1

INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGA E HISTORIA DIRECCIN DE REGISTRO PBLICO DE MONUMENTOS Y ZONAS ARQUEOLGICOS E HISTRICOS

GLOSARIO DE TRMINOS PARA EL USO DE LA INSCRIPCIN PBLICA DE MONUMENTOS MUEBLES ARQUEOLGICOS

Arqlgo. Omar Silis Garca

TIPOS DE OBJETOS CONTENEDORES Y VASIJAS Dentro de esta categora se han incluido todos los objetos que comparten caractersticas formales, mas no en todos los casos funcionales. Con caractersticas formales nos referimos a que tienen en comn algunas o todas las partes que los constituyen como son borde, cuerpo, cuello, base, fondo, soportes, etc. Aunque la funcin de la mayora de estos objetos es la de contener algo (alimentos, lquidos, ofrendas) algunos de ellos tienen usos alternos como por ejemplo los metates, morteros. En algunos casos las descripciones se realizarn considerando las dimensiones de los mismos, en tanto se puede establecer la diferencia entre los ejes horizontales y verticales. Anafre. Vasija de cermica de uso domstico para la preparacin o coccin de alimentos que presenta tres protuberancias en la parte superior de las paredes y dentro de la cual se colocaban brasas. Las protuberancias tenan la funcin de sostener otras vasijas procurando que estas no estuvieran en contacto directo con las brasas (Snchez, 2006:274,276).

nfora. Recipiente de gran tamao de uso domstico y utilitario que tena la funcin de almacenar y/o transportar lquidos. Su nombre es de origen griego lo que le da las caractersticas de su forma como una vasija cerrada que presenta dos o tres asas de donde puede sujetarse para ser transportada. Es comn encontrar piezas con base cncava y sin soportes debido a lo cual debieron colocarse sobre un pedestal para mantenerlas en pie (Balfet, 1992:29; Snchez, 2006:281-282).

Base de Brasero. Elemento agregado al brasero que tiene la funcin de mantenerlo en pie.

Botelln. Vasija cerrada de cuello alargado y cilndrico, posiblemente de uso domstico (Noguera, 1975:55).

Botijo. Vasija abultada que lleva en la parte superior un asa y dos aberturas, una para llenarla y otra para beber.

Brasero. Vasija de uso ceremonial que tiene como funcin contener algn tipo de combustible que permita mantener el fuego encendido para calentar, alumbrar o ahumar. Este recipiente, a diferencia del incensario, comnmente lleva una tapa y se han encontrado algunos ejemplares en que presentan forma bicnica (Stresser-Pan, 2005:413; Snchez, 2006:273-275).

Brasero efigie. Caja. Vasijas de forma cuadrada o rectangular que puede tener o no tapadera y soportes (Smith y Pia Chan, 1962:7).

Cajete, cuenco, escudilla, apaztle, puco. Vasija de uso domstico, ornamental y/o ceremonial. El uso estaba determinado generalmente por la forma y decoracin de la pieza. De esta manera tenemos diversas formas de cajetes con paredes rectas, divergentes, convergentes, cajetes semiesfricos o de silueta compuesta que pueden o no presentar soportes o base. Este tipo de

4
vasijas eran muy comunes en contextos funerarios como parte de la ofrenda. En el caso de los apaztles, se tiene noticia que algunos ejemplares se utilizaron para depositar en su interior restos humanos, tal como se encontraron evidencias en Isla de Sacrificios en la Costa del Golfo (Noguera, 1975:55; Balfet et al., 1992:23,25; Ochoa, 2001:22; Snchez, 2006:269-271).

Canasta. Recipiente generalmente elaborado en materiales de fibras vegetales que se utilizaba para contener alimentos secos como granos o algunos otros utensilios. Este tipo de objetos solo se conservan bajo ciertas condiciones climticas en las que existe una ausencia casi total de humedad como en numerosas cuevas del Norte de Mxico (Weitlaner, 1977:7).

Candelero. Pequeas vasijas de forma rectangular, base plana y paredes gruesas que pueden presentar una o dos hendiduras en la superficie superior de las piezas. Se les asign este nombre por el parecido que tienen con los candeleros actuales y debido a que en algunas comunidades actuales los utilizan como tales. Es posible que tambin tuviera un uso ceremonial como pequeos sahumadores porttiles. Un buen nmero de estas piezas se han encontrado en Teotihuacan (Sjourn, 1964:158; Noguera, 1975:122; Snchez, 2006:283).

Cazuela. Vasija abierta de uso domstico cuya funcin era para preparar o almacenar alimentos. Se caracteriza por ser ms ancha que honda y poseer dos asas horizontales en el borde o por debajo de l (Strauss, 1973:22; Snchez, 2006:272)

5
Cesto. Cesta grande y ms alta que ancha, que se elabora con mimbres, tiras de caa o algunas otras varas utilizando la tcnica de enrollado. Eran utilizadas para tostar semillas, as como para almacenarlas o acarrear otros objetos (Gonzlez, 1999:41).

Colador. Vasija de boca y cuerpo ancho que tiene en la base y parte del cuerpo una serie de perforaciones de tamao y distribucin homogneas que permiten la filtracin y separacin de determinadas partculas o elementos (Strauss, 1973:22; Balfet et. al., 1992:29).

Comal. Disco de forma plana o ligeramente cncavo, generalmente delgada pero de mayor grosor conforme se acerca a las orillas. Es de uso domstico y por lo general se utilizaba para cocer o calentar tortillas as como tostar diversas semillas (Strauss, 1973:25; Smith y Pia Chan, 1962:8; Snchez, 2006:268).

Copa. Vasija abierta con soporte que tambin funciona como agarradero, y en algunos casos contaba con asa y vertedera. Se utilizaba para contener lquidos y beberlos, aunque es posible que tambin tuvieran un uso ornamental (Strauss, 1973:25).

Copa Pulquera.

6
Crisol. Vaso empleado para la fundicin de metales.

Cuauhxicalli. Nombre de origen nhuatl que significa vasijas del guila que consista en un recipiente labrado en piedra y destinado a contener la sangre y los corazones de las victimas del sacrificio humano (Gonzlez, 1994:183; Gendrop, 1997:68).

Cucharn, cuchara. Instrumento conformado por una vasija pequea unida a un mango ahuecado o macizo. Es de uso domstico y tena por funcin el revolver y servir los alimentos (Strauss, 1973:25).

Enema. Instrumento elaborado con diversos materiales como calabazas, bules y cermica que tena por funcin introducir lquidos en el tracto digestivo inferior, con la finalidad de curar purificar e introducir sustancias alucingenas e intoxicantes. Fue de uso extendido en Mesoamrica y an en nuestros das lo siguen utilizando algunos grupos indgenas. Su forma es de un bulbo o recipiente globular con una perforacin en su parte central y una protuberancia para insertarlo (Taube, 1998:38; Ochoa, 2005:572).

7
Florero. Vasija por lo general ms alta que ancha, de cuello angosto y alargado con borde evertido, posiblemente de uso ornamental. Este tipo de formas aparecieron en la fase tzacualli (150a.C. 0) en Teotihuacan (Strauss, 1973:26; Smith y Pia Chan, 1962:13; Snchez, 2006:281).

Incensario. Vasija de uso ceremonia compuesta por una base generalmente de la misma altura del elemento que sirve como depsito. Lleva una tapa con una o ms chimeneas por las que se libera el humo y olor del producto incinerado, como copal, incienso, etc. Entre los incensarios ms elaborados encontramos los llamados tipo teatro, procedentes de Teotihuacan y que reciben este nombre por la decoracin parecida a un escenario teatral (Simth y Pia Chan, 1962:14; Snchez, 2006:273-275).

Jarra. Vasija cerrada con cuello y boca generalmente anchos. Tienen asa y vertedera, y el cuerpo posee diversas formas y dimensiones. Su funcin principal es contener y verter lquidos (Strauss, 1973:26; Noguera, 1975:55).

Metate. Elemento utilizado generalmente para la molienda del maz, cacao, y otros granos. Est elaborado con una piedra de forma rectangular sostenida por tres pies.

8
Molde para figurilla. Pieza generalmente hueca que se llena de cualquier materia blanda y plstica, como el barro, que al secarse y solidificarse reproduce la forma interior de dicha pieza (Strauss, 1973:29).

Molde para malacate. El malacate es un instrumento que tiene la funcin de contener un palo delgado y alargado conocido como huso que se utiliza para la elaboracin del hilado. El molde para malacate es una herramienta que tiene como funcin elaborar una mayor cantidad de malacates en un menor periodo de tiempo.

Molde para sello. Herramienta que tiene la funcin de fabricar una mayor cantidad de sellos de manera homognea.

Molde para vasija. Herramienta utilizada para la elaboracin de vasijas de manera ms rpida y homognea.

9
Molcajete, escudilla ralladera. Vasija de piedra o barro cocido, comnmente con soporte trpode, que tiene por funcin triturar o moler semillas o algunos alimentos. Mortero. Instrumento con el fondo inciso que permite moler o machacar, especies, semillas, etc. (Strauss, 1973:29).

Octecmatl. Recipiente ceremonial dedicado a las deidades del pulque que tienen una forma semejante al maguey (Martnez y Jarqun, 1998:26).

Olla. Vasija cerrada de cuerpo globular o redondeado que puede presentar un cuello largo o corto y boca ancha. Suele tener asas aunque en ocasiones estn ausentes, y al ser una de las formas que poseen gran capacidad, pues se han encontrado en varios sitios piezas de hasta un metro de altura y dimetro, su uso estaba destinado para la preparacin de alimentos as como para el almacenamiento de algunos productos (Smith y Pia Chan, 1962:18; Strauss, 1973:29; Snchez, 2006:273; Daneels, 2006:4001).

Paleta de pintor. Piezas de forma rectangular con varias cavidades en las cuales se colocaban los pigmentos que seran utilizados para la elaboracin de alguna pintura. Este tipo de contenedores se han encontrado con mayor frecuencia en Teotihuacan.

10
Patojo, vasos zeppelines, botas. Vasija que tiene una forma similar a la de un pie o zapato y suele tener slo un asa. Es posible que fuese utilizada para calentar algn producto y la protuberancia o punta de la pieza se colocara dentro del fuego o de las brazas (Strauss, 1973:29; Snchez, 2006:285).

Pichancha. .Vasija en forma de olla que presenta perforaciones en todo el cuerpo, las cuales tienen la funcin de colar el nixtamal o cualquier otro alimento.

Pipa. Utensilio para fumar tabaco picado.

Plato. Vasija abierta en la cual el dimetro de la pieza es mayor a su altura y que puede o no presentar soportes (Smith y Pia Chn, 1962:21; Noguera, 1975:54; Balfet et al, 1992:21).

11
Sahumador, sahumerio. Vasija abierta con perforaciones en su base y paredes del cuerpo que posee un mango tubular hueco o slido. Este tipo de objetos eran de uso ceremonial en los cuales se quemaban sustancias olorosas, como el copal, con la finalidad de aromatizar o sahumar el ambiente durante los rituales (Strauss, 1973:31; Snchez, 2006:277).

Tapa de contenedor, tapa. Objeto que se utiliza para tapar otros recipientes o contenedores. Se ajusta a las dimensiones de la boca del objeto que va a cubrir. Existen algunos ejemplares que tienen la forma de platos con tres asas y que fueron utilizados como tapas a los que se les conoce como tapaplatos (Strauss, 1973:34; Snchez, 2006:280).

Tecomate. Vasija de forma globular sin cuello de uso domstico para almacenar cantidades pequeas de algunos productos, como granos. Se han encontrado tambin que algunos ejemplares presentan una decoracin muy elaborada con motivos religiosos. (Snchez, 2006:273; Daneels, 2006:401).

Urna. Utensilio para guardar ciertos objetos sagrados o las cenizas de algn difunto. En Mesoamrica generalmente estn decoradas con la imagen de alguna deidad, y entre las ms comunes encontramos al dios viejo del Fuego. Este tipo de objetos se han encontrado en contextos funerarios por lo que son de uso ritual (Winter, 2006:112).

12

Vasija efigie. Contenedor con la representacin parcial o total de alguna deidad y/o forma antropomorfa, fitomorfa y zoomorfa. Son de uso suntuario o ceremonial (Snchez, 2006:287). Vasija mltiple. Utensilios que cuentan con varios contenedores unidos en una misma pieza. Las vasijas comunicantes son un ejemplo de vasijas mltiples.

Vasijas comunicantes. Vasijas de dos o ms contenedores que se encuentran comunicados entre s a travs de accesos contiguos entre uno y otro recipiente.

Vaso. Vasija de forma cilndrica que presenta una altura mide igual o mayor que el dimetro de la boca. Las paredes son rectas o ligeramente divergentes, de fondo plano y algunos ejemplares pueden presentar soportes y tapa. Su uso puede variar en lo ornamental, ceremonial o suntuario (Strauss, 1973:34; Noguera, 1975:55; Balfet et. al., 1992:27; Snchez, 2006:277-279).

Venenera. Contenedor de pequeas dimensiones, caracterstico del rea maya, similar a una olla aplanada.

13
ESCULTURAS, FIGURAS Y FIGURILLAS Dentro de ste apartado agrupamos a todos aquellos objetos tridimensionales realizados en distintos materiales y tcnicas de manufactura, que pueden representar diversas formas. Antropomorfa. Representacin parcial o completa de una figura humana elaborada en diversos materiales como barro, roca, mineral o metal y en formatos de gran tamao o en pequeas figurillas. Son elementos de uso utilitario, domstico, ceremonial y ornamental, dependiendo del tamao de la pieza y el contexto en el que se encuentre. En estas representaciones pueden identificarse rango social, actitudes, indumentaria, ornamentos y actividades cotidianas que realizaban los pobladores de las antiguas culturas mesoamericanas. Las que se encuentran en mayor cantidad sin duda son las llamadas figurillas que estn presentes desde los principios del periodo preclsico (Snchez, 2006:285; Stresser-Pan, 2005:569)

Candado. Nombre que reciben ciertas esculturas que guardan semejanza con los actuales candados de metal, sin embargo se desconoce su funcin por lo que se le considera como elemento escultrico (Garza, 1968:31).

Deidad o sobrenatural. Representacin parcial o completa de una figura sobrenatural a la que se le renda culto. En algunas figurillas se puede observar una figura humana ataviada con los atributos caractersticos de una deidad o ser sobrenatural que pueden representar un grupo sacerdotal que se asume como representante de dichos seres.

Elemento diverso. Es toda aquella representacin a escala o no de un objeto que en sentido estricto no es funcional sino solo ornamental. Al igual que en las piezas anteriormente descritas, pueden estar elaborado en diversos materiales y las dimensiones pueden variar del pequeo al gran formato.

14
Fitomorfa.

Hacha votiva. Escultura en piedra con representaciones generalmente de cabezas antropomorfas, zoomorfas y mitolgicas en relieve, tratadas siempre en dos planos, formando una seccin triangular (Garza,1968:16).

Maqueta. Modelo a escala reducida de un monumento, edificio u otra construccin hecho de materiales muy variados tales como papel, cartn, madera, piedra, yeso, barro, entre otros. En Mesoamrica no eran necesariamente modelos a escala de edificios reales, sino que tuvieron probablemente diversas funciones de ndole simblica-religiosa (Gendrop, 1997:129).

