! 

"
# $
 % &'-&) 
*  +
, -'''
.$ %# */.!0 1!2$ 32  2
% 24$5


$
 6
*
$ 7!#*
. 5
32$ 8$#,

$ -)99 $
: # +

24$5



$
 ; $
 $ %   $ #
 
*
!#<.# +

3!
8.. 8 0 $

# +

!
8.. = Buddhisms
$
%#= Buddhism $$
 $482<.
# +

!
EF
77 $
 28..#+


1
8$
 $25# +


7*0$
  !$
*0 $8$*
. 5/=%  G#H # +

 8..$
78$ 
 
!$
*0






 %
3+ IH */
! !
# . $
=#1I 
# +

%,
!82
% 3! 2
!
=!I/# +

% !05.55+

!# 
+
/ 6
.#+3 *
 . #+J0 $
=+8/!
# +

! 2 #,
,
 % 6
 
!#  


2
*
 /# $
# +

.# +

8..$
 ; % 8$3! $ *
 /.
# +

... %=

$
#% 25KH 0% L + I%4$

H 
!"
%
< */

!!
# # 5$*#M/.27
#+ N *H =

.2
 =
$ #*/.2

*/
!!
# 270#+=*H 3"
#
* #5 
* $#+
# $
 % &&-&O P+
 -'&9 6
% . . 3
H*/
!!
# 252
EQ
 7
#M
, (   <S"
)   <I

52
EQ
#.
 7#2
8$ !# 7#
2
U
#. 
,
J  
!#, 8,J
!#J
%6
*$
 ; 
# +

3#+ 2
.#. **!6
*5
3 % &- P+
 -'&9 */
!!
# 27 .  + 
 0%52
. 7#

   7#M
, ! 
M
 (5#6
 +V% #
1) 
H27%

 
J
* 3%#, 
J
*  6
7, 6
EW. # 8$
#+ 6
!$

!#1

+KI

<
, 
!
6
.
0#+*H% - 5#*/ 5KH# $
 % -- 
* X ' 1
/
-'&' 3 % -N 
* 20 .  + 
*HK% 0%J

##+ 7#M
,
(   <S"
) K%#I"
8$  6
7, !#2 
 
 . 7#
   7
#M
, ! 
M
 (5#6
 +V% #
1)
3
70*H%H #*/2
.!#
 . 
15 (0% YZY)
!#6
%  5!

,
  
I[/
 2 
$
#*/727
#+=## !
H ; =*H% N # $
 % &)-&\ 1
/
-'N) =#
* #3 7#
   7#M
, ! 
M
 3
%
+8/]
#,
!#  I,# $
#+ (International Centre for Human Rights and
Democratic Development) 2


$ */. 
]
#,
 1
 !#
I/
I
  I, 318 1
*$ H G
#31
 
/ 3"
#%*/
!!
# =482K%3*#%
2.
 !.! 
5
1
 (Noble Peace Prize Laureates)
73*HH #*/#. % +
!

&'9 : .  + 

 & *0
3
.## $
4826
M/5.!##+3*HH $%*/
!!
#
.8!!
 7
#
   7#M
, ! 
M
  6
*$

 , 3,2
% &O 1
/
-'N) */
!!
# 2
.8! $

t !
!027   0%
H # $ 
8!32EF
#.
H ; # $  =$
% $

3
*#27,
 ..,
 

$ /3!2,%5KH
!#*#2 

#,  
$ =*H*
2  0%32#1I .#1I .2
G
30%#  0%

 0%1 K%%!$
H#=#,/

2  !$
H  
,
.7#282#!
 ; $

5.  #..
!#36
 ,
7#282#.
$

5. .#...u
 7#
   7#M
, ! 
M
 2#+#72 .52
5*/
!!
#3*HH
!$ 
JK .+. -''' $ &w :32! 
  
  26

0.

#
5# 5M/H#+!#5$


/ 
15   
G
5KH 0%32*/

!!
# 2 482*#M/. .482*#M/!# +
,,
 

J.#!!%
 
 !#       ! 

