Funcia expresiv / emotiv este centrat pe emitor, exprim stareaafectiv a acestuia prin intermediul mai multor modaliti lingvistice:interjecii,

formele verbale i pronominale de persoana I, redareasuperlativului prin mijloace stilistice. Prin aceast funcie se exprimsubiectivitatea locutorului: strile, sentimentele, valorile sale. Aceastfuncie este dominant n limbajul copiilor sau n cel al lirismuluisubiectiv .Exemple: Ah, ce ru mi pare c am ntrziat!; mi place n moddeosebit cartea asta, este extraordinar!; Mi-e foarte dor de o vacan lamare; Frumoas i jun, oh, drag-mi mai eti! / Eu caut i caut n ochii-i cereti / i-n veci nu m satur i-n veci a cta, / Iubit, dorit, o gur-aa! (M.Eminescu, Frumoas i jun)RECEPTORUL- destinatarul informaiei ntr-o situaie de comunicare; -este vizat de ctre emitor; - primete mesajul i l decodeaz; - n cazulcomunicrii verbale interlocutorul / receptorul va face apel la memorie(operaie de decodificare a mesajului) i va actualiza cunotinele delimb necesare degajrii semnificaiei coninute n mesaj; - n general,receptorul este i destinatarul informaiei, dar exist i situaii decomunicare n care cele dou poziii se disociaz (ex.: a spune cevacuiva pentru a auzi altcineva, care este de asemenea prezent). Emitoruli receptorul mai sunt denumii i actani.

Text literar/fictional particularizeaza comunicarea artistica, creatorul operei literare reflecta originalitatea lumii inconjuratoare. In textul literar se manifesta functia poetica a limbajului si functia emotiva, prin excelenta reflexiva, intrucat expresivitatea continutului primeaza si nu informatiile inmagazinate. - caracter reflexiv - este rezultatul fictiunii, chiar daca e inspirat din realitate - scopul sau principal este sa impresioneze sa exercite un efect emotional asupra lectorului - atitudinea autorului este, in general, subiectiva - expresia in care apare invesmantat continutul este chiar mai importanta decat ideea transmisa - utilizeaza sensul constativ (figurat) al cuvintelor Text nonliterar/nonfictional vizeaza domenii diverse de la cele stiintifice si juridico-administrative la mass-media, audiovizuala, concretizandu-se cu ajutorul registrelor lingvistice (oral/scris; popular/cult; regional, colocvial, argoul si jargonul). In textul nonliterar actioneaza cu precadere atat functia referentiala cat si cea persuasiva (conativa). - caracter tranzitiv - se raporteaza strict la anumite aspecte din relitate - scopul sau principal este cel informativ - atitudinea emitatorului este, in general, obiectiva - nu urmareste exercitarea unui efect emotional asupra receptorului - utilizeaza sensul denotativ (propriu) al cuvintelor - apare ca : afis, reclama, lege, instructiuni de folosire a unor aparate, descriere geografica sau istorica Argoul este un limbaj codificat, neles numai de cei care l folosesc (grupuri sociale: elevi, studeni, delincveni etc.). Se remarc prin:

- permanenta schimbare a fondului lexical; - fonetica i morfosintaxa repet caracteristicile limbajului popular; - folosirea cu sensuri schimbate a unor cuvinte din lexicul comun (cobzar - 'informator'; mititica 'nchisoare'; curcan - 'poliist'; mate - 'matematic' ; diriga - 'diriginta' etc.). Jargonul se prezint ca variant a limbii naionale, delimitat dup criterii sociale i culturale sau profesionale. Const n folosirea folosirea excesiv a unor cuvinte strine (neogreceti, franuzeti, englezeti), cu intenia emitorului de a epata, ceea ce implic preiozitate lingvistic. Vorbitorii tineri utilizeaz frecvent elemente de jargon (bye-bye, ,,merci, ,,full, ,,cool). Functia comunicarii stabileste o relatie intre o anumita forma lingvistica si situatian in care aceasta este utilizata. Comunicarea organizeaza enuntul in forme diferite ceea ce duce la existenta unor tipuri diferite de mesaje, care presupun mai multe functii ale limbajului. Chiar daca un mesaj nu are o singura functie, una dintre ele predomina si ii asigura acestuia o structura verbala specifica.