Mscara. Objeto con el cual hay un deseo de metamorfosis o convertirse en otro para quien la utiliza, y que es utilizado como un instrumento capaz de establecer un contacto entre los hombres y los espritus, as como para glorificar o personificar deidades o hroes mitolgicos en ceremonias rituales que tienen principalmente un fin mgico y convierte a quien las usa en un nuevo ser y producen por imitacin lo que se desea (Caso,1999:2; Covarrubias,1999:4; Lujn,1999:31).

15
Mascarn. Elemento decorativo muy frecuente en la arquitectura de Mesoamrica, particularmente en la maya, que consiste en una cara grande, grotesca o fantstica. Estn elaboradas de piedra y puede o no estar recubiertas de estuco (Gendrop, 1997:131).

Palma. Escultura caracterstica de las culturas del Golfo de Mxico, y que recibe su nombre por su parecido a una palma desplegada. Hay una gran variedad en formas y tamaos as como en sus motivos esculpidos en estas piezas escultricas, sin embargo, comparten como rasgo comn una concavidad en la base (Garza, 1968:22).

Porta estandarte. Figuras antropomorfas o zoomorfas en piedra que a partir de la tradicin tolteca y maya-tolteca, solan sostener el asta de un estandarte en los remates de algunas escalinatas de templos pirmide (Gendrop, 1997:165).

Riel. Son piezas que se asocian al complejo yugos, hachas y palmas provenientes principalmente de las culturas del Golfo. Como en el caso del complejo mencionado, se desconoce su funcin, aunque se cree que se utilizaron como golpeadores para el juego de pelota o distintivos de grado jerrquico sacerdotal.

16
Glifo o smbolo.

Yugo. Escultura de piedra en forma de herradura abierta o cerrada, en las que se esculpen en relieve temas diversos, aunque tambin hay ejemplares lisos. Su funcin an no es claro, aunque se menciona su relacin con el sacrificio humano, con el ritual del juego de pelota o como ofrenda mortuoria (Garza, 1968:8-12).

Zoomorfa.

17
ARTEFACTOS El trmino artefacto nos remite a un universo ilimitado de objetos fabricados por el hombre con el fin de facilitar las necesidades del quehacer diario. De esta manera podemos dividir a los artefactos en herramientas, utensilios o instrumentos, elaborados con distintas materias primas de origen mineral y orgnico como metal, piedra, obsidiana, hueso, madera, concha y fibras. Para el estudio de la cultura material los arquelogos han agrupado y comparado a los artefactos del pasado con los actuales, advirtiendo semejanzas morfolgicas y aplicaciones en diversas industrias, adoptando los nombres a reserva de tener una mejor idea para designar a los artefactos prehispnicos. No es posible enumerar todos los artefactos de origen prehispnico debido a la diversidad que stos presentan y a los descubrimientos continuos que conllevan las investigaciones. En este apartado presentamos los artefactos que consideramos ms representativos y una breve descripcin de cada uno de ellos. Afilador. Instrumento que no tiene una forma especfica, y est realizado en rocas no muy duras de grano fino. En cuanto a su funcionamiento Jos Luis Lorenzo menciona que se efectuaba sobre superficies planas creando en ellas rebajamientos que producen bordes cortantes (Lorenzo, 1965:23).

Agarradero de atlatl. Extremo proximal del atlatl con dos orificios en el que se colocan los dedos y permite darle impulso al proyectil que ser lanzado.

Aguja. Instrumento realizado en hueso o madera que tiene como finalidad coser, bordar o tejer.

18

Aguzador. Instrumento utilizado para la fabricacin de artefactos con una punta capaz de perforar determinados materiales o substancias (Lorenzo, 1965:23).

Alfiler. Instrumento elaborado en metal, hueso o madera que posee punta en un extremo y tiene por funcin sujetar o sujetarse temporalmente a otros materiales, como telas.

Anzuelo. Instrumento pequeo en forma de gancho que puede estar pendiente de un hilo o alambre, y que es utilizado en la pesca.

Arco. Conocido como tlahuitolli entre los mexicas, fabricado en madera de gran dureza y flexible. La cuerda del arco era confeccionada de nervios de animales o pelo de ciervo, y de filamentos vegetales (Peafiel, 1985:14-15)

19
Arpn. Arma arrojadiza con la punta de hueso o cuerno, consistente en un dardo con una o dos hileras de lengetas puntiagudas inclinadas hacia atrs que se enmangaba holgadamente de forma que pueda separarse con facilidad del asta una vez que la punta haya alcanzado la presa, un cordel sujeto a la punta deba impedir que la presa pudiera escaparse (Warwick y Trump, 1976:22).

Atlatl. Trmino usado en el nuevo mundo para designar al propulsor, el cual consista en una delgada tira de madera con agarradera o empuadura en uno de sus extremos, y un gancho o protuberancia en el otro. Tiene una acanaladura longitudinal en la que se coloca el dardo. Este instrumento permiti al cazador o guerrero aumentar la fuerza y alcance del. Fue muy utilizada como arma de guerra entre los peruanos y los mexicanos (Noguera, 1945:1-2; Warwick y Trump,1976:29).

Azada. Instrumento formado por una capa cuadrangular de hierro, con un lado cortante y con un mango largo que forma en la pala un ngulo agudo. Sirve para cavar tierra o amasar la cal para el mortero (Gendrop, 1997:28).

Bastn plantador, coa. Instrumento de labranza tambin conocido en nhuatl como huictli con el cual los campesinos se ayudaban para abrir un agujero en la tierra en la que colocaban las semillas del producto a plantar (Macazaga, 2008:65,79)

20
Buril. Instrumento que puede servir para hacer incisiones o para desbastar y pulir huesos o madera. Morfolgicamente se presenta el negativo de una o ms laminillas que han sido desprendidas en un extremo de la pieza, formando un plano perpendicular u oblicuo al plano de fractura de la pieza. El artefacto presenta un bisel resultante de un levantamiento obtenido por la tcnica "corte de buril" o "golpe de buril" (Mirambell y Lorenzo, 1974:51).

Cabeza de maza. Arma diseada para golpear pesadamente. Para su elaboracin, generalmente se emple la piedra y presenta un agujero para enmangarla. Sus formas eran muy diversas (Warwick, 1976:157).

Cerbatana. Tubo delgado y ahuecado de madera en el que se colocaban proyectiles que consistan en pelotillas de barro, y eran utilizadas para la cacera de animales pequeos (Navarrete y Ruiz, 1994:8-9).

Cincel. Percutor intermedio que se emplea para dirigir con mayor precisin la fuerza de un percutor mvil sobre una pieza (Bate, 1971:12).

21
Cuchillo. Artefacto sobre lasca o navaja que presenta retoque bifacial en un borde o en dos para crear un filo semicortante, continuo, aunque sea algo sinuoso. (Mirambell y Lorenzo, 1974:34).

Cuchillo enmangado. Instrumento para cortar elaborado en piedra, generalmente obsidiana o pedernal, que va enmangado. Para el enmangue de este artefacto se utilizaban materiales perecederos por lo que no es comn encontrarlos completos, sin embargo se han hecho algunos hallazgos de estos materiales en Nuevo Len, el norte de Tamaulipas y la cueva de la Candelaria en Coahuila por Kirchoff (1943) y Aveleyra (1951;1956).

Cuchillo Raedera. Artefacto bifuncional en el que predomina sobre su superficie la funcin del cuchillo como herramienta cortante, pero tambin posee en otra parte de la misma la funcin de raedera, es decir, que realiza un corte por desgaste (Garca Cook, 1967:82; Mirambell y Lorenzo, 1974:34,44).

Cuchillo- Raspador. Artefacto bifuncional donde la mayor parte del objeto fue trabajado como cuchillo, y el raspador tiene una funcin secundaria del mismo (Garca Cook, 1967:48)

22
Cuchillo sobre lasca. Lasca que presenta uno o ms lados funcionales, y en lo particular como cuchillo, generados a partir del lasqueo.

Cua. Instrumentos sin enmangar de corte por percusin apoyada indirecta. Consiste en una hoja simple con seccin transversal circular, filo recto en vista frontal, bisel simtrico convexo y taln recto, totalmente romo, preparado para recibir el golpe del percutor. Su principal uso eras rajar madera (Vega,s/f:52).

Desecho de talla. Material residual que surge por fractura intencional o accidental de un artefacto durante su uso o en el proceso de su manufactura. Se incluyen todas las lascas sin retoque.

Desfibrador. Herramienta utilizada para desfibrar u obtener las fibras de materias vegetales.

Esptula. Paleta pequea, con bordes afilados y mango largo que tiene como funcin mezclar algunos componentes para posteriormente aplicarlos.

23
Enderezador de flechas. Fisga. Arpn de tres puntas que es utilizado en la pesca.

Flecha (punta de proyectil enmangada). Carrizo delgado y duro, curado al fuego. Est constituida de 4 elementos: el asta hecha de carrizo, la anteasta fabricada de varas de madera endurecida al fuego, plumas de ave que sirven de timn, y rematada con una punta de proyectil. Se enmangaba de dos maneras, con un amarre de nervio de venado o con resina vegetal (Len, 1909:63-64; Castillo, 2004; Martin,1933:28)

Gubia. Instrumento de corte de percusin apoyada directa, utilizado en la carpintera para ahondar y alisar la madera, y puede o no estar enmangada (Vega,s/f:65)

Hacha. Artefacto de corte por percusin lanzada recta, de hoja simple o con garganta que poseen filo recto en vista frontal. Entre los usos que se le dan al hacha podemos mencionar el corte y rajado de la madera, en el desmonte del bosque, descortezado de troncos y como arma. (Vega,s/f:21)

24

Hacha con garganta. Artefacto de corte por percusin lanzada recta de hoja con garganta simple o doble en la cual se coloca el enmangue de la pieza.

Hacha enmangada. Instrumento de corte por percusin lanzada recta de hoja simple o con garganta que posee filo recto en vista frontal, que va enmangado con amarre de nervio de venado. (Vega,s/f:21; Len, 1909:63-64)

Huso. Instrumento manual generalmente de madera, que sirve de eje vertical para el hilado.

Lanza. Es un arma de gran tamao que en nahuatl es conocido como tepuztopilli (Peafiel, 1985:15)

25
Lasca retocada. Instrumento producto del desecho de talla que presenta a su vez extracciones para generar bordes funcionales. An cuando no tienen una forma definida, fueron utilizadas en labores de corte, raspado (Gonzlez, 1999:41)

Macana. Entre los mexicas era conocido como macahuitl consistente de un madero corto y grueso que era utilizado como arma blica.

Machacador. Instrumento utilizado para machacar materiales orgnicos y/o minerales.

Machete de telar. Instrumento de madera que sirve para abrir la urdimbre y permitir el paso del hilo.

Malacate, volante, rodaje de huso, tortera, fusaiola. El trmino viene del nahuatl malacatl y designa a un objeto que sirve de contrapeso al colocarse en la parte inferior del huso, su funcin es de hilar o torcer finos hilos de diferentes materiales. Se hallan presentes en todas las culturas prehispnicas y fueron utilizados tanto en la cotidianidad as como elementos de funcin ritual.

26

Mano de metate. Cualquier tipo de roca que permita la accin de machacar o moler sobre una superficie plana. Por lo regular se trata de cantos de ro de forma oval o circular y volumen cilndrico.

Mano de mortero. Parte activa de la molienda que se utiliza sobre el mortero.

Navaja no prismtica. Herramientas con bordes de uso agudos, con o sin retoque y exhibiendo desgaste de uso, con bordes de uso en forma de dientes en lascas no modificadas.

Navaja prismtica. Navajas que se obtienen de un ncleo preparado y por presin. Presentan bordes paralelos o subparalelos y por lo regular su seccin transversal es de forma trapezoidal (Mirambell y Lorenzo, 1974:15).

Ncleo. Fragmento ltico de donde se obtienen fragmentos menores, lascas o fragmentos irregulares, a travs de la percusin o presin. Mirambell y Lorenzo mencionan que las formas ms frecuentes en los ncleos son la bipiramidal, discoidal, polidrico, Levallois (Mirambell y Lorenzo,1974:11).

Palo conejero. Es un palo plano y curvo cuya funcin, entre otras cosas, fue la de cazar conejos. Este uso ha sido documentado para los indios del suroeste norteamericano (Gonzlez, 1999:39)

27

Peine de telar.

Percutor. Artefacto que se utiliza para producir fragmentacin o desbastar de un ndulo, un ncleo, una pieza en proceso de elaboracin o para retocar un artefacto.

Perforador. Lasca o navaja que presenta una punta recta, curva u oblicua lograda por medio de retoques bimarginales, a veces alternos (Mirambell y Lorenzo, 1974:49).

Perforador sobre navaja.

28
Perforador sobre punta de proyectil.

Pesos de red. Objeto de piedra o barro de diversas formas cuya funcin es hundir la red en el agua.

Pinza. Instrumento de diversas formas y materias cuyos extremos se aproximan para sujetar una cosa.

Plomada. Peso de plomo u otra materia, de forma cilndrica, cnica u otra, el cual se utiliza colgado de un hilo con la finalidad delinear la vertical de una pared u otro elemento arquitectnico (Gendrop, 1997:28).

Pulidor. Instrumento con que se pule una cosa o superficie (Gendrop, 1997:173).

29

Pulidor con asa.

Pulidor con mango.

Punta de proyectil. Artefacto que se caracteriza por tener un extremo penetrante, formado por dos bordes convergentes. Las ms frecuentes son las formas que mantienen simetra bilateral (Mirambell y Lorenzo, 1974).

Punzn, lezna. Instrumento que remata en punta y sirve para abrir o agujerear y traspasar (Gendrop, 1997:73)

Raedera. Instrumento con retoque continuo sobre un borde recto o ligeramente curvo de frente de uso amplio con un filo semicortante. El ngulo del borde activo es agudo u oblicuo con algunas excepciones. Puede usarse por ambas caras y su principal funcin es el corte por desgaste (Mirambell y Lorenzo, 1974:44).

30
Raedera - Buril

Raedera -Cuchillo

Raedera -Tajador

Raspador. Instrumento en lasca con un borde retocado en forma continua y pareja. La forma del borde es generalmente convexa y pocas veces es recta o cncava. El raspador es de uso facial y la cara inferior o ventral es, por lo general, plana (Bate, 1971:18).

Raspador enmangado

31

Raspador - Perforador

Raspador - Raedera

Raspador - Tajador

Raspador sobre navaja

Red para caza y pesca.

32
Remo. Instrumento de madera, en forma de pala larga y estrecha que sirve para mover las embarcaciones.

Sello, pintadera. Para pintar o imprimir por medio de colorante el cuerpo humano con los dibujos que contiene. Utilizado para estampar textiles y vasijas cermicas. Para Noguera las formas antiguas de sellos son las cilndricas (Noguera, 1975: 193)

Tajador. Artefacto tallado sobre un guijarro cuyo filo se ha obtenido por un pequeo nmero de retoques marginales (Mirambell y Lorenzo, 1974).

Tajador- Raedera - Raspador

Tope de atlatl.

