Tea&Coffee Expert

Ceaiuri negre clasice India India Black Tea

1. Assam BPS TYP TYPHOO unul dintre cele mai rafinate ceaiuri din regiunea Assam Assam BPS TYP TYPHOO finest CTC type of tea. Very strong. Good with sugar and milk.

2. Darjeeling Gold amestec auriu din cele mai puternice ceaiuri Darjeeling, cu o uoar i catifelat arom de fructe. Darjeeling Gold the strongest blend among our Darjeelings. Soft fruity notes surround a full bodied cup. Darjeeling Gold Der kraftvollste unserer Darjeeling - Blattees. Diese ausdrucksstarke Mischung besitzt eine leichte, fruchtig-weiche Note.

Ceaiuri negre China Taiwan China Taiwan Black Tea

3. Rose Tea un ceai negru Congu delicat, cu petale de trandafiri. Rose Tea China Black Congou Tea with rose buds.

Ceaiuri negre Sri Lanka Sri Lanka Black Tea

4. Ceylon Orange Pekoe Blend amestec de ceaiuri negre tipice crescute la altitudini mari. Ceylon Orange Pekoe Blend smooth, roundcup. Typical characteristic for highland teas.

Ceaiuri negre n amestec Selected Blends Black Tea

5. English Breakfast Tea amestec de ceaiuri clasice tipic engleze; ideal a se consuma n prima parte a zilei este un ceai tare English Breakfast Tea a very copious and rich broken tea mixture, blended in fine english tradition. 6. Irish Breakfast preferat de irlandezi, este un ceai mult mai tare i mai aromat dect English Breakfast; amestec de Ceylon Pekoe i Assam; se recomand consumarea cu zahr i lapte Irish Breakfast Ceylon Pekoe and Assam Brokenare the basic teas in this aromatic blend 7. Russian Blend amestec infloritor de ceaiuri din China, Ceylon si Java cu un gust delicios. Russian Blend aromatic blend of teas from China, Ceylon and Java with a dark cup.

Distribuitor: sc Arte Cafee srl 0722/373090; 0268/272151 www.distributieceai.ro

Tea&Coffee Expert

Ceaiuri negre aromatizate Flavoured Black Tea

8. An Irish Dram amestec de ceaiuri negre de Ceylon, cu arom de whiskey irlandez An Irish Dram Ceylon-Blend with Irish Whiskey flovour 9. Coconut amestec de ceaiuri de Ceylon cu arom i fulgi de cocos. Coconut Ceylon blend with coconut-chips and coconut flavour.

10. Caramel ceai tare de Ceylon mcinat cu bucele fragile de petale de floarea soarelui i arom de caramel Caramel a Ceylon-China-India-blend with English caramel flavour and brittle-bits. Caramel - Schwarzteemischung mit Karamelstckchen und Karamellaroma. 11. Earl Grey Royal ceai negru de Ceylon de cea mai bun calitate, cu ulei de bergamot i flori de iasomie; este cel mai bun dintre ceaiurile Earl Grey Earl Grey Royal first-class Ceylon tea with the flavouring of bergamot and jasmine blossoms. The king among all Earl Greys ! Earl Grey Royal Erstklassiger Ceylon Tee mit Aromen der Bergamotte und Jasminblten. Die Krnung aller Earl Greys! 12. Highland Toffee amestec de ceaiuri negre de Ceylon cu arom de fric i bomboane toffee scoiene. Highland Toffee Ceylon-Blend with brittle-bits and the flavouring of cream and Scottish Toffee. 13. Hot Spice i cuioare, cu Hot Spice and clove, amestec de ceaiuri negre din Ceylon, China i India cu coaj de portocale arom de mirodenii. rich orientally spiced blend of Ceylon, China and India teas, orange peel flavored with the finest spieces.

14. Kashmir Tchai amestec puternic de ceaiuri negre indiene cu condimente i coji de portocale; se servete cu lapte, bine ndulcit; este un excelent rcoritor n zilele toride de var Kashmir Tchai rich North-Indian teas blended with orange peels and spices. Should be drunk well sweetened and with milk. Excellent in summer. Kashmir Tchai - Krftige Mischung aus Grn- und Schwarztee mit Zimt, Kardamom, Nelken, Orangenschalen und Aroma. 15. Monks Tea amestec de ceaiuri din Ceylon, China si India cu vanilie, iasomie si lavanda, cu aroma de mirodenii exotice. Monks Tea Ceylon-China-India blend with vanilla, jasmine and lavender, with the flavour of exotic spieces. 16. Chocolate Truffle ceai fr calorii; amestec de ceaiuri din Ceylon i China, cu bucele de ciocolat fr calorii i arom de trufe Chocolate Truffle the joy of guilt free chocolate: chocolate truffle whithout calories. Ceylon China blend with chocolate truffle flavour. 17. Sunny Island ceaiuri Ceylon cu bucele de coaj de portocale i petale de floarea soarelui.