1 Funcia denotativ, referenial sau cognitiv caracterizeaz relaia dintre mesaj i contextul lingvistic de referin ; asemenea mesaje transmit informaii n sensul cel mai larg al acestui cuvnt. 2 Funcia emotiv sau expresiv este determinat de relaia dintre destinator i coninutul mesajului, actualiznd atitudinea vorbitorului fa de cele spuse, colornd-o n diferite grade cu o emoie adevrat sau fals. Elementele mai accentuat expresive sunt interjeciile, emfaza care ine de intonaie, dar i anumite particulariti n construcia mesajului, o anumit selecie n inventarul de sinonime, folosirea gradelor de intensitate i de comparaie etc. Se poate afirma c funcia expresiv este prezent n aproape toate mesajele, deoarece nsi alegerea pentru mesaje a unei formule de construcie din cele mai simple, mai reci, este tot un semn al unei anumite atitudini a vorbitorului faa de coninutul mesajului. Anumite particulariti de ritm, debit verbal n emisia mesajului, de mimic i gesturi care nsoesc anumite secvene, variaiile de intonaie etc, demonstreaz c, dei limba este asemntoare cu un cod, n realitate ea presupune mai multe coduri. 3 Funcia conativ sau injonctiv este actualizat de acele elemente ale mesajului care trimit direct la destinatar, n sensul c locutorul urmrete prelucrarea ntr-o anumit msur a colocutorului su, angajarea lui ntr-un anumit fel n receptarea mesajului. Expresia gramatical cea mai frecventa a acestei funcii este realizat prin formulele de adresare direct la colocutor cu alocutive (sau pseudoalocutive) n cazul vocativ, atitudinea injonctiv prin construcii imperative (cu verbe la modul imperativ sau forme echivalente cu imperativul), prin enunuri incantative de urare, adulaie, sau peiorative etc. Funcia conativ i gsete adesea expresia n inseriunile incidente care vizeaz direct colocutorul, i regleaz comportamentul de receptor prin interveniile spontane ale locutorului n anumite momente ale transmiterii mesajului cu formule de tipul [dup cum tii, aa cum cunoti, vezi bine, nu te supra, bat-te norocul] etc. Aspectele conative sunt