33

MISCELNEO En ste apartado reunimos a una serie de artefactos que por su funcin y forma no es posible clasificarlos en los otros grupos de objetos. Armazn. Consiste de cuando menos dos ramas dobladas intencionalmente, con sus cuatro extremos rebajados para que embonen uno en otro. En estos puntos se amarra con cordeles de fibra, conformando as una especie de elipse que se complementa con varios pequeos travesaos de madera colocados a lo ancho de la elipse y amarrados a esta estructura tambin con cordel. Estas estructuras se encontraron bajo los bultos mortuorios encontrados en la cueva de la Candelaria sirvindoles de base (Gonzlez, 1999:40)

Disco. Cuerpo cilndrico plano cuya base es mucho mayor que la altura. En Mesoamrica es comn que se utilice en la arquitectura como un motivo ornamental (Gendrop, 1997:75).

Esfera. Superficie curva y cerrada cuyos puntos estn a la misma distancia de otro llamado centro (Gendrop, 1997:75).

Espejo.

34
Estera.

Excntrico. Objetos de formas extravagantes, hechos generalmente de pedernal u obsidiana que no tenan funcin prctica alguna, sino que constituan valiosas ofrendas (Graa et al, 1995:435)

Tejo. Piezas realizadas de tiestos cermicos obtenidos de ollas o cualquier otra vasija cermica y que tienen una forma regularmente circular y de tamao diverso. Pudo tener dos usos, como objetos para pulir piezas cermicas o como fichas de un juego prehispnico (Silis, 2005:59; Snchez, 2006:286)

35
ORNAMENTO, ATAVO U OBJETOS VOTIVOS Abanico, mosqueador.

Ajorca. Argollas que utilizaban tanto las mujeres como los hombres en los brazos, la garganta y las piernas (Lavn y Balassa, 2001:74).

Anillo.

Anteojera.

36
Barbiquejo.

Barra ceremonial.

Bezote, barbote. Conocido en lengua nhuatl como tenpilloli, era un adorno que se colocaba abriendo una herida debajo del labio inferior y que fue realizado de diversos materiales como barro, metal, jade, etc., y fue de uso comn en diversos grupos mesoamericanos (Lavn y Balassa, 2001:74).

Bigotera.

37
Boquera.

Botn.

Brazalete.

Caracol trabajado y/o decorado. Objeto que no es utilizado como instrumento musical, sobre el cual, sin modificar su forma original, se realiza un trabajo o decorado determinado con la intencin de imprimirle alguna imagen que represente un fragmento o mensaje de la cosmovisin del grupo que lo produce.

38
Cetro

Collar. Concha trabajada y/o decorada.

Crneo trabajado.

Cuchillo rostro.

39
Cuenta.

Hueso largo trabajado y/o decorado. Hueso corto trabajado y/o decorado. Hueso plano trabajado y/o decorado. Nariguera.

Orejera. Argolla ancha que se colocaba abriendo una herida en el lbulo de las orejas, la cual se ensanchaba, despus de cicatrizada, tirando de la piel. Entre los que se encontraron en la cueva de la Candelaria, Coahuila, se les conoce como flores o guardapas. (Lavn y Balassa, 2001:75).

Pectoral. Adorno de gran tamao que se llevaba sobre el pecho (Lavn y Balassa, 2001:75).

40
Pendiente.

Placa.

Porta mechn.

Pulsera. Joya de metal fino o de otra materia que se pone en la mueca a manera de adorno (Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola)

Tapn de orejera.

Tesela. Cada una de las piezas con que se forma un mosaico (Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola)

41

ELEMENTO ARQUITECTNICO En esta seccin se definen e ilustran aquellos elementos que componen o formaban parte de algn inmueble, constituidos de distintos materiales. Adoratorio. Lugar de culto que suele estar situado al aire libre o en el interior de alguna cueva. Su espacio se acondiciona para la veneracin de alguna imagen y celebrar un determinado ritual (Gendrop, 1997:18).

Almena. Adornos o remates colocados en los techos, y que generalmente estn elaborados en piedra o barro cocido en diversas formas (Gendrop, 1997:16).

Altar. Gendrop lo define como una plataforma de mampostera de planta cuadrangular, rectangular o circular que era utilizado para quemar incienso, inmolar a una vctima u ofrecer algn otro ritual (Gendrop, 1997:18).

Aro de juego de Pelota. Piedras labradas, generalmente circulares, con o sin relieves que se hallan dispuestas en el eje longitudinal de algunas canchas de juego de pelota (Gendrop, 1997:130).

42

Banqueta. Elemento arquitectnico adosado a uno o varios muros, tanto interiores como exteriores, que generalmente est elaborado de mampostera y recubierto con estuco (Gendrop,1997:30).

Bloque o sillar. Trozo de piedra sin labrar.

Cao de desage. Conducto generalmente colocado por debajo de cualquier construccin por el cual se conducen los desperdicios naturales producidos por el hombre hasta desaguar en algn ro o cualquier otro espacio elegido para contenerlos (Gendrop, 1997:43).

Cista.

Clavo. Piedra alargada y sensiblemente periforme que se empotra en un muro dejando a la vista el extremo semiesfrico, ya sea para adornar o en calidad de piedra de amarre (Gendrop, 1997:55).

43

Columna. Apoyo, soporte o sostn arquitectnico colocado de manera vertical, con base cuadrangular o cilndrica y de altura mucho mayor que su dimetro (Gendrop, 1997:56)

Cornisa. Coronamiento o cuerpo voladizo compuesto de molduras que sirve de remate a una fachada, a la parte alta de un muro, de un pedestal o de un mueble (Gendrop, 1997:63).

Crestera. Adornos de calados que corona y remata las partes altas de un edificio, ya sea en su fachada o techo, el cual daba la impresin de ser un piso ms pero su propsito era decorativo (Gendrop, 1997:65; Marquina, 1990:17).

Dintel. Elemento arquitectnico colocado de manera horizontal en la parte superior y sobre puertas, ventanas u otros huecos, que carga sobre las jambas (Gendrop, 1997:75).

44
Estela. Lpida o monumento conmemorativo monoltico , que se eriga en varias civilizaciones de la antigedad con fines religiosos, funerarios u otros. (Gendrop, 1997:86).

Friso. Segn Gendrop est compuesto por la zona superior de la fachada, comprendida entre una moldura media y una cornisa, que suele llevar la ornamentacin escultrica mas relevante (Gendrop, 1997:98)

Grgola. Desage saliente hecho en piedra que se emplea para arrojar lejos de los muros las aguas de lluvia o como vertedero de una fuente, acueductos u otros elementos destinados a contener agua (Gendrop, 1997:100; Gonzlez,2002:80)

Gozne, rosca. Objeto circular que tiene por funcin darle movilidad al poste donde gira la puerta.

45
Jamba. Cada uno de los elementos verticales o sensiblemente verticales que sostienen un arco o dintel de una puerta o ventana (Gendrop, 1997:116)

Ladrillo. Masa de barro en forma de prisma rectangular empleado para la construccin. Noguera menciona que Corts daba referencias de la venta de estos objetos en el mercado de Tenochtitln. En el Estado de Tabasco, se encuentra el sitio maya de Comalcalco, en el cual hubo una importante tradicin constructiva de ladrillos, los cuales se fabricaban con la cal obtenida de las conchas de ostin y algunos se encuentran decorados con glifos e imgenes zoomorfas y antropomorfas. Otros sitios donde se ha encontrado el uso del ladrillo como elemento constructivo son Chalchihuites, Zac., Coixtlahuaca, Oax., Tizatln, Huexotla y Calixtlahuaca (Armijo, 2003:30; Noguera, 1975;194).

Lpida. Losa o piedra plana, usualmente provista de alguna talla o inscripcin, que se coloca en mausoleos, monumentos o edificios para resaltar un hecho. (Gendrop, 1997:)

Marcador de juego de pelota.

46

Medalln. Relieve de figura redonda, lobulada o elptica (Gendrop, 1997:158).

Moldura. Parte saliente de perfil uniforme, que sirve para adornar y/ o reforzar obras de arquitectnicas (Gendrop, 1997:158).

Muro.

Petrograbado. Signo o glifo grabado o pintado en una roca (Gendrop, 1997:158).

Piedra careada. Piedra trabajada a la cual se le da un acabado liso para ser colocada hacia el exterior que dar forma al muro.

47

Piedra de Sacrificio. Monolito en el cual se lleva a cabo el sacrificio de vctimas humanas o animales.

Pintura Mural. Elemento decorativo que se aplica en los muros de un edificio ya sea el fresco o al temple segn la tcnica empleada.

Piso.

Trono. Asiento utilizado por monarcas u otros personajes de alta dignidad.

48
Tzompantli. Empalizada de calaveras donde se ensartaban las cabezas o crneos humanos.

Zoclo, zoco. El plinto o cuadrado en que termina la moldura baja del pedestal (Adeline y Mlida, 1943:579).

49
INSTRUMENTO MUSICAL Los instrumentos musicales prehispnicos han sido divididos por la funcin que desempearon. Para un manejo prctico en su descripcin, hemos considerado la clasificacin de Rivera (1977) y Djer (1995), que a su manera esquemtica de exponer el tema, resulta de fcil comprensin y aplicacin. Calabazo. Carapacho de tortuga. Conocido como kayak en maya o ayotl en nhuatl, es un instrumento que se percuta o frotaba con una o dos astas de venado (Rivera, 1977:20).

Cascabel. Instrumentos que posiblemente se colocaban en las piernas como la muestran las imgenes de la pintura mural de Bonampak. El sonido se produce por la concusin de un cascabel con el siguiente (Rivera, 1977:20).

Chicahuaztli.

50
Concha marina. Instrumentos de entrechoque o golpeados contra el suelo, dentro del grupo de idifonos (Rivera, 1977:29).

Flauta de pan. Se encontr un instrumento de este tipo en Tres Zapotes, Veracruz y otra en Esparza, Veracruz (imagen y descripcin en: Weiant, C.W. An introduction of the ceramics of Tres Zapotes) (Rivera, 1977:35).

Flauta transversa. Se conoce un ejemplar de dicho instrumento proveniente de las culturas del Golfo, en Veracruz (Rivera, 1977:37) Flauta vertical.

Gamitadera.

51
Hueso estriado u Omexicahuaxtli

Ocarina simple. Flautas globulares con el extremo inferior tapado. Son de tesitura ms grave en comparacin con las flautas rectas (Rivera, 1977:40).

Raspador simple. Silbato simple. Al igual que la ocarina es una flauta globular, pero a diferencia de ella, no presenta agujeros para alcanzar otra tonalidad.

Sonaja. Consiste en un calabazo fijado en un palo con cera o goma de copal y relleno, bien con sus propias semillas o con pequeas piedras (Rivera, 1977:20)

52
Tambor horizontal. Timbal de barro cocido con uno o dos parches y que es conocido an entre los lacandones como kayum. Tambin conocido como tlapanhuehuetl, y es un tambor de dimensiones mayores al huehuetl, que era utilizado para dar seales, y del cual, Bernal Daz del Castillo mencionaba que al sonar desde la cumbre de la pirmide anunciaba el ataque de los mexicas (Mart, 1968:24).

Tambor vertical, huehuetl. Tambor vertical generalmente hecho del tronco ahuecado de un rbol. Pose una membrana en la parte superior y para tocarlo se percuta el instrumento con las palmas de las manos (Rivera, 1977:29).

Tambor vertical doble.

53
Teponaxtle. Tambor fabricado en un leo hueco con dos lengetas en forma de H que eran percutidas con un par de baquetas, conocidas como omaitl, que en la punta llevan una cubierta de hule. Existen algunos ejemplares en los que las lengetas estn seccionadas en dos partes de diferente grosor lo que les permita a cada una de ellas producir dos sonidos distintos (Mart, 1968:29).

Trompeta de caracol. Comnmente estn hechos con caracoles marinos del gnero Strombusgigas (Rivera, 1977:41).

Trompeta tubular. Trompeta larga y delgada, de palos huecos y al cabo unas largas y tuertas calabazas (Landa, 1982:38).

54
INDUMENTARIA Y TEXTILES Armadura acolchada. Arma defensiva de algodn colchado que en lengua nhuatl se le conoca como ichcahupilli. Estaba compuesta de un sayo hasta la rodilla para embotar las flechas o lanzas, (Peafiel, 1985:133).

Atuendo para Juego de Pelota. Elementos textiles que se utilizaban como indumentaria para el juego de pelota el cual se compona de guantes rellenos o manoplas, protectores de cabeza, hombreras, yugos y rodilleras (Rieff, 1996:11)

Bolsa.

55
Braguero, manta, pao. En nhuatl se le conoce como maxtlatl, el cul taparrabos o banda ancha que llegaba hasta los muslos, empleada por los pueblos mesoamericanos (Lavn y Balassa, 2001:75).

Capa. Prenda de vestir larga y suelta, sin mangas, abierta por delante, que se lleva sobre los hombros encima del vestido (Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola)

56
Enredo femenino. El cueitl o enredo femenino es una falda rectangular hecha con una tela abierta o cocida en forma de tubo que se enreda y se va doblando alrededor de la cadera y se sostiene con una faja (Lavn y Balassa, 2001:74)

Enredo masculino. En nahuatl se le nombra cueitl y es una prenda utilizada sobre el taparrabo de forma cuadrada o rectangular hecha con diversas fibras, la cual se sujetaba a la cintura (Rieff, 1996:8; Lavn y Balassa, 2001:74)

Estera y/o petate.

57
Faja, ceidor, cinta, correa. Tira de tela que se cie a la cintura y que tiene como funcin sostener una indumentaria (Lavn y Balassa, 2001:74)

Faldilla masculina. Prenda reservada a las deidades, gobernantes y sacerdotes, y pueden ser largas, rectas y decoradas o cortas (Rieff, 1996:9)

Fragmento.

Huipil. Prenda femenina usada para cubrir el torso que puede llegar hasta los tobillos o solo alcanzar la cintura. Consiste en un lienzo de tela doblada a la mitad y con una abertura hecha en el centro de la lnea de doblez por el cual se introduce la cabeza. Comnmente la pieza se encuentra

58
cosida a los lados, dejando solamente el hueco necesario para pasar los brazos. El escote puede ser redondo, ovalado, cuadrado o rectangular (Lechuga, 1982:12)

Lienzo. Tela que se fabrica de lino, camo o algodn. (Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola)

Mecapal.

59
Quechquemitl. Indumentaria femenina destinada a cubrir el torso que est compuesta por dos rectngulos de tela de iguales dimensiones, en la cual el lado ms angosto de cada lienzo se cose al extremo del lado ms ancho del opuesto. De esta manera se forma una especie de capa cerrada con escote central y que al usarlo se configuran dos picos, uno adelante, otro atrs o uno sobre cada lado, dependiendo del modo de usarlo (Lechuga, 1986:13)

Red. Capa de cuerdas anudadas. En el cdice Florentino se una pintura que representa este tipo de indumentaria en la lmina 8 y de la cual se dice que era utilizada en la fiesta en que adoraban al Tezcatlipoca, ya que dejaba entreclaros que expresaban la naturaleza invisible del dios (Macazaga, 2008:19,28)

60
Sandalia. Conocido como cactli en lengua nhuatl, es un calzado que deja al descubierto el dorso del pie y cubre el taln, lleva suela detenida por correas atadas de diferente manera, realizado con diversas pieles. En algunos casos iban decorados con pinturas y figuras mitolgicas. (Peafiel, 1985:34; Lavn y Balassa, 2001:74).