" # $
 % &'-&) 
* -'''
3
 
 *H# +
/H #M/482=482
!#$ 
$
 ; $ 

 
.*/
!!
#3*HH $
'9 8 !#  +
,,
 !#482$ 
$
 ; % $ 6
32

 
3*HH5KH $ 
6
  $
N99 $
 36
 H 4826
2
% 
8$ ' 8/* *0

# . !

  Y 
, #+
! 
!, . */ #" !, .PI+/  !# . 
 #1
 !
9\.N9 . % &' 
* -''' */
!!
# 752
8$2#,  $
32#, 0
2. #*/52

JK7
 G
#.#M/!#M

%%8$2
HJ 2
$6

%
6

3 ; #*/532M/ *!8 =" $ 7!2 2G
1
/H*

N

 % .*/
!!
#70  5/  0%: -'&' 32#*/# #2 
*
#%2 !$
$
t
 1

 23Hu !# 0%7$
 
31
/7!$

 ; $
t $
 
!u
7!2 * ,<
]+ 
 8!
  
 U 2$
*6
!$
2.
!#J


3
5 8!
  
  2
1

3*HH 3*
$

t
 
3*HH  J #*/$H *0 0%32 +
+! !#
<.  % %*%5KH
0%32 *
52
3K%!## $
 +
,,
!#. !#32 *
$ 0
5KH3
*
0%32 !#% 
 %,$ * !#!2

#,  
H # 
J# #J
 J# !##
 482 4!
2

+KI
<.!#%
44$ 


 
% $ '9 8 #.2 482


! 
<
, 
!


! 
 {
!
, 
!   5/ F


,
 $
# =2 
H 482

*/!#$ 
$
 ; ,$   
* $#+ 3#. 
,8J 1/ 8!.2

 J
.
 
!  /HH | =2u

H #. !
  Y 
 482,$ !5

 7#M
, !#I


.
EF

$
#+ 

! 
<
, 
! ( .) 2$
#  /3 7#M
,
=1
I
PI =
#  
K% 3*
$ $

t*
< /$ H !$
K%7*0
 
 !#H
 

H. $
= % #,/H3,+

!#3,* 3,+


 
 $ 6
32
*
82*
52
33**
,0%5!# 6
32*
!#*
=<I/$3
*
*7
!2! 
6
326
*
*7!
!2 3,*
 
 $ 6
32, ,3!2,
 .0H"
5*
52
3#6
8$*
 2
3 !#   $!# 
!#!
*


!+

!# ] !2...
...# +

K%4$

 !



.:!#.5KH$
!
+

!# ] %$

;  =6
*%6
32=# +

..$
 ; 5KH

 % $

$
 ;  2 $

# +

3$!#2J%# 8..H3,! !# $

$7 
2
=
  H*0!# 5# 2
$ $

# *
**
52
3% $
<"


$

..5* H ; 6
8$*
$


<.% $
!


*
$
H 2 #
!$
H  $2= 32,
  0  
20=<I/
$ $52
*
$
!$
$
#=0# 232 
2
 
 
0%*
#$
23!
J82$  !#0%!#!
*
52
34$! 5# 2
482=
#. +

5
H!
32 H

  
 
  !" #$%% &'( .*/
!!
#*HH 7$
#
=
 *!$
H
*/
!!
#H !$
2 $
=
,/
# +

=4826

3%6
*. **!K%3
! .  $G
#$3  5,
 $
H =%#I/$*%  !#=482 *
48.
,
 3#+ $2 #72 $
*70#+!
*H !#2.# 
 .
#J#*/6
*5.
8 ,$ $
 
15 !#52
2
 2+KI
!!%% .
# +

J
3#+$
 2
5
 = 
$*
 /# $
# +


-. !#=

8

8$
  
*HH K%$
.=

$  /%*/
!!
#
2 $
 !7 / 2  0%*H#H32
$u
7!2 #. !
  Y 
 252
EQ
J
#  / 3 7#M
, 2 H
 1
% . 1
%*/
!!
#7% .  + 
  0%: -'&' 01
 t#5#,
,
 7#
   7#M
, ! 
M
u !#$

2 * ,[
]+ 52

EQ
J
 1
% . 1
 *H*/
!!
#7  5/  0%: -'&'

H */
!!
# 2%  +
 52*
6
* $

t
 1
 *
%%2.,
 6
 
%
#, 8$  %H 2 H#1I M/
H$*H%
 1
20#+  0%: .+. -'&9 
 1
 *
#.3.*
%*5
# +

3#+5$
 

6
2 $
*HH 2 
52
EQ
#.
 7#2
8$ U $
52
EQ


2 = !