specifice mai ales conversaiei curente, dar apar frecvent n textele oratorice ca mijloace specifice de a trimite permanent mesajul la colocutorul colectiv, pentru a-i prelucra comportamentul fa de mesaj. 4 Funcia fatic, legat oarecum de cea conativ, este expresia relaiei dintre mesaj i contactul lingvistic, dintre destinator i un mijloc de stabilire a relaiei de comunicare, de control, prelungire, restabilire i ntrerupere a acestui contact. Elementele specifice acestei funcii sunt, de exemplu, formulele protocolare de salut, interjecia alo !, inseriunile incidente de tipul [(m) auzi ? ], [(m) asculi ? ], [nelegi ? ]; tot aa sunt interveniile de tipul [nu m ntrerupe, ai rbdare, las-m s termin ce am de spus] etc. Enunuri fatice sunt i cele de tipul [da, desigur, bine, neleg, fr ndoial, nu mai spune !, ce spui!] etc, cu care colocutorul intervine n timpul transmiterii mesajului fie pentru a confirma c se afl pe recepie, fie pentru a-i manifesta atitudinea fa de coninutul anumitor secvene ale mesajului. 5 Funcia metalingvistic este ilustrat de mesajul care trimite la cod; spre deosebire de limbajul concret, obiectual, referenial, metalimbajul transmite cunotine despre limbaj, adic contextul referenial al mesajului este chiar codul limbii. Expresia cea mai clar a funciei metalingvistice este nsi metalingvistica, limbajul gramaticii, propoziiile acestei discipline tiinifice. Dar funcia metalingvistic este prezent n mod curent n conversaia obinuit ca un mijloc de control privitor la folosirea aceluiai cod lingvistic dm partea colocutorilor. nsuirea limbii materne, a unei limbi strine sunt procese n care se stabilete, pentru cei aflai n situaie, dicionarul i gramatica codului limbii, regulile de codificare i de decodificare. Enunurile de definiie a unor cuvinte, propoziiile cu nume predicativ realizat prin nume n nominativ, numeroasele reluri apozitive snt construcii ecuaionale de repertoriu cu referin la cod, nct o distincie clar ntre funcia referenial i cea metalingvistica nu este totdeauna concludent. Cnd spunem [n prima zi a anului, de nti ianuarie, am vzut un program frumos], secvena subliniat este o construcie apozitiv n care cei doi termeni snt echivaleni, fiind corefereni, ceea ce nseamn c formula este i un articol al codului lingvistic. 6 Funcia poetic este definit de Jakobson ca ,, atitudinea fa de mesaj n sine, centrarea asupra mesajului ca atare. Funcia poetic nu se poate reduce nici pe departe numai la poezie (dup cum nici poezia nu se poate reduce numai la funcia poetic a mesajului) i const n aceea c pune n eviden latura palpabil a semnelor lingvistice, adncind opoziia fundamental dintre inteligibil i perceptibil, dintre semnul lingvistic ca mijloc de cunoatere inteligibil i obiectele realitii de referin. n mesajul cu funcie poetic relaia dintre paradigmatic i sintagmatic se realizeaz ntr-un mod unic, irepetabil, selecia unitilor din clasele de ocuren i coocurena lor n construcie punnd n lucrare o prelucrare special a sinonimiei, omonimiei, antonimiei etc, nct se poate spune c locutorul elaboreaz un cod special, un sistem singular realizat ntr-un mesaj singular. Lucrul acesta nu trebuie neles n mod mecanic ; n msura n care un mesaj are funcie poetic predominant, el constituie o construcie intenionat elaborat ca deviere, creat sau inventat, care adaug ceva la codul existent, este o operaie de stilizare specific,

aducnd n mesaj montaje structurale neprevzute n nici unul dintre codurile preexistente. Acest adaos, coeficientul de modificare elaborat proprie textului poetic, nu intervine n raport cu o realitate brut n care s-ar afla stocajul unei nentrerupte creativiti, ci n raport cu elasticitatea codului existent n limitele cruia are loc inovaia. Astfel, putem spune Doar izvoarele suspin,/ Pe cnd codrul negru tace, pentru c am introdus inovaia ceva suspin n loc de cineva suspin i ceva tace n loc de cineva tace, adic am asigurat compatibilitatea semantic ntre izvor i a suspina i ntre codru i a tcea prin nlocuirea semului /-Animat/ cu / + Animat /, n componena semantic a celor dou substantive. Nu este cazul acum s intrm n detalii asupra mecanismului acestor modificri semantice ; menionm ns, nc o dat, c funcia poetic nu trebuie cutat numai n poezie, deoarece i n enunuri ca vara, tot satul se trezete n zori sau se neleg din ochi este posibil o asemenea interpretare. Mesajul n care funcia poetic este predominant are o redundan foarte sczut, mai ales la nivel semantic, dar nici acest lucru nu este o norm a funciei poetice, deoarece i banalul poate dobndi aceast virtute funcional, dac este folosit acolo unde nu ne-am atepta, adic chiar n poezie, ca n versurile lui Toprceanu : Nu e chip de diminea/ S mai bai trotuarele / C-ntr-o clip i nghea / Nasul i picioarele!; pe de alt parte ns, secvene ca satul se trezete, sau se neleg din ochi, dei par a fi dominate de funcia poetic, nu au, evident, nici o legtur cu poezia. Cele ase funcii ale mesajului, definite ca atare de Jakobson, constituie una din numeroasele soluii propuse acestui aspect al limbii, dar problema numrului i a denumirii lor este secundar n raport cu modul n care una sau mai multe dintre ele se realizeaz n mesaj. Posibilitile de coocuren n acelai mesaj a unor segmente de construcie cu funcii diferite nu sunt nelimitate, ci constituie o anumit ierarhie. Funcia referenial poate domina ntr-un mesaj n care apare i funcia expresiv, conativ sau fatic ; funcia poetic poate domina asupra celor referenial, expresiv sau conativ, ca n versurile Ce caui unde bate luna / Pe-un alb izvor tremurtor / i unde psrile-ntr-una / Se-ntrec cu glas ciripitor ? ; dar stabilirea dominantei este o operaie interdependent cu stabilirea funciei (sau funciilor) dominate i, de exemplu, un mesaj dominat de funcie metalingvistic este incompatibil cu o funcie fatic. De asemenea, dei funcia poetic nu este proprie numai poeziei, realizarea ei n mesajul dominat de funcia referenial sau de cea metalingvistic este foarte rar, incidental, dac nu total exclus. Admiterea coocurenei tuturor funciilor n acelai mesaj ar duce la echivalarea lui cu limba luat n totalitate, ceea ce ar fi, evident, un nonsens.

