Sunteți pe pagina 1din 6

9.

nclzirea spaiilor industriale (hale)

Dimensiunile evii - RAUTHERM-S 20 x 2,0 mm - RAUTHERM-S 25 x 2,3 mm Accesoriile sistemului - Curb conductoare REHAU Descrierea sistemului Sistemul REHAU de nclzire a spaiilor industriale se monteaz n dispunere paralel n placa de beton (placa de fundare din beton). evile de nclzire se fixeaz pe elementele de armare cu ajutorul colierelor i se racordeaz la distribuitor. Distribuitorul REHAU pentru hale industriale

Fig. 9-1 nclzirea prin pardoseal la un spaiu industrial

- Montaj simplu i rapid - Pardoseal activat termic la o temperatur plcut - Distribuia uniform a temperaturii (profil uniform de temperatur) - Viteza redus a aerului - Libertate de amenajare a spaiului - Temperaturi reduse de lucru - Adecvat pentru pompe de cldur i instalaii solare - Fr costuri de ntreinere
Componentele sistemului - Distribuitor rehau pentru hale industriale - Colier de prindere a evilor 4,8 x 178 - in de fixare raufix - in de fixare railfix - Crlig REHAU

Fig. 9-1 Distribuitorul REHAU pentru hale industriale Distribuitor i colector din eav de alam cu ventil de aerisire i robinet KFE. Posibilitate de blocare a fiecrui circuit de nclzire. Turul se blocheaz cu ajutorul unui robinet sferic iar returul se blocheaz cu ajutorul unui ventil de reglaj fin (pentru echilibrarea hidraulic a fiecrui circuit de nclzire/registru de evi). Montaj pe perete n console (supori) antifonate, zincate i solide.

170

Curelua de fixare a evilor

ina de fixare RAILFIX

Fig. 9-2 Curelua de fixare a evilor Pentru fixarea evilor de nclzire pe elementele de armare ale plcii de beton.

Fig.9-4 ina de fixare RAILFIX in cu cleme din pvc pentru fixarea evii Rautherm-S 25 x 2,3 mm.

Material: Rezistena la temperatur:

PA 40 pn la +105 C

Pas de montaj: nlimea de ridicare a evii:

10 cm sau multiplu de 10. 10 mm.

ina de fixare raufix

Crligul de ancorare REHAU

Fig. 9-3 ina de fixare RAUFIX in cu cleme din polipropilen pentru fixarea evii Rautherm-S 20 x 2,0 mm. Crlige de fixare pe talpa inei. ina se poate prelungi la ambele capete prin mbinare cu arc. Pas de montaj: nlimea de ridicare a evii: 5 cm sau multiplu de 5. 5 mm.

Fig. 9-5 Crligul de ancorare REHAU


Crligul asigur ancorarea (fixarea) inelor RAUFIX i RAILFIX n stratul izolator.

Culoare:

Rou

171

Curb conductoare REHAU

9.1.1

Montajul

Pentru desfurarea montajului n bune condiii este necesar coordonarea din timp, nc din faza proiectrii, a specialitilor care acioneaz laolalt!

Fig. 9-6 Curb conductoare REHAU Asigur schimbarea direciei evii la racordarea la distribuitor.

Material: Culoare:

Poliamid Negru

- Se instaleaz izolaia, care va fi acoperit cu folie(vezi pagina 211, strat despritor i glisant) - Se monteaz straturile inferioare i paturile inferioare cu armtur (mpletitorii de srm ai firmei de construcii). - Dac este proiectat o construcie special (evi n zona neutr), se monteaz courile, respectiv, caprele speciale. (Vezi pagina 210, plac de pardoseal) - Distribuitoarele industriale sunt montate pe locul stabilit. - evile de nclzire sunt instalate potrivit proiectului i racordate la distribuitoare - Circuitele de nclzire sunt splate, umplute i dezaerate. - Se execut proba de presiune. - Dup aceea, se completeaz armtura superioar i se termin betonarea plcii de pardoseal.

