik. New York: The World Publishing Company, 1956. 574 p. 802.0-3 / W 39 Ediia compact a Dicionarului de mas a lui Websters conine mai mult de 70.000 de cuvinte i expresii, termeni des utilizai n tiin i art. Una dintre particularitile specifice ale acestei ediii este concretizarea, descifrarea etimologic a cuvintelor i expresiilor date. Dicionarul include tabele auxiliare, ce conin nume proprii, simboluri i semne de punctuaie ale limbii engleze vorbite.

37

Ediii vechi, editate n Frana

1843 106. Buffon, George-Louis. Oeuvres de Buffon: Les discours acadmiques: Vol. 1. - Paris: Chez Firmin Didot Frres, Libraires, 1843. 526 p. - Pe p. de tit. tampila: Bibliothque U.F.R. Talence Lettres Anglais 821.133.1 / B 89 GeorgeLouis Leclerc Buffon (1707 1788), scriitor i savant francez, fost consilier, membru al Academiei franceze, al Academiei de tiine din Berlin i dinbourg), al Institutului din Bologne. 38

Volumul conine discursurile academice ale savantului despre natura omului i a animalelor, originea pmntului i a animalelor. Buffon nu recunotea teoria creaiei divine a Pmntului. n numeroasele sale studii sa strduit s elibereze tiina de sub dogmele metafizicii i teologiei. ntreaga via academicianul i-a dedicat-o studierii i elaborrii unor teorii naturiste a genezei Pmntului, oamenilor, a plantelor i animalelor. Lucrarea constituie o sintez a studiilor filozofice, numite Discursuri academice ale lui Buffon. 1844 107. Ballanche, M. Antigone; LHomme sans nom. Paris: H. L. Delloye diteur, 1844. 442 p. 821.133.1 / B 22 Romanele lui M. Ballanche sunt o reproducere a marilor tragedii clasice Antigona i Edip rege. n lucrare scriitorul a reflectat istoria rii, prelund subiectul din tragedia antic greac. Edip simbolizeaz regele fr autoritate, care s-a cstorit cu mama sa, aducnd poporului su srcie i mizerie. Antigona ntruchipeaz dragostea pentru patrie, simbolul victimei i a suferinei. Iocasta reprezint legtura dintre trecut i viitor, iar Laus despotismul trecutului. A doua oper a lui M. Ballanche cu subiect mitologic este LHomme sans nom. Personajul principal este regele Louis XVI, iniiatorul revoluiei franceze, rege fr putere, comprimat ntre viitorul nelinitit i trecut, lipsit de calitile proprii unui rege. Criza financiar din ar, rscoalele rneti, incapacitatea regelui de a veni n contact cu problemele statului au culminat cu asedierea palatului regal i condamnarea la moarte. Autorul l consider n concluzia crii une premire nigme de France sau LHomme sans nom. Lucrarea este nsoit de prefaa i epilog, n care autorul explic motivele de care a fost ndemnat spre a scrie operele susnumite. 1858 108. Stendhal. Promenades dans Rome. Paris: Michel Lvy frres, Librairesditeurs, 1858. 379 p. 821.123.1 / S 83 Romanul renumitului scriitor francez Henry Beyle (pseudonimul Stendhal) Promenade dans la Rome este o lucrare autobiografic, scris n timpul cltoriei sale n Italia. Ptruns de simpatie pentru italieni ca naiune, autorul le studiaz caracterul, obiceiurile, arta, istoria. Cu multe 39

detalii i satisfacie descrie frumuseea monumentelor de arhitectur (Colonne Trajane, Palais Barberini, L glise de la Navicella par Raphale, Les arcs de triomphe), obiceiurile i tradiiile, cultura i literatura roman ( Philosophie de beaux-arts , Socit de Rome , Histoire dHercule et de Cacus, Concert parfait etc.). Lucrrii i este anexat harta numit Plan de vestiges de Rome Antique et des douze Collines voisines du Tibre. 1905 109. Plaute. Trios Comdie: Les bacchis, Le petit carthaginois, Curculio / trad. de Laurent Tailhade. - Paris: Ernest Flammarion diteur, 1905. 261 p. - Pe p. de tit. tampila: Universit de Bordeaux. Bibliothque de Grec. DON du Recteur DELAGE. 821.124 / P 70 Volumul cuprinde trei piese ale comediografului latin Titus Maccius Plautus ( 251-184 . Hr.). Subiectele sunt mprumutate din comedia greac, Plaut a tiut insa sa le localizeze in ambianta roman, satiriznd cu verv vicii i moravuri, reconstituind un tablou amplu, pitoresc, veridic al societii romane. Piesele incluse n volum ( Desfrnatele, Grgria i Micul cartaginez) sunt mai puin cunoscute ca Ulcica sau Comedia mgarilor, temele ns sunt aceleai: frnicia, incultura, prostia, imoralitatea. 1909 110. Le Koran / Mohamed: nouvelle d., entirement revue et corrige; augmente de notes de commentaires et dun index / trad. nouvelle faite sur le texte arabe par M. Kasimirski. Paris: Bibliothque Charpentier, 1909. 533 p. 297.18 / K 74 Coranul, n traducere, cuvntul lui Allah (Dumnezeu) - este considerat cea mai valoroas lucrare literar n cultura arab clasic. Conine revelaii fcute de Allah lui Mahomed, pstrate i considerate de musulmani cu titlul de Scripturile Islamice. Musulman este numele dat celui ce confeseaz religia islamica; este un cuvnt arab nrudit cu termenul de Islam si nseamn cel ce se supune voinei lui Allah. Coranul este compus din 114 sure (capitole), care trebuie citite si recitate conform unor reguli. Musulmanul care atinge sau citete din Coran trebuie sa fie intr-o stare de curenie si puritate sufleteasc. Scopul vieii,

40

aa cum se conchide n Coran, este sa trieti, sa te nchini lui Alah si sa te supui poruncilor lui, care sunt date in interesul oamenilor. Coranul, conservat n colecia DIB, prezint varianta francez, tradus de M. Kasimirski translator al misiunii diplomatice franceze n Persia. Lucrarea corespunde n ntregime structurii i coninutului textului original, incluznd un index de nume. 1925 111. Le monde Oriental ancien. - Paris: Imprimerie Gnrale Lahure, 1925. 438 p. Cu autograf al prof. ULIM Petru Roca. 94(5) / M 87 Lucrarea este un tratat istorico-geografic a Lumii Antice Orientale. Alctuit din trei capitole: LOrient, La Grce i Rome, cartea ofer informaii detaliate despre istoria, situaia geografic, religia, arta, monumentele culturale ale celor mai vechi civilizaii. Tratatul este nsoit de hri, ilustraii, portrete, cum ar fi: Harta Egiptului i a Etiopiei, Harta Imperiului Asirian, Capul mumifiat a lui Ramzes al II, Bustul lui Dmostne, Templul lui Jupiter n Pompei, Arca lui Constantin etc. 1927 112. La vie amoureuse de la Grande Mademoiselle / Academie Franaise. Paris: Ernest Flammarion d., 1927. - 162 p. ( Collection Leurs amours). Lucrarea face parte din colecia de publicaii Leurs amours, cuprinznd mai mult de 120 de scrisori de dragoste, adresate de ctre doamnele aristocrate regelui, cardinalului Mazarini i Bouillon, ducelui Candale, contelui Bthune etc. Corespondena n forma ei original este conservat n Biblioteca Naional din Frana i n Arhivele Ministerului Afacerilor Interne din Frana. 1928 113. Bouchardon, Pierre. La tuerie du Pont dAndert: drames judiciaires dautrefois Paris: Librairie acadmique Perrin et C., 1928. - 242 p. 94(44) / B 74 Cartea face parte din colecia de volume intitulat Enigmes et Drames judiciaires dautrefois. La tuerie du Pont dAndert este un roman istoric, ce descrie evenimentele anului 1838 (ajunul celei de-a doua Revoluii Franceze). 41