Distribuitor: sc Arte Cafee srl 0722/373090; 0268/272151 www.distributieceai.ro

Tea&Coffee Expert

Sunny Island Ceylon tea with orange peels and sunflower blossoms. The flavours of different fine fruits give this tea a special flair. 18. Burbon Vanilla un amestec foarte aromat de ceaiuri de Ceylon, cu arom de vanilie. Burbon Vanilla special flavoured Ceylon-blend with vanilla pieces, flavoured. Burbon Vanilla Besonders aromatische Ceylon-Mischung mit Vanillestcken und Aromen. 19. Winter Dream amestec de ceaiuri negre din Ceylon i China cu bucele de migdale, petale de floarea soarelui i albstrele. Winter Dream Ceylon-China-blend with almond pieces, sunflower-, cornflowerand safflower blossoms, with the flavours of almonds, wild cherries and lemons. 20. China Yunnan Puerh-Tea ceai tradiional chinezesc, vechi, energizant China Yunnan Puerh-Tea old traditional China tea, very strong.

Ceai verde clasic Japan Japan Green Tea

21. Japan Sencha Standard ceai verde Sencha de cea mai bun calitate. Japan Sencha Standard finest quality Sencha tea.

Ceaiuri verzi clasice China Taiwan China Taiwan Green Tea

22. Wietnam Jasmin Superior cel mai bun ceai clasic Chung Hao . Delicios i rafinat, combin calitatea excelenta a ceaiului verde cu aroma delicat a florilor de iasomie. Wietnam Jasmin Superior - delicate green tea with a hint of jasmin. Wietnam Jasmin Superior - Voller, herber Grntee mit typischem Jasmincharakter. 23. China Chun Mee cel mai cunoscut ceai din China uor astingent, tare, puin dulce. China Chun Mee Strong, astringent tea. 24. Gunpowder Temple of Heaven - ceai verde excelent cu gust plcut i distinct, uor amrui Gunpowder Temple of Heaven Pleasant rolled green tea. Little astringent. Gunpowder Temple of Heaven Feinster Grntee, gerollt. Angenehm, typisch, leicht bitter.

Ceaiuri verzi aromatizate Flavoured Green Tea

25. Green Bijoux amestec de ceaiuri verzi cu arom de portocale. Green Bijoux green tea mixture with a gentle orange flavour.

Distribuitor: sc Arte Cafee srl 0722/373090; 0268/272151 www.distributieceai.ro

Tea&Coffee Expert

26. Green Kimono ceai verde Sencha cu bucele de ananas i arome de ghimbir i ananas. Green Kimono Chinese Sencha with pineapple pieces and ginger-pineapple-flavour. 27. Peach Green - ceai verde Sencha cu arom de piersici. Peach Green - green Sencha with peach flavouring. 28. Sun of the East un amestec de ceaiuri verzi cu petale i coji de portocale i arom exotic Sun of the East green tea blend with blossoms, orange peel and exotic flavours. Sonne des Ostens Grnteemischung mit Blten, Orangenschalen und exotischen Aromen. 29. Sweet Touch amestec de ceaiuri verzi cu bucele de praline i arome plcute. Sweet Touch green tea blend with pieces of crisp almound and flavours. 30. Winterry Green Tea amestec de Sencha, Chun Mee, cu arom de coacze negre, scorioar i flori de ofran. Winterry Green Tea Sencha-Chun-Mee-blend black currant-cinamon-flavour and safflower blossoms. 31. Manjolai Bio Green ceai verde produs n cultur bio din sudul Indiei, calitate deosebit Manjolai Bio Green fine south India ecologically produced green tea.