Functia fatica a limbajului in noile gramatici functionale, care propun un model de analiza integrator intre semantica si sintaxa-pragmatica, autorii disting (pe langa functiile semantice si sintactice binecunoscutE) si functii pragmatice, prin care inteleg rolurile indeplinite intr-un discurs de cele doua componente din structura fiecarui enunt: rolul topic si cel non-topic,

de a asigura atat coerenta informativa, cat si inaintarea in procesul informational. Acest proces presupune ca fiecare enunt, in cadrul unui discurs, sa fie cumulativ, adaugand, la o informatie anterioara, deductibila din context, o informatie noua. Un enunt normal are o structura binara, fiind alcatuit din doua componente, unul reprezentand functia pragmatica de topic-(sau tema), adica de purtator al informatiei cunoscute, iar celalalt reprezentand functia pragmatica de comentariu (sau tema), adica de purtator al informatiei noi; ultima functie pragmatica este numita si focus, caci rolul componentului din enunt pe care il reprezinta este si acela de purtator al informatiei proeminente. Exista si posibilitatea corelarii optionale a functiei pragmatice cu diverse roluri argumentative ale enunturilor, fiindca toate sunt forme de manifestare a intentiilor comunicative. in orice tip de discurs, momentul corelarii informatiei cunoscute cu aceea novatoare si proeminenta, care focalizeaza atentia receptorului asupra mesajului produs de emitator, se realizeaza prin functia fatica a limbajului. Aceasta asigura mentinerea contactului permanent dintre vorbitor si interlocutor. Enuntul cuprinde, adesea, cuvinte si/sau expresii cu functie fatica, cu rolul de a atrage atentia destinatarului sau de a certifica faptul ca el ramane in continuare atent, atat in comunicarea directa, cat si in cea mediata:,Acum urmariti-ma cu atentie! ; Ak>, mai esti pe fir? Functiile pragmatice o intaresc pe cea fatica prin marci lingvistice constand in sintagme verbale incluse in enuntul propriu-zis (va asigur ca, credetkna; nu-ti poti imagina; interjectii de avertizare iata! uite! na! ) sau care raman independente, intrucat doar pregatesc si incita atentia auditorului (Ce credeti ca s-a intamplat7 Ati aflat ultima noutate in cazul..?). Dintre stilurile functionale, varianta publicistica acorda un rol esential functiei fatice, pentru ca mentine viu contactul intre emitatorii mesajelor gazetaresti si publicul cititor.

Exista ase funcii ale limbajului, n care sunt angajai factorii comunicrii(elementele situatiei de comunicare). Funciile limbii corespund siturii comunicrii lingvistice n perspectiva unuia dintre factorii comunicrii: emitator - funcia emotiv receptor funcia conativ mesaj funcia poetic cod - funcia metalingvistic context (sau referent) funcia referenial canal de transmitere funcia fatic 1.Functia corespunztoare centrrii mesajului pe emitor este funcia EMOTIVA, care trdeaz starea afectiv, sentimentele, valorile morale, capacitile cognitive i cultura emitorului. Funcia emotiv a comunicrii const n evidenierea strii interne a emitorului. Aceasta se refer, cum bine se tie, la capacitatea pe care o avem, ca emitori, s marcm poziia noastr fa de informaia pe care o conine enunul nostru. Ea se se realizeaz la nivelul emotiv al limbajului prin interjecii, exclamaii, prin lungirea emfatica a sunetelor. Este semnificativ c intonaia are un rol deosebit de important n exprimarea poziiei Emitorului. Alte procedee: folosirea diminutivelor i augmentativelor, preferina pentru un anumit termen din seria de sinonime aflat la dispoziia vorbitorului. 2.Funcia orientat spre receptorul mesajului este cea CONATIV, ce servete la incitarea acestuia la aciune/respectiv la ncetarea aciunii prin ordine, ndemnuri, rugmini, interdicii, etc. Prin acesta functie se urmareste un anumit raspuns de la receptor. Funcia conativ se concentreaza pe strategia lingvistic a contactrii receptorului, bazat pe mrci ale vocativului (la substantive, pronume, numerale i adjective) i imperativului (mod verbal personal), de propoziii