Lucrarea este alctuit din 23 de capitole, inclusiv copia documentului intitulat Lettre autographe de Peytel, adresse Monsieur Roux Juge Belley. 1932 114. Vianey, Joseph. Chefs d oeuvre potique du XVI e sicle: avec introduction, bibliographie, notes, grammaire, lexique et illustrations doc. Paris: Librairie A. Hatier, 1932. 453 p. 821.133 / V 54 Cartea face parte din colecia de volume Collection Des Granges, publicate sub conducerea lui Ch.M. de Granges, doctor n filologie, profesor la liceul Charlemagne din Paris. Lucrarea este un studiu critic asupra literaturii franceze din secolul al XVI-lea, accentul autorului fiind pus pe opera lui Pierre de Ronsard (1524 1585) - poet, scriitor clasic francez. Materialul este expus n ordine cronologic (de la nceputul secolului XVI: Chefs d oeuvre de Clment Marot, Chefs d oeuvre de Joachim du Bellay, Chefs - d oeuvre de Pierre de Ronsard, Chefs- d oeuvre DAgrippa DAubign etc. Volumul este nsoit de prefaa autorului i indexul de nume. 115. Tacite. Oeuvres choisies: avec bibliogr., tudes historiques et littraires, notes, grammaire et illustration doc. Paris: Librairie Hatier, 1932. 741 p. - Pe p. de tit. tampila: Universit de Bordeaux. Bibliothque de Grec. DON du Recteur DELAGE 821.124 / T 12 Volumul face parte din seria de publicaii cu titlul Collection dauteurs latins d aprs la Mthode historique, publicate sub conducerea lui M. R. Pichon. Studiul conine cele mai valoroase opere ale vestitului istoric latin Publius Cornelius Tacitus ( c. 55 c. 118 d. Hr.) Le dialogue des Orateurs, LAgricola, Les Histoires et les Annales. Cartea include introducerea autorului, Lista abrevierilor principale i Bibliografia lucrrilor consultate. 116. Cahuet, Albric. Retours de Sainte-Hlne. Paris: Fasquelle diteurs, - 1932. 237 p. 94(44)/C 12 Retours de SainteHlne este un roman istoric, memorii ale autorului din timpul cltoriei pe insula Sfnta Elena, loc unde a fost exilat i i-a petrecut ultimele zile din via Napoleon Bonapart. 42

Alctuit din dou pri lucrarea cuprinde evenimentele anului 1821 (I parte) i cele petrecute cu nousprezece ani mai trziu cnd a vizitat a doua oar insula, anul 1840. Volumul include lista lucrrilor scrise de acelai autor , tiprite la editura Fasquelle diteurs (Les amants du Lac, Irne, femme inconnue, Le Manteau de Prophyre etc.) . 117. Lucas- Dubreton, J. La grande peur de 1832. - Paris: 1932. 250p. 94(44) / L 83 n monografie autorul i-a propus s renvie un episod istoric din istoria Franei, n perioada celor ctorva luni n care se ncadreaz moartea lui Goete, 22 martie i moartea lui Napoleon, 22 iulie 1832. Mesajul lucrrii: a sugera cititorului urmtoarele - calamitile prezentului sunt incomparabile cu cele ale trecutului (rzboaie, foamete, mizerie). Lucrarea este compus din apte capitole. Este inclus o list bibliografic ntitulat Principaux documents et ouvrages consults. 1933 118. Boulenger, Jacques. Le boulevard sous Louis - Philippe. Paris: diteur Calmann Lvy, 1933. 216 p. (Nouvelle collection historique). 94(44-25) / B 74 Romanul face parte din seria lucrrilor Nouvelle collection historique, publicate sub redacia lui Marcel Thibaut. Lucrarea reproduce evenimente din istoria Parisului n perioada anului 1836, schimbrile ce s au produs odat cu instaurarea unui nou regim politic (Revoluia din 1830, venirea la putere a dinastiei Burbonilor). Cele dou capitole ale lucrrii descriu schimbrile ce s-au produs n arhitectura oraului pn in anul 1836: Aspects de boulevard, Le caf du Paris, Le passage de lopra, La rue Richelieu etc. Lucrarea conine harta oraului Paris intitulat: Le boulevard en 1836 daprs latlas pittoresque de perrot et monin . 1935 119. Aristophane. Les nues / notice et not. par P. Schricke. Paris: Lybraire A. Hatier, 1935. - 128 p. - Pe p. de tit. tampila: Universit de Bordeaux. Bibliothque de Grec. DON du Recteur DELAGE. 821.14 / A 78 43

Scris aproximativ n anul 423 . Hr. comedia Norii este una din cele unsprezece piese ale lui Aristofan. Se presupune c n total dramaturgul a scris aproximativ 40 comedii, ns pn n zilele noastre au ajuns doar unsprezece. Opera lui Aristofan se remarc prin construcia dramatic bazat pe o intrig simpl, folosind alegoria, parabola, parodia, utopia. Piesa Norii este o alegorie, n care sunt criticai sofitii ce prin arta retoricii lor pompoase, dar fr sens i a raionamentelor vicioase, induceau n eroare justiia. Lucrarea este scris n limba veche greac cu note i notie n limba francez. 120. Madelin, Louis. Napolon. Paris, 1935. 450 p. (Collection Les constructeurs). 94(44) / M 14 Volumul cuprinde biografia unuia dintre cei mai buni conductori militari ai tuturor timpurilor - Napolon I Bonaparte. Copilria, pregtirea militar, Revoluia Francez, Prim Consul al Republicii, Napoleon I mpratul francezilor, exilul n insula Elba - toate evenimentele remarcabile din viaa marelui geniu politic i militar. Lucrarea este organizat n trei capitole: La formation et les premires coles, Les constructions du Consulati Les constructions de lEmpire. Lucrarea este nsoit de introducere, n care autorul i exprim omagiul i admiraia fa de cel ce se numea Napolon I Bonaparte. 1937 121. Aristophane. Les acharniens / adapt. par Paul Nizan. Paris: Ed. Sociales Intern., 1937. 77 p. - Pe p. de tit. tampila: Univ. de Bordeaux. Bibliothque de Grec. DON du Recteur DELAGE. 821.14 / A 78 Una dintre principalele lucrri ale anticului poet grec este piesa Aharnienii. Rzboiul peloponezian aducea mizerie, srcie i foamete. n scopul promovrii pcii, mpotriva tuturor nenorocirilor provocate de rzboaie, Aristofan scrie comediile: Aharnienii, Pacea, Lisistrata. Lucrarea este o adaptare n apte tablouri a scriitorului Paul Nizan, o versiune francez a comediei greceti. Volumul include introducerea autorului francez, n care explic motivele de care a fost ndemnat la scrierea piesei.

