Sunteți pe pagina 1din 2

ABATERI DE LA NORMELE LEXICALE

Prin TAUTOLOGIE se nelege o greeal de limb care const n repetarea inutil a aceleiai idei formulat cu alte cuvinte. Poate fi considerat un tip de pleonasm. De obicei tautologia are forma unei propoziii sau a unei fraze. Prin tautologie nu se urmrete definirea unui anumit termen, ci se accentueaz trsturile acestuia. De exemplu: viaa este via, legea este lege. Din punct de vedere sintactic, tautologia este o construcie n care se repet un cuvnt, dar cu funcie sintactic diferit, de cele mai multe ori termenul repetat are funcie sintactic de nume predicativ (omul este om). Se realizeaz relaii tautologice att la nivelul propoziiei (de cntat nu cnt), ct i la nivelul frazei (ea este ceea ce este). Exist situaii n care tautologia este intenionat i, n fond, doar aparent, atunci cnd n cea de-a doua utilizare a sa, cuvntul care se repet are sens schimbat generic, valorizator. Se realizeaz astfel o veche figur a retoricii: antanaclaza. Falsa tautologie (omul s fie om; dac-i bal, bal s fie) se bazeaz pe un efect de intensificare, identificnd, ntr-o situaie individual, o noiune n gradul ei cel mai nalt, absolut.

PLEONASMUL este o greseala de exprimare,care consta in folosirea alaturata a unor cuvinte sau a unor constructii cu acelasi inteles. Caligrafie frumoasa-caligrafie=scriere frumoasa; Concluzie finala-concluzie=ultima parte a unei expuneri; Hemoragie de sange-hemoragie=scurgere de sange; Mijloace mass-media-mass-media=mijloace de comunicare in masa; Averse de ploaie-averse=ploi abundente; Procent de 5%-procent=a suta parte dintr-un intreg;

ARGOU Limbaj convenional, folosit n mod contient de ctre vorbitorii unui grup social sau profesional, pentru a nu fi nelei de ceilali . Vocabular argotic: a ciordi, a mangli, a uti (toate trei cu sensul de a fura), babac, printe, Bacu, Examenul de Bacalaureat, biciclet, ochelari, bil, cap, bostan, ;cap, bosu-mare, directorul, bosu-mic, directorul adjunct, broasc, poet,casma, mn, ciripitor, denuntor, curcan, poliist, denghi, bani, devl, cap, dirig, diriginte, dirig, dirigint, fasole, dini, felicitare, ordin de concentrare, feti, mitralier, frunz, profesoar de botanic / biologie, gin, plrie, gagiu, individ / iubit, hard, creier / cap, icre, bombe", limb, informator al poliiei, lovele, bani, mlai, salariu / bani, mardei, bani, mate, matematic, mito, foarte bun / frumos, mititica, pucrie, prnaie, oal de pmnt, parai, bani (< de la para, parale, monede din vremea Imperiului Otoman), prof, profesoar, sticlete, poliist, ase !, atenie !, ucar, frumos, tigv, cap, universitate, nchisoare etc.

JARGON

Jargonul este un limbaj specific anumitor categorii sociale, care reflect dorinele celor ce-l vorbesc de a se distinge de marea mas a vorbitorilor i care se caracterizeaz prin abundena cuvintelor i expresiilor pretenioase, deobicei mprumutate din alte limbi, sau a celor de ngust specialitate. Exemple:

Jargonul tehnic Jargonul informatic = jargonul calculatoritilor (cuvntul calculatorist fcnd el nsui parte din acest jargon)

Uneori noiunea de jargon este confundat cu cea de argou, diferena constnd n faptul c argoul se dorete a fi neles doar de cei care-l folosesc