Anil, Bapatla

Bring somebody up =

Q. 1) Telugu Movies would

not get released in
Chennai
2) Telugu Movies would
not be released in
Chennai
Difference

j u u
N-J-.
u 'Get' Importance L---.
A. Sentence Telugu movies would not get/
be released in Chennai J-. sentence
-Lq B: Telugu movies do not get/ are
not released in Chennai = j o
*v N- =
n. (get released = N-u -
C Jh jC .
E (get released )

His grand parents brought him up =

, tt/ t E .
2) Blighter = C rascal Ad ,
C Ad- G/ ~/ p - .
(- 'J E Ad p/ d L-
?)
'you lucky blighter, so you got the seat in
medicine
medicine
seat

(J , h-E
-C---o-) -O -
-- --E -n: - E x--d C .

Q. The education bill was thrown - by the

assembly (out, off, up)
A. The education bill was thrown out
Q.

N--, C\ \-E x -\-

Q. Thank you very

much
to
have
saved me.
Thank you very
much for having
saved me

j u u
N-J---.
A. 'For having saved me' is correct.
Q.

vy u-, E--B -o ,
-- yv NE--hC.
j uEo -Tx- p ---?

A. Are government employees honest? The

only answer you always get is 'No'

K.Srikrishnakumar, Bapatla.
Q.

n J -A -uh D
unlawful. N- court v-O-J-*,
uhE n ----E P* y
\ --- C illegal.
Illicit: C u Y, - v - Jh-hC. -- d uA--,
u J - Jh-hC. e.g.: 1) Illicit
relationship between a man and a woman

-C -- -n-Eo, ---E ---T--

sEo - N-J---.
1. Lawless 2. Illegal 3. Illicit 4. Unlawful

(Y, -- o v )
d -A
u -K; v y- =

2) Illicit distillation of liquor =

Illicit mining, etc.

His grand parents brought him up

correct equivalent

Q. 1. It'll do the lad good. Bring 'em up natural,

I always say.

-x--- 642

2. Better than letting that blighter take your

teeth out, anyway.

j u- n ---.
-p -. C x- *
hC xop ---
-E.
lad = s, lass = t

A. 1)

Bring 'em up = Bring them up

What a pleasure meeting you!

J L----x --J
--o ? p.
1) Lo -- J-

2) , L- ---x -JJE J l. (Fo

Eu-@-N- (real life situations) practise
h - --j - v--o
x--h. d - *a-p-x practise l.
I. Self introduction (y-J-):
a) Formal (Jh h--x/ j C---/
u- ------x)
'Excuse me, I am Narayana, May I know/
have your name please? (My name is
'I am....'

-a.

-
--p t-N-y-,
pd, E-, u, --
clear *-J clear
- x- practise )
--L-x o -x
o-p :

Excuse me. I am Narayana. Am I (by any

chance
speaking to Mr/ Sri
Raghav? (

E v-G--a)
O ---?)
J-n-A
(--j
- J--o-p) -
p--
1) I am Achyuth.
What can I do for

you?
2) Yes, I am (Am I speaking to Raghav?
Anything I can do for you?

( o )

-o -T).
( -o ?)
b) Informal: ( --i })

I am

Srinivas, Your name please?

DE p:
I am Anand. What's
the matter?

(
/--
A? u
yE--/ (What

can I do for you?

FUNCTIONAL ENGLISH
I am Srinivas

II. Introducing two of our friends to each other

( o---E-l-JE -J---J J-
-:
You are introducing Jagdish to Satish
a) You
Hi Satish, This (he
is
my classmate
Jagdish
and.....
Satish:
Hi
Jagdish,
how do you
do?/ Glad to
meet you/
Pleased to meet you/ (so) nice to meet

(O):

you./ Happy to meet you.

(-E: How do you do p How do you

do. I am fine -N . 'How do you do?'
formal. -N--Fo informal).
You: Jagdish, this is, Satish, my playmate/
neighbour, etc.
Jagdish: Hi Satish, How do you do?/ Equally
glad/ pleased/ (so) nice to meet you/
happy to meet you.

j ---p, , --
(Shakehand) h.
Glad to/ nice to meet you , Glad/
nice/ pleasure meeting you E .
Eo Eo -sx J---i l uh,
Hi, Hi J--d--a. .

-E: Myself Srinivas

E v . p- My

name is/ - _
- J.

Discharge from hospital/ prison =

A. Lawless = a situation in which law

is not at all respected or followed -

d E--E J-nA -x
l C. Eo --a --L-T J-nA
v v -d E--E nA.
L nA o -\-,
M.SURESAN
I
llegal
= unlawful. d a Bp-
l -N?
N

illegal. Illegal occupa uEo -Tx- p

tion
of
a
place
=

d Bp--A-v-N* D-
---.
o
n

.
A. We can understand the disabled and the desUnlawful = d BpO , d v
titute begging, but the able bodied who can
, d-E uA-- . : vy
work, begging- what else is it, if not laziness?

-)

Sekhar: Praksh, meet my friend Bhanu.

Bhanu, this
is Prakash,
my cousin.
Prakash: Hi
Bhanu: Hi

v -n N-

1) Discharge of blood 2) Discharge of

drainage water 3) Discharge of water/
River water into the sea.

5. Discharge 6. Exonerate 7. Pardon

8. Release 9. Acquit 10. Illegitimate

Rajkumar, Darsi

Discharge =

pvA/

j * uh N-.
Discharge of duties =
Discharge from duties =

N Ey-
N * uT

-T.
Exonerate =

uhj -- V
--x uh --E Bp
y (d)
Pardon = --p- ~N* C--
Pardon
Release - 1)

-j- * P~ h-
y N- .
2) Fx j E -
3) c, E--x-N N-
Acquit = V--E J- n-A, exonerate uhE d N-
Illegitimate = Illicit v x d
illegitimate.
Y. Gayathri, Asifabad.
Q.

h- C .
j n _ o {--K --.
- - J* N-J-.
Prayest; shalt; Hast; Seeth.

A. Prayest, Shalt, hast, seeth

Fo archaic forms = old English

O modern English (equivalents)
-.. pray, shall, has, see
Q. C - n ---.
a) Saporito b) Paro c) Kyle d) Eric
e) Uncharacteristic
A. (a)

(d)

oN x. .
~ E-C

(e) uncharacteristic =

To be honest is uncharacteristic of Indian

politicians =

N:

E--B --- ~ .

Rama: Hi

It is uncharacteristic of a dog not to bark =

Sheriff, you haven't met Sasikanth, have

you?

(P-- K J- h) Ny-
P-- --- ?
Sheriff: Oh, no, I haven't had the pleasure. Hi
Sasikanth.
Rama: (Pointing to Sheriff) Sasikath, Sheriff,
my friend.
Sasikanth: What a pleasure meeting you!

(---o-
!)

-- \ ~ .
C--E Tx- pL?

-t u *C.
Q.

A. Associating/ mixing with the great is always

good.

--- --J.

A. Help your fellow human beings.

-v vx o -u-i
N--o.

A. Our palm leaf books contain invaluable

information.

Spoken English -- -u- -x ---.. URL: http://www.eenadu.net/chaduvu/chaduvuinner.asp?qry=spokenenglish