Recomandm ca la betonare s fie prezent executantul nclzirii.

172

9.1.2

Proiectarea

Placa de pardoseal nclzirea Rehau pentru suprafeele industriale poate fi ncorporat n plci de pardoseal din beton armat, pretensionat, de fibre de oel i vacuumat (cu ciment ca liant).Excepie fac betonul cilindrat i toate tipurile de beton asfaltic (aplicate rece sau cald). Modul de utilizare a halei industriale i sarcinile de transport i de utilizare rezultate n urma acestuia nu influeneaz montarea nclzirii Rehau pentru suprafeele industriale, ci numai dimensionarea static a plcii de pardoseal. De aceea, lundu-se n consideraie cerinele de mai sus, ca i calitatea fundaiei i adncimea apei freatice, construcia plcii de pardoseal din beton poate fi dimensionat numai de ctre un specialist n static. El stabilete i poziia evilor de nclzire n placa de pardoseal,precum i dispunerea rosturilor. La plcile de pardoseal armate cu paturi de oel putem folosi de regul ca suport de evi, adic evile de nclzire sunt fixate direct pe paturile nivelului inferior de armtur cu band de fixare Rehau (vezi fig. 9.8). Abia dup aceea se monteaz courile de distaniere cu paturile superioare de armtur. Aceast soluie standard (vezi fig. 9-8) are mai multe avantaje: - Montaj simplu, - Nu sunt costuri suplimentare pentru elemente de susinere a evilor - O mai mare libertate de gurire Dac specialistul dorete montarea evilor de nclzire ntr-o poziie neutr, trebuie adoptat o soluie special (vezi imaginea). evile sunt montate pe barele transversale ale courilor de distaniere, comandate ca fabricate speciale. Totodat, ele servesc drept suporturi distaniere pentru paturile superioare de armtur instalate ulterior. n plcile din beton armate cu ace, armtura clasic a plcilor (paturi de oel, bare de oel) este nlocuit prin adaos de fibre de oel. Pentru a asigura distanele planificate de instalare, trebuie folosite elemente de fixare suplimentare. Soluia cea mai simpl i cea mai ncercat o ofer inele Rehau-Raufix pentru evile Rautherm S 20x2,0 i inele Rehau Railfix pentru evile Rautherm S 25x2,3 mm (vezi fig. 9-9). La cerere, inele cu cleme pot fi nlocuite printr-un pat-suport. Fig. 9-8
1

Fig. 9-7

 Plac de pardoseal armat cu pat de oel; construcie standard evile de nclzire montate pe patul inferior de armtur 1 Plac de beton 2 Subconstrucie

 Plac de pardoseal armat cu pat de oel; construcie standard evile de nclzire montate central n plac 1 Plac de beton 2 Subconstrucie

Fig. 9-9

Plac de pardoseal armat cu ace; construcie standard evile de nclzire montate pe ine cu cleme 1 Plac de beton 2 Subconstrucie
173

Straturi separatoare i glisante Pentru a evita ptrunderea apei de amestec n straturile de izolaie, respectiv n straturile de suport nelegate, acestea sunt acoperite de un strat de separare (de ex. un strat de folii de polietilen). Pentru a evita frecarea dintre placa de pardoseal i stratul de suport, se utilizeaz aa numite straturi glisante (de ex. dou straturi de folii de polietilen). n condiii normale, ptura despritoare, respectiv cea glisant se instaleaz de ctre constructori. Termoizolaie Ordonana privind modalitile de economisire a energiei (EnEV) valabil din februarie 2003 (1, alin.1 i 2) face deosebire ntre: - cldiri cu temperaturi interne normale i - cldiri cu temperaturi interne joase. n Cldirile cu temperaturi interne normale (EnEV 1, alin.1 i 2, aceasta nseamn cu o temperatur intern de 19C i peste, nclzit mai mult de 4 luni pe an) rezistivitatea termic a izolaiei sub placa de pardoseal R (EN 1264 partea 4) nu are voie s depeasc urmtoarele valori: - La plci de pardoseal deasupra ncperilor nclzite Rmin 0,75 (m2 k)/W - La plci de pardoseal deasupra ncperilor nenclzite, rar nclzite i deasupra solului Rmin 1,25 (m2 k)/W - La plci de pardoseal deasupra aerului din afar i la -5 C > td -15 C, Rmin 2,00 (m2 k)/W - n cazul nivelului apei freatice 5 m, aceast valoare s fie ridicat.