Tilma. En lengua nhuatl se le denominaba tilmatli el cual consiste en un manto de forma rectangular que se anudaba sobre un hombro, ya sea enfrente o atrs. (Lechuga, 1982:17; Lavn y Balassa, 2001:75)

Tocado. Accesorio de indumentaria con el cual se haca una distincin entre las lites y los dems estratos sociales y que puede estar compuesto por mscaras, cascos, tocados con plumas, imgenes simblicas o, como en el caso de los mexicas, el llamado xiuhuitzolli o diadema real de turquesas (Rieff, 1996:11)

61

Traje entero. Prenda que cubra el tronco y las extremidades, y que podemos observar en algunos murales de Teotihuacan en los que se representan figuras humanas vestidos como jaguares las cuales tambin portan escudos e insignias. En este sentido podemos considerar los trajes de los guerreros como trajes enteros (Rieff, 1996:10; Mohar,1996:60)

Xicolli. Chaqueta de tela estampada de uso ritual con la que oficiaban los sacerdotes mexicas, aunque entre los mayas se utiliz como atuendo militar (Rieff, 1996:9;Lavn y Balassa, 2001:75)

Yahual, rodela, rodete. Objeto de forma circular que sirve para llevar objetos pesados sobre la cabeza, sin embargo, se encontraron algunos de estos en la cueva de la Candelaria, donde su

62
funcin posible fue el de sostener la cabeza de los individuos colocados en fardos mortuorios (Gonzlez, 1999:31)

63
MATERIA PRIMA Todo elemento utilizado por el hombre que toma directamente de la naturaleza y que forman el material bsico con que se fabrican tanto los instrumentos de trabajo as como los objetos obtenidos con dichos instrumentos (Garca Valencia,1975:3) ARCILLAS Y MEZCLAS. Argamasa. Mortero (Conglomerado o masa constituida por arena, conglomerante y agua; puede contener adems algn aditivo) hecho de cal, arena y agua, que se emplea en las obras de construccin: Barro. Comprende a la mezcla liquida o semiliquida de agua y tierra o sedimentos. Estuco. Se refiere a un revestimiento imitando mrmol, realizado con yeso, cal o ambos, generalmente para interiores. (Villanueva y Garca,2001:19) Para modelado de figuras y recubrimientos y aplanados de algunos edificios en el rea maya Arcilla o mezcla no determinada. ROCAS Y MINERALES. Para la manufactura de artefactos el hombre emple rocas y minerales, que hallaba prximos a su entorno. Acorde a su origen, las rocas se dividen en. gneas, sedimentarias y metamrficas. (Mirambell, 2005:33). Los minerales son sustancias inorgnicas con una composicin qumica definida. Entre las rocas y minerales ms comunes empleadas por el hombre para la manufactura de artefactos tenemos las siguientes: gata. Las gatas son calcedonias bandeadas rtmicamente y de estratos finos. Los colores son bsicamente plidos o grises, pero tambin negros, azules, marrones, verdes, rojos y blancos. Est valorado como piedra preciosa y para la fabricacin de joyas. (Maresch, Medenbach y Dieter,1990:196)

Alabastro. Es una variante del yeso. Es de grano muy fino y fibroso-afelpado, lo que le confiere un aspecto azucarado, de color blanco hasta rojizo. (Maresch, Medenbach y Dieter,1990:182)

64

Amatista. Es una variedad macrocristalina del cuarzo. Su color violeta caracterstico puede ser +3 ms o menos intenso, segn la cantidad de hierro (Fe ) que contenga. (http://www.redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/publicaciones/publi_rocas/amatista.htm)

Andesita. Roca gnea extrusiva compuesta de plagioclasa sdica, principalmente andesina y uno o ms componentes mficos, como piroxenos y anfboles. La plagioclasa aparece a veces en forma zonal. (Mirambell,2005:34)

Arenisca. Hay dos variedades la cuarcfera y la silicificada. La primera es una roca sedimentaria clstica en la que las arenas de cuarzo son el principal componente. La segunda es una roca sedimentaria clstica con procesos de silicificacin secundarios. (Mirambell,2005:35)

Basalto. Roca gnea extrusiva, de grano fino y color oscuro, compuesto de plagioclasa clcica y minerales ferromagnesianos (piroxenos principalmente) con o sin olivino. La plagioclasa se presenta generalmente como bitonita y labradorita, ya que las veriedades ms clcicas son menos conocidas. Los piroxenos ms comunes son: augita, pigeonita e hiperstena y como minerales accesorios estn la apatita y la magnetita. Los basaltos ricos en olivino y augita clcica se clasifican como basaltos de olivino y presentan fractura concoidal. (Mirambell,2005:34)

65
Calcedonia. La calcedonia, en sentido estricto, no debera entenderse como una roca sino como mineral. Es una variedad del cuarzo, se compone de fibras y granos finsimos y se divide en dos grupos: calcedonias y el jaspe. La calcedonia propiamente dicha est teida normalmente en tonos azulados, con una superficie similar a los ndulos del vidrio, en forma de uvas o arrionada, turbiamente traslcida. Es de fractura astillosa y siempre algo porosa, por eso puede teirse artificialmente. Est valorado como piedra preciosa y para la fabricacin de joyas. (Maresch, Medenbach y Dieter,1990:196)

Calcita. Incolora, su composicin qumica es carbonato de calcio puro. Tiene dureza de 3.0 en la escala de Mohs. Las impurezas, as como los defectos estructurales pueden producir un amplio rango de variacin en el color (CRNR,1969:28)

Caliza. Roca sedimentaria en la que el principal componente es la calcita (CaCO3). (Mirambel,2005:35). Mineral no metlico ms abundante en la naturaleza hallndose en forma de masas rocosas sedimentarias compuestas principalmente por carbonato de calcio, con impurezas de almina, slice, azufre y magnesia. Generalmente no se utiliza en su estado natural, sino que de ella se obtiene la cal y el cemento. (CRNR,1969:26)

Cristal de roca. Tambin conocido como cuarzo hialino. Es

lo que es transparente al (http://www.redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/publicaciones/publi_rocas/cristal-deroca.htm).

el cuarzo en su estado ms puro por carecer de impurezas

Cuarcita. Roca metamrfica granulosa compuesta principalmente por cuarzo. Es una arenisca de cuarzo metamorfizado cementado por material de la misma composicin (SiO2) (Mirambell,2005:36)

66

Cuarzo. Mineral hexagonal, trigonal y trapezoidal. Entre las variedades estn: la amatista, con su caracterstico color; la venturina, que presenta diminutos fragmentos de mica; la hematina y otros minerales; el falso topacio o critina, y el cristal de roca. En suma hay una gran variedad de cuarzos que presentan tonalidades rosadas, ahumadas o cafetosas. (Mirambell, 2005:36)

Chapopote. Diorita. Roca gnea extrusiva de textura gruesa, constituida principalmente por plagioclasa sdica (andesina u oligoclasa) y por minerales accesorios (hornblenda, biotita y piroxenos). Una roca semejante a sta es la cuarzo-diorita, por la presencia de cuarzo en su contenido. (Mirambell,2005:34)

Esquistos. Roca de metamorfosis de contacto y regional, foliada, Megascpicamente es cristalina con exfoliacin secundaria o estructura laminar de grano fino y el nombre se refiere a la tendencia a exfoliarse. (Mirambell,2005:36). Prasinitas (esquistos verdes) son rocas metamrficas verde oscuro, constituidas por minerales como albita, epidota, clorita, anfbol y en ocasiones un poco de calcita. (Gazzola,2007:55)

67

Granate. El granate se forma en muchas rocas metamrficas de origen peltico (esquistos en sentido amplio, gneises), aunque tambin aparece en algunas rocas gneas, y, debido a su escasa alterabilidad, suele concentrarse en sedimentos aluvionares. En las rocas metamrficas slo llega a ser aprovechable cuando es muy abundante, o cuando la roca est afectada por un proceso de alteracin que haya destruido al resto de minerales. Las distintas variedades muestran casi todos los colores excepto el azul. Las piedras de color castao, rojas, verdes, amarillas, negras e incoloras son comunes. Es una gema preciosa, sobre todo los ejemplares rojos, alrededor de los cuales se dan las creencias sobre sus atributos mgicos. Se deca que la usaban en joyas y tambin para hacer brujera, servia tambin como amuleto. Los monarcas rabes siempre llevaban granates que simbolizaban la sinceridad. El nombre Granate viene de su parecido con los granos de granada, lo usaban como amuleto, para hacer brujera y se encontraban en las tumbas frecuentemente. (http://www.redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/publicaciones/publi_rocas/granate.htm)

Granito. Es una roca compuesta esencialmente de cuarzo, feldespatos ortoclasas, silicatos ferromagnesianos no olovnicos. Tiene un aspecto de color claro, gris y a veces rosado segn el color de la ortoclasa. Es una roca dura y resistente por lo que es utilizada frecuentemente en la construccin. (http://www.montes.upm.es/Dptos/DptoSilvopascicultura/Edafologia/guia/Fichas/granito.htm l)

Jade. Roca metamrfica verde compuesta en mayora del mineral jadeta (silicato de sodio y aluminio), el cual tiene una dureza de 6.5 a 7 en la escala de Mohs. Esta roca era trada de la regin del valle del ro Motagua, en Guatemala, nicas fuentes conocidas hasta hoy.(Gazzola,2007:55)

Jadeta. Mineral que pertenece al grupo de las piroxenas que regular e indebidamente se le denomina jade. Es de gran dureza y extermadamente elstico, de composicin variada y presentan

68
tonalidades de verde a blanquecino y una frmula generalizada, aunque siempre hay ligeras variaciones (Na AlO6). Es un metasilicato de sodio y aluminio cuyos porcentajes, cuando est qumicamente puro, son: slice 59.4%, aluminio 25.2% y sodio 15.4%. (Mirambell, 2005:36)

Jaspe. Forma uno de los grupos de la calcedonia. En su sentido estricto es a menudo de color marrn intenso, taido de rojo, amarillo y verde y casi siempre microscpicamente spero. Es frgil, tiene fractura concoidea y su brillo es creo Los fragmentos pueden oscilar desde traslcidos en los cantos hasta opacos. Est valorado como piedra preciosa y para la fabricacin de joyas. (Maresch, Medenbach y Dieter,1990:196)

Limonita. Nombre dado a ciertos minerales de hierro que tienen presencia accidental en el suelo y en casi todas las rocas. Las variantes son Limonita botriode, Ocre amarillo y Hierro de los pantanos. (http://www.montes.upm.es/Dptos/DptoSilvopascicultura/edafologia/guia/Fichas/limonita.ht ml)

Malaquita. Compuesto de carbonato de cobre y el segundo de sulfato de cobre, ambos se forman en zonas de oxidacin de los yacimientos de cobre aunque tambin se pueden encontrar separados en la naturaleza. La malaquita es el pigmento verde ms frecuentemente utilizado en las pinturas murales de Teotihuacan. Existe en los estados de Mxico, Michoacn, Guerrero, Hidalgo, Puebla y Quertaro (Gazzola,2007:55)

69

Mrmol. Roca metamrfica de contacto, cristalina, compuesta por granos de calcita y ocasionalmente dolomita. Cuando es puro es de color blanco, pero puede mostrar un rango de color debido a impurezas. (Mirambell,2005:36).

Mica. Pertenece a un nmero de minerales complejos, hidratados, de silicato de potasio que difieren en su composicin qumica y propiedades fsicas pero caracterizadas por la facilidad de separarse en hojas finas, traslcidas y transparentes, flexibles y elsticas. Geolgicamente se conocen cuatro tipos de mica; moscovita, flgopita, biotita y lepidolita; esta clasificacin obedece al mineral ms comn presente en cada grupo. Los yacimientos ms importantes se localizan en los estados de Oaxaca, Guerrero y Baja California (CRNR,1969:63-64)

Mineral no determinado. Nefrita. Son rocas de antbol de crecimientos fibrosos finos, con cristales de actinolita en forma de aguja. El color es verde puerro hasta gris verdoso. La nefrita es una denominacin ms del Jade. (Maresch, Medenbach y Dieter,1990:262)

Obsidiana. Vidrio volcnico de descomposicin rioltica, dactica o andestica de color genralmente negro, debido a materiales ferromagnesianos, de color verde oscuro, por la oxidacin del hierro o gris, que se forma por enfriamiento rpido de lavas. Fractura concoidal. (Mirambell,2005:35) Material vitreo, de origen volcnico producido por la solidificacin de material fundido, la cual debe haber ocurrido con la suficiente rapidez para impedir por lo menos, en buena parte, la cristalizacion del material (Garca-Barcena,1974:7). Las obsidianas pueden clasificarse en tres grandes grupos: alcalinas, calco alcalina y peralcalinas. Aunque normalmente el color de la obsidiana va del gris obscuro al negro, hay tambin obsidianas de otros colores: gris claro, rojo, caf, verde e incoloros. Casi todas las obsidianas peralcalinas son verdes, verdosas o a veces,

70
cafs; mientras que las obsidianas alcalinas y calco-alcalinas son, en general, grises, incoloras y raramente, rojas (Garca-Brcena citando a Cann,1974:9-10)

Obsidiana dorada. Obsidiana gris. El color gris claro se debe a una gran abundacia de vesculos a la presencia de zonas microcristalinas (Garca-Brcena,1974:8) Obsidiana meca. El color rojo obscuro o caf de una obsidiana puede deberse a la presencia de hematina en dispersin. (Garca-Brcena,1974:8) Obsidiana negra. Obsidiana verde. palo. Mineral formado por agua cristalizada por el paso del tiempo, en una mezcla con slice y carbn. Los colores varan de azul pavo, azul lluvia, verde esmeralda, negro, rojo sangre de pichn, rojo fuego, y rojo lluvia. A diferencia de la mayor parte de las gemas, no es cristalino. ()

Pedernal. Roca no clstica, dura, compacta, afantica, quebradiza, de fractura astillosa o concoidal, de translcida a opaca, subvtrea, de color blanco/gris, negro, rojo, caf verde amarillo, entre algunos otros, bsicamente silcea, constituida por palo, calcedonia, cuarzo criptocristalino o microcristalino y pequeas cantidades de otros minerales; con dureza ligeramente menor de 7 (escala de Mohs) y que en general produce buenos filos. (Mirambell,2005:35)

Pirita. Es un mineral muy comn en todos los yacimientos de sulfuros metlicos y en casi todas las rocas plutnicas, volcnicas, sedimentarias y metamrficas. Su nombre deriva de la palabra griega " fuego " y alude a la capacidad de desprender chispas que se producen cuando se golpea con

71
fuerza dicho mineral con un objeto metlico. Se utiliza entre otras cosas para la obtencin de cido sulfrico, polvo de pulir, colores rojos y marrones y como mena de hierro. (http://www.uam.es/cultura/museos/mineralogia/especifica/mineralesAZ/Pirita/pirita.html)

Pizarra. Las pizarras nodulares pueden ser trabajadas para fabricar piedras de zcalo o de revestimientos. (Maresch, Medenbach y Dieter,1990:252)

Pmez. Roca porosa y ligera, su brillo es sedoso, y se forma por un enfriamiento rpido de la roca. (Maresch, Medenbach y Dieter,1990:138)

Riolita. Es una roca que se forma a partir de erupciones volcnicas como granito y ceniza y son el resultado del enfriamiento de un magma viscoso. Est compuesta en esencia por feldespato y cuarzo. Entre los minerales oscuros contenidos en algunos especmenes, la biotita castao oscura es la ms comn. Es de color claro, gris, rosado o amarillo. La roca de este tipo es muy apreciada para la construccin. (http://redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/publicaciones/publi_rocas/riolita.htm)

72

Roca gnea. Se originan por la solidificacin del magma y sus caractersticas mineralgicotexturales estn en relacin con la velocidad de enfriamiento sufrida por el magma y con su composicin qumica. Por ejemplo, uno muy rpido produce rocas extrusivas de textura afantica y/o vidrio volcnico y uno muy lento genera rocas intrusitas de textura fanertica. (Mirambell,2005:33-34) Roca metamrfica. Son rocas gneas, sedimentarias o metamrficas transformadas por altas temperaturas, por fuertes presiones o por la combinacin de las dos. Roca no determinada. Roca sedimentaria. Son producto del intemperismo y erosin de rocas existentes. Los cambios se producen cuando, por ejemplo, las rocas se expanden o contraen debido a cambios bruscos de temperatura o a la accin del agua. Estas rocas difieren de las gneas, pues por lo regular aparecen en forma de estratos o capas ms o menos paralelas a la superficie en la que quedaron depositadas y son qumicas, orgnicas y clsticas, estas ltimas formadas en su mayor parte por fragmentos redondeados o angulares de rocas y minerales preexistentes. Ocasionalmente presentan restos fsiles. (Mirambell, 2005:34). Serpentina. Rocas metamrficas de menor dureza que las jadetas, 2 a 5 en la escala de Mohs. Se componen de minerales como la antigorita, crisotilo, lizardita, cromita y magnetita. Se localizan en el valle del ro Motagua, en Guatemala, y en los estados de Puebla, Guerrero, Oaxaca, Guanajuato y Tamaulipas, en Mxico. Con este material se realizaban cuentas, mscaras, esculturas y algunos recipientes. (Gazzola,2007:55).