44

1938 122. Barre, Andr. Socrate: choix de texte avec tude du Systme Philosophique. Paris: Ed. Albert Mericant, 1938. 155 p. 14 / B 33 Volumul este un studiu dedicat celebrului filosof antic Socrate (470 . Hr.-399 . Hr.). Cartea conine date despre viaa i opera filosofului, fragmente din lucrrile sale comentate de autor: Quelques rflexions de Socrate, De Dieu, Le bien, De la justice etc. Lucrarea este nsoit de ilustraii cu portrete i gravuri ale lui Socrate, de bibliografia lucrrilor i documentelor consultate de autor. 1939 123. Boulenger, Jasques. Les Dandys sous LouisPhilippe / avec une prf. de Marcel Boulenger: nouvelle d. - Paris: Socit dd. Littraires et Artistiques, 1939. 408 p. 94(44) / B 74 Epoca descris de ctre Jasques Boulenger n cartea sa a coincis cu revoluia din anul 1830, cnd dinastia Burbonilor a fost rsturnat i proclamat rege LouisPhilippe dOrleans, descendent din ramura micii burghezii franceze. Autorul prezint aspecte din viaa celor mai tineri i talentai scriitori ai timpului, pe care scriitorul i-a numit dandy ( din limba englez - om de o elegan prea rafinat, uneori exagerat i ridicol). Astfel facem cunotin cu viaa i opera lui George Brummell, Milord Arsouille, Eugne Sue i Barbey dAurevilly. Volumul include trei anexe, intitulate Appendice ( Appendice A, Appendice B, Appendice C ), ce conin copii din corespondena contelui dOrsay, Improvizaiile lui Roger de Beauvoir i Protestele lordului Seymour. 1943 124. Les constitutions et les Principales lois politiques de la France depuis 1789/ prcds de not. ist. par Lon Duguit et Henry Monnier. - Paris: Librairie gnrale de droit et de jurisprudence, 1943. 564 p. 342.2(44) / C 68 Lucrarea docenilor n drept Lon Duguit et Henry Monnier a Universitii din Bordeaux este compus din dou pri. Prima parte conine note istorice privind Constituia francez, texte i tabele analitice. n partea a doua autorii precizeaz care este obiectul 45

dreptului constituional, apoi trec la aplicarea n via a Constituiei din anul 1875, eveniment ce a generat multe probleme i discuii n pres. Scopul autorilor a fost de a pune la dispoziia oamenilor politici, profesorilor, studenilor, tuturor celor interesai de drept, obligaiile politice i drepturile cetenilor, declarate n noua Constituie, precum i legile rmase n vigoare din constituiile anterioare. Lucrarea include la fel proiecte de legi ale Girondinilor, Declaraia de drepturi votat n 1815 de Camera Reprezentanilor, proiectul Constituiei din acelai an naintat de Comisia central etc. 1944 125. Fabian, Etienne. Guide de la littrature hongroise. Budapest: Athenaeum, 1944. 152 p. 821.511 / F 12 Cele apte capitole ale crii cuprind istoria literaturii maghiare, perioadele prin care a trecut: Evul Mediu, Umanismul i reformele, barocul, rococo, romantismul i clasicismul naional. Volumul este nsoit cu fotografii ale scriitorilor naionali ( Valentin Balassi, Nicolas Zrinyi, Franoise Kazinczy, Sigismond Kemny etc.) i un index de nume. 1945 126. Rostand, Jean. De la mouche a lhomme. Bruxelles: d. La Botie, 1945. 177 p. 575 / R 80 Lucrarea profesorului universitar Jean Rostand este un tratat de medicin, n care este discutat tema evoluiei vieii pe pmnt. Autorul se raliaz tezei formulat pentru prima dat de ctre naturalistul britanic Charles Darwin (1809 - 1882) fiecare fiin vie trebuie vzut ca un mic univers format din mai multe organisme ce n continuu se nmulesc. Cartea cuprinde introducerea autorului, intitulat La cellule, n care autorul explic rolul primordial al celulei ca nceput al tuturor organismelor vii, i 14 capitole (Les chromosomes , Les lois de lhrdit, La structure du germe, La dtermination de sexe etc.). Volumul include bibliografia lucrrilor i articolelor consultate. 1946 127. Siegfried, Andr. Mes souvenirs de la III Rpublique. Paris: d. du grand sicle, 1946. 146 p. 94(44) / S 54 Lucrarea a fost scris la cererea Societii Istorice franceze n anul 1937. Opera oglindete viaa i activitatea politic a parlamentarului Jules 46

Siegfried, rolul pe care l - a jucat n crearea celei de-a III-a Republici Franceze. Volumul include 5 capitole, fiecare prezentnd perioade din cariera politicianului francez: L homme daffaire, Le leader social, Laction municipale, La carrire parlementaire, La personnalit de Jules Siegfried. 1947 128. Clouard, Henri. Histoire de la littrature franaise: du symbolisme a nos jours, de 1885 1914. Paris: d. Albin Michel, 1947. 668 p. - Pe p. de tit. tampila: Univ. du Bordeaux. Fac. des Lettres. Bibliothque Propdeutique. 821 / C 57 Cartea este un studiu critic al literaturii franceze, ncepnd cu anul 1885, odat cu afirmarea simbolismului drept curent literar - pn la anul 1914. Lucrarea este compus din dou pri. Prima parte este o prezentare amnunit a simbolismului literar francez - originile, principiile estetice, analiza operelor lui Verlaine, Rimbaud, Mallarm. Partea a doua, intitulat Dun sicle a lautre, include reprezentani ai realismului i romantismului clasic francez Anatole France, Romain Rolland, Paul Claudel, Apollinaire. 129. Costchel, V. Les immunits dans les principauts roumaines: Aux XIV me et XV me sicle. Bucureti: Inst. dHistoire Universelle N. Iorga, 1947. - 106 p. 94(498) / C 75 Lucrarea este un studiu istoric, n care autorul pune n discuie problema independenei i suveranitii Principatelor Romne, secolele XIV XV. Lucrarea conine introducerea autorului, n care este descris situaia geografic a Principatelor, relaiile cu vecinii, constituirea primilor formaiuni politice, precum i patru capitole: Immunits du Clerg en Valachie, Immunits du Clerg en Moldavie, Immunits des serviteurs princiers en Valachie, Immunits des serviteurs princiers en Moldavie. Volumul include bibliografia lucrrilor i documentelor consultate de ctre autor.

