Royaume du Maroc

modle ADC031F-07E

DECLARATION DES REMUNERATIONS VERSEES A DES TIERS ( article 151 du CGI )

1)

IMPOT SUR LES SOCIETES

1) IMPOT SUR LE REVENU Exercice comptable ou priode d'imposition du au Cadre rserv l'administration

Nom et prnom ou raison sociale

Date de rception Identifiant fiscal

2) Numro de la taxe professionnelle

Numro du registre de commerce Numro d'affiliation CNSS Adresse du domicile fiscal, du sige social ou du principal tablissement

Numro d'enregistrement

Ville

: FAX :

Tlphone : Email: Forme juridique Nationalit : Profession ou activits exerces : :

1) Cocher la case utile. 2) Du principal tablissement.

Article 151 du Code Gnral des Impts: dclaration des rmunrations verses des tiers
I.- Toute entreprise exerant une activit au Maroc, y compris les socits non rsidentes ayant opt pour l'imposition forfaitaire, doit ,lorsqu'elle alloue , des contribuables inscrits l'impt des patentes(ou taxe professionnelle), l'impt sur les socits ou limpt sur le revenu des hon commissions, courtages et autres rmunrations de mme nature ou des rabais, remises et ristournes accords aprs facturation, produire, en mme temps que les dclarations prvues aux articles 20, 82, 85 et 150 du CGI et dans les dlais fixs par lesdits articles, une dclaration des sommes comptabilises au cours de l'exercice comptable prcdent au titre des rmunrations prcites. La dclaration dont il est dlivr rcpiss, est tablie sur ou d'aprs un imprim-modle de l'administration et contient, pour chacun des bnficiaires, les indications suivantes : 1- les nom, prnom(s) ou raison sociale ; 2- la profession ou nature de l'activit et ladresse ; 3- le numro d'identification fiscale; 4- le numro d'inscription la caisse nationale de scurit sociale ; 5- le montant, par catgorie, des sommes alloues au titre des : - honoraires ; - commissions, courtages et autres rmunrations similaires ; - rabais, remises et ristournes accords aprs facturation. II.- Pour les mdecins soumis l'impt des patentes, les cliniques et tablissements assimils sont tenus de produire, en mme temps que les dclarations prvues par les articles 20, 82, 85 et 150 du CGI et dans les dlais fixs par lesdits articles, une dclaration annuelle relative aux actes chirurgicaux ou mdicaux que ces mdecins y effectuent. La dclaration dont il est dlivr rcpiss, doit tre tablie sur ou d'aprs un imprim-modle de l'administration et contenir, par mdecin les indications suivantes : 1- les nom, prnom(s) et adresse professionnelle ; 2- la spcialit ; 3- le numro d'identification fiscale ; 4- le nombre global annuel des actes mdicaux ou chirurgicaux effectus par le mdecin, relevant de la lettre cl "K". III.- Pour les mdecins non patentables, les cliniques et tablissements assimils sont tenus de produire, en mme temps que les dclarations prvues par les articles 20, 82, 85 et 150 du CGI et dans les dlais fixs par lesdits articles, une dclaration annuelle relative aux honoraires et rmunrations quils leur ont verss.La dclaration dont il est dlivr rcpiss doit tre tablie sur ou d'aprs un imprim-modle de l'administration et contenir, par mdecin, les indications suivantes: 1- les nom, prnom(s) et adresse personnelle ; 2- la spcialit ; 3- le lieu de travail et, le cas chant, le numro d'identification fiscale ; 4- le nombre global annuel des actes mdicaux ou chirurgicaux effectus par le mdecin, relevant de la lettre cl "K".