 %%! $27*0 $

# $ 2.M

 K%
$

#. G#H # $2 $
 !
52
EQ
#*/#
#*/$
 #

#.
 7#2
8$ $
 
#3"
#%=#1I  $*  20. 2#.
 7#2
8$

   ! $
#
#*/$
 * * 
3% 7!  $
J2
#.
 7#
2
8$ 0%#J/
...E% #*/70%#J/... 
  E% $J2
#*/
#J/# 732*/
!!
# 0G ; =.....u
t...0%K%%

6
27*0

.2
#*  7#M
,3*HH 

2

.8!J
$
#*/7#
33527% $
5#%. ,3+

*/ 5
6

*
#/
,
.2
2 * *
#/$
 2
5
 $ #M/3# +

 $*$6
$
 *6
.% 7
#M
, ,
7*0 $
=52 <.5#M/
 +

%#8$3  0%+KI
!#1

...u

[
!"
.K56
!5

 7#M
, *
*/
!!
# 7#+ 0% %
&) 1
/ -'N)  7#M
, .%$ 5*/
!!
#%
.8!0% *
#/! 2 $
t*
,$H 0!#G
#$
% #M/3# +

482<. 5# */ J2


<.

*6
%!#*%#,
,32<.
7#

J2
!5
325KH
2 HH 532*/

!!
# 
,$ 30%H2 2 u]
!$
$ $

70#+*H% - 282% .*#M/ - 
5#+
 H2 
+KI
!!%*
52
33# .$
 
15 H 2* 0%  

 

) .$
 
15 2 
2 */
!!
##, 2 52  6
32 ##=*H*

H $24$
 
#$2
H #*/27
325 0%6

#M/.6
  $
-9,999
8  )9 $
,%  ! !
- 
/%4$


*/
!!
# .% $
t %3!= 6
 .# +

 K%7* !

8H $HH# +

724$

! !



JK -)99 : 2$

! 2 

. 5 +
, #M/=! 3+ I% -& H #72 $
# +

2.*
3
3#+$
 ; % $3,$ 0# +


$ H
 8$*% !# 
+
/u #*/6
 $

# +


#.
! K%=# +

%<.8$3#+=$ 3$ =0H"
6
*5
# +

 8..  !#52 <.% 23#  =0H"
6
*3
.  J#!#

 "
 #*/J
.
$
, $

. 2 1

$32*
. !#$32
+1
3


 .*
 K%7#6
8$
. 
%
#*/.%$ $
t$
7

* 2#JK  I,
H  

2
!% *
.

$
H #=#,/6
. 
, !#
.! K%Q

H 
 1
* $

6
=2J0 %
=! 
$
%#= 
+

$*
 
6

K%*
.!#!
1
3 482<.

  $ . $

!# *
! 2 $
u
#*/.%JK*
$
# $
# +

.... $
*

 $
Thai
Buddhism, Tibetan Buddhism H4 
## +

 $* #J86
2 " #+ 0 ]
 +

K% $
H *
$
%5KH
 $
# +


#.
! (Pali Tradition)
6
.# +

H $ # +

%#*/<. 
 $
# +



!

(Nalanda Tradition) $HH0H

5*6
=0%  !$
$7*0 3#[ [7
*00%5 t+!u  [ 7*00%5 t
u !#1 [ 7*00%5 t
u  !2 78JK0%
+! 
 
0 * */% !
EF
 !$
$
# +

... 0 #

 $3,$ +

%2 K%=*
52
34 
## +

%<.8$3.7K! +! 