Infuzii de fructe Fruit Infusions

32. Apple Amaretto petale de trandafir, hibiscus, mere, coaj de lmie i arom de migdale Apple Amaretto rosehips, apples, orange peel, with elderberry blossoms and flavour. 33. Apple Orange mere, coaja de lamaie si hibiscus; aromatizat. Apple Orange apples, lemon peal and hibiscus, flavoured. 34. Bananas hibiscus, petale de trandafir, bucele de ananas, bucele de papaya, felii subiri de banan i flori de glbenele Bananas hibiscus, rosehips, pine-apple dices, papaya dices, banana chips, marigold blossoms, flavour. 35. Coconut Kiss mcie, hibiscus, mere, coaj de lmie, bucele de nuc de cocos, excelent pentru Ice Tea Coconut Kiss rosehips, hibiscus, apples, lemon peel and coconut chips, flavoured. Excellent for Tea with Ice! Coconut Kiss Zutaten: Hagebutte, Hibiskus, Apfel, Zitrusschale, Kokoschips, aromatisiert. 36. Hawaii Cocktail hibiscus, mcie, coacze, bucele de ananas, papaya i mango caramelizate, coaj de lmie, cu arom de piersici i mango.

Distribuitor: sc Arte Cafee srl 0722/373090; 0268/272151 www.distributieceai.ro

Tea&Coffee Expert

Hawaii Cocktail hibiscus, rosehips, currants, candied pieces of pineapple, papayas and mangos, lemon peel, with the flavour of peach and mango. Hawaii Cocktail Zutaten: Hibiskus, Hagebutte, Korinthe, kandierte Ananas-, Papaya-, Mangostcke und Zitrusschale, mit Aromastoffen von Pfirsich und Mango. 37. Kiwi Fragola buci de kiwi, fragi, hibiscus i mere. Kiwi Fragola rosehips, hibiscus, apples and lemon peel, flavored. 38. Mango Cocktail hibiscus, mcie, fructe de mango, ananas, coaj de lmie, aromatizat. Mango Cocktail hibiscus, rosehips, mangoes, pineapples, apple and lemon peel, flavored. 39. Original Chimney Fire mere, mcie, hibiscus, rooibos, scorioar i migdale; aromatizat. Original Chimney Fire apples, rosehips, hibiscus, rooibos, cinnamon and almonds, flavoured. 40. Forestberry Cocktail petale de trandafir, hibiscus, mere, mure i zmeur Forestberry Cocktail rosehips, hibiscus, apple, elderberries, blackberry leaves, flavoured. Waldfrchte Cocktail - Zutaten: verschiedene Waldbeeren, aromatisiert. 41. Turkish Apple Tea bucele de mr, bogat in vitamina C, arome naturale. Turkish Apple Tea apple pieces, Vitamine C, flavored. 42. Wild Cherry hibiscus, mere, mcie, coaj de lmie, petale de albstrele, aromatizat Wild Cherry rosehips, hibiscus, apples, lemon peel and cornflower blossoms, flavoured. 43. Thousand and one nights (Arabian Nights) hibiscus, mere, mcie, coji de portocale, migdale, scorioar, buci de vanilie, aromatizat. Thousand and one nights (Arabian Nights) rosehips, hibiscus, apples, orange peel, almond and pieces of vanilla, flavoured. Tausend und eine Nacht - Zutaten: Hagebutte, Hibiskus, Apfel, Zitrusschale, Mandel, Zimt- und Vanillestcke, aromatisiert mit orientalischen Gewrzen. 44. Happy Day mere, petale de trandafir, coaj de lmie, frunze de lmi, mueel, cu arom puternic de miere i lmie. Happy Day apples, rosehips, lemon peel, lemongrass, camomila, lemon honey flavour. 45. Red Orange mcie, hibiscus, mere, coaj de lmie, cu arom natural de portocale. Red Orange rosehips, hibiscus, apples and lemon peel , with natural flavouring. 46. Pia Colada hibiscus, mere, coaj de lmie, nuc de cocos, ananas, aromatizat. Pia Colada hibiscus, apple, lemon peel, coconut, pineapples, flavoured. Pia Colada Zutaten: Hibiskus, Hagebutte, kandierte Ananasstcke, Orangenschalen, Kokosraspel, Kokosaroma.

Distribuitor: sc Arte Cafee srl 0722/373090; 0268/272151 www.distributieceai.ro

Tea&Coffee Expert

47. Winter Fairy Tale (noiembrie februarie) mcies, mere, hibiscus, scorioara i cuioare; cu arom de scorioar i vanilie Winter Fairy Tale (November-February) apples, rosehips, hibiscus, cinnamon and cloves, with the flavour of vanilla and cinnamon. 48. Roasted Almond mere, migdale, buci de sfecla roie i hibiscus. Roasted Almond apple, almond, pieces of red beet and hibiscus. 49. Summer Cocktail (iunie-septembrie) infuzie de sezon petale de trandafir, mere, hibiscus, coji de portocale, stafide i petale de floarea soarelui; ideal pentru Ice Tea! Summer Cocktail (June - September) rosehips, apples, hibiscus, orange peel, raisins, sunflower blossoms, flavoured. Ideal for Ice Tea!