Dispunerea rosturilor Pentru a contracara micrile (de ex. dilataia termic) plcilor de pardoseal i a neutraliza tensiunile interne, se folosesc rosturi de dilatare i rosturi aparente. Dac o plac de pardoseal este betonat n mai multe etape (condiionat de capacitatea fabricii de beton) se ivesc aa numitele rosturi de zi. - Rosturile de dilatare despart placa de pardoseal de celelalte ele mente de construcie (de ex. pereii, fundaia etc.) i divizeaz plci de pardoseal mai mari n suprafee mai mici. - Rosturile aparente previn nite denivelri ale plcilor de pardoseal.

Rosturile de dilataie pot fi executate mbinate cu cep (libertatea de micare este posibil numai la nivelul cepului) sau nembinate cu cep (libertatea de micare este posibil n toate direciile). Felul I poziia rosturilor se stabilesc de specialistul n static.

evile de nclzire, care traverseaz un rost, trebuie s fie protejate. Rosturile de dilataie s fie traversate numai cu conducte de alimentare.

n cazuri ntemeiate ( aa numita duritate nejust), la cerere, autoritatea competent conform legii, poate da scutire de la aceast cerin (EnEV, 17). n cldirile cu temperaturi interne joase (EnEV 2, alin.2, aceasta nseamn cu o temperatur intern peste 12C i mai puin de 19C , nclzit mai mult de 4 luni pe an) nu se pun cerine din partea EnEV. Aici sunt valabile valorile minime pentru rezistena la conductibilitatea termic dup DIN 4108-2. Potrivit tabelului 3, rndurile 7, 8 i 10, rezistena la conductibilitatea termic s nu aib o valoare mai mic de 0,90 (m2 K)/W, deci Rmin 0,90 (m2 K)/W Izolarea construciei Izolarea construciei (contra umezelii pmntului, a apei cu sau fr presiune) trebuie s fie proiectat i executat, potrivit DIN 18195. n cazul normal, constructorul realizeaz izolarea construciei.

Fig. 9-10

 Rost de dilatare fr cep cu protecie prin izolare (100%)