,$ 

*
,0%0%!.,

5*/
!!
# =0%
*  $3,$$#+

 23. 
*
<.5#M/
 %$
!$
H ,$  !0    5
=2 K%

3,$
# $ 
# *782 $
# 2
 $*  3 ; HH #*/.% $
#*/6
!6
 $

#3,2 t 5 u 
##252
. 5 **/ t5 u 32=+I"5 !5 =2
3,$  G
- ,,
*/
!!
#H# G
$ $
%#+   5
. ,1I 
0 $ 
#$
7
. $
  
!1I M/ 8$ #*/3*$%#
.  <.5
. ,
2 2 3#+ %6

3,2=

3
I
F
 22 
#. !
  Y 
 2.
J
0%  <.
. ,2 232
.$ $


. ,2 2=18 
,
.2
5* %6

*
,0%3%+VV
3,2=#,/3
I
2 2

. ,2 2  $2
JK,$ .
. ,* 
%*/
!!
#52
# $
*
,0%52J%
7*0 J2
42
482 2 2  $
2 2H=%J5 
 6
32*! 3
2 2H G#H
#M/%,$  I/F
 2 23,2*
,0%2J%H 6

 %#3,2!2 2 2 2 
#.
$
; K% 4!
 
3 8$482!#6
!
2 2 6
325
! %#2 2H
6
.*6
J
% .*<.% . */ #" ! 
.8!J
*/
!!
# ,
$

t# */J0 $
H#M/!#*PJ/ 
$
  !#$
7

J82!#52
JK#
2
HH $HH #M/!
1
#
*.* 6
32  !
3
. 1


$
u 6
.*6
J
(#
+
! 
! 482J
) % $
2 *6
3# +

. $
#
!#
#=$
  #*/
# !!# ,
$
t

J0*6
!$
$
%52
3 
7*2J
$
6
 # 2

!#
, .H  !#.6
7 
!#<.1

H ) :  $=F 
0u !2
J
.
*6
J
% $
(#. !
  Y 
 482J
) *
 5*0# #*/## $

*
 5,% *
%


,$
! 0
!!.

$ .*
 5%%0%

*
 5
3 $HH  #+# $
0%H*2 
+KI
$ 
#*6
+/%3,231
I

# .1
I
# H  $%#.
32*
52
33
 2
1
!

! # +
30% t
25
$
 ; 5!u $

t
6
2

3 $3
2
!% $
H  .H 
3$

%
24,8$ ,$

!%!5

+
% 5KH5#,
 ,$ $
# $
* .* !#
*,% J  *
*
 !3*6

/54$


% . H! 
.3%
 $8JK
*,% K% 1

 00H2
 
7#24,.*

# +

$ *
6
* $ $

J2 #,
 *0

*2 [
!#1
50%$
# H*,%2 $7 $=4!6
7  23#+
*,% 8$7 !#6

H  .8$%".
!!
 G#H 
6
*8$%
5
 !#!+!
 u
#*/H6
$

6
2*2

%#$  
! %*.*! H$
6
KJK

*2.
 
+
/ 2 H ** 6
!KJK*6
5# 2
%0%#,/5

 
,  2 $

 1
=,
 .*K% $%%

*2=0%  I,
H !  $

H!
7,$   $* *6
  U !##+$
H
3,$ 7 
 
0% 
 )"( .*  +
 " ,
  !##


/ !/ 6


 .  #1 K%28JK*

3
8# +

3
 
#2  #
!$ 3$
.J0# +


4826
.  
/ 1 
55

.H #%8 $
$ 3$  $
# +

=+

5 #
! $ # +

EF
.H


J6
2  2  
H 

!!#J
+KI


 0%32
+KI
$#!
#H!