47

130. Halphen, Louis. Charlemagne et lEmpire Carolingien: avec un tableau gnalogique, 4 cartes et 3 planches hors texte. Paris: d. Albin Michel, 1947. 527 p. 94(44) / H 18 Studiul profesorului universitar din Sorbona - Louis Halphen, este dedicat unuia dintre cei mai buni oameni politici ai Evului Mediu - Carol cel Mare, n fr. Charlemagne (748-817), rege al francilor, mprat al Sfntului Imperiu Roman, fondator al Imperiului Carolingian. Lucrarea este mprit n trei cri, fiecare coninnd evenimente nsemnate din perioada domniei lui Carol cel Mare ( La fondation de lEmpire, Les destines de lEmpire sous Louis le pieux, La dislocation de lEmpire). Volumul include un articolul introductiv, semnat de Henri Berr, conductorul proiectului L volution de Lhumanit, n cadrul cruia se ncadreaz studiul Charlemagne et LEmpire Carolingien, bibliografia lucrrilor cercetate, lista abrevierilor i indexul de nume. 131. Reynaud, Paul. La France a sauv lEurope: Vol. 1. Paris: Flammarion, 1947. 626 p. 94(44+4) / R 35 Lucrarea lui Paul Reynaud, participant la cel de-al II-lea Rzboi Mondial, este un tratat istoric. Partea I cuprinde episoade, ce in de politica extern a Franei din perioada interbelic i nceputul celui de-al II-lea Rzboi Mondial. Partea a doua, intitulat La guerre active, prezint operaiunile militare, tratate de pace, importante nu numai pentru istoria Franei, dar i pentru istoria Europei. n volum este inclus harta Europei, ce prezint informaia asupra situaiei internaionale din anii 40 ai secolului 20. 1948 132. Lagerlf, Selma. Le charretier de la mort / trad. du sudois avec lautorisation de lauteur par T. Hammar. Paris: Librairie Acadmique Perrin, 1948. 254 p. 821.113.6 / L 14 Scriitoarea suedez Selma Lagerlf (1858-1940) este prima femeie care a primit premiul Nobel pentru Literatur (1909 - pentru lucrarea Minunata cltorie a lui Nils Holgersson prin Suedia) i prima femeie membr a Academiei de tiine suedeze. Pentru prima dat n varianta francez romanul Le charretier de la mort a fost publicat n 20 de exemplare, la editura Copyright by Perrin et 48

C n anul 1922. Autorea descrie aspecte din viaa oamenilor simpli, a muncitorilor i vagabonzilor, consecinele nefaste ale rzboiului srcia, mizeria, foamea, moartea copiilor i a btrnilor bolnavi. Lucrarea este alctuit din dou capitole: Le charretier de la mort i Dame Carme et Petter Nord. Volumul include lista romanelor scrise de Selma Lagerlf, tiprite la aceeai editur. 133. Vianey, Joseph. Chefs dOeuvre potique du XVI-e sicle: avec introd. bibliogr., not. Paris: Librairie A. Hatier, 1948. 453 p. 821.133 / V 54 Cartea face parte din colecia de volume Collection Des Granges, publicate sub conducerea lui Ch.- M. de Granges, doctor n filologie, profesor la liceul Charlemagne din Paris. Lucrarea este un studiu critic asupra literaturii franceze din secolul XVI, accentul autorului fiind pus pe opera lui Pierre de Ronsard (1524 1585) - poet, scriitor clasic francez. Materialul este expus n ordine cronologic: Chefs - d oeuvre de Clment Marot, Chefs d oeuvre de Joachim du Bellay, Chefs - d oeuvre de Pierre de Ronsard, Chefs -d oeuvre DAgrippa DAubign etc. Volumul este nsoit de prefaa autorului i index de nume. 1949 134. Clouard, Henri. Histoire de la littrature franaise: du symbolisme a nos jours, de 1915 1960. Paris: d. Albin Michel, 1949. 678 p. 821 / C 57 Cartea este o continuare a monografiei Histoire de la Littrature franaise (volumul I), publicat la aceeai editur n anul 1947. Studiul este compus din dou pri. Partea I include biografia i referine critice asupra operelor lui Paul Valry, Andr Gide, mile Clermont, Marcel Proust. Intitulat La littrature de lentre-deux-guerres, partea a II-a cuprinde opera reprezentanilor suprarealismului, dadaismului, constructivismului i existenialismului francez. 1951 135. Quelques pieux souvenirs dun rcent pass. Paris: ed. Maurice Devris, 1951. 24 p. 944.99 / Q 42 49

Cartea prezint o culegere de documente (ordine, scrisori, mesaje), dedicate participanilor la cel de-al II-lea Rzboi Mondial. Menionm urmtoarele titluri: Message de la France a l Alsace (novembre 1914), Ptain ordre du jour a lArme de Verdun (10 avril 1916), Franchet dEsprey ordre du jour aux armes dOrient (29 septembre 1918), Foch ordre du jour de lArmistice (11 novembre 1918), Le dernier communiqu (11 novembre 1918). Lucrarea este editat in memoriam celor, ce au luptat pentru Frana. 1952 136. Mac Orlan, Pierre. Pages de gloire de la lgion trangre / prf. de Koenig; ill. de Andre Rosenberg. - Paris: d. Andr Martel, 1952. 38 p. 94(44) / M 14 Cartea a fost publicat de editura Andr Martel la comanda Serviciului de Informare a Legiunilor strine la Paris. Lucrarea descrie faptele eroice, spiritul de sacrificiu i vitejia soldailor francezi, ce fceau parte din oastea cunoscut n istorie ca Legiunea strin (Lgion trangre). Sunt trecute n revist evenimentele rzboiului din Algeria (18311995), Crimeia (1854-1856), Italia (1859), Mexic (1862-1867), Maroc (1907-1933), Siria (1925) etc. Materialul expus este nsoit de desene, realizate de ctre pictorul Andr Rosenberg. 137. Malot, Hector. En famille. Paris: ed. Ernest Flammarion, 1952. - 512 p. 821.133.1 / M 19 Hector Malot (18301907) este unul dintre cei mai cunoscui scriitori i romancieri francezi. Romanul En famille (1893) a fost dedicat fiicei sale Lucia, ea fiind prototipul eroinei principale - Perrine. Perrine este fetia rmas de mic fr mam, ce ducea un trai modest mpreun cu tatl su, Palikare. Soarta ei n ascensiune este descris n cele 110 capitole ale crii. Lucrarea impresioneaz prin subiectul abordat - familia, rolul i importana acesteia, des ntlnit n operele lui Malot. Este de evideniat stilul simplu i clar de a scrie al scriitorului. 1953 138. Racine, Jean. Thatre de 1668 1670: Les Plaideurs, Britannicus, Brnice. Paris: Socit dd. Les belles lettres, 1953.