imperative, exclamative, afirmative i negative. Constructia mesajului este la modul imperativ prin excelen. 3. Funcia aferent mesajului este cea POETIC, prin care limbajul se orienteaz spre sine, spre propria organizare. Limbajul poetic pune accentul pe modul cum se spune, cum se vorbete, spre deosebire de limbajul tiinific, care pune accentul pe ce se spune. Anumite reclame fac apel la acest tip de mesaj, n special reclamele pentru serviciile turistice. Funcia poetic presupune modul n care este concentrat mesajul poetic de la emitor spre receptor i constituie funcia esenial a artei verbale. Ea nu apare singura: n poezia epica, unde se ntrebuineaza formulri la persoana a treia, apare i funcia refereniala; n poezia lirica, n care enunurile sunt la persoana nti, apare i funcia emotiv, iar n poezia liric-adresativ, cu valori retorice, formulate la persoana a doua (oda, epistola, satira), apare i functia conativa. n opera dramatica, se exploateaz din plin resursele oferite de funciile limbajului, mai ales factorii de perturbare a comunicrii, care creeaz atmosfera specific. 4.Funcia corespunztoare codului este cea METALINGVISTIC, ce are n vedere nelegerea corect i complet a mesajului. Ea presupune intervenii prin care se verific folosirea i nelegerea cuvintelor, a sensului lor, a implicaiilor colaterale ale semnelor din cod. Este necesar s se atrag atenia asupra codului utilizat, fie prin gesturi, fie n perifraze explicative (explicaii de genul glumesc, desigur). Funcia metalingvistic are n vedere codul in care se exprima interlocutorii, modul n care funcionarea nivelurilor limbii (morfologic, sintactic, lexico-semantic etc.) favorizeaz i faciliteaz comunicarea. Comicul de situatii se bazeaza din plin pe functia metalingvistic a comunicarii 5.Funcia limbajului corespunztoare contextului este cea REFERENIAL. Aceasta ilustreaz modul de folosire a limbajului pentru a exprima o realitate, o interpretare personal, o imagine, o prere sau o ide, aa cum o percepe emitorul. Funcia referenial transmite informatii despre lumea real sau imaginar, trimite la context i stabilete referentul. Ea poate fi denotativ sau cognitiv, avnd n vedere informarea, contextul lingvistic i extralingvistic (social, cultural,) al comunicrii. 6. Funcia limbajului corespunztoare canalului este cea FATIC, interacional. Ea servete la stabilirea relaiei de comunicare i la cultivarea interesului pentru aceasta pn la ncheierea mesajului, prin verificarea funcionrii optime a circuitului. La nivelul contactului social funcia fatic asigur comunicarea de succes prin amprenta lingvistic degajat. Majoritatea textelor ndeplinesc mai multe functii, dar hotrtor pentru includerea ntr-un stil sau altul, este funcia dominant. De pild: emotiva n memorii, confesiuni, comentarii, interpretri critice conativ n ordine, decizii, regulamente, discursuri politice, predici, reclame poetic n operele literare, dar i n unele mesaje publicitare metalingvistic n analize gramaticale, n dicionare, n texte cu caracter didactic referenial e dominant n comunicate oficiale, buletine, chestionare, referate, cronici fatic n saluturi i formule de convenien, texte de receptare a mesajului telefonic