*%6

 
!!%*
82!#
<... $=

# $
#M/!##M/
.JK !
L  $ +I
 ! "* +$   #,,, K%= %5
 
*H# +
/# $
,
 !#
*/
!!
#2 *#M/5#*/ 6

% 5KH 0% !
9'.N9 . 2 
  /!#%1


... 2 
6
5#

/ !/ = !
$
&.N9 ,%  
 0% !
9w.99 . */
!!
#7JK2#,  0%75KH !2 #*/532*#M/
 *!8 7!2  . *!=1
I
. #*/% #+
2 
$
#7

 
5,2
H $
-  
 )- .
&/
 0( !2 # +
$

t
$ 0
6
8$*

#2 ,$
$ 0


%.5H+82 *
# I2


$ 0
*
,$H2!
=$ K%5# +
/  I/

 #72 $
 23*
!*H%
 #+$
 ; %=EF
I#. 0$  $#5#5 3 $
7
H$*
 

!I#
$ 0,$H7!% !##,
" 
6
 
7<*
$ 0

u
t3*
523 *6
 

% !%#2 
*

/ $
 ; %5KH
H$H 5*+ I% -9 !2 
*
4!
3HH G#H 3+ I% -& H 
 *
6
2. 0$ 0%1
 .0H"
5Q

%, 3,$.0H"
5*
,0%
+

u
*/
!!
# #
J
.
$ $
 0%  I/
+*
  #$32*
! *

# I2
 !#*
 !2 6
8$*
 %
5KH3## !
%

 #*/ $
5
 5%,.$
$
J2
#58$ 5H2  2  5H7#$
%5KH $J2
32

   !#8. 2 *
 

 5H7#.!!#,0% !#H7*0 ,

5 /
#*/,H327 $
3

*8$$
.
$
% $ H= $2 #+
3,$#+ %2K%#+0% ; 0%+I"% G#H 6
=2I
*
 /# $
 2
H*0 4!$
K%% $
6
 *
 !#
3,26
!!
=%!2
 !2 
2
$ 02 *

.4,.!$  2 6
K3*
=K%5 !  I,
 !$
 2 #
 /5 $

t$
H!# %


#!$
6
. !
H $HH J2
 $
 $72  7532


#
 1
#2 
 *$
%#282
 $
u

6
.,$  G
- ,
.#*/3 % - H 
EF
#.2  #. !

 Y 
, #+
! 
!, . PII/  !#.  #1
#. !
  Y 
 2
.8!J
*/
!!
# $
#*/ #+##
3 3
*
$ 0
 ,

# $
# +

.... 0%%#= % 25*
$ 0$
*/
!!
##
 ,,
$
#*/#

2. #M/  ,

 !#


/ 

!
#+ %#
+KI
%J
.!
0%.+KI
5H8 0%823
$



!!
0%.+KI
  0

J 0#
=
* #% .
/    !72
$
!$
H#2+KI
!#$  
!!%*
82$ 3%H$ #*/6
!K32 $


+ I% &w)9 #M/.2

+KI
 +

3#+ 8$8K%%2. ,=#J

2 H6
!
H $ #5KH #M/ $*$ *
#0023
I
 1
## $

$
 #*/# $
0%32*
3H=8 %,5KH 
2#M/.! $ !7 ; 0
#+ !##M/! $ !7 ;
0J
..3
#*/
1 $
8 0 $
*
 /5#*/.%2,
*/ $
*
 /%
 .,
 
#+0% ; 2 H6

t*23,2 !


 3
2
1
I
3
0%
5 

 1
2%32 

!
!
0%.+KI
  0

J !2 $
532
 

!H+8/

,
 0%
+KI
1
I
.
! !#
1
I
0% ; %% 52 EF
.%
$
 ,

 $ JK ,


1
I
.
!!#
+KI

1
I
.%J
.
+KI

.$H 3 .$
 ; 332 #1I M/!# $,.
+KI
8$
= 0% H +KI

!!##+3,0% ; %
+KI
8$%H2  $ $3,$G
#,%
+KI
8$%H  #1I ,
# %+KI
8$%H 36
 #1I ,
#  8$8K%3H%2
=JK2


3 .$K%!2 u
t6
. $, H$ *+ I% &w)9-&wO9 
 1
*326
 $,H!
 
+KI
5H
8  3 .  2*#M/. $ 
. ,1I  $72
+KI
5H8JK#. 0

32. $,!2 HH 53252
3 $

I
   $2
G
#
 #1I !# $,%$
H $2 
*PJ/% 
+KI
2  EF
*PJ/* ]
*
52
3% $
Hu
#. !
  Y 
 2
.8!%  $
 23#+7,$

+KI
32. $,
32$
 .#1I M/H 26


!2  $,

J.JK w 2 K%=
+KI
5*#M/
%8  ,$ . 