50

 294 p.- Pe p. de tit. tampila: Universit du Bordeaux. Fac. des Lettres. Bibl. Propdeutique. 821.133.1 / R 12 Elev al colii antice greceti, dramaturgul francez Jean Racine, a reuit s ating perfeciunea artistic prin mbinarea subiectelor mitologice cu rafinamentul epocii sale. Dup triumful tragediilor nscenate, dramaturgul se ndreapt spre comedie. Astfel, n urmtorii ani Jean Racine scrie trei comedii cu subiect istoricomitologic: Les plaideurs (1666), Britannicus (1668) i Brnice (1669). Lucrarea cuprinde aceste trei piese, textele fiind revzute i prezentate de ctre membrul Comitetului pentru Publicaii M. Gonzague Truc. 1957 139. Bos, Charles de. Byron et le besoin de la fatalit. Paris: Buchet/Chastel Corra, 1957. 248 p. - Pe p. de tit. tampila: Facult des Lettres. Litt. compare. Bordeaux 821.111 / B 71 Studiul criticului i scriitorului francez Charles de Bos a fost publicat pentru prima dat n anul 1928, n limba francez, fiind tradus n limba englez n anul 1932. Lucrarea cuprinde o serie de eseuri, reflecii critice asupra personalitii i operei marelui scriitor englez George Gordon Byron (1788 1824): Childe Harold, Astart, Manfred, Don Juan etc. Modificrile, ce au aprut n traducerea n varianta englez, sunt notate n subsolul lucrrii. Volumul include lista operelor scrise de acelai autor - tiprite la editura Buchet/ Chastel. 1964 140. Rembrandt: dessins et gravures / texte de V.V. tech; trad. G. Philippot. Paris: Ed. Cercle dArte, 1964. 65 p. 75/76 / R 44 Cartea este dedicat marelui pictor olandez din secolul XVII Rembrandt Harmenszoon van Rijn (1606 - 1669). Rembrandt este autorul a 600 picturi, 300 gravuri i peste 2000 desene. Volumul cuprinde date despre viaa i activitatea artistului plastic, cu specificarea fiecrui domeniu de creaie n parte i copii ale celor mai celebre creaii: Adam et ve, Le bon Samaritain, Faust, Christ enseignant, Autoportrait etc. Anexa intitulat Table des illustrations conine informaii amnunite asupra ilustraiilor, care nsoesc operele reflectate. 51

1966 141. Pouchkine. Rcits / trad. de Brice Parain, Hlne Isvolsky et Henri Thomas Paris: Gallimard et Librairie Gnrale Franaise, 1966. 382 p. 821.161 / P 88 Culegerea de opere a poetului, dramaturgului i prozatorului rus Alexandru Pukin Rcits face parte din seria publicaiilor Le livre de Poche. Lucrarea cuprinde urmtoarele opere: Fata cpitanului, Maurul i Petru cel Mare, piesele Comeseanul mpietrit i Sirena. Volumul este nsoit de un articolul introductiv, semnat de Hubert Juin, precum i de biografia detaliat a scriitorului intitulat Vie de Pouchkine.

52

Cri din Colecia Concernului Editorial Hachette et C

53

1830 142. Reynaud, Paul. Les trois glorieuses: 27, 28, 29 juillet 1830. Paris: Librairie Hachette et C. 128 p. - Rcits Dautrefois. 94(44)1830 / R 61 Roman istoric, oglindind aspecte din istoria Franei, secolul XIX. ncercnd s instituie un regim n ntregime absolutist, Carol al X-lea provoac revoluia din iulie 1830, n urma creia a fost nlturat dinastia Burbonilor. Filip de dOrlans este proclamat rege al Franei. Autorul descrie cu amnunte cele trei zile - 27, 28, 29 iulie 1830, n care a fost instituit un nou regim Monarhia din Iulie. Lucrarea este alctuit din apte capitole, nsoite de Cuvntul nainte i concluzia autorului. 1878 143. Aristophane. Traduction nouvelle: avec une introd., des not. et des notes. - Ed. 6 mes. Paris: Librairie Hachette et C, 1878. 523 p. 821.14-32 / A 78 Aristofan (cca. 445-388 . Hr.) este unul dintre celebrii comediografi greci. Este printre cei 40 de autori din aceasta epoc, operele cruia s-au pstrat integral (n numr de 11, un sfert din cte scrisese). Lucrarea este o culegere a celor mai cunoscute comedii i tragedii ale scriitorului. Aciunea comediilor sale este divers, fr a cunoate nici o restricie, nici o regul de compoziie. Deseori personajele sale sunt alegorice, situaiile simbolice. De aceea galeria personajelor aristofane este variat - rani, regi, cavaleri, broate, viespii, psri. Lucrarea include urmtoarele nuvele: Cavalerii, Viespiile, Plutus, Broatele, Lisistrata, Srbtorile Prozepinei, Psrile, Norii, Adunarea femeilor. 1895 144. Chateaubriand, Franois Ren. Le gnie du christianisme. Paris: Librairie Hachette et C, 1895. 651 p. - Pe p. de tit. tampila: Univ. de Bordeaux. Fac. des Lettres. 23/28 / C 39 Franois-Ren Chateaubriand unul dintre cei mai mari prozatori ai literaturii clasice franceze. Le gnie du christianisme este una dintre operele fundamentale ale scriitorului. Scopul acestui mare tratat filozofic este de a rentoarce 54

prestigiul catolicismului, discreditat de iluminiti. Autorul acord o atenie deosebit valorii estetice a religiei cretine, punnd accentul pe complexitatea lumii interioare a omului i a relaie lui cu Dumnezeu. Pe parcursul ntregii lucrri aduce multiple dovezi asupra ideii, c anume cretinismul l-a vzut pe om ntr-o lumin nou, a atras atenie asupra lumii interioare a omului complex i contradictorie. naintnd conceptul complexitii umane, Chateaubriand formuleaz principiul de baz al romantismului subiectivismul. 1901 145. Choix de lettres du XVIII- e sicle / avec une introd., des not. et des notes par G. Lanson: Ed. quatrime Paris: Librairie Hachette et C, 1901. 707 p. - Pe p. de tit. tampila: Inst. de Franais. Fac. des Lettres de Bordeaux. 821.133.2-6 / C 47 Culegerea de scrieri ale genului epistolar cuprinde coresponden intim, politic, reflecii filozofice, aspecte ale vieii sociale i morale ale societii. Toate acestea aparinnd lui Montesquieu, Voltaire, Diderot, Jean-Jacques Rousseau, La Marquise de Lambert, Madame de Stal, Le Marquis de Mirabeau etc. Lucrarea este nsoit de un index de nume, care faciliteaz utilizarea integr a materialului inclus. 1903 146. Larroumet, Gustave. Racine. - Paris: Librairie Hachette et C, 1903. 206 p. (Les grands crivains franais). - Pe p. de tit. tampila: 821.133.1.09 / L 22 Dramaturgul francez Jean Racine, alturi de Corneille, este considerat unul dintre fondatorii tragediei clasice franceze. Opera sa cuprinde subiecte mitico istorice (Andromaque, Bajazet, Iphignie en Aulide, Phdre, Britannicus etc.) i de inspiraie biblic (Esther, i Anthalie). Cele dou pri ale volumului cuprind informaii privind viaa i opera scriitorului. Partea I intitulat La vie conine date biografice, reflectnd copilria i tinereea, cariera teatral, viaa de familie, ultimii ani din via. n partea a II autorul monografiei demonstreaz originalitatea dramaturgiei lui Racine prin caracterizarea subiectelor i a personajelor, a stilului i a poeziei din ultimii lui ani de via. 55