Etat des honoraires, commissions, courtages et autres rmunrations du mme nature ou des rabais, ristournes aprs facturation alloues des tiers. Exercice comptable ou priode du: /__/__/ /__/__/ /__/__/ au /__/__/ /__/__/ /__/__/ Montant des sommes alloues commissions, courtages et autres rmunrations similaires Montant de la retenue (1) Cadre rserv l'administration Bulletin modle Observations CRC010F/07E

Dsignation des bnficiaires 1 2 3 4 1 5 6 7 1 2 3 4 2 5 6 7 1 2 3 4 3 5 6 7 1 2 3 4 4 5 6 7 1 2 3 4 Nom prnom : ou raison sociale: Identifiant Fiscal : Adresse du sige social ou du principal tablissement ou domicile fiscal Ville : Profession ou activit ((2) Nationalit Nom prnom : ou raison sociale : Identifiant Fiscal : Adresse du sige social ou du principal tablissement ou du domicile fiscal Ville : Profession ou activit (2) Nationalit Nom prnom : ou raison sociale : Identifiant Fiscal : Adresse du sige social ou du principal tablissement ou du domicile fiscal Ville : Profession ou activit (2) Nationalit Nom prnom : ou raison sociale : Identifiant Fiscal : Adresse du sige social ou du principal tablissement ou du domicile fiscal Ville : Profession ou activit (2) Nationalit Nom prnom : ou raison sociale : Identifiant Fiscal : Adresse du sige social ou du principal tablissement ou du domicile fiscal Ville : Profession ou activit (2) Nationalit

Honoraires

Rabais, remises et ristournes accords aprs facturation

N T.P

N affiliation CNSS:

N T.P.

N affiliation CNSS:

N T.P.

N affiliation CNSS:

N T.P.

N affiliation CNSS:

N T.P.

N affiliation CNSS:

5 6 7

(1)Indiquer le montant de la retenue prleve pour les cas des professions non patentables (enseignants vacataires, mdecins relevant de la fonction publique). (2)Pour les mdecins, indiquer la spcialit.

Total page

A,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, le ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Total cumul

Cachet et signature

Etat des honoraires, commissions, courtages et autres rmunrations de mme nature ou des rabais, ristournes aprs facturation alloues des tiers. Exercice comptable ou priode du: /__/__/ /__/__/ /__/__/ au /__/__/ /__/__/ /__/__/ Numro d'identifiant fiscal /__/__/__/__/__/__/__/__ Dsignation des bnficiaires Montant des sommes alloues commissions, courtages et Rabais, remises et autres rmunrations ristournes accords aprs Montant de la retenue (1)

modle ADC032F-07E

Honoraires

Cadre rserv l'administration Bulletin Observations modle

1 2 3 4

Nom prnom : ou raison sociale: Identifiant Fiscal : Adresse du sige social ou du principal tablissement ou domicile fiscal 5 Ville : 6 Profession ou ac(2) 7 Nationalit

N T.P.

N affiliation CNSS:

1 2 3 4 1

Nom prnom : ou raison sociale: Identifiant Fiscal : Adresse du sige social ou du principal tablissement ou domicile fiscal 5 Ville : 6 Profession ou ac(2) 7 Nationalit 1 Nom prnom : 2 ou raison sociale : 4 Adresse du sige social ou du principal tablissement ou du domicile fiscal 5 Ville : 6 Profession ou ac(2) 7 Nationalit 1 Nom prnom : 2 ou raison sociale : 3 Identifiant Fiscal : 4 Adresse du sige social ou du principal tablissement ou du domicile fiscal 5 Ville : 6 Profession ou ac(2) 7 1 2 3 4 Nationalit Nom prnom : ou raison sociale : Identifiant Fiscal : Adresse du sige social ou du principal tablissement ou du domicile fiscal

N T.P.

N affiliation CNSS:

N T.P.

N affiliation CNSS:

N T.P.

N affiliation CNSS:

5 Ville : 6 Profession ou ac(2) 7 Nationalit Total page (1) Indiquer le montant de la retenue prleve pour les cas des professions non patentables (enseignants vacataires, medecins relevant de la fonction publique). (2) Pour les mdecins, indiquer la spcialit. Total cumul A,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, le ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Cachet et signature