!M/ 7

J+KI
2JK5H
  $ 
H
+1


H #*/2 .
32 ,

EF
. K%=G
 #5#*/ 2%  +#
$
 ; 3
 
3*HH +


/ #1I    , K%3G
 #5*/
!!
# 28
JK*
%#!#[.
!=1
I
. K%26

.2
!2 !#*
  $
#]

$7H

$ 
 
1
*!
  2  $  $
 0%# +

..!#...$
H8$.
0H"
   * %# $
tK% 
 K%
u #

/ $*#M/ F



,
 2
.8!J
*/
!!
# $
 0%EF
 

 $8$*
=# /35#%EF
J
 $8$*

=/ # $
$
7  t
 u 20 $
*/
!!
##
J
.
 $
,

 
831
I
P !$
JK8..$
 ; 5
# +

 2 $


  
 !#  
 $#*/52
# $
H
7 Q


  *0
. 5/ !#
.! K%#

52
3 $
H

$
 =*
52
3%4
#*/.%$ $

 $8$#
 =Q

8  8 $

,$ !04820%# 
 
%
6
*% 7*0
]
5

.3%8$36

5 ,,

72  $

8$%!#
#*/,H327 $
 * */ = 
6
K% 5
*0 +! 
 !#
%

 *H # */0%% $ 
  *H% 0%
G
#52 *0
. 5/ !#
  *H%
G
#52 * %
6
.*6
J
% .J
1
 */
!!
# ,
$
8$J
1
3# +


8 0# $$
  $HH#72 $
6
.Q

8 5# +

7 $
 .
482,
 6
.
51I 1
#%=#78$3 . 7# $HH 23# 
8!


5#*/7 $2326


. ,1I  2.*/
!!
# G#H 3.7 $ 1I 
32
*/
!!
#!$
G /*
$
#*/ *
#.#. 

 

3*HH  $
 *
#3

$
4 #*/82K $
*6
5# */=!# 
*
0 $ #*/2
JK 8! / #
 
,
  $
3  $ +8/.,

 K%
#*/7 $
527!$
52
2.!
3# +

3+ I% -& H 
24,.
*
%$
 ,$
*2.
#
 
$ 0%8JK#  
2<.*$*

#  # +



J52
2.*
3 $ ; %*2.$
 $ 
3 ; HH
0%32
 
3*HH 4!$0% 

  
  26

H
*#
G
#5KH
 4825*#M/!#$ 
$
 ; 2 H482*#M/!#
$ 
$
 ; 5. =*#
G
# 3
0.
#
 3
!!%+#!#+KI

K%!## $
EF
!#.
123 4 #.!
  Y 

I


.EF

$
#+ 
-N 
* -'''


5! 6 "*
  

-  0%2
.8! $
#*/$
#70#+ #*/.% $
t* * .%$u
- #*/.J
JK52$

#  
#
 5/.
! . 
 5/
8!


%%..$
3% $


, !#M
 H!$ 0 $ 520% ; H
5 8!

 
$

 5/.
!  --O 52 $ 
 5/
8!

 
-'N 52
.$* 1/3#[7 *
3!2*
- 3 % - 5
 
*/
!!
# 27
G!$ .#M/ #*/2#.
 |#=#

# 
 I

% *0 OO I
#.2 2
2
%.

#. $
82K $
5


=. F/ H #*/7, #M/%$ |# ! 5KH


 #. !
 2  $
# 
 6



J
#*/%|# 532
#*/#.8$$ #*/7<!#.% $
 $

##2!0


3
,. .%7 
# !#!
5#. ! , 

. F/ !.
%|#
#*/7.%32   
$G #M/J
 $ #*/7 0 !2 #*/
7 =1
I
.
! .% $
52
 # $ 5$

  * 
.!
  0%
.8! $
 !72*
 #*/. $
!0 !2 #=#
 !
.8! $
* $325#*/ # !=%#%
- 52
3 $

!"
.
! 31 .K 2 $
!. .
JK Buddhist Cosmology
$!$
$
!"
EF
. .K 2 $
!! $3*
= 3*8 3#.
!
2!$
 2 $
! H 8 04! #5
Q
- .%!$
JK* 1/ +
/5. (The Tibetan Book of Dead) $
* 1/%$!

=$ 3$H =* 1/% $J82!#
 *
* 1/ +
/ ; 8JK1
#
t#1u Bardo Thordo K%=*6
6
.* ,  * 1/ +
/H 8$ - .. ..%
K%=*6
6
.* ,  =*6
%   $ 
3 ; $ * 1/..K%=
#1 /!. %

/=
G
#.!8+I/ K%= ,
% $J8!#
 G#H

0% Bardo Thordo 2# 32

!") 
& 7 "* 8%9$ &' "* ,: &
-. 
"* , "#,,$