1913 147. Gsell, Stphane. Histoire ancienne de LAfrique du Nord: T. 1. Les conditions du dveloppement historique les temps primitifs la colonisation phnicienne et lempire de carthage. - Paris : Librairie Hachette et C, 1913. 544 p. - Pe p. de tit. tampila: Le Prsident. Socit Historique Algrienne. Revue africaine. 6, Rue Joinville. 94(6-17) / G 92 Lucrarea Istoria veche a Africii de Nord este una dintre cele ase volume ale profesorului de istorie al Colegiului Francez - Gsell Stphane. Cartea conine informaia din cele mai vechi timpuri ale dezvoltrii istorice a Africii de Nord. Compus din 14 capitole, mprite n trei cri; avem o descriere amnunit a episoadelor istorice de la colonizarea fenician pn la formarea Imperiului Cartaginez. Iat unele capitole: Les rgions naturelles de l Afrique de Nord; tat social. Magie et Religion. Art. Pratiques funraires; Anthropologie; Expditions sur les ctes de l Ocans. Volumul conine un index de nume. 148. Lamartine. Chefs doeuvre potique: ouvrage illustr de 16 gravures documentaires / publis avec une introd. des notes et de not. par Ren Waltz. Paris: Librairie Hachette et C, 1913. 309 p. Pe p. de tit. tampila: Fac. des Lettres de Bordeaux. 821.133.1 / L 18 Lucrarea cuprinde cele mai valoroase opere ale poetului i prozatorului francez Alphonse Marie - Louis de Lamartine. Cartea include date biografice din viaa i activitatea scriitorului, nsoite de ilustraii. Culegerea conine opere din volumele: Mditations potique, Nouvelles mditations potiques, La mort de Socrate, Jocelyn, Harmonies potiques et religieuses. 1942 149. Robiquet, Jean. La vie quotidienne au temps de Napoleon. Paris: Librairie Hachette et C, 1942. 288 p. 94(44)1800/1815 /R 61 Cartea este un roman istoric, descriere a istoriei Franei de pe timpurile lui Napoleon Bonaparte. Ca urmare a Marii Revoluii Franceze, ara se afla ntr-o situaie economic dezastruoas. Stabilindu-i dictatura militar, Bonapart se ocup de restabilirea economiei, ducnd o lupt aprig pentru dominaia economic i politic a Franei n Europa, n expansiunea teritorial principalul sprijin fiind armata. 56

Lucrarea prezint nu numai aspecte istorice, dar i cele ce in de viaa oamenilor simpli, a micii burghezii, a militarilor (Les services publics; Le public au thtre; Lesprit du temps; La mode; Le mariage; La vie quotidienne et le ftes; Les ftes militaires parisiennes etc.). 1943 150. Burnand, Robert. La vie quotidienne en France en 1830. Paris: Librairie Hachette et C, 1943. 253 p. 94(44)1830 / B 93 Lucrarea face parte din seria de publicaii La vie quotidienne. Autorul descrie o perioad decisiv in istoria rii anul 1830. Tensiunile, acumulate n timpul domniilor lui Ludovic al XVIII-lea, Carol al X-lea au condus la Revoluia din 1830. n urma acesteia a fost proclamat rege al Franei Ludovic-Filip d Orleans. n prim plan autorul reflect viaa cotidian a poporului francez din anul 1830. Drept dovad sunt cele dousprezece capitole ale crii: Le cercle de famille; A cheval et en voiture; Commerants et ouvriers; Lglise et les glises; La sant du corps; Campagne etc. Volumul include un articol introductiv i o ncheiere, semnate de ctre autor.

57

Index de nume
Aristophane 119, 121, 143 Balan, Teodor 91 Ballanche, M. 107 Barre, Andr 122 Bibescu, Gheorge 76 Bos, Charles 139 Bouchardon, Pierre 113 Boulenger, Jacques 118, 123 Brezoianu, Ioan 75 Buffon, George- Louis 106 Bujoreanu, Ioan M. 1 Burnand, Robert 150 Cahuet, Albric 116 Clinescu, Titu St. 78 Chateaubriand, FranoisRen 144 Clouard, Henri 128, 134 Costchel, V. 129 Dabrowski, Jan. 87 Giurescu, Constantin C. 92 Grigora, N. 103 Gsell, Stphane 147 Halphen, Louis 130 Helferich, H. 77 Htte, Verein 96 Iorga, Nicolae 94 Fabian, Etienne 125 Jones, O. Garfield 89 Lagerlf, Selma 132 Lamartine, Alphonse Marie 148 Larroumet, Gustave 146 Longinescu, S.G. 2, 4 Lucas- Dubreton, J. 117 Mac Orlan, Pierre 136 Madelin, Louis 120 Malot, Hector 137 Mototolescu, Dumitru D. 82 Moulton, Forest Ray 100 Panu, Gheorghe 3 Peretz, Ion 80 Plaute 109 Poni, P. 83 Pouchkine. Al. 141 Racine, Jean 138 Rembrandt 140 Reynaud, Paul 131, 142 Robiquet, Jeanmm149 Rostand, Jean 126 Rothe, Rudolf 88, 95, 95 Siegfried, Andr 127 Stendhal 108 otropa, Valeriu 93 Tacite 115 Teodorescu Branite, Tudor 85 Tolstoi, Lev 102 Vianey, Joseph 114, 133 104 , . . 90

58

Index de limbi
Limba englez 89, 100, 101, 105 Limba francez 106-150 Limba german 77, 88, 95 Limba latin 5-73, 81 Limba polonez 87 Limba romn 1-4, 74-76, 78, 80-85, 91-94, 97-99, 102-103 Limba rus 79, 90, 104