Slex. El concepto de slex es una denominacin muy generalizada para las sedimentitas slicas de grano fino cuyo origen ya no puede averiguarse. Son rocas masivas y muy duras de color comnmente gris blanco o marrn amarillento, pero puede tener muchos otros matices de color. (Maresch, Medenbach y Dieter,1990:194) Era de uso comn para la elaboracin de herramientas lticas como puntas de proyectil, raspadores, hachas, etc., por todas las culturas prehistricas y de Mesoamrica.

73

Tezontle. Roca gnea extrusiva, compuesta esencialmente de bixido de hierro. Los colores van de rojos anaranjado a tonos amarillentos. Gracias a que retiene el calor se usa en la construccin de baos de temascal, para la construccin de hornos de barbacoa y de pan (en especial el pan tradicional de da de muertos), para la elaboracin del tabicn ligero. Molido se utiliza para relleno de calles de terracera y como fachada de algunas casas. (http://redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/publicaciones/publi_rocas/tezontle.htm)

Toba. Se distinguen dos tipos de toba, volcnica y caliza. En volcanologa se aplica genricamente a los depsitos de piroclastos soldados. Se pueden distinguir varios tipos de tobas. La toba cristalina presenta cristales rotos, corrodos o agrietados. La toba cristalina presenta una fraccin mayoritaria de vidrio gneo. Toba ltica es aquella cuya fraccin mayor est constituida por fragmentos de roca. Toba hbrida es el resultado de la redepositacin de material volcnico fragmentado con presencia de cuarzo detrtico y arcilla. El segundo tipo es una variedad de roca calcrea blanda y porosa que puede presentar restos de conchas (moluscos, etc.). Ambos tipos se utilizan en construccin. (http://www.pdvsa.com/lexico/museo/rocas/t-glosario.htm)

Turquesa. Este mineral fue empleado sobre todo para objetos ornamentales y rituales; es un sulfato hidratado de aluminio y cobre, es de origen secundario y se localiza en delgadas venas o pequeas masas de varios tipos de rocas. (Mirambell,2005:36)

74

METALES Y ALEACIONES. Bronce. Aleacin de cobre y estao (CIDEC,1974:13)

Cobre. El cobre se encuentra en estado nativo en el suelo, gracias a su nobleza electroqumica. El color clido del cobre, sin equivalente entre los dems metales, exceptuado el oro, a el se deben todas las aplicaciones artsticas y decorativas. Adems el cobre presenta una maleabilidad que facilita su trabajo (CIDEC,1974:13)

Estao. Es un metal de color blanco plateado, con reflejo ligeramente amarillento que no se oxida en presencia del aire hmedo; es blando, maleable por batido al martillo a la temperatura del ambiente; es dctil y sumamente flexible. Al doblar una hoja de estao produce un pequeo chasquido especial conocido como grito del estao. El estao no se encuentra en estado nativo en la naturaleza. (Specht y Tanzen,s/f:133-134)

Metal no determinado.

Oro. Metal caracterizado por su color amarillo y aspecto brillante maravilloso. Es relativamente blando, pero algo ms duro que el plomo cuando es puro y no se encuentra con metales ordinarios.

75
Es el ms dctil y maleable de todos los metales conocidos, obtenindose por matilleo hojas de un espesor de hasta 1/10,000 mm (Specht y Tanzen,s/f:165)

Plata. El uso de la plata como metal de ornamentacin data de la ms remota antigedad. El color de la plata es ciertamente ms blanco que el de cualquier otro metal o aleacin, siendo apta para adquirir un pulido brillantsimo. Con excepcin del oro es el ms dctil y maleable de todos los metales pudiendo fabricarse hojas de hasta un espesor de 0.0025 mm. Por forje laminado adquiere dureza, pero por recocido a temperatura de uno0s 200 recupera su blandura. La plata es ms dura que el oro pero ms blanda que el cobre. Los aztecas beneficiaban la plata por simple calcinacin utilizando los minerales de alubin y de afloraciones artificiales. (Specht y Tanzen,s/f:49-50)

Tumbaga.

MATERIALES ANIMALES. Asta de venado. Asta de animal no determinado. Caparazn de armadillo. Caparazn de tortuga. Caracol. Concha. Exoesqueletos calcreos de los moluscos. Cinco son los ms comunes: Pelecypoda (ostras y almejas), Gasteropoda (caracoles), Polyplacophora (quitones o cucarachas de mar) Scaphoda (conchas colmillo) y Cephalopoda (pulpos y calamares). Casi todos los moluscos producen para su proteccin estructuras externas constituidas fundamentalmente de carbonato de calcio. Los pelecpodos son moluscos que crean un exoesqueleto dividido en dos partes o valvas (Bivalvos). Los gasterpodos producen una sola concha, y son llamados por ello univalvos. (Velzquez,1999:13) . Los poliplacforos se caracterizan por contar con ocho placas o valvas

76
oblongas de concha unidas en los extremos, las cuales protegen solamente uno de los dos lados del animal. (Velzquez,1999:15). Coral. Se considera roca sedimentaria compuesta principalmente de calcio o calcita; originada por los esqueletos de pequeos animales de cuerpo blando llamados plipos, viven en colonias y van formando estructuras ramificadas al crecer, hasta llegar a construir lo que conocemos como arrecifes de coral. De colores que van del rojo y de marrn al negro. En joyera se utiliza para hacer cuentas de diferentes formas para collares, brazaletes, aretes, anillos y dijes. (http://redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/publicaciones/publi_rocas/coral.htm Diente de animal. Diente no determinado. Diente humano. Espina de pescado. Hueso de animal. Hueso humano. Hueso no determinado. Perla. Piel de animal no determinado. Piel de venado. Pluma de quetzal. Pluma de ave no determinada. MATERIALES VEGETALES. Algodn. mbar. Material orgnico. Est compuesto por carbono, hidrgeno, oxgeno (C10h16O) Succinita. Es transparente, reluciente y su color oscila entre el amarillo muy claro y el amarillo fuerte, pero con el tiempo se oscurece de manera natural. El mbar es la resina fosilizada de rboles que crecieron hace millones de aos. Suele contener insectos y plantas perfectamente conservados que quedaron atrapados en la pegajosa resina antes de su fosilizacin. (http://redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/publicaciones/publi_rocas/ambar.htm) Carrizo. Copal. Resina de rbol utilizada como incienso en diversas culturas mesoamericanas. La resina se obtiene principalmente de plantas de la familia Burseraceae del gnero Bursera, seguidamente de las especies de la familia Pinaceae del gnero Pinus por mencionar a las ms comunes. (http://www.utexas.edu/courses/stross/papers/copal.htm) Corteza de rbol. Espina vegetal. Fibra vegetal no determinada. Guaje. Henequn. Hule. Ixtle. Lechugilla. El Agave lechuguilla se ha utilizado como alimento, para elaborar fibras, medicinas y bebidas. El consumo en particular de sta especie se tiene documentado para sociedades cazadoras y recolectoras del noreste de Mxico (Castillo, 2004: 42, 67) Madera Maguey. Palma. Papel amate. Tule. Yuca.

77
Zapupe. Agave fourcroydes. El Zapupe tiene el aspecto de un pequeo maguey, cuyas hojas alcanzan una longitud que vara de 0.20 a 0.50 m de acuerdo a la regin; las races son largas, fibrosas y delgadas; las hojas nacen del centro del tronco (caudex), dan el aspecto de una roseta, son lanceoladas, encorvadas hacia el centro de la planta; stas terminan en un mucrn bastante duro y agudo, de color moreno, de 30 a 40 mm, sus bordes estn protegidos por una serie de espinas ganchudas de color gris o caf vueltas hacia la base de la hoja; la longitud de las hojas separadas de la planta, es de 20 a 50 cm y de 4 a 6 cm de ancho, el cogollo es el conjunto de hojas de la cual se obtiene la fibra de mejor calidad.

MATERIALES MODERNOS. Baquelita. Cemento. Aglomerante hidrulico tpico. Se endurece automticamente al mezclarse con el agua, inalterable a los agentes atmosfricos y es resistente. Es estable en su volumen. (Lade y Winklesr,1960:12) Fibra de vidrio. Pasta sinttica. Plstico. Vidrio. Yeso. Con la palabra yeso se designan en castellano varios productos diferentes. Por una parte la piedra natural, compuesta qumicamente por sulfato clcico, conocido como piedra de yeso. Por otra parte, el producto en polvo obtenido por calcinacin y molienda de la piedra antes descrita, est compuesto por varias faces anhdras o semihidratadas del sistema sulfato clcico-agua y que, al amasarse con agua tiene la propiedad de poder endurecer mediante un proceso fsico-qumico, denominado fraguado. (Villanueva y Garca,2001:19) Fue utilizado para la construccin de muros, para su estucado, as como para molduras y relieves. (Lade y Winklesr,1960:8) TCNICAS DE MANUFACTURA Siguiendo la definicin de Jos Lus Lorenzo (1965), podemos mencionar que las tcnicas de manufactura son los procesos mediante los cuales una cultura transforma una materia prima determinada con la intencin de obtener un instrumento o artefacto. De esta manera, cada una de las materias primas empleadas por el hombre para la elaboracin de sus herramientas tiene un mtodo diferenciado de transformacin y en ocasiones la misma tcnica puede ser empleado tanto en una como en otra. En este apartado presentamos las tcnicas empleadas que se conservan desde pocas prehispnicas para la transformacin de la materia prima. La materia la hemos clasificado en arcillas y mezclas, rocas y minerales, metales y aleaciones, material vegetal y material animal, sin embargo, tambin incluimos algunos materiales modernos por lo que se presentan tcnicas de manufactura que no son propias de las culturas precortesianas. ARCILLAS Y MEZCLAS. Moldeado. El moldeado es una tcnica en la cual se emplean moldes previamente elaborados, los cuales pueden estar fabricados con diversas materias primas, para obtener una pieza con la forma que estos poseen. De esta manera se pueden realizar piezas pequeas con un solo molde como figurillas, vasijas, etc., o piezas de mayores dimensiones en las que se emplean diversos moldes. Los objetos que han sido elaborados en moldes son fcilmente identificables ya que en ocasiones la unin de las partes de la pieza no est bien desvanecida o alisada (Mirambell,2005:50).

78
Modelado. En el modelado la materia prima es manipulada principalmente con la mano hasta darle la forma deseada a la pieza que se quiere obtener, ya sea una vasija, figurilla, ornamento, etc. (Mirambell,2005:51). Torno. Mirambell (2005) hace mencin de dos tornos: uno falso y otro autntico. el primeo se utiliza para emparejar y decorar una pieza ya terminada, mientras que el torno autntico, el cual no fue utilizado en el Mxico prehispnico, es una herramienta con un disco en el que se coloca la materia prima y posteriormente se le aplica un movimiento rpido de rotacin el cual ejerce en la materia la fuerza centrfuga que con ayuda de las manos del artesano va dando forma a la pieza deseada. Enrollado. En esta tcnica de manufactura lo que se lleva a cabo son largas tiras cilndricas de diversos grosores que posteriormente se van enrollando una sobre otra y se unen alisando las uniones cuando se obtiene el tamao deseado de la pieza (Mirambell,2005:51). ROCAS Y MINERALES. Desgaste por abrasin. Proceso por medio del cual se da forma y acabado tosco al objeto en proceso. para ello se emplean abrasores, o sea, instrumentos de piedra dura y con superficie homognea que permiten un desgaste por frotamiento con el uso de materiales intermedios en calidad de abrasivos, as como agua. los abrasivos deben presentar una dureza semejante o mayor que el material por abrasar. Cuando se utiliza como abrasivo arena fina o pulverizada, la herramienta que va a ponerlo en movimiento tiene que ser de dureza semejante a la del material en proceso, pues slo es el vehculo que lo pondr en movimiento. (Mirambell,2005:32) Transformacin de la materia prima a la que se quitan o consumen poco a poco y con esfuerzo contuinuado, las parte sobrantes hasta llegar a la forma deseada (Lorenzo,1965:15). Desgaste por pulido. El pulido es la fase que sigue a la abrasin, y en este proceso el material es frotado con uno ms suave, como un trozo de madera semidura, un material de dureza media; debido a ello, los finos granos del abrasivo suelen incrustarse con facilidad en ellos, teniendo as un efecto ms mordiente. Este proceso presenta distintos grados y se llega a obtener, en algunos casos, un brillo considerable. (Mirambel,2005:32) Herramienta moderna. Perforacin. Perforacin cilndrica. Pulida. Tallada por percusin. Accin primaria en la transformacin de la materia prima. Para tal fin, se emplean herramientas de dureza regular y la fractura o disgregacin obtenida al aplicar el golpe conduce a la obtencin del objeto deseado, el artefacto. La percusin presenta distintas variantes: Directa cuando el percutor pega directamente sobre un bloque de piedra, sobree un plano de lasqueo o sobre un borde para obtener una lasca o navaja o cuando el ncleo es golpeado contra un yunque o piedra firme. La percusin directa es la tcnica ms primitiva. (Mirambel,2005:20). Indirecta, en esta el percutor no golpea directamente al ncleo, ya que se interpone un objeto intermedio, un cincel de piedra, hueso, madera o cuerno. Bipolar, es aquella en la que son necesarios tres elementos, el ncleo el percutor y el yunque (Mirambell,2005:22). Accin primaria en la transformacin de la materia. Se emplean instrumentos de dureza regular y se obtiene el objeto deseado a travs de la fractura al aplicar el golpe y posteriormente por el control de sucesivos impactos. (Lorenzo,1965:14) Tallada por presin.