Fig. 9-11

 Rost de dilatare mbinat cu cep eav de protecie REHAU

Fig. 9-12
174

Rost aparent, rost de zi eav de protecie REHAU

Moduri de pozare

Dispunere

schneckenfrmige Verlegeart wird in der Regel Die Ermittlung der Betriebsparameter der Industrieflchenheizung die Heizkreise getrennt bzw. parallel gefhrt verlegt werden. Durch die Auslegung a werden Anpassungsmglichkeiten keine Kollisionen) erfolgt mit Hilfe von Leistungsdiagrammen. Die Diagramme parallele Fhrung mehrerer(also Heizkreise wird eine Zone mit gleichUntersttzungskrbe bzw. Untersttzungsbcke nach DIN 4725 berechnet. Anders als bei der Flchenheizung wird die miger Oberflchentemperatur Gleichzeitig wird che schneckenfrmige Verlegeartausgebildet. wird in der Regel Die der Ermittlung der Betriebsparameter der Industrieflchenheizung nderverlegung. Der Temperaturabfall (invermieden, der Heiz- da die Zuordnung der evtl erforderlichen Randzonen gem der unten daraufwendige Druckabgleich am Verteiler Lnge der soHilfe sere Anpassungsmglichkeiten (also keine Kollisionen) erfolgt mit von Leistungsdiagrammen. Die Diagramme werden Oberflche) kann durch Parallelverlegung der Vorgestellten Skizze vorgenommen. verlegten Heizkreise praktisch gleich ist. a als bei der Flchenheizung i a der Untersttzungskrbe bzw. Untersttzungsbcke nach DIN 4725 berechnet. Anders L/4 wird die en ausgeglichen werden. Dem Bedarf nach knnen Manderverlegung. Der Temperaturabfall (in der HeizZuordnung der evtl erforderlichen Randzonen gem der unten darL nnt bzw. parallel gefhrt verlegt werden. Durch die der Oberflche) kann durch Parallelverlegung der Vorgestellten Skizze vorgenommen. a i mehrerer Heizkreise wird eine Zone mit gleichitungen ausgeglichen werden. Dem Bedarf nach knnen 9-15 Dispunerea zonelor Fig. 9-13 Circuite termice separate ntemperatur ausgebildet. Gleichzeitig wird der Abb. Fig. 9-15 Zonenzuordnung getrennt bzw. parallel gefhrt verlegt werden. Durch die interioar bgleich am Verteiler vermieden, da die Lnge der so a Zon ng mehrerer Heizkreise wird eine Zone mit gleichInnenzone Randzone e praktisch gleich ist. a i a chentemperatur ausgebildet. Gleichzeitig wird der L/4 Zon marginal uckabgleich am Verteiler vermieden, da die Lnge der so L reise praktisch gleich ist. i i a a
B B/4 B

n cazul instalaiei de nclzire REHAU se renun de regul la Stabilirea parametrilor de funcionare a instalaiei de nclzire a suprafeelor industriale se face potrivit diagramei de randament modul clasic de instalare n form de melc. Posibiliti mai bune de reproduse pe paginile urmtoare. Diagrama se bazeaz pe principiile adaptare (deci fr coliziuni) sunt oferite aici de-a lungul courilor, Auslegung Verlegearten verificate ale RFBH. n plus, ea mai d posibilitatea stabilirii ntregului respectiv caprelor de susinere prin instalare n form de meandr. randament specific (randament n sus + pierderi n jos, vezi exemplul). Scderea de temperatur (la nivelul nclzirii i al suprafeelor) poate Auf die klassische schneckenfrmige Verlegeart wird in der Regel Die Ermittlung der Betriebsparameter der Industrieflchenheizung Diagrama de randament a fost elaborat separat pentru dou zone de fi compensat prin instalarea paralel de conducte de tur i retur. verzichtet. Bessere Anpassungsmglichkeiten (also keine Kollisionen) erfolgt mit Hilfe von Leistungsdiagrammen. Die Diagramme werden hal (vezi jos), dou variante ale necesarului de cldur i grosimea Potrivit necesitilor, circuitele de nclzire pot fi instalate separat, an den Verlauf der Untersttzungskrbe Untersttzungsbcke DIN 4725 berechnet. Anders als bei der Flchenheizung wird die standard de pardoseal. respectiv paralel (vezi imaginea).bzw. Prin ghidarea paralel a mai multor nach plcilor bietet hier die Manderverlegung. Der Temperaturabfall (in deruniform. HeizZuordnung der evtl erforderlichen Randzonen gem der unten darcircuite de nclzire se formeaz o zon cu temperatur Auslegung ebene und auf der Oberflche) kann durch Parallelverlegung der ntruct Vorgestellten Skizze vorgenommen. n acelai timp, se evit reglarea costisitoare la distribuitor, lungimea evilor astfel instalate este practic identic. und Rcklaufleitungen ausgeglichen werden. Dem Bedarf nach knnen

Abb. 9-13 Heizkreise getrennt

Abb. 9-15 Zonenzuordnung Innenzone Abb. 9-15 Zonenzuordnung

i Randzone
Randzone

Fig. 9-14 Circuite termice paralele (formare de zone)

Innenzone

ise getrennt

izkreise getrennt

Abb. 9-14 Heizkreise parallel gefhrt (Zonenausbildung)

ise parallel gefhrt (Zonenausbildung)

izkreise parallel gefhrt (Zonenausbildung)

B/4

L/4

B/4

175