EMPAQUE DE HULE:

Est fabricado en hule (grado alimenticio) y perfectamente ajustado al dimetro y espesor de la ceja de sello de su Olla a Presin Express EKCO.

TOPE DE CIERRE

Asegura el cierre correcto de la Olla permitiendo que los Mangos queden perfectamente alineados. SI NO ESTN EN LA POSICIN CORRECTA, NO DEBE PONER LA OLLA AL FUEGO.

GRUPO VASCONIA, S.A.B. garantiza este producto en todas sus partes de cuerpo y tapa sea de aluminio o de acero as como mano de obra por cinco aos, en los trminos de esta garanta de acuerdo con la Norma Oficial Mexicana NOM-054-SCFI-1998, Utensilios Domsticos, Ollas a Presin-Seguridad, que este vigente, a partir de que el consumidor adquiere la olla de presin. 1.- Para hacer efectiva esta garanta es indispensable presentar sta pliza junto con el producto y su comprobante de venta en el almacn donde efectu la compra o en nuestro centro de servicio autorizado GRUPO VASCONIA, S.A.B. ubicado en Avenida 16 de Septiembre No. 31, Col. Santo Domingo, Delegacin Azcapotzalco, Mxico, D.F., C.P. 02160. Tel 53-28-27-11 y 01-800-504-15-25. Domicilio en el cual podrn adquirir refacciones y partes originales. 2.- GRUPO VASCONIA, S.A.B., se compromete a reparar o cambiar el producto, as como las piezas y componentes defectuosos sin ningn cargo para el consumidor en los trminos de esta pliza. 3.- Para ser efectiva esta garanta acuda al establecimiento comercial donde adquiri su producto y/o enviarlo a Grupo Vasconia, S.A.B., quin cubrir los gastos necesarios de transportacin erogados cuando haya adquirido el producto en diverso domicilio de la zona metropolitana del D.F. 4.- El tiempo de reparacin del producto no ser mayor de treinta das a partir de la recepcin del mismo. 5.- En caso de extraviar esta pliza, el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra pliza de garanta, previa presentacin del comprobante de venta. LIMITACIONES: a) Esta garanta no cubre partes de hule, baquelita, vlvulas y accesorios, etc. que su perodo de garanta ser de acuerdo con la Ley. b) Utilizar el producto en uso que no sea domestico y/o no operar el producto de acuerdo a lo indicado en el Instructivo. c) Ser reparada la olla por personal no autorizado, as como utilizar refacciones o accesorios que no sean originales VASCONIA. d) Esta garanta no cubre golpes cadas del producto. e) En caso de manchas del producto, remtase al Instructivo.

POLIZA DE GARANTIA

INSTRUCTIVO-GARANTA OLLA A PRESIN GOURMET PLUS

MODELOS 60664 60657 60640

FELICIDADES! Usted acaba de adquirir la Olla a Presin ms segura del Mercado. La nica con 6 Sistemas de Seguridad.

BIENVENIDOS A LA COCINA MODERNA CON LAS OLLAS A PRESIN EXPRESS EKCO.

Cocinar con las Ollas a Presin Express EKCO no es un mtodo nuevo pero s moderno, ya que va de acuerdo con las necesidades del ama de casa actual. GRUPO VASCONIA, S.A.B. preocupado por mantenerse a la vanguardia y ofrecer las mejores opciones del mercado al ama de casa, ha desarrollado nuevos SISTEMAS DE SEGURIDAD, cuyos resultados son una mayor y muy alta SEGURIDAD en el uso de sus Ollas a Presin Express EKCO. A fin de que usted aproveche al mximo los beneficios de esas importantes mejoras a estas Ollas a Presin, LE SOLICITAMOS DEDIQUE UNOS MINUTOS DE SU TIEMPO A LEER CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO.

PRODUCTO
MECANISMO CANDADO DE SEGURIDAD

MODELO

NOMBRE DEL COMPRADOR DIRECCION

(Calle, Nmero, Colonia, Delegacin, C.P., Ciudad)

Si la Olla est bien cerrada, la presin subir de inmediato y en cuanto alcance una presin mnima, la Olla ya no podr ser abierta aunque Ud. lo intente.

FECHA LUGAR DE COMPRA

Av. 16 de Septiembre #31 Col. Sto. Domingo, Azcapotzalco C.P. 02160 Mxico, D. F. Tel. 5328 2711 Fax: 5382 49 77 (01 800) 504 15 25 R.F.C. GVA661115ME7
#708048

DISTRITO FEDERAL GRUPO VASCONIA, S.A.B.

Ello le mostrar lo SEGURA que es su Olla a Presin Express EKCO y cmo usarla para que pueda usted disfrutar plenamente de ella. CONSERVE ESTE INSTRUCTIVO.

IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR SU OLLA A PRESIN EXPRESS EKCO Revise el Tubo de Escape, asegurndose que est libre de obstrucciones antes de usar la Olla. Asegrese que la Olla est bien armada antes de usarla: Vlvula de Seguridad correctamente colocada, Empaque de Hule en su lugar, Mangos y Asa bien atornillados. Nunca llene la Olla a Presin por encima de los 2/3 partes de su capacidad maxima (como regla general). Al cocinar arroz, verdura deshidratada o cualquier clase de alimento que se expanda o que genere espuma, no llene la Olla a ms de la mitad de su capacidad. No utilice la Olla para cocinar pur de manzana, cebada, avena u otros cereales, chcharos secos, fideos, macarrones o espagueti. Estos alimentos pueden tapar el Tubo de Escape y/o la Vlvula de Seguridad. La Olla trabaja a presin. El uso inadecuado puede causar daos al usuario. Asegrese que est bien cerrada antes de usarla. EXTREME LAS PRECAUCIONES CUANDO UTILICE LA OLLA CERCA DE NIOS Y MANTENGA UNA CUIDADOSA SUPERVISION. Cuando tenga que mover la Olla, hgalo con precaucin, contiene lquidos calientes y a presin. NO TOQUE las superficies metlicas calientes; sujete la Olla siempre por Mangos y Asa utilizando guantes o trapos de cocina. NUNCA ponga la Olla dentro del horno caliente. La Olla est diseada EXCLUSIVAMENTE para uso domstico. No use la Olla para tratar de frer a presin, utilizando aceite, manteca o grasa. No intente abrir la olla mientras tenga presin dentro. Espere a que se enfre para que la presin se reduzca a cero. Si los Mangos presentan resistencia para girar la tapa de la Olla, esto indica que an est presurizada y cualquier presin dentro de la Olla puede ser peligrosa. No la force para abrir. Los indicadores de presin le sealar claramente cuando pueda abrir su Olla. * SIEMPRE UTILICE REFACCIONES ORIGINALES. Esto es INDISPENSABLE para que su Olla a Presin Express EKCO funcione perfectamente y con total seguridad. Cuando la Olla alcance su presin normal de trabajo, reduzca la intensidad de calor para evitar que los lquidos que generan el vapor, se evaporen totalmente y para ahorrar energa. MANTENGA SU OLLA SIEMPRE LIMPIA. CONSERVE Y SIGA SIEMPRE ESTAS INSTRUCCIONES

SISTEMAS DE SEGURIDAD
Cuando escuche en su Olla una fuerte salida de vapor por el Regulador de Presin, entonces baje la flama hasta que se mantenga una salida de vapor suave y continua. A partir de este momento se empieza a contar el tiempo sugerido de coccin en su receta.
REGULADOR DE PRESIN AUTOMTICO VLVULA DE SEGURIDAD DE DOBLE ACCIN MANGOS ERGONMICOS MECANISMO CANDADO DE SEGURIDAD TOPE DE CIERRE

REGULADOR DE PRESIN
Permite que el vapor generado por su Olla, escape de manera CONTROLADA, manteniendo en todo momento una presin constante de trabajo. Colquelo sobre el asiento del Regulador, al centro de ste.

REGULADOR

6-8

GOURMET PLUS

6-8

VLVULA DE SEGURIDAD DE DOBLE ACCIN:

INDICADOR DE PRESIN: El perno metlico de la Vlvula sube indicando que hay presin. MECANISMO DE SEGURIDAD: El perno sube para despresurizar controlada y suavemente la Olla. Est fabricada en hule (grado alimenticio) y un perno de aluminio en forma de T, el cual trabaja en 3 pasos. Es importante que verifique la posicin del perno de aluminio: si ste est en la posicin #3, existir escape de vapor y la Olla no alcanzar la presin de trabajo. EL PERNO DEBER ESTAR EN LA POSICIN #1 PARA INICIAR SU TRABAJO.

6-8

6-8

Frijoles Remojados

25 - 30

TUBO DE ESCAPE

Es una parte muy importante de la Olla. SIEMPRE DEBE ESTAR LIMPIO. Permite que el Regulador permanezca en su lugar adecuado y mantenga uniforme la presin de la Olla.

Asiento

Tubo de Escape

ANTES DEL PRIMER USO: Ponga 2/3 partes de agua a hervir y agregue 1/2 barra de mantequilla, 1/4 de vinagre y 1/2 cebolla; ponga a trabajar su olla a presin normal durante 40 minutos y despus lvela con agua y jabn. LIMPIEZA: Debido a que en algunas zonas del pas el contenido de cloro y sales en el agua es muy alto, el interior de su Olla podra mancharse. Aunque tales manchas no tienen ningn efecto daino para la salud, pueden reducirse o eliminarse si se vierte una mezcla de 2/3 partes de agua hasta cubrir la zona manchada y agregar 200 g de jamaica y ponga a trabajar su Olla durante 45 minutos a presin normal, al terminar lave la Olla con agua jabonosa y caliente.
Tapa de la olla

COMO CURAR LA OLLA A PRESIN EXPRESS EKCO