79
Con este trmino se agrupan tcnicas de lasqueo y de retoque, que son los levantamientos especficos practicados para obtener un artefacto determinado. La presin es una evolucin en la manufactura de artefactos que se patentiz en mayor eficiencia de stos, aunque se ha demostrado que se puede obtener un buen trabajo por simple percusin. Aquellos artefactos que presentan un retoque muy regular slo se logran por presin, para lo cual se emplea una herramienta de hueso, asta , cuerno, madera dura o cobre terminada en punta roma. La presin puede ser manual, pectoral o axilar. (Mirambell,2005:22)METALES Y ALEACIONES. Cera perdida. Falsa filigrana. Filigrana. Hiladura. Laminado. Fundido. Martillado. Repujado. Unin por costura. Unin por soldadura. MATERIA VEGETAL. En Cestera. Dos sobre dos. Uno sobre uno. Enrollado helicoidal. En Textiles. En lo referente a los textiles, las tcnicas de manufactura empleadas para su elaboracin inicia en el momento en el que la materia prima es hilada, que consiste en la accin por medio de la cual se agrupan , estiran y tuercen las fibras textiles que pueden ser de procedencia vegetal o animal (Mirambell y Snchez,1986:51). Para el hilado en poca prehispnica se utiliz primordialmente el malacate y el uso. Una vez terminado el hilado se procede al urdido que consiste en arreglar los hilos en la posicin que tendrn en el telar, ya acomodados se lleva a cabo el tejido que consiste en la accin de entrelazar dos o mas series de hilos en los telares para obtener una estructura textil. Posteriormente, o incluso antes del tejido de la pieza textil, se lleva a cabo el teido que se logra con la inmersin del material en una solucin acuosa y caliente de tinte a la que por lo regular se le agrega un mordente que ayuda a fijar el tinte (Mirambell y Snchez,1986:55,76) En el tejido de la pieza textil existen varias tcnicas de entrelazar los hilos que van de los ms sencillo a patrones ms complejos, los cuales presentamos a continuacin. Las tcnicas de tejido fueron retomadas del trabajo de Mastache al igual que las ilustraciones. Anudado. Amarrado. Bordado y brocado sobre tejido de tafetn. Enrollado. Malla o lazado. Tejido sencillo o ligamento de tafetn: Tanto la urdimbre como la trama son sencillas: un sol hilo de trama cruza un hilo de urdimbre, donde se pueden dar las siguientes variantes: Uso de hilo idntico

80
tanto en la urdimbre como en la trama; combinacin de hilos de grosor diferente; combinacin de hilos de distinto grado o direccin de torsin; combinacin de hilos de colores en la trama, en la urdimbre o en ambas, con lo que se producen bandas, rayas o cuadros. (Mastache 2005:29) Taletn, tejido semisencillo o desigual, uno por dos o uno por tres: Uno de los elementos es mayor que el otro, es decir, uno de los elementos es doble o triple y el otro sencillo: dos o ms hilos de la trama cruzan un hilo de urdimbre, bien dos o ms hilos de la trama cruzan un hilo de urdimbre, o bien dos o ms hilos de urdimbre son cruzados por un hilo de trama. (Mastache 2005:29) Esterilla, dos por dos o tres por tres: Ambos elementos son iguales y se usa tanto en la trama como en la urdimbre el mismo nmero de hilos, es decir, dos o tres hilos de trama cruzan siempre dos o tres hilos de urdimbre. Sus variantes pueden ser las siguientes: 1. Cara de urdimbre: Es el tejido en el cual los hilos de la urdimbre sobrepasan a los hilos de la trama y la cubren completamente, quedando visibles nicamente los de la urdimbre. 2. Cara de trama: En este caso el tejido presenta preponderancia de los hilos de trama, los cuales estn tan apretados que cubren completamente los de la urdimbre y queda visible nicamente la trama. 3. Tejido balanceado: Es el tejido en el cual los hilos de la urdimbre y la trama se encuentran en proporciones semejante, quedando visibles ambos; este tipo de tejido, en general, no presenta una textura tan apretada como los dos anteriores. (Mastache 2005:29) Tapicera: En este tejido los hilos de la urdimbre que presenta torsin ms fuerte que los de la trama -no se colocan muy juntos, para permitir el paso de los de la trama, que tiene torsin ms bien floja y de mayor grosor. Su caracterstica es que los hilos de trama no cruzan todo el ancho de la urdimbre sino que tienen un lmite o punto desde el cual el hilo es regresado, segn lo requiera el diseo. Generalmente se emplean tramas de diferente color para su contraste, con lo que se forman en el tejido reas de dos o ms colores. Hay dos tipos fundamentales de tapicera: kilim, cuando las reas de la trama se separan y forman aberturas en el sentido de la urdimbre y entrelazada, cuando las zonas de la trama no se separan por una abertura, sino que se unen por diferentes formas de enlace (Mastache 2005:29).

Tejido de urdimbre enlazada en los extremos: este tejido es sencillo o de tafetn, pero su caracterstica principal est en la longitud de la urdimbre. Se hace con una serie de urdimbres cortas

81
que se enlazan unas con otras por los extremos, para producir un tejido tan largo como se desee. Generalmente cada seccin de urdimbre es de color distinto (Mastache 2005:30). Confite o Tejido de Terciopelo: Es de los tejidos de tipo sencillo y se forma por la introduccin de hilos extras de trama a intervalos regulares, los cuales no son estirados en toda su longitud, sino que quedan parcialmente sueltos en una o en ambas caras del tejido formando presillas o lazos que dan a una tela una apariencia afelpada. El tamao de los lazos as como la distancia entre ellos puede variar. Con frecuencia estos hilos de trama son ms gruesos que los dems y en ocasiones estn formados por varios cabos. Este tejido se puede cortar en pedazos para diferentes usos. (Mastache 2005:30) Brocado sobre Tafetn : ste se realiza cuando el tejido an est en el telar y se efecta simultneamente a la operacin del tejido. Consiste en la introduccin de hilos extras de trama, valindose generalmente de una lanzadera, con la nica finalidad de obtener diseos sobre el tejido formando casi siempre bastas sobre dos, tres o ms hilos de la urdimbre. (Mastache 2005:30)

Bordado sobre Tafetn: ste se ejecuta cuando el tejido est completamente terminado y fuera del telar, y los hilos extras se colocan sobre el tejido por medio de una aguja. (Mastache 2005:30) Tejido en ligamento de enlazado: Este tipo de tejido es muy primitivo desde el punto de vista tcnico; en l dos hilos de trama entrelazan dos o ms hilos de urdimbre. Este entrelazamiento se hace generalmente con las manos y no por medio de lanzadera. Es la tcnica de tejido que se relaciona ms directamente con las primeras tcnicas usadas en la elaboracin de esteras y cestera. (Mastache 2005:30)

Tejido en ligamento de tramas envolventes: Puede considerarse como una variante ms complicada de la tcnica de enlazado. Consiste en la introduccin de un determinado nmero de hilos de trama que envuelven o enrollan un grupo de hilos de urdimbre, produciendo de esta manera pequeos espacios abiertos en el tejido. (Mastache 2005:31)

Tejido en ligamento de sarga simple: Este tejido est formado mediante bastas, es decir, hilos de urdimbre o trama que no se entrelazan regularmente, sino que pasan o brincan por encima de

82
dos, tres o ms hilos. Su caracterstica fundamental es la de presentar aspecto escalonado o de lneas diagonales. La sarga ms simple es la bsica, en la que un hilo de trama pasa por encima de los hilos de urdimbre y por debajo de dos, secuencia que se repite a todo lo largo del tejido. Hay otras variedades mucho ms complejas: sarga de tres, de cuatro, o bien, de acuerdo con los motivos formados: sarga diamente, sarga en zigzag, etc. (Mastache 2005:31) Tejido en ligamento de tela doble: Este tejido es de tejidos mltiples porque es ejecutado con dos series de hilos de urdimbre y dos de trama, generalmente de distinto color. De esta manera se obtiene una tela reversible formada por dos tejidos independientes, que generalmente se unen en las zonas en que cambia de color el diseo, osea que las dos caras del tejido son de igual estructura (Mastache 2005:31).

Gasa: Se forma por el cruce de los hilos impares de la urdimbre sobre los hilos pares, o viceversa, antes de que se introduzca la pasada trama. Esta tcnica posee variantes muy complicada. Es caracterstica de los tejidos de gasa presentar poca densidad tanteen los hilos de urdimbre como en los de trama. Pueden elaborarse tejidos totalmente de gasa, pero muchas veces se combina gasa con tafetn (Mastache 2005:31).

Hilos torsin. En z En s Nmero de hilos. De 2 cabos. De 3 cabos. En Madera, Resinas, Espinas y Papel. Excavado. Inciso. Lijado. Maceracin. Modelado. Perforacin. Prensado. Pulido. Tallado. Trituracin.

83

MATERIAL ANIMAL. Incisin. Astillamiento. Tallado por presin. Tallado por percusin. Perforacin cilndrica. Desgaste. Accin de frotar la materia prima con o contra una superficie generalmente de mayor dureza, o con la ayuda de un abrasivo y un lubricante. tambin se pueden efectuar horadaciones taladrando con herramientas cilndricas huecas o terminadas en punta, a travs de movimientos circulares o rotatorios alternos. (Velsquez,1999:29) Corte. Separacin de la materia prima hasta llegar a la obtencin de un objeto, mediante un instrumento provisto de una zona de trabajo represetada por el vrtice de un ngulo, generalmente inferior a los 90 (Lorenzo, 1965:15) Aserrado. Perforacin por desgaste. MATERIAL MODERNO. Emplomado. Fundido. Soplado. Modelado. Moldeado. No determinado. TCNICA DE ACABADO Y/O DECORACIN El acabado de superficie tiene un carcter funcional induciendo diferentes efectos y varan las condiciones de la superficie, los cuales afectan la funcin de los artefactos al disminuir la permeabilidad de las paredes o en ciertos casos promueven la resistencia a impactos. Arcillas y Mezclas. Acanalado o ranulado. Tcnica decorativa efectuada sobre las paredes de una vasija por medio de un instrumento o un dedo, y que se presenta a manera de canales o surcos ancho, poco profundos y de fondo curvo. (Smith y Pia Chan,1962) Alisado.Tratamiento hmedo que tiene como finalidad emparejar total o parcialmente la superficie de una pieza para dejarla lisa y mate. Para ello se pueden usar simplemente las manos hmedas o un agente intermedio: una piedra de grano fino, un fragmento de hueso, un material vegetal, etc., y slo la superficie sufre modificaciones. Con este proceso podemos decir que la pieza est terminada. (Mirambell,2005:52) Aplicacin modelada o pastillaje. Aplicacin de bandas rollos u otros motivos pegados por presin o empleando barbotina o engobe a fin de adherirlos (Mirambell y Lorenzo) Aplicacin moldeada. Proceso por medio del cual se fijan o unen agarraderas, soportes o cualquier otra proyeccin a la superficie de una vasija. (Smith y Pia Chan,1962)

84
Bao. Tcnica que consiste en la adicin de una pelcula o engobe diluido en agua, aplicada a la cermica antes del cocimiento. Puede ser un pigmento tambin (Simth y Pia Chan,1962:3). Bao con azul maya. Bao con cinabrio. Bao con chapopote. Bao con grafito. Bao con grana cochinilla. Bao con hematina especuladita. Bao con ndigo o ail. Bao con limonita. Bao con malaquita. Bruido. El bruido es la fase final del porceso para el que se emplea un material blando, un textil, un fragmento de piel y arenas muy finas o hueso pulverizado en calidad de abrasivos. En realidad este proceso es slo para dar lustre o brillo a la pieza. (Mirambell,2005:32) El brillo obtenido durante el pulido puede mejorarse con el bruido, que es el proceso final al que se somete o proporciona a un objeto cermico; para ello, puede emplearse un fragmento de textil, de cuero, de hueso y hasta simples fibras vegetales. Puede aplicarse de forma parcial o total (MIrambell,2005:56). Calado o corte. Es la perforacin con fines decorativos (Smith y Pia Chan,1962) Coccin diferencial o ennegrecido. Manchado por el humo. Generalmente es una imperfeccin que se presenta sobre la superfice de una vasija, en forma de manchas o partes decoloradas y que puede resultar por una mayor intensidad del fuego sobre una parte de la pieza. (Smith y Pia Chan,1961:2) Con engobe. Estos alteran la textura, el color de la superficie y pueden reducir la permeabilidad de la pieza (Fournier,1996:12) Revestimiento arcilloso, que tienen la ventaja de asegurar una superficie uniforme en cuanto color y textura, para poder a continuacin efectuar otra clase de decoracin (Mirambell y Lorenzo) Barro diluido en agua y a veces mezclado con un pigmento de distitnto color. Tcnica que consiste en la adicin de una cpa de barro diferente o igual al de la pasta pero refinada y por lo comn de otro color (Smith y Pia Chan,1962) Esgrafiado. Trazado de dibujos con el grafio o punzn en una superficie preparada y estofada, ha ciendo saltar en algunos puntos la capa superficial y dejando as al descubierto el color de la siguiente Estuco. Pasta de cal apagada o yeso que se aplica ala superficie de una vasija, para decorar o colorearla posteriormente (Simita y Pia Chan,1962:12) Excavado. Trmino general que se emplea para designar superficies talladas en planorelieve, gubiado-inciso, excavado-modelado, exciso, etc. Cualquiera de estas variantes pueden estar decoradas con pintura. Se habla de excavado directo cuando los motivos se entallan o esculpen directamente en el barro psltico de la vasija; excavado modelado es cuando se entallan profundamente los motivos sobre la superficie todava maleable, y luego se modelan los contornos del diseo; y excavado sellado cuando el motivo se entalla en un sello y luego se imprime sobre la superficie plstica de la vasija. La mayora de los diseos excavados modelados se hacen regularmente en moldes. (Smith y Pia Chan,1962:12) Excavado champlev. Tcnica decorativa hecha por los procesos de corte y embutido. Consiste en excavar o quitar secciones de la superficie de una vasija lo cual despus se rellena con pintura, se puede aplicar sobre superficies estucadas (Smith y Pia Chan,1962)

85

Grabado. Arte y procedimiento de grabar una imagen sobre una superficie Impresin. hundimientos empleando punzones, el dedo, la ua u objetos diversos tales como cuerdas, textiles, conchas, peines, etc. (Mirambell y Lorenzo) Trmino general que se emplea para designar la tcnica en la cual se imprimen textiles, cuerdas, fibras, corazn de mazorca , etc. As como sellos y moldes. (Smith y Pia Chan,1962) Impresin de concha. Impresin de cuerda. mpresin de sello. Tcnica decorativa consistente en la aplicacin de sellos o moldes sobre la vasija todava maleable. Entre los sellos pueden haber cilndricos, planos, mecedora, etc. (Smith y Pia,1962:14) Impresin textil. Impresin de ua. impresin digital. Impresin de olote. Impresin de objeto no determinado. Inciso. Trmino general aplicado a una tcnica de penetracin o corte, hecha sobre la superficie de una vasija, antes o despus del engobe, pulimento o coccin. Fundamentalmente la tcnica se aplica antes o despus de la coccin. Cuando se hace antes del cocimiento y del engobe se le llama rasurado, inciso antes del engobe o grabado, y cuando se hace despus del engobe, usamos el trmino inciso. En este caso la incisin puede ser antes o despus del pulimento. Cuando se aplica despus del cocimiento, puede ser esgrafiado o garabateado. (Simth y Pia Chan,1962:15) Incrustacin. Tcnica decorativa en la cual los motivos se ahuecan para luego rellenarlos con otra materia distinta. (Smith y Pia,1962:15) Incrustacin de material no determinado. Incrustacin de material animal. Incrustacin de metal o aleacin. Incrustacin de roca o mineral. Perforacin. Tcnica que consiste en agujerar una cosa, atravesndola de lado a lado. Puede ser con fines decorativos, en cuyo caso se habla de calado. (Sith y Pia,1962:19) Pintado. Tcnica decorativa basada en la aplicacin de colores sobre la cermica;habiendo dos clases principales: positiva y negativa. (Smith y Pia Chan,1962:20) Pintado al negativo color perdido. Comprende el proceso del batik y el proceso por reserva, ltima que consiste en cubrir el engobe con una pintura ms oscura, dejando el diseo en el color del engobe (Smith y Pia Chan,1962:20) Pintado cloison. Pintado con azul maya. Pintado con cinabrio. Pintado con chapopote. Pintado con grafito. Pintado con grana cochinilla. Pintado con hematina especuladita. Pintado con ndigo o ail. Pintado con limonita. Pintado con malaquita.