59

Index de locuri i edituri

Frana Albin Michel 130 Albert Mericant 122 Athenaeum 125 Bibliothque Charpentier 110 Buchet/Chastel Corra 139 Calman-Lvy 118 ditions Albin Michel 128, 134, 136 ditions Cercle dArte 140 ditions Sociales Internaionales Ernest Flammarion 109, 112, 131, 137 Fasquelle 116, Firmin Didot Frres 106 Gallimard et Librairie Gnrale Franaise 141 La Botie 126 Librairie A. Hatier 114, 115, 116, 133 Librairie acadmique Perrin et C 113, 132 Librairie gnrale de droit et de jurisprudence H. L. Delloye 124 Librairie Hachette et C 142-150 Michel Lvy frres 108 Socit dditions Littraires et Artistiques 123 Socit dditions Les belles lettres 138 Germania Verlag und druck von B. G. Teubner 88, 95 Verlag von Wilhelm Ernst & Sohn 96 Verlag von J. F. Lehmann 77 Italia Colecia Bibliotecii Vaticanului 5 73 Polonia Sumplibus Academiae Litterarum 81 Spki z Ogr. Odp. 87 Romnia Atelierele grafice & Soces C 2 Cultura naional 85 Curierul Judiciar S.A. 84 Editura de stat pentru lit. i art 102 Institutul de Arte grafice Carol Gbl 82 Institutul de Arte Grafice Eminescu3 Institute dHistoire Universelle N.Iorga 129 Librriile Cartea romneasc 83 Tipografia Alexandru A. erek 103 Tipografia Cartea romneasc 93 Tipografia Gutenberg 78 Typografia Curii Regale 76 Typografia Academiei Romne 1 Typografia tefan Mihlescu 75 Rusia . . 104 . . 79 . 90 Statele Unite ale Americii Doubleday & Company 100 Pocket Cardinal 101 Appleton - entury - Crofts, INC. 89 The World Publishing Company 105 Ucraina Spki Z Ogr. Odp. 87

60

Index teritorial cronologic

Germania Helferich, H. Fracturen und luxationen, 1897. 77 Rothe, Rudolf. Hhere matematik fr matematiker, phisiker und ingenieure, 1931. Rothe, Rudolf. Hhere matematik fr matematiker, phisiker und ingenieure, 1938. Htte, Verein. Htte: des ingenieurs taschenbuch, 1942. 96

88 95

Frana Buffon, George- Louis. Oeuvres de Buffon: Les discours acadmiques: Vol. 1, 1843. 106 Ballanche, M. Antigone. LHomme sans nom, 1844. 107 Stendhal. Promenades dans Rome, 1858. 108 Aristophane. Traduction nouvelle, 1878. 143 Chateaubriand, Franois Ren. Le gnie du christianisme, 1895. 144 Choix de lettres du XVIII- e sicle, 1901. 145 Larroumet, Gustave. Racine, 1903. 146 Plaute. Trios Comdie: Les bacchis, Le petit carthaginois, Curculio, 1905. 109 Le Koran, 1909. 110 Gsell, Stphane. Histoire ancienne de LAfrique du Nord, 1913. 147 Lamartine. Chefs d oeuvre potique, 1913. 148 Le monde Oriental ancien, 1925. 111 La vie amoureuse de la Grande Mademoiselle, 1927. 112 Bouchardon, Pierre. La tuerie du pont dAndert, 1928. 113 Vianey, Joseph. Chefs dOeuvre potique du XVI e sicle, 1932. 114 Tacite. Oeuvres choisies, 1932. 115 Cahuet, Albric. Retours de Sainte - Hlne, 1932. 116 Lucas- Dubreton, J. La grande peur de 1832, 1932. 117 Boulenger, Jacques. Le boulevard sous Louis Philippe, 1933. 118 Aristophane. Les nues, 1935. 119 Madelin, Louis. Napolon, 1935. 120 Aristophane. Les acharniens, 1937. 121 Barre, Andr. Socrate: choix de texte avec tude du Systme Philosophique, 1938. 122 Boulenger, Jasques. Les Dandys sous LouisPhilippe, 1939. 123 Robiquet, Jean. La vie quotidienne au temps de Napoleon, 1942. 149 Les constitutions et les Principales lois politiques de la France depuis 1789, 1943. 124 Burnand, Robert. La vie quotidienne en France en 1830, 1943. 150 Fabian, Etienne. Guide de la littrature hongroise, 1944. 125 Rostand, Jean. De la mouche a lhomme, 1945. 126 Siegfried, Andr. Mes souvenirs de la III Rpublique, 1946. 127 Clouard, Henri. Histoire de la littrature franaise, 1947. 128 Costchel V. Les immunits dans les principauts roumaines, 1947. 129 Halphen, Louis. Charlemagne et lEmpire, 1947. 130 Reynaud, Paul. La France a sauv lEurope, 1947. 131 Lagerlf Selma. Le charretier de la mort, 1948. 132 Vianey, Joseph. Chefs dOeuvre potique du XVI e sicle, 1948. 133 Clouard, Henri. Histoire de la littrature franaise: du symbolisme a nos jours, de 1915 1960, 1949. 134 Quelques pieux souvenirs dun rcent pass, 1951. 135

61

Mac Orlan, Pierre. Pages de gloire de la lgion trangre, 1952. Malot, Hector. En famille. Paris: ed. Ernest Flammarion, 1952. Racine, Jean, 1953. 138 Bos, Charles de. Byron et le besoin de la fatalit, 1957. 139 Rembrandt dessins et gravures, 1964. 140 Pouchkine. Rcits, 1966. 41

136 137

Italia Dacia: [Hart ], 106 271. 5 Castra, Oppida & Civitates: [Hart], 106 -271. 6 Dacia: [Hart], 271 375. 7 Dacia: [Hart], 375 453. 8 Dacia: [Hart], 453 566. 9 Dacia: [Hart], 566 796. 10 Dacia: [Hart], 796-896. 11 Dacia: [Hart], 896 1000. 12 Dacia: [Hart], 1000 1241. 13 Dacia: [Hart], 1241 1247. 14 ara Romniesc (Valahia ) i Voevodatul Moldovei: [Hart], 1247 1457. 15 ara Romniesc (Valahia) i Voevodatul Moldovei: [Hart], 1457 1559. 16 ara Romniesc (Valahia) i Voevodatul Moldovei: [Hart], 1559 1601. 17 ara Romniesc (Valahia) i Voevodatul Moldovei: [Hart], 1601 1718. 18 ara Romniesc (Valahia) i Voevodatul Moldovei: [Hart], 1718 1739. 19 ara Romniesc (Valahia) i Voevodatul Moldovei: [Hart], 1739 1775. 20 ara Romniesc (Valahia) i Voevodatul Moldovei: [Hart], 1775 1812. 21 ara Romniesc (Valahia) i Voevodatul Moldovei: [Hart], 1812 1848. 22 ara Romniesc (Valahia) i Voevodatul Moldovei:[Hart], 1848 1856. 23 ara Romniesc (Valahia) i Voevodatul Moldovei: [Hart], 1856 1859. 24 Principatus Unite: [Hart], 1859 1878. 25 Romania: [Hart], 1878 1913. 26 Romania: [Hart], 1913 1918. 27 Loca proeliorum: [Hart], 1913 1918. 28 Romania: More et Lacus. Fluvii et Rivi: [ Hart], 1913 1918. 29 Romania: Montes et Planities: [ Hart], 1913 1918. 30 Romania: Montium vertices et saltus. Pons Danubii: [ Hart], 1913 1918. 31 Romania: Provincioe historicoe: [ Hart], 1913 1918. 32 Romania: Venti eorumque direction, intensitas et qualitas: [Hart], 1913 1918. 33 Romania: Pluviae earumque regiones; aquarum quantitas: [Hart], 1913 1918. 34 Romania: Aeris qualitas tempore hiemali, regiones ejusdem gradus frigoris: [Hart], 1913 1918. 35 Romania: Aeris qualitas tempore cestivo, regiones ejusdem gradus caloris: [Hart], 1913 1918. 36 Romania: Aeris qualitas per totius anni spatium regionesque ejusdem gradus caloris: [Hart], 1913 1918. 37 Romania: Vegetation regionesque ejusdem zonoe: [Hart], 1913 1918. 38 Romania: Silvarum: [Hart], 1913 1918. 39 Romania: Terra arabilis, Plata et Paseua: [Hart], 1913 1918. 40 Romania: [Hart], 1913 1918. 41