Amestec de Condimente Mixture of Spieces

50. Gluhweingewurz amestec de coriandru, coji de portocale indulcite, cuioare, scorioar i alte mirodenii. Gluhweingewurz mixture of coriander, sweet orange peels, cloves, cassia-cinnamon and all-spice. 51. Punschgewurz amestec de coaj de portocale, scorioar, cuioare, anason i alte mirodenii. Punschgewurz mixture of orange peel, cinnamon, star-anise, cloves, cassiacinnamon and all-spice.

Ceaiuri Africane - America de Sud South America - Africa Tea

52. Mate Green tufa Ilex originar din Brazilia a fost iniial cultivat de ctre indieni; frunzele ei sunt oprite ca i la prepararea ceaiului clasic; are un gust sec i este un puternic energizant Mate Green aromatic drink with stimulatory effects. Made of dried leaves of the Brazilian Ilex bush. Prepare like black tea. Mate grn - Bltter des Ilex-Strauches werden wie Tee aufgebrht; ein herb aromatisches Getrnk mit stark belebender Wirkung. 53. Rooibos Vanilla specialitate sud-africana cu bucatele si aroma de vanilie Rooibos Vanilla Rooibos with vanilla-flavouring and real vanillabean-pieces. 54. Rooibos Biedouw Valley specialitate sud-african de pe plantaiile din Africa de Sud Biedouw Valley; Fr Cofein! Rooibos Biedouw Valley Classic rooibush tea from South Africa. Caffeine-free and mild. 55. Rooibos African Tchai specialitate sud african, fr tein, cu scorioar, cardamon, coaj de lmie, ghimbir, bucele de anason, piper

Distribuitor: sc Arte Cafee srl 0722/373090; 0268/272151 www.distributieceai.ro

Tea&Coffee Expert

Rooibos African Tchai Rooibos with cinnamon,cardamon, lemon peel, ginger, staranis, pepper and cloves. Rooibos African Tchai Rooibos (Rotbusch) aus Sdafrika mit Zimt, Kardamom, Zitrusschalen, Ingwer, Sternanis, Pfeffer und Nelken. 56. Rooibos Orange - specialitate sud african, fr tein, cu bucele de coaj de portocal i arom de portocal Rooibos Orange Rooibos with pieces of orangepeel and a juicy orange flavour. 57. Honeybush specialitate sud-african, aromat, cu un uor gust de miere; se prepar ca i un ceai negru; Fr Cofein! Honeybush speciality from South-Africa, aromatic, light honey taste, to be prepared like black tea. Caffeine Free !

Ceai de plante
58. Nana Mint ceai natural de menta. Nana Mint Natural mint. Very refreshing flavour. Krauseminze Nana - USA-Qualitt. Wirkt uert erfrischend.

Ceai la plic
Tea bag

1. Darjeeling Ceai Darjeling. Darjeeling Tea. 2. Earl Grey Ceai negru cu aroma tipica de bergamont. Ceylon tea with the flavouring of bergamot. 3. English Breakfast Amestec de ceai negru. A very copious and rich broken tea mixture, blended in fine english tradition. 4. Chinnatown Ceai verde. Green tea.

Distribuitor: sc Arte Cafee srl 0722/373090; 0268/272151 www.distributieceai.ro

Tea&Coffee Expert

5. Red Orange Ceai de fructe: macies, mar, hibiscus, coaja de portocale, portocale rosii. Fruit infusion: rosehips, hibiscus, apples and orange peel , with natural flavouring. 6. Apricot Dream Ceai de fructe: mar, hibiscus, coaja de portocale, frunze de lamaita, bucati de caise. Flvored fruit infuson: rosehips, apples, hibiscus, orange peel, flavouring. 7. Rooibos Caramel Ceai Rooibos cu arome naturale si caramel. Rooibos tea Rooibos with caramel flavour. 8. Herbal Secret Ceai de plante: menta, mar, lamaita, ceai Rooibos, musetel, frunze de mure, fenicul, roinita si flori de tei. Herbal infusion: peppermint, lemon grass, rooibos, fennel, camomile, blackberry leaves, balm, lime blossoms, lemon verbena herb.

Distribuitor: sc Arte Cafee srl 0722/373090; 0268/272151 www.distributieceai.ro