86
Pintado seco, fresco, estuco pintado. Tcnica decorativa que consiste en aplicar la pintura sobre una capa de hidrxido de calcio, colocada despus de la coccin y antes de que en dicha capa se termine el proceso qumico que la hace endurecer, Una variante es el llamado fresco seco (Smith y Pia Chan,1962:20) Pintado seudo cloison. Pulido. Se realiza al final del proceso de secado y con l se comprimen y orientan las partculas de barro y se da un brillo variable a la superficie de la pieza, segn el grado de acabado alcanzado durante el proceso anterior, y el grano de la materia prima. Puede aplicarse en forma total o parcial e incluso es til para efectuar decoraciones posteriores. Se logra frotando la pieza con pulidores, objetos duros, romos, de piedra de grano fino o fragmentos de hueso. Se identifica por la brillantez de la superficie, lo cual depender tambin de la calidad de la materia prima y del tipo de pulidor. (Mirambell,2005:55-56). Pulido a palillos. Tcnica de pulido hecha con un implemento obtuso y liso, el cuals deja estras o lneas lustrosas que contrastan con partes mate u opacas, en donde no pasa o alisa el instrumento. Generalmente es un palillo o estique el que se usa. (Smith y Pia Chan,1962:21) Punzonado. Tcnica decorativa que se hace con instrumentos puntiagudos, de secciones diversas, en la que se obtienen puntos, relativamente profundos, uno por uno (Smith y Pia Chan,1962:21) Raspada. Tcnica decorativa que consiste en quitar o raer parte de la superficie de una vasija, con objeto de obtener un contraste. Por lo general la parte raspada se frota con pintura, y la tcnica se aplica regularmente despus de la coccin. (Smith y Pia Chan,1962:21) Sellado. Texturizado (base de comal) Produce una superficie rugosa que permite asir con ms facilidad el objeto. Se puede texturizar con instrumentos denticulados o serrados (Fournier,1996:12). Vidriado. Alteran el color o textura de la superficie y reducen su permeabilidad. Son capas superficiales de naturaleza vtrea, con dureza dada, impermeabilidad y resistencia tanto a cidos como a lcalis (Fournier,1996:12-13) Pellizcado. Tcnica de modelado a mano, en la cual se forma la vasija a partir de una bola de barro que se va pellizcando con el pulgar y los dedos, hasta ahuecarla y darle la forma deseada (Simita y Pia Chan,1962:19) Protuberancia. Cualquier botn, pico o prominencia que sobresale de la superficie de una vasija. Pueden ser funcionales o de adorno; moldeadas o modeladas; o aplicaciones al pastillaje (Smith y Pia Chan,1962:21) Rocas y minerales Tcnicas de acabado de superficie y/o decoracin. Acanaladura tallada. Alto relieve. Bajo relieve. Labor de talla en el que las figuras resaltan poco del plano Bao. Bao con azul maya. Bao con cinabrio.

87
Bao con chapopote. Bao con grafito. Bao con grana cochinilla. Bao con hematina especuladita. Bao con ndigo o ail. Bao con limonita. Bao con malaquita. Bruido. Calado. Con incrustacin de material no determinado. Con incrustacin de roca o mineral. Con incrustacin de material animal. Con incrustacin de metal o aleacin. Con mosaico de material animal. Con mosaico de metal o aleacin. Con mosaico de roca o mineral. Con mosaico no determinado. Esgrafiado. Estucado. Labrado. Perforacin. Pintado. Pintado al fresco. Pintado al negativo Pintado cloison. Pintado con azul maya. Pintado con cinabrio. Pintado con chapopote. Pintado con grafito. Pintado con grana cochinilla. Pintado con hematina especuladita. Pintado con ndigo o ail. Pintado con limonita. Pintado con malaquita. Pintado al negativo color perdido. Pintado seudo cloison. Pulido. Protuberancia. Ranurado. Herramienta moderna.

Metales y aleaciones. Tcnicas de acabado de superficie y/o decoracin. Bao. Bao con azul maya. Bao con cinabrio. Bao con chapopote. Bao con grafito. Bao con grana cochinilla. Bao con hematina especuladita. Bao con ndigo o ail. Bao con limonita.

88
Bao con malaquita. Bruido. Calado. Con incrustacin de material no determinado. Con incrustacin de roca o mineral. Con incrustacin de material animal. Con incrustacin de metal o aleacin. Con mosaico de material no determinado. Con mosaico de roca o mineral. Con mosaico de material animal. Con mosaico de metal o aleacin. Inciso. Martillado. Perforacin Pintado. Pintado con azul maya. Pintado con cinabrio. Pintado con chapopote. Pintado con grafito. Pintado con grana cochinilla. Pintado con hematina especuladita. Pintado con ndigo o ail. Pintado con limonita. Pintado con malaquita. Pulido. Repujado. Protuberancia. Material animal Acanalado. Acabado que se realiza a travs de instrumentos punzantes que puede ser esgrafiado. (Velsquez,1999:29) Bao. Bao con azul maya. Bao con cinabrio. Bao con chapopote. Bao con grafito. Bao con grana cochinilla. Bao con hematina especuladita. Bao con ndigo o ail. Bao con limonita. Bao con malaquita. Bruido. Forma de desgaste que se logra con herramientas muy finas y sirven para dar tersura y brillo a los objetos. (Velsquez,1999:29) Calado. Supresin de reas mas o menos grandes del material. (Velsquez,1999:29) Con incrustacin de material no determinado. Con incrustacin de roca o mineral. Con incrustacin de material animal. Con incrustacin de metal o aleacin. Con mosaico de material no determinado.

89
Con mosaico de roca o mineral. Con mosaico de material animal. Con mosaico de metal o aleacin. Esgrafiado. Estucado. Grabado. Inciso. Perforacin. Pintado. Pintado con azul maya. Pintado con cinabrio. Pintado con chapopote. Pintado con grafito. Pintado con grana cochinilla. Pintado con hematina especuladita. Pintado con ndigo o ail. Pintado con limonita. Pintado con malaquita. Pulido. Tallado en relieve. Material vegetal Bao. Bao con azul maya. Bao con cinabrio. Bao con chapopote. Bao con grafito. Bao con grana cochinilla. Bao con hematina especuladita. Bao con ndigo o ail. Bao con limonita. Bao con malaquita. Batik. Bloqueo de algunas partes de la tela con cera, barro, parafina o resinas calientes, quedando como fondo de la tela (Lavn y Balassa, 2001:32) Bordado. Brocado. Los diseos se van elaborando a medida que se va tejiendo con con hilos de distintos colores y texturas enrollados en varias bobinas. (Lavn y Balassa,2001,74) Calado. Con incrustacin de material no determinado. Con incrustacin de roca o mineral. Con incrustacin de material animal. Con incrustacin de metal o aleacin. Con mosaico de material no determinado. Con mosaico de roca o mineral. Con mosaico de material animal. Con mosaico de metal o aleacin. Confite. Deshilado. Esgrafiado. Estucado. Ikat. Amarre de hilos con nudos para que en esas partes no se tian a la hora de entintar la tela (Lavn y Balassa,2001:32)

90
Inciso. Labrado. Perforacin. Pintado. Pintado con azul maya. Pintado con cinabrio. Pintado con chapopote. Pintado con grafito. Pintado con grana cochinilla. Pintado con hematina especuladita. Pintado con ndigo o ail. Pintado con limonita. Pintado con malaquita. Plangi. Se realiza cosiendo o amarrando fuertemente la tela, Tras sumergir la tela en el tinte, se retiran los hilos o los fruncidos hechos para bloquear, y as permanecer la parte reservada con su color original. Mediante esta tcnica se obtienen diseos de rombos o crculos irregulares muy caractersticas (Lavn y Balassa,2001:32) Pulido. Tejido labrado. Se trata de un tejido complejo obtenido de varias telas adornadas de muchos patrones, logrndose al pasar los hilos de la trama por encima de los hilos de la urdimbre (Lavn y Balassa,2001) Trama.

Material moderno. Biselado. Alisado. Pulido. Grabado. No determinado.

91
Procedencia Regin cultural. Procedencia Regin Altiplano Central Subregin Cuenca de Mxico Ro Tula Sur de Puebla Tierra Caliente (Zona de San Miguel Ixtapan) Tulancingo Valle de Ixtlahuaca-Atlacomulco Valle de Morelos Valle Poblano-Tlaxcalteca Valle de Teotihuacan Valle de Toluca Valle del Mezquital No determinado Baja California Costa de Sonora y Sinaloa (llanuras costeras del noroeste) Anasazi Hohokam (Ootam, Trincheras) Mogolln Pataya Fremont Llanura costera del noreste (Tamaulipas) Sierra Madre Occidental (Durango, Zacatecas, Chihuahua) Altiplano (entre la Sierra Madre Oriental y Occidental) Bolsn de mapim Desierto de Sonora Sierra de Baja California Costa del Pacfico de Baja California Costa del Mar de Corts Baja California Noroccidente Durango (Morte y sureste) Noroccidente _ Zacatecas (Oeste y sur) Noroccidente Aguascalientes (oeste) Semidesierto (Guanajuato) Norte) Semidesierto (Quertaro) Nororiente San Lus Potos (Ro Verde) Sierra de Tamaulipas No determinado Centro de Veracruz Centro Norte de Veracruz Centro Sur de Veracruz Huasteca Huateca Veracruzana Huasteca Potosina Huasteca Queretana Huasteca Tamaulipeca Mixtequilla (Veracruz, Puebla, Oaxaca) Norte de Veracruz Sur de Veracruz (incluye una porcin de

Aridoamrica, Oasisamrica y Norte de Mxico

Costa del Golfo

92
Tabasco, zona olmeca) No determinado Centro Costa Chica Costa Grande Montaa Norte Tierra Caliente No determinado Depresin Central de Chiapas Petn Planicie Costera del Pacfico Quintana Roo Soconusco Tierras Altas de Chiapas Tierras Bajas Noroccidentales Tierras Bajas del Centro (Campeche y parte de Tabasco) Tierras Bajas del Centro Chenes Tierras Bajas del Centro Ro Bec Tierras Bajas del Norte Chenes Tierras Bajas del Norte Costa Oriental Tierras Bajas del Norte Puuc Tierras Bajas del Norte Ro Bec Tierras Bajas del Norte Yucatn Usumacinta No determinado Caada de Cuicatln o la Caada Chatino Chimalapas Chinantla Chontal Istmo Mixteca no determinada Mixteca Alta Mixteca Baja Mixteca de la Costa Sierra Mazateca Papaloapan Sierra Norte Sierra Sur Valles Centrales No determinado Michoacn Neovolcnica Tarasca Bajo (Guanajuato) Sierra Madre occidental (Sinaloa) Sierra Madre del Sur (hasta la costa norte de Jalisco) Tonatico Pilcaya Nayarit (Valles intermontanos de la mesa central) Colima (rea nuclear) Jalisco (rea nuclear) Valle y cuencas lacustres de Nayarit, Jalisco, Michoacn y Guanajuato No determinado

Guerrero

Maya

Oaxaca

Occidente de Mxico

93

Dibuj, Efran Flores Lpez: 2009

Dibuj, Efran Flores Lpez: 2009

94
BIBLIOGRAFA Tipos de objetos Contenedores BALFET, Hlne; Marie-France FAUVET-BERTHELOT; Susana Monzn. 1992 Normas para la descripcin de vasijas cermicas. Centre DEtudes Mexicaines et Centramricaines, Mxico. DANEELS, Annick. 2006 La cermica del clsico en Veracruz en: La produccin alfarera en el Mxico antiguo II. La alfarera durante el Clsico. Vol II, Beatriz Leonor Merino Carrin y ngel Garca Cook (Coordinadores), INAH, Coleccin Cientfica No. 495, Mxico, pp. 393504 Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola. http://www.rae.es/ GENDROP, Paul. 1997 Diccionario de Arquitectura Mesoamericana. Ed. Trillas, Mxico GONZLEZ TORRES, Yolotl. 1994 El sacrificio humano entre los mexicas. Fondo de Cultura Econmica-INAH, Seccin de obras de Antropologa, Mxico. LEONOR MERINO, Beatriz y ngel Garca Cook. 2005 La produccin alfarera en el Mxico antiguo. Vol. I, INAH, Coleccin Cientfica No. 484, Mxico. 2006 La produccin alfarera en el Mxico antiguo. Vol. II, INAH, Coleccin Cientfica No. 495, Mxico.