62

Frumentorum et vegetalium: genera, superficies segetum earumque annona: [Hart], 1913 1918. 42 Vinece, Pruneta, Pomaria, varia olera et speciales fructus: [Hart], 1913 1918. 43 Animalia domestica; Pisces: [Hart], 1913 1918. 44 Romania: [ Hart], 1913 1918. 45 Districtus eum ineolarum numera: [Hart], 1913 1918. 46 Adunum lectulum in nosocomiis. Densitas populationis: [Hart], 1913 1918. 47 Romania: Urbes, Pagi, et Vici: [Hart],1913 1918. 48 Romania: Municipia, Urbes residentiales et Civitates: [Hart], 1913 1918. 49 Seholoe officiales. Regiones scholares I - XV: [Hart],1913 1918. 50 Inspectoratus sanitares: [Hart], 1913 1918. 51 Deputati ac Senatores electi et de jure: [Hart], 1913 1918. 52 Fodinoe earbonarioe. Regiones I VII: [Hart], 1913 1918. 53 Petroleum et gaz Metan: [Hart], 1913 1918. 54 Romania: Distrietus petrolifere: [Hart], 1913 1918. 55 Romania: Salinoe producunt: [Hart], 1913 1918. 56 Romania: Balnea, Aquoe minerales et Loca reereandoe salutis: [Hart], 1913 1918. 57 Industria textilis et confectionus: [Hart], 1913 1918. 58 Industria ligni: [Hart], 1913 1918. 59 Industria eorii et pellium: [Hart], 1913 1918. 60 Industria figulina, constructionum & vitri: [Hart], 1913 1918. 61 Industria alimentorum: [Hart], 1913 1918. 62 Industria chimica: [Hart], 1913 1918. 63 Industria papyri et artium graphicarum: [ Hart], 1913 1918. 64 Industria metallica et electrotechnica: [Hart], 1913 1918. 65 Vioe nationales et districtuales: [Hart], 1913 1918. 66 Via ferrea: [Hart], 1913 1918. 67 Dioeceses ,, orthodoxoe,,: [Hart], 1913 1918. 68 Dioeceses ,, catholicoe,, latini ritus: [ Hart], 1913 1918. 69 Dioeceses ,, catholicoe,, groeci ritus: [Hart], 1913 1918. 70 Manasteria: [Hart], 1913 1918. 71 Seminaria, Instituta theologica ,,orthodoxa, Universitates, Conservatoria musices & artis dramaturgicoe. Civitates capitales in serie ehronologica: [Hart], 1913 1918. 72 Urbs capitalus: Bucureti: [Hart], 1913 1918. 73 Polonia Anonymi Descriptio Europae Orientalis, 1916. 81

Romnia Hrisoavele Domneti, 1826. 74 Brezoianu, Ioan. Vechile Instituiuni ale Romniei (1327-1866), 1882. 75 Bujoreanu, Ioan M. Colleciune de legiuirile Romaniei vechi i cele noui cte sau promulgat de la 1 ianuarie 1875 i pn la finele anului 1885, 1885. 1 Bibescu, Gheorge. Domnia lui Bibescu: coresponden i documente, 1893. 76 Clinescu, Titu St. Cteva cuvinte despre originea monenilor i rzeilor, 1908. 78 Longinescu, S.G. Istoria dreptului Romnesc din vremile cele mai vechi i pn azi, 1908. 2 Panu, Gheorge. Cercetri asupra Strii aranilor n veacurile trecute, 1910. 3 Longinescu, S.G. Legi vechi romneti i izvoarele lor = Anciennes lois Roumaines et leurs sources, 1912. 4

63

Peretz, Ion Curs de istoria dreptului romn, 1915. 80 Mototolescu, Dumitru D. Jus Valachicum n Polonia, 1916. 82 Poni, P. Statistica rzeilor: studii i cercetri, 1921. 83 Revist penal, 1923. 84 Teodorescu Branite, Tudor. Leon Gambeta, 1924. 85 Peretz, Ion Curs de istoria dreptului romn, 1928. 86 Balan, Teodor. Documente Bucovinene: Vol. 3 (1575 1720). - Cernui, 1937. 91 Giurescu, Constantin C. Istoria Romnilor: dela Mircea cel Btrn i Alexandru cel Bun pn la Mihai Viteazul, 1937. 92 otropa, Valeriu. Introducere i bibliografie la Istoria dreptului romn, 1937. 93 Iorga, Nicolae. Romnismul n trecutul Bucovinei. Bucureti, 1938. 94 Bugetul general al administraiei comunale de venituri i cheltuieli pe anul financiar 1943/1944, 1943. 97 Buletinul Oficial al Provinciei Basarabia: Partea a II-a. Gh.: Monitorul Oficial i Imprimeriile statului, 1943. 98 Bugetul sintetic pe exerciiul financiar 1944, 1944 . 99 Tolstoi, Lev. Ana Karenina, 1948. 102 Grigora, N. Din istoria diplomaiei Moldoveneti, 1949. 103 Rusia i i i , 1909. 79 , . . , 1935. 90 . , 1953. 104 Statele Unite ale Americii Jones, Garfield O. Parliamentary procedure at a Glance: Group Leadership Manual for Chairmanchip and Floor Leadership, 1932. 89 Moulton, Forest Ray. The autobiography of science, 1946. 100 Rogets Posket Thesaurus, 1946. 101 Websters New World Dictionary of the American language, 1956. 105 Ucraina Dabrowski, Jan, 1929. 87

64