MANZANILLA, Linda y Leonardo Lpez Lujn. 2001 Historia Antigua de Mxico Vol. III: El horizonte posclsico, INAH UNAM-IIA Miguel ngel Porra, Mxico. MARTNEZ VARGAS, Enrique; Ana Mara JARQUN PACHECO. 1998 Materiales arqueolgicos del noroeste de Tlaxcala. Catlogo de colecciones arqueolgicas del centro INAH Tlaxcala, INAH, Mxico. NOGUERA, Eduardo. 1975 La cermica arqueolgica de Mesoamrica. 2da. Edicin. UNAM-IIA, Mxico. OCHOA CASTILLO, Patricia. 2005 La cermica del formativo en la Cuenca de Mxico en: La produccin alfarera en el Mxico antiguo Vol I, Beatriz Leonor Merino Carrin y ngel Garca Cook (Coordinadores), INAH, Coleccin Cientfica No. 484, Mxico, pp. 523-574 OCHOA SALAS, Lorenzo. 2001 La zona del Golfo en el posclsico en: Historia Antigua de Mxico, Linda Manzanilla y Leonardo Lpez Lujn (coord.), Vol. III, El horizonte Posclsico, INAH UNAM-IIA Miguel ngel Porra, Mxico, pp. 13-56. SNCHEZ, Jess E. 2006 Para qu servan los objetos cermicos teotihuacanos? en: La produccin alfarera en el Mxico antiguo II. La alfarera durante el Clsico. Vol II, Beatriz Leonor Merino Carrin y ngel Garca Cook (Coordinadores), INAH, Coleccin Cientfica No. 495, Mxico, pp. 263-290

95

SMITH, Robert E. y Romn PIA CHAN. 1962 Vocabulario sobre cermica. Departamento de Monumentos Prehispnicos, INAHSEP, Mxico. STRAUSS K., Rafael A. 1973 Nomenclatura-Gua para la clasificacin y descripcin de objetos etnogrficos. Cermica. Serie de Antropologa Matemtica Num. 25, INAH, Mxico. STRESSER-PAN, Guy y Claude Stresser-Pan 2005 Tamtok. Sitio arqueolgico huasteco. Su vida cotidiana. Vol. II, CONACULTA-INAHGobierno del Estado de San Luis Potos-Fomento Cultural Banamex-Centre Francais dtudes Mexicaines et Centramricaines, Mxico. TAUBE, Karl A. 1998 Enemas rituales en Mesoamrica en: Arqueologa Mexicana Vol. VI, Num. 34, Ed. Races, Mxico, pp. 38-45 WEITLANER JONSON, Irmgard. 1977 Los textiles de la Cueva de La Candelaria, Coahuila. Coleccin Cientfica 51, Arqueologa, INAH-SEP, Mxico WINTER, Marcus. 2006 La cermica del Clsico de la Mixteca Alta y la Mixteca Baja de Oaxaca en: La produccin alfarera en el Mxico antiguo II. La alfarera durante el Clsico. Vol II, Beatriz Leonor Merino Carrin y ngel Garca Cook (Coordinadores), INAH, Coleccin Cientfica No. 495, Mxico, pp. 91-118 Esculturas CASO, Alfonso. 1999 El uso de las mscaras entre los antiguos mexicanos en: Mscaras (segunda parte) Boletn Biblioteca Juan Comas, Num. 33, IIA-UNAM, Mxico, pp.2-3. Reeditado de Mexican Folkways Vol. 5, Num. 3, 1929, COVARRUBIAS, Miguel. 1999 Mscaras Mexicanas en: Mscaras (segunda parte) Boletn Biblioteca Juan Comas, Num. 33, IIA-UNAM, Mxico, pp.4-9. Reeditado de Mscaras Mexicanas, 2a. Exposicin de Arte Moderno,1945, pp.18-23. GARZA TARAZONA, Silvia. 1968 Yugos, hachas y palmas. Coleccin Breve Num. 9, INAH, Mxico. GENDROP, Paul. 1997 Diccionario de Arquitectura Mesoamericana. Ed. Trillas, Mxico. LEONOR MERINO, Beatriz y ngel Garca Cook. 2006 La produccin alfarera en el Mxico antiguo. Vol. II, INAH, Coleccin Cientfica No. 495, Mxico. LUJN MUOZ, Luis. 1999 Notas sobre el uso de mscaras en Guatemala en: Mscaras (segunda parte) Boletn Biblioteca Juan Comas, Num. 33, pp.31-40. Reeditado de Anales de la Sociedad de Geografa e Historia de Guatemala T.XXVIII, Num. 1-4,1965, Guatemala, pp.277-288. SNCHEZ, Jess E. 2006 Para qu servan los objetos cermicos teotihuacanos? en: La produccin alfarera en el Mxico antiguo II. La alfarera durante el Clsico. Vol II, Beatriz Leonor Merino

96
Carrin y ngel Garca Cook (Coordinadores), INAH, Coleccin Cientfica No. 495, Mxico, pp. 263-290 STRESSER-PAN, Guy y Claude Stresser-Pan 2005 Tamtok. Sitio arqueolgico huasteco. Su vida cotidiana. Vol. II, CONACULTA-INAHGobierno del Estado de San Luis Potos-Fomento Cultural Banamex-Centre Francais dtudes Mexicaines et Centramricaines, Mxico. Artefactos Aveleyra Arroyo de Anda, Lus. 1951 Reconocimiento Arqueolgico en la Zona de la Presa Falcn, Tamaulipas y Texas, Sobretiro de la Revista Mexicana de Estudios Antropolgicos, tomo XII, Mxico. Aveleyra Arroyo de Anda, Lus; Manuel Maldonado-Koerdell, Pablo Martnez del Ro, Ignacio Bernal y Federico Elizondo Saucedo, 1956 Cueva de la Candelaria, volumen I, Memorias del Instituto Nacional de Antropologa e Historia, V, INAH - SEP, Mxico. Castillo Estrella, Alejandro. 2004 Las sociedades nmadas indgenas del bajo Ro Bravo en Tamaulipas, tesis: Licenciatura en Arqueologa, Escuela Nacional de Antropologa e Historia, Mxico. Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola. http://www.rae.es/ 18/02/2009, 12:00 hrs. Garca Cook, ngel. 1967 Anlisis tipolgicos de artefactos. INAH-SEP, Serie Investigaciones 12, Mxico. Gendrop, Paul. 1997 Diccionario de Arquitectura Mesoamericana. Ed. Trillas, Mxico. GONZLEZ ARRATIA, Leticia. 1999 Museo Regional de La Laguna y la cueva de La Candelaria. CONACULTA-INAH, Mxico. KIRCHHOFF, Paul. 1943 Los Recolectores-Cazadores del Norte de Mxico, en: El Norte de Mxico y el Sur de Estados Unidos, Tercera Reunin sobre Problemas Antropolgicos de Mxico y Centro Amrica, Sociedad Mexicana de Antropologa, Castillo de Chapultepec, Mxico, pp. 133-144 LEN, Alonso de. Autor Annimo, General Snchez de Zamora, 1909 Historia de Nuevo Len, tomo XXV, librera de la Vda. de CH. Bouret, Mxico. LORENZO, Jos Luis. 1965 Tlatilco. Los artefactos Num. III. Serie Investigaciones 7. INAH, Mxico MACAZAGA Y ORDEZ, Csar. 2008 El cdice Florentino al travs de sus cuadros. Ed. Informtica Cosmos, Mxico. MARTIN, George C. 1933 Archaeological Exploration of the Shumla Caves, en: Big Bend Basket-Maker Papers No 3, South-West Texas Archaeological Society, The Witte Memorial Museum, Bulletin 3, San Antonio, Texas, U. S. A. MIRAMBELL, Lorena y Jos Luis LORENZO 1974 Materiales lticos arqueolgicos: generalidades. Consideraciones sobre la industria ltica. Apuntes para la Arqueologa, Departamento de Prehistoria, INAH, Mxico.

97

NAVARRETE, Carlos; Ruiz. 1994 NOGUERA, Eduardo. 1945 El tlatl o Tiradera. Sobretiro del Tomo III, 5ta. poca de los Anales del Museo Nacional de Antropologa, Historia y Etnografa, Mxico. Peafiel, Antonio. 1831-1922 1985 Indumentaria antigua. Armas, vestidos guerreros y civiles de los antiguos mexicanos. Ed. Innovacin, Mxico. VEGA SOZA, Constanza. s/f Anlisis tipolgico de hachas, azuelas, cuas, cinceles, formones y gubias en piedra pulida del Mxico Prehispnico. Tesis de licenciatura en Arqueologa por la Escuela Nacional de Antropologa e Historia y grado acadmico de Maestro en Antropologa por la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Mxico. WARWICK Bray; Donald TRUMP, 1976 Diccionario de Arqueologa. Ed. Labor, Barcelona, Espaa. Miscelnea GONZLEZ ARRATIA, Leticia. 1999 Museo Regional de La Laguna y la cueva de La Candelaria. CONACULTA-INAH, Mxico. GENDROP, Paul. 1997 Diccionario de Arquitectura Mesoamericana. Ed. Trillas, Mxico. SNCHEZ, Jess E. 2006 Para qu servan los objetos cermicos teotihuacanos? en: La produccin alfarera en el Mxico antiguo II. La alfarera durante el Clsico. Vol II, Beatriz Leonor Merino Carrin y ngel Garca Cook (Coordinadores), INAH, Coleccin Cientfica No. 495, Mxico, pp. 263-290 SILIS GARCIA, Omar 2005 El ritual lacustre en los islotes artificiales de la cinaga de Chignahuapan, Santa Cruz Atizapn, Estado de Mxico. Tesis de Licenciatura en Arqueologa, ENAHINAH, Mxico. Ornamentos, atavos u objetos votivos Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola. http://www.rae.es/ 10/02/2009, 16:32 hrs. Lavn, Lydia y Gisela Balassa. 2001 Museo del traje mexicano: el mundo prehispnico. Vol. 1 Clo-SEARS, Mxico. Elementos arquitectnicos ADELINA, J. y Jos Ramn Mlida. 1943 Diccionario de trminos tcnicos en Bellas Artes. Ediciones Fuente Cultural, Mxico. ARMIJO TORRES, Ricardo. 2003 Comalcalco, la Antigua ciudad maya de ladrillos en: Arqueologa Mexicana Vol.XI, Num.61, Editorial Races, Mxico, pp.30-37 GENDROP, Paul. 1997 Diccionario de Arquitectura Mesoamericana. Ed. Trillas, Mxico.

98

GONZLEZ GALVN, Manuel. 2002 Glosario de trminos arquitectnicos. Instructivo de cdula para el catlogo de monumentos. Comisin de Planeacin del Fondo Regional de la Zona Centro, Mxico. MARQUINA, Ignacio. 1990 Arquitectura prehispnica. INAH-SEP, Mxico. NOGUERA, Eduardo. 1975 La cermica arqueolgica de Mesoamrica. 2da. Edicin. UNAM-IIA, Mxico. Instrumentos musicales DJER, Jorge. 1995 Los Artefactos Sonoros Precolombinos. FONCA, Mxico. LANDA, Fray Diego. 1982 Relacin de las cosas de Yucatn. Editorial Porra. Biblioteca Porra Num. 13, Mxico. MART, Samuel. 1961 Canto, danza y msica precortesianos. FCE, Mxico. 1968 Instrumentos musicales precortesianos, INAH, Mxico.

RIVERA ROBERTO y R. 1977 Los Instrumentos Musicales de los Mayas, SEP-INAH, Mxico. Indumentaria Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola. http://www.rae.es/ 10/02/2009, 16:32 hrs. Gonzlez Arratia, Leticia. 1999 Museo Regional de La Laguna y la cueva de La Candelaria. CONACULTA-INAH, Mxico. Lavn, Lydia y Gisela Balassa. 2001 Museo del traje mexicano: el mundo prehispnico. Vol. 1 Clo-SEARS, Mxico. Lechuga, Ruth D. 1986 La indumentaria en el Mxico Indgena. Segunda edicin. Fonart-Sep, Mxico. 1986a Las tcnicas textiles en el Mxico indgena. Segunda edicin. Fonart-Sep, Mxico.

Macazaga y Ordez, Csar. 2009 El cdice Florentino al travs de sus cuadros. Ed. Informtica Cosmos, Mxico. Mohar Betancourt, Luz Mara. 1996 Trajes de guerreros mexica en: Arqueologa Mexicana, Vol. III, Nm. 17, Ed. Races, Mxico, pp.60-65 Peafiel, Antonio. 1831-1922 1985 Indumentaria antigua. Armas, vestidos guerreros y civiles de los antiguos mexicanos. Ed. Innovacin, Mxico. Rieff Anawalt, Patricia.

99
1996 Atuendos del Mxico antiguo en: Arqueologa Mexicana, Vol. III, Nm. 17, Ed. Races, Mxico, pp.6-16

Materia Prima Arcillas y mezclas Villanueva Domnguez, Luis de y Alfonso Garca Santos 2001 Manual del yeso Departamento de construccin y tecnologa arquitectnicas, UPM. Asociacin Tcnica y Empresarial del Yeso, ATEDY. CIE, Inversiones editoriales DOSSAT 2000, Espaa. Rocas y minerales Consejo de Recursos Naturales no Renovables 1969 Los recursos minerales de Mxico. No Metlicos. Departamento de estudios econmicos Ing. Manuel Franco Lpez, Presidente, Mxico. Maresch, Walter, Olaf Medenbach y Hans Dieter Trochim 1990 Rocas Ed. Blume Naturaleza, Espaa http://www.redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/publicaciones/publi_rocas/amatista.htm (Amatista) 23/02/09, 16:00 hrs. http://www.redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/publicaciones/publi_rocas/cristal-deroca.htm (Cristal de roca) 23/02/09, 16:00 hrs. http://www.redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/publicaciones/publi_rocas/granate.htm (Granate) 23/02/09, 16 hrs. http://www.montes.upm.es/Dptos/DptoSilvopascicultura/Edafologia/guia/Fichas/granito.h tml (Granito) 23/02/09, 16 hrs. http://www.montes.upm.es/Dptos/DptoSilvopascicultura/edafologia/guia/Fichas/limonita. html (Limonita) 23/02/09, 16 hrs. http://redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/publicaciones/publi_rocas/opalo.htm 23/02/09, 16 hrs. (palo)

http://www.uam.es/cultura/museos/mineralogia/especifica/mineralesAZ/Pirita/pirita.html (Pirita) 23/02/09, 16 hrs. http://redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/publicaciones/publi_rocas/riolita.htm 23/02/09, 16 hrs. http://redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/publicaciones/publi_rocas/tezontle.htm (Tezontle) 23/02/09, 16 hrs. http://www.pdvsa.com/lexico/museo/rocas/t-glosario.htm (Toba) 23/02/09, 16 hrs Metales y aleaciones S/A 1974 El cobre y sus aleaciones en la tecnologa. Publicacin CIDEC. Edicin espaola preparada, revisada y editada por centro espaol e informacin del cobre. HELLIOS, S.A., Espaa. (Riolita)

100
Specht, Ernst y Hans Tanzen UIT S/f Metales diversos, tratado general de metalrgia Vol. III, Editorial Librera SINTES, Ronda de la Universidad 4, Espaa Materiales animales http://redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/publicaciones/publi_rocas/coral.htm 23/02/09, 16 hrs. Materiales vegetales http://w4.siap.sagarpa.gob.mx/AppEstado/monografias/Industriales/Zapupe.html 19/02/2009, 16:00 hrs. http://redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/publicaciones/publi_rocas/ambar.htm 23/02/09, 16 hrs. http://www.utexas.edu/courses/stross/papers/copal.htm (Copal) 23/02/09, 16 hrs. Materiales modernos Lade, Kart y Adolf Winklesr. 1960 Yesera y estuco. Revoques, enlucidos, moldeos y rabitz, Traduccin Federico Armenter, Ed. Gustavo Pili, S.A., Espaa Villanueva Domnguez, Luis de y Alfonso Garca Santos 2001 Manual del yeso Departamento de construccin y tecnologa arquitectnicas, UPM. Asociacin Tcnica y Empresarial del Yeso, ATEDY. CIE, Inversiones editoriales DOSSAT 2000, Espaa. (Ambar) (Coral)

Crditos Compilacin Omar Silis Garca Dibujos Felipe Lara Daz Omar Silis Garca Fotos Roberto del guila Enrique De Lucio Snchez Mapas Efran